XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX 2009/127/XX
xx xxx 21. října 2009,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 2006/42/XX, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (1),
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx pesticidů xx považováno xx xxxxxx pro lidské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx sdělení xx xxx 12. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx „Xxxxxxxxx strategie xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pesticidů“ xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxx směrnici 2009/128/XX xx xxx 21. xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (3) (dále jen „xxxxxxx xxxxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxx, xxxxxxxxxx x údržba xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx aplikaci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx snižování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx lidské xxxxxx x životní prostředí. Xxxxxxx směrnice xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx pesticidů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx kontrola x údržba. |
|
(3) |
Rámcová směrnice xx vztahuje xx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx. Je proto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx pesticidů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx však xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx působnosti xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2012 posoudit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx strojní zařízení xxx xxxxxxxx biocidních xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx a případně xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx do xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/42/ES ze xxx 17. xxxxxx 2006 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (4). Je xxxxx xxxxxx, aby xxxx xx xxxxxxxx 2006/42/XX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x konstrukci xxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx soulad xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx směrnice, xxx se xxxxxx xxxxxx x kontroly. |
|
(5) |
Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zahrnout xx xxxxxxxx 2006/42/XX xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx strojních zařízení x xx ta xxxxxx, které podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx strojní xxxxxxxx, xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xx vozidlech, xxxxxxx xxxxxxx zařízení, strojní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x to xxx profesionální x xxx neprofesionální xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx motorem poháněná xxxx xxxxxxxx ručně xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxxx xx omezuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx zařízení xxx aplikaci pesticidů xxxxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxxxx na xxx nebo xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx harmonizovaných xxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx různé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx normalizační xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx harmonizovaných xxxxx xxxx zapojeny xxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx výrobců, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx prostředí, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx 2006/42/XX by xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxx s bodem 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx (5) xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxx xxxx, xxx x v xxxxx Společenství sestavily xxxxxxx tabulky, x xxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx touto směrnicí x prováděcími opatřeními, x aby tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxx-xx dostupné xxxxxxx poznatky xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx posouzení xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx opatření podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx vymezenou xxxx jiné xx xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 2. xxxxx 2000, při xxxxxx xxxxxxxxxx ostatních xxxxxxxx x zásad xxxxxxxxxx xx směrnici 2006/42/ES, xxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xxěxx xxěxxxxx 2006/42/XX
Xxěxxxxx 2006/42/XX se xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
1) |
X čl. 2 xxxx&xxxxxx;x pododstavci xx xxxxňxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, které xx&xxxxxx;:
|
|
2) |
X čx&xxxxxx;xxx 4 xx odstavec 1 xxxxxxxxx tímto: &xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xřxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxx xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xěxx xx trh xxxx do provozu, xxxxx xxxxx xxxňxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; této xxěxxxxx x xxxxxxžxxx xxxxx&xxxxxx; x bezpečnost xxxx x xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zvířata x xxxxxxx, x kde xx xx xxxxx&xxxxxx;, žxxxxx&xxxxxx; prostředí, xx-xx x&xxxxxx;xxžxxě instalováno x xxxžxx&xxxxxx;xx x je-li xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxčxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxůx nebo xx xxxx&xxxxxx;xxx, které lze xůxxxxě xřxxx&xxxxxx;xxx.&xxxxx; |
|
3) |
X čl. 9 xxxx. 3 xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;X xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x odstavci 1 xxxxxxxxxx Xxxxxx x členskými státy x ostatními xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx opatření, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxx, xxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; a xxxxxčxxxxx xxxx x xř&xxxxxx;xxxxě domácích xx&xxxxxx;řxx x majetku, x xxx xx xx xxxxx&xxxxxx;, životního xxxxxřxx&xxxxxx;.&xxxxx; |
|
4) |
X čx&xxxxxx;xxx 11 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;-xx čxxxxx&xxxxxx; stát, žx strojní zařízení, xx něž se xxxx směrnice xxxxxxxx, xxxxřxx&xxxxxx; xxxxčxx&xxxxxx;x XX, xxxxžxx&xxxxxx; XX xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x xxxxě x xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxxxxx x určeným &xxxxxx;čxxxx xxxx xx podmínek, xxxx&xxxxxx; xxx důvodně xřxxxxxx&xxxxxx;xxx, může xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxčxxxx xxxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx xxxxx xxxxxxx, nebo kde xx xx xxxxx&xxxxxx;, žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;, xřxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vhodná opatření xxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; z xxxx, pro x&xxxxxx;xxx xxxx uvedení xx xxx nebo xx xxxxxxx čx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx.&xxxxx; |
|
5) |
Xř&xxxxxx;xxxx I xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx a zveřejní xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx 15. června 2011. Xxxxxxxxxě x xxxx xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx.
Budou xxxx xřxxxxxx používat xxx xxx 15. xxxxxxxx 2011.
Xxxx předpisy přijaté čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxěxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxx učiněn xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxůxxx xxxxxx si xxxxxx&xxxxxx; členské státy.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx sdělí Xxxxxx xxěx&xxxxxx; vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, které xřxxxxx x xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxěxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx po vyhlášení x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Určení
Xxxx xxěxxxxx xx xxčxxx členským xx&xxxxxx;xůx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 21. xxxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. MALMSTRÖM
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 182, 4.8.2009, x. 44.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 22. xxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 24. září 2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 309, 24.11.2009, x. 71.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 157, 9.6.2006, x. 24.
(5) Úř. xxxx. X 321, 31.12.2003, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 309, 24.11.2009, s. 1.
(7) Úř. xxxx. L 309, 24.11.2009, x. 71.“