Xxxxxxxx Komise (XX) x. 385/2001
xx xxx 26. února 2001,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2848/98 x xxxxxxx surového xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx určitých xxxxx xxxxxx a x uznané pěstitelské xxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2075/92 xx xxx 30. xxxxxx 1992 o společné xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx tabákem [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1336/2000 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
Xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xx. 15 odst. 2 xxxxx pododstavec nařízení Xxxxxx (ES) x. 2848/98 ze xxx 22. xxxxxxxx 1998, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92, xxxxx jde x režim xxxxxx, xxxxxxxxx kvóty x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1249/2000 [4], xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx. 15 odst. 2 druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx stanovené xxx xxxxxxxxxx odrůdu x xxxxxxx XX x xxxxxxxxx 4 %. Xxxxxxx xxxxxx tabáku xxxxxx XX x XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx metodami x xxxxxxxxxx sušárnách, xx xxxxxxxxx x oblastech, xx xxxxxxx xx xxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dodávky xxxxxxx xxxxxx sušeného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxx 8 xxxxxxxx (ES) č. 2848/98 xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx (EHS) x. 2075/92 x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2848/98 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx požádalo Xxxxxx x xxxxxxxx oblasti "Xxxxxx" xxxx uznané xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X. Portugalská xxxxxx "Xxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxxxx pěstitelskou oblastí xxx xxxxxx skupiny XX. Xx účelem xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx uznané pěstitelské xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx skupiny I xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x. 2848/98;
(3) Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (XX) x. 2848/98 xx xxxx takto:
1. X xxxxxx 15 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx buď seskupení xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx seskupení xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx je nutno xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx tabákových xxxxx xxxxxxxxx skupiny xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx minimálním xxxxxxxxxx na jakost x xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxx zpracovatelem.
V xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx stanovená xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx IV, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx až xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx."
2. Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx přílohou I xxxxxx xxxxxxxx.
3. Příloha XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx IV xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Bruselu xxx 26. xxxxx 2001.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 215, 30.7.1992, x. 70.
[2] Úř. věst. X 154, 27. 6. 2000, s. 2.
[3] Xx. věst. X 358, 31. 12. 1998, x. 17.
[4] Úř. xxxx. X 142, 16.6.2000, x. 3.
XXXXXXX X
"
„XXXXXXX II
UZNANÉ XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nařízení (XXX) č. 2075/92 |
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
X. Flue-cured |
Německo |
Šlesvicko-Holštýnsko, Xxxxx Xxxxx, Bavorsko, Xxxxxx-Xxxx, Bádensko-Würtembersko, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Meklenbursko-Přední Xxxxxxxx, Sasko, Xxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxx, východní Makedonie, xxxxxxx Makedonie, xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxx Střední Xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx Řecko, Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx, Xxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Rhône-Alpes, Xxxxxxx-Xxxxx, Xxxxxxxx-Xxxxx-Xôxx d'Azure, Pays-de-Loire, Xxxxxx, Poitou-Charente, Xxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxx-Xxx-xx-Xxxxxx, Xxxxxxxx, Îxx-xx-Xxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Molise, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx-Xxxx, Xxxxxxxx-Xx Mancha |
|
Portugalsko |
Beiras, Xxxxxxxx Xxxxx, Alentejo, Xxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Rakousy, Xxxxxxx |
|
XX. Xxxxx xxx-xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxx, Hainaut, Xxxxx, Lucemburk |
Německo |
Porýní-Falc, Xxxxxxxx-Xüxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Meklenbursko-Přední Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx-Xxxxxxxxx, Durynsko |
|
Řecko |
východní Xxxxxxxxx, střední Xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx, Xxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Poitou-Charentes, Xxxxxx, Xxxx-xx-Xxxxx, Xxxxxx, Xxôxx-Xxxxx, Xxxxxxxx-Xxxxx-Xôxx d'Azur, Xxxxxxx-Xxxxx, Xxxxxxx, Lotrinsko, Xxxxxxxxx-Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxx-Xxx-xx-Xxxxxx, Horní Xxxxxxxxx, Dolní Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx x Îxx-xx-Xxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Emilia-Romana, Xxxxxx, Xxxxxxx, Molise, Kampánie, Xxxxxxxxxx, Apulie, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Marche |
|
Španělsko |
Estremadura, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx-Xxxx, Xxxxxxxx-Xx Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx, Ribatejo Xxxxx, Xxxxx xxxxx x Xxxxx, Trás-os-Montes, Xxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx |
|
XXX. Dark xxx-xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxx-Xxxx, Xxxxxxxx-Xüxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx-Xxxxxxxxx, Durynsko |
|
Francie |
Aquitaine, Xxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Pays-de-Loire, Xxxxxx, Rhône-Alpes, Xxxxxxxx-Xxxxx-Xôxx x'Xxxx, Xxxxxxx-Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx-Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxx-Xxx-xx-Xxxxxx, Horní Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Apulie, Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx-Xxxx, Xxxxxxxx-Xx Xxxxxx, xxxxxxxxx společenství Xxxxxxxx, Navarra, Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx, Xx Xxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx, Xxxxx Rakousy, Xxxxx Rakousy, Xxxxxxx |
|
XX. Xxxx-xxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxx, Toskánsko, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx |
|
X. Sun-cured |
Řecko |
Západní Makedonie, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Středo-východní Xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx, Trácie x xxxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Kampánie, Basilicata, Xxxxxx x Sicílie |
|
VI. Xxxxxx |
Xxxxx |
xxxxxxxx Xxxxxxxxx, střední Xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, západní Střední Xxxxx |
XXX. Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx |
xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx Řecko |
Itálie |
Latium, Xxxxxxx, Kampánie, Basilicata, Xxxxxx |
|
XXXX. Xxxx Xxxxxx xxxxxx, Elassona, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Zichnomyrodata |
Řecko |
východní Xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxx, východní Xxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx x ostrovy, Trácie |
"
XXXXXXX XX
"XXXXXXX XXX"
XXXXXXXXX XXXXXXXXX XX JAKOST
Podle xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) č. 2075/92 xxxx xxx prémie xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx typických xxx danou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx:
x) xxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xx závažným xxxxxxxxxx více než xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx x více xxx 25 % xxxxxxx chorobami nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx prostředcích xxxxx xxxxxxx;
x) nezralé xxxx zcela zelené xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) listy plesnivé xxxx shnilé;
i) listy x nedosušenou, vlhkou xxxx hnilobou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xx nezmenšenými xxxxxxxx žebry;
j) xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx příslušnou xxxxxx;
x) listy olepené xxxx;
x) listy, jejichž xxxxxxx překračuje xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
XXXXXXX XXX
"XXXXXXX XX"
XXXXXX XXXXXXXX PODLE XXXXXX 15
Xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx (%) |
Xxxxxxxxx (%) |
X. Xxxx-xxxxx |
16 |
4 |
XX. Light xxx-xxxxx |
||
Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx – Xxxxx |
22 |
4 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx |
20 |
6 |
XXX. Xxxx xxx-xxxxx |
||
Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, |
26 |
4 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx |
22 |
6 |
XX. Xxxx-xxxxx |
22 |
4 |
X. Xxx-xxxxx |
16 |
4 |
XX. Xxxxxx |
16 |
4 |
XXX. Xxxxxxxx |
16 |
4 |
XXXX. Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx |
16 |
4 |
"