Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (EU) č. 547/2012

xx dne 25. čxxxxx 2012,

xxxx&xxxxxx;x xx provádí xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/125/XX, pokud jde x&xxxx;xxžxxxxxx xx ekodesign xxxx&xxxxxx;xx čxxxxxxx

(Xxxx s x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)

EVROPSKÁ XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady 2009/125/XX xx xxx 21. ř&xxxxxx;xxx 2009 x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxčxx&xxxxxx; xxžxxxxxů xx ekodesign x&xxxxxx;xxxxů spojených xx xxxxřxxxx xxxxxxx (1), a zejména xx čx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx,

po xxxxxě x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx důvodům:

(1)

Xxxxx xxěxxxxx 2009/125/XX x&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxx energetických xxxxřxxxčů, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; významný xxxxx prodeje, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xx životní xxxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xxx nepřiměřeně xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů.

(2)

Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx.&xxxx;16 odst. 2 xxěxxxxx 2009/125/XX stanoví, žx Komise ve xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 19 odst. 3 x&xxxx;xxxxxxx s kritérii xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 a po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; opatření x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se x&xxxxxx;xxxxů xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx v systémech xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, jako jsou xxxř&xxxxxx;xxxx vodní čerpadla.

(3)

Xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů elektrického xxxxxx, xxxx v různých čxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xěxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů čxx&xxxxxx; xxxxxx 20&xxxx;% xž 30 %. Xčxxxxx největší úspory xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x, xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx účinných čxxxxxxx. Xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxx tudíž prioritním x&xxxxxx;xxxxxx, xxx xěxž xx měly x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx řxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxxxčů xxxx xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxx, čxxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xxxx. Xxxx&xxxxxx; čerpadla jsou xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xěxxxx produktů. Xxx xxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č.&xxxx;640/2009 (2). Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;ž xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx vodních čxxxxxxx bez xxxxxx.

(5)

Xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx se zabudovávají xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, xxxž by xxxx xx&xxxxxx;xěxx xx xxx xxxxxxxxxě. Xxx mohl x&xxxxxx;x plně xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx energie, xěxx by ustanovením xxxxxx nařízení podléhat x&xxxx;xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx jiných x&xxxxxx;xxxxů.

(6)

Xxxxxx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxxxx studii, x&xxxx;x&xxxxxx;ž xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx čxxxxxxx. X&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxčxě xxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxx xxxřxxxěxx.

(7)

X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx, žx xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx jsou xx xxx Xxxx xx&xxxxxx;xěxx ve xxxx&xxxxxx;x xxčxx. Xxxxxx spotřeba xxxxxxx ve x&xxxxxx;xx xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x hlediskem všech x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx životního xxxxx, xřxčxxž xxxxxx xxčx&xxxxxx; spotřeba elektrické xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx za xxx 2005&xxxx;109&xxxx;XXx, což xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; 50&xxxx;Xx xxxx&xxxxxx; XX2. Xčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se, žx xxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxxx by xxxxxx spotřeba xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx vzrostla v roce 2020 xx 136&xxxx;XXx. Xxx vyvozen x&xxxxxx;xěx, žx xxxxřxxx elektrické xxxxxxx ve x&xxxxxx;xx xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx x&xxxxxx;xxxxě zlepšit.

(8)

Z přípravné xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x parametrem xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;č&xxxxxx;xxx 1 xxěxxxxx 2009/125/ES xx spotřeba elektrické xxxxxxx xx x&xxxxxx;xx xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;.

(9)

Xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spotřeby xxxxxřxxx xx x&xxxxxx;xx užívání xxxx&xxxxxx;xx čxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxxx xxxžxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, které xxxxx xx&xxxxxx;žxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx na x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx.

(10)

Xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xěxx xxxxxx xxžxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxřxxx vodních čxxxxxxx v Evropské xxxx, č&xxxxxx;xž xx měly xřxxxěx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vnitřního xxxx x&xxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; výkonnosti xěxxxx x&xxxxxx;xxxxů.

(11)

X&xxxxxx;xxxxůx xx xěxx xxxxxxxxxx xřxxěřxx&xxxxxx; xxůxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx xxěxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů. Čxxxx&xxxxxx; xxůxěx by xěx x&xxxxxx;x takový, xxx xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxůx xx xxxxčxxxx xxxx&xxxxxx;xx čxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx zohledněny xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx pro x&xxxxxx;xxxxx, zejména xxx xxx xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxx, x&xxxx;xxx bylo x&xxxxxx;xxxxň zajištěno včasné xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(12)

Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xx xěxx xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xřxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx metodami xěřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; zohledňují xxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxx;x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx evropskými xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx uvedenými x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx I směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. čxxxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informací x&xxxx;xxxxxxx xxxxx a technických xřxxxxxů x&xxxx;xřxxxxxů xxx xxxžxx informační xxxxxčxxxxx (3).

(13)

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; by xěxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; zlepšují xxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx cyklu xxxx&xxxxxx;xx čxxxxxxx na žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;, xx trh, č&xxxxxx;xž xx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xx nebyla xřxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxx xxxxxů došlo x&xxxx;xxxx 2020 k úsporám xxxxxxx xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x 3,3&xxxx;XXx.

(14)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 směrnice 2009/125/XX xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; mělo určit xxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; shody.

(15)

Pro xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxx shody xx x&xxxxxx;xxxxx měli v technické xxxxxxxxxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxx IV x&xxxx;X&xxxx;xxěxxxxx 2009/125/XX.

(16)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxů xxxx&xxxxxx;xx čxxxxxxx xx životní prostředí xx x&xxxxxx;xxxxx xěxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;žx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobků.

(17)

Xěxx by x&xxxxxx;x xxčxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxxx&xxxxxx;. Xx xřxxxěxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxx, zejména xxx xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxž x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; pro xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxřxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx.

(18)

Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; tímto xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx čx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 xxěxxxxx 2009/125/XX,

XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1

Xřxxxěx x&xxxx;xxxxxx působnosti

1.   Tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx na ekodesign xxx uvádění xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx čerpadel pro čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxx&xxxxxx; xxxx xx trh, včetně xř&xxxxxx;xxxů, kdy jsou xxxx čxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xx výrobků.

2.   Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx xx:

x)

xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxě pro čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxx&xxxxxx; xxxx xřx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;&xxxx;10&xxxx;&xxx;X xxxx nad 120&xxxx;&xxx;X, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxžxxxxxů xx xxxxxxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxxx XX xxxx 2 xxxx.&xxxx;11 až 13;

x)

xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx určená xxxxx xxx xxxžxx&xxxxxx; při xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xů;

x)

x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx;

x)

xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2

Xxxxxxxx

Xxxxě definic xxxxxx&xxxxxx;xx xx směrnici 2009/125/ES xx xxxžxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx:

1)

&xxxxx;xxxx&xxxxxx;x čerpadlem“ xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; fyzicky čx xxxxxxxxxx dopravuje čxxxxx vodu x&xxxx;xxx&xxxxxx;ž xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;žx xxxxxx&xxxxxx;xx:

&xxxxx;

čxxxxxxx s axiálním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxx (XXXX),

&xxxxx;

čxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; (XXXX),

&xxxxx;

čxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x vstupem x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx uspořádání (XXXXx),

&xxxxx;

xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxňxx&xxxxxx; (XX-X);

&xxxxx;

ponorné x&xxxxxx;xxxxxxňxx&xxxxxx; (XXX);

2)

&xxxxx;xxxx&xxxxxx;x čxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxx; xx rozumí xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxňxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx určené xxx xxxxx xx 16 xxxů, xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;čxxxx xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; 6 xž 80 xx&xxxxxx;čxx/xxx., minimálním xxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx 6&xxxx;x3/x (1,667·10&xxxxx;3 x3/x), maximálním x&xxxxxx;xxxxx xx hřídeli 150 kW, xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;xxx 90&xxxx;x při xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx 1&xxxx;450 otáček/min x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;xxx 140&xxxx;x xřx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx 2&xxxx;900 otáček/min;

3)

&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;xx a průtok, xxxx&xxxxxx; výrobce xxxxč&xxxxxx; xx xěžx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx;

4)

&xxxxx;xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxx; se rozumí xxěxxěx&xxxxxx; xxxxx xř&xxxxxx;xxxx xxxx xxěžx&xxxxxx;x kolem x&xxxx;xěxxxxx čerpadla x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx&xxxxxx; xxxxx zůstává xxxx&xxxxxx;;

5)

&xxxxx;xxxx&xxxxxx;x čxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxx&xxxxx; (XXXX) xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx s axiálním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxx;

6)

&xxxxx;xxxx&xxxxxx;x čxxxxxxxx s axiálním vstupem x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;&xxxxx; (ESCC) xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx, x&xxxx;xěxž xx xxxxxxxžxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxxxx;

7)

&xxxxx;xxxx&xxxxxx;x čxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx v blokovém xxxxxx xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;&xxxxx; (XXXXx) se xxxxx&xxxxxx; vodní čerpadlo, x&xxxx;xěxž xx xxxxx xxxx na stejné xxx jako x&xxxxxx;xxxx xxxx;

8)

&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x vícestupňovým xxxx&xxxxxx;x čxxxxxxxx&xxxxx; (MS-V) se xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxňxx&xxxxxx; (x&xxxx;&xx;&xxxx;1) xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; vodní čxxxxxxx, x&xxxx;xěxž xxxx xxěžx&xxxxxx; xxxx namontována xx vertikální xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx, určené xxx xxxxx xx 25 xxxů, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; 2&xxxx;900 xx&xxxxxx;čxx/xxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxůxxxxx 100&xxxx;x3/x (27,78·10–3 x3/x);

9)

&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x vícestupňovým xxxx&xxxxxx;x čxxxxxxxx&xxxxx; (XXX) xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxňxx&xxxxxx; (i > 1) xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x průměrem 4&Xxxxx; (10,16&xxxx;xx) nebo 6&Xxxxx; (15,24&xxxx;xx) xxčxx&xxxxxx; xxx xxxxxx xx xxxxxx xřx jmenovité xxxxxxxxx 2&xxxx;900 xx&xxxxxx;čxx/xxx xřx xxxxxxx&xxxxxx;xx teplotách x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; 0&xxxx;&xxx;X až 90&xxxx;&xxx;X;

10)

&xxxxx;xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x čerpadlem“ xx rozumí xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx, které xxxxxxxxx čxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx;

11)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x čxxxxxxxx&xxxxx; xx rozumí xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx čistou xxxx xxxxřxx&xxxxxx;x xxxxxx čisté xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x vytlačením xx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx;

12)

„samonasávacím xxxx&xxxxxx;x čxxxxxxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; vodní čerpadlo, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx čxxxxx xxxx a které xx xxžxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx i tehdy, xx-xx xxxxxěxx xxxxx xxx č&xxxxxx;xxxčxě;

13)

&xxxxx;čxxxxx vodou“ xx xxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x 0,25 kg/m3 x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx látek xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x 50 kg/m3 xx xřxxxxxxxxx, že celkový xxxxx xxxxx xx xxxě xxxřxx&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx&xxxxxx;xxxxx přídatné x&xxxxxx;xxx xxxřxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xž xx &xxxxx; 0 °C, xx xxxxxxxxx&xxxxxx;.

Xxxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xř&xxxxxx;xxx II xž X&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3

Xxžxxxxxx xx ekodesign

Xxžxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx, xxxxž x&xxxx;xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx pro hydrodynamická xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX.

Požadavky xx xxxxxxxxx xx xxčxxx xxxxxňxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

1)

xx 1. xxxxx 2013 musí x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; účinnost definovanou x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX xxxx 1 písm. x);

2)

od 1. xxxxx 2015 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx II xxxx 1 x&xxxxxx;xx. x);

3)

xx 1. xxxxx 2013 xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx čxxxxxxxxx xxxňxxxx xxžxxxxxx stanovené v bodu 2 xř&xxxxxx;xxxx XX.

Xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxů na ekodesign xxxx xxxxxxxxx a počítáno xxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XXX.

X&xxxx;xxx&xxxxxx;xx parametrů xxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;č&xxxxxx;xxx 1 směrnice 2009/125/XX xxxxxx xřxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; požadavky xx xxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4

Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx

Postupem posuzování xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxěxxxxx 2009/125/ES xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX zmíněné xxěxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v příloze X&xxxx;xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxěxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5

Xxxxxx xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pro &xxxxxx;čxxx dohledu xxx xxxxx

Xřx provádění kontrol x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 směrnice 2009/125/ES xxxžxx&xxxxxx; orgány členských xx&xxxxxx;xů u požadavků xx xxxxxxxxx stanovených x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6

Xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx

Xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; hodnoty xxxx&xxxxxx;xx čxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx x&xxxx;xxxě, kdy toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7

Xřxxxxx

Xxxxxxxěxx do čtyř xxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení v platnost xx Xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx tohoto xřxxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx. X&xxxxxx;xxx xřxxxxxx xx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx k danému produktu.

Komise xx 1. xxxxx 2014 přezkoumá toleranční xxxxxxx použité x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxčxx energetické &xxxxxx;čxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8

Xxxxx v platnost

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; je x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; v celém xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xx použitelné xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx státech.

V Xxxxxxx dne 25. čxxxxx 2012.

Xx Komisi

José Xxxxxx XXXXXXX

xřxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X&xxxx;285, 31.10.2009, s. 10.

(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 191, 23.7.2009, s. 26.

(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 24, 21.7.1998, x.&xxxx;37.

PŘÍLOHA I

Definice xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx XX xx X

Xxx xxxxx xxxxxx XX xx X&xxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

1)

„xxxxxxx kolem“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx;

2)

„xxxxx xxxxxxx kolem“ xx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx vodních xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlastnosti pro xxxxxxxx xxxxxxxx;

3)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ (xx) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx hodnota, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx tvar xxxxxxxx xxxx xxxxxxx čerpadla xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (x):

&xxxx;[xxx–1]

xxx

„xxxxxxxx xxxxxx“ (X) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx [x], vytvořené xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx provozním xxxx,

„xxxxxxxx“ (x) xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx minutu [xxxxxx/xxx],

„xxxxxxxx“ (Q) xx xxxxxx objemový průtok xxxx [m3/s] xxxxxx xxxxxxxxx,

„xxxxxxx“ (x) xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kol xx xxxxxx xxxxxxxx,

„xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ (BEP) se xxxxxx provozní xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx studené vodě, xxxxxxxxx;

4)

„xxxxxxxxxxxx účinností xxxxxxxx“ (η) xx xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kapalině xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx čerpadlem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx;

5)

„xxxxxx studenou vodou“ xx xxxxxx čistá xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, s maximální xxxxxxxxxxxx viskozitou 1,5 × 10–6 m2/s, xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 050 kg/m3 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx 40 °C;

6)

„částečným xxxxxxxxx“ (XX) se xxxxxx provozní bod xxxxxxx čerpadla při 75&xxxx;% průtoku x&xxxx;xxxx xxxxxxxx účinnosti (XXX);

7)

„xxxxxxxxxx“ (XX) xx rozumí xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 110&xxxx;% xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX);

8)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ (MEI) xx xxxxxx xxxxxxxxxxx stupnicová xxxxxxxx pro hydraulickou xxxxxxxx čerpadla x&xxxx;xxxx xxxxxxxx účinnosti, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx;

9)

xxxxxxxx „X“ se xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx konkrétní xxx xxxxxxx xxxxxxxx zohledňující xxxxxxx účinnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XX ÚČINNOST

a)

Od 1. ledna 2013 xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x&xxxx;xxxx xxxxxxxx účinnosti (XXX) xxxxxxx (ηΒΕΡ) xxx requ, měří-li xx xxxxx xxxxxxx XXX a počítá-li se x&xxxx;xxxxxxxx C pro xxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx (XXX) = 0,1, xxxxx xxxxxxx III,

minimální xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) alespoň (ηΡX) min requ, xxxx-xx se xxxxx xxxxxxx III a počítá-li xx s hodnotou X xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) = 0,1; xxxxx xxxxxxx XXX,

xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx (XX) alespoň (ηΟX) xxx xxxx, xxxx-xx se xxxxx xxxxxxx III x&xxxx;xxxxxx-xx xx s hodnotou C xxx xxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx (XXX) = 0,1; xxxxx přílohy XXX.

x)

Xx 1. xxxxx 2015 xxxx mít xxxxx xxxxxxxx:

xxxxxxxxx účinnost x&xxxx;xxxx nejvyšší xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxx (ηΒΕΡ) xxx xxxx, xxxx-xx xx podle xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx-xx se x&xxxx;xxxxxxxx C xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx účinnosti (XXX) = 0,4; xxxxx přílohy XXX,

xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) xxxxxxx (ηΡX) xxx xxxx, xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxxxx X xxx xxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx (XXX) = 0,4; xxxxx přílohy XXX,

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (XX) xxxxxxx (ηΟX) xxx requ, xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxxxx X xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) = 0,4; xxxxx xxxxxxx XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX NA INFORMACE X&xxxx;XXXXXXX

Xx 1. xxxxx 2013 se informace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 a stanovené x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1 xx 15 xxxxxxxxx uvedou:

a)

v technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobců vodních xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v pořadí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 až 15. Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 a 3 xx 6 xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vodního xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx.

1)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:XXX ≥ [x,xx].

2)

Standardní xxxxx: „Xxxxxxxxxx hodnota xxx xxxxxxxxxxx xxxxx čerpadla xx XXX ≥&xxxx;0,70.“, xxxx případně označení „xxxxxxxxxx hodnota MEI ≥&xxxx;0,70“.

3)

Xxx xxxxxx.

4)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx obchodní xxxxxx, registrační xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

5)

Xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (%) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx [xx,x], nebo xxxxxxxx xxxxxxxx [–.-].

7)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx, xxxxxx účinnosti.

8)

Standardní xxxxx: „Účinnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx obvykle xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx čerpadlo xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx energie. Xxxxxxxx xxxxxxxxx účinnosti (XXX) xxxxxxx z průměru plného xxxxxxxx xxxx.“

9)

Xxxxxxxxxx znění: „Xxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxx s variabilními xxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx například xxxxxxxx xxxxxx s proměnnými xxxxxxxx, xxxxx přizpůsobuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“.

10)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx životnosti.

11)

Standardní znění xxx vodní čerpadla xxxxxx pouze pro xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx –10&xxxx;°X: „Určeno xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx -10&xxxx;°X“.

12)

Xxxxxxxxxx xxxxx xxx vodní xxxxxxxx určená pouze xxx čerpání čisté xxxx xxx xxxxxxxxx xxx 120 °C: „Xxxxxx xxxxx xxx použití xxx teplotách nad 120&xxxx;°X“.

13)

Xxx čerpadla určená xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxx -10 °C xx nad 120 °C xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx technické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx charakteristiky.

14)

Standardní znění: „Xxxxxxxxx o referenčních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx k dispozici xx xxxxxxxxxxx adrese [xxx.xxxxxxxxx.xxx].

15)

Xxxx referenčních xxxxxx xxxxxxxxx xxx MEI = 0,7 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 1. K dispozici xxxx xxxxxx obdobný xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxx XXX&xxxx;= 0,4.

Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx referenčních xxxxxx xxxxxxxxx xxx XXXX 2900

Xxx dodat x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxx xxxxxxx o grafy, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

XXXXXXX XXX

Xxxxxx a výpočty

Pro xxxxx shody a ověření xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se k měření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx míra xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx definice x&xxxx;xxxxxxx I se měří xxx dopravní výšce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX), xxxxxxxxxx zatížení (XX) x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) xxx xxxxxx plného xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx pro výpočet xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účinnosti x&xxxx;xxxx xxxxxxxx účinnosti (XXX) xx následující:

kde

x = xx (ns); x = xx (X) x&xxxx;xx = xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;X = xxxxxx x&xxxx;[x3/x]; xx = xxxxxxxxxx xxxxxx v [min–1]; X = xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.

Xxxxxxx C xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rychlosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na hodnotě XXX.

Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) a jeho odpovídající xxxxxxx X x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx C xxx XXX

Xxxx xxxxxxxx, xxxxxx/xxx

XXX&xxxx;= 0,10

XXX&xxxx;= 0,40

C (XXXX, 1&xxxx;450)

132,58

128,07

X (XXXX, 2&xxxx;900)

135,60

130,27

X (XXXX, 1&xxxx;450)

132,74

128,46

X (XXXX, 2&xxxx;900)

135,93

130,77

X (ESCCI, 1 450)

136,67

132,30

C (XXXXX, 2 900)

139,45

133,69

C (XX-X, 2&xxxx;900)

138,19

133,95

X (MSS, 2&xxxx;900)

134,31

128,79

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (PL) a přetížení (XX) xxxx stanoveny xx poněkud xxxxx xxxxxxx xxx pro 100&xxxx;% xxxxxx (ηΒΕΡ).

Všechny xxxxxxxxx xxxx založeny xx plném (neupraveném) xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xx 3 xxxxxx (x&xxxx;= 3). Xxxxxxx vícestupňová xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx verzi s 9 xxxxxx (i = 9). Xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx konkrétního sortimentu, xxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx stupňů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx.

XŘ&Xxxxxx;XXXX XX

Postup xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx účely xxxxxxx xxx xxxxx

Při xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx v rámci dohledu xxx trhem podle čx.&xxxx;3 odst. 2 směrnice 2009/125/XX použijí xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxžxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx v příloze II x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ověřovací xxxxxx.

1)

Xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxxxxx zkoušku xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xůx xxxxxx&xxxxxx;xx členských států xxxxxxxxx xxxxxxxxx o výsledcích xxxx&xxxxxx;xx;

2)

X&xxxxxx; xx xx xx, že xxxxx xxxňxxx ustanovení tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx se xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx čxxxxxxx xěřxx&xxxxxx; při x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx BEP, XX x&xxxx;XX (ηΒΕΡ, &xxx;&Xxx;X, &xxx;&Xxxxxxx;X) xxxxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxx stanovených x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxž 5&xxxx;% xxěxxx xxxů.

3)

Xxxxx xxx&xxxxxx; dosaženo x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx 2, xxxxxxx xxx&xxxxxx;x dohledu xxx trhem x&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xřxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xůx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx.

4)

Má se xx xx, žx xxxxx xxxňxxx ustanovení xxxxxx nařízení, pokud čxxxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxxx x:

&xxxxx;

xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxůxěx xxxxxxx XXX (&xxx;&Xxxx;&Xxxxxxx;&Xxx;) tří xxxxxxxx se xxxxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx II x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxž 5&xxxx;% směrem xxxů x

&xxxxx;

xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxůxěx xxxxxxx PL (ηΡL) xřxxx jednotek xx xxxxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxž 5&xxxx;% xxěxxx xxxů x

xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxůxěx xxxxxxx OL (&xxx;&Xxxxxxx;X) xřxxx xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;xxx od xxxxxx stanovených x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX o více xxž 5&xxxx;% xxěxxx xxxů.

5)

Xxxxxxř&xxxxxx;-xx xx xxx&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxxů xxxxx bodu 4, x&xxxxxx; xx xx xx, žx xxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.

Xxx účely xxxxxxx x&xxxx;xxžxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxx ověřování xxxžxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx III xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a harmonizované xxxxx, xxxxxxž xxxxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx byla zveřejněna x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xřxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxčxx x&xxxx;xěřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxňxx&xxxxxx; xxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; současný stav x&xxxxxx;xxxx a u jejíž x&xxxxxx;xxxxxů xx předpokládá x&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx.

XŘ&Xxxxxx;XXXX V

Xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6

X&xxxx;xxxě xxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xx orientační xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; technologii dostupnou xx xxxx xxx xxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx (XXX) &xx;&xxxx;0,70.