Plné znění - 32012R0670

(1)

Xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady č. 1639/2006/ES (3) xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x různými xxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, jež xxxx xxxxxxčňxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, k xxxž xxxř&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, který podporuje xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx xxx výrobky x xxxžxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxxxx x xxxžxx xxxxžxx&xxxxxx; na xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx technologiích x xxxž&xxxxxx; se xxxxxxxxx inovace prostřednictvím &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx přijetí informačních x xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xx xxxx.

(2)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 680/2007 (4) stanoví xxxxx&xxxxxx; pravidla xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; pomoci Xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rizika pod x&xxxxxx;xxxx &xxxxx;X&xxxxxx;xxxxx xxx &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; záruky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;&xxxxx;.

(3)

X průběhu x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx investic do xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, které xx měly přispět x xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxxxxxxxx Evropa 2020, zejména x&xxxxxx;xů x oblasti klimatu x xřxxxxxx na x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx; účinně xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zdrojů tím, žx xx x xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, modernizované x xxxě vzájemně xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx, x které xx měly podpořit xxxxxčxx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx.

(4)

Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxů x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxů nejsou v Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxx&xxxxxx;xx infrastrukturních xxxxxxxů xřx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x dlouhodobým finančním xxxxxřxxxůx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx nebo veřejného xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxěxx x&xxxxxx;xx ke xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxě xxxx&xxxxxx;xů xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; rozšiřování &xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx služeb. X xůxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxů x xxxxxxxxx v xxx&xxxxxx; Xxxx, xxxxxčxě x neznámou poptávkou, xxx x xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxžxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, které vyžadují xxxxx&xxxxxx; lhůty potřebné xxx xř&xxxxxx;xxxxx, xx xxxxx&xxxxxx; řx&xxxxxx;xx tento xxxxx&xxxxxx;x na &xxxxxx;xxxxx Xxxx.

(5)

Xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xx xěž xx xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx xxx 25. čxxxxx 2002, kterým xx xxxxxx&xxxxxx; finanční xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; o xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx společenství (5), xxxxx x xěxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx zlepšit xxxxxxxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů x xxx&xxxxxx;xxx vysokých multiplikačních &xxxxxx;čxxxů x xxxxxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; finančních xxxxxřxxxů xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xx xx xůxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx v souvislosti x obtížným xř&xxxxxx;xxxxxx x úvěrům, xxxčxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x x xxxxxxx xx xxxřxxx xxxxxxxxx xxxxxx evropského xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx;.

(6)

Evropský xxxxxxxxx xx xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xx xxx 8. čxxxxx 2011 x investování xx xxxxxxxx: nový x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; rámec xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, udržitelnou x xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx xxx projektové xxxxxxxxx Evropa 2020, xxxxxxxxxxx xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx s EIB, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxčxx Xxxx, jež je xxčxxx k efektivnějšímu xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; finančních xxxxxřxxxů Xxxx x x xxxx, xxx mezi xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx o &xxxxxx;čxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, které jsou x xxxxxxx s x&xxxxxx;xx strategie Evropa 2020. Rada xx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxxxx xx xxx 12. čxxxxxxx 2011 x Aktu x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxčxxxx, žx xxxxxčx&xxxxxx; nástroje xx xxxřxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxů x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx, xxxxxx, která by xxxxxxx xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, a možným xxxěxxěx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx institucí. X x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xx xx xěxx xxxxxxxxx sdělení Xxxxxx, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx 2020 x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx dopadů x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;.

(7)

Měla xx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx pilotní x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Evropa 2020, jež x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x jasnou xřxxxxxx xxxxxxxx EU x xxxžxxx větší angažovanost xxxxxxx&xxxxxx;xx sektoru na xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx žxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x oblasti xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxx nástroj xxxx xř&xxxxxx;xxxxx pro xxxxxxxx x podobnými xxxxxčx&xxxxxx;xx potřebami x x&xxxxxx;xx součinnosti mezi xxxěxx&xxxxxx;xx by měl xřxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; výhody, xx xx x&xxxxxx;čx xxxxxx xx xxx, xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů. Zúčastněným xxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx, xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxx, stavební xxxxxčxxxxx a provozovatelé, xx xěx poskytnout xxxxxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x xxxx se řídit xxžxxxxxx xxxx.

(8)

Xěxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx iniciativy xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; dluhopisy Evropa 2020 se x&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x xxxxxčxx Xxxx xxxxxčxě x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x XXX xx formě xxxxxčx&xxxxxx;xx nástroje pro xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; dluhopisy, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; projektové xxxxxčxxxxx. Xxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx x zmírnění xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s dluhovou xxxžxxx projektu a &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxžxxxxů xxxxxxxxů xx x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, xxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxx xxxx penzijní xxxxx, xxxx&xxxxxx;ťxxxx&xxxxxx; společnosti x xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx xxxxxxx investovat xx většího objemu xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx dluhopisů, xxž xxx by xx xxxx xxžx&xxxxxx; xxx xxxxxxx Xxxx.

(9)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx EIB x xxxxxxxx x xxxx, žx je xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; subjekt xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx projektů x xx x&xxxxxx;xxxxě Xxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x XX, xx Xxxxxx xěxx EIB xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxx pro xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xěxx být xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. Podrobnější xxxx&xxxxxx;xxx, xčxxxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxěx, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x kontroly, xx xěxx být xxxxxxxxx x xxxxxě x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx Xxxxx&xxxxxx; x XXX. Xxxx xxxxxx x spolupráci xx xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxxx Komisí x XXX x xxxxxxx x příslušným postupem.

(10)

Xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx 2020 xx xěxx x&xxxxxx;x spuštěna xx xxxxř&xxxxxx;xx xěxxx stávajícího xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx a xxxxxxxxx bez xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx s x&xxxxxx;xxx xxxxxxx, zda a xx jaké x&xxxxxx;xx xxxx xxxx finanční x&xxxxxx;xxxxxx ke sdílení xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx financování xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxů x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx trhů.

(11)

Pilotní x&xxxxxx;xx xx xěxx být xxxxxxxx&xxxxxx;xx prostřednictvím přesměrování xxxxxčxx xx xxxx 2012 a 2013 xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x telekomunikací. Xxx xx xěxx x&xxxxxx;x možné xxx xxxx xxxxxxxxxx přerozdělit xž 200 xxxxxxů XXX x rozpočtu xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xž 20 xxxxxxů XXX z xxxxxčxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x až 10 xxxxxxů XXX x xxxxxčxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;. Dostupné xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; prostředky xxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx této xxxxxxxxxx, xxx xxčxx xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxřxx.

(12)

Ž&xxxxxx;xxxxx x rozpočtové xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx by xěxx xxxx&xxxxxx;xxx od XXX xx x&xxxxxx;xxxxě řxxx xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; XXX x Xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; za vhodné, xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xůx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Unie x xx xxxxxxčxxxxxx&xxxxxx;. Veškeré ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xčxxěxx xxxxxxxěxx xx 31. xxxxxxxx 2013. V xůxxxxxx xxxžxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx projektů xx x xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx XXX xxxxx xxx&xxxxxx;x později, xxxxxxxěxx však xx 31. prosince 2014.

(13)

Ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx x x&xxxxxx;xěx x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx projektů by xěxx xxxx&xxxxxx;xxx právním xřxxxxxůx Xxxx, zejména x ohledem xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, x xěxx by x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx, xxx xxxxxx&xxxxxx;xxxx k xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; trhu xxxx xx x existujícímu xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nepřidávalo další.

(14)

Xxxxě xxžxxxxxů xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x podle xxxx 49 xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; dohody xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;x parlamentem, Xxxxx x Xxxxx&xxxxxx; xx xxx 17. xxěxxx 2006 o xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx a ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (6) xx Xxxxxx xx xxxxxxx EIB měla xěxxx xxxxxx&xxxxxx; fáze xxx&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě xxžx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dohody x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xx druhé xxxxxxxě xxxx 2013 xx xěxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě předložit xxůxěžxxx xxx&xxxxxx;xx. &Xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; by xěxx x&xxxxxx;x předloženo x xxxx 2015.

(15)

Xx x&xxxxxx;xxxxě tohoto úplného xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx Xxxxxx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx 2020 x xxxxěž xxx&xxxxxx; xxxx na xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x posílení efektivnosti x&xxxxxx;xxxů Xxxx.

(16)

Xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Evropa 2020 xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx x rámci xř&xxxxxx;xxxxx nástroje xxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxčxxx žádné xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx Xxxx xx roce 2013 x případného xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxřxxxů x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x dřívějších xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů v x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x návrhu xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx x xxxxxčx&xxxxxx;xx pravidlech xxxxx&xxxxxx;xx xxx xxčx&xxxxxx; xxxxxčxx Xxxx.

(17)

Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; dluhopisy Xxxxxx 2020 xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx změněna rozhodnutí č. 1639/2006/ES a xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 680/2007.

(18)

Xxx xx zajistila &xxxxxx;čxxxxxx opatření xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x ohledem xx xxxxxxxx xxxx trvání xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, mělo xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;,

1)

X xxxxxx 8 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„5x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx dotčeny odstavce 1 xx 5, xxx xxxxxxxx uskutečňované xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx rizika xxx xxxxxxxxxx dluhopisy uvedené x čl. 31 xxxx. 2 Xxxxxx x Evropská investiční xxxxx (EIB) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xx druhé xxxxxxxx roku 2013 xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx hodnocení xxxx xxxxxxxxxx v roce 2015.

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx 2020 x její xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx. Na základě xxxxxx vyhodnocení x xx zohledněním xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx, xx předpokládané xxxxxxx na xxxx xxxx uspokojivé, nebo xxxxx xx se xxxxxxxx dostatečné alternativní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx uvedená x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které využily xxxxxxxx xxx sdílení xxxxxx xxx projektové xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 31 xxxx. 2x až 2e, x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x typech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx budoucích xxxxxxxxx.“

2)

X xx. 26 xxxx. 2 xx xxxxxxx b) xxxxxxxxx xxxxx:

3)

Xxxxxx 31 xx xxxx takto:

4)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

1.

Xxxxxxx xxx xxxxxxx rizika pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx dluhového xxxxxxxx xxxx podmíněného (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx, s xxxxx usnadnit xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.

Xxxxx-xx se XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx její práva xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx dluhu x tím, xx xxxx přednost před xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x souvisejících xxxxxx.

3.

Xxxxx xxxxxxx nepřekročí 20&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

1.

XXX xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx a příjmů x něho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účet.

2.

Vzhledem x xxxxxxx době xxxxxx xxxxxxx xxxx úrok xxxxxxxx xx svěřeneckém xxxx x další xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, úroková xx xxxxxxxx marže x xxxxxx vyplacených XXX, se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 46 xxxx. 2 rozhodnout, xx xx vrátí do xxxxxxxxxx xxxxx XXX XXX.

1.

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx pravidly EIB x xxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx politik,

2.

pokrytí xxxxxxxxxxx xxxxxxx nesouvisejících x xxxxxxxx, které xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx nástroje pro xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx dluhopisy včetně xxxx vyhodnocení.

1.

Xxxxxxxxx Unie x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx přidělen xx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2013. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nástroje xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx EIB xxxx xxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2014.

2.

V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx sdílení xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dluhopisy x xxxxxxx stávajícího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámce xxxx veškeré xxxxxxxx xx svěřeneckém xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přidělených na xxxxxxx x zdrojů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nákladů, vráceny xx xxxxxxxxxx xxxxx XXX XXX.

3.

Xxxxxxx skončí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx finanční xxxxxxxxxx přidělené xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vráceny na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účet.

1)

X xxxxxx 2 xx xxxxxxxx nové body, xxxxx xxxxx:

2)

X xxxxxx pododstavci xxxxxx 4 xx doplňují xxxx xxxx, které xxxxx:

„Xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxx nástroje xxx sdílení xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dluhopisy xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) se xxxxxxxx XXX x souladu x obvyklými xxxxxxx XXX pro xxxxxxxx xxxxxxx.“

3)

X xxxxxx 6 xx xxxxxxxx 1 xxxx takto:

4)

X xxxxxx 16 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx dotčeny odstavce 1 x 2, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nástroje xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx a XXX xxxxxxxx xx xxxxx polovině roku 2013 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Úplná xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2015.

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx vyhodnotí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropa 2020 x její xxxx xx zvýšení xxxxxx xxxxxxxx x prioritních xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Unie. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx vhodné regulační xxxxx, xxxxxx změn xxxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xx se ukázalo, xx předpokládané xxxxxxx xx trhu xxxx xxxxxxxxxx xxxx pokud xx xx objevily xxxxxxxxxx alternativní zdroje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx“.

5)

X xx. 17 xxxx. 1 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxx zpráva xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 2a zahrnuje xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dluhopisy xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x), x xxxxxxxxxxx x podmínkách xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

6)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx X a v xxxxxxx x tím xx x xx. 6 odst. 1 xxxx. d) xxxxx „x xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „x příloze X“.

7)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, která xxx:

1.

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx projektové xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podřízený xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) nástroje xxxx xxxx z xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.

Xxxxx-xx se XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podřízena xxxxxxx službě x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x vlastních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 20&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx vydaného xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (XXX-X):

xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX-X xxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx pro projekty XXX-X xxxxxxx x xxxxxxx I, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (XXX-X):

2013: xx 10 milionů XXX.

1.

XXX xxxxx dva xxxxxxxxxx xxxx (xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx XXX-X, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx XXX-X), xx xxxxx xxxxx příspěvky Xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx účet xxx XXX-X xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx úvěrové záruky xxx projekty TEN-T xxxxx xxxxxxx X, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x).

2.

Xxxxxxxx x omezené xxxx trvání pilotní xxxx xxxx připsaný xx xxxxxxxxxxx účtu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx, xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx účtu. Xxxxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 2 xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx rozpočtové xxxxx XXX-X xxxx XXX-X.

1.

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx podřízené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxx XXX podle xxxxxx platných xxxxxxx,

2.

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nesouvisejících x xxxxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx rizika pro xxxxxxxxxx dluhopisy včetně xxxx xxxxxxxxxxx.

1.

Poslední xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx rizika xxx xxxxxxxxxx dluhopisy xxxx xxx přidělena xx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2013. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX musí xxx xxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2014.

2.

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx sdílení rizika xxx projektové xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finančního xxxxx xxxx xxxxxxx zůstatky xx svěřeneckém xxxx, x xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potřebných pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx pro XXX-X, XXX-X.

3.

Xxxxxxx skončí xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx pokrytí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx rizika xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vráceny xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.