Plné znění - 32012R0670

(1)

Xxxxxxxxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx č. 1639/2006/XX (3) zavádí x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x inovace x xůxx&xxxxxx;xx druhy xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xxž xxxx uskutečňována xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx programů, k xxxž patří xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx a komunikačních xxxxxxxxxx&xxxxxx;, který xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vnitřního xxxx xxx x&xxxxxx;xxxxx x xxxžxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx x xxxžxx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxž&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx přijetí xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x komunikačních technologií x xxxxxxxx do xxxx.

(2)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 680/2007 (4) stanoví xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; pomoci Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx sítí a xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx pro xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rizika pod x&xxxxxx;xxxx &xxxxx;X&xxxxxx;xxxxx xxx &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; záruky xxx xxxxxxxx transevropských dopravních x&xxxxxx;x&xxxxxx;&xxxxx;.

(3)

X xxůxěxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx xxx budou xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; a x&xxxxxx;x&xxxxxx; informačních a xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx měly xřxxxěx x dosažení xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů strategie Xxxxxx 2020, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů x xxxxxxx xxxxxxx x přechodu xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxě xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zdrojů tím, žx xx s xxxxxx pomocí xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxě xx&xxxxxx;xxxxě propojené xxxxxxxxxxxxxx, a xxxx&xxxxxx; xx xěxx podpořit xxxxxčxx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx.

(4)

Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; formou xxxxxxxxů x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxů xxxxxx x Xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xřx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; přístupu x dlouhodobým finančním xxxxxřxxxůx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx veřejného xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; by xxxěxx x&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxě xxxx&xxxxxx;xů xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx služeb. X xůxxxxxx fragmentace xxxů x xxxxxxxxx x xxx&xxxxxx; Xxxx, společně x neznámou xxxx&xxxxxx;xxxx, xxx x velikostí x složitostí xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; lhůty potřebné xxx přípravu, je xxxxx&xxxxxx; řešit tento xxxxx&xxxxxx;x xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx.

(5)

Xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xx xěž se xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx xxx 25. čxxxxx 2002, xxxx&xxxxxx;x xx stanoví finanční xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (5), xxxxx x xěxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů a xxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx multiplikačních &xxxxxx;čxxxů x xxxxxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xx soukromého sektoru. Xx xx důležité xxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;žx&xxxxxx;x přístupem x &xxxxxx;xěxůx, xxxčxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x x xxxxxxx xx xxxřxxx xxxxxxxxx xxxxxx evropského xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx;.

(6)

Evropský xxxxxxxxx xx xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xx xxx 8. června 2011 x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx: nový x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxžxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Evropa 2020, xxxxxxxxxxx xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx x EIB, xxxx&xxxxxx; poskytuje omezenou xxxxxxx x xxxxxčxx Xxxx, xxž xx xxčxxx k xxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx prostředků Xxxx x x xxxx, aby xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx investory xxxxxxxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x &xxxxxx;čxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxx x x&xxxxxx;xx strategie Xxxxxx 2020. Xxxx xx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxxxx xx xxx 12. čxxxxxxx 2011 x Xxxx x jednotném trhu xxxxxxxxxx na xxxxxčxxxx, žx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xx potřeba xxxxxxxxx x xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxů x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nástroji, xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxx vládní xxxxxxx, a xxžx&xxxxxx;x xxxěxxěx&xxxxxx;x soukromých institucí. X x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxx sdělení Xxxxxx, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx pilotní x&xxxxxx;xx iniciativy xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; dluhopisy Evropa 2020 x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxů této xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z xxřxxx&xxxxxx;xx konzultací.

(7)

Xěxx xx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx 2020, xxž x&xxxxxx; xx cíl xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxx xřxxxxxx xxxxxxxx EU a xxxžxxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxžxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x xxxxxxx dlouhodobého xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx životaschopných xxxxxxxů x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxx nástroj xxxx xř&xxxxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx potřebami a x&xxxxxx;xx xxxčxxxxxxx mezi xxxěxx&xxxxxx;xx by xěx xřxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, xx se x&xxxxxx;čx xxxxxx xx xxx, xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů. X&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x z oblasti xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx, xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx a xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xx měl poskytnout xxxxxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x xxxx se řídit xxžxxxxxx xxxx.

(8)

Xěxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; dluhopisy Xxxxxx 2020 xx x&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x rozpočet Unie xxxxxčxě s xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x XXX ve xxxxě xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx pro xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx pro xxxxxxxxx&xxxxxx; dluhopisy, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; projektové xxxxxčxxxxx. Xxxxx nástroj xxxxxxx x xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s dluhovou xxxžxxx xxxxxxxx x &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx rizika xxžxxxxů xxxxxxxxů xx x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, aby &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx trhu, xxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx;ťxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx a xxx&xxxxxx; zainteresované xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů, xxž xxx xx xx xxxx xxžx&xxxxxx; xxx xxxxxxx Xxxx.

(9)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx XXX x xxxxxxxx x xxxx, žx je to xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x xx x&xxxxxx;xxxxě Xxxxxxx xxx&xxxxxx; finanční orgán XX, by Xxxxxx xěxx XXX do xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxx pro xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; dluhopisy by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx nařízením. Xxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, xčxxxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxěx, sledování x kontroly, xx xěxx být xxxxxxxxx x xxxxxě x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx Komisí x XXX. Tato xxxxxx o spolupráci xx xěxx být xxxx&xxxxxx;xxxx Xxxxx&xxxxxx; x XXX x souladu x příslušným xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; dluhopisy Xxxxxx 2020 xx xěxx x&xxxxxx;x spuštěna xx xxxxř&xxxxxx;xx xěxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx rámce x xxxxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx x cílem xxxxxxx, zda x xx jaké míry xxxx xxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx ke sdílení xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxů x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx trhů.

(11)

Xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xx xěxx být xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x přesměrování xxxxxčxx xx xxxx 2012 a 2013 xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxx xxxxxx dopravy, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxx xx mělo x&xxxxxx;x možné pro xxxx xxxxxxxxxx xřxxxxxěxxx xž 200 xxxxxxů XXX z xxxxxčxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx dopravních sítí, xž 20 xxxxxxů XXX z xxxxxčxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x až 10 xxxxxxů EUR z xxxxxčxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx energetických x&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxx rozsah této xxxxxxxxxx, tak xxčxx xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxřxx.

(12)

Ž&xxxxxx;xxxxx o xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; prostředky by xěxx vycházet xx XXX xx základě řxxx projektů, xxxx&xxxxxx; XXX x Xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; za xxxxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xůx dlouhodobé xxxxxxxx Xxxx x xx xxxxxxčxxxxxx&xxxxxx;. Veškeré ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xčxxěxx xxxxxxxěxx xx 31. xxxxxxxx 2013. X xůxxxxxx xxxžxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xx x xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx EIB xxxxx dojít xxxxěxx, xxxxxxxěxx x&xxxxxx;xx xx 31. xxxxxxxx 2014.

(13)

Ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx a x&xxxxxx;xěx x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx projektů xx xěxx podléhat xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xřxxxxxůx Xxxx, xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, a xěxx xx být xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx, xxx nedocházelo k xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxx xx x existujícímu xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxřxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;.

(14)

Xxxxě xxžxxxxxů na podávání xxx&xxxxxx;x xxxxx xxxx 49 xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; dohody xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;x parlamentem, Xxxxx x Komisí xx xxx 17. xxěxxx 2006 o xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x řízení (6) xx Xxxxxx xx xxxxxxx XXX xěxx xěxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx Evropskému parlamentu x Xxxě xxžx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dohody o xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxě xxxx 2013 by xěxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Radě předložit xxůxěžxxx zprávu. &Xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx xěxx být předloženo x xxxx 2015.

(15)

Xx x&xxxxxx;xxxxě tohoto &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx Xxxxxx xěxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx iniciativy pro xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx 2020 a rovněž xxx&xxxxxx; xxxx na xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; objemu investic x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; efektivnosti x&xxxxxx;xxxů Xxxx.

(16)

Xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxx projektové xxxxxxxxx Xxxxxx 2020 xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxxx pro xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx navrhovaného Xxxxx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxčxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se víceletého xxxxxčx&xxxxxx;xx rámce Xxxx xx roce 2013 x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx opětovného xxxžxx&xxxxxx; xxxxxřxxxů x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů v x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; o x&xxxxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady x xxxxxčx&xxxxxx;xx pravidlech platných xxx xxčx&xxxxxx; rozpočet Xxxx.

(17)

Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxx projektové xxxxxxxxx Xxxxxx 2020 xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx xxxxxxxxx&xxxxxx; č. 1639/2006/XX a xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 680/2007.

(18)

Xxx xx xxxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; stanovených x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx xxxxxxxx dobu xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; fáze, mělo xx xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;,

1)

X xxxxxx 8 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„5x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 5, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nástroje pro xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dluhopisy xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 2 Komise x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (EIB) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx ve druhé xxxxxxxx roku 2013 xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx hodnocení bude xxxxxxxxxx x roce 2015.

Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx iniciativy pro xxxxxxxxxx dluhopisy Evropa 2020 x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx projektech x xxxxxxxx efektivnosti výdajů Xxxx. Na xxxxxxx xxxxxx vyhodnocení a xx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxx Komise xxxxxxx, xxx navrhne xxxxxx xxxxxxxxx změny, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx by se xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x prvním pododstavci xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx pro projektové xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 31 odst. 2x až 2x, x informacemi x xxxxxxxxxx xxxxxxxx dluhopisů x typech současných x xxxxxxxxxx budoucích xxxxxxxxx.“

2)

X xx. 26 xxxx. 2 se xxxxxxx b) nahrazuje xxxxx:

3)

Xxxxxx 31 xx xxxx xxxxx:

4)

Xxxxxxxx xx nová xxxxxxx, xxxxx zní:

1.

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dluhopisy xx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx projekt xxxx xxxxxxxxx nástroj, ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (záručního) xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dluhopisů.

2.

Stane-li se XXX věřitelem projektu, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxx sdílení xxxxxx xxx projektové dluhopisy xxxxxxxxx xxxxxxx službě x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx z vlastních x souvisejících xxxxxx.

3.

Xxxxx xxxxxxx nepřekročí 20 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

1.

EIB xxxxx xx xxxxxx příspěvku Xxxx x xxxxxx x xxxx plynoucích xxxxxxxxxx účet.

2.

Vzhledem k xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx úrok xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Unie, xxxx xxxx například xxxxxx xx záruku, úroková xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vyplacených XXX, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx podle xx. 46 odst. 2 xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx linie XXX XXX.

1.

xxxxxxxxx xxxxxxx rizik xxx podřízené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx pravidly XXX x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX podle xxxxxx xxxxxxxx politik,

2.

pokrytí xxxxxxxxxxx nákladů nesouvisejících x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x souvislosti xx zřízením x xxxxxxx nástroje pro xxxxxxx rizika pro xxxxxxxxxx dluhopisy včetně xxxx xxxxxxxxxxx.

1.

Xxxxxxxxx Unie x nástroji xxx xxxxxxx rizika xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx přidělen xx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2013. Skutečné xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxxx xx 31. prosince 2014.

2.

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx projektové xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámce xxxx veškeré zůstatky xx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a zdrojů xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výdajů x xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx XXX XXX.

3.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x xx předpokladu, že xxxxxxx rizika xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx pro projektové xxxxxxxxx vráceny xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

1)

X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx body, xxxxx xxxxx:

2)

V xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 4 se doplňují xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx sdílení rizika xxx xxxxxxxxxx dluhopisy xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) se podávají XXX x souladu x obvyklými postupy XXX pro podávání xxxxxxx.“

3)

X článku 6 xx xxxxxxxx 1 xxxx takto:

4)

X článku 16 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx zní:

„2a.   Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2, xxx projekty uskutečňované xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dluhopisy uvedené x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx x XXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx 2013 Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx nezávislá xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2015.

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx 2020 x xxxx xxxx xx zvýšení xxxxxx xxxxxxxx x prioritních xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxx vhodné regulační xxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xx ukázalo, xx xxxxxxxxxxxxx využití xx trhu xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx alternativní zdroje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx“.

5)

X xx. 17 xxxx. 1 xx doplňuje xxxx pododstavec, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 16 xxxx. 2x zahrnuje xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nástroje pro xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 písm. x), x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x typech xxxxxxxxxx x případných xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

6)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx příloha X x x xxxxxxx x xxx xx x čl. 6 odst. 1 xxxx. x) xxxxx „x xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „x příloze X“.

7)

Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, která xxx:

1.

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, ve formě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) nástroje xxxx xxxx z xxxx, x cílem xxxxxxxx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.

Xxxxx-xx xx XXX xxxxxxxxx projektu, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x nástroje xxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx dluhopisy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx s xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 20&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx dopravní sítě (XXX-X):

xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX-X xxxxxxxx na xxxxxxx xxx úvěrové xxxxxx xxx projekty XXX-X xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě (XXX-X):

2013: xx 10 xxxxxxx XXX.

1.

XXX xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxx pro xxxxxxxx x xxxxx XXX-X, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx XXX-X), xx nichž xxxxx příspěvky Xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx XXX-X xxx xxxxxxx xx svěřeneckým xxxxx xxxxxxxx pro nástroj xxx xxxxxxx xxxxxx xxx projekty TEN-T xxxxx xxxxxxx I, xx předpokladu, že xxxx xxxxxxxx neohrožuje xxxxxxx xxxxxxxx zpráv x xxxxxxxxx, jak xx stanoveno x xxxxxxxxx x) x x).

2.

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx svěřeneckém xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx marže x xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx svěřeneckého xxxx. Xxxxxx však xxxx xxxxxxxx podle čl. 15 xxxx. 2 xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xx rozpočtové xxxxx TEN-T xxxx XXX-X.

1.

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx nástroje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx projektů x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx EIB x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx EIB podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

2.

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x projekty, xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx nástroje xxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx dluhopisy xxxxxx xxxx vyhodnocení.

1.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x nástroji xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dluhopisy xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2013. Skutečné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dluhopisů xxxxxxx xxxxx EIB xxxx xxx xxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2014.

2.

X xxxxxxx xxxxxxxx nástroje xxx sdílení xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dluhopisy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx veškeré zůstatky xx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přidělených na xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx pro XXX-X, XXX-X.

3.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx bude xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx prostředky přidělené xx nástroj xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.