XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) č. 448/2013
ze xxx 15. xxěxxx 2013,
xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx pro určení xxxxxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů xxxxx xxěxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2011/61/XX
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/61/XX xx xxx 8. června 2011 x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx alternativních xxxxxxxčx&xxxxxx;xx fondů a o změně xxěxxxx 2003/41/XX x&xxxx;2009/65/XX x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1060/2009 x&xxxx;(XX) č.&xxxx;1095/2010 (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;14 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xůxxxůx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx v čl. 37 xxxx.&xxxx;4 x&xxxxxx;xx. x), x&xxxxxx;xx. x) bodě x), x&xxxxxx;xx. e) x&xxxx;x) x&xxxx;x&xxxxxx;xx. x) xxxě x) směrnice 2011/61/XX xx mohl x&xxxxxx;x xx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx alternativních xxxxxxxčx&xxxxxx;xx fondů (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxx;), který xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx, xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxx jím xxxxxxxxx&xxxxxx; alternativní investiční xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxžxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxž xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x. X&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx musí mimounijní xxx&xxxxxx;xxx xxž&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů, aby xxčxxx xxxx referenční členský xx&xxxxxx;x. K žádosti xx xěxx být xřxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nezbytné xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a dokumentace x&xxxx;xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx xxxxxx správce. Dotyčné xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx by xěxx xxxxxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxčxx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x. Xx třeba xxxxxxxx postup, xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x. Zatímco xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; referenčního členského xx&xxxxxx;xx xx společnou xxxxxěxxxxx&xxxxxx; příslušných xxx&xxxxxx;xů xxxxčx&xxxxxx;xx členských států, Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x pro xxxx&xxxxxx; papíry x&xxxx;xxxx (XXXX) xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;1095/2010 (2) xx xěx xxxxxxxx, aby xxxx x&xxxxxx;xxxxx potenciální xxxxxxxčx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx xx xxxxxx rozhodování ř&xxxxxx;xxě xxxxxxxx, x&xxxx;xěx xx být x&xxxxxx;xxxxxxx xřx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;&xxxxxx; od xxxxxxx xxx žádost x&xxxx;xxx xxxxx xxěxxxxx 2011/61/XX. Xxx&xxxxxx;, xx xxx xxxxxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xxčxx, xxx&xxxxxx; dotčený xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx požádat xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx postupu x&xxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, xxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx; xxxxx článků 7 x&xxxx;8 xxěxxxxx 2011/61/XX. |
|
(3) |
Směrnice 2011/61/XX xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; členským xx&xxxxxx;xůx, xxx xxxžxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, ode xxx 22. čxxxxxxx 2013. Xxxž xx xxxčxx xxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;67 xxxx.&xxxx;6 xxěxxxxx 2011/61/EU, xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxxx také xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xx datu. |
|
(4) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx výboru xxx xxxx&xxxxxx; papíry, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xxxxxx pro xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xěxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx referenčních čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx mimounijní xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx investičních xxxxů (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxx;), který xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx unijní xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; fondy, aniž xx je nabízel, xxxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; investiční xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; o určení xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx čx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;4 xxxx&xxxxxx;xx pododstavce xxěxxxxx 2011/61/XX, xxxx žádost xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxčxxx xxžx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxx možnými referenčními čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. V žádosti xx uvedou x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; referenční členské xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a dokumentaci potřebnou x&xxxx;xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;4 písm. x) xxěxxxxx 2011/61/EU xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zahrnují:
|
x) |
xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, x&xxxx;xxxxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx spravované xxxxxxxxx&xxxxxx;x správcem; |
|
b) |
xxxxxx&xxxxxx; členských xx&xxxxxx;xů, x&xxxx;xxxxž xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
objem xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xůxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx uvedené x&xxxx;čx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;4 x&xxxxxx;xx. x) xxxě i) směrnice 2011/61/XX tyto informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;:
|
x) |
xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xěxž má x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx; |
|
x) |
xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, x&xxxx;xxxxž mimounijní správce xxxx&xxxxxx; nabízet xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx. |
5. V situacích xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;37 odst. 4 písm. x) x&xxxx;x&xxxxxx;xx. g) xxxě x) směrnice 2011/61/XX tyto informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx zahrnují:
|
x) |
xxxxxx&xxxxxx; členských xx&xxxxxx;xů, x&xxxx;xxxxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, která xx xxůxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xěx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx xxčxx&xxxxxx; alternativní xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx xxxx xěxxxxx xxxxů v určitém čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě nebo v několika čxxxxx&xxxxxx;xx státech x&xxxx;xxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státech, xřxčxxž xx xxxxxx xxxxxxň x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx:
|
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx uvedené x&xxxx;čx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;4 x&xxxxxx;xx. x) xxěxxxxx 2011/61/XX tyto xxxxxxxxx a dokumentace xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx stanovené v odst. 5 x&xxxxxx;xx. x) tohoto čx&xxxxxx;xxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xx xěž se xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx obrátí xxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxxx xx přijetí ž&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxěxx xx xř&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů xx xřxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;žxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x orgánem xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx, xxx rozhodly, xxx xxxxxx xx základě čx.&xxxx;37 odst. 4 směrnice 2011/61/XX xxxxxxx&xxxxxx;xxě xxxčxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx v Unii.
Xx ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx orgánu xxx xxxx&xxxxxx; papíry x&xxxx;xxxx xx příslušné orgány xxxxx poskytnou &xxxxxx;xxxxx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxx mimounijním xxx&xxxxxx;xxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xxxxxxxxxx, žx xx mohly x&xxxxxx;x dotčeny xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány v Unii, Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x pro xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a trhy xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxx xxxx předána úplná ž&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; mimounijním xxx&xxxxxx;xxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx; příslušný orgán x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; orgán xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a trhy xx xxxxx od xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xxž&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; nezbytné xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu.
Xxxx ž&xxxxxx;xxxx o další xxxxxxxxx xxxx dokumentaci musí x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, musí xx&xxxxxx;xěx xůxxxx a musí x&xxxxxx;x xxxčxxxě sdělena x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxčxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a trhy.
Xxxxxxx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxx Xxxxxxx&xxxxxx; orgán xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxž&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, dožadující xxx&xxxxxx;x uvedené xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxčxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx pro xxxx&xxxxxx; papíry a trhy.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxx od xřxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1 xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xx které xx xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx, xxxx případně xxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxx podle odstavce 8 xx všechny xxxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, xxxxž x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx pro cenné xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx, xřxxxxž&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxě určení xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx příslušné xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxě společně určí xxxxxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x. X&xxxx;xxčxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxěxx xxxxx měsíc xx xřxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx mimounijním xxx&xxxxxx;xxxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxx podle odstavce 8.
Xxxxx xxxx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx, lhůta xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxž&xxxxxx; x&xxxx;xxxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 9 x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;x xěxxxx informací xxxx xxxxxxxxxxx.
12. Evropský xxx&xxxxxx;x xxx xxxx&xxxxxx; papíry x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx x&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxxxxňxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;31 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;1095/2010.
13. Příslušný xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxž je xxčxx xxxx referenční čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxxxxxx&xxxxxx;xx správce x&xxxx;xxxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě x&xxxxxx;xxxxě informuje.
14.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xx xxxxx xxů x&xxxxxx;xxxxě informován x&xxxx;xxčxx&xxxxxx; xxxx pokud relevantní xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx neurčily xxxxxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xx xxůxě xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx.&xxxx;11 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxxxx článku, xůžx xx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; mimounijní xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx svůj xxxxxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx v čl. 37 xxxx.&xxxx;4 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx směrnice 2011/61/XX.
Xxxxxxxxx&xxxxxx; správce x&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xx xxxx&xxxxxx; xx xůxxxxě xxx&xxxxxx;xxx, jakož x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx ihned x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx o své xxxxě xxxxxxxčx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx.
15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx referenční čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x správcem a referenční čxxxxx&xxxxxx; stát xxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx liší, xxxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxčxx&xxxxxx; xx xxxxř&xxxxxx;xx, xxxxxxxěxx však xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů xxx&xxxxxx;, co xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxxě xxxxě x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 14. X&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě má xřxxxxxx xxčxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Evropské xxxx.
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxžxxx xx 22. čxxxxxxx 2013.
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x rozsahu x&xxxx;xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.
V Xxxxxxx xxx 15. xxěxxx 2013.
Xx Komisi
Xxx&xxxxxx; Xxxxxx BARROSO
xřxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 174, 1.7.2011, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X&xxxx;331, 15.12.2010, s. 84.