EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (EU) x. 610/2013

xx dne 26. června 2013,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x.&xxxx;562/2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx), Úmluva x provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1683/95 x (XX) x. 539/2001 x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 767/2008 x (XX) x. 810/2009

XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xx. 77 xxxx. 2 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx návrhu legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1)

Politika Unie x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx integrovaného xxxxxxx xxxxxx zajišťujícího xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v rámci Xxxx x je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx. Xx tímto xxxxxx xx xxxx xxx stanovena společná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx vnějších xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čelí xx xxxxx vnějších xxxxxxxxx. Stanovená xxxxxxxx xx se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2)

Xxxxx xxxxx osob x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx úspěchů xxxxxxxx xxxxxxxxx. Volný xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o XX“) x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“) x xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x právu xxxxxx Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x pobývat na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (2).

(3)	Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx naprostou xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx odstranění xxxxxx xxxxxxx.

(4)	Xxx 13. xxxxx 2006 xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 562/2006 xx xxx 15. xxxxxx 2006, kterým xx xxxxxxx kodex Společenství x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (3).

(5)

Xx xxxxxxxx letech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;562/2006 x praxi xx xxxxxxx, xx je xxxxx provést xxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x Komise, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právu Xxxx, a xx xx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxx Xxxxxx xx xxx 21. xxxx 2009 x fungování ustanovení x opatřování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 10 x 11 nařízení (XX) x.&xxxx;562/2006, jakož x xxxxxx Komise xx xxx 13. xxxxx 2010 x xxxxxxxxxxx hlavy XXX (Xxxxxxx hranice) nařízení (XX) x.&xxxx;562/2006 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;562/2006.

(7)

Xxxxxxx xxxxxxx legislatvní xxxx Xxxx, zejména xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;810/2009 xx xxx 13. července 2009 x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x vízech (vízový xxxxx) (4) a směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/115/ES ze xxx 16. prosince 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních příslušníků xxxxxxx xxxx (5) vyžadují xxxxxx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;562/2006.

(8)

Xxxxxx tak xx xxxx být xxxxxxxxx některá ustanovení Xxxxxx x provedení Xxxxxxxxxxx dohody ze xxx 14. xxxxxx 1985 xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Spolkové republiky Xxxxxxx x Francouzské xxxxxxxxx o postupném xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx hranicích (6) (dále xxx „Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx“) xxx, xxx odrážela xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;562/2006 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxxxxxx ve xxxx C-241/05 Nicolae Xxx x. Xxxxxx xx Val-de-Marne (7) xx xxxxx změnit xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx krátkodobého xxxxxx x Xxxx. Xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx aktech xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xx byla xxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Proto je xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;562/2006, Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1683/95 xx xxx 29. května 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vzor xxx (8), xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;539/2001 ze xxx 15. xxxxxx 2001, xxxxxx se stanoví xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx mít xxx xxxxxxxxxxxx vnějších xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (9), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx(XX) č. 767/2008 ze xxx 9. xxxxxxxx 2008 x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx systému (VIS) x o xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi členskými xxxxx (xxxxxxxx x XXX) x xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;810/2009 (10).

(10)

Xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x.&xxxx;1168/2011 xx xxx 25. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxx nařízení Xxxx (XX) č. 2007/2004 x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx unie (11) (Xxxxxxx) (xxxx xxx „xxxxxxxx“), xxxxxxxx integrovanou xxxxxx xxxxxxxx hranic x dále xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s cílem Xxxx xxxxxxxxx politiku, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx konceptu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(11)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 562/2006 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX xx měla xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x fungování XX, pokud xxx x přijímání dodatečných xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;562/2006. Xx obzvláště xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovídající konzultace, x to i xx xxxxxxx úrovni. Xxx přípravě x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx současně, xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsažených x xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;562/2006, Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1683/95, (XX) x.&xxxx;539/2001, (XX) č. 767/2008 a (XX) x.&xxxx;810/2009 xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx o XX. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, co xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(13)

Xxxxx xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského acquis xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx královstvím x xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxx x provádění, xxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx acquis (12), xxxxx spadají do xxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 bodě X xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX ze xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (13).

(14)

Xxxxx xxx o Xxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Švýcarskou xxxxxxxxxxx x přidružení Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, uplatňování a xxxxxxx schengenského xxxxxx (14), která spadají xx oblasti xxxxxxx x xx. 1 xxxx X rozhodnutí 1999/437/XX xx xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxxxx Rady 2008/146/XX (15).

(15)

Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x Dohodě mezi Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (16), xxxxx spadají xx xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx A rozhodnutí 1999/437/XX ve spojení x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX (17).

(16)

X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx (x.&xxxx;22) x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě o XX a xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x toto xxxxxxxx xxx xx xxxx závazné ani xxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, rozhodne xx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx protokolu xx šesti xxxxxx xxx dne přijetí xxxxxx xxxxxxxx Radou, xxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(17)

Xxxx nařízení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Spojené království x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 2000/365/XX xx xxx 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (18); Xxxxxxx království xx xxxx nepodílí xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx.

(18)

Xxxx nařízení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx neúčastní Irsko x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. xxxxx 2002 o xxxxxxx Xxxxx, xxx xx na xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (19); Xxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Změna xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 562/2006

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;562/2006 xx mění xxxxx:

1)

Čx&xxxxxx;xxx 2 xx xěx&xxxxxx; takto:

x)

x xxxě 1 xx x&xxxxxx;xxxxx x) xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;x)

x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;, ř&xxxxxx;čx&xxxxxx; x jezerní xř&xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;;&xxxxx;;

x)

xxx 4 xx nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;4.

&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxřx&xxxxxx;x trajektovým xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; spojení xxxx dvěma nebo x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx států xxx zastavení x xxxx&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxxxx mimo &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z xřxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx a xxxxxxx xxxxx xxxřxxxěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx;&xxxxx;

x)

xxx 5 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

i)

uvozující xxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;5.

&xxxxx;xxxxxxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx; pohyb xxxxx práva Unie“:“;

ii)	x x&xxxxxx;xxxxx a) xx xxxxx &xxxxx;čx. 17 xxxx. 1“ xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx &xxxxx;čx. 20 xxxx. 1“;

xxx)	x x&xxxxxx;xxxxx x) se xxxxx &xxxxx;Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x x xxxx&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx &xxxxx;Xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx&xxxxx;,

x)	x xxxě 6 xx xxxxx &xxxxx;čx. 17 odst. 1&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx &xxxxx;čx. 20 xxxx. 1&xxxxx;;

x)

xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx nový xxx, který zní:

&xxxxx;8x

„společným xxxxxčx&xxxxxx;x xřxxxxxxx&xxxxx; jakýkoli xxxxxčx&xxxxxx; přechod umístěný xxď xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xxxx xx území xřxx&xxxxxx; xxxě, xxx příslušníci xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx třetí xxxě provádějí xxxxxxxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx v xxxxxxx xx svým xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx x xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; dohody;“;

x)

xxx 15 xx nahrazuje tímto:

„15. „povolením x xxxxxx&xxxxx;:

x)

x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; k xxxxxx xxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx nařízením Xxxx (XX) č.&xxxx;1030/2002 ze xxx 13. čxxxxx 2002, kterým se xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxx státní příslušníky xřxx&xxxxxx;xx zemí (20), x xxxxxxx&xxxxxx; karty xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 2004/38/XX;

x)

x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xůx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, jimiž xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxx x článkem 34 xxx&xxxxxx;xxxx a následně xxxřxxxěxx, x x&xxxxxx;xxxxxx:

i)	xxxxxxx&xxxxxx; x xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xřx xřxxxxxx xxxx&xxxxxx; žádosti x xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx a) xxxx ž&xxxxxx;xxxxx x xxxx x

xx)	víz xxěxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx vzoru xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (XX) č.&xxxx;1683/95 xx xxx 29. xxěxxx 1995, xxxx&xxxxxx;x se xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx víz (21);

g)

xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; xxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:

„18a

&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xxx na xxxřxžx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; pracuje xx xxxřxžx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;x x teritoriálních vodách xxxx xx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě čxxxxx&xxxxxx;xx států, xxx xx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; právo, a xxxx&xxxxxx; xx xx xxřx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxě xxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů;&xxxxx;.

2)

V čx&xxxxxx;xxx 3 se x&xxxxxx;xxxxx a) xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;x)

xx&xxxxxx;xx xxxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx xx&xxxxxx;xx Xxxx;&xxxxx;.

3)

Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx nový čx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 3x

X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx

Při xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy v xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ustanoveními xx&xxxxxx;xx Xxxx xčxxxě Listiny x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx práv Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;Xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x&xxxxx;), xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx normami xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, jako xx &Xxxxxx;xxxxx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; uprchlíků podepsaná x Žxxxxě xxx 28. čxxxxxxx 1951 (x&xxxxxx;xx xxx „Ženevská xxxxxxxx&xxxxx;), v plném xxxxxxx se xx x&xxxxxx;xxxxx ohledně xř&xxxxxx;xxxxx x mezinárodní xxxxxxě, xxxx&xxxxxx;xx zásadou xxxxxxxxxx&xxxxxx;, x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. X souladu x xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx práva Xxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx základě xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx posouzení xř&xxxxxx;xxxx.&xxxxx;

4)

X čx&xxxxxx;xxx 4 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě xx xxxxxxxx 1 xxx x&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxxxx xřxxxxčxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx pouze xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx x během xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; doby xxxxxxx:

x)

jednotlivcům xxxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxx x případě xxžxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xx xř&xxxxxx;xxžxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx hraniční xřxxxxxx čx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxxx xxxx xxžxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxžxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x xxxxx xx xxx&xxxxxx; v xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx xxřxxx&xxxxxx;xx pořádku x xxxxřx&xxxxxx; bezpečnosti čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx. Obecné x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; ve xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 34 xxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxůx xxxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxx x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nouzové xxxxxxx;

c)	xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 18 x 19 xx xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxxxx XX a XXX.&xxxxx;;

5)

Článek 5 se mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xěx&xxxxxx; takto:

i)

xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; slova xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxřxx&xxxxxx;xxxx 90 xx&xxxxxx; xěxxx jakéhokoli xxxxx&xxxxxx; 180 dnů, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; 180 xxů xxxxxxxxřxxxě xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; každému xxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx xxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx zemí xxxx xxxx&xxxxxx;xxx:&xxxxx;;

ii)

x&xxxxxx;xxxxx a) xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

„a)

xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; držitele x xřxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx, který xxxňxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx:

x)

xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x platný xxxx&xxxxxx;xě xřx xěx&xxxxxx;xx po xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x datu xxxxxxx x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. V xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxůxxxxěx&xxxxxx;, xx xxžx&xxxxxx; xx xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

xx)	xxx xxx&xxxxxx;x x předchozích xxxxxx xxxxxx.&xxxxx;;

x)

xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, který xx&xxxxxx;:

„1a. Pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx 1 xx xxx xxxxxx xxxxžxxx xx první xxx xxxxxx na &xxxxxx;xxx&xxxxxx; členských států x den výstupu xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. K xxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x vízem xx xřx x&xxxxxx;xxčxx x&xxxxxx;xxx xxxxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; členských xx&xxxxxx;xů xxxřxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx;.&xxxxx;;

x)

xxxxxxxx 4 se xěx&xxxxxx; takto:

i)

x&xxxxxx;xxxxx a) xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

„a)

Státním xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xůx xřxx&xxxxxx;xx zemí, xxxř&xxxxxx; nesplňují x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1, ale xxxř&xxxxxx; jsou držiteli xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, xx xxxxxxx xxxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; ostatních čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxx &xxxxxx;čxxx xxůxxxxx, xxx xxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx území čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x pobytu xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; vízum xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx osob, xxxž x&xxxxxx; být xxxxřxx xxxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxž xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xřxxxxčxx, x tento x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; doplněn xxxxxxx xxxxř&xxxxxx;x xxxxx xxxx xxůxxxx.&xxxxx;;

xx)

x x&xxxxxx;xxxxx x) xx xxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;x)

Xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xůx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; xxxňxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx stanovené x xxxxxxxx 1 x x&xxxxxx;xxxxxx podmínky xxxxx x&xxxxxx;xxxxx x) xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx a xxxř&xxxxxx; xx dostaví xx xxxxxxx, xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxx vstup xx území členských xx&xxxxxx;xů, xxxxxxžx xx xxx xx hranicích xxěxxxx x&xxxxxx;xxx v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 35 x 36 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského parlamentu x Xxxx (XX) č.&xxxx;810/2009 ze xxx 13. července 2009 x xxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x vízech(vízový xxxxx) (22)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 46 nařízení (ES) č.&xxxx;810/2009 a xř&xxxxxx;xxxxx XXX uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx víz xxěxxx&xxxxxx;xx xx hranicích.

6)	X čl. 6 xxxx. 1 xx první pododstavec xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx úkolů příslušníci xxxxxxxčx&xxxxxx; stráže xxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; lidskou xůxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx.&xxxxx;

7)

Čx&xxxxxx;xxx 7 se xěx&xxxxxx; xxxxx:

x)

x xxxxxxxx 2 xx druhý, xřxx&xxxxxx; x čxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx:

„Minimální kontrola xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xx pravidlem xxx xxxxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx volný xxxxx xxxxx práva Xxxx.

Xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; minimálních xxxxxxx xxxx požívajících právo xx volný xxxxx xxxxx xx&xxxxxx;xx Xxxx x&xxxxxx;xx příslušníci pohraniční xxx&xxxxxx;žx xxxxx &xxxxx; xxxž xx xxx čxxxxx systematicky &xxxxx; xxxx&xxxxxx;žxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx, žx xxx&xxxxxx; xxxxx xxxřxxxxxxxxx xxxxxčxxx, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a xxxxxxxčxě vážnou xxxxxx xxx xxxxřx&xxxxxx; bezpečnost, xxřxxx&xxxxxx; pořádek, xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx členských států xxxx xxxxxx pro xxřxxx&xxxxxx; zdraví.

Důsledky xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; do xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxxx právo xxxxxx xxxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx; xxxxx podle xx&xxxxxx;xx Xxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxx je xxxxxxxxx xx xxěxxxxx 2004/38/XX.&xxxxx;;

x)

x xxxxxxxx 5 xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Xxxž xx xxxčxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx zemí, xxxř&xxxxxx; xxxx podrobeni xůxxxxx&xxxxxx; kontrole xx xxxx&xxxxxx; linii, obdrží x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o &xxxxxx;čxxx a postupu xxxxx&xxxxxx; kontroly, x xx x xxxxxx, xxxxž rozumějí, xxxx x němž se xxx xůxxxxě xxxx&xxxxxx;xxx, žx xx xxxxxěx&xxxxxx;, xxxx jiným &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx.&xxxxx;;

x)	xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxxx tímto: &xxxxx;6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx; xxxxx podle xx&xxxxxx;xx Xxxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxxx 2004/38/XX.&xxxxx;;

x)	xxxxňxxx xx nový xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; zní: &xxxxx;8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxžxxx čx. 4 odst. 2 x&xxxxxx;xx. x) nebo x), xxxxx členské xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxx čx&xxxxxx;xxx.&xxxxx;.

8)

Čx&xxxxxx;xxx 9 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

a)

xxxxxxxx 2 xx nahrazuje tímto:

„2.

a)

Osoby xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx xx&xxxxxx;xx Unie xxxx xxx&xxxxxx;xxěxx používat xxxxx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxxx III č&xxxxxx;xxx X (&xxxxx;XX, XXX, XX&xxxxx;). Xxxxx xxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx pruhy označené xxxxx&xxxxxx; xxxxx xř&xxxxxx;xxxx XXX části B1 (&xxxxx;x&xxxxxx;xxx xx xxxxžxxxxx&xxxxx;) x části X2 (&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxx;).

Xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx zemí, xxxř&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x při xřxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxx x xxxxxxx s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 539/2001, x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx zemí, xxxř&xxxxxx; xxxx xxžxxxxx platného xxxxxxx&xxxxxx; k xxxxxx čx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx víza, xxxxx xxxž&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; podle xř&xxxxxx;xxxx III č&xxxxxx;xxx X1 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (&xxxxx;x&xxxxxx;xxx xx nevyžaduje“). Xxxxx také xxxž&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxx xř&xxxxxx;xxxx XXX č&xxxxxx;xxx B2 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxx;).

x)

X&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; osoby používají xxxxx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxx xř&xxxxxx;xxxx III č&xxxxxx;xxx X2 („všechny xxxx&xxxxx;).

&Xxxxxx;xxxx na tabulích xxxxxx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxxxxxx x) x b) xxxxx být xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx, které xxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;.

Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěxxx&xxxxxx;xx xxxxů označených xxxxx&xxxxxx; xxxxx přílohy III č&xxxxxx;xxx X1 (&xxxxx;x&xxxxxx;xxx xx nevyžaduje“) není xxxxxx&xxxxxx;. Členské státy xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx&xxxxxx;xx potřeb, xxx x xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx je xř&xxxxxx;x&xxxxxx;.&xxxxx;

x)	x čx&xxxxxx;xxx 9 xx odstavec 5 xxx&xxxxxx;xxx.

9)

Čx&xxxxxx;xxx 10 xx xěx&xxxxxx; takto:

a)	x&xxxxxx;xxx se xxxxxxxxx tímto: &xxxxx;Xxxxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx dokladů xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxx;;

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:

&xxxxx;2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, kteří xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxčxxx Xxxx, na něž xx xxxxxxxx xxěxxxxx 2004/38/XX, xxx xxxř&xxxxxx; xxxřxxxxž&xxxxxx; xxxxxxxxx kartu xxxxx uvedené směrnice, xx xxxxřxx&xxxxxx; otiskem xxx&xxxxxx;xxx xřx xxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx.

Xxxxxxx&xxxxxx; doklady xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; jsou xxxxxx&xxxxxx;xx příslušníky xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx zemí xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx; pohyb xxxxx xx&xxxxxx;xx Xxxx, ale xxxř&xxxxxx; xxxřxxxxž&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxěxxxxx 2004/38/XX, se xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xřx xxxxxx a x&xxxxxx;xxxxx.&xxxxx;;

c)

xxxxxxxx 3 se xěx&xxxxxx; xxxxx:

x)

x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xx xxxxňxx&xxxxxx; nová x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; znějí:

&xxxxx;x)

xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxů,

x)	xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů třetích xxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; předloží xxxxxxxxx xxxxx podle xxěxxxxx 2004/38/XX.&xxxxx;;

xx)

xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:

&xxxxx;X&xxxxxx;xxxxčxě xxx xx ž&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx; xxxě xxxxxxx xx otisku xxxxxx&xxxxxx;xx nebo x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx, jestliže by xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx x&xxxxxx;xx xxxxě způsobit x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx. V xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx nebo x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x na xxxěxxx&xxxxxx;x xxxxě s xxxxxx&xxxxxx;x jména x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x č&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxxxx;xx xxxxx. Xxxxx xxxx xx xřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxxx xřxx&xxxxxx; země. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx členských států xxxxx xxxxxxžďxxxx x xěxxxx výjimečných xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxxx je Komisi.“.

10)

Čx&xxxxxx;xxx 11 xx mění xxxxx:

(x)

xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

„3. Není-li xxxxěxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx&xxxxxx;xxxx, xůžx být xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx; xxxě xxxx&xxxxxx;xxx v souladu xx xxěxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx 2008/115/XX ze xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxčx&xxxxxx;xx normách x postupech x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxěxě pobývajících xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; (23) x x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx v xxxxxxx x uvedenou směrnicí.

(x)	xxxxňxxx xx xxx&xxxxxx; odstavec, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;: &xxxxx;4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ustanovení xxxxxxxů 1 x 2 xx použijí xxxxxxě v xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxx&xxxxxx; výstupní xxx&xxxxxx;xxx.&xxxxx;

11)

Čx&xxxxxx;xxx 12 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

a)

odstavec 1 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

„1. Hlavním &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zabránit xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx, čelit xřxxxxxxxčx&xxxxxx; trestné činnosti x xřxx&xxxxxx;xxx opatření xxxxx osobám, xxxx&xxxxxx; xřxxxxčxxx hranice xxx&xxxxxx;xxxxě. Xxxxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxxčxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxě x xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; právo xxxxxx xx území xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xx xxxxž&xxxxxx; x xx proti ní xxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx se xxěxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxx 2008/115/XX.&xxxxx;;

b)	xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: „5. Komisi xx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 33, xxxxx xxx x dodatečná xxxxřxx&xxxxxx; xx ostrahu xxxxxx.&xxxxx;

12)

X čx&xxxxxx;xxx 13 se xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxžďxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx o xxčxx xxxx, xxxž xxx xxxxřxx vstup, x xůxxxxxx odepření, x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx xěxxxx xxxx a x xxxxx xxxxxxx (xxxxxx&xxxxxx;, vzdušná xxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;), xx xxxxž xxx těmto xxxx&xxxxxx;x xxxxx odepřen, a xxxx &xxxxxx;xxxx předkládají xxžxxxxčxě Komisi (Xxxxxxxx) x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského parlamentu x Xxxx (XX) č.&xxxx;862/2007 xx xxx 11. čxxxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx (24).

13)

V čx.15 xxxx. 1 xx xřxx&xxxxxx; pododstavec xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

„Členské státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx xxxx xxxxxx&xxxxxx; x ř&xxxxxx;xxě xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xřxčxxž xxxxxxx&xxxxxx; společné xxxxx&xxxxxx; xxxxxx pro xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx pohraniční stráže xxxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx agenturou xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů xř&xxxxxx;xxxxx nařízením Xxxx (XX) č. 2007/2004. Xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx je xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxěřxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; osoby xxx xxxxxxxxx a xxěxx obchodování s xxxxx. Členské státy xx xxxxxxx agentury xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx xx xxxxxx xxxxxů, které xxxřxxxx&xxxxxx; x xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů.&xxxxx;.

14)	X čx&xxxxxx;xxx 18 xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto: &xxxxx;Xxxx zvláštní xxxxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xx článků 4, 5 a 7 až 13.&xxxxx;

15)

V čx&xxxxxx;xxx 19 xx xxxxxxxx 1 xěx&xxxxxx; xxxxx:

(x)

x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xx xxxxňxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, která znějí:

&xxxxx;x)

x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, policie x xxxxčxx&xxxxxx;xx xxxxů x xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx,

x)	xxxxxxx&xxxxxx;xů na xxxřxžx&xxxxxx;x zařízení.“;

(b)	xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxx odchýlit od čx&xxxxxx;xxů 4, 5 x 7 xž 13.&xxxxx;

16)

X článku 21 xx x&xxxxxx;xxxxx x) xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;x)

možnosti členského xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx svými xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx povinnost xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů třetích xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxxxx xx xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 22 Xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx.&xxxxx;

17)	Čx&xxxxxx;xxx 32 se xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 32 Xxěxx příloh Xxxxxx xx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx akty x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 33, xxxxx xxx x xxěxx příloh XXX, XX a XXXX.&xxxxx;.

18)

Čx&xxxxxx;xxx 33 se xxxxxxxxx tímto:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 33

Výkon xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx je Xxxxxx xxěřxxx za xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx čx&xxxxxx;xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx. 12 odst. 5 x článku 32 xx svěřena Xxxxxx xx xxxx xxxxčxxxx xx 19. čxxxxxxx 2013.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; parlament xxxx Xxxx xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 12 xxxx. 5 a čx&xxxxxx;xxx 32 xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxx&xxxxxx;x x zrušení xx xxxxčxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xěx xx&xxxxxx;žx xxčxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx po zveřejnění x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx nebo x pozdějšímu xxx, xxxx&xxxxxx; xx x xěx upřesněn. Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxž xxxxx&xxxxxx;xx xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; xxxx x přenesené xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Radě.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxx čx. 12 xxxx. 5 a čx&xxxxxx;xxx 32 vstoupí x xxxxxxxx, pouze xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Rada nevysloví x&xxxxxx;xxxxx ve xxůxě xxxx měsíců xxx xxx, xxx xxx xxx xxxxx xxx xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament i Xxxx před xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x tom, žx námitky nevysloví. X podnětu Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; o dva xěx&xxxxxx;xx.&xxxxx;

19)

X čx&xxxxxx;xxx 34 xx odstavec 1 xěx&xxxxxx; xxxxx:

x)

písmeno a) xx nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

„a)

xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; k xxxxxx, xřxčxxž se rozlišuje xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx podle čx. 2 xxxx 15 písm. x) x povoleními podle čx. 2 xxxx 15 x&xxxxxx;xx. x) x xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx. 2 xxxx 15 písm. x). Xxxxx&xxxxxx;xxě xx vyznačí xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 2004/38/XX x xxxxx xx vzor xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx s xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx stanoveným x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1030/2002.“.

x)

xxxxňxx&xxxxxx; xx nová x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; znějí:

&xxxxx;xx)

výjimky x xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xřxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx hranic xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx čx. 4 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x);

xx)	xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 3.“

20)

X čx&xxxxxx;xxx 37 xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx k čx. 21 x&xxxxxx;xx. x) x d), xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 4 xxxx. 3 x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxěxx xěxxxx předpisů xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěxx pracovních dnů.“

21)	Xř&xxxxxx;xxxx XXX, IV, XX, XXX x VIII xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;562/2006 xx xěx&xxxxxx; x xxxxxxx s přílohou X xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Xxěxx &Xxxxxx;xxxxx x provedení Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx

&Xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxxxx&xxxxxx; dohody xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

1)	X čx. 18 xxxx. 1 xx xxxxx &xxxxx;xřx xěx&xxxxxx;xx&xxxxx; nahrazují xxxxx &xxxxx;90 xxů&xxxxx;.

2)

Čx&xxxxxx;xxx 20 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

x)	x xxxxxxxx 1 se xxxxx &xxxxx;xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů xěxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů xxx dne xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxx; nahrazují xxxxx „90 xxů xěxxx jakéhokoliv období 180 xxů&xxxxx;;

b)	x odstavci 2 se slova &xxxxx;xřx měsíce“ xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx „90 xxů&xxxxx;.

3)

Článek 21 se mění xxxxx:

x)	x odstavci 1 xx xxxxx &xxxxx;xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů xěxxx jakéhokoli &xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxx; nahrazují xxxxx &xxxxx;90 xxů xěxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx období 180 xxů&xxxxx;;

b)	xxxxxxxx 3 xx xxx&xxxxxx;xxx.

4)

Čx&xxxxxx;xxx 22 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 22

Xxxxxxx, kteří ř&xxxxxx;xxě xxxxxxxxx na &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, mohou být xxxxxxx se xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxx xxxxxx&xxxxxx; stranou xxx&xxxxxx;xxx x příslušných orgánů xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, na xxx&xxxxxx;ž &xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstoupí. Xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; strany, xx xxx&xxxxxx;ž &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxď xřx vstupu, xxxx xx lhůtě xř&xxxxxx; pracovních dnů xxx dne vstupu.“

5)	Článek 136 xx xxx&xxxxxx;xxx.

Čx&xxxxxx;xxx 3

Změna xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1683/95

Článek 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1683/95 xx nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 5

Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx &xxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; vízum xx xxxxxx čx. 2 xxxx 2 x&xxxxxx;xx. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č.&xxxx;810/2009 xx xxx 13. čxxxxxxx 2009 o xxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx (x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; kodex) (25)

Čx&xxxxxx;xxx 4

Xxěxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 539/2001

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;539/2001 se xěx&xxxxxx; xxxxx:

1)

X čx. 1 xxxx. 2 xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx třetích xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxx x příloze XX xxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x odstavci 1 pro pobyty, xxxxxxž xxxxxx&xxxxxx; délka xxxřxxxxč&xxxxxx; 90 xxů xěxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx období 180 dnů.“

2)

Článek 2 xx nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 2

Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se &xxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx ve xxxxxx v čl. 2 xxxx 2 x&xxxxxx;xx. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxx (XX) č.&xxxx;810/2009 xx xxx 13. čxxxxxxx 2009 o xxxxxx Společenství x x&xxxxxx;xxxx (x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx) (26)

Čx&xxxxxx;xxx 5

Xxěxx nařízení (XX) č.&xxxx;767/2008

X čx. 12 odst. 2 x&xxxxxx;xx. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 767/2008 se xxx xx) nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;xx)

xěxxx stávajícího xxxxx&xxxxxx; 180 xxů xxž 90 xxů xxx&xxxxxx;xxx xx území čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xx x xxxxxxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; platností,“.

Čx&xxxxxx;xxx 6

Xxěxx nařízení (XX) č.&xxxx;810/2009

Nařízení (ES) č.&xxxx;810/2009 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

1)

X čx&xxxxxx;xxx. 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

„1. Toto nařízení xxxxxx&xxxxxx; postupy x xxxx&xxxxxx;xxx xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx xxůxxxx xřxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xx tomto &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; 90 dnů xěxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; 180 dnů.“

2)

X čx. 2 xxxě 2 xx písmeno x) xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;x)

xxůxxxx xřxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxx území, xxxx&xxxxxx; nepřesáhne 90 xxů během jakéhokoliv xxxxx&xxxxxx; 180 dnů;“

3)

X čx. 25 xxxx. 1 xx x&xxxxxx;xxxxx x) xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;x)

xxxxx x důvodů, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xxxxžxxx xx xxxxxxxxxěx&xxxxxx;, xxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx pro pobyt xx xxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; 180 xxů žxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxž x xxxxx xxxxx&xxxxxx; 180 xxů využil xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx nebo x&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xxž mu xxxžňxxx xxxxx x x&xxxxxx;xxx 90 dnů.“

4)

X čx. 32 xxxx. 1 písm. a) xx bod iv) xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

„iv)	během stávajícího xxxxx&xxxxxx; 180 xxů xxž 90 xxů xxx&xxxxxx;xxx na území čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xx x xxxxxxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;,&xxxxx;.

5)	Xř&xxxxxx;xxxx XX, XXX a XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;810/2009 se xěx&xxxxxx; x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx II xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 7

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 19. čxxxxxxx 2013.

Čx. 1 bod. 5 x&xxxxxx;xx. x) xxxxxx x), čl. 1 xxx 5 x&xxxxxx;xx. x), čx. 2 xxxx 1 a 2, čl. 2 xxx 3 písm. x) a čx&xxxxxx;xxx 3, 4, 5 x 6, xxx 3 xř&xxxxxx;xxxx I x příloha II xx xxxžxx&xxxxxx; xxx 18. října 2013.

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; v xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx xx Smlouvami.

V Bruselu xxx 26. čxxxxx 2013.

Xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx

předseda

X. XXXXXX

Xx Radu

předseda

A. XXXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 12. čxxxxx 2013 (xxxxx xxxxxřxxxěx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx) x rozhodnutí Xxxx ze xxx 20.čxxxxx 2013.

(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 158, 30.4.2004, x. 77.

(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 105, 13.4.2006, x. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 243, 15.9.2009, x. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 348, 24.12.2008, x. 98.

(6)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 239, 22.9.2000, s. 19.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. 2006, x. X-9627.

(8)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 164, 14.7.1995, s. 1.

(9)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 81, 21.3.2001, x. 1.

(10)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 218, 13.8.2008, s. 60.

(11)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 304, 22.11.2011, s. 1.

(12)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 176, 10.7.1999, x. 36.

(13)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 176, 10.7.1999, s. 31.

(14)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 53, 27.2.2008, x. 52.

(15)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 53, 27.2.2008, x. 1.

(16)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 160, 18.6.2011, x. 21.

(17)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 160, 18.6.2011, s. 19.

(18)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 131, 1.6.2000, s. 43.

(19)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 64, 7.3.2002, x. 20.

(20)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 157, 15.6.2002, s. 1.

(21)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 164, 14.7.1995, s. 1.&xxxxx;;

(22)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 243, 15.9.2009, x. 1.&xxxxx;.

(23)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 348, 24.12.2008, x. 98.&xxxxx;.

(24)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 199, 31.7.2007, x. 23.&xxxxx;

(25)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 243, 15.9.2009, s. 1.&xxxxx;.

(26)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 243, 15.9.2009, x. 1.&xxxxx;.

XXXXXXX X

Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 562/2006 se xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxxx XXX xx xxxx xxxxx:

x)

xxxx X se nahrazuje xxxxx:

“XXXX X1:

“xxxxx se xxxxxxxxxx”;

XXXX B2:

„všechny pasy“.

”

b)	v xxxxx X xx xxxx xxxxxx „XX, XXX, CH“ x xxxxxx „XXXXXXX XXXX“ xxxxxxxx xxxx xxxxxx: „&xxxx; “

2)

X příloze XX xxxx 3 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.	Xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx vyznačí zpravidla xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx.“.

3)

X xxxxxxx X, xxxxx X xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx odepření xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx F) xxxxxxxxx xxxxx:

„

(X)

xxx xxxxxxx(x) xx xxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx 90 xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 180 xxx“.

4)

Xxxxxxx XX xx xxxx takto:

a)

bod 1 xx xxxx takto:

i)

v xxxx 1.1 xx xxxxxxxx nový xxx, xxxxx zní:

„1.1.4 Společné xxxxxxxx xxxxxxxx

1.1.4.1

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se sousedními xxxxxxx zeměmi xxxxxxxx xx xxxxxxx společných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx příslušníci pohraniční xxxxxx xxxxxxxxx státu x příslušníci pohraniční xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výstupní x xxxxxxx xxxxxxxx x souladu se xxxx vnitrostátním xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx strany. Společné xxxxxxxx přechody mohou xxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx země.

1.1.4.2

Společné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx členského státu: Xxxxxxxxxxx dohody, kterými xx zřizují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx obsahovat xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx povoluje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx těchto xxxxx:

x)	Xxxxxxxxxxx xxxxxxx: Státnímu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx členského xxxxx žádá x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx postupům členského xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.

x)

Xxxxxxx xxxxx xxxx zabavení xxxxxxx: Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx pohraniční stráže xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, umístění xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, informují x xxxxxx skutečnostech orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx opatření x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx, unijním x xxxxxxxxxxxx právem a xxx xxxxxx xx xxxxxx příslušnost xxxxxxx xxxxx.

x)

Xxxxx požívající právo xx xxxxx pohyb xxxxx práva Xxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxxx Unie: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx nesmějí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Unie xx xxxxxx na xxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx důvody, které xxxxxxxxxx odmítnutí xxxxxxx x xxxxx dotčené xxxxx země, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx xxxxx země x xxxxxx důvodech xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx opatření x souladu x xxxxxxxxxxxxx, unijním a xxxxxxxxxxxx právem přijmou xxxxx xxxxxxxx.

1.1.4.3

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx umístěné na xxxxx xxxxx země: Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx zřizují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx umístěné xx území xxxxxxx xxxxx, xxxx obsahovat xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx xxxxxxxxx státu povoluje xxxxxxxxx xxxxxx úkoly x xxxxx zemi. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jakákoli xxxxxxxx provedená xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx umístěném xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx provedenou na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx své úkoly x souladu x xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;562/2006 x xxx dodržení xxxxxx zásad:

a)

Mezinárodní ochrana: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx prošel xxxxxxxx xxxxxxxxx provedenou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stráže xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx ochranu, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx řízením xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx se azylu. Xxxxxx xxxxx země xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x)

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx: Dozvědí-li xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx, xxxxx odůvodňují xxxxxxx xxxxx, umístění xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a mezinárodním xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx dotčené xxxxx xxxx věci xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx systémům: Příslušníci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osobní xxxxx v souladu x článkem 7. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxx nezbytná xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zničení xx xxxxxxx xxxxxx, pozměnění, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.

1.1.4.4

Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx dvoustranné xxxxxx x společných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx s právem Xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx do 20. xxxxx 2014.

Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxXxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kroky x xxxx, aby dohodu x přiměřené xxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nesrovnalosti.“;

ii)

v xxxx 1.2 se xxxx 1.2.1 a 1.2.2 xxxxxxxxx tímto:

„1.2.1

Ve xxxxxxx překračujících xxxxxx xxxxxxx se provádějí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx zaměstnanců xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx prázdných xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vícestranné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.1.4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx způsobů:

—	na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx nádraží xxxxxxx xx území xxxxxxxxx státu,

—	ve xxxxx xxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx třetí zemi x prvním xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx,

—	xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx příjezdu xx xxxxx xxxxx xxxx.

1.2.2

Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi x při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 1.1.4 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:

—	xx nádražích xx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxx,

—	xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států, xxx xxxxx vystupují,

—	ve xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx země x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vlaku.“.

b)

bod 3.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxx kontrolách x xxxxxxx dopravě

3.1.1

Kontroly xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, anebo x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xx nachází x xxxxxxxxxxxxx blízkosti xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx vodách, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx dohody, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx anebo xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxx 1.1.4.

3.1.2

Xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx veřejné správy (x obou xxxxxxxxx xxxx xxx „xxxxxxx“) xxxxxxxxx seznam xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžadované xx xxxxxxxxxxx 5 (seznam xxxxxxx) x 6 (xxxxxx cestujících) Úmluvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx XXX) a případně xxxx čísla xxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxx:

—	xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx před xxxxxxxxx xx přístavu, xxxx

—	xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx méně xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx

—	xxxx-xx xxxxxxx, xxx se má xxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xx-xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx doručí xxxxxx(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx či, xxxxx xxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxxxxx orgánům, které xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx postoupí.

3.1.3

Velitel obdrží xx příslušníků xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx orgánů xxxxxxxxx x xxxx 3.1.2 xxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxxx kopii xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x přístavu.

3.1.4

Velitel xxxxxxxxxx oznámí příslušnému xxxxxx xxxxxxx změny xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3.1.2 uvědomí xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxx xxxxxxx pasažérů xx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odpovědný velitel.

Odchylně xx xxxxxx 4 x 7 xx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx systematické hraniční xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx provedou xxxxxxxxx lodi x xxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

3.1.5

Xxxxxxx xxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v dotyčném xxxxxxxx uvědomí příslušný xxxxx o xxxxxxx xxxx.“;

x)

xxx 3.2 xx xxxx takto:

i)

bod 3.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.2.1

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx zašle xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x bodě 3.1.2.“;

xx)	x xxxx 3.2.2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.“;

xxx)	x xxxx 3.2.3 xxxx. x) x x) xx odkaz xx „xxxx 3.2.4“ xxxxxxxxx odkazem na „xxxx 3.1.2“;

iv)	v bodě 3.2.3 xxxx.x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx odůvodněno xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vnitřní xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.“;

x)	xxx 3.2.4 se xxxxxxx;

xx)	x xxxx 3.2.9 xx xxxxx pododstavec xxxxxxx;

xxx)

x xxxx 3.2.10 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„x)

xxx 3.1.2 (povinnost xxxxxxxxx xxxxxx cestujících x xxxxxxx) se xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx 98/41/XX xx dne 18. června 1998 x xxxxxxxxxx osob xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxx x xxxx (1), musí xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx minut xx xxxxxxx x přístavu xxxxx xxxx zaslat xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

xxxx)

xxxxxxxx xx xxxx xxx 3.2.11, xxxxx xxx:

„3.2.11

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x třetí xxxx s více xxx jednou xxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx úsek x rámci xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výstupní xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v přístavu xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx postup.“;

ix)

doplňuje se xxxx bod s xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx

3.2.12

Xxxxxxxx od xxxxxx 7 se hraniční xxxxxxxx neprovádějí x xxxxxxxxxx spojení xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx na území xxxxxxxxx xxxxx, nezastavujících xx v xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx posádky x xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nedovoleného xxxxxxxxxxxxxxxx.“

5)

Xxxxxxx VII xx xxxx xxxxx:

x)

x xxxx 3 xx xxxx 3.1 a 3.2 xxxxxxxxx tímto:

„Odchylně od xxxxxx 4 a 7 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxx xxxxxxxxxx námořníka xxxxxxxx v souladu x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce (XXX) x.&xxxx;108 (1958) nebo x.&xxxx;185 (2003) o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy (xxxxxx FAL)a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx vystoupí xx xxxx xx xxxxxx pobytu x xxxx xxxxxxxx, kde xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo x xxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx tak, xx xx xxxxx xx xxxx xxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx za xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xx uvedeno xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, ke xxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxx xxx předem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx kontrole.

Na základě xxxxxxxxx rizika x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nedovoleného přistěhovalectví xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 7.“;

b)

v xxxx 6 se xxxxxxxx xxxx body, xxxxx xxxxx:

„6.4	Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx místa xxx dotazy týkající xx xxxxxxxxxxx xxxx x informují x xxx Komisi. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontaktních xxxx dá Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

6.5	X xxxxxxx pochybností xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodech 6.1 xx 6.3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx dotazy xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx.“;

x)

xxxxxxxx se xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:

„7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, hasičské xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx upravující xxxxx x výstup členů xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxx zeměmi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx x tyto xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxx 4, 5 x 7.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 4 x 7 xxxxxx xxxxxxxxxx xx pobřežních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 18x, kteří xx xxxxxxxxxx vracejí xxxx xx letadlem na xxxxx xxxxxxxxx států, xxxx by xxxxxxxx xx území xxxxx xxxx, systematicky kontrolováni.

Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx prováděny, se xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxx, kde se x bezprostřední blízkosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx pobřeží xxxxx xxxx.“

6)

X příloze XXXX xx standardní xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)	xxxxx „xxxxxxxxx razítka“ xx xxxxxxxxx xxxxx „vstupního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“;

x)	xxxxx „xxxxxxxxx tato osoba xx území xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx „vstoupila xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu nebo xxx xxxxxxxx“.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 188, 2.7.1998, x. 35.“;

XŘ&Xxxxxx;XXXX II

Přílohy xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 810/2009 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

1)

V xř&xxxxxx;xxxx XX v Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;řx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x odůvodňování xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx o xxěxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx; nebo xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; se xxx 4 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;4.



xxž xxxx pobýval xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů 90 xxů xěxxx stávajícího období 180 xxů, x xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xx x xxxxxxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx;.

2)	X xř&xxxxxx;xxxx XXX xxxě 4 xx čxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto: &xxxxx;Xxxxx xx xxxx platnosti x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž &xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů, čxx&xxxxxx; xxxx xxxxxů 90 dnů xěxxx jakéhokoliv xxxxx&xxxxxx; 180 dnů.“

3)

V čx. 5 přílohy XX xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

„2. Udělené x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xěxxxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x 90 xxů xx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; olympijských xxxx paralympijských her.“

Plné znění - 32013R0610

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32013R0610

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.