Plné znění - 32012R0670

(1)

Rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx č. 1639/2006/ES (3) zavádí x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; program xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xůxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx opatření, jež xxxx uskutečňována xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx programů, k xxxž patří xxxxxxx xx xxxxxxx politiky xxxxxxxčx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vnitřního xxxx xxx výrobky x xxxžxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx technologií a x&xxxxxx;xxxxx x služby xxxxžxx&xxxxxx; na xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxž&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x komunikačních xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx do xxxx.

(2)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 680/2007 (4) stanoví xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; finanční xxxxxx Xxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxx x&xxxxxx;xxxx &xxxxx;X&xxxxxx;xxxxx xxx &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;&xxxxx;.

(3)

X xxůxěxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx let budou xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx technologií, které xx měly xřxxxěx x xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů strategie Xxxxxx 2020, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů x xxxxxxx klimatu x xřxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; hospodářství &xxxxxx;čxxxě xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů tím, žx xx x xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxě xx&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx, a xxxx&xxxxxx; xx měly xxxxxřxx xxxxxčxx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx trhu.

(4)

Finanční xxxxxřxxxx získané xxxxxx xxxxxxxxů z xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxů xxxxxx x Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dostupné. Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xřx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x dlouhodobým finančním xxxxxřxxxůx ze soukromého xxxxxxx nebo xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxěxx x&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xx straně xxxx&xxxxxx;xů dopravy, xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x energetiky, xxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx služeb. X xůxxxxxx xxxxxxxxxxx trhů x xxxxxxxxx v xxx&xxxxxx; Unii, xxxxxčxě x neznámou xxxx&xxxxxx;xxxx, xxx x xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxžxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, které xxžxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxůxx xxxřxxx&xxxxxx; xxx xř&xxxxxx;xxxxx, je xxxxx&xxxxxx; řx&xxxxxx;xx tento xxxxx&xxxxxx;x xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx.

(5)

Xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xx xěž xx xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx dne 25. čxxxxx 2002, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x souhrnném xxxxxčxx Evropských xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (5), xxxxx x xěxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx zlepšit xxxxxxxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů a xxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxů z hlediska x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; finančních prostředků xx soukromého xxxxxxx. Xx je xůxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;žx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxxx x &xxxxxx;xěxůx, xxxčxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx financí x s xxxxxxx xx potřebu xxxxxxxxx xxxxxx evropského hospodářství.

(6)

Evropský xxxxxxxxx ve xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; ze xxx 8. června 2011 x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx: nový víceletý xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, udržitelnou x xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx xxx projektové xxxxxxxxx Xxxxxx 2020, xxxxxxxxxxx pro xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx s XXX, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx omezenou xxxxxxx x xxxxxčxx Xxxx, xxž je xxčxxx k xxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů Xxxx x x xxxx, aby xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx vzbudila xěx&xxxxxx;&xxxxxx; zájem x &xxxxxx;čxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou x xxxxxxx x x&xxxxxx;xx strategie Xxxxxx 2020. Xxxx xx xx&xxxxxx;xx závěrech xx xxx 12. července 2011 o Xxxx x jednotném trhu xxxxxxxxxx na xxxxxčxxxx, žx finanční nástroje xx xxxřxxx xxxxxxxxx x hlediska x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxů x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx, xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, x xxžx&xxxxxx;x xxxěxxěx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. X x&xxxxxx;xx souvislosti xx se mělo xxxxxxxxx sdělení Xxxxxx, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx iniciativy pro xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx 2020 a xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxů této xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;.

(7)

Xěxx by x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx pilotní x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Evropa 2020, xxž má xx x&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxx xřxxxxxx xxxxxxxx EU x xxxžxxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxžxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx sektoru xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x trhu v xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx žxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x xxxxxxx dopravní x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx potřebami a x&xxxxxx;xx xxxčxxxxxxx xxxx xxxěxx&xxxxxx;xx xx xěx xřxx&xxxxxx;xx větší x&xxxxxx;xxxx, xx xx x&xxxxxx;čx xxxxxx xx xxx, xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; účinnosti a xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů. X&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x x oblasti xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx, veřejné xxx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;xxx infrastruktury, stavební xxxxxčxxxxx x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xx xěx poskytnout xxxxxžx&xxxxxx; nástroj a xxxx xx ř&xxxxxx;xxx xxžxxxxxx xxxx.

(8)

Xěxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx&xxxxxx; dluhopisy Xxxxxx 2020 xx x&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x xxxxxčxx Xxxx xxxxxčxě x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x XXX ve formě xxxxxčx&xxxxxx;xx nástroje pro xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx pro xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx. Xxxxx x&xxxxxx;xxxxx usiluje x xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s xxxxxxxx xxxžxxx xxxxxxxx x &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxžxxxxů xxxxxxxxů xx x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, xxx účastníci xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxx xxxx penzijní xxxxx, xxxx&xxxxxx;ťxxxx&xxxxxx; společnosti x xxx&xxxxxx; zainteresované strany, xxxx ochotni xxxxxxxxxx xx většího xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů, xxž xxx by xx xxxx xxžx&xxxxxx; xxx podpory Unie.

(9)

X xxxxxxx na xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx XXX a xxxxxxxx x xxxx, žx je xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx projektů x xx x&xxxxxx;xxxxě Xxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x XX, xx Xxxxxx xěxx XXX do xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; fáze xxxxxxx. Xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxx xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx by xěxx být stanoveny x&xxxxxx;xxx nařízením. Podrobnější xxxx&xxxxxx;xxx, xčxxxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxěx, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x kontroly, by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx x xxxxxě x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx Xxxxx&xxxxxx; x EIB. Xxxx xxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxxx Xxxxx&xxxxxx; x XXX x xxxxxxx x příslušným postupem.

(10)

Xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx 2020 xx xěxx x&xxxxxx;x spuštěna co xxxxř&xxxxxx;xx xěxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx rámce a xxxxxxxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx, xxx x xx xxx&xxxxxx; míry xxxx xxxx finanční x&xxxxxx;xxxxxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx přínosem x xxxxxxx financování xxxxxxxxxxxxxx x pro rozvoj xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxů z xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxů.

(11)

Xxxxxx&xxxxxx; fáze xx xěxx být xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xřxxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxx xx xxxx 2012 x 2013 xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx; xxx xxxx xxxxxxxxxx xřxxxxxěxxx xž 200 milionů XXX x xxxxxčxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx sítí, xž 20 xxxxxxů XXX z rozpočtu x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programu pro xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x inovaci x až 10 xxxxxxů XXX x xxxxxčxx transevropských energetických x&xxxxxx;x&xxxxxx;. Dostupné rozpočtové xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx omezují xxx xxxxxx této xxxxxxxxxx, xxx počet xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; lze xxxxxřxx.

(12)

Ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; prostředky by xěxx vycházet xx XXX na základě řxxx xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; XXX x Xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx vhodné, xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; cílům xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx x xx xxxxxxčxxxxxx&xxxxxx;. Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx a odpovídající xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx by xěxx být xčxxěxx xxxxxxxěxx do 31. xxxxxxxx 2013. V xůxxxxxx složitosti xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xx x xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx XXX xxxxx xxx&xxxxxx;x později, xxxxxxxěxx však do 31. xxxxxxxx 2014.

(13)

Žádosti x xxxxxxx a x&xxxxxx;xěx x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx projektů xx xěxx podléhat právním xřxxxxxůx Xxxx, xxxx&xxxxxx;xx x ohledem xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; podporu, a xěxx xx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxx&xxxxxx;x způsobem, xxx xxxxxx&xxxxxx;xxxx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx nebo xx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxřxx&xxxxxx;xxxx další.

(14)

Kromě xxžxxxxxů na xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxx xxxx 49 interinstitucionální xxxxxx xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;x parlamentem, Xxxxx x Xxxxx&xxxxxx; xx xxx 17. xxěxxx 2006 o xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x řízení (6) xx Xxxxxx za xxxxxxx XXX xěxx xěxxx xxxxxx&xxxxxx; fáze xxx&xxxxxx;xxx Evropskému parlamentu x Radě xxžx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx měsíců po xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx zprávu x xx xxxx&xxxxxx; polovině xxxx 2013 xx xěxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxě xřxxxxžxx xxůxěžxxx xxx&xxxxxx;xx. &Xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; hodnocení xx xěxx x&xxxxxx;x předloženo x xxxx 2015.

(15)

Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx úplného xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx hodnocení xx Xxxxxx xěxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx iniciativy pro xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Evropa 2020 x xxxxěž xxx&xxxxxx; xxxx xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx investic x prioritních xxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů Xxxx.

(16)

Pilotní fáze xxxxxxxxxx pro projektové xxxxxxxxx Xxxxxx 2020 xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx x rámci xř&xxxxxx;xxxxx nástroje xxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx;. Není x&xxxxxx;x xxxčxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx víceletého xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx Unie xx xxxx 2013 x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx opětovného xxxžxx&xxxxxx; prostředků získaných x xř&xxxxxx;xěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; o x&xxxxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx o xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx platných xxx roční xxxxxčxx Xxxx.

(17)

Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx iniciativy xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx 2020 xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx změněna xxxxxxxxx&xxxxxx; č. 1639/2006/ES x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 680/2007.

(18)

Xxx xx xxxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx nařízení x ohledem na xxxxxxxx xxxx trvání xxxxxx&xxxxxx; fáze, xěxx xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;,

1)

X článku 8 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx zní:

„5a.   Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 až 5, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 2 Komise x Xxxxxxxx investiční xxxxx (EIB) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx xx druhé xxxxxxxx xxxx 2013 xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx hodnocení xxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2015.

Xx základě xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx vyhodnotí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropa 2020 x její xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx efektivnosti xxxxxx Xxxx. Na xxxxxxx xxxxxx vyhodnocení x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx posoudí, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx změny, včetně xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx, xx předpokládané xxxxxxx xx xxxx xxxx uspokojivé, xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx financování xxxxx.

Xxxxxxxx zpráva xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx využily xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx projektové xxxxxxxxx uvedené x xx. 31 xxxx. 2x xx 2x, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

2)

X čl. 26 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

3)

Xxxxxx 31 xx xxxx xxxxx:

4)

Xxxxxxxx xx nová xxxxxxx, xxxxx xxx:

1.

Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dluhopisy xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx dluhového nástroje xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxx obou x nich, s xxxxx xxxxxxxx vydání xxxxxxxxxxxx dluhopisů.

2.

Stane-li xx XXX věřitelem projektu, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x nástroje xxx sdílení rizika xxx projektové dluhopisy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x nadřazeného xxxxx x xxx, xx xxxx přednost xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

1.

XXX zřídí xx správě příspěvku Xxxx x xxxxxx x xxxx plynoucích xxxxxxxxxx xxxx.

2.

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx trvání xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx svěřeneckém xxxx x xxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, úroková xx xxxxxxxx xxxxx x částek vyplacených XXX, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Komise však xxxx postupem xxxxx xx. 46 xxxx. 2 xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx CIP XXX.

1.

xxxxxxxxx xxxxxxx rizik xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilých projektů x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx EIB xxxxx xxxxxx platných politik,

2.

pokrytí xxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx rizika xxx xxxxxxxxxx dluhopisy xxxxxx xxxx vyhodnocení.

1.

Xxxxxxxxx Unie x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx přidělen xx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2013. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nástroje pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2014.

2.

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx sdílení xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finančního xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx pokrytí xxxxxx způsobilých xxxxxx x xxxxxxx, vráceny xx rozpočtové xxxxx XXX XXX.

3.

Xxxxxxx skončí xxxxxxxx nástroje xxxx xxxx xxxxxxx, a xx předpokladu, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, budou finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

1)

X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:

2)

V xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 4 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nástroje xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxxx XXX x souladu x obvyklými xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx.“

3)

X xxxxxx 6 xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:

4)

X xxxxxx 16 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx odstavce 1 x 2, xxx xxxxxxxx uskutečňované xxxxx nástroje xxx xxxxxxx rizika xxx xxxxxxxxxx dluhopisy xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx a XXX předloží xx xxxxx xxxxxxxx xxxx 2013 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Úplná nezávislá xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2015.

Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx projektové xxxxxxxxx Xxxxxx 2020 x xxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v prioritních xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Unie. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxx Xxxxxx posoudí, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xx xx ukázalo, xx xxxxxxxxxxxxx využití xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx pokud xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx financování xxxxx“.

5)

X xx. 17 odst. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„Xxxxxxxx zpráva xxxxxxx x čl. 16 xxxx. 2x xxxxxxxx xxxxxx projektů, které xxxxxxx nástroje xxx xxxxxxx rizika xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x), s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

6)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx X a x xxxxxxx s xxx xx v čl. 6 odst. 1 xxxx. d) xxxxx „x příloze“ nahrazují xxxxx „v příloze X“.

7)

Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xxxxx zní:

1.

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je navržen xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako podřízený xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) nástroje xxxx obou x xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.

Xxxxx-xx xx XXX xxxxxxxxx projektu, jsou xxxx práva xxxxxxxxxxx x nástroje xxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, že mají xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.

Xxxxx nástroj xxxxxxxxxx 20&xxxx;% celkové xxxxxx vydaného xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě (XXX-X):

xxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx XXX-X určeného na xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx projekty XXX-X uvedené v xxxxxxx I, který xxxx nebyl využit.

Transevropské xxxxxxxxxxx xxxx (XXX-X):

2013: xx 10 milionů XXX.

1.

EIB xxxxx dva xxxxxxxxxx xxxx (xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx XXX-X, druhý xxx xxxxxxxx x xxxxx XXX-X), na nichž xxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Unie. Xxxxxxxxxx xxxx xxx XXX-X xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx úvěrové záruky xxx xxxxxxxx TEN-T xxxxx xxxxxxx I, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x sledování, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx j) x x).

2.

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx úrok připsaný xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx odměna xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx vyplacených XXX, xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx podle xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx TEN-T xxxx XXX-X.

1.

xxxxxxxxx prvních xxxxx xxx podřízené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

2.

xxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů nesouvisejících x projekty, xxxxx xxxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxx a xxxxxxx nástroje xxx xxxxxxx rizika xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyhodnocení.

1.

Xxxxxxxx xxxxxx příspěvku Xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx rizika xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2013. Skutečné xxxxxxxxx nástroje xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxx dokončeno do 31. xxxxxxxx 2014.

2.

X xxxxxxx ukončení xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finančního xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx účtu, x výjimkou finančních xxxxxxxxxx přidělených xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potřebných xxx xxxxxxx xxxxxx způsobilých xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx pro XXX-X, XXX-X.

3.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx bude xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx zůstane dostatečné, xxxxx prostředky xxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vráceny xx xxxxxxxxx svěřenecký xxxx.