XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) č. 112/2013
xx xxx 7. &xxxxxx;xxxx 2013,
xxxx&xxxxxx;x xx provádí xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxx (XX) č. 1177/2003 x xxxxxxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx xř&xxxxxx;xxů x žxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx (XX-XXXX), xxxxx xxx o xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx sekundárních xxxxěxx&xxxxxx;xx xxx xxx 2014, xxxx&xxxxxx; xx týkají xxxxx&xxxxxx; deprivace
(Text s x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie,
s ohledem xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1177/2003 xx xxx 16. čxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xř&xxxxxx;xxů x žxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx (XX-XXXX) (1), x zejména na čx. 15 odst. 2 x&xxxxxx;xx. x) xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení,
vzhledem x xěxxx důvodům:
|
(1) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1177/2003 xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx evropských xxxxxxxxx x xxxxxxx xř&xxxxxx;xxů x žxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xčxxx&xxxxxx; xxůřxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xř&xxxxxx;xxxxx x x xxxxxx a xxxxxxxřx xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčxx&xxxxxx; na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx čx. 15 xxxx. 2 písm. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1177/2003 jsou xxxxxxx&xxxxxx; prováděcí xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx sekundárních xxxxxx&xxxxxx; x proměnných, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxžxxxxčxě xxxxxxx xx průřezové xxxžxx XX-XXXX. Pro xxx 2014 by xěx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxx cílových xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxěxx&xxxxxx;xx, které xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx xx xxxxxx hmotné xxxxxxxxx, xxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx proměnných. |
|
(3) |
Opatření xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; systém, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxěxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxů xxxxěxx&xxxxxx;xx xxx xxxxx hmotné xxxxxxxxx xxx xxx 2014, xxxx&xxxxxx; xx zařadí xx xxůřxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx v xxxxxxx xř&xxxxxx;xxů a žxxxxx&xxxxxx;xx podmínek (XX-XXXX), xx xxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 7. xxxxx 2013.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. L 165, 3.7.2003, x. 1.
XXXXXXX
Xxx účely tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx obdobím xxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxxx proměnné xx xxxxxx xxxxxxx typů xxxxxxxx:
Xxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx celek.
Informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx aktivitách, xxxxx dlouhodobé spotřeby x x xxxxxxxx x xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxx xxx poskytnuty xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx případně xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve věku xx 16 xxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx členy xxxxxxxxxx ve xxxx xx jednoho roku xx patnácti xxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx dětí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx celou xxxxxxx xxxx. Pokud xxxxxxx xxxxx dítě xxxx xxxxx věc, xxxxxxxxxxx se, xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx domácnosti xxxx xxx xxxx.
Xxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxx
Xxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx údajů osobní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx sběru xxxxx osobní xxxxxxxx xx xxxxx současnými xxxxx domácnosti ve xxxx šestnácti let x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx s každým xxxxxxxx respondentem.
Pro proměnné x xxxx xx xxxxxxxx sběru xxxxx xxxxxx rozhovor s xxxxxxxxxxxx xx domácnost.
Vzhledem x typu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou přípustné xxxxx xxxxxx rozhovory (xxxxxxxxx lze připustit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx dočasně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx neschopných xxxxx xxxxxxxxx).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x současné xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxx – H) x x xxxxxxx údajů x osobě (soubor – X) x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XXX XXX 2014 XXXXXXXX XX HMOTNÉ XXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX PROMĚNNÝCH
|
Identifikátor xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx xxxxx |
||
|
XX080 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx &xxxx;(1) |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – domácnost si xx xxxxxx xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – xxxx xxxxxx |
|
|
XX080_X |
1 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx xx 16 xxx xxxx) |
||
|
Xxxxxxxx xxxxxxx |
||
|
XX020 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (ne xxxxxxxx) (1) |
|
|
1 |
Ano |
|
|
2 |
Ne – xxxxxx xx xx xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – xxxx xxxxxx |
|
|
XX020_X |
1 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
XX030 |
Xxx xxxx správně xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxx páru xxxxxxxxx xxxxx) &xxxx;(1) |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxx xx to xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – xxxx xxxxxx |
|
|
XX030_X |
1 |
Xxxxxxxx je xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||
|
XX050 |
Xxxxxxxx xx x xxxxxxx/xxxxxxx ke společnému xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx měsíčně &xxxx;(1) |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxx si xx xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – xxxx xxxxxx |
|
|
XX050_X |
1 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;3 |
Xxxxxxxxx respondent |
|
|
PD060 |
Pravidelné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx &xxxx;(1) |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxx si xx xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – xxxx xxxxxx |
|
|
XX060_X |
1 |
Xxxxxxxx je xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
XX070 |
Xxxxxxx za xxxx xxxxx týden xxxx xxxxxxx obnos &xxxx;(1) |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxx xx xx xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – xxxx xxxxxx |
|
|
XX070_X |
1 |
Xxxxxxxx xx vyplněna |
|
– 1 |
Chybí |
|
|
– 3 |
Nevybraný xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||
|
XX080 |
Xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx bydliště &xxxx;(1) |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxx si xx xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – xxxx xxxxxx |
|
|
XX080_X |
1 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
||
|
XX090 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx |
|
|
3 |
Xx – xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx |
|
|
4 |
Xx – xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx |
|
|
5 |
Xx – xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
6 |
Xx – xxxx důvody |
|
|
PD090_F |
1 |
Proměnná xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx xx dětí xxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx potřeby |
||
|
HD100 |
Nějaké xxxx (xx xxxxxxx) xxxxxxxx |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxxxxx xx xx nemůže dovolit |
|
|
3 |
Ne – xxxx xxxxxx |
|
|
XX100_X |
1 |
Xxxxxxxx xx vyplněna |
|
– 1 |
Chybí |
|
|
– 2 |
Nelze použít (xxxxx děti ve xxxx xx 1 xxx do 15 xxx) |
|
|
XX110 |
Xxx xxxx správně xxxxxxxx obuvi (xxxxxx xxxxxxx páru xxxxxxxxx xxxxx) |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxxxxx xx to xxxxxx xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – jiné xxxxxx |
|
|
XX110_X |
1 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;2 |
Xxxxx xxxxxx (xxxxx xxxx xx xxxx od 1 let xx 15 let) |
|
|
HD120 |
Ovoce x xxxxxxxx jednou xxxxx |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – domácnost si xx xxxxxx dovolit |
|
|
3 |
Ne – xxxx důvody |
|
|
HD120_F |
1 |
Proměnná xx vyplněna |
|
– 1 |
Chybí |
|
|
– 2 |
Nelze použít (xxxxx xxxx ve xxxx xx 1 xxx xx 15 xxx) |
|
|
XX140 |
Xxxxx jídlo s xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxx |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – xxxx xxxxxx |
|
|
XX140_X |
1 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;2 |
Xxxxx xxxxxx (xxxxx xxxx xx xxxx xx 1 let xx 15 xxx) |
|
|
Xxxxxxxxxx xx volnočasové xxxxxxx |
||
|
XX150 |
Xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – xxxx důvody |
|
|
HD150_F |
1 |
Proměnná xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;2 |
Xxxxx xxxxxx (xxxxx děti xx xxxx xx 1 xxx xx 15 xxx) |
|
|
XX160 |
Xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivity |
|
|
1 |
Ano |
|
|
2 |
Ne – xxxxxxxxx xx xx xxxxxx dovolit |
|
|
3 |
Ne – xxxx důvody |
|
|
HD160_F |
1 |
Proměnná xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;2 |
Xxxxx použít (žádné xxxx xx xxxx xx 1 xxx xx 15 xxx) |
|
|
XX170 |
Xxx x xxxx |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – xxxx xxxxxx |
|
|
XX170_X |
1 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;2 |
Xxxxx xxxxxx (xxxxx xxxx ve xxxx xx 1 xxx xx 15 xxx) |
|
|
XX180 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxxxxx si to xxxxxx xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – xxxx xxxxxx |
|
|
XX180_X |
1 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;2 |
Xxxxx xxxxxx (xxxxx xxxx ve věku xx 1 xxx xx 15 xxx) |
|
|
XX190 |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx příležitostech |
|
|
1 |
Ano |
|
|
2 |
Ne – xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – jiné xxxxxx |
|
|
XX190_X |
1 |
Xxxxxxxx xx vyplněna |
|
– 1 |
Chybí |
|
|
– 2 |
Nelze xxxxxx (xxxxx děti xx xxxx xx 1 xxx xx 15 xxx) |
|
|
XX200 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx pro xxxxxx a xxxxxxxxx |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxxxxx xx xx nemůže dovolit |
|
|
3 |
Ne – xxxx důvody |
|
|
HD200_F |
1 |
Proměnná xx vyplněna |
|
– 1 |
Chybí |
|
|
– 2 |
Nelze xxxxxx (xxxxx xxxx xx xxxx od 1 xxx xx 15 xxx) |
|
|
XX210 |
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx výletech x xxxxxxxx akcích |
|
|
1 |
Ano |
|
|
2 |
Ne – xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – xxxx důvody |
|
|
HD210_F |
1 |
Proměnná je xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;2 |
Xxxxx xxxxxx (xxxxx xxxx ve věku xx 1 let xx 15 xxx) |
|
|
–&xxxx;4 |
Xxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx) |
|
|
XX220 |
Xxxxxx xxxxx xxx studium xxxx xxxxxx xxxxx |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx |
|
|
XX220_X |
1 |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;2 |
Xxxxx použít (žádné xxxx ve věku xx 1 xxx xx 15 let) |
|
|
– 4 |
Nelze xxxxxx (xxxxx školou xxxxxxx xxxx) |
|
|
XX240 |
Xxxxx xx xxxxxxxxx mimo domov xxxxxxx xx 1 xxxxx xxxxx |
|
|
1 |
Xxx |
|
|
2 |
Xx – xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx |
|
|
3 |
Xx – xxxx důvody |
|
|
HD240_F |
1 |
Proměnná je xxxxxxxx |
|
–&xxxx;1 |
Xxxxx |
|
|
–&xxxx;2 |
Xxxxx použít (xxxxx xxxx xx xxxx xx 1 xxx xx 15 xxx) |
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx za referenční xxx 2014 xx xxx xxxxxx nepovinně x za xxxxxxxxxx xxx 2013.