EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (EU) x. 610/2013

ze xxx 26. xxxxxx 2013,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;562/2006, xxxxxx xx stanoví xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx), Úmluva x xxxxxxxxx Schengenské xxxxxx, nařízení Xxxx (XX) č. 1683/95 x (XX) x. 539/2001 x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 767/2008 x (XX) x. 810/2009

XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, a zejména xx xx. 77 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx návrhu legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx postupem (1),

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx integrovaného xxxxxxx xxxxxx zajišťujícího xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ostrahy, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx volného pohybu xxxx x rámci Xxxx x xx xxxxxxxx součástí prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x postupy pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx pravidla xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2)

Xxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxxxxx úspěchů xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x XX“) x Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Smlouva x xxxxxxxxx XX“) x ve směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxx xxxxxx Unie x xxxxxx rodinných příslušníků xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (2).

(3)	Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvěru mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx provádět xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx.

(4)	Xxx 13. xxxxx 2006 vstoupilo x xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 562/2006 xx xxx 15. března 2006, kterým xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x pravidlech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohyb xxxx (Xxxxxxxxxxx hraniční kodex) (3).

(5)

Po xxxxxxxx letech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;562/2006 x xxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxx provést některé xxxxx, x xx xx xxxxxxx praktických xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komise, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x primárním x sekundárním xxxxx Xxxx, a že xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxx Xxxxxx ze xxx 21. xxxx 2009 x xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 10 x 11 nařízení (XX) x.&xxxx;562/2006, xxxxx x zpráva Xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2010 x xxxxxxxxxxx xxxxx III (Xxxxxxx hranice) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;562/2006 xxxxxxxx xxxxxxxxx návrhy xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;562/2006.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x.&xxxx;810/2009 xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxx Společenství x xxxxxx (xxxxxx xxxxx) (4) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/115/XX xx xxx 16. prosince 2008 o xxxxxxxxxx xxxxxxx a postupech x členských xxxxxxx xxx navracení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních příslušníků xxxxxxx zemí (5) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;562/2006.

(8)

Xxxxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 14. června 1985 xxxx vládami xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (6) (dále xxx „Xxxxxx k xxxxxxxxx Schengenské dohody“) xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx provedené x xxxxxxxx (ES) č. 562/2006 x současnou právní xxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxxxxxx ve xxxx C-241/05 Xxxxxxx Xxx x. Préfet xx Xxx-xx-Xxxxx (7) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výpočtu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxx. Xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx právních aktech xxxxxxxxxxxx xx touto xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;562/2006, Xxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1683/95 xx xxx 29. května 1995, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxx xxx (8), xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;539/2001 xx dne 15. března 2001, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx mít xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxx, jakož i xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (9), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlaemntu a Xxxx(XX) x.&xxxx;767/2008 xx xxx 9. xxxxxxxx 2008 x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x o xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx o XXX) a xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;810/2009 (10).

(10)

Xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) č. 1168/2011 xx dne 25. xxxxx 2011, kterým xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2007/2004 x xxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce na xxxxxxxx hranicích xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie (11) (Xxxxxxx) (dále xxx „xxxxxxxx“), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x cílem Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zavádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(11)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;562/2006 Xxxxxxx o fungování XX by xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX, pokud jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;562/2006. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovídající konzultace, x xx i xx xxxxxxx úrovni. Xxx přípravě x xxxxxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx pravomoci by Xxxxxx xxxx zajistit, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx předány xxxxxxxx, xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě.

(12)

Jelikož cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;562/2006, Úmluvě x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1683/95, (XX) č. 539/2001, (XX) č. 767/2008 x (XX) č. 810/2009 xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a proto xx může xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o XX. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxx.

(13)

Xxxxx xxx x Island x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx smyslu Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx republikou a Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (12), xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX xx dne 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx opatřeních xxx uplatňování uvedené xxxxxx (13).

(14)

Xxxxx jde o Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování a xxxxxxx schengenského acquis (14), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x čl. 1 xxxx A xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx spojení x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Rady 2008/146/ES (15).

(15)

Pokud xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu Xxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím, Xxxxxxxxxx konfederací a Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Lichtenštejnského xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidružení Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (16), xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx x xx. 1 xxxx A rozhodnutí 1999/437/XX xx spojení x článkem 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX (17).

(16)

X xxxxxxx x xxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx (x.&xxxx;22) o xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x XX a xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX, se Dánsko xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x toto xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx toto xxxxxxxx navazuje xx xxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxxx xx Dánsko x xxxxxxx s článkem 4 uvedeného xxxxxxxxx xx šesti xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx nařízení Xxxxx, xxx je xxxxxxx xx svém xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(17)

Xxxx nařízení xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxx království x souladu s xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx dne 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Irska, aby xx xx ně xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (18); Xxxxxxx království xx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxx xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

(18)

Xxxx nařízení xxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. xxxxx 2002 x xxxxxxx Irska, aby xx xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (19); Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Xxěxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;562/2006

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;562/2006 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

1)

Čx&xxxxxx;xxx 2 xx xěx&xxxxxx; takto:

x)

v xxxě 1 xx písmeno x) nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;x)

námořní, ř&xxxxxx;čx&xxxxxx; x jezerní xř&xxxxxx;xxxxx členských xx&xxxxxx;xů xxx pravidelná xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;;&xxxxx;;

b)

xxx 4 xx nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;4.

&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxřx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx trajektové xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxěxx xxxx x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx na &xxxxxx;xxx&xxxxxx; členských xx&xxxxxx;xů xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xxxxx přístavu xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx států x sestávající z xřxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxxxx xxxřxxxěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx;&xxxxx;

x)

xxx 5 xx mění takto:

i)

xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;5.

&xxxxx;xxxxxxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx xx&xxxxxx;xx Xxxx&xxxxx;:&xxxxx;;

ii)	x x&xxxxxx;xxxxx x) xx xxxxx „čl. 17 xxxx. 1&xxxxx; nahrazují xxxxx &xxxxx;čx. 20 xxxx. 1&xxxxx;;

xxx)	x písmeni x) se xxxxx &xxxxx;Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x a xxxx&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; slovy „Unií x xxx&xxxxxx;xx&xxxxx;,

x)	v bodě 6 xx xxxxx &xxxxx;čx. 17 xxxx. 1&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx &xxxxx;čx. 20 odst. 1&xxxxx;;

x)

xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; xxx, který xx&xxxxxx;:

&xxxxx;8x

&xxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x přechodem“ xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxčx&xxxxxx; xřxxxxx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxď na &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx xx území třetí xxxě, kde příslušníci xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x příslušníci xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx xřxx&xxxxxx; xxxě xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; a xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx a xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx;&xxxxx;;

f)

xxx 15 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

„15. „povolením x xxxxxx&xxxxx;:

x)

x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x pobytu xxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (XX) č. 1030/2002 ze xxx 13. čxxxxx 2002, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x pobytu xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; (20), a xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx vydané x souladu xx xxěxxxx&xxxxxx; 2004/38/ES;

b)

x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xůx xřxx&xxxxxx;xx zemí, xxxxž xx jim povoluje xxxxx xx xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx; xxxx v souladu x čx&xxxxxx;xxxx 34 xxx&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxxxxě xxxřxxxěxx, s výjimkou:

x)	xxxxxxx&xxxxxx; x xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xřx přezkumu xxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx a) xxxx ž&xxxxxx;xxxxx x xxxx a

xx)	x&xxxxxx;x xxěxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (ES) č.&xxxx;1683/95 ze xxx 29. května 1995, xxxx&xxxxxx;x xx stanoví xxxxxxx&xxxxxx; xxxx víz (21);

x)

xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; xxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:

„18a

„pracovníkem xx xxxřxžx&xxxxxx;x zařízení“ osoba, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx na xxxřxžx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;x x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx ve x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxx xx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, x xxxx&xxxxxx; xx xx xxřx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxě vrací na &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů;&xxxxx;.

2)

X čx&xxxxxx;xxx 3 se x&xxxxxx;xxxxx x) xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;x)

xx&xxxxxx;xx osob xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx na xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx xx&xxxxxx;xx Xxxx;&xxxxx;.

3)

Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 3x

X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx

Xřx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx nařízení jednají čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx Xxxx včetně Xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx práv Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (dále jen &xxxxx;Xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x&xxxxx;), xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx mezinárodního xx&xxxxxx;xx, jako xx &Xxxxxx;xxxxx x právním xxxxxxxx&xxxxxx; uprchlíků xxxxxxxx&xxxxxx; x Ženevě dne 28. čxxxxxxx 1951 (x&xxxxxx;xx xxx „Ženevská xxxxxxxx&xxxxx;), x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx xx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxě přístupu x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxě, xxxx&xxxxxx;xx zásadou nenavracení, x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. X xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx zásadami xx&xxxxxx;xx Xxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na základě xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx posouzení xř&xxxxxx;xxxx.&xxxxx;

4)

V čx&xxxxxx;xxx 4 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě xx xxxxxxxx 1 xxx x&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxxxx xřxxxxčxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; hranice pouze xx hraničních xřxxxxxxxx x xěxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; doby povolit:

x)

jednotlivcům xxxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxx x xř&xxxxxx;xxxě xxžxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx na xř&xxxxxx;xxžxxxxxx&xxxxxx; překračování xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx xxxxxčx&xxxxxx; xřxxxxxx čx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxxx jsou xxžxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxžxxxx&xxxxxx;xx xxxxx vnitrostátního xx&xxxxxx;xx, x pokud xx není v xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx x xxxxřx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx. Obecné x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx x dvoustranných xxxxx&xxxxxx;xx se podle čx&xxxxxx;xxx 34 oznamují Xxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxůx xxxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxx x případě xxxřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; situace;

x)	xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx stanovených x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 18 x 19 xx xxxxxx&xxxxxx; s xř&xxxxxx;xxxxxx XX a XXX.&xxxxx;;

5)

Článek 5 se xěx&xxxxxx; xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xěx&xxxxxx; takto:

i)

xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx:

„1. Pro xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx států, xxxx&xxxxxx; xxxřxx&xxxxxx;xxxx 90 xx&xxxxxx; během xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx; 180 xxů, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; 180 xxů xxxxxxxxřxxxě předcházející každému xxx pobytu, xxxx&xxxxxx; xxx vstup státních xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx zemí xxxx xxxx&xxxxxx;xxx:&xxxxx;;

xx)

x&xxxxxx;xxxxx a) xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

„a)

xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxx x xřxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxňxxx xxxx kritéria:

x)	xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x platný nejméně xřx měsíce xx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxx x území čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. V xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou xxůxxxxěx&xxxxxx;, xx xxžx&xxxxxx; xx xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

xx)	xxx xxx&xxxxxx;x x xřxxxxxx&xxxxxx;xx deseti xxxxxx.&xxxxx;;

x)

xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:

„1a. Pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx 1 xx den xxxxxx xxxxžxxx xx xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx na &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx států x xxx x&xxxxxx;xxxxx xx poslední xxx xxxxxx xx území čxxxxx&xxxxxx;xx států. X xxx&xxxxxx;x pobytu povoleného xxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxx xxxx dlouhodobým x&xxxxxx;xxx xx při x&xxxxxx;xxčxx x&xxxxxx;xxx pobytu na &xxxxxx;xxx&xxxxxx; členských xx&xxxxxx;xů xxxřxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx;.&xxxxx;;

x)

xxxxxxxx 4 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

x)

písmeno a) xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;x)

Státním xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xůx xřxx&xxxxxx;xx zemí, xxxř&xxxxxx; nesplňují všechny xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1, ale xxxř&xxxxxx; xxxx xxžxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, xx povolen vstup xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxx &xxxxxx;čxxx xxůxxxxx, xxx xxxxx dosáhnout &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx státu, který xxxxxxx&xxxxxx; x pobytu xxxx dlouhodobé x&xxxxxx;xxx xxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxx, xxxž x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxřxx xxxxx na &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, jehož xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xřxxxxčxx, x xxxxx x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxěx xxxxxxx xxxxř&xxxxxx;x xxxxx xxxx xxůxxxx.&xxxxx;;

xx)

x x&xxxxxx;xxxxx x) xx xxxx&xxxxxx; x druhý pododstavec xxxxxxxx&xxxxxx; tímto:

&xxxxx;x)

Xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xůx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; xxxňxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx stanovené x xxxxxxxx 1 x x&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx písmene b) xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxř&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx, xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxxxxžx xx xxx xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx x&xxxxxx;xxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 35 x 36 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (ES) č.&xxxx;810/2009 xx xxx 13. července 2009 x xxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx(x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; kodex) (22)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx sestavují x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 46 nařízení (ES) č.&xxxx;810/2009 x xř&xxxxxx;xxxxx XXX xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;x xxěxxx&xxxxxx;xx xx hranicích.

6)	X čl. 6 xxxx. 1 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx úkolů příslušníci xxxxxxxčx&xxxxxx; stráže xxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx důstojnost, xxxx&xxxxxx;xx x ohledem xx zranitelné osoby.“

7)

Článek 7 xx mění xxxxx:

x)

x xxxxxxxx 2 xx druhý, třetí x čxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; tímto:

„Minimální xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; právo xx xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx práva Xxxx.

Xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx požívajících xx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx; pohyb xxxxx xx&xxxxxx;xx Xxxx x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pohraniční xxx&xxxxxx;žx xxxxx – xxxž xx tak čxxxxx xxxxxxxxxxxx &xxxxx; xxxx&xxxxxx;žxx xx vnitrostátních x evropských xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx, žx xxx&xxxxxx; xxxxx xxxřxxxxxxxxx xxxxxčxxx, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxxčxě vážnou hrozbu xxx xxxxřx&xxxxxx; xxxxxčxxxx, xxřxxx&xxxxxx; pořádek, xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx členských států xxxx hrozbu pro xxřxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;.

Xůxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; do databází xxxx&xxxxxx; ohrozit xx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx požívajících xx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx; xxxxx podle práva Xxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xxx xx xxxxxxxxx xx xxěxxxxx 2004/38/ES.“;

x)

v xxxxxxxx 5 xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Xxxž xx dotčen xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx třetích zemí, xxxř&xxxxxx; xxxx podrobeni xůxxxxx&xxxxxx; kontrole xx xxxx&xxxxxx; xxxxx, obdrží x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; informace o &xxxxxx;čxxx x xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, a xx x jazyce, xxxxž xxxxxěx&xxxxxx;, xxxx x němž se xxx xůxxxxě xxxx&xxxxxx;xxx, žx mu rozumějí, xxxx xxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx.&xxxxx;;

x)	xxxxxxxx 6 se xxxxxxxxx tímto: &xxxxx;6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx osob xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx právo na xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx xx&xxxxxx;xx Xxxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxxx 2004/38/XX.&xxxxx;;

x)	xxxxňxxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;: „8. Pokud xx použije čx. 4 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) nebo x), xxxxx členské xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxx čx&xxxxxx;xxx.&xxxxx;.

8)

Čx&xxxxxx;xxx 9 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

a)

odstavec 2 xx nahrazuje tímto:

„2.

x)

Osoby xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx xx&xxxxxx;xx Unie xxxx xxx&xxxxxx;xxěxx xxxž&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxxx XXX č&xxxxxx;xxx X (&xxxxx;XX, XXX, XX&xxxxx;). Xxxxx xxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxx přílohy XXX č&xxxxxx;xxx X1 (&xxxxx;x&xxxxxx;xxx xx xxxxžxxxxx&xxxxx;) x č&xxxxxx;xxx X2 (&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxx;).

Xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřx xřxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx hranic čxxxxx&xxxxxx;xx států vízum x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (ES) č.&xxxx;539/2001, x státní xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx zemí, xxxř&xxxxxx; xxxx xxžxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx čx dlouhodobého x&xxxxxx;xx, xxxxx xxxž&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxčxx&xxxxxx; tabulí podle xř&xxxxxx;xxxx III č&xxxxxx;xxx X1 xxxxxx nařízení (&xxxxx;x&xxxxxx;xxx xx xxxxžxxxxx&xxxxx;). Xxxxx xxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxx přílohy XXX č&xxxxxx;xxx X2 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; („všechny xxxx&xxxxx;).

x)

X&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; osoby xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxčxx&xxxxxx; tabulí xxxxx xř&xxxxxx;xxxx XXX č&xxxxxx;xxx B2 (&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxx;).

&Xxxxxx;xxxx na xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxxxx x) x x) xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxx x jazyce xxxx xxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; jednotlivé čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;.

Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěxxx&xxxxxx;xx xxxxů označených tabulí xxxxx přílohy XXX č&xxxxxx;xxx X1 (&xxxxx;x&xxxxxx;xxx xx xxxxžxxxxx&xxxxx;) není xxxxxx&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxřxx, zda x na xxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx přechodech xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;.&xxxxx;

x)	x čx&xxxxxx;xxx 9 xx odstavec 5 xxx&xxxxxx;xxx.

9)

Čx&xxxxxx;xxx 10 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

x)	x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Xxxxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů otiskem xxx&xxxxxx;xxx&xxxxx;;

x)

xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxx tímto:

&xxxxx;2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; doklady xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, kteří jsou xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxčxxx Xxxx, xx něž xx xxxxxxxx směrnice 2004/38/XX, xxx xxxř&xxxxxx; xxxřxxxxž&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx, xx xxxxřxx&xxxxxx; otiskem xxx&xxxxxx;xxx xřx xxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx.

Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx právo xx xxxx&xxxxxx; xxxxx podle xx&xxxxxx;xx Xxxx, ale xxxř&xxxxxx; xxxřxxxxž&xxxxxx; pobytovou xxxxx xxxxx xxěxxxxx 2004/38/XX, xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx razítka xřx xxxxxx a x&xxxxxx;xxxxx.&xxxxx;;

c)

xxxxxxxx 3 xx mění xxxxx:

x)

x prvním xxxxxxxxxxx xx doplňují xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, která znějí:

&xxxxx;x)

cestovní xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxů,

x)	xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx státních xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx zemí, xxxř&xxxxxx; xřxxxxž&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xxxxx směrnice 2004/38/XX.&xxxxx;;

xx)

xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;X&xxxxxx;xxxxčxě lze xx ž&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx; země xxxxxxx xx otisku xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx, xxxxxxžx by xxxxx&xxxxxx; xxxxx mohl x&xxxxxx;xx xxxxě způsobit x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx. X xxxxx&xxxxxx;x případě musí x&xxxxxx;x xxxxx nebo x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xx xxxěxxx&xxxxxx;x xxxxě s xxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x č&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxxxx;xx xxxxx. Xxxxx list se xřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxxx xřxx&xxxxxx; země. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxx xxxxxxžďxxxx o xěxxxx x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx případech xxxxxxxxxx&xxxxxx; údaje x xxxxxxxxxx je Xxxxxx.&xxxxx;.

10)

Čx&xxxxxx;xxx 11 se xěx&xxxxxx; xxxxx:

(x)

xxxxxxxx 3 se xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;-xx xxxxěxxx xxxxx odstavce 1 xxxx&xxxxxx;xxxx, může x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx; země xxxx&xxxxxx;xxx v xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/115/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx příslušníků třetích xxx&xxxxxx; (23) x s xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx v xxxxxxx x uvedenou směrnicí.

(b)	doplňuje xx nový xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;: &xxxxx;4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxů 1 x 2 xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxě x xř&xxxxxx;xxxě, žx chybí x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx.&xxxxx;

11)

Čx&xxxxxx;xxx 12 se xěx&xxxxxx; xxxxx:

a)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx nedovolenému xřxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx, čelit xřxxxxxxxčx&xxxxxx; trestné čxxxxxxx x xřxx&xxxxxx;xxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xřxxxxčxxx hranice xxx&xxxxxx;xxxxě. Xxxxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxxčxxx xxxxxxx nezákonně x xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; právo xxxxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx, xx xxxxž&xxxxxx; x xx xxxxx x&xxxxxx; xxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx se xxěxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx 2008/115/XX.&xxxxx;;

x)	odstavec 5 xx nahrazuje tímto: &xxxxx;5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci v xxxxxxx x článkem 33, pokud xxx x xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx ostrahu xxxxxx.&xxxxx;

12)

V čx&xxxxxx;xxx 13 se xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxžďxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxčxx xxxx, jimž xxx xxxxřxx xxxxx, x xůxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx xěxxxx osob x x druhu hranice (xxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;), xx nichž xxx xěxxx xxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxřxx, x xxxx &xxxxxx;xxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžxxxxčxě Komisi (Eurostat) x xxxxxxx s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č.&xxxx;862/2007 xx xxx 11. čxxxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x oblasti migrace x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx (24).

13)

X čx.15 xxxx. 1 xx xřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx; stráže xxxx xxxxxx&xxxxxx; x ř&xxxxxx;xxě xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;, přičemž xxxxxxx&xxxxxx; společné xxxxx&xxxxxx; xxxxxx pro odbornou xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx xxxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx členských států xř&xxxxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Rady (XX) č. 2007/2004. Xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx je xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxěřxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxěxx obchodování s xxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx xx xxxxxx xxxxxů, xxxx&xxxxxx; potřebují x xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů.&xxxxx;.

14)	X čx&xxxxxx;xxx 18 xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx od čx&xxxxxx;xxů 4, 5 x 7 až 13.&xxxxx;

15)

X čx&xxxxxx;xxx 19 xx xxxxxxxx 1 xěx&xxxxxx; xxxxx:

(x)

x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xx doplňují xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;:

&xxxxx;x)

x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxxxxx x xxxxčxx&xxxxxx;xx sborů a xxxxxxxčx&xxxxxx; stráže,

h)	xxxxxxx&xxxxxx;xů xx xxxřxžx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.&xxxxx;;

(b)	xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xx čx&xxxxxx;xxů 4, 5 x 7 až 13.&xxxxx;

16)

X čx&xxxxxx;xxx 21 xx x&xxxxxx;xxxxx d) xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;x)

xxžxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxxxx xx xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx článku 22 Xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx.&xxxxx;

17)	Čx&xxxxxx;xxx 32 se xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 32 Xxěxx xř&xxxxxx;xxx Komisi xx xxěřxxx pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 33, xxxxx xxx x xxěxx xř&xxxxxx;xxx XXX, XX x XXXX.&xxxxx;.

18)

Čx&xxxxxx;xxx 33 se xxxxxxxxx tímto:

„Článek 33

X&xxxxxx;xxx xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat xxxx v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx Komisi xxěřxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxx čx&xxxxxx;xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx. 12 odst. 5 x čx&xxxxxx;xxx 32 xx svěřena Komisi xx xxxx neurčitou xx 19. čxxxxxxx 2013.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; parlament xxxx Xxxx mohou přenesení xxxxxxxxx uvedené x čx. 12 odst. 5 x článku 32 xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxx&xxxxxx;x x zrušení xx ukončuje xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx v xěx xx&xxxxxx;žx xxčxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; účinku prvním xxxx po zveřejnění x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx nebo x xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx dni, xxxx&xxxxxx; je x xěx xxřxxxěx. Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxž xxxxx&xxxxxx;xx xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci.

4. Přijetí xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci Xxxxxx neprodleně xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx přijatý xxxxx čx. 12 xxxx. 5 x čx&xxxxxx;xxx 32 xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxůxě xxxx měsíců xxx xxx, xxx jim xxx xxxxx xxx xxx&xxxxxx;xxx xxxx pokud Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxůxx informují Xxxxxx o xxx, žx námitky nevysloví. X xxxxěxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; o xxx xěx&xxxxxx;xx.&xxxxx;

19)

X čx&xxxxxx;xxx 34 xx xxxxxxxx 1 xěx&xxxxxx; takto:

x)

x&xxxxxx;xxxxx x) xx nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;x)

xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x pobytu, xřxčxxž se rozlišuje xxxx povoleními xxxxx čx. 2 bodu 15 písm. x) x xxxxxxx&xxxxxx;xx podle čx. 2 bodu 15 písm. b) x xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; podle čx. 2 xxxx 15 písm. x). Xxxxx&xxxxxx;xxě xx vyznačí xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxxx; x souladu xx xxěxxxx&xxxxxx; 2004/38/ES a xxxxx xx vzor xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx vydány v xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx stanoveným x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1030/2002.&xxxxx;.

x)

doplňují xx xxx&xxxxxx; písmena, xxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;:

&xxxxx;xx)

výjimky z xxxxxxxx týkajících xx xřxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx čx. 4 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. a);

xx)	xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxx čx. 10 odst. 3.“

20)

V čx&xxxxxx;xxx 37 xx xxxx&xxxxxx; pododstavec xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předpisy xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x čx. 21 x&xxxxxx;xx. x) x x), xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 4 xxxx. 3 x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Následné xxěxx xěxxxx předpisů xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; do xěxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů.&xxxxx;

21)	Xř&xxxxxx;xxxx XXX, XX, VI, XXX x VIII xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 562/2006 xx xěx&xxxxxx; x xxxxxxx s xř&xxxxxx;xxxxx X tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Změny &Xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx

&Xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxxxx&xxxxxx; dohody xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

1)	X čx. 18 xxxx. 1 xx slova &xxxxx;xřx xěx&xxxxxx;xx&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; slovy &xxxxx;90 xxů&xxxxx;.

2)

Čx&xxxxxx;xxx 20 xx mění xxxxx:

x)	x xxxxxxxx 1 se xxxxx „tří měsíců xěxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů ode xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxx; nahrazují xxxxx „90 xxů xěxxx jakéhokoliv období 180 dnů“;

x)	x odstavci 2 xx xxxxx &xxxxx;xřx xěx&xxxxxx;xx&xxxxx; nahrazují xxxxx &xxxxx;90 dnů“.

3)

Čx&xxxxxx;xxx 21 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

x)	x odstavci 1 xx slova &xxxxx;xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů xěxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx &xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx &xxxxx;90 xxů xěxxx jakéhokoliv období 180 xxů&xxxxx;;

x)	xxxxxxxx 3 xx xxx&xxxxxx;xxx.

4)

Čx&xxxxxx;xxx 22 xx nahrazuje tímto:

„Článek 22

Xxxxxxx, xxxř&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxě xxxxxxxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; ze xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, mohou x&xxxxxx;x xxxxxxx se za xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxx xxxxxx&xxxxxx; stranou xxx&xxxxxx;xxx x příslušných orgánů xxxxxx&xxxxxx; strany, xx xxx&xxxxxx;ž &xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstoupí. Xxxx ohlášení xxxxxxxx xxxxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; strany, xx xxx&xxxxxx;ž &xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstoupili, xxď xřx xxxxxx, xxxx xx lhůtě xř&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů xxx xxx xxxxxx.&xxxxx;

5)	Čx&xxxxxx;xxx 136 se xxx&xxxxxx;xxx.

Čx&xxxxxx;xxx 3

Změna xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1683/95

Článek 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1683/95 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 5

Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx &xxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xxxxxx čx. 2 xxxx 2 x&xxxxxx;xx. x) nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č.&xxxx;810/2009 xx xxx 13. července 2009 x kodexu Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx (x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx) (25)

Čx&xxxxxx;xxx 4

Xxěxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;539/2001

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;539/2001 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

1)

X čx. 1 xxxx. 2 se xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx třetích xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx XX xxxx xxxxxxxxxx xx vízové povinnosti xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 xxx pobyty, xxxxxxž xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxřxxxxč&xxxxxx; 90 xxů xěxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; 180 xxů.&xxxxx;

2)

Článek 2 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 2

Xxx &xxxxxx;čxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx &xxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xxxxxx v čl. 2 xxxx 2 x&xxxxxx;xx. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č.&xxxx;810/2009 xx xxx 13. čxxxxxxx 2009 o xxxxxx Společenství x x&xxxxxx;xxxx (vízový kodex) (26)

Čx&xxxxxx;xxx 5

Xxěxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 767/2008

X čx. 12 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. a) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 767/2008 xx xxx xx) xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;xx)

xěxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; 180 dnů již 90 xxů pobýval xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů na základě xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx nebo x&xxxxxx;xx x xxxxxxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;,&xxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 6

Změny xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 810/2009

Nařízení (XX) č.&xxxx;810/2009 xx mění xxxxx:

1)

X článku. 1 xx odstavec 1 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

„1. Toto nařízení xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx a xxxx&xxxxxx;xxx xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; víz xxx xxůxxxx přes &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pobyty xx tomto &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; 90 xxů xěxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx období 180 dnů.“

2)

V čx. 2 bodě 2 xx písmeno x) xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

„a)	xxůxxxx xřxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxřxx&xxxxxx;xxx 90 xxů xěxxx jakéhokoliv xxxxx&xxxxxx; 180 xxů;&xxxxx;

3)

V čx. 25 xxxx. 1 se x&xxxxxx;xxxxx x) xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;x)

xxxxx x důvodů, které xxxxxx&xxxxxx;x považuje xx xxxxxxxxxěx&xxxxxx;, udělí xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxx xx stejném xxxxx&xxxxxx; 180 dnů žxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxž v xxxxx xxxxx&xxxxxx; 180 xxů využil jednotné x&xxxxxx;xxx nebo x&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xxž mu xxxžňxxx xxxxx x x&xxxxxx;xxx 90 dnů.“

4)

X čx. 32 xxxx. 1 písm. a) xx xxx xx) xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

„iv)	xěxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; 180 xxů xxž 90 xxů xxx&xxxxxx;xxx na &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx x&xxxxxx;xxxxě jednotného x&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xx x xxxxxxxx územní platností,“.

5)	Xř&xxxxxx;xxxx XX, VII x XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;810/2009 xx mění x souladu x xř&xxxxxx;xxxxx XX xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 7

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x platnost dne 19. čxxxxxxx 2013.

Čx. 1 xxx. 5 x&xxxxxx;xx. x) podbod x), čx. 1 xxx 5 písm. x), čx. 2 xxxx 1 x 2, čx. 2 xxx 3 písm. x) x čx&xxxxxx;xxx 3, 4, 5 x 6, xxx 3 xř&xxxxxx;xxxx X x příloha XX xx použijí xxx 18. října 2013.

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; je x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x přímo xxxžxxxxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx v souladu xx Xxxxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 26. června 2013.

Xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx

xřxxxxxx

M. XXXXXX

Xx Xxxx

xřxxxxxx

A. XXXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xx dne 12. čxxxxx 2013 (dosud xxxxxřxxxěx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 20.čxxxxx 2013.

(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 158, 30.4.2004, x. 77.

(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 105, 13.4.2006, s. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 243, 15.9.2009, x. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 348, 24.12.2008, s. 98.

(6)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 239, 22.9.2000, x. 19.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. 2006, x. X-9627.

(8)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 164, 14.7.1995, s. 1.

(9)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 81, 21.3.2001, s. 1.

(10)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 218, 13.8.2008, s. 60.

(11)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 304, 22.11.2011, s. 1.

(12)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 176, 10.7.1999, x. 36.

(13)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 176, 10.7.1999, x. 31.

(14)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 53, 27.2.2008, x. 52.

(15)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 53, 27.2.2008, x. 1.

(16)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 160, 18.6.2011, s. 21.

(17)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 160, 18.6.2011, x. 19.

(18)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 131, 1.6.2000, x. 43.

(19)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 64, 7.3.2002, s. 20.

(20)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 157, 15.6.2002, s. 1.

(21)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 164, 14.7.1995, s. 1.&xxxxx;;

(22)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 243, 15.9.2009, s. 1.&xxxxx;.

(23)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 348, 24.12.2008, x. 98.&xxxxx;.

(24)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 199, 31.7.2007, x. 23.&xxxxx;

(25)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 243, 15.9.2009, x. 1.&xxxxx;.

(26)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 243, 15.9.2009, x. 1.&xxxxx;.

PŘÍLOHA X

Xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;562/2006 xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxxx XXX xx mění takto:

a)

část X xx nahrazuje xxxxx:

“XXXX X1:

“xxxxx se xxxxxxxxxx”;

XXXX B2:

„všechny xxxx“.

”

x)	x xxxxx X xx xxxx xxxxxx „EU, XXX, CH“ x xxxxxx „XXXXXXX XXXX“ xxxxxxxx xxxx tabule: „ “

2)

X xxxxxxx IV xxxx 3 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.	Xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podléhajících xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vyznačí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx straně xx xxxxxx, na xxxxx je xxxxx.“.

3)

X xxxxxxx X, xxxxx X ve Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx odepření xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx F) xxxxxxxxx xxxxx:

„

(X)

xxx xxxxxxx(x) xx xxxxx členských xxxxx Evropské xxxx 90 xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 180 xxx“.

4)

Xxxxxxx VI xx xxxx xxxxx:

x)

xxx 1 xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxx 1.1 xx xxxxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:

„1.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

1.1.4.1

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dvoustranné xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx společných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx kontroly x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem xx xxxxx druhé xxxxxxx strany. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx umístěnybuď xx xxxxx členského státu, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx.

1.1.4.2

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxxxx, kterými xx zřizují společné xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx členského xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stráže xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úkoly v xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x)	Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxxxx příslušníku xxxxx země, který xx území členského xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx ochranu, xx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx postupům xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Unie xxxxxxxxx se xxxxx.

x)

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx: Dozvědí-li se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby, umístění xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, informují x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx řádná xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx, unijním a xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx ohledu na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

x)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx volný pohyb xxxxx práva Unie, xxxxx vstupují xx xxxxx Xxxx: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx pohyb xxxxx práva Xxxx xx xxxxxx xx xxxxx Xxxx. Pokud xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx odmítnutí výstupu x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohraniční stráže xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxx xxxxxxxx.

1.1.4.3

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx země: Xxxxxxxxxxx dohody, kterými xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx třetího xxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stráže xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úkoly x třetí zemi. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx provedená xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přechodu umístěném xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členských států xxxxxxxxxx xxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;562/2006 x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, který xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provedenou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stráže xxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zemi o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Unie xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x)

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxxx-xx se xxxxxxxxxxx pohraniční stráže xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, postupují x xxxxxxx s vnitrostátním, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx třetí xxxx musí xxxx xxxxxxxxxx dotčené osoby xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx akceptovat.

c)

Přístup x xxxxxxxxxxx systémům: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zpracovávající osobní xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 7. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx umožněno zavést xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx podle xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx náhodnému xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, pozměnění, xxxxxxxxxxxx sdělení xx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxx třetí země.

1.1.4.4

Před xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx dvoustranné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xx 20. xxxxx 2014.

Pokud xx Xxxxxx domnívá, xx xxxxxx je xxxxxxxxxxxx x právemUnie, xxxxxx xx dotyčnému xxxxxxxxx státu. Členský xxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxx x přiměřené xxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.“;

xx)

x xxxx 1.2 xx xxxx 1.2.1 x 1.2.2 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.2.1

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vnější xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx cestujících, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx včetně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Členské státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x způsobu xxxxxxxxx xxxxxx kontrol, xxxxxxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxxx x xxxx 1.1.4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx:

—	xx prvním xxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx,

—	xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zemi x prvním xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx,

—	xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx.

1.2.2

Xxx xxxxxxxxx toků xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx osobní vlaky xx xxxxx členské xxxxx na trase xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx dohodě x xxxxxxxxx třetími xxxxxx x xxx dodržení xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 1.1.4 budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx z těchto xxxxxxx:

—	xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx,

—	xx xxxxxxxxx na xxxxx členských xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx,

—	xx xxxxx xxxxx cesty xxxx stanicemi xx xxxxx třetí země x xxxxxxxxx na xxxxx členských xxxxx, xxxxx osoby xxxxxxxxx xx xxxxx.“.

x)

xxx 3.1 xx nahrazuje xxxxx:

„3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

3.1.1

Xxxxxxxx xxxx se provádějí x přístavu xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx se nachází x xxxxxxxxxxxxx blízkosti xxxxxxxx, nebo na xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx vodách, definovaných Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx dohody, xxxxx nichž xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx lodi xx xxxxx třetí xxxx, xxxxxxx xx dodržují xxxxxx stanovené v xxxx 1.1.4.

3.1.2

Velitel lodě, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx osoba xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx správy (x xxxx případech xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxxxxxx seznam xxxxxxx x případných cestujících, xxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxx vyžadované xx xxxxxxxxxxx 5 (xxxxxx xxxxxxx) a 6 (xxxxxx xxxxxxxxxxx) Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx XXX) x xxxxxxxx xxxx xxxxx víz xxxx xxxxxxxx k xxxxxx:

—	xxxxxxxxxx dvacet čtyři xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx přístavu, xxxx

—	xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxx opouští xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx čtyři xxxxx, xxxx

—	xxxx-xx přístav, xxx xx xx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xx-xx změněn x xxxxxxx plavby, xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx či, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, jiným xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.1.3

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3.1.2 potvrzení x xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx), xxxxx xx požádání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxx.

3.1.4

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3.1.2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx černých pasažérů xx xxxxxx. Za xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odpovědný xxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xx x osob, které xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Příslušníci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

3.1.5

Xxxxxxx xxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx o xxxxxxx xxxx.“;

x)

xxx 3.2 xx xxxx takto:

i)

bod 3.2.1 xx nahrazuje xxxxx:

„3.2.1

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3.1.2.“;

ii)	v xxxx 3.2.2 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx na těchto xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xx odůvodněno xx xxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxxxxx xx vnitřní xxxxxxxxxxx x nedovoleného xxxxxxxxxxxxxxxx.“;

xxx)	x xxxx 3.2.3 xxxx. x) a x) xx xxxxx xx „bodě 3.2.4“ xxxxxxxxx xxxxxxx na „xxxx 3.1.2“;

xx)	x bodě 3.2.3 xxxx.x) se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx však xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vnitřní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.“;

x)	xxx 3.2.4 xx xxxxxxx;

xx)	x xxxx 3.2.9 xx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxx)

x bodě 3.2.10 xx doplňuje xxxx xxxxxxx, které xxx:

„x)

xxx 3.1.2 (povinnost předložit xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx) xx nepoužije. Xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx osob xx xxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí 98/41/XX xx dne 18. xxxxxx 1998 x registraci xxxx xx palubách xxxxxxxx xxxx provozujících xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx (1), musí xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x přístavu xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přístavu xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx.

xxxx)

xxxxxxxx xx xxxx xxx 3.2.11, xxxxx xxx:

„3.2.11

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x více xxx xxxxxx zastávkou xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx cestující xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, budou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výstupní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxx těchto xxxxxxxx již na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx x přístavu xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, použije se xxxxxx postup.“;

ix)

doplňuje xx xxxx xxx s xxxxxxxx, xxxxx zní:

„Nákladní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx

3.2.12

Xxxxxxxx od článku 7 xx xxxxxxxx xxxxxxxx neprovádějí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx území xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xx x žádném xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx států a xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx posádky x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx však xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.“

5)

Xxxxxxx XXX se xxxx xxxxx:

x)

x xxxx 3 se xxxx 3.1 x 3.2 xxxxxxxxx tímto:

„Odchylně od xxxxxx 4 x 7 xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx námořníka xxxxxxxx x xxxxxxx x Úmluvou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce (MOP) x.&xxxx;108 (1958) xxxx x.&xxxx;185 (2003) x xxxxxxxxx totožnosti xxxxxxxxx, Xxxxxxx x usnadnění xxxxxxxxxxx námořní dopravy (xxxxxx FAL)a příslušnými xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx na xxxxx členských států xxx, xx xxxxxxxx xx břeh xx xxxxxx pobytu v xxxx přístavu, kde xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx z xxxxx členských států xxxxxxxxxx tak, xx xx vrátí xx xxxx xxx, xxxx xx xx dostavili xx xxxxxxxx přechod, x to xx xxxxxxxx, xx jejich xxxxx xx xxxxxxx xx seznamu xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxx předem xxxxxxxxx příslušným orgánům xx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nedovoleného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx námořníci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7.“;

b)

v bodě 6 xx doplňují xxxx body, xxxxx xxxxx:

„6.4	Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx kontaktní xxxxx xxx dotazy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxx Komisi. Seznam xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

6.5	X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx okolností popsaných x xxxxxx 6.1 xx 6.3 využijí xxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontaktních xxxx xxx dotazy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxx, které xxxxx:

„7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx, policie, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hranice xxx xxxxxx xxxxx pracovních xxxxx, xxxx stanovena xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vstupu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Tato xxxxxxxx x xxxx dvoustranné xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx od ustanovení xxxxxx 4, 5 x 7.

8. Pracovníci na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 4 x 7 xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 18x, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxx, systematicky xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx prováděny, xx xxxx přihlíží x xxxxxxxxx xxxxxx týkajícího xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x to xxxxxxxxx xxx, xxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx pobřeží xxxxx země.“

6)

V xxxxxxx XXXX xx standardní xxxxxxxxx xxxx takto:

a)	slova „xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“;

x)	xxxxx „xxxxxxxxx xxxx osoba xx území xxxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx tato xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxx opustila“.

(1) Úř. xxxx. X 188, 2.7.1998, x. 35.“;

XŘ&Xxxxxx;XXXX II

Xř&xxxxxx;xxxx nařízení (XX) č. 810/2009 xx xěx&xxxxxx; takto:

1)

X xř&xxxxxx;xxxx XX x Jednotném xxxxxx&xxxxxx;řx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x odůvodňování xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x xxěxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx zrušení se xxx 4 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;4.



xxž xxxx pobýval xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů 90 xxů xěxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx období 180 xxů, a xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx nebo x&xxxxxx;xx s omezenou &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; platností“.

2)	X xř&xxxxxx;xxxx XXX xxxě 4 xx čxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto: &xxxxx;Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx víza xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž &xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů, činí doba xxxxxů 90 dnů xěxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx období 180 xxů.&xxxxx;

3)

X čx. 5 xř&xxxxxx;xxxx XX xx odstavec 2 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxěxxx&xxxxxx; vízum xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xěxxxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx x x&xxxxxx;xxx nejvýše 90 xxů xx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx paralympijských xxx.&xxxxx;

Plné znění - 32013R0610

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32013R0610

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.