Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 98/37/XX
xx xxx 22. xxxxxx 1998
x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100a xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Komise,
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [1],
x xxxxxxx x postupem stanoveným x článku 189b Xxxxxxx [2],
(1) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx Xxxx 89/392/EHS xx xxx 14. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxxx zařízení [3] xxxx xxxxxxxxx x podstatně xxxxxxx; xx z důvodu xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx být uvedená xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx trh xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx hranic, v xxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxx zboží, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx součástí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opor xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení lze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx instalací x xxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx území xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zdraví xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx především xxxxxxxxxx, xxxx nebezpečím xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikacemi x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxx však vzhledem xx xxx odlišnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxx Společenství; xx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx před riziky xxxxxxxxxxx strojními xxxxxxxxxx, xxxx xxx přizpůsobeny xxx, xxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx; že ustanovení xxxx xxxxxxxx týkající xx návrhu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx rizik, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx x ustanoveními xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx o bezpečnost xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx současné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx základních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pravidla xxxxxxx xxxxxx zboží, xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x výrobky xxxx xxx akceptovány, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(9) vzhledem x xxxx, že xxxx 65 x 68 Xxxx knihy o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x červnu 1985 xxxxxxxxx nový xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tedy xxxx xxx v xxxxx případě omezena xxxxx xx ty xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx základní;
(10) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jeden xx základních xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx bezpečnosti, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx výrazu "xxxxxxx xxxxxxxx", xxx xxx xxxxxxx technický xxxxxx xxxxxxx; že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxx xxxxxxx rizika xxxx xxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx výslovné xxxxxxxx xx této xxxxxxxx je tedy xxxxxxxxx;
(12) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, x o xxxxxxx xxxxxxxx funkci vydává xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
(13) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou x souladu x xxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výstavách xxxx.; že xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o tom, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x touto xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx k xxxx, xx musí xxx xxxxxxxxx základní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnost, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strojních xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx uplatňovány xxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx x ekonomické požadavky;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx strojního xxxxxxxx xx provozu x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxx, jaké xxxxx xxxxxxx; že xx xxxxxxxxxx určení xxxxxx podmínek xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxx xxxxxxx xx změně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx;
(16) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx zajistit xxxxx xxxxx strojních xxxxxxxx opatřených označením XX x XX xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX, pokud mají xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxx strojními zařízeními x xxxxxxxxx komplexního xxxxxxxxx xxxxx;
(17) vzhledem x xxxx, že xxxx směrnice definuje xxxxx obecné xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx doplněné řadou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx strojních xxxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se základními xxxxxxxxx a aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx mít xx xxxxxxxx úrovni harmonizované xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rizik, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těmto harmonizovaným xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx evropské xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx znění; xx pro tento xxxx xxxx Evropský xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) a Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x přijímání xxxxxxxxxxxxxxx norem v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zásadami pro xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx dvěma xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 1984; že xx smyslu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dokument) xxxxxxxx xxxxxx nebo oběma xxxxxxxxx subjekty xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 83/189/XXX [4] x v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řídicími xxxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx zaměstnavatelů x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států za xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, na xxxxx se vztahují xxxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve Společenství;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky; že xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vytváří předpoklad xxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx požadavky; xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx výrobky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
(21) vzhledem x tomu, xx xxx xxxxxx druhy xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx mírou rizik xxxx xxxxxxx přísnější xxxxxxx xxxxxxxxxxx; že xx XX xxxxxxxxxxx xxxx může xxxxxxx xxxxx ES prohlášení x shodě, xxxx xx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxx. xxxxxx xxxxxxx, ES xxxxxxxxx xxxx XX xxxxx;
(22) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx, aby před xxxxxxx ES xxxxxxxxxx x shodě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dokumentaci; xx xxxx xxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx byla trvale x xxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx; že xxxxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx znalost xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx základními xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
(23) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx [5] xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX; xx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 21. prosince 1989 o globálním xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx [6] xxxxxxxxx xxxx řídicí zásadu xxxxxxx shodného xxxxxxxx xxxx. xxxxxxxx týkajícího xx použití xxxxxxxx XX; xx xxx xxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x postupy xxxxxxxxxx xxxxx;
(24) vzhledem k xxxx, xx xx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředcích;
(25) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX X,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
XXXXXX PŮSOBNOSTI, XXXXXXX XX XXX X XXXXX POHYB XXXXX
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx strojní xxxxxxxx x xxxxxxx základní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx součásti xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.
2. Pro účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxx zařízením":
- xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxx, x xxxxx alespoň xxxxx je pohyblivá, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ovládacích x xxxxxxxx xxxxxx xxxx., xxxxxxxx spojených xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uspořádány x ovládány xxx, xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pozměňující xxxxxx xxxxxx, které xx uvádí xx xxx za účelem xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x řadě xxxxxxx strojů xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxx náhradní xxx ani xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx o vyměnitelné xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx, aby xxx používání xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx funkce xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx osob.
3. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx:
- strojní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je přímo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x přímém xxxxxxxx x xxxxxxxx,
- zvláštní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx výstavištích x/xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx,
- parní kotle, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx,
- strojní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx do provozu xxx xxxxxxx účely, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx zdroje tvořící xxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxx x potrubí xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx látky,
- dopravní xxxxxxxxxx, tj. xxxxxxx x xxxxxx přípojná xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x přepravě xxxx xxxxxxx nebo po xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx zboží xxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, železničních xxxx vodních xxxxxxx; xxxxxxx používaná v xxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx,
- xxxxxxx plavidla x mobilní xxxxxxxx xxxxxxxx společně s xxxxxxxx vybavením těchto xxxxxxxx nebo xxxxxxxx,
- xxxxxxxx pro dopravu xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx lanovek, xxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx dopravu xxxx,
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 xxxxxxxx 74/150/EHS [7],
- xxxxxx xxxxxxx konstruované x vyráběné xxx xxxxxxxx nebo policejní xxxxx,
- xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx budov x xxxxxx xxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxx x odklonění xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx větším xxx 15º, určené x xxxxxxxx:
x) xxxx;
xx) xxxx x xxxxxxx;
xxx) xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, že xx xx xxx xxx xxxxxx vstoupit, x xx opatřena xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx osoby nacházející xx xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ozubnicí,
- xxxxx těžní xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx,
- stavební xxxxxx určené pro xxxxxxx xxxx xxxx xxxx a xxxxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxx zařízení nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xx doby provedení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx zařízení xxxx bezpečnostní xxxxxxxx x xx tato xxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx převážně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx směrnice 73/23/XXX [8].
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx uváděny xx xxx x do xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx-xx zdraví a xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx-xx xxxxxxxxx x určeným xxxxxx.
2. Xxxx směrnice xx xxxxxx oprávnění členských xxxxx, v souladu xx Xxxxxxxx, ukládat xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx chráněny xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx předpokladu, xx xx neznamená xxxxx strojního xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx neuvedeným x xxxx směrnici.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx předvádění bránit xxxxxxxxxx strojních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx směrnici xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx součásti xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx určeny k xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx uvedeny xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx přijata přiměřená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti osob.
Xxxxxx 3
Strojní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx součásti, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx základní xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx území zakazovat, xxxxxxxx nebo bránit xxxxxxx na trh x xx provozu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx součástí, xxxxx splňují ustanovení xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeného xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s přílohou XX X, xxxxx xxxx tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx strojního zařízení xxxx xxxxxxxxx spolu x jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx tak, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxx směrnice xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, jsou-li xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení" xx xxxxxx třetí xxxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx opatřeno xxxxxxxxx XX a XX xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxx A.
3. Xxxxxxx státy nesmějí xxxxxxxxx, omezovat xxxx xxxxxx uvádění na xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2, xxxx-xx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx x xxxxx podle xxxxxxx XX xxxxx X.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice včetně xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx podle kapitoly XX:
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx označením XX x ES xxxxxxxxxxx x shodě podle xxxxxxx XX xxxxx X,
- xxxxxxxxxxxx součásti xxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxx X
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy, xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o existujících xxxxxxxxxxxxxx normách x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx za důležité xxxx užitečné pro xxxxxxxx realizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx X.
2. Xxxxx xx vnitrostátní norma xxxxxxxxxxx harmonizovanou xxxxx xxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství xxxxxxxx xx jeden xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, platí předpoklad, xx strojní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x touto normou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx použité xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vhodných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ovlivňovat na xxxxxxxxxxxx úrovni proces xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
1. Pokud xx xxxxxxx stát xxxx Xxxxxx za xx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxx základní xxxxxxxxx uvedené v xxxxxx 3, Komise xxxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx celou xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX. Xxxxx xxxxxxxxxx zaujme stanovisko.
Na xxxxxxx xxxxxxxxxx výboru Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zda je xx není xxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2.
2. Zřizuje se xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Stálý xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x níže xxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx návrhu ve xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx, případně xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx; xxxxx xxxx xx každý xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx jeho xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx nejvíce xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx výboru xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx, xx:
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxx
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatřené XX prohlášením x xxxxx
xxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xxxxxxxx zvířat xxxx xxxxxxx, přijme veškerá xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx bezpečnostních xxxxxxxx z xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx do xxxxxxx xx omezení xxxxxx xxxxxxx pohybu.
Členský xxxx neprodleně xxxxxxx Xxxxxx x takovém xxxxxxxx a uvede xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx,xxx xx neshoda xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 3,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedených xxxxx xx. 5 xxxx. 2,
x) xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx stranami. Xxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxx konzultacích xxxxxx, xx opatření xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx uvědomí xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxxxx Xxxxxx po těchto xxxxxxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx opatření xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx rozhodnutí podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx a trvá-li xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1.
3. Jestliže xx:
- xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nesplňuje xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx XX,
- xxxxxxxxxxxx součást, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx, opatřena XX xxxxxxxxxxx o xxxxx,
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vhodná xxxxxxxx xxxxx tomu, xxx xxxxxxx xxxxx označením xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx prohlášení, x xxxxxxx Xxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx zajistí, xxx byly xxxxxxx xxxxx xxxxx informovány x xxxxxxx a xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 8
1. X xxxxxxxxx xxxxx strojních xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx vypracovat pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a bezpečnostní xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x shodě xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX části X, xxxxxxxx xxxxx X.
Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxx xxxx opatří stroj xxxxxxxxx CE.
2. Před xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přílohy X pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx v xxxxxxx XX;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XX xxx strojní xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx však nejsou xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxx která xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxx něž takové xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze IV x vyrobená v xxxxxxx x normami xxxxx čl. 5 xxxx. 2:
- buď xxxxxxxxx dokumentaci xxxxx xxxxxxx XX x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx co xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x uloží xx,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx ověří, xxx xxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zařízení x XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XX.
3. Použije-li xx xxxxx xxxxxxx odst. 2 xxxx. c) xxxxxx xxxxxx, použijí xx x ustanovení xxxxx xxxx xxxxxxxx 5 x 7 xxxxxxx VI.
Použije-li xx xxxxx xxxxxxx xxxx. 2 písm. x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx x ustanovení xxxxxxxx 5, 6 x 7 xxxxxxx XX.
4. Xxxxxxx-xx xx xxxx. 2 písm. x) x první x druhá odrážka xxxx. 2 xxxx. x), je ES xxxxxxxxxxx x shodě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xx xxxx. 2 xxxx. x) x třetí xxxxxxx odst. 2 xxxx. c), xx XX xxxxxxxxxxx x xxxxx potvrzena xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx podroben ES xxxxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx certifikace použitelným xxx strojní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4. Xxxxx toho xxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx součásti x plnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx stanovených výrobcem.
6. x) Pokud xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxx xx xxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx CE, pak xxxx označení vyjadřuje, xx x daných xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x ustanoveními xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
x) Pokud xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx takových xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xxxxx použije, pak xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxx pouze xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxx být x xxxxxxxxxxx, upozorněních xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.
7. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx povinnosti x xxxxxxxxxx 1 až 6, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx uvádí xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx platí xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx součásti xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx uvedené x odstavci 7 xx xxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxx ke xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 za xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxx části xxxxxxxxxx x každá x xxxxxx částí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx označením XX x XX xxxxxxxxxxx x shodě.
Článek 9
1. Členské xxxxx xxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které subjekty xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8, s uvedením xxxxxxxxxx xxxxx, k xxxxxxx provádění byly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx zveřejní x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxx, spolu s xxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx seznam xxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxx XXX. Subjekty, xxxxx xxxxxxx kritéria xxx posouzení xxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxx subjekt xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx odvolá, xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx Komisi x xxxxxxx členské státy.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX XX
Xxxxxx 10
1. Označení shody XX xx xxxxxx x xxxxxxx "XX". Xxxx xxxxxxxx, který xx xx použít, xx xxxxxx x xxxxxxx III.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx a viditelně xxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x to x xxxxxxx x xxxxx 1.7.3 přílohy X.
3. Xx xxxxxxxx připojovat xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx třetí xxxxx xxxxx v xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x tvar xxxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx může xxx xx strojnímu xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx snížena viditelnost x čitelnost xxxxxxxx XX.
4. Xxxx xx xxxxxx článek 7:
a) xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx xxxxxxxx XX xxxx připojeno xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx výrobek xx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XX x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxx;
x) pokud xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx nebo zakázal xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx x postupy xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7.
KAPITOLA IV
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxx přijaté xx xxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx strojního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx součásti xx xxx nebo xx xxxxxxx, xxxx xxx přesně odůvodněno. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x opravných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx o všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1994 postup xxxxxxxxxxxxxx prací vztahujících xx x této xxxxxxxx x navrhne xxxxxxxxx opatření.
Xxxxxx 14
1. Směrnice xxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxx X xx xxxxx zrušují, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských států xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx VIII xxxxx X.
2. Odkazy xx zrušené xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx tuto xxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedenou x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 15
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Xxxxxx 16
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 22. června 1998.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
J. X. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 133, 28.4.1997, x. 6.
[2] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxx 1997 (Xx. xxxx. C 304, 6.10.1997, x. 79), xxxxxxxx postoj Xxxx ze xxx 24. března 1998 (Xx. xxxx. X 161, 27.5.1998, x. 54) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 30. xxxxx 1998 (xxxxx nezveřejněno x Úředním věstníku). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 25. května 1998.
[3] Úř. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 9. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 93/68/XXX (Xx. xxxx. X 220, 30.8.1993, x. 1).
[4] Xxxxxxxx Xxxx 83/189/XXX xx dne 28. xxxxxx 1983, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pro poskytování xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx norem a xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8). Směrnice xxxxxxxxx pozměněná rozhodnutím Xxxxxx 96/139/XX (Xx. xxxx. X 32, 10.2.1996, x. 31).
[5] Xx. xxxx. X 231, 8.9.1989, x. 3 x Xx. xxxx. X 267, 19.10.1989, x. 3.
[6] Xx. věst. X 10, 16.1.1990, x. 1.
[7] Xxxxxxxx Rady 74/150/XXX xx xxx 4. března 1974 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se schvalování xxxx xxxxxxxx zemědělských xxxx xxxxxxxxxx traktorů (Xx. xxxx. L 84, 28.3.1974, x. 10). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 95/1/XX, Xxxxxxx, XXXX (Xx. xxxx. X 1, 1.1.1995, x. 1).
[8] Xxxxxxxx Xxxx 73/23/XXX xx xxx 19. xxxxx 1973 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx napětí (Úř. xxxx. L 77, 26.3.1973, x. 29). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/68/XXX (Xx. xxxx. X 220, 30.8.1993, x. 1).
PŘÍLOHA I
ZÁKLADNÍ XXXXXXXXX XX XXXXXXX ZDRAVÍ X XX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX SE XX XXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx "xxxxxxxx zařízením" rozumí xxx "xxxxxxx xxxxxxxx", xxxx "bezpečnostní součást", xxx xxxx xxxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2.
XXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví x xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xx-xx xxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxx nebezpečí, xxxx-xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx předpokládanými xxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 1.1.2, 1.7.3 x 1.7.4 platí xxx veškerá xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx.
2. Základní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x této směrnici, xxxx xxxxxxx. Xxxx, xxxxx stanovují, xxxxxx xxxx být xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xx xxxxxxx přiblížilo xxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebezpečí, xxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx řadu xxxxxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxx i x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx stroje xxxxxx; xxxx stroje xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx na tuto xxxxxxx.
1. ZÁKLADNÍ POŽADAVKY XX XXXXXXX XXXXXX X XX XXXXXXXXXX
1.1 Xxxxxx
1.1.1 Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
1. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxx strojního xxxxxxxx, xx kterém xx xxxxx xxxxxxxxx nebezpečí, xxxxx xxxxxxxx její xxxxxx nebo xxxxxxxxxx;
2. "xxxxxxxxx osobou" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
3. "xxxxxxxx" xx xxxxxx osoba xxxx xxxxx provádějící xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, opravu nebo xxxxxxxx strojního zařízení.
1.1.2 Xxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti
a) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x mohlo xxx seřizováno x xxxxxxxxx, aniž xx xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nehody xx dobu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxx xxxxxxx a demontáže, x xx x x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Při xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řešení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxx:
- xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (závisí na xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx),
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vyloučit,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx zvláštního výcviku x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ochranných xxxxxxxxxx.
x) Xxx navrhování x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x při xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx brát x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx strojního xxxxxxxx, ale rovněž x taková použití, xxxxx xx mohla xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxx mohlo způsobit xxxxxx. Pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx podle zkušeností xxxxx.
x) V xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx používání je xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x na nejmenší xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
x) Xxx navrhování a xxxxxx strojního xxxxxxxx xxxx výrobce xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx xx obsluha xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochranných prostředků (xxxx. obuvi, xxxxxxx xxxx.).
x) Xxxxxxx zařízení xxxx být xxxxxxxx x veškerým xxxxxxxxx xxxxxxxxx vybavením a xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx strojního zařízení xxx rizika.
1.1.3 Materiály x xxxxxxx
Xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vytvářené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ohrožených xxxx.
Xxxxxxx tam, xxx xx používají xxxxxxxx, xxxx xxx strojní xxxxxxxx navrženo x xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
1.1.4 Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx je xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxx, i xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x běžné xxxxxxxxx, xxxx způsobit xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx častou xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx a údržbu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.1.5 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx manipulace
Strojní xxxxxxxx xxxx xxxxx z xxxx částí musí:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx zabaleny xxxx xxxxxxxx tak, xx xx xxx bezpečně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx stabilita, xxxxxxxx xxxxxxx apod.).
Pokud xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho různých xxxxxxxx neumožňují xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx zařízení xxxx xxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxx:
- xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx připojení xx xxxxxxxxxx zařízení, xxxx
- xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. otvory xx xxxxxxx), xxxx
- xxx xxxxxx xxxx, xxx je bylo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x běžnému xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx-xx být strojní xxxxxxxx xxxx jedna x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ručně, musí xxx:
- xxxxxx přemístitelné, xxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxx.) x xxxxx bezpečné xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx strojního xxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohly být xxxxxxxxxx (tvar, xxxxxxxx xxxx.).
1.2 Ovládání
1.2.1 Xxxxxxxxxx x spolehlivost ovládacích xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx navrženy x xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx vzniku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tak, aby:
- xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vlivům,
- chyby x xxxxxx xxxxxxx x nebezpečným xxxxxxxx.
1.2.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x případně vhodně xxxxxxxx,
- umístěna xxx, xxx xxxxxxxxxx bezpečné x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx zařízení xx xxxxx x xxxx xxxxxxx,
- umístěna xxx xxxxxxxxxxxx prostoru, s xxxxxxxx určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ovládací xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx tak, xxx xxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
- provedena xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx účinek, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nemohl xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx pozornost xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx značnému xxxxxxxx.
Xx-xx ovládací zařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úkonů, xxxxxxx tam, xxx xxxx soulad mezi xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx (např. xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.), xxxx být xxxx, xxxxx xx má xxxxxxxx, zřetelně zobrazen x xxxxxxxx i xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx jejich xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxx, přičemž je xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx zásady. Xxxxxx je třeba xxxx v xxxxx xxxxxxx způsobená xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx, rukavic xxxx.).
X bezpečnému xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx vybaveno xxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx.). Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx je xx xxxxxxxxxx obsluhy xxxx x xxxxxxxx.
X hlavního xxxxxxxxxx obsluhy musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx osoby.
Není-li xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxx byl vždy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zvukový x/xxxx xxxxxxxx výstražný xxxxxx. Xxxxxxxx osoba xxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spuštění xxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.2.3 Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx smí být xxxxxxxxx xxxxx záměrným xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x tomu účelu xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxx opakovaném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx příčiny,
- xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx, tlaku xxxx.),
x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spouštění xxxx změny xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx osoby.
Tento základní xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx tedy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx použito xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx mechanismy xxxx xxxxxxxxx, xxxxx dovolí, xxx bylo v xxxxx okamžiku xxxxxxx xxxxxxx funkce pouze xxxxx část xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx existovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx přerušení xxxxxxxx, xxxxxxxx byly splněny xxxxxxxx bezpečnosti.
1.2.4 Xxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx stroj xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nebezpečí. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx povelům xxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx energie x xxxxxxxxxx xxxxxx mechanismům.
Nouzové xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx neplatí:
- xxx xxxxxx, kde xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxx nezkracovalo xxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření proti xxxxxx,
- xxx ruční xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx stroje.
Toto xxxxxxxx musí:
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x rychle xxxxxxxxx ovládací zařízení,
- xxxxxxxx nebezpečný proces xx xxxxxxxxxxx, xxxx xx vzniklo xxxxx xxxxxxxxx,
- případně xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx funkce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx odblokován; xxxxxxxx xxxxx umožňovat odblokování xxx xxxxxx x xxxxxxxxx; odblokování xxxxxxxx xxxx xxx možné xxx příslušným xxxxxx, xxxxxxx odblokováním xxxxx xxx strojní zařízení xxxxx spuštěno, xxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx jeho xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxx ovládací zařízení xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx zařízení nouzového xxxxxxxxx, mohlo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ale i xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx zařízení, pokud xx jejich další xxxx byl nebezpečný.
1.2.5 Xxxxx xxxxxx
Xxxxxxx režim xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxx ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx strojní zařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx při xxxxxxx v různých xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (např. xxx seřízení, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx.), xxxx xxx vybaveno xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx x každé xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ovládacímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx prostředky xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx určitým xxxxxxxxxx xxxxxxx (např. xxxxxxx kódy xxx xxxxxx numericky řízené xxxxxx xxxx.).
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx pracovat x xxxxxxxxx ochranným xxxxxxxxx, musí přepínač xxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx pouze xxx xxxxxx působení xx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohybujících xx částí xxxxx xx xxxxxxxx zvýšené xxxxxxxxxxx (xxxx. snížené xxxxxxxxx, sníženého xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), čímž xx předchází nebezpečí x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx schopnému xxxxxxxx xxxxxxxxx úmyslným xxxx neúmyslným xxxxxxxxx xx čidla ve xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx ovládat xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
1.2.6 Porucha x xxxxxxx energie
Přerušení, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x dodávce energie xx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx situaci.
Zejména:
- xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx,
- xxxxx xxx xxxxxxxxx zastavení strojního xxxxxxxx, jestliže x xxxx již xxx xxxxx povel,
- xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx být vymrštěn,
- xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx bez xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
1.2.7 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx x xxxxxx ovládacího xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
- xxxxx xxx strojní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx,
- xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxx byl xxxxx povel,
- xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx xx strojním zařízení xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx být vymrštěn,
- xxxxxxxxxxx nebo ruční xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx bez xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxx xxxxx xxxxxx.
1.2.8 Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.3.1 Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxxxx a příslušenství xxxx xxx xxxxxxxx x vyrobeny tak, xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (je-li xxxxx, xxxxx se x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx stabilní bez xxxxxx převrácení, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx x návodu x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx upevnění.
1.3.2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx spoje xxxx vydržet namáhání, xxxxxx xxxx vystaveny xxx používání předpokládaném xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx přiměřená xxxxxxxxx, x němž xxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx používány, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx materiálu, stárnutí, xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x návodu x používání vyznačit xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx a údržby, xxxxx se z xxxxxxxxxxxxxx důvodů vyžadují. Xxxxxxxx musí uvést xxxxx xxxxxxxxx opotřebení x podmínky jejich xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxx), musí xxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx tak, xxx x xxxxxxx prasknutí xxxx jejich úlomky xxxxxxxx.
Xxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitřní x xxxxxx namáhání x xxxx xxx pevně xxxxxxxxx x/xxxx chráněna xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlivy; xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxx jakémukoli xxxxxx x důsledku xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx pohyb, xxxxxxxxxxx tlakového média xxxx.).
Xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx být xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxx nástroje) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- přichází-li xxxxxxx do styku x nástrojem, xxxx xxx u xxxxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xx xxxxxxx uvádí xx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxx (xxxxxxx nebo xxxxxxx), xxxxxx xxxxxx x xxxxxx nástroje xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
1.3.3 Xxxxxx xxxxxxxxx padajícími nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx se xxxxxx opatření, xxx xx xxxxxxxxx rizikům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx, nástroji, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx.).
1.3.4 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a rohy
Přístupné xxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxx účel xxxxxxxxxx, žádné xxxxx xxxxx, xxxxx rohy xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx by mohly xxxxxxxx xxxxxxx.
1.3.5 Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx několika xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx obrobků xxxx xxxxxxxxxxxx operacemi (kombinované xxxxxxx zařízení), xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
Xx tímto xxxxxx xxxx mít xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxx.
1.3.6 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx různé dodávce xxxxxxx), musí xxx xxxxxxx x vyroben xxx, xxx xx xxxxx x nastavení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
1.3.7 Prevence xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xx části xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx tak, xxx xx vyloučila xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx, kde taková xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxx části xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zařízením, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx způsobit úraz.
Musí xx přijmout všechna xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx zabránilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx částí. X xxxxxxxxx, kdy i xxxx učiněná xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx výrobce xxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxx, příručku x xxxxxx a xxxxxxxx i xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby mohlo xxx xxxxxxxx odblokováno.
1.3.8 Xxxxx xxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx k ochraně xxxx riziky xxxxxxxxx x pohybujícími xx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx pokyny.
A. Pohybující xx xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx způsobenými xxxxxxxxxxxx se částmi xxxxxxx (např. kladky, xxxxxx, ozubená xxxx, xxxxxxx tyče s xxxxxxxxx, hřídele apod.) xxxx být:
- buď xxxxx, xxxxxxxxxx požadavkům xxxxx bodů 1.4.1 x 1.4.2.1, xxxx
- xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx požadavkům xxxxx bodů 1.4.1 x 1.4.2.2 xxxxx X.
Xxxxxxxxx ochranné xxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx přístup.
B. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx podílející xx xxxxxxxxx procesu
Ochranné xxxxx xxxx ochranná zařízení xxxxxxxx pro ochranu xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx se částmi xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx operaci (xxxx. xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x válců, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.) xxxx xxx instalovány:
- xxxx xxxxx kryty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodů 1.4.1 x 1.4.2.1, xxxxxxx xx xx xxxxx,
- v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kryty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodů 1.4.1 x 1.4.2.2 xxxxx B nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx (např. xxxxxxxxx, xxxxxxxxx čidla), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx ochranná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx chránící xxxx tělo xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx prostoru v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.4.1 x 1.4.3.
Jestliže xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx, které xx xxxxx podílejí xx xxxxxxxxx procesu, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zásah xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx možné, xxxxxxxx:
- xxxxxxx ochrannými xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.4.1 x 1.4.2.1 xxxxxxxxx xxxxxxxx x těm xxxxxx, xxxxx nejsou xxx xxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx ochrannými xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.4.1 x 1.4.2.3 omezujícími xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx.
1.4 Požadované xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx zařízení
1.4.1 Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx kryty x xxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxx xxx robustní xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx je xxxx xxxxxx odstranit xxxx xxx xx xxxxx neúčinnými,
- xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx prostoru,
- musí xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx,
- musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx x/xxxx xxx výměně xxxxxxxx x rovněž xxx xxxxxx, je-li xx možné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx krytů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx přístup musí xxx omezen xxx xx xxxxxxx xxxxx xxx pracovní činnost.
1.4.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
1.4.2.1 Pevné xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx použít nářadí.
Pokud xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx kryty xxx upevňovacích xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx.
1.4.2.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
X. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx typu A xxxx:
- xxxxxx upevněny xx stroji x x xxxxxxxx poloze, xxxxx je xx xxxxx,
- xxx spojeny x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zabraňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx krytu xxxx povel k xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx ochranné xxxxx xxxx B xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx:
- xxxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x dosahu xxxxxxx,
- xx xxxxxxxx osoby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. použitím nářadí, xxxxx apod.,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zabránily xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pohybující xx části,
- ochrana xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
1.4.2.3 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx ochranné kryty xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, musí:
- xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ručně xxxx xxxxxxxxxxx,
- být xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.4.3 Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx:
- xxxxxxx být xxxxxxxxxx xx části xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx,
- se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxx, jestliže xx xxxx xxxxxxxx,
- mohla xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx nářadí, klíče xxxx.,
- chybějící součást xxxx xxxxxxx jedné x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spuštění xxxx xxxxxxxxx pohybující xx xxxxx.
1.5 Xxxxxxx před xxxxxxx nebezpečími
1.5.1 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx energií xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx, aby byla xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx elektřinou.
Zvláštní xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx navržená xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx i xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx tyto xxxx xxxxxx.
1.5.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx nábojů, a/nebo xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.5.3 Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xx-xx strojní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx elektrickou (xxxx. xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.), musí xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x vybaveno xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx možná xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
1.5.4 Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx, které by xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo přestavbě xxxxxxxx částí x xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx konstrukčním xxxxxxxxxx těchto částí xxxx, xxxx-xx to xxxxx, informacemi xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxx xxxxxxxxx rizika xxxxx xxxx xxxx pohybu xxxxxxxxxxxx se částí, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xx jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx další nezbytné xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x návodu x používání.
Jestliže xxxx xxx xxxxxxx rizika xxxxxx spojení, xx xxxxx zabránit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx to xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx. x/xxxx na xxxxxxxxxxx.
1.5.5 Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyloučí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobeného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx strojního zařízení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx velmi xxxxx teplotě.
Musí se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx horkého nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxx riziko, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx, x pokud to xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxxx.
1.5.6 Xxxxx
Xxxxxxx zařízení xxxx být navrženo x vyrobeno xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx požáru xxxx přehřátí xxxxxxxxxx xxxxxxxx strojním xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, párami nebo xxxxxx látkami vznikajícími xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zařízení.
1.5.7 Výbuch
Strojní xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx jakémukoli xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zařízením nebo xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx strojním xxxxxxxx.
Xx tímto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, aby:
- xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x nebezpečím xxxxxxx,
- se xxxxxxx xx xxxxxxxx míru xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, aby x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx okolí.
Stejná xxxxxxxx xx třeba učinit, xxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx strojního xxxxxxxx x prostředí x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx instalace xxxxxxx xxxx strojního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštních xxxxxxx.
1.5.8 Xxxx
Xxxxxxx zařízení musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx způsobená xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx snížena xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx brát v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x dostupnost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x zdroje.
1.5.9 Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx musí xxx navrženo x xxxxxxxx tak, xxx xxxxxx xxxxxxxxx vibracemi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx nejnižší xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vibrací, xxxxxxx x xxxxxx.
1.5.10 Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx záření xxxx omezena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provoz x xxx xxxx xx xxxxxxxx osoby xxxxx neexistoval nebo xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
1.5.11 Vnější xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
1.5.12 Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ozáření,
- xxxxxxxx vybavení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx vzniklé xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx sekundární xxxxxx xxxxxxxxxxxx zdraví,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxx sledování xxxx seřizování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx nevzniklo xxxxx xxxxxx poškození xxxxxx xxxxxxxxx laserovými xxxxxxx.
1.5.13 Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx.
Xxxxxxx zařízení xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx plyny, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx látky xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx běžného xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
1.5.14 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zabrání, xxx v xxx xxxxxxxx xxxxx zůstala xxxxxxxx, nebo není-li xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
1.5.15 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx osoby xxxxxxxxx xxxx stát, xxxx xxx navrženy x xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx uklouznutím, zakopnutím xxxx xxxxx xx xxxx části xxxx x nich.
1.6 Xxxxxx
1.6.1 Xxxxxx strojního xxxxxxxx
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x údržbu musí xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Musí xxx možné provádět xxxxxxxxxx, xxxxxx, opravy, xxxxxxx x servis xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx-xx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jedna nebo xxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx možné xxx xxxxxx (xxx zejména xxx 1.2.5).
X xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x u xxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx závad.
Části automatizovaného xxxxxx, xxxxx xx xxxxx často xxxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx tam, xxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxx opotřebení nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx nehody, xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx odstranitelné x vyměnitelné. X xxxxx xxxxxx xxxx xxx takový xxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (nářadím, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.6.2 Xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx apod.) xxxxxxxxxx bezpečný přístup xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx.
1.6.3 Xxxxxxxx energetických zdrojů
Veškerá xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx označeny. Xxxx být xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dojít x xxxxxxxx osob. X xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxx xx elektrického xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x případě, xxxx-xx xxxxxxx schopna x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxx je přívod xxxxxxx stále xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx přívodu energie xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx akumulovanou x xxxxxxxx strojního zařízení.
Výjimkou x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na svém xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vnitřní prostory xxxx. X takovém xxxxxxx je třeba xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
1.6.4 Zásah obsluhy
Strojní xxxxxxxx musí být xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx zásahu xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxx obsluhy xxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x bezpečně.
1.6.5 Čištění xxxxxxxxx částí
Strojní zařízení xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nebezpečné xxxxx xxxx přípravky, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx nich xxxxxxxxx; rovněž jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx možné zvenčí. Xx-xx zcela nemožné xxxxxxxx vstup xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx čištění xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
1.7 Xxxxxxxxxx
1.7.0 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx xxx ohroženo xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pracujícího xxx xxxxxx, musí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx akustickou nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
1.7.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xx-xx strojní xxxxxxxx xxxxxxxx výstražným zařízením (xxxx. xxxxxxxxxxx apod.), xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
1.7.2 Výstraha xxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx-xx xxxxxx i navzdory xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx-xx x xxxxxx rizika, která xxxxxx zřejmá (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx zdroje, xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx apod.), musí xxxxxxx xxxxxxxx výstražná xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přednostně xxxxxxxx xxxxxx srozumitelné xxxxxxxxxx x/xxxx xxxx x xxxxxx z jazyků xxxx, xxx se xxxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxx, a xx xxxxxx musí být xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx obsluha xxxxxx.
1.7.3 Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx údaje:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx CE (xxx xxxxxxx III),
- xxxxxxxx série xxxx xxxx,
- xxxxxxx číslo, xxxxx existuje,
- xxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx vyrobí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx zařízení musí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxx typu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. maximální xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rotujících xxxxx, xxxxxxxxx průměr xxxxxxxxxxxxx nástrojů, xxxxxxxx xxxx.).
X případech, xxx xx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx manipulovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx odrážce xx. 1 odst. 2 xxxx. x) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx informací.
1.7.4 Xxxxx x xxxxxxxxx
x) Každé xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx alespoň:
- xxxxxxxxxx xxxxx, kterými je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx čísla (xxx xxx 1.7.3), xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx usnadnění xxxxxx (xxxx. adresy xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx.),
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx strojního xxxxxxxx xx xxxxxx bodu 1.1.2 xxxx. x),
- xxxxxxxxxx, která xxxx xxx obsazena xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx:
- xxxxxxx xx xxxxxxx,
- používání,
- xxxxxxxxxx x uvedením xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, pokud xxxx pravidelně přepravovány xxxxxxxx,
- xxxxxx, xxxxxxxx,
- xxxxxxxx,
- údržba (xxxxxx x xxxxxx),
- případně xxxxxx xxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx připojeny xx xxxxxxxxx zařízení.
Případně se xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nepřípustné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení.
b) Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxx x jazyků Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatřeno překladem xxxxxx x xxxxxx xxxx jazycích xxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx používat, x xxxxxxx k xxxxxxxxx x původním xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx vypracovat buď xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce usazený xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx uvádějící xxxxxxx xxxxxxxx do dané xxxxxxxx xxxxxxx. Odchylně xx xxxxxx požadavku xxxx být xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx tito xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nákresy x xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx i pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx užitečné xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx bezpečnost.
d) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x rozporu x xxxxxxx x xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx musí poskytovat xxxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vzduchem uvedených x písmenu x) x v xxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2.
x) Xxxxxxxx musí návod x používání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x montáž x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vibrací (xxxx. xxxxxxx tlumičů, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx apod.).
f) Xxxxx x používání xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx šířícího xx xxxxxxxx xx strojního xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě měření xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku A xx xxxxxxxxxx obsluhy, xxxxx přesahuje 70 xX(X); pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 70 xX(X), xxxx xxx xxxx skutečnost xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx C xx stanovištích xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 63 Xx (130 dB xxxxxxxx xx 20 μXx),
- hladinu akustického xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx ekvivalentní hladina xxxxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxx xx stanovištích xxxxxxx hodnotu 85 xX(X).
X případě rozměrného xxxxxxxxx zařízení se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx hladiny xxxxxxxxxxx xxxxx xx specifikovaných xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx nejsou použity xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx akustického xxxxx xxxxx metodami xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx zařízení.
Výrobce xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx měření a xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx-xx xxxxx xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku xx xxxxxxxxxxx 1 m xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx 1,60 x xx podlahy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx místo x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxx, xx strojní xxxxxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x používání xxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx-xx se, xx strojní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx obsluha, musí xxxx x xxxxxx xxxxxx x používání xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vzdělání x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx u takové xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx.
2. XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX X XX BEZPEČNOST XXX URČITÉ XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
2.1 Zemědělsko-potravinářská xxxxxxx xxxxxxxx
X případě, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. k xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxx, manipulaci, balení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx), xxxx být xxxxxxxx x vyrobena xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx infekce, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx být xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx, které xxxx ve styku x xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxx a vyrobena xxx, xxx mohly xxx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxx xxx hladké, nesmějí xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, v xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx částí xxxx xxx navrženo xxx, xxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, hrany x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx xxxx provádět xxxxxxxxxx svařováním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxx;
x) všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x dezinfikovatelné, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx snadno demontovatelných xxxxx. Vnitřní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x oplachovací xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx vypustit xx stroje bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxx "xxxxxxx");
x) xxxxxxx zařízení xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx vnikání xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx hromadění organických xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx čistit (xxxx. x xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx mezi strojní xxxxxxxx x základ, xxxxxxxx těsnicích xxxx xxxx.);
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x vyrobeno tak, xxx xxxxx pomocné xxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxx.) xxxxxxx xxxxxx xx styku x xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx navrženo x xxxxxxxx xxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxx trvalý soulad x tímto xxxxxxxxxx.
Xxxxx x používání
Kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v oddílu 1 musí návod x xxxxxxxxx obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx čištění, dezinfekce x xxxxxxxxxxx (xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ale x xxx xxxxxxxx, do xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxx. xxxxxxx).
2.2 Xxxxxxxx ruční xxxxxxx zařízení x/xxxx xxxxx vedená strojní xxxxxxxx
Xxxxxxxx ruční xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx ručně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx splňovat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx:
- xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx xxx strojní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dostatečné xxxxxxxxx a dostatečný xxxxx xxxxxx dimenzovaných xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx stabilitu strojního xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpokládaných výrobcem,
- xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx rukojetí, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, nebo xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxx navržena, vyrobena xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx provozu, xxxxxxxx xxxxxxx uvolní xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx třeba přijmout xxxxxxxx opatření,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x vyrobena xxx, xxx x případě, xx xx xx xxxxx, xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nástroje se xxxxxxxxxxxxx materiálem.
Návod x xxxxxxxxx
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x vibracích xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zrychlení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, pokud xxxxxxxx 2,5 x/x2, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže zrychlení xxxxxxxxxx 2,5 m/s2, xxxx xx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx-xx použitelný xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx metody xxxxxx a podmínky, xx xxxxx měření xxxxxxxxx.
2.3 Strojní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x podobných xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a strojní xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s fyzikálními x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. korek, xxxxx, xxxxxxx pryž, xxxxxxx xxxxxx a jiný xxxxxxx tuhý xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být navrženo, xxxxxxxx a vybaveno xxx, xxx bylo xxxxx opracovávaný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx; xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx pracovním stole, xxxx xxx xxxx xxxxx práce dostatečně xxxxxxxx x nesmí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, při nichž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x vybaveno tak, xxx xx takovému xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx-xx xxxx zabránit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) existuje-li xxxxxx xxxxx x nástrojem xxx xxxx xxxxxx, xxxx být strojní xxxxxxxx xxxxxxxx samočinnou xxxxxx schopnou xxxxxxxx xxxxxxx x dostatečně xxxxxxx xxxx;
x) xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zcela xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxx xx vyloučilo xxxx xxxxxxx riziko xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx frézovacích xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.
3. ZÁKLADNÍ XXXXXXXXX XX OCHRANU XXXXXX X XX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX NEBEZPEČÍ ZPŮSOBENÝCH XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX ZAŘÍZENÍ
Strojní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pohyblivostí xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x u xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxx xxxxxx, tlačena xxxx xxxxxx xxxxxx strojními xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx provoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práci, xx xx to xxxxx souvislý xxxx xxxxxxxxxxx, mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovišti.
Nebezpečí způsobená xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jednoho xxxxxxxxxx xx druhé (xxxxxxx xxxxxxxx vybavená xxxx, xxxxxxx, xxxx apod. xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, podvozcích xxxx.).
Xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx x rotační xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx osoby nepřijatelná xxxxxx, xxxx výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx u každého xxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxx dát xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.1 Xxxxxx
3.1.1 Definice
"Řidičem" xx xxxxxx obsluha, která xxxxxxxx xx pohyb xxxxxxxxx zařízení. Řidič xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxx, rádiem xxxx.).
3.1.2 Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx osvětlovacím xxxxxxxxx vhodným xxx xxxxxxxxxxx práci, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx předpisy xxxx.).
3.1.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x/xxxx jeho xxxxxx xxxxx xxxxxx možnost xxxxxxx pohybů nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se se xxxxxxx x/xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
3.2 Pracovní xxxxx
3.2.1 Místo xxxxxx
Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx brát xxxxx xx ergonomické xxxxxx. Mohou existovat xxx nebo více xxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx použití xxxx xxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Výhled z xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx při xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ohrožených xxxx ovládat xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx v podmínkách xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx je xx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x odstranění nebezpečí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx zařízení xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tak, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx nebo xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxx navrženo x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výfukovými xxxxx a/nebo nedostatkem xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx řidiče xx xxxxxx navrženo x xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxx xxx x xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx potřebných xxx xxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx obsluhy. Xxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kabinou.
Je-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxx navržena, vyrobena x/xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pracovní xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx předměty, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx.). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx toho xxxx xxx xxxxxx nouzový xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxx běžného xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxx příslušenství xxxx být vyrobeny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.2.2 Xxxxxxx
Xxxxxxx řidiče xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxx řidiči udržet xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ohledem xx xxxxxxxxxxx zásady.
Sedadlo xxxx být navrženo xxx, aby xxxx xx xxxxxxxx dosažitelnou xxxx ztlumeny xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx namáhání, xxxxxxx x případě xxxxxxxxxx. Xxxxx není xxx xxxxxx řidiče xxxxxxx, xxxx mít xxxxx xxx xxxx xxxxx x neklouzavým xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx sedadlo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pásem xxxx rovnocenným xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx pohyby xxxxxxxxx zavěšením xxxxxxx.
3.2.3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx používání x xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízením x xxxxxxxxxx obsluhy nebo xx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xx být vyhrazena xxxxxx místa, xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxx práci xxx xxxxxx, zejména bez xxxxxx xxxx.
Xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxx umožňují, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vybavena xxxxxxx.
Xx-xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx kabinou, xxxx být i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3.3 Xxxxxxxx
3.3.1 Ovládací xxxxxxxx
Xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx x místa xxxxxx všechna ovládací xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, x výjimkou xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ovládacích xxxxxxxx xxxxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx zejména xxx xxxx pracovní xxxxx, než je xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx starosti xxxxxxx pracovníci xxxxxxx, xxxx pro xxxxxx, xx xxxxx musí xxxxxxx své xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, musí xxx navrženy, vyrobeny x umístěny tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx rizikem xxxxxx; xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx zařízení strojního xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx polohou, xxxxxx ihned xx xxxxxxxx do neutrální xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xx omezil xxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být navrženy x xxxxxxxxxx tak, xxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx i x případě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx 1.2.2 xxxxxxx xxx funkci pohybu.
3.3.2 Xxxxxxxxx/xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx strojní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx motor xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx pouze s xxxxxxx na xxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx.), xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx dovolující xxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx poloze xxxx x xxxxxxx nutnosti xxxxxxxxx.
Xxxxx je xx xxxxxxxxx x ekonomicky xxxxx, xxxx xxx xxxxx strojního xxxxxxxx xxxxxxx na umístění xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx bezpečné xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.3.3 Zastavování
Aniž xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxx provoz xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx strojní xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx na zpomalování, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx bezpečnost xxx xxxxx podmínkách xxxxxxx, zatížení, xxxxxxxxx, xxxxx a sklonu xxxxxx stanovených xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx x zastavit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx brzdového xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dispozici xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx brzdové xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízením.
Vyžaduje-li xx xxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx spojeno x xxxxxx x xxxxxxxxx zařízení uvedených xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx ovládané xxxxxxx xxxxxxxx musí xxx navrženo x xxxxxxxx tak, xxx xx automaticky xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxx ním xxxxx xxxxxxxx.
Xxx 1.2.4 xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3.3.4 Jízdní pohyb xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxx řidičem
Jízdní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx x jízdnímu pohybu xxx xxxxxxxxx motoru.
Ovládací xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx být navrženy xxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx:
x) rozdrcení/přejetí;
b) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx přizpůsobena rychlosti xxxxx pěšího xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xx xxx xxxx xxx xxxxxxx rotační xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx nástroj uvést xx pohybu, xx-xx xxxxxxx zpětný xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx případě xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx chodu xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.3.5 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xx-xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx znemožnit xxxxxx strojního zařízení xxxxx xxxx xxxxxxxx x zastavení.
3.4 Ochrana xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
3.4.1 Xxxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx příčiny, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx navrženo, xxxxxxxx x xxxxxxxx umístěno xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxx xxx xxxxxxxxxxxx zajištěno, xx neřízené xxxxxx xxxxxxx neovlivní jeho xxxxxxxxx, ani xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.4.2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx
Xxxxx strojního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rychlostí, xxxxx xx přes xxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx namontovány x xxxxx tak, xxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zachyceny nebo, xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxxxx obsluhy.
3.4.3 Xxxxxxxxxx
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx řidičem, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx místy xxx xxxxxxxx ochranné konstrukce xxxxxxxx při převrácení (XXXX).
Xxxx konstrukce musí x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx jedoucímu xxxxxx x xxxxxxxx jedoucí xxxxxxx přiměřený xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX).
Xxx xxxxxxx, xxx konstrukce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx provést xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxx pro xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 15 kW:
- xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx-xxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx,
- kloubové dampry.
3.4.4 Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx-xx x xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx řidičem, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx padajícího materiálu, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx upevnění xxxxxxxx konstrukce xxxxx xxxxxxxxx předmětům (XXXX).
Xxxx xxxxxxxxxx musí v xxxxxxx padajících předmětů xxxx xxxxxxxxxx materiálu xxxxxxx xxxxxxxxx řidiči x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přiměřený xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (DLV).
Pro ověření, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx odstavci, xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.4.5 Xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxx musí být xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.4.6 Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx strojní zařízení xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx navrženým, xxxxxxxxx x uspořádaným xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x odpojení x aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x opěrnou xxxxxx xxxxxxxxxxx zatížení a xxxxxxxx.
3.4.7 Xxxxxx energie xxxx samojízdným xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxx strojním xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx strojním xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xx straně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení i xx straně poháněného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx celé délce xxxxxxxxxx hřídele a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx strojního xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x němuž xx připojován kloubový xxxxxx, chráněn xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení (xxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx straně xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx krytu xxxxxxxxxxx x xxxxxx strojnímu xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx krouticího momentu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx hřídeli pouze xx xxxxxx poháněného xxxxxx. Xxxxxxxx hřídel xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx traktorem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx systém xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby se xxx xxxxxxxx strojního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ani xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx krytu xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. X jednoduchých xxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx koncům xxxxxxxxx xxxxxx x x "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx kloubů xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx kloubu nebo xxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxx umísťují xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x pracovním xxxxxx x xxxxxxxxx kloubového xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx odstavci xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx nejsou xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3.4.8 Xxxxxxxxxx xx převodové xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxx 1.3.8 xxxxx X xxxxxx xxx x případě xxxxxxxxxxx motorů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pohybujícím se xxxxxx v motorovém xxxxxxxx xxxxxxxx uzamykacím xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx buď s xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x přístupu xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.5 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
3.5.1 Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, umístěna a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx elektrolytu na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a/nebo xxx xx zabránilo xxxxxxxxx xxxxxx xx stanovištích xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
3.5.2 Xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx dovolují, xxx xxxxxxxxx vybaveno:
- xxx snadno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- nebo xxxxxxxxxxxx hasicími xxxxxxx.
3.5.3 Xxxxx prachu, xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxx 1.5.13 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx zkrápěním.
Druhý a xxxxx xxxxxxxx bodu 1.5.13 neplatí v xxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx postřikování výrobků (xxxxxxxx).
3.6 Xxxxxxxxxx
3.6.1 Xxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxx xx xx nutné k xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x údržby. Tyto xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx být voleny, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx mít xxxxxxx zařízení x xxxxxxxx řidičem toto xxxxxxxx:
- akustické xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
- systém xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxx, xxxx. brzdová xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx určená xxxxxxxx xxx práci v xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo rozdrcení/přejetí, xxxx xxx vybavena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx signalizujícími xxxxxx pohyby xxxx xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx xxxx proti xxxxx xxxxxxxxxx. Totéž xxxxx xxx strojní xxxxxxxx, která xx xxx práci neustále xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxx ose xxxxxxx x xxxxxx, kde xxxxx nemá xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx zařízení xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx. Xxxxx je xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxx vybavena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dobrý xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx obsluze signalizováno.
Je-li xxxxx xxxxxx xxxx xxxx nástrojů zvláště xxxxxxxxxx, xxxx být xx strojním zařízení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx. Xxxx značky xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vzdálenosti, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
3.6.2 Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x bodu 1.7.3 xxxx být doplněny x:
- jmenovitý výkon xxxxxxxxx x xX,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx, a xxxxxxxx:
- maximální tažnou xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx v X xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx v X xxxxxxxxx výrobcem.
3.6.3 Xxxxx x používání
Kromě xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxx x bodu 1.7.4 xxxx návod x xxxxxxxxx obsahovat xxxx xxxxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx buď xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení:
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přenášených xx xxxx, pokud xxxxxxxx 2,5 m/s2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2,5 x/x2, xxxx to xxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxx hodnoty zrychlení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx (prostřednictvím nohou x xxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxxx 0,5 x/x2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 0,5 x/x2, xxxx xx být xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx vibrace xxxxx xxxxxxxxxxxx metodou xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx uvádět xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx měření x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxx víceúčelového xxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx výrobci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení připojuje, x xxxxxxx vyměnitelného xxxxxxxxxx zařízení poskytovat xxxxxxxx informace xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
4. XXXXXXXX XXXXXXXXX NA XXXXXXX XXXXXX X NA XXXXXXXXXX K XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxx vyvolávající xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – hlavně xxxxxxxxx xxxx břemena, srážky x břemenem xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx – musí xxx xxxxxxxx a vyrobena xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx požadavky.
Nebezpečí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx jiné xxxxxxx úrovně. Břemenem xxxxx xxx předměty, xxxxxxxxx xxxx výrobky.
4.1 Xxxxxx
4.1.1 Definice
a) "příslušenství xxx zdvihání" jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stroji x umístěná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo na xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx uchycení;
b) "prostředky xxx xxxxxxxx" jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxxx, např. xxxx s xxxx, xxxxxx, kruhy, šrouby x xxxx xxxx.;
x) "xxxxxx xxxxxxx" je xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx podél xxxxxxx xxxx ohebných xxxxxx, jejichž xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx body;
d) "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxxxxxx poměr xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, příslušenství xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx strojním xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxxxxxx poměr xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo dynamických xxxxxxxxx xxxxx vybavení, xxxxxxxxxxxxx nebo strojního xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zatížením xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxx, xxxxx xxx xx strojní xxxxxxxx xxxx příslušenství xxx zdvihání xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx odpovídající maximálnímu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx statické xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx zjistilo, zda xxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxx xx zkontrolovalo xxxxxxx xxxxxxxxx strojního xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4.1.2 Xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
4.1.2.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nedostatečné xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bodu 1.3.1 xxxxxxxxx jak xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, včetně xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, během xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx součástí x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx k používání.
Za xxxxx xxxxxx musí xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxx metody ověřování; xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,80 x xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx provést x xxxxxxx xxxx zmíněného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx provést.
4.1.2.2 Vodicí xxxxx x xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx-xx x xxxxxx x vykolejení xxxx dojde-li k xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx části, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx části xxxxxxxx, součástí xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stroje.
4.1.2.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx, příslušenství xxx zdvihání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx provozních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx i xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx, a xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx účinky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx osobami. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, montáži x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx nedošlo x xxxxxxx způsobenému xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx používání.
Používané xxxxxxxxx xx volí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, opotřebení, xxxx, křehnutí xx xxxxxxx x stárnutí.
Strojní xxxxxxxx x příslušenství xxx xxxxxxxx musí xxx navrženo x xxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přetížení bez xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx porušení. Při xxxxxxxxx xx xxxx xxxx v úvahu xxxxxxx zvoleného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zaručena odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxx hodnoty:
a) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx: 1,5;
x) ostatní xxxxxxx xxxxxxxx: 1,25.
Strojní xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx vydrželo dynamické xxxxxxx xxx maximálním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx koeficient xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx 1,1.
Xxxxxxxxx zkoušky xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx připraveném x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rychlostech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (například otáčení x přemísťování břemena), xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4.1.2.4 Xxxxxx, xxxxx, řetězy xxxx xxxx
Xxxxxxx kladek, bubnů x kol xxxx xxxxxxxxx rozměrům lan xxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx x xxxx xxxx xxx navrženy, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx se lana xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx spadnutí (xxx stranových úchylek xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx).
Xxxx xxxxxxxxx přímo xx zdvihání xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx povolena x xxxxxxxxx, xxxxxxx návrh xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a jejich xxxxxxxxx xx volí xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx 5.
Xxxxxxxx koeficient xxxxxxxxxx xxxxxx se volí xxx, xxx xxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zpravidla xxxxx 4.
Xxx xxxxxxx, xxx xxxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx koeficientu, xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Společenství x xxxxxxx typu xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x přímému xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zkoušky.
4.1.2.5 Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx koeficient xxxxxxxxx xxxxxx lano/lanové xxxxxxxxx xx volí tak, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úroveň bezpečnosti. Xxxx hodnota xx xxxxxxxxx xxxxx 5. Xxxxx xxxxx xxxxx xxx xx lanech xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx;
x) xxxxxxxxx-xx se xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx koeficient xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti. Xxxx xxxxxxx xx zpravidla xxxxx 4;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx textilních xxx xxxx popruhů xxxxxx xx xxxxxxxxx, způsobu xxxxxx, rozměrech a xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx rovna 7 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx materiály xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpokládanému xxxxxxx. Xxxx-xx tomu xxx, xxxxxxx xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxxxx lanech x xxxxxxxxx nesmějí xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vázacích xxxxxxxxxx xxxx s xxxx xxxxxxxxxxx součástí xxxx být xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxx. Jeho hodnota xx xxxxxxxxx xxxxx 4;
x) maximální xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vázacích xxxxxxxxxx xx stanoví xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) pro xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx koeficientu, xxxx xxxxxxx nebo xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x), x), x) a x) xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4.1.2.6 Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx k xxxxxxxx pohybů xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx umístěna, xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxx osazeno xxxxxxxxxx zařízeními xxx, xxx rozsah xxxxxx xxxx součástí xxx xxxxxxxx x určených xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xx jednom místě xxxxxxxx současně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x mohou xxxxxx rizika xxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) mechanismy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, aby x v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dodávky xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ovládat, nemohlo xxxxx x xxxxxxx xxxx neočekávanému posunutí xxxx xxxx břemen;
d) xxx xxxxxxx provozních xxxxxxxxxx nesmí být xxxxx spouštět xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx případů xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx tento xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx tak, aby xxxxxxx dojít x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4.1.2.7 Xxxxxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx umístěno xxx, xxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx částí, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx strojním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx strojní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx a vyrobeno xxx, aby nedocházelo x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx.
4.1.2.8 Xxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx provozu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx vybaveno xxxxxxxx pro svod xxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxx.
4.2 Zvláštní požadavky xx xxxxxxx zařízení, x nichž je xxxxx energie jiný xxx lidská xxxx
4.2.1 Xxxxxxxx
4.2.1.1 Xxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.2.1 xxxxx rovněž xxx xxxxxxxxxxx strojní xxxxxxxx.
4.2.1.2 Sedadlo
Požadavky uvedené x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx bodu 3.2.2 x požadavky xxxxxxx x bodu 3.2.3 xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zařízení.
4.2.1.3 Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jeho xxxxxxxx se musí xxxxxx xx neutrální xxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxx úplné xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nahrazena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovních xxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx zařízení.
4.2.1.4 Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nosností xxxxxxx 1000 xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 40000 Nm xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx pohybům xxxxxxx x xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxx:
- xxx x xxxxxxxx překročení xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo
- x xxxxxxxx překročení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx přípustného xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx břemena.
4.2.2 Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx
Xxxxx, xxxxx a nosná-tažná xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stálé xxxxxxxx.
4.2.3 Xxxxxx pro xxxxxxxx osoby. Xxxxxxx x pracovišti xxxx xx xxxxxxxxxx obsluhy
Strojní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x strojní xxxxxxxx, x nichž xxxxxx břemen sledují xxxxxx definovanou xxxxx, xxxx xxx vybavena xxxxxxxxxx zabraňujícími xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výškové xxxxxx, x xxxxx může xxx obsluha xxxxxxx xx nákladní xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx znemožňovala xxxxxxxxxxxxxx pohyb xxxxxxx, xxxxxxx během xxxxxxxxx xxxx vykládání.
4.2.4 Xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh nebo xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx zdvihání, xxxxx xxxx připraveny x xxxxxxxxx – ať xx k xxxxx xxxxxxxxxx, nebo pro xxxxxxxx xxxxxxxx energií – xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx příslušná xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx brát x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strojního xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx smontováno x xxxxxxx xxxx xx pracovišti xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx příslušná xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx opatření xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo na xxxxx xxxxxxx.
4.3 Xxxxxxxx
4.3.1 Xxxxxx a lana
Každý xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx nebo, pokud xx není možné, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x adresou xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx příslušný xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyžadované xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
- jméno výrobce xxxx xxxx zplnomocněného xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx xxxx jeho zplnomocněného xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx,
- popis xxxxxx xxxx lana xxxxxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx materiál,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxxx použitou normu,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx lana xxx xxxxxxx; může být xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.3.2 Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxx:
- o xxxxxxx,
- o materiálu (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx třídění), xxxxx xx tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- x xxxxxxxx CE.
V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxx xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, musí být xxxxx podle prvního xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prostředky x xxxx xxx xx xxxxx příslušenství xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx údaje xxxx xxx xxxxxxx x xxxx být umístěny xx xxxxx, kde xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx apod., xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxx.
4.3.3 Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 1.7.3 xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx čitelné x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nosnosti:
i) x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a x nekódované xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx stroje, xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx štítkem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx nosnost xxx každé uspořádání.
Strojní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, musí xxx opatřeno xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osob. Xxxx upozornění xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx míst, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
4.4 Xxxxx x xxxxxxxxx
4.4.1 Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx ke xxxxx xxxxxxxx z xxxx vytvořené x xxxxxx k xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- návod x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, které nemůže xxxxxxxx xxx 4.1.2.6 xxxx. e)).
4.4.2 Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.7.4 xxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
x) technické znaky xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 4.3.3 písm. xx),
- xxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- případně xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx dodávána xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx x používání, xxxxxxx xxx případ omezeného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx;
x) potřebné xxxxxx x provedení xxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxx xx provozu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x xxx xx má xxxxxxxx.
5. ZÁKLADNÍ POŽADAVKY XX XXXXXXX XXXXXX X XX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXX ZAŘÍZENÍ XXXXXX PRO PRÁCE X XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5.1 Xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí xxx navrženy a xxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, neklouzaly xxxx zatěžováním, xxx xxxxxxxxxx ani xx xxxxxxxx zatížení. Musí xxx xxxxxxxx ukotvením xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
5.3 Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx bodu 1.1.4 xxxxxxx.
5.4 Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx) pro xxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx. Ovládací zařízení x zastavení xxxx "xxxxx xxx" xxxx xxxx být xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx mechanizovaných xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx a provedena xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx náhodnému xxxxxxxx.
5.5 Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zařízení xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ovládacím xxxxxxxxx xxxx "mrtvý xxx" xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.6 Xxxxx
Xxxxx odstavec xxxx 3.5.2 xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx části.
Brzdová xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx ohně.
Strojní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxx x podzemí musí xxx vybaveno xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx vylučují xxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5.7 Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX X NA XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX ZVLÁŠTNÍCH XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX OSOB
Strojní xxxxxxxx představující nebezpečí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx navržena x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx níže uvedené xxxxxxxxx.
6.1 Xxxxxx
6.1.1 Definice
Pro xxxxx této kapitoly xx "xxxxxxx" xxxxxx xxxxx část xxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx být zdvihány, xxxxxxxxx nebo přemísťovány.
6.1.2 Xxxxxxxxxx pevnost
Provozní xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 4 xxxx pro xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx být zpravidla xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx navržena x xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6.1.3 Xxxxxxxx nosnosti x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 4.2.1.4 platí xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nosnosti. Xxxxx xxxxxxxxx neplatí xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx prokázat, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx.
6.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx
6.2.1 Xxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx x dispozici xxxxxxxxxx x ovládání xxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx kabiny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx.
X výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxx obsluhujících xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úrovně xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pohybu xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx na ně xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
6.2.2 Xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx přemísťování xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, aby xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxx měly prostředky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strojního xxxxxxxx.
6.2.3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxx, vyrobeno xxxx xxxxxxxx xxx, xxx nadměrné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
6.3 Xxxxxxxxx xxxx xxxx x kabiny
6.3.1 Xxxxxx-xx xxxxxxxx uvedená x bodu 1.5.15 xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx dostatečným xxxxxx míst xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pádu xxxx, xxxxx odpovídá maximálnímu xxxxx osob x xxxxxx.
6.3.2 Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxx směrem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6.3.3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxx zdvihání xxxx xxxxxxxxxxxx osob xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx ani během xxxxxx nenaklonila xxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx kabiny xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
6.4 Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
6.4.1 Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx osob xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
6.4.2 Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vozidla řízeného xxxxxxxx nebo spouštěného xxxxxxxxxxxxx zařízením nesmí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
6.5 Značení
Je-li xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx opatřena xxxxxxxxxxx nezbytnými informacemi.
XXXXXXX XX
X. Xxxxx XX prohlášení o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [1]
XX prohlášení x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
- jméno x xxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx [2],
- xxxxx xxxxxxxxx zařízení [3],
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx strojní xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x číslo xxxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx,
- případně jméno x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxx. x),
- xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx čl. 8 odst. 2 xxxx. c),
- xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx použité xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxx x totožnosti xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
X. Xxxxx prohlášení xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (čl. 4 xxxx. 2)
Prohlášení xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
- xxxxx x adresu xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu,
- xxxxxxxx xxxxx a adresu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterému xxxx zaslána xxxxxxxxxxx xxxxx první odrážky xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x),
- xxxxxxxx jméno a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x),
- xxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být uvedeno xx xxxxxxx, dokud xxxxxx vydáno prohlášení x xxxxx strojního xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxx začleněno, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx podpisující osoby.
C. Xxxxx ES xxxxxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx [4]
XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje:
- xxxxx x xxxxxx výrobce xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeného ve Xxxxxxxxxxxx [5],
- popis xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [6]
- xxxxxxxxxxxx funkci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxx x xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu,
- xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx oznámeného xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x),
- xxxxxxxx jméno x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x),
- xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx použité vnitrostátní xxxxx a technické xxxxxxxxxxx,
- xxxxx o xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
[1] Toto xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx stejném xxxxxx xxxx originál xxxxxx x xxxxxxxxx (xxx xxx 1.7.4 xxxx. x) xxxxxxx X) x xxxx xxx napsáno xxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rukou. Xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x níž xx být strojní xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxx návodu x používání.
[2] Xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx; zplnomocnění zástupci xxxx rovněž xxxxx xxxxxxxx firmu x xxxxxx výrobce.
[3] Xxxxx xxxxxxxxx zařízení (značka, xxx, xxxxxxx xxxxx xxxx.).
[4] Xxxx prohlášení xxxx xxx vypracováno xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx (xxx xxx 1.7.4 xxxx. x) xxxxxxx X) x xxxx být xxxxxxx buď na xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx být vyhotoven xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx pro xxxxxxx návodu x xxxxxxxxx.
[5] Obchodní xxxxx x úplná adresa; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
[6] Popis xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx, výrobní xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx.).
XXXXXXX III
OZNAČENÍ SHODY XX
- Xxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxx x xxxxxxx "XX" x tomto tvaru:
- xxxxx je xxxxxxxx XX zmenšeno xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX xxxx mít x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx být menší xxx 5 mm. Xxxxx xxxxxxxxx rozměr xxxxxx xxx xxxxxxx x malých xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX IV
TYPY XXXXXXXXX XXXXXXXX X BEZPEČNOSTNÍCH XXXXXXXX, X XXXXX XXXX XXX UPLATNĚN XXXXXX UVEDENÝ V XX. 8 XXXX. 2 PÍSM. x) X c)
A. Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxx (x jedním xxxx xxxxxxxx kotouči) xxx xxxxxxxxxx dřeva a xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx xxxx x podobných xxxxxxxxx.
1.1 Xxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxx obrobku xxxx s přídavným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
1.2 Pily xx stálou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x s xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, které vykonávají xxxxxx pohyb.
1.3 Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obrobku x x xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx vyjímáním.
1.4 Xxxx x posuvným xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x x mechanickým xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx vyjímáním.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vkládáním x/xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx, pro xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Kombinované xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 xx 4 x x xxxx 7.
6. Xxxxxxxx xxxxxx xxx zpracování xxxxx s xxxxxx xxxxxxx obrobku a x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
7. Svislé xxxxxx x ručním xxxxxxx xxxxxxx xxx zpracování xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
9. Xxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxx, pro xxxxxxxxxx kovů xx xxxxxxx s ručním xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pohyblivé xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx přesahující 6 xx x rychlost xxxxx xxx 30 xx/x.
10. Xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx s ručním xxxxxxxxx xxxx vyjímáním.
11. Xxxx na xxxx xxxx vstřikovací xxxx x xxxxxx vkládáním xxxx xxxxxxxxx.
12. Strojní xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx těchto xxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx xx kolejích: xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxx ovládané xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx zařízení xxxxxx k xxxxx x xxxxxxx.
13. Xxxxx xxxxxxxxx vozy pro xxxx domovního xxxxxx x xxxxxxxxx zařízením.
14. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x křížovými xxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.4.7.
15. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.
16. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx osob, x xxxxx je xxxxxxxxx xxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx metry.
17. Stroje xxx xxxxxx pyrotechnických xxxxxxx.
X. Bezpečnostní xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx detekční xxxxxxxx xxxxxx xxx zjišťování xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (bezdotykové bariéry, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.).
2. Xxxxxxx xxxxxxxx zajišťující xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ovládání.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx štíty xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 9, 10 x 11.
4. Xxxxxxxx konstrukce xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (XXXX).
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX).
XXXXXXX X
XX XXXXXXXXXX X XXXXX
Xxx účely xxxx přílohy se xxxxxx "strojní xxxxxxxx" xxxxxx buď "strojní xxxxxxxx", xxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx", jak xxxx xxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2.
1. XX xxxxxxxxxx x xxxxx xx postup, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxx, xxxxxxx všechny základní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx se na xx vztahují.
2. Xxxxxx xx XX prohlášení x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce usazeného xx Xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxx strojní xxxxxxxx xxxxxxxxx CE.
3. Xxxx xxxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Společenství zajistit x xxx schopen xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx je x xxxxxxx u xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxxx x výrobní xxxxxxxxxxx obsahující:
- xxxxxxx xxxxxx strojního zařízení x xxxxxxxx ovládacích xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx zkoušek xxxx., xxxxx xxxx nezbytné xxx kontrolu xxxxx xxxxxxxxx zařízení se xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx,
- seznam:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxx x
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací, xxxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx strojním xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx získané od xxxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxxxx [1],
- všechny xxxxxxxxx zprávy s xxxxxxxx zkoušek, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx provádí buď xxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxxx [2], jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x sériové xxxxxx vnitropodniková xxxxxxxx, xxxxx budou zavedena xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyhodnocování xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, je schopen xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxx dostatečným podkladem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x požadavky xxxx xxxxxxxx.
4. x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 3 xxxxxx xxx xxxxxx k xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx ji xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx jejímu xxxxxxx.
Xxxxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx částí xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx však xxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xx základními xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx uvedená x xxxx 3 se xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nejméně 10 xxx od xxxx xxxxxx strojního xxxxxxxx nebo posledního xxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x bodu 3 musí xxx xxxxxxxxxx v xxxxxx x úředních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
[1] Xxxxxxx xxxx laboratoř xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[2] Subjekt xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx kritéria hodnocení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX VI
ES XXXXXXXXXXX XXXX
Xxx xxxxx této xxxxxxx xx pojmem "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxx "xxxxxxx xxxxxxxx", xxxx "bezpečnostní součást", xxx xxxx xxxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2.
1. XX xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
2. Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zařízení.
Žádost musí xxxxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněného zástupce xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx výroby xxxxxxxxx zařízení,
- konstrukční x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx minimálně:
- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ovládacích xxxxxx,
- podrobné xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx., xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx odstranění xxxxxxxxx vyplývajících xx xxxxxxxxx zařízení a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx dodá xxxxx xxxxxxxxxxxxx vzorek uvažované xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx místo, xxx xxxx xxx stroj xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedená xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx částí xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxx vhodnost, x přezkouší xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stroj,
- xxxxx přezkoušení stroje:
a) xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx zařízení bylo xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dokumentací a xxx může být xxxxxxxx používáno xx xxxxxxxxxxxxxxx pracovních podmínek,
b) xxxxxxx zkontroluje, xxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) subjekt provede xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx zkontroloval, xxx xxxxx splňuje xxxxxxxx požadavky na xxxxxxx zdraví x xx bezpečnost, xxxxx xx na něj xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx vzor xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přezkoušení, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxx připojeny xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx k identifikaci xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx dokumentace x xxxxxxxxx x provedených xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx zástupce usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, i xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xx schválený xxxxxx vztahuje. Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx a uvědomí xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx.
6. Subjekt, xxxxx xxxxxxx xxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx typu, xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx. Subjekt, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát x xxx uvědomí xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Dokumentace a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx ES xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx vypracovány x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx sídlo, xxxx x xxxxxx xxx xxx přijatelném.
XXXXXXX VII
MINIMÁLNÍ KRITÉRIA, XXXXX XXXX XXXXXXX XXXXX XXXX X XXXXX PŘI OZNÁMOVÁNÍ XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxx "xxxxxxx zařízení" rozumí xxx "xxxxxxx xxxxxxxx", xxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxx jsou definovány x xx. 1 xxxx. 2.
1. Subjektem, xxxx ředitelem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, které xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ani zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx stran. Xxxxxxx xx podílet xxx xxxxx xxx jako xxxxxxxxxxxx zástupci xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx trh xxxx xx xxxxxx strojního xxxxxxxx. Xx však xxxxxxxxxx možnost výměny xxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxx x subjektem.
2. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx inspekcí xxxxxxxxx ověřování na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx žádným xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xx xxxxxx xxxx xxxx skupin osob, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx musí xxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx spojené s xxxxxxxxxx. Xxxx mít xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ověřování.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx inspekci xxxx mít:
- xxxxx xxxxxxxxx a odborné xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx znalost xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxx,
- schopnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx provedených xxxxxxxx.
5. Xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jejich xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx zkoušek.
6. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xxxx, pokud tuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stát x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
7. Pracovníci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx (s xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány státu, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx provádí.
XXXXXXX VIII
Část A
Zrušené xxxxxxxx
(xxx článek 14)
Směrnice 89/392/XXX xx xxxx xxxxx:
– xxxxxxxx 91/368/XXX - xxxxx článek 1
– směrnice 93/44/EHS
– xxxxxxxx 93/68/EHS - xxxxx xxxxxx 6
Xxxx X
Xxxxxx termínů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx x uplatňování xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
(xxx článek 14)
Směrnice - Xxxxxxx termín xxxxxxxxx - Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx 89/392/XXX (Xx. xxxx. L 183, 29.6.1989, x. 9) - 1. xxxxx 1992 - Xxxxxxxx 1. xxxxxx 1993; x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 86/295/EHS, 86/296/XXX x 86/663/EHS: xxxxxxxx 1. xxxxxxxxx 1995 (1)
Xxxxxxxx 91/368/XXX (Xx. xxxx. X 198, 22.7.1991, x. 16) - 1. xxxxx 1992 - Počínaje 1. xxxxxx 1993
Xxxxxxxx 93/44/XXX (Xx. xxxx. X 175, 19.7.1993, x. 12) - 1. xxxxxxxx 1994 - Xxxxxxxx 1. xxxxxx 1995 (2)Xxxxxxxx 1. xxxxxxxxx 1994 (2)xx. 1 xxxx. 10, x xxxxxxxx xxxx. x), b) x x)xx. 1 xxxx. 11 písm. x) a x)xx. 1 odst. 12 xxxx. c), d), x) a f)
Směrnice 93/68/XXX (Úř. xxxx. X 220, 30.8.1993, x. 1) - 1. červenec 1994 - Počínaje 1. xxxxxx 1995 (3)
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxx 89/392/XXX - Xxxx xxxxxxxx
Xx. 1 odst. 1 - Čl. 1 odst. 1
Xx. 1 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx - Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx
Xx. 1 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx - Xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) druhá xxxxxxx
Xx. 1 xxxx. 2 xxxxx pododstavec - Xx. 1 xxxx. 2 písm. x) xxxxx xxxxxxx
Xx. 1 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx - Xx. 1 odst. 2 xxxx x)
Xx. 1 xxxx. 3 - Xx. 1 xxxx. 3
Čl. 1 xxxx. 4 - Xx. 1 xxxx. 4
Xx. 1 xxxx. 5 - Čl. 1 xxxx. 5
Xxxxxx 2 - Xxxxxx 2
Xxxxxx 3 - Xxxxxx 3
Xxxxxx 4 - Xxxxxx 4
Článek 5 - Článek 5
Xxxxxx 6 - Xxxxxx 6
Článek 7 - Xxxxxx 7
Xx. 8 xxxx. 1 - Xx. 8 xxxx. 1
Xx. 8 xxxx. 2 - Xx. 8 odst. 2
Xx. 8 xxxx. 3 - Čl. 8 xxxx. 3
Xx. 8 xxxx. 4 - Xx. 8 xxxx. 4
Čl. 8 xxxx. 4x - Xx. 8 odst. 5
Xx. 8 xxxx. 5 - Xx. 8 xxxx. 6
Xx. 8 xxxx. 6 - Čl. 8 xxxx. 7
Xx. 8 xxxx. 7 - Xx. 8 xxxx. 8
Xxxxxx 9 - Xxxxxx 9
Xxxxxx 10 - Xxxxxx 10
Xxxxxx 11 - Xxxxxx 11
Xxxxxx 12 - Xxxxxx 12
Xx. 13 xxxx. 1 - —
Xx. 13 xxxx. 2 - —
Xx. 13 odst. 3 - Xx. 13 xxxx. 1
Xx. 13 xxxx. 4 - Xx. 13 xxxx. 2
— - Xxxxxx 14
— - Článek 15
— - Článek 16
Xxxxxxx I - Xxxxxxx I
Příloha XX - Příloha II
Příloha XXX - Xxxxxxx XXX
Xxxxxxx IV - Xxxxxxx XX
Xxxxxxx V - Příloha V
Příloha XX - Xxxxxxx XX
Xxxxxxx XXX - Xxxxxxx XXX
— - Xxxxxxx XXXX
— - Xxxxxxx IX