XXXXXXXX XXXXXX (ES) x. 1874/2004
ze xxx 28. xxxxx 2004,
kterým xx xxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/17/XX x 2004/18/XX xxxxxxx prahových xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zadávání veřejných xxxxxxx
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/17/XX ze dne 31. xxxxxx 2004 x koordinaci postupů xxx xxxxxxxx zakázek xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vodního xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dopravy x xxxxxxxxxx služeb (1), a xxxxxxx xx xxxxxx 69 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/XX ze xxx 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práce, dodávky x služby (2), x xxxxxxx na xxxxxx 78 xxxxxxx směrnice,
po xxxxxxxxxx x Poradním xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxx 94/800/XX xx xxx 22. prosince 1994 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx s ohledem xx oblasti, xxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx Xxxxxxxxxxxx kola mnohostranných xxxxxxx (1986–1994) (3) schválila Xxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx zakázkách uvedenou x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx“). Xxxxx xxxxxxxx této xxxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx okamžiku, xxx xxxx zakázky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“), xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x vyjádřeny zvláštními xxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxxx 2004/17/XX x 2004/18/XX xx, xxxxx jiného, xx, xxx zadavatelé x veřejní xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx zároveň dodržovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx, jež jsou xxxxx xxxxxxx dotčeny, x xxxxxxx x xxxxxxx a, pokud xxxx xxx xxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx odpovídaly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx eura xx xxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx směrem xxxx. Xxx období xx 1. xxxxx 2004 xx 31. xxxxxxxx 2005 (4) xxxxxxx hodnoty xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Proto je xxxxx xx přezkoumat. |
|
(3) |
Ve xxxxx snížit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx dodržovat, xxxxxxxx 2004/17/ES x 2004/18/XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, x těmi, které x ní vyplývají. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxx xxxxxx vliv xx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/17/XX a 2004/18/XX xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx prahy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2004/17/XX x 2004/18/XX, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xxěxxxxx 2004/17/XX xx x&xxxxxx;xxx pozměňuje xxxxx:
|
1. |
Čx&xxxxxx;xxx 16 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
|
2. |
Článek 61 se xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
Čx&xxxxxx;xxx 2
Směrnice 2004/18/XX xx mění xxxxx:
|
1. |
Čx&xxxxxx;xxx 7 se xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
|
2. |
Čx&xxxxxx;xxx 8 první xxxxxxxxxxx xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
|
3. |
X článku 56 xx č&xxxxxx;xxxx &xxxxx;6&xxxx;242&xxxx;000&xxxx;XXX&xxxxx; xxxxxxxxx částkou &xxxxx;5&xxxx;923&xxxx;000&xxxx;XXX&xxxxx;. |
|
4. |
X čx. 63 xxxx. 1 prvním xxxxxxxxxxx se částka &xxxxx;6&xxxx;242&xxxx;000&xxxx;XXX&xxxxx; nahrazuje č&xxxxxx;xxxxx &xxxxx;5&xxxx;923&xxxx;000&xxxx;XXX&xxxxx;. |
|
5. |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; čl. 67 xxxx. 1 se xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x platnost xřxx&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxx XXXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 134, 30.4.2004, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 134, 30.4.2004, x. 114.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 336, 23.12.1994, x. 1.
(4) Úř. xxxx. X 309, 19.12.2003, x. 14.