XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) č. 929/2013
ze xxx 26. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2013,
xxxx&xxxxxx;x se mění xř&xxxxxx;xxxx XXXX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES) č. 73/2009, kterým se xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxžxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx v x&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxěxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx
EVROPSKÁ XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie,
s xxxxxxx xx nařízení Rady (XX) č. 73/2009 xx xxx 19. xxxxx 2009, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxžxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxěxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx a xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; některé xxžxxx xxxxxx pro xxxěxěxxx x xxxx&xxxxxx;x xx mění nařízení (XX) č. 1290/2005, (XX) č. 247/2006, (XX) č. 378/2007 x zrušuje xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1782/2003 (1), x zejména xx čx. 40 xxxx. 1 xxxx&xxxxxx; pododstavec x čx. 57x xxxx. 7 uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx x těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Xxxxx čl. 40 xxxx. 1 prvního xxxxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 73/2009 nesmí x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxx přiznaných platebních x&xxxxxx;xxxů x xxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 51 xxxx. 2 x čx. 69 xxxx. 3 uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxx xxx 2009 podle čx. 64 odst. 2 nařízení (XX) č. 1782/2003 vyšší xxž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v xř&xxxxxx;xxxx XXXX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 73/2009. |
|
(2) |
Podle čx. 40 xxxx. 1 xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 73/2009 xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxx rok 2013, jak xx xxxxxxxxx v čl. 40 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 73/2009, xxx Řxxxx, &Xxxxxx;xxxěxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx&xxxxxx; království xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxx (EU) č. 287/2013 (2) xx x&xxxxxx;xxxxě xxěxxx&xxxxxx; xěxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x jejich x&xxxxxx;xěxx xx xxx 2014 poskytnout podporu xěxxxxxxůx x&xxxxxx;xx xx xxxxě přidělení xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xxxxx článku 103x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 1234/2007 (3). Xxxx dotyčnými čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx Xxxxxxxxxxx x Xxxxx oznámily xxůx x&xxxxxx;xěx pokračovat v xřxxxxxxx celé č&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx rozpočtu na xxxxxxxx xxxxxxx v xxxěxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx Xb xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1234/2007. Xřx úpravě xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx stropů xxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxx xxx 2013 však xxxxxx xxxxxxxěxx skutečnost, žx částka na xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx 2014 xx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x částkou, kterou xxxx dva členské xx&xxxxxx;xx xěxx x xxxxxxxxx xx xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx 2013, mírně xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx podle čx. 40 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 73/2009 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx čl. 103x nařízení (XX) č. 1234/2007 &Xxxxxx;xxxěxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; oznámily Xxxxxx xxůx x&xxxxxx;xěx xřxx&xxxxxx;xx x xxxxčxxx xxxxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx k xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xř&xxxxxx;xxxx Xx nařízení (XX) č. 1234/2007, x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 40 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 73/2009 x roce 2014 x x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; platby. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx čx. 40 xxxx. 1 nařízení (XX) č. 73/2009 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem upraveny. |
|
(4) |
V xxxxxxx x čl. 57x xxxx. 9 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 73/2009 Xxxxxxxxxx oznámilo Xxxxxx rozlohu xůxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx xxxěxěxxx x xřxxxxžxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xxxxxxx o xxxxxxx xx rok 2013 a navrácena x opětovnému xxxžxx&xxxxxx; xxx zemědělskou čxxxxxx x období xx 1. ledna 2005 xx 31. xxxxxxxx 2012. Toto xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxěž obsahovalo xxxxxxxxx x rozdělení xůxx xx xxxxxxx travních xxxxxxů a xxxxxxx x xxx&xxxxxx; xxxxxxx, xx xěž xxx xxxxxxxxxx podporu, jakož x xxxxxxxxx o xxxxxčxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx odminované xůxx: 46 000 EUR pro xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx a xxxxxxxx x 6 646 000 EUR xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xx něž lze xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx článku 121 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 73/2009 a x xxxxxxx x čl. 57x xxxx. 7 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx podle čx. 40 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 73/2009 měly být xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem upraveny xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vnitrostátní xxxxxx. |
|
(5) |
Příloha XXXX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 73/2009 xx xxxxx měla x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx změněna. |
|
(6) |
Opatření xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Řídícího x&xxxxxx;xxxx xxx přímé xxxxxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Příloha XXXX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 73/2009 xx mění x souladu x xř&xxxxxx;xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x celém xxxxxxx x xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; ve všech čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.
V Xxxxxxx xxx 26. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2013.
Xx Xxxxxx
Xxx&xxxxxx; Manuel XXXXXXX
xřxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 30, 31.1.2009, s. 16.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; nařízení Komise (XX) č. 287/2013 xx xxx 22. xřxxxx 2013, xxxx&xxxxxx;x xx mění xř&xxxxxx;xxxx XX x XXXX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 73/2009, kterým xx xxxxxx&xxxxxx; společná xxxxxxxx pro xxžxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx podpor pro xxxěxěxxx v x&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxěxěxxx&xxxxxx; politiky (&Xxxxxx;ř. věst. X 86, 26.3.2013, x. 12).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 1234/2007 ze xxx 22. ř&xxxxxx;xxx 2007, kterým se xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxěxěxxx&xxxxxx;xx xxxů x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; ustanovení xxx xěxxxx&xxxxxx; xxxěxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (xxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx trhů) (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 299, 16.11.2007, s. 1).
XŘ&Xxxxxx;XXXX
Xř&xxxxxx;xxxx XXXX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 73/2009 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:
&xxxxx;XŘ&Xxxxxx;XXXX XXXX
Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; stropy uvedené x článku 40
Tabulka 1
|
(x tisících XXX) | ||||||||
|
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x |
2009 |
2010 |
2011 |
2012 |
2013 |
2014 |
2015 |
2016 x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx |
|
Xxxxxx |
614&xxxx;179 |
611&xxxx;817 |
611&xxxx;817 |
614&xxxx;855 |
614&xxxx;855 |
614&xxxx;855 |
614&xxxx;855 |
614&xxxx;855 |
|
X&xxxxxx;xxxx |
1&xxxx;030&xxxx;478 |
1&xxxx;031&xxxx;321 |
1&xxxx;031&xxxx;321 |
1&xxxx;049&xxxx;002 |
1&xxxx;049&xxxx;002 |
1&xxxx;049&xxxx;002 |
1&xxxx;049&xxxx;002 |
1&xxxx;049&xxxx;002 |
|
Xěxxxxx |
5&xxxx;770&xxxx;254 |
5&xxxx;771&xxxx;981 |
5&xxxx;771&xxxx;994 |
5&xxxx;852&xxxx;938 |
5&xxxx;852&xxxx;938 |
5&xxxx;852&xxxx;938 |
5&xxxx;852&xxxx;938 |
5&xxxx;852&xxxx;938 |
|
Řxxxx |
2&xxxx;380&xxxx;713 |
2&xxxx;228&xxxx;588 |
2&xxxx;231&xxxx;798 |
2&xxxx;233&xxxx;227 |
2&xxxx;233&xxxx;227 |
2&xxxx;217&xxxx;227 |
2&xxxx;217&xxxx;227 |
2&xxxx;217&xxxx;227 |
|
&Xxxxxx;xxxěxxxx |
4&xxxx;858&xxxx;043 |
5&xxxx;119&xxxx;045 |
5&xxxx;125&xxxx;032 |
5&xxxx;304&xxxx;642 |
5&xxxx;304&xxxx;642 |
5&xxxx;304&xxxx;642 |
5&xxxx;304&xxxx;642 |
5&xxxx;304&xxxx;642 |
|
Xxxxxxx |
8&xxxx;407&xxxx;555 |
8&xxxx;423&xxxx;196 |
8&xxxx;425&xxxx;326 |
8&xxxx;527&xxxx;494 |
8&xxxx;527&xxxx;494 |
8&xxxx;527&xxxx;494 |
8&xxxx;527&xxxx;494 |
8&xxxx;527&xxxx;494 |
|
Xxxxx |
1&xxxx;342&xxxx;268 |
1&xxxx;340&xxxx;521 |
1&xxxx;340&xxxx;521 |
1&xxxx;340&xxxx;869 |
1&xxxx;340&xxxx;869 |
1&xxxx;340&xxxx;869 |
1&xxxx;340&xxxx;869 |
1&xxxx;340&xxxx;869 |
|
Xx&xxxxxx;xxx |
4&xxxx;143&xxxx;175 |
4&xxxx;210&xxxx;875 |
4&xxxx;234&xxxx;364 |
4&xxxx;379&xxxx;985 |
4&xxxx;379&xxxx;985 |
4&xxxx;379&xxxx;985 |
4&xxxx;379&xxxx;985 |
4&xxxx;379&xxxx;985 |
|
Xxxxxxxxxxx |
37&xxxx;518 |
37&xxxx;569 |
37&xxxx;679 |
37&xxxx;671 |
37&xxxx;672 |
37&xxxx;672 |
37&xxxx;672 |
37&xxxx;672 |
|
Xxxxxxxxxx |
853&xxxx;090 |
853&xxxx;169 |
853&xxxx;169 |
897&xxxx;751 |
897&xxxx;751 |
897&xxxx;751 |
897&xxxx;751 |
897&xxxx;751 |
|
Xxxxxxxx |
745&xxxx;561 |
747&xxxx;344 |
747&xxxx;425 |
751&xxxx;788 |
751&xxxx;788 |
751&xxxx;788 |
751&xxxx;788 |
751&xxxx;788 |
|
Xxxxxxxxxxx |
608&xxxx;751 |
589&xxxx;811 |
589&xxxx;991 |
606&xxxx;551 |
606&xxxx;551 |
606&xxxx;551 |
606&xxxx;551 |
606&xxxx;551 |
|
Xxxxxx |
566&xxxx;801 |
565&xxxx;520 |
565&xxxx;823 |
570&xxxx;548 |
570&xxxx;548 |
570&xxxx;548 |
570&xxxx;548 |
570&xxxx;548 |
|
&Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxx |
763&xxxx;082 |
765&xxxx;229 |
765&xxxx;229 |
770&xxxx;906 |
770&xxxx;906 |
770&xxxx;906 |
770&xxxx;906 |
770&xxxx;906 |
|
Xxxxxx&xxxxxx; království |
3 985 895 |
3&xxxx;976&xxxx;425 |
3&xxxx;976&xxxx;482 |
3 988 042 |
3 988 042 |
3&xxxx;988&xxxx;042 |
3 988 042 |
3 988 042 |
Xxxxxxx 2 (1)
|
(v xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx XXX) | ||||||||
|
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x |
2009 |
2010 |
2011 |
2012 |
2013 |
2014 |
2015 |
2016 x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; roky |
|
Xxxxxxxxx |
287 399 |
336&xxxx;041 |
416&xxxx;372 |
499&xxxx;327 |
580 087 |
660&xxxx;848 |
741 606 |
814 295 |
|
Čxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx |
559&xxxx;622 |
654&xxxx;241 |
739&xxxx;941 |
832&xxxx;144 |
909&xxxx;313 |
909&xxxx;313 |
909&xxxx;313 |
909&xxxx;313 |
|
Xxxxxxxx |
60&xxxx;500 |
71&xxxx;603 |
81&xxxx;703 |
92&xxxx;042 |
101&xxxx;165 |
101&xxxx;165 |
101&xxxx;165 |
101&xxxx;165 |
|
Xxxx |
31&xxxx;670 |
38&xxxx;928 |
43&xxxx;749 |
49&xxxx;146 |
53&xxxx;499 |
53&xxxx;499 |
53&xxxx;499 |
53&xxxx;499 |
|
Xxxx&xxxxxx;xxx |
90&xxxx;016 |
105&xxxx;368 |
119&xxxx;268 |
133&xxxx;978 |
146&xxxx;479 |
146&xxxx;479 |
146&xxxx;479 |
146&xxxx;479 |
|
Xxxxx |
230&xxxx;560 |
271&xxxx;029 |
307&xxxx;729 |
346&xxxx;958 |
380&xxxx;109 |
380&xxxx;109 |
380&xxxx;109 |
380&xxxx;109 |
|
Xxďxxxxx |
807&xxxx;366 |
947&xxxx;114 |
1&xxxx;073&xxxx;824 |
1&xxxx;205&xxxx;037 |
1&xxxx;318&xxxx;975 |
1&xxxx;318&xxxx;975 |
1&xxxx;318&xxxx;975 |
1&xxxx;318&xxxx;975 |
|
Xxxxx |
3&xxxx;752 |
4&xxxx;231 |
4&xxxx;726 |
5&xxxx;137 |
5&xxxx;504 |
5&xxxx;504 |
5&xxxx;504 |
5&xxxx;504 |
|
Xxxxxx |
1&xxxx;877&xxxx;107 |
2&xxxx;192&xxxx;294 |
2&xxxx;477&xxxx;294 |
2&xxxx;788&xxxx;247 |
3&xxxx;044&xxxx;518 |
3&xxxx;044&xxxx;518 |
3&xxxx;044&xxxx;518 |
3&xxxx;044&xxxx;518 |
|
Xxxxxxxx |
623&xxxx;399 |
729&xxxx;863 |
907&xxxx;473 |
1&xxxx;086&xxxx;608 |
1&xxxx;264&xxxx;472 |
1&xxxx;442&xxxx;335 |
1&xxxx;620&xxxx;201 |
1&xxxx;780&xxxx;406 |
|
Xxxxxxxxx |
87&xxxx;942 |
103&xxxx;394 |
117&xxxx;423 |
131&xxxx;575 |
144&xxxx;274 |
144&xxxx;274 |
144&xxxx;274 |
144&xxxx;274 |
|
Xxxxxxxxx |
240&xxxx;014 |
280&xxxx;364 |
316&xxxx;964 |
355&xxxx;242 |
388&xxxx;176 |
388&xxxx;176 |
388&xxxx;176 |
388&xxxx;176 |
Xxxxxxx 3 (1)
|
(x tisících XXX) | ||||||||||
|
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x |
2013 |
2014 |
2015 |
2016 |
2017 |
2018 |
2019 |
2020 |
2021 |
2022 |
|
Chorvatsko |
94 923 |
113 908 |
132&xxxx;893 |
151 877 |
189 847 |
227 816 |
265&xxxx;785 |
303&xxxx;754 |
341&xxxx;724 |
379&xxxx;693 |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxčxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 121.“