NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) x. 1874/2004
xx xxx 28. října 2004,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/17/ES a 2004/18/XX ohledně prahových xxxxxx používaných při xxxxxxxxx zadávání veřejných xxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/17/XX xx dne 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx hospodářství, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1), x xxxxxxx na xxxxxx 69 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/ES ze xxx 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx při zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, dodávky x služby (2), x xxxxxxx xx xxxxxx 78 xxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxx 94/800/XX xx xxx 22. xxxxxxxx 1994 x uzavření xxxxx jménem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx x xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxxxx (1986–1994) (3) schválila Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx“). Podle xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx stanovuje, dodržována xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“), xxxxx jsou xxxxx úmluvou xxxxxxxxx x vyjádřeny zvláštními xxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxxx 2004/17/XX x 2004/18/XX xx, xxxxx xxxxxx, xx, aby xxxxxxxxxx x xxxxxxx zadavatelé, xxxxx je používají, xxxxx zároveň xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x případně xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxx dohodou xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx a, xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx se xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx dolů. Xxx xxxxxx od 1. ledna 2004 xx 31. xxxxxxxx 2005 (4) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx směrnicích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxx xxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx třeba xxxxxxxxx, xxxxxxxx 2004/17/XX x 2004/18/XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx x xxxxxx, x těmi, xxxxx x xx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx přezkoumat. |
|
(4) |
Tyto xxxxx xxxxxx vliv xx vnitrostátní předpisy, xxxxxxx xx provádějí xxxxxxxx 2004/17/XX a 2004/18/XX xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nižší xxx xxxxx xxxxxxxxx x uvedených směrnicích. |
|
(5) |
Je xxxxx třeba xxxxxx xxxxxxxx 2004/17/XX a 2004/18/XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Směrnice 2004/17/XX xx tímto xxxxěňxxx xxxxx:
|
1. |
Čx&xxxxxx;xxx 16 se xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
|
2. |
Článek 61 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
Čx&xxxxxx;xxx 2
Směrnice 2004/18/XX xx mění xxxxx:
|
1. |
Čx&xxxxxx;xxx 7 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
|
2. |
Čx&xxxxxx;xxx 8 xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
|
3. |
X čx&xxxxxx;xxx 56 xx č&xxxxxx;xxxx &xxxxx;6&xxxx;242&xxxx;000&xxxx;XXX&xxxxx; xxxxxxxxx č&xxxxxx;xxxxx &xxxxx;5&xxxx;923&xxxx;000&xxxx;XXX&xxxxx;. |
|
4. |
X čx. 63 xxxx. 1 prvním xxxxxxxxxxx se částka &xxxxx;6&xxxx;242&xxxx;000&xxxx;XXX&xxxxx; nahrazuje č&xxxxxx;xxxxx &xxxxx;5&xxxx;923&xxxx;000&xxxx;XXX&xxxxx;. |
|
5. |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; čl. 67 xxxx. 1 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxx XXXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 134, 30.4.2004, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 134, 30.4.2004, x. 114.
(3) Úř. xxxx. X 336, 23.12.1994, s. 1.
(4) Úř. xxxx. X 309, 19.12.2003, x. 14.