EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 909/2013

ze xxx 10. září 2013

x xxxxxxxxxxx specifikacích xxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxx a informací xxx vnitrozemskou xxxxxx (xxxxxxxxxxxx XXXXX) xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2005/44/XX

XXXXXXXX XXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x ohledem xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2005/44/XX xx xxx 7. xxxx 2005 x harmonizovaných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (RIS) xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (1), x zejména xx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)	Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x otevřeným xxxxxxxx.

(2)	Xxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plavebních xxx x xxxxxxxxx xxx vnitrozemskou xxxxxx (xxxx xxx „vnitrozemský XXXXX“).

(3)	Xxxxxxxxx specifikace xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX by xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx stanovených x příloze XX xxxxxxxx 2005/44/XX.

(4)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx usnesení x.&xxxx;48 „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx plavbu (xxxxxxxxxxxxxx XXXXX)“ přijaté Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komisí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů (XXX XXX), xxxxx i xxxxxxxxx předpisy stanovené Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xx Rýně (XXXX).

(5)

Xxxxxx XXX OSN x návaznosti na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skupiny xxx vnitrozemské elektronické xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx XXX) x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 2.3 produktových xxxxxxxxxxx vnitrozemského ECDIS xxx vnitrozemské XXX x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx usnesením x.&xxxx;48 xxxxxx XXX XXX „Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plavebních xxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx XXXXX)“.

(6)	Xxxxxxxxx specifikace xx dále xxxx xxxxxxx způsobem zohlednit xxxxx odborné xxxxxxx xxx vnitrozemský XXXXX, xxxxx xx složena xx zástupců xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxx xxxxx dalších vládních xxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při vypracování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/44/XX x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zohlednit xxxxx xxxxxxx skupiny xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxx x xxxxxx EHK XXX x XXXX.

(8)

Xxxxx xx normy XXX XXX v tomto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx budoucí xxxxx XX xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, XXX x ECDIS. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x dopravu Xxxxxxxx xxxxxx a CCNR xxxx xxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx hodnocení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx norem x oblasti XXX, xxxxx xx xxxx xxx x dispozici x xxxx 2014. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x dispozici, Xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozměnit.

(9)	V xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 2005/44/XX xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx v xxx xxxxxxxxxxx.

(10)	Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxx 91/672/XXX xx xxx 16. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx plavidel xxx přepravu xxxxx x xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (2).

(11)	Xxxxx xx. 12 xxxx. 2 směrnice 2005/44/XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x specifikace x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx,

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Technické specifikace xxx xxxx&xxxxxx;x k xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx a informací xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx&xxxxxx; XXXXX) jsou xxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.

Xxxx nařízení xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; v xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx státech.

V Xxxxxxx xxx 10. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2013.

Xx Xxxxxx

José Manuel XXXXXXX

xřxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 255, 30.9.2005, x. 152.

(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 373, 31.12.1991, x. 29.

XXXXXXX

XXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX MAP X XXXXXXXXX PRO XXXXXXXXXXXXX PLAVBU

(vnitrozemský ECDIS)

OBSAH

ODDÍL 1: VÝKONOVÝ XXXXXXXX XXX VNITROZEMSKÝ XXXXX

Xxxx

Xxxxxx

3.	Xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

3.1	Xxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrozemských ENC

3.2	Aktualizace

4.	Prezentace xxxxxxxxx

4.1	Xxxxxxxxx na zobrazení

4.2	Rozsah xxxxxxxxx (měřítka)

4.3	Poloha a xxxxxxxxx xxxxxx

4.4	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX

4.5	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací

4.6	Zobrazení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací

4.7	Barvy x xxxxxxx

4.8	Xxxxxxxx dat x xxxxxxxxx

Xxxxxx

5.1	Xxxxxxxxxx xxxxx

5.2	Xxxxxxxxx xxxxx

5.3	Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx

6.	Xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx

7.	Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx

7.1	Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx xx Xxxx Xxxxxxxxx, BITE)

7.2	Chybná xxxxxx

8.	Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx

8.1	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX

8.2

Xxxxxxx

9.	Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

XXXXX 2: DATOVÝ XXXXXXXX PRO XXXXXXXXXXXX XXX

Xxxx

2.	Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

3.	Xxxxxxxxx xxx

4.	Xxxxxxxxxx specifikace xxx xxxxxxxxxxxx XXX

Xxxxxxxx

XXXXX 2 X: KÓDY PRO XXXXXXX A XXXXX XXXXX (XXXXX KÓDŮ XXXXXXX XXX XXXXX XXX–X-62)

XXXXX 3: XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXXX XXXXX

Xxxx

2.	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX

2.1	Xxxxxx Prezentační xxxxxxxx X-52 a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx ECDIS

2.2	Vyhledávací tabulky

2.3	Podmíněné xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, XX)

2.4

Xxxxx

2.5	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

XXXXX 4: PROVOZNÍ X XXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXX ZKOUŠENÍ X XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX

Xxxx

1.1	Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx

1.2	Xxxxxx na xxxxx

2.	Xxxxxxxx režimy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx

2.1	Xxxxxxxx xxxxxx

2.2	Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

2.2.1

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxx k radaru

2.2.2

Zařízení xxxxxxxxxxxxxx ECDIS, paralelní xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx

2.2.3

Xxxxxxxx vnitrozemského XXXXX, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

2.2.4

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx vnitrozemského XXXXX

3.	Xxxxxxxx požadavky

3.1	Činnost xxxxxxxx

3.2	Xxxxxxx xxxxxxxx

3.3	Xxxxxxx xxxxxxxxxx ovládacích xxxxx

3.4	Xxxxxxx xxxxxxxx

3.4.1

Xxxxxxx xxxxxxxx

3.4.2

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

3.4.3

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

3.4.4

Xxxxx xxxxxxxx

3.4.5

Xxx xxxxxxxx

3.4.6

Xxxxxxxxxx obrazu

3.4.7

Technologie xxxxxxxx

4.	Xxxxxxxx xxxxxx

4.1	Xxxxxxxx xxxxx

4.2	Xxxxxx nastavené xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx/xxxxxxxx)

4.3	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx SENC

4.4	Orientace xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx

4.5	Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

4.6	Xxxxxxxxxx hustota

4.7	Dosahy/kružnice x xxxxxx vzdálenosti

4.8	Jas xxxxxx

4.9	Xxxxx xxxxxx

4.10	Xxxxxxxx xxxxxx

4.11	Xxxxxx xxxxx

4.12	Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vůdce xxxxxxxx

4.13	Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx XXXX

4.14	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

4.15	Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ECDIS x okamžitým xxxxxxxxx

4.16	Xxxxxx xxxxxxxxx funkční xxxxxxxxx

5.	Xxxxxxxx xxxxxx

5.1	Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx

5.2	Xxxxxxxx korekce orientace xxxx

5.3	Xxxxxxxxxxx rozhraní

6.	Zkouška xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

6.1	Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx prostředí

6.2	Dokumentace zařízení

6.3

Rozhraní

6.4	Charakteristika xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

6.5	Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

7.	Xxxxxxx prezentace xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx

7.1	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxx Xxxxx Test, XXX)

7.2	Xxxxxxx xxxxxxxxxx režimů

7.3	Zkouška xxxxxxxxxxxxx xxxxx

7.4	Xxxxxxx xxxxxxxxxx hustoty xxxxxxx na xxxxxxx (XXXXXX)

7.5	Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx

7.6	Xxxxxxx xxxxx

7.7	Xxxxxxx funkcí měření

7.8	Zkouška xxxxxx aktualizace xxxx

7.9	Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx

8.	Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

8.1

Xxxxxxxx

8.2	Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxx

8.3	Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x podkladovou xxxxx

8.3.1

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

8.3.2

Xxxxxxx polohy x xxxxxxxxx mapy

8.3.3

Zkouška shody xxxxxxx

9.	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx signálů x hlášení

10.	Zkouška návratu xx původního xxxxx

XXXXX 4X: OPATŘENÍ X XXXXXXXXX JAKOSTI XXXXXXXX

1.	Xxxxxx xxxxxxxxx

1.1	Xxxxxxxxx xx řešení xxxxxxxx

1.2	Xxxxxxxxx xx implementaci

1.3	Požadavky xx xxxxxxx

1.4	Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx stran

1.5	Požadavky xx doplňkové xxxxxx x navigačním xxxxxx

1.6

Xxxxx

1.7	Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

2.	Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušek

2.1	Provozní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

2.1.1

Xxxxxxxxx xx činnost

2.1.1.1

Poloha

2.1.1.2

Kurz

2.1.2

Porucha snímače

2.1.3

Rozhraní xxxxxxxx xxxxxxx

2.2	Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

2.2.1

Xxxxxxxxxxx zařízení

2.2.2

Zátěžová xxxxxxx

3.	Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

3.1	Xxxxxx xxxxxxxxx

3.2	Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx

XXXXX 4X: KONFIGURACE XXXXXXX (XXXXXXX)

XXXXX 5: SLOVNÍK XXXXX

XXXXX 1:&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX XXX VNITROZEMSKÝ ECDIS

1. ÚVOD

a)	Vnitrozemský XXXXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)	Xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx pracovní xxxxx xxx plavbě xx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)	Xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx informační režim x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.

x)	Xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x oddíle 4 xxxxxx technických xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx ECDIS (software xxxxxxxxxx xxxxxxx, aplikační xxxxxxxx a hardware) xxxxxxx úroveň spolehlivosti x xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úroveň jako xxxxxxx navigační xxxxxxxxxx.

x)	Xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx 2 a 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací.

f)	Vnitrozemský XXXXX xxxx umožňovat xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrozemské XXX.

x)	Xxxxxxxxxxxx XXXXX musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx zařízení.

h)	Vnitrozemský ECDIS xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

x)	Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x. X-57 „Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx data“, xxxxx 3.1, dodatek x.&xxxx;2, xxxxxx 2009;

x)	Xxxxxxxx publikace XXX x. X-62 „Xxxx výrobců XXX“, xxxxx 2.5, xxxxxxxx 2009;

Xxxxxxxx publikace IHO x. S-52 „Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX“, 6. xxxxxx, xxxxxx 2010, xxxxxx xxxxxxxxx:

—	X-52 Xxxxxxx 1 „Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mapy“, xxxxx 3.0, xxxxxxxx 1996;

d)	Usnesení XXX.232(82) „Xxxxxxxxxx výkonové xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx map x xxxxxxxxx xxx vnitrozemskou xxxxxx (XXXXX)“, xxxxxxxx 2006;

x)	Xxxxx IEC 61174, xxxxx 3.0, „ECDIS – Požadavky na xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“, 2008-9;

x)	Xxxx XXX xx XX xxxxxxx XX xxxxxxxx XX 2006/87/ES: Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX č. X-32, xxxxxxx 1 „Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXXXX“;

Xxxxx 2.3 xxxxxxx 1 „Produktové xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXX“ xxxxxxxx XXX OSN x.&xxxx;48 „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx systému k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x informací xxx vnitrozemskou xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx ECDIS)“, xxxxxx xxxxxxx 1.1 „Katalog xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavební mapy“ x 1.2 „Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx“;

x)	Xxxxx 2.3 xxxxxxx 2 „Stav xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx XXXXX“ usnesení XXX XXX č. 48 „Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx x zobrazování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x informací xxx xxxxxxxxxxxxx plavbu (vnitrozemského XXXXX)“.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX, XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX INFORMACÍ

3.1 Obsah x poskytování xxxxxxxxxxxxxx XXX

x)	Xxxxxx informace, které xxxx xxx použity xx xxxxxxxxxxxxx ECDIS, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxx.

x)	Xxxx xxx zajištěno, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx originálních xxxxx xxxxxxxxxxxx XXX.

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx x navigačním xxxxxx (xxxxxxxx 5.2 xxxxxx xxxxxx), musejí xxx do ENC xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

—	xxxx xxxxx xxxxx (xxx střední xxxxxxx xxxx),

—	xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx, xxxxxxx hráz, xxxxxxxx xxx – xxxxxxxx zařízení, které xx považováno za xxxxxxxxxx xxx xxxxxx),

—	xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx / xxxxxxxxxx xxxxxx (je-li xxxxxxxxxx),

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx dráze / xxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx / xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, nadzemní xxxxxx xxx.,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx (xxxx. xxxx, pobřežní xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx),

—	xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx nebo xxxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxx,

—	xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxx x provozními dobami xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxx určena xxx použití v xxxxxxxxxx xxxxxx (kapitola 5.2 tohoto oddílu), xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxx každou xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx oblasti působnosti, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx ENC xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. (Xxxxxxxxxxx xxx xxxxx 2 X těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx

x)	Xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx standardy. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx XXXX xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zasahovat xx používaného xxxxxxxxx.

x)	Xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktualizací, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxx x xxxxxxxxxx xx, xx xxxx do XXXX xxxxxxxx.

x)	Xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx být schopen xxxxxxx xxxxxxxxxxx aplikovaných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXX.

x)	Xxxxxxx edice xxxxxxxxxxxx XXX x pozdější xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx slučovány.

e)	Vnitrozemská XXX x všechny xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

x)	Xxxxx xxxxxxxxxxxx ENC x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)	Xxxxxxxxxxxx ECDIS xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavební mapa (XXX) x všechny xxxx aktualizace xxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (XXX).

x)	Xxxxxxxxxxxx ECDIS xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx doby xxxxxxxx do SENC.

i)	Obsah XXXX, která má xxx xxxxxxx, musí xxx dostatečný x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx

x)	Xxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx více xxx jednoho pozorovatele xxx typických světelných xxxxxxxxxx x kormidelně xxxxxxxx ve dne x v xxxx.

x)	Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx nejméně 270&xxxx;xx × 270 mm xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

x)	Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxxx x formát xx xxxxx xxxx xx xxxxx.

4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx)

x)	X xxxxxxxxxxx režimu (xxx kapitolu 5.1 xxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxx stejná xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx.

x)	X navigačním režimu (xxx xxxxxxxx 5.2 xxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxx následující xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) specifikované x xxxxxx 4, xxxxxxxx 4.7 xxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací.

4.3 Poloha a xxxxxxxxx obrazu

a)	V informačním xxxxxx xxxx povoleny xxxxxxx možnosti xxxxxxxxx xxxx (viz xxxxxxxx 5.1 xxxxxx oddílu).

b)	V xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x orientována xx xxxxx relativního xxxxxx v orientaci xxxx xxxxxx x xxxxxxx vlastního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx (viz xxxxxxxx 5.2 xxxxxx xxxxxx).

4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx informací SENC

Zobrazení xxxxxxxxx SENC musí xxx rozděleno xx xxxxxx tří kategorií xxxxxxxxx:

—	xxxxxxxx zobrazení,

—	standardní xxxxxxxxx,

—	xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx tříd xxxxx xx kategoriím xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 2 „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vnitrozemský XXXXX“ těchto technických xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

—	xxxx xxxxx xxxxx (při xxxxxxx xxxxxxx vody),

—	konstrukce břehu (xxxx. xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx zeď – xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx považováno xx xxxxxxxxxx pro xxxxxx),

—	xxxxxx zdymadel x xxxxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx / plavebního xxxxxx (xx-xx definována),

—	izolovaná xxxxxxxxx x xxxxxxxx dráze / xxxxxxxxx kanálu xxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dráze / xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx atd.,

—	oficiální xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx (xxxx. xxxx, xxxxxxxx znaky, majáky, xxxxxxxxx značky).

Kategorie xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxx xxxxx:

—	xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

—	xxxxxxxx x omezené oblasti,

—	přístaviště xxx xxxxxxxx plavidla (xxxxxxxx x xxxxxx),

—	xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx mil xx xxxxxxx.

x)	Xxxxxxxxx plného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx SENC, xxxxxxxxxx xx vyžádání.

e)	Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ECDIS xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hustotě v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x SENC xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

x)	Xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx být x xxxxxxxxxx okamžiku xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

x)	Xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx indikovat xxxxxxxx použitou xxxxxxxxxx xxxxxxx.

x)	Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v XXX xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

X xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx radarový xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx nahoře. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx schválen xxx xxxxxxx XXXXX, může xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx nahoře. Xxxxxxxx xx systém používá x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách, xx xx za xx, že xxxxxxx x informačním xxxxxx.

x)	Xxxxxxxxxx XXXX musí xxxxxxxxx xx xx polohy, xxxxxxx a orientace. Xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx antény xx xxxxxx řízení.

c)	Překrytí xxxxxxxxx snímkem xxxx xxxxxxxxx minimálním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 4, kapitola 4.14 xxxxxx technických xxxxxxxxxxx.

x)	Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx doplňující navigační xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx žádným způsobem xxxxxxx zobrazení xxxxxxxxx xxxxxx radarového snímku.

4.6 Zobrazení xxxxxxxxx navigačních informací

a)	Informace xxxxxxxxxxxxxx ECDIS a xxxxxxxxxx navigační informace xxxxxx používat společný xxxxxxxxxx systém.

b)	Na xxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx polohu vlastního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

x)	Xxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx zvolit xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

x)	Xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx nesplnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx a symboly

a)	Zobrazení xxxxx a symbolů xxxxxxxxxxxxxxx informace SENC xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx volitelné xxxx xxxxxxx.

x)	Xxx xxxxxxxxxx navigačních xxxxx x parametrů xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 usnesení XXX XXX.232(82) musejí být xxxxxxx jiné xxxxx x symboly než xx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxx 4.7.

4.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx

x)	Xxxxxxxx vypočítaných xxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX.

x)	Xxxxxxxxxxxx ECDIS xxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxx používá xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, než xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXX (xxxxxxxx xxxxxxx měřítka).

c)	Přesnost xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx odpovídat xxxxxxxxx SENC.

d)	Polohy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx prvky již xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx mít xxxxxxxx xxxxxxx takovou, jakou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx

x)	Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx používán pouze xxx xxxxxxxxx, nikoli xxx navigaci.

V informačním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx druhy xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx dané xxxxxxx jako x xxxxxxxxxx režimu a xxxxxxxxx xxxx, xx xx

—	x xxxxxx nebo

—	k xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx poloze xxxx

—	x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

x)	Xxxx na obrazovce xxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx plavební xxxxx xxxxxxxxx xx svislou xxxx xxxxxxxxx.

x)	Xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx být xxxxxxxx xx snímačem xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxx úseku xxxx, který odpovídá xxxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx ostatních plavidel, xxxxxxxxxxxxx komunikačními xxxxx xxxx XXX, xx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx v xxxxxxx xxxx) x xxxxxx. Xxxxxx a orientace xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

—	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx

—	xxxxxxxxx obrysem (x xxxxxxx)

xx xxxxxxx, xxxxxxxx není x xxxxxxxxx xxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx symbol.

Doporučují xx xxxx xxxxxxx xxx dobu xxxxxxxxx (x normy IEC 62388):

Xxxxxxxxx plavidla	Nominální xxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxx hlášení	Maximální xxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx plavidla	xxxxx A	třída X	xxxxx X	xxxxx B
Zakotvené xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ne xxxxx xxx 3 xxxx (xxxxx X xxxxx mít xxxxxxxx xxxxx xxx 2 xxxx)	3 xxx.	18 xxx.	3 xxx.	18 min.
Zakotvené xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vyšší xxx 3 uzly	10 x	60 x	3 xxx.	18 xxx.
Xxxxxxxx x režimu XXXXX pohybující xx xxxxxxxxx 0 xx 14 uzlů	10 x	60 x	30 x	180 x
Xxxxxxxx x xxxxxx SOLAS xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx 0 xx 14 xxxx x měnící xxxx	3 1/3 x	60 x	30 s	180 s
Plavidlo x režimu XXXXX xxxxxxxxxx xx rychlostí 14 xx 23 xxxx	6 x	36 x	30 x	180 x
Xxxxxxxx v xxxxxx XXXXX pohybující xx xxxxxxxxx 14 xx 23 xxxx x xxxxxx kurz	2 x	36 x	30 s	180 x
Xxxxxxxx v režimu XXXXX pohybující xx xxxxxxxxx vyšší než 23 xxxx	2 x	30 x	30 x	180 s
Plavidlo x režimu SOLAS xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx 23 xxxx x xxxxxx xxxx	2 x	30 s	30 x	180 x
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx	2–10 x	60 x	—	—

Xxxx x xxxxxxx XXX by xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx informace o xxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx starší xxx 30 sekund.

Mohou xxx xxxxxxxxx informace o xxxxxx (xxxxx xxxx) xxxx počet modrých xxxxxx ostatních plavidel, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx přijaté prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx AIS. Xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxx xxxx) xx zobrazí xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx kurz plavidla xxxxx není, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x podobě xxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx modrého xxxxx, xxxx 0 až 2 a xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx znak			Nespojeno xxxx xxxx k xxxxxxxxx		Xxxx xxxxxxxxx		Xxxxxxxxx
Xxxxx kužely			ne	1 xx 3	xx	1 xx 3	ne	1 xx 3
Xxxx	xx	Xxxxxx
	xxx	Xxxxxx
	xxx	Xxxxxxxxx xxxx

5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx

x)	X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx x informacemi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx XXXX.

x)	Xxxxxxxxxxx zobrazení xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx 4.14 xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

x)	Xxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx velikosti, xxxxxx a orientace x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxxxxxxx 3.4 x 8.3.2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx zobrazení xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx schválením pro xxxxxxx XXXXX. Jestliže xx xxxxxx systém xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx pohyb x/xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx to, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x)	Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx rozdíl xxxxxx xxxx polohou xx snímače xxxxxx x z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx SENC.

f)	Musí xxx xxxxx dočasně xxxxxxxxx buďto xxxxxxxxx XXXXX, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úkonem xxxxxxxxx.

x)	Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx odvozena x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

x)	Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxx vstupu xx xxxxxxx určování xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, případný xxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

x)	Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x SENC xxxxxx vycházet xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

x)	X xxxxxxxxxx režimu musejí xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.1.x tohoto xxxxxx vždy xxxxxxxxx x nesmějí být xxxxxxx jinými xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x orientace xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx vlastní xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tehdy, pokud xxxx xxxxxxxx (téměř x reálném xxxx) x odpovídají xxxxxxxxx, xxxxx se požaduje xxx xxxxxxx taktické x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se informace x poloze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx stanice.

Protože xxxxxxxxx x pohybu x xxxxxx (xxxxxxxxx AIS) xxxxxxxxx plavidel xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx míjení xxxxxxxx xxxxxx, nesmějí xxxxxxx xxxxxx x polohy (XXX) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx radarový xxxxxx, x xxxxxx být xxxxx potlačeny. Xxxxxxxxx xx, aby aplikace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidel

—	směrovaným trojúhelníkem xxxx

—	xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx)

xx xxxxxxxx pouze xxxxx, jestliže xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ostatních plavidel. Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, kruh xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx).

x)	Xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx má xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx barvě xxxxxxx plavidla. Počet xxxxxxx xxxxxx/xxxxxx je xxxxxxxx pouze ve xxxxxxxx xxxxxx.

x)	Xxxxxxxxx o xxxxxx jiného plavidla xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxx) xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx směrovaného xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx je xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx kurz xxxxxxxx xxxxx není, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxx.

x)	Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx polohy pobřežních xxxxxx XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX (XXXX) x pátracích x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX (XXXX) mohou xxx xxxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx symbolů (xxxx. xxxxxxx 2.10 x 2.11 z XXX 62288, 1. vydání, xxxxxxx X.1).

5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxxx prvky

a)	Vnitrozemský XXXXX xxxx xxx navržen xxx xxxxxxxx ergonomických xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

x)	Xxxxxxxx vnitrozemského XXXXX xxxx xxx co xxxxxxxx xxxxx provozních x xxxxxxxxxx prvků (xxx oddíl 4 xxxxxx technických xxxxxxxxxxx).

x)	Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x indikátory xxx xxxxxxxxx snímače xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX.

x)	Xxxxxxxxxx nastavení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musejí xxx xxxxxx obnovitelná.

6. PROPOJENÍ S XXXXXX XXXXXXXXX

x)	Xxxxxxxxxxxx ECDIS xxxxx nepříznivě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Obdobně xxxx připojení volitelných xxxxxxxx xxxxx zhoršit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX.

x)	Xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxx xxxxxxx generovat xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zpráv.

c)	Musejí xxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x indikačních xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXX

7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zkušební xxxxxxxx (Xxxxx in Xxxx Xxxxxxxxx, BITE)

Vnitrozemský XXXXX xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx palubě xxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxx hlavních xxxxxx. X případě xxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxx.

7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx XXXXX musí vydat xxxxxx výstražný signál xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx chybných xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxx 4, kapitolu 9 xxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací).

8. NÁVRAT XX PŮVODNÍHO XXXXX

8.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx polohy XXXX

X xxxxxxxxxx xxxxxx xx musí SENC xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx radarovému snímku x mezích xxxxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxxxxx 5.1 x 5.2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

8.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

x)	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx vydat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxx 4, kapitolu 4.16 a 9 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).

x)	Xxxxxxx xxxxxx umožňovat bezpečné xxxxxxxx funkcí vnitrozemského XXXXX, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx mít xxx xxxxxxx oddělené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXX 2:&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX STANDARD XXX XXXXXXXXXXXX XXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx používány:

—	pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dat xxxx národními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cest x

—	xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x)	Xxxxx xxxxxx standard xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx žádné xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX pro digitální xxxxxxxxxxxxx xxxx („XXX Xxxxxxxx Standard for Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxx“), xxxxxxxx xxxxxxxxx x.&xxxx;57, xxxxx 3.1, xxxxxxx x.&xxxx;2, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx (xxx srovnávací xxxxxxx xx začátku xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ECDIS), krátce „X-57“.

x)	Xxxxx datový xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vysvětlení x X-57 x xxxxxxx X-57 xxx účely xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx XXXXX.

x)	Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uvedené v xxxxxx 1 bodu 2 xxxx. x).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXX

Xxxxx teoretického xxxxxxxx modelu x X-57 Xxxx 2 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx model xxxxxxxxxxxxxx XXX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXX

Xxxxx xxxxxxxxx xxx x S-57 Xxxx 3 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx ENC.

4. PRODUKTOVÉ XXXXXXXXXXX XXX VNITROZEMSKÉ ENC

Produktové xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které mají xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrozemské xxxxxxxxxxxx plavební xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx ECDIS, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx standardu xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX (xxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).

Xxxx xxx XXX jsou x xxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx XXX xxxx být xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx EHK XXX x xxxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx v xxxxxx 1 bodu 2 xxxx. h) x xxxxxxxx s xxxxxxxx:

x)	xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavební xxxx x

x)	xxxxxxxx popsaných x Příručce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx v katalogu xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx „Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX, xxxxx byly xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 1.02 Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX x xxxx xxxxxxx xxxxxx technických xxxxxxxxxxx x účinnost, xxxxxxxxx platné xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx oficiálních vnitrozemských XXX v xxxxxxx x xxxxxx technickými xxxxxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX PRO ODDÍL 2

Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x)	„Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx“ (X-57), xxxx 1, článek 5, xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxx 2 xxxx. x);

x)	„Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXXXX“ (X-32, xxxxxxx 1) xxxxxxx x oddíle 1 xxxx 2 xxxx. g);

c)	„Slovník xxxxx“ x xxxxxx 5 xxxxxx technických xxxxxxxxxxx.

XXXXX 2X:&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX XXX XXXXXXX X XXXXX CESTY (XXXXX KÓDŮ XXXXXXX XXX XXXXX IHO–S-62)

Kódy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x XXX S-62.

Správní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ENC x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x XXX-X-62, x správní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrozemské ENC, xxxxxxxxxxxx xxx výrobce x xxxxxxxxx XXX X-100 xx stránkách xxxx://xxxxxxxx.xxx.xxx/x100_xx_xxxxxxxx/xxxx.xxx.

Xxxxxxxx k tomu, xx x posouzení xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx XXX vhodná xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 8 xxxxxxxx 2005/44/ES xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx oficiálních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx oficiálních xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx působnosti. Xxxxxx xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxx buňky, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, číslo xxxxx, xxxxx vydání x xxxxxx dostupných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx edici spolu x xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vnitrozemské XXX, x nichž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x souladu s xxxxxxx 8 směrnice 2005/44/XX xxxx obsahovat xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

Xxx názvy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ENC xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx cest:

Kód xxxxx xxxxx	Xxxxx xxxxx cesty	Poznámka
BA	Balaton
BK	Boudewijn Xxxxxx
XXX	Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx	xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x Charlottenburger Xxxxxxxxxxxxxxxx
XX	Xxxxxxx Xxxxxxxxxx
X	Xxxxx	xxxxxx ramene Xxxxxx
XX	Xxxxx, xxxxxx Xxxxxx
XX	Xxxxxx Xxxxxx
XXX	Xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx
XX	Xxxxxxxx-Xxx Xxxxx
XX	Xxxxx
XX	Xxxxxx
XXX	Xxxxxxx
XXX	Xxxx
XXX	Xxxxxxx
XX	Xxxxx
XXX	Xxxxxxxx-Xxxx
XXX	Xxxxxx-Xxxx
XXX	Xxxxxxxxxxx-Xxxx
XX	Xxxxxxx Xxxxx
XX	Xxxx
XX	Xxxx-Xxxxx-Xxxxx
XXX	Xxx
XX	Xxxx-Xxxxxx-Xxxxx
XX	Xxxxxxxx Xxxxx	Xxxxx xxxxxxx x xxxx xxx mezi Zeebrugge x nizozemskou xxxxxxx
XX	Xx. Xxxxxxxx-Xxx
XX	Xxxxx-Xxxx-Xxxxxxxxxxßx	xxxxxx Westoder
KGT	Kanaal Xxxx-Xxxxxxxxx
XX	Xxxx
XX	Xxxx-Xxxxx-Xxxxx
XX	Xxxxxxx-Xxxx- Xxxxxxxxxxßx
XX	Xxxxxxxxxx-Xxxxx
XX	Xxxxx
XX	Xxxxxx
XXX	Xxxx-Xxxxxx-Xxxxx
XX	Xxxx
XX	Xxx
XX	Xxxxxxxxxxx Kanaal
RH	Rýn
RHK	Rhein-Herne-Kanal
RL	Nederrijn/Lek
RU	Ruhr
SA	Sava
SE	Schelde
SI	Sió-csatorna
SL	Saale
SO	Spree-Oder-Wasserstraße
SR	Saar	V současnosti xx xxxxxxx xxx XX, xxxxx xxxx x dalším xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX.
XX	Xxxxx
XX	Xxxxxx Xxxxx-Xxxxxxxxxxßx
XXX	Xxxxxxxxxx	xx xx Xxx 0,00
XX	Xxxx
XX	Xxxxxxxxxxx	xx xx 366,65/Uwe 0,00

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xxx.

XXXXX 3:&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXXX ECDIS

1. ÚVOD

a)	Tento xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx vnitrozemského ECDIS. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx informace.

b)	Tento xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx IHO x. X-52 „Specifikace xxx xxxxxx obsah a xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX“ (X-52, Specification for Xxxxx Content xxx Xxxxxxx Xxxxxxx xx XXXXX), xxxxx xx 6. xxxxxx 2010, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx (viz xxxxxxx 1).

x)	Xxxxx prezentační xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x X-52 x xxxxxxx X-52 xxx xxxxx aplikací xx xxxxxxxxxxxxx ECDIS.

d)	Tento prezentační xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx normy x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx 2 písm. x).

Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x těchto xxxxxxxxxxx:

—	XXX-X-57, xxxx 1, xxxxxx 5,

—	„Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s ECDIS“ x xxxxxxx 1 xxxxxxxxx S-32,

—	„Slovník xxxxx“ x xxxxxx 5 xxxxxx technických xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ECDIS.

2. PREZENTAČNÍ XXXXXXXX PRO XXXXXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx xxxx X-57 xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx x tom, xxxxx xxxxxxxx budou xxxx xxxxxxxxxxxx. Zobrazení xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vnitrozemského XXXXX. X tomuto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX používá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxx zobrazen. Pro xxxxxxxxxx ENC je xxxxxxx standard IHO X-52. Standard X-52 xxxxxxxx všechna xxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytná xxx symbolizaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx byly xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X-52, aby xxxx možné zobrazovat xxxx specificky vnitrozemské xxxxx. Xxxxxxx rozšíření xx xxxxxxxx x xxxxx 3.4 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX XXXXX (xxxxxxx X dokumentu X-52).

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Prezentační xxxxxxxx X-52 x Prezentační xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX

2.1.1

Xxxxxxxx xxxxxxxx Prezentační xxxxxxxx S-52 jsou:

—	knihovna xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx výplní,

—	schéma xxxxxxxxx kódů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX pro den, xxxx a noc,

—	sada xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx strojově xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx symbolová xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plavební xxxx,

—	xxxx xxxxxxxxxxx symbolových xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx volbou xxxxx posádky (xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx),

—

xxxx vyhledávacích xxxxxxx, xxxxx spojují xxxxx prvku x XXX x příslušnými xxxxxxxxxxx instrukcemi v xxxxxxxxxx na tom, xxx:

—	xx jedná x xxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxx vztah xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx prezentací, xxxx xxxx. xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro zobrazení xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxx stylu čáry,

—	se xxxxx o spojení xxxxxxxxx, tj. závislé xx xxxxxxxxxxx, např. xxxxxxx plochy, xxxxx xxxxx výplně závisí xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tabulka xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx později vybere xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.1.2

Xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx všechny xxxxxx X-52 a xxxx xxxxxx rozšíření xx:

—	xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxx popsána v xxxxxxx 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vnitrozemský XXXXX usnesení xxxxxx XXX OSN x xxxxxxxxxxxxx ECDIS xxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx 2 xxxx. x).

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

2.2.1

Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx (bod, xxxxxx, xxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx záznam ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx (xxxxxxx);

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxx, 0-9 (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx);

x)	xxx xxxxxx;

x)	xxxxxxxxx zobrazení (xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx);

x)	„xxxxxxxxx xxxxxxx“, přesnější seskupení xxxxx xxx kategorie xxxxxxxxx.

Xxx.&xxxx;1

Xxxxxxx záznamu ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx

"XXXXXX","XXXXXX17|","XX(XXXXXX01)","7","X","XXXXX","32250"

X xxxxx xxxxxxx xx prvek XXXXXX xxxxxxxxx symbolem XXXXXX01 x xxxxxxxxx 7, jestliže se xxxxxxx CATLMK rovná 17. Prvek xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx x konkrétní oblasti, xxxxx xxxx obsaženy x různých buňkách xxxxxxxx xxxxxxx, se xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx tabulkách.

2.2.2

Prezentační xxxxxxxx xxxxxxxxx pět xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

—	xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

—	xxxxxxxxxxxx xxxxxx symboly,

—	čárové xxxxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx symbolové xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, XX)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) xxxx generovány pro xxxxx, xxxxxxx symbolizace

—	závisí xx nastavení xxxxxxxx, xxxx. bezpečnostní obrys,

—	závisí xx ostatních xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx struktuře,

—	je xxxxxx xxxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx přímo x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx procedury, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx XXXXX xxx rámec Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X-52, xxxx xxxxxxx x dodatku 2 „Xxxxxxxxxxx knihovna xxx xxxxxxxxxxxx ECDIS“ usnesení xxxxxx XXX OSN x xxxxxxxxxxxxx ECDIS xxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx 2 xxxx. x).

2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

Xxxxx xxxxxxx x XXXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xx monitoru (xxxxxxxxxx XXX). Xxx xx zajištěno, xx xxxx ECDIS xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx různých xxxxxxxxxx. Xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx musí xxxxxx.

Xxxxxxxx displeje xx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx vyhovující xxxxx požadavkům.

Z důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s různým xxxxx. Pro každou xxxxxx existuje xxxxxxxx xxxxxxx barev.

Zobrazené xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a zobrazení xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx značky, xxxxx xx nacházejí na xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x mapě xxxxxxxxxx xxxxxxxx symbolů (xxxxxx01, xxxxxx02 a xxxxxx03). Xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x reálném světě, x úplný xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx značky.

Výstražné xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx u xxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxx orientace xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

XXXXX 4: PROVOZNÍ X XXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXX A XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx tohoto xxxxxx

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x oddíle 1 xxxxxx technických xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x požadované xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx hardwaru, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, zobrazení x rozhraní x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx plavidel.

1.2 Odkazy xx xxxxx

Xxxxx xxxxxx x xxxxxx 1 kapitole 2 těchto technických xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx dokumentu xxxxxx xx následující normativní xxxxxxxxx:

XX 60945 (2002):	Xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x systémy – Všeobecné požadavky – Metody xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXX 61174, xxxxx 3.0:	XXXXX – Xxxxxxxxx xx provoz x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
XXX 9000 (2005):	Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zajišťování xxxxxxx
Xxxxxxxx 2006/87/XX:	Xxxxxxx XX, část XXX xx XX: Xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx XXXX 2008-XX-11:	Xxxxx policejních xxxxxxxx xxx xxxxxx na Xxxx x změna xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx Rýně, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx x xxxxxx instalaci, s xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx kompatibilitě x xxxxxxxxxx evropským x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxx xxxxxx, x dodatky 1 x 2, xxxxx vstoupily x xxxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 2009.
Xxxxxxxx 1999/5/XX:	Xxxxxxx xxxxxxxx x telekomunikační xxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX REŽIMY A XXXXXXXXXXX XXXXXXX

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx

x)	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vnitrozemský XXXXX xxxxxxxxx dva xxxxxxxx režimy: xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.

x)	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxx xxxxxx x navigačním xxxxxx xxxx splňovat požadavky xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx radarová xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zkouškami k xxxxxxx shody.

c)	Pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ECDIS určené xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxx xxxx doporučení.

2.2 Konfigurace xxxxxxx

2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx vnitrozemského ECDIS, xxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxx k xxxxxx

X xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx x informačním xxxxxx (xxx oddíl 4X, xxx.&xxxx;1).

2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx umožňuje xxxxxx x xxxxxxxxxxx režimu x v navigačním xxxxxx (xxx oddíl 4X, obr. 2).

2.2.3 Zařízení xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, monitor xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

X tomto případě xx xxxxxxx radarového xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ECDIS. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx přepnutí xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxx 4X, xxx.&xxxx;3).

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provoz x xxxxxxxxxxx režimu x x xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx x integrovanou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX

Xxxxx xx o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx vnitrozemského XXXXX, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x informačním režimu x v navigačním xxxxxx (xxx xxxxx 4X, obr. 4).

3. VÝKONOVÉ XXXXXXXXX

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx

x)	Xxxxxxxx vnitrozemského XXXXX xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx odolávalo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x spolehlivosti. Xxxx xxxxx rušit ostatní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X konfiguraci xxxxxxx x xxxxxxxx 2.2.4 xxxxxx xxxxxx musejí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ECDIS xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx b) xxxxxxxx „xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxxx vlivy“, xxx xx specifikuje xxxxx XX 60945, x xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx na 0&xxxx;°X až + 40 °C (xxxxxxx xxxxx EN 60945 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx –15&xxxx;°X xx +&xxxx;55&xxxx;°X), není-li xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.2.2 x 2.2.3 xxxxxx xxxxxx postačuje shoda XX.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx softwaru

Software xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxxx XXXXX musí xxx xxxxxxx, xxxxxxx, implementován x zkoušen v xxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 X xxxxxx technických xxxxxxxxxxx.

3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx ovládacích xxxxx

x)	Xxxxxxx systému xxxx xxx xxxxxxxxxx, vhodná x xxxx vyhovovat xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx-xxxxx.

x)	Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx x musí být xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

x)	Xxxxxxxxxx xxxxxxx ovládání xxxx xxxxxxxx.

x)	Xxxxxxx zapnuto/vypnuto xxxx xxxxxxxx x xxx osazen tak, xxx nebylo možné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

x)	Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx mít xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 4&xxxx;xx x xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, které x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

x)	Xxx x osvětlení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx možné upravit xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx

3.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx

X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx 270&xxxx;xx × 270&xxxx;xx.

3.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx

x)	Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx nebo xx xxxxx x tou xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

x)	X důvodu omezeného xxxxxxxx, který xx x typické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osu xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx na xxxxx.

3.4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx displeje

Požaduje se xxxxxxxxx xxxxxxxx 5 x x xxxxxxx 1&xxxx;200 x. Z xxxx vyplývá maximální xxxxxxxx pixelu 2,5 x × 2,5 x, tj. xxx 1&xxxx;000 xxxxxx xx xxxxxx straně xxxxxxxx.

3.4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ergonomicky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx den x xxx.

3.4.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxx xxxx xxx nastavitelný xxx každou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. To xxxxx zvláště xxx xxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxx xxxxxxx.

3.4.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx

x)	Xxxxxxx xxxxxxxxxx obrazu xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx obnovování xxxxxxxxxx xxxxxx (≥&xxxx;24 snímků xx minutu).

b)	Mezi xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx sobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

x)	Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zobrazením xxxxx xxx opakovací xxxxxxxx snímků nižší xxx 60&xxxx;Xx.

3.4.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx displeje

Použijí xx pokud xxxxx xxxxxx zobrazovací xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx mohou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXX

4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx

x)	Xxxxxxxx xx zařízení schopno xxxxxxxx x obou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxx přepínat xxxx xxxxxxxxxx režimem x informačním xxxxxxx.

x)	Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

x)	Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx nastavené xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx/xxxxxxxx)

x)	Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx nastavenou střední xxxxxx jasu, xxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

x)	Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX

x)	Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx nezávisle xx xxxxxxx xxxxxxx barev.

b)	Povolena xx xxxxx monochromatická xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

x)	Xxxxxxxxxx mapových xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kapitola 2.2, xxxx „xxx xxxxxx“).

x)	X xxxxxxxxxx režimu xxxxxx xxx xxxxx mapy x radarový snímek xxxxxx xxxxxxx.

x)	Xxxxxxxxxx xxxx xxxx být vždy xxxxxxxxx.

x)	Xxxxx xxxx xxx xxxxxx vlastní obrys xxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxx členem xxxxxxx.

4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx

x)	X xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mapy „relativní xxxxx, xxxx nahoře“ x xxxxxxxxxx „uprostřed“ xxxx „xxxx xxxxx“, xxx xx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxx.

x)	X xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx orientace xxxx „xxxxx“ a „rovnoběžně x xxxx xxxxx xxxxx“ x určování xxxxxx. Spojením xx xxxxxxxx polohy může xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx následovat xxxxxxx xxxxxx plavidla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a xxxxxx vlastního xxxxxxxx

x)	X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx poloha xxxxxxxxx xxxxxxxx vždy viditelná x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx „uprostřed“ xxxx „xxxx střed“, jak xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XXXX pro xxxxxx.

x)	Xxxxxxxxxx čára, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x která xxxx xxx xxxx viditelná, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členem xxxxxxx.

4.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx hustotu xxxx xxx možné xxxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx stupně: „xxxxxxxxx“, „xxxxxxxxxx“ x „xxxxxxx xxxxxxxxx“. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx „standardního“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prvky, x xx jednotlivě xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxxxx xx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ a „Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ (xxxxxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX“) (oddíly 1 x 3 xxxxxx technických specifikací).

4.7 Dosahy/kružnice x měření xxxxxxxxxxx

X xxxxxxxxxx režimu xxxx xxxxxxxxxx následující xxxxx xxxx dosahy x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx:

Xxxxx	Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx
500 m	100 x
800 m	200 x
1&xxxx;200 x	200 x
1&xxxx;600 m	400 x
2&xxxx;000 m	400 m
4 000 x	800 x

x)	Xxxx povoleny xxxxx x xxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx a nejvýše xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

x)	Xxxxxxxx vnitrozemského XXXXX v xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx intervaly x xxxxxxx jedno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dosahu (xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, XXX).

x)	Xxxxxxx/xxxxxxx pevných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx být xx xxxx vzájemně xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxx xxx jasně xxxxxxxxxxxx.

x)	Xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

x)	Xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čáry (electronic xxxxxxx xxxx, XXX) xxxx nadto xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx displejem xxxxxxxxxxxx dosah a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

x)	Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx

x)	Xxx xxxxxxxx musí xxx nastavitelný xx xxxxxxxx potřebnou hodnotu. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx ve xxx.

x)	Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx snímek xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

x)	X xxxxxx zásadně xxxxxxxxx jasu xxxxxxxxx xx jasného xxx x temné xxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx základní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxx kombinace xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX-X-52, xxxxxxxx 4 a 13 (xxxxxxx xxxxx) xxx xxxxx den, den xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx s xxxxxx xxxxxxx, xxxx a xxx.

4.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx

x)	X xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x mapě xxxxxxxxx.

x)	Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx.

4.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx

x)	Xxxxxxxx xx xxxxxx prvků xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

x)	Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx nejhůře xxxxxx jako x xxxxxxxx, avšak nesmějí xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxxx xxxx.

4.12&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx záznamů vůdce xxxxxxxx

x)	Xxxxxxxx vnitrozemského ECDIS xxxx xxxxxxxxx zadávání, xxxxxxxx, úpravu x xxxxxx doplňujících xxxxxxxx xxxxxxxxx vůdcem xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx zadávané xxxxxx xxxxxxxx).

x)	Xxxx xxxxxxx xxxxxx entity musejí xxx xxxxxxxxxxxx xx xxx SENC x xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx radarový xxxxxx.

4.13&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x aktualizace XXXX

x)	Xxxxxxx xxxxx prováděné xxxxxxxx xxxxxxxx xx zavádění x aktualizace xxx xxxxxx být xxxxx xxxxx mimo navigační xxxxx.

x)	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)	Xxxx být implementována xxxxxx xxxxxxx, která xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kombinace.

4.14 Zobrazení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

x)	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

x)	Xxxxxxx, xxxxxxxxx x atributy xxxxxxxxxx zobrazení xxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xx radar.

c)	Radarový xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx obsahem xxxxxx (xxx xxxx kapitolu 4.3.x xxxxxx oddílu).

d)	Za xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxx požadavky, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx povoleno.

Překrývání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidel je xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx:

—	xxxx informace xxxxxxxx (xxxxx v reálném xxxx) a

—

stáří informace xxxxxxxxxx maximální dobu xxxxxxxxx uvedenou x xxxxxxx x xxxx 5.1 xxxx. e) xxxxxx 1 „Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx XXXXX“. Xxxxxxx jsou xxxxxxxx jako neaktuální, xxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx než 30 xxxxxx. Informace o xxxxxx xxxxxxxxx plavidla xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx stanice.

f)	Překrývání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x pohybu, xxx xx xxxxxx polohy x xxxxxxxxx ostatních xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x uživatelsky definovatelném xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ostatních xxxxxxxx

—	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxxx (x měřítku).

je xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxxx případech se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx se osmiúhelník; xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx vnitrozemské xxxxxxxx).

x)	Xxxx xxx možné xxxxxxx mapu x xxxxxxxxx xxxxx informační xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx radarový xxxxxx, x to jedním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx oblastí xxxxxxx.

x)	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x věrohodnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx umístit x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.

4.15&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ECDIS s xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx:

—

XXXXX,

—

XXX,

—

XXXXX,

—	XXXXXXXXXX XXXXXXX.

x)	Xxxx funkce xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx ovládací xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx úrovni xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4.16&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx funkční xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx:

—	xxxxxxxx DOSAH,

—	STAV xxxxxxx (xxxxxxxx radaru, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx),

—	xxxxxxx XXXXXXX VODY (xx-xx x xxxxxxxxx),

—	xxxxxxx BEZPEČNÁ XXXXXXX (je-li x xxxxxxxxx),

—	xxxxxxx XXXXXXXXXX HUSTOTA.

5. SERVISNÍ XXXXXX

Xxxxxxxx funkce xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx opatřeními xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu x nesmí být xxxxx xx zvolit x xxxxxxxxxx režimu.

5.1 Statická xxxxxxx mapové xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx posádky xx xx xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx“ nebo „xxxx xxxxx“ x souladu x požadavky xx xxxxx. Xxxxxxxx mapy xxxx odpovídat xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx předpokladu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přípustný xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx středem xxxxxx xxxxxxxxxx 1 m.

b)	Musí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx polohy x xxxxxxxxxx snímače).

5.2 Statická xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

x)	Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx plavidla xxxxx xxx větší xxx ±1,0 xxxxxx.

x)	Xxxx x xxxxxxxx snímek xxxxxx xxx stejnou xxxxxxxxx. Statická xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxx ±0,5 xxxxxx.

5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x)	Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx a xxxxxxx. [Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. optickou). Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx.]

x)	Xxxxxxxx musejí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikacím xxxxxxxx, jako xx xxxxx XXXX 01/83, x xxxxxxxxxxxx rozhraní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (20 xX/xxxxxx/xxx).

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXX A XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX

x)	Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx mezi zkoušeným xxxxxxxxx (equipment under xxxx, XXX) a xxxxxxxxx těchto technických xxxxxxxxxxx.

x)	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x dále prokázané x dokumentované xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přijaty xxx xxxxxxxxxx zkoušek.

6.1 Slučitelnost x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx prostředí

Zařízení xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxx je xxxxxxx x kapitole 2.2.4 xxxxxx oddílu, xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxx XX 60945 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx, chvění x xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.1 xxxxxx xxxxxx), x požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

x)	Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx předloží příslušné xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx laboratoře.

6.2 Dokumentace xxxxxxxx

Xxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxx bezproblémovou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx zařízení.

6.3 Rozhraní

a)	Všechna rozhraní xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

x)	Xxxxxxxxxxxx obvody xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx proti poruchám, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x funkčního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací.

6.5 Charakteristika xxxxxxxx

Xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX, XXXXXXX X XXXXXXXXXX

7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení (Xxxxxxxxx Under Xxxx, XXX)

Xxxxxxxx xxxxxxxx (EUT) xxxx xxxxxxxxxxx, sestaveno x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx příručky. Xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx XXXX.

7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx provozní režimy, xxxxx xxxx xxxxxxx x provozní xxxxxxxx, xx vyvolají x xxxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx.

7.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx se, xxx všechny prvky xxxxxxxx xx zkušební XXXX, jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na „xxxxxxx xxxxx“. Xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX (xxxxx 3 těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sady xxxxxxx.

Xxxx-xx symboly, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 2 „Xxxxxxxxxxx knihovna xxx vnitrozemský XXXXX“ xxxxxxxx xxxxxx XXX XXX x xxxxxxxxxxxxx XXXXX uvedeném x xxxxxx 1 xxxx 2 xxxx. i), xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z plavební xxxx, musí xxx:

—

xxxxxxx,

—	xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx, xxxxx se přidají xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxx xxx xxxxx odlišitelné xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx (XXXXXX)

x)	Xxxxxxxxx xx, xxx xx xxxxxxx nainstalována xxxxxx XXXXXX (xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx prezentaci v XXXXX).

Xxx xxxx xxxxxxx xx použije rozsah, x němž xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XXXXXX (xxx dodatek 1.1 usnesení komise XXX XXX x xxxxxxxxxxxxx XXXXX uvedený x xxxxxx 1 xxxx 2 xxxx. x), „Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx elektronické xxxxxxxx xxxx“ x „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX-X-52“, xxxxxxxx 8.4).

7.5 Zkouška xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ECDIS xxxx xxx provozováno x xxxxx xxxxxx x jas xxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxx 15 xx/x2 x xxxxxx xxxxxxx 0,5 cd/m2.

7.6 Zkouška barev

Přezkouší xx jednotlivě xx xxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tabulky xxxxx S-52 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx specifikacím.

7.7 Zkouška xxxxxx xxxxxx

x)	Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx elektronické xxxxxxxxxx čáry (electronic xxxxxxx xxxx, EBL) x nastavitelného označení xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, XXX) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x XXX (nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx).

x)	Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx numerického xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx x analogovými xxxxxxxxx XXX x XXX.

7.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx zkoušky xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x provozní xxxxxxxx x zobrazení xx xxxxxxxx:

—	xxxx 1: xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX,

—	xxxx 2: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX,

—	xxxx 3: xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,

—	xxxx 4: xxxxxxxx nové XXXX.

Xx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxx obnovit x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

7.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx pro xxxxx oblast

a)	Přezkouší xx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zkušební XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX. Pro xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx přepne xx „všechny xxxxx“.

x)	Xxxxxxxxx xx, xxx je xxxxx zvolit xxxxx xxxx xxxx konkrétních xxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx několik xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXX A XXXXXXX RADAROVÉHO SNÍMKU

8.1 Přípravy

a)	Pro xxxxx zkoušky xxxxxxx xxxx dodavatel poskytne xxxxxxx rozhraní xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxx under xxxx - XXX), xxxxx dává tytéž xxxxxxxx hodnoty (xxxx xxxxxxx NMEA 01/83) xxxxxx a kurzu, xxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx mapy.

b)	Během zkoušky xx xxxxxxx referenční xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX.

x)	XXX xx xxxxxxx k typově xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení (xxxxx xxxxx dodavatele).

d)	Radarový xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x zaměřovací čáře.

8.2 Zkouška xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxxx ECDIS xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx 4X, xxx.&xxxx;2 x 3), xxx se xxxxxxxx snímek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xx „xxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a snímek xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

x)	Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX (xxxxx 4X, obr. 4), pak xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx radarová xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

8.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx radarového snímku, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX se xxxxxxxxxxx x referenčním xxxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxxx (xx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x orientaci xxxxxxxxx plavidel (xxxxx xxxxxxxxxxx specifikací vnitrozemského XXX).

8.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

x)	Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx zhoršen xxxxxxxxxx xxxx (xxx kapitolu 4.3.x tohoto xxxxxx).

Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx x orientaci ostatních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, jestliže:

—	jsou xxxxxxxxx aktuální (xxxxx x reálném xxxx) x

—

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx 5.1 xxxx. x) oddílu 1 „Xxxxxxxx standard xxx xxxxxxxxxxxx ECDIS“. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jsou-li xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 30 xxxxxx. Xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, pokud jsou xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

x)	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zařízení xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidel, xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx x orientace xxxxxxxxx xxxxxxxx

—	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx

—	xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx)

xx xxxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx plavidla xx použije xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx; kruh xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx).

x)	Xxxx xxx xxxxx vypnout xxxx x xxxxxxxxx další xxxxxxxxxx vrstvu x xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx snadno xxxxxxxxx xxxxxxxxx prvkem xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

x)	Xxxxx xxxx xx nesmí obnovovat xxxxxxx xxx radarový xxxxxx.

8.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx polohy a xxxxxxxxx xxxx

x)	Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx mapy xxxx být menší xxx ± 5 x xx xxxxx xxxxxxxxx xx xx 2 000 x.

x)	Xxxxxxxx xxxxxxxxx chyba xxxxxxxxx azimutu mezi xxxxxxxxx snímkem x xxxxxxx mapy xxxx xxx menší xxx ±0,5 stupně.

c)	V xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

x)	Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx nižších než ±&xxxx;60 xxxxxx/xxx musí xxx menší než ±3 xxxxxx.

x)	Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx naměřených xxxxx.

8.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx shody xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxx xx porovnají x dobře známými xxxxxxxxxxxx xxxx obsaženými x radarovém xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx mapy xxxxxxxxxx xxxxxxxx měřítku xxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX X HLÁŠENÍ

a)	Přezkoušejí xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx XXXXX.

Xxxxxx zkoušky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

—	xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX (vestavěné zkušební xxxxxxxx, built-in xxxx xxxxxxxxx - XXXX),

—	xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxx rychlosti xxxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx slícovat.

10. ZKOUŠKA XXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXX

x)	Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitřního xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

x)	Xxxxx toho xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX 4X:&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX X XXXXXXXXX JAKOSTI XXXXXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX POŽADAVKY

Software používaný x xxxxxxxxxx xxxxxx xx bezpečnostně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx používané x navigačním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavbu x xxxxx situaci.

1.1 Požadavky xx řešení xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou zřetelně xxxxxxxx xxxxxx zavedených xxxxx xxxxxx softwaru. Xx xxxxxxxxxxx řešení xx xxxxx, jak xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx popis xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx koncepci xxxxxx xxxx, koncepci xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x testování softwarových xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx softwarový xxxxxxxxx.

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx modulů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x bezpečnost.

Jestliže xxxxxxx xx softwaru xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx verzí k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývoje.

Implementace xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx koncepce xxxxxxxx. Navíc xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx implementace (xxxxx použitého jazyka). X nim xxxxx xxxx xxxx:

—	xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxx,

—	xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

—	xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, úkoly nebo xxxxxxx), řeší xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxx xxxxx xxxx xxxx:

—

xxxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx priority,

—	zamrznutí.

1.3 Požadavky xx xxxxxxx

X xxxxxxx xx specifikacemi řešení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Výsledky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zkoušek.

Zkoušky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Dodavatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx simulátoru x ověření stability xxxxx systému. Simulátor xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plavby xxxxxx všech požadovaných xxxxxxxx snímačů.

1.4 Požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx stran [produkty xxxxxxx původních xxxxxxxx (XXX)] xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxx:

—	xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx knihovny,

—	nástroje xxxxxx a projektování xxxxxx počítače xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo cílový xxx,

—	xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx komponenty xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx obecných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx třetích xxxxx splňují xxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx plavbu, a xx xxxxx tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jakosti, xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x navigačním režimu

Navigační xxxxxxx mohou v xxxxxxxxxx režimu podporovat xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx užitečné. Xxxx xxxxxx nesmějí xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx navigačního xxxxxxx xxxxxxxxx za doplňující xxxxxxxx zařízení nezbytné x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, specifikace xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx shody x technickými specifikacemi xxxxxxxxxxxxxx XXXXX.

1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx x xxxx typové xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx uživatelského rozhraní.

1.7 Požadavky xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx (příručky) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x instalaci, xxxxxxx x servisu xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro uživatele xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojmů. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx k dispozici xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx dokumentace xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX ZKOUŠENÍ X XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx. Navíc odhady xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx systém pro xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxx x kurzu xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Tou xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx musí xxx x dispozici xxxxxxx při každé xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.1.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx provádí odhad x xxxxxxxxx polohy xxxxxxxx. Xx normálních xxxxxxxxxx podmínek xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)	Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x xxxx xxx 5 metrů od xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx chyby.

b)	Směrodatná xxxxxxxx σ musí být xxxxx xxx 5 xxxxx x musí xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx.

x)	Xxxxxx musí xxx xxxxxxx zjistit xxxxxxxx xxxxx než 3σ xx 30 xxxxxx.

Xxxx výsledky xx xxxxxxx praktickou xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 60 xxxxx.

2.1.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx plavidla. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx minimální xxxxxxxxx:

x)	Xxxxxxxx xxxxx směrového úhlu xx xxxxxxxxx x xxxx xxx 1 xxxxxx od xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx pokrýt xxxxxxx xxxxxxxxxxxx chyby. Xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx než 1 xxxxxx.

x)	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx σ xxxx xxx menší xxx 2 stupně x xxxx vycházet xxxxx z náhodných xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxx 60 xxxxx.

2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řádné činnosti xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx 30 xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx navigační xxxxxx informovat xxxxxxxxx x problému a xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx poloha nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx.

2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx provozní xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxxxxx systémy xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx shody standardním xxxxxxxxx NMEA xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx x kurzu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx kódována xxxxxx XXXX xxxxxxx xxxx XXX x XXX. Xxxxxxxxx se x dodatečné xxxx xxxx RMC, XXX x XXX.

Xxxx řetězce xx xxxxxxxxxx zasílají xxxxxx 0,1 xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx sekundu. Xxxxxx x xxxx xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.1.1.1 a 2.1.1.2 xxxxxx xxxxxx.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx zkoušky xxxxxxxx

2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a x xxxxxx navigačním xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

—	xxxxxxxxxxx příručka,

—	instalační xxxxxxxx,

—	xxxxxxxx příručka.

Následující dokumenty x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx:

—	xxxxxxxxxxx konstrukčního xxxxxx,

—	xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x simulací.

Poskytnuté dokumenty x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ověření xxxxx x technickými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ECDIS.

2.2.2 Zátěžová xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zátěžové xxxxxxx 48 xxxxx nepřetržitého xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Systém xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx monitorování xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vykazovat xxxxx známky nestability xxxxxxx, ztráty xxx x paměti xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx během xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x navigačním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkušební xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.7 xxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx ekvivalentní systému xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ECDIS x x tom, xx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx certifikovanému xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx kontrolovat xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx ECDIS.

3.2 Změny xxxxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxxxxx navigačního xxxxxxx xxxx měnit xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx dodrží xxxxx x vnitrozemským XXXXX. Xxxxx xxxxxx xxx xxxx dokumentovány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spolu s xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx novou xxxxxxxxxxx x částečném xxxx xxxxx rozsahu, považuje-li xx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrozemského XXXXX s xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

—	xxxxxx změny xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. operační xxxxxx xxxx aktualizace xxxxxxxx),

—	xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, nové xxxxxxxxx čipů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx.),

—	xxxxxx xxxxx zdrojového xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXX 4B: KONFIGURACE XXXXXXX (XXXXXXX)

Xxx.&xxxx;1

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, samostatný xxxxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxx

Xxx.&xxxx;2

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ECDIS, xxxxxxxxx instalace s xxxxxxxxxx x radaru

Obr. 3

Zařízení xxxxxxxxxxxxxx XXXXX s xxxxxxxxxx x xxxxxx x sdíleným monitorem

Obr. 4

Navigační xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx vnitrozemského XXXXX

XXXXX 5:&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX POJMŮ

Zdroje xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a zkratek xxxxxxxxx v textu:

1.	Usnesení XXX XXX.232(82)

2.	XXX X-52 x XXX S-32, xxxxxxx 1 „Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXXXX“

3.	XXX X-57 (xxxxxxx xxxx 1 „Obecný xxxx“, článek 5 „Xxxxxxxx“)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx XXXXX

4.1	Xxxxx 1: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ECDIS

4.2	Oddíl 2: Xxxxxx standard xxx xxxxxxxxxxxx ECDIS

4.3	Oddíl 2x: Xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx cesty

4.4	Oddíl 3: Xxxxxxxxxxx standard xxx vnitrozemský XXXXX

4.5	Xxxxx 4: Provozní x xxxxxxxx požadavky, Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušek včetně xxxx xxxxxx 4 X a 4X

5.	Xxxxxx XXXX x xxxxxxxxx X-100

6.	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxx vnitrozemské XXX

7.	Xxxxxxx xxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxxxx XXX

8.	Xxxxx XXX 61174, verze 3.0

9.	Xxxx XXX až XX xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/87/XX (1): Xxxxxxxxx xx radarová xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

10.	Xxxxxxxx Komise (ES) x.&xxxx;414/2007 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb (XXX) (2)

Xxxxxxxx prvků x xxxxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxx vnitrozemské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx usnesení xxxxxx XXX XXX x xxxxxxxxxxxxx ECDIS xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx 2 xxxx. h).

Termín xxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx písmenný xxx xxxxx/xxxxxxxx

XXX

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx): Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx systém, který xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx efektivnímu provozu xxxxxx xxxxx xxxxxxx (XXX), xxxxxxx plavidel, xxxxxxxx x režimu xxxxxxx x plavidla xx xxxxxxxx x x xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx informační xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx) znamená xxxxxxxxx množství xxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxx se xxx nad xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx objekty, x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

4.1

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. kategorie xxxxxx, hranice sektoru, xxxxxxxxxxxxxxx majáku xxx.)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx X-57/X-100 (s xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx atributů), xxxxx xxxx rozšířeny podle xxxxxxxxx vnitrozemského XXXXX. Xxxxxxx nové xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zdroj, xxxxx xxxx psány xxxxxx xxxxxxx.

XXXX/XXX

Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxx (Xxxxxxx Commission xxx Navigation xx xxx Rhine); xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Nizozemsko x Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx XXXX jsou:

Prosperita xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx x v Evropě

Zachování xxxxxx xxxxxx bezpečnosti xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxx

Xxxxx (mapy)

Buňka je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx XXX.

Xxxxxxxxx xxxxx CIE

Procedura, xxxxxx xx potvrzuje, xx xxxxx specifikovaná x XXX X-52 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX.

Xxxxxx xxxxx

Xxx xxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxxxx x vztahu xxxx xxxxxxxxx prvky.

Kompilační xxxxxxx

Xxxxxxx, x xxxx xxxxxx informace vyhovují xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx hydrografickým xxxxxx xxxxxxxxxxx mapu a xxxxxxxxxx v ENC.

Datum

Sada xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx soustavu souřadnic xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxx. Běžně xxxx xxxx zvlášť xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx mít jeden xxxx xxxx distinktivních xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx.

Xxxxx, xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxx, xxxxx udává xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx rozměry x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. (Horizontální datum xxxx xxx XXX 84.)

Xxxxx, xxxxxxxxxx

Xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx hloubky x hladina xxxxxxx/xxxxxx). Xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx, přibližně xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx XXX (XXXX)

Xxxxx XXX, x níž xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx GPS (diferenciální xxxxx) se xxxxxx xxxxxxx xx pobřeží. Xxxxxxx jsou automaticky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX xx palubě x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx výpočtu xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx informační xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxxx SENC, xxxxx xx prezentováno x xxxxx xxxxxxxx nemůže xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx jsou požadovány x každém xxxxxxxx xx xxxxx zeměpisných xxxxxxxxx x za xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx. 1: 10 000.

EBL

Elektronická xxxxxxxxxx xxxx (Electronic Xxxxxxx Xxxx)

4.5

XXXXX

Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plavebních xxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx plavbu (Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx); xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx V/19 a X/27 xxxxxx SOLAS x xxxx 1974 xx xxxxx pozdějších xxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informace xx xxxxxxxxx elektronické xxxxxxxx xxxx (XXXX) x xxxxxxxxx x poloze x xxxxxxxxxxx snímačů, x pomáhá xxx xxxxxx posádky při xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx související s xxxxxxx.

Xxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx objekt xxxxxx xxxxx xxxx xxxx dvojicemi xxxxxxxxx (xxxx dvěma xxxxxxxxx xxxx) a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx data, xxxxxxxx x elektronický systém, xxx xxxx schopny xxxxxxxxxxx mapových informací. Xxxxxxxxxxxx mapa xxxx xxxx nemusí xxx xxxxxxxxxxxx papírové xxxx xxxxxxxxxx úmluvou SOLAS.

ENC

Elektronická xxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxx); databáze xxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx x XXXXX xx základě xxxxxxxx xxxxxx oprávněných hydrografických xxxxx. XXX obsahuje xxxxxxx xxxxxx informace xxxxxxxx xxx bezpečnou xxxxxx a může xxxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx xxx xxxxx informací xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxx xxx plavbu), xxx xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx XXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX xxx účely xxxxxxxxxx.

Xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kvantita xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. „xxxxxx xxxxxx“, xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx světla – xxx xxxxxxx).

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxx. Xxxxxxxxx produktové specifikace XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxx, která obsahuje xxxxx katalogový soubor x nejméně jeden xxxxxx datové xxxx.

Xxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx mít xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx celku xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx x (volitelně) jejích xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. digitální xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx sektoru, barvu xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx. x xxxxxxxx xxxxxxxx x majáku).

Katalog xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx identifikovaných xxxxx, atributů x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx XXX.

Xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx X-57 (x xxxxxx sadou xxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx malými xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx slovník xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kontextu.

Datový xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx katalogu xxxxx.

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxx záznamů X-57 xxxxxxxxxxx xx konkrétnímu xxxxx. Obsah xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx

Xxx prvku obsahující xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx entity xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx, křivka, plocha.

Kurz

Směr, xxx ukazuje xxxxxxx xxx xxxxxxxx, obvykle xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xx směru xxxxxxxxxx xxxxxxx xx stupnici 360 xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx).

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx (xxxxxxxx nebo XXXXX) xxxx směrovány xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx odpovídá xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xx směru xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx vyžadovat xxxxx otáčení xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.

XXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx komise (Xxxxxxxxxxxxx Electrotechnical Xxxxxxxxxx): Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx světové xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x elektroniku s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXX

Xxxxxxxxxxx hydrografická xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx): xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřadů; xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zemím x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vydávání xxxxxxxxx map x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx hydrografické xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx informací. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx X-100 xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ukládání xxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

(XXX-) X-32, Xxx. 1

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxxx pojmů xxxxxxxxxxxxx x ECDIS

(IHO-) X-52

Xxxxxxxxxxx xxx mapový xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX

(XXX-) X-52, Xxxx. 1

Xxxxxx xxx aktualizaci xxxxxxxxxxxx navigační xxxx

(XXX-) X-57

Xxxxxxxxx standard XXX xxx digitální xxxxxxxxxxxxx xxxx.

(XXX-) S-57, Xxxx. X

Xxxxxxx objektů IHO.

(IHO-) X-57, Příl. X

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

(XXX-) X-62

Xxxx xxxxxxx XXX

XXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx): XXX, dříve xxxxxxxxxx xxxx IMCO, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx plavby x xxxxxxxx znečištění xxxx z xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx

xxxxxxx xxxxxxx vnitrozemského XXXXX xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx překrytí xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.1

Xxxxxxxxxxxx XXX

XXX xxx použití xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x (námořním) XXX – xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dodatky x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) XXX

Xxxxxxxxxxxx XXXXX

Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x informací xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx and Xxxxxxxxxxx Xxxxxx) xxx xxxxxxxxxxxxx plavbu, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (vnitrozemská XXXX) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.1

Xxxxxxxxxxx XXX (XXXX)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (Inland Electronic Xxxxxxxxxxxx Xxxxx – XXXX): standardizovaná databáze, xxxxx xxx x xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx použití xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxx xxx vnitrozemskou plavbu, xxxxx se xxxxxxxxx xx palubě xxxxxxxx xxxxxxxxx xx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx IENC xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx jejího schválení x xxxxxxx normy, xxxxx původně vypracovala Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ENC. IENC xxxxxxxx xxxxxxx mapové xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx plavbu xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách x může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx obsažených x xxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxx xxx xxxxxx, strojem čitelný xxxxxxxxxxx provozu xxx.), xxx xxxxx být xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx plavbu x xxxxxxxxx plaveb.

4.1

Doména xxxxxxxxxxxxxx XXX

Xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x infrastrukturou geoprostorových xxxxxxxxx vyhrazená pro xxxxxxx související x xxxxxxxxxxxxxx XXX.

Xxxxxxxxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (Inland Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxx): xxxxxxxx vzniklá transformací xxxxxxxxxxxx XXX vnitrozemským XXXXX pro xxxxxxxxx xxxxxxx, aktualizace xxxxxxxxxxxx XXX příslušnými xxxxxxxxxx x další xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx posádky. Xxxxx xx této xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrozemský XXXXX při xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxx zdrojů.

4.1

INT 1

Xxxxxxxxxxx xxxx 1: Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx XXX. (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx používaným xx mapách kompilovaných x souladu xx „Xxxxxxxxxxxxx xxx XXX“ („Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx xxx XXX“).)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro prvky x atributy. Xxx xx chápat xxxx xxxxx xx legendu xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx z xxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx měřítka, rozdílové xxxxxxxxxx x orientace.

4.1

Vyhledávací xxxxxxx

Xxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx objektů XXXX xx xxxxxxxxxxx bodu, xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx XXX a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X-4

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx kompilaci xxxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx symboly x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxx XXX.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx

Xxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxxxx x ostatních xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx

xxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxxx XXXXX pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

4.1

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxx xxxx XXXXX), kdy xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x SENC, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx x XXXXX, xxxx xxxxxxxxx radarové xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx dat x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx jaké xxxx kompilována.

Vlastní xxxxxxxx

Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx plavidlo, xx xxxx xx x xxxxxxx ECDIS.

Bezpečnostní xxxxx vlastního xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxxxx XXXXX x xxxx, xxx xx displeji xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vody, x xxx generování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx pro XXXXX

Xxxxxxxx vyvinutý xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx SOLAS.

Přijat XXX xxx 5. xxxxxxxx 2006 a xxxxxxxxx jako XXX.232(82).

Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxx)

Xxxxxxxx xxxxxx xx zobrazovaný xxxxxx bodu, křivky xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXXXX

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací, které xxxxx knihovny symbolů, xxxxxxxx barev, vyhledávací xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx XXXX x příslušným xxxxxxxxxx displeje XXXXX. Xxxxxxxxx XXX jako Xxxxxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxxx č. 52 (S-52).

Produktové xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx podmnožina celých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

(Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ENC xxxxxxxx xxxxx, strukturu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX.)

Xxxxx (xxxxxx)

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx vnitrozemskou xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx sekvenčně přepínatelný xxxxx Předpisů XXXX xxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx relativního xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohybu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x radarové xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx plavidla xxxxx dané na xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx cesty

Funkce XXXXX, x níž je xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zamýšlené xxxxx x k xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx x navigačních xxxxxxxx.

XXXXXX

Xxxxxxxxx měřítko, v xxxx lze použít xxxxx např. x xxxxxxxxx XXXXX.

XXXX

Xxxxxxxxx elektronická xxxxxxxx xxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxx Navigational Chart): xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavební xxxx (XXX) systémem ECDIS xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a další xxxxx připojené členem xxxxxxx. Xxxxx do xxxx databáze xxxxxxxx XXXXX xxx vytváření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. XXXX může xxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxx v XXXXX.

4.1

Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx [xxxxxxxx]

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x – x případě potřeby – xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x nákladu x xxxxxxxxx [tracking] x

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx x – x případě xxxxxxx – xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx o nákladu, xxxxxxxxx x zařízení [xxxxxxx].

Xxxxxxxxx skutečného pohybu

Zobrazení, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx radarový cíl xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zatímco xxxxxx xxxxx mapových xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx možnost xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4.1

XXX

Xxxxxxxxxxxx označení xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx).

4.5

XXX 84

XXXXXXX XXXXXXXXXX SYSTÉM (XXXXX GEODETIC XXXXXX):

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx „Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx and Xxxxxxx - Global Xxxxxxxxxxx Xxxxxx“ (NAVSTAR-GPS) („Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx – xxxxxxxx xxxxxxxx systém“), xxxxx xxxxxxxx zaměřování xxxx x xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. XXX doporučuje tento xxxxxxxx geodetický xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 389, 30.12.2006, s. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 105, 23.4.2007, x. 1.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxx) XXXXX x technických specifikací xxx xxxxxxxxxxxx ECDIS

(Námořní) XXXXX

Xxxxxxxxxxxx XXXXX

XXXX ECDIS XXXXX

xxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xxx

XXX MSC.232(82) xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXXXX, prosinec 2006

Xxxxx 1:

Xxxxxxxx standard

Dodatek 1:

Referenční xxxxxxxxx

Xxxxxxx 2:

Informace XXXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx 3:

Navigační xxxxx a parametry

Dodatek 4:

Xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky

Dodatek 5:

Xxxxxxxxx signály a xxxxxxxxx

Xxxxxxx 6:

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx 7:

Xxxxx xxxxxxx XXXX

XXX X-57: Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, verze 3.1, dodatek x.&xxxx;2, xxxxxx 2009

Xxxxx 2:

Xxxxxx xxxxxxxx xxx vnitrozemské XXX

Xxxx 1:

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx 2:

Xxxxxxxxxx datový xxxxx

Xxxx 3:

Xxxxxxxxx dat

Dodatek X:

Xxxxxxx xxxxxxx XXX

Xxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxx XXX

Xxxx

Xxxxxxxx 1:

Třídy xxxxxxx

Xxxxxxxx 2:

Atributy

Příloha B:

Křížové xxxxxx xxxx xxxxxxxx/xxxxxxx

Xxxxxxx X:

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx specifikace xxx vnitrozemské XXX

Xxxxxxx X.1:

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ENC

Příloha X:

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx ENC

Příručka xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx

Xxxxxxx B:

Příklad xxxxxxxx XXX

Xxxxxxx B.2:

Produktová xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx objektů XXX

XXX X-62 Xxxx xxxxxxx XXX, xxxxx 2.5, xxxxxxxx 2009

Xxxxx 2x:

Xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx cesty

OEF (xxxxx://xxxx://xxxxxxxx.xxx.xxx/x100_xx_xxxxxxxx/xxxx.xxx):

Xxxx xxx výrobce a xxxxx xxxxx

(xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxxxxxxxx XXXXX)

XXX X-52 Specifikace xxx xxxxxx obsah x xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX,

Xxxxx 3:

Xxxxxxxxxxx standard

verze 6, xxxxxx 2010

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx XXXXX

Xxxxxxx X:

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX XXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx X:

Xxxxxx x počáteční xxxxxxxxx xxxxxxxxx displejů

Symboly

Příloha X:

Xxxxxx pro zachování xxxxxxxxx displejů

Podmíněné symbolové xxxxxxxxx

Xxxxxxx 1:

Pokyny xxx xxxxxxxxxxx elektronických xxx

Xxxxxxx X:

Xxxxxxxx a xxxxxxx

Xxxxxxx X:

Xxxxxxxx xxxxx aktualizací xxxxxxxxxx map

Příloha D:

Odhady xxxxxx xxx

XXX 61174: XXXXX, xxxxx 3.0 – Xxxxxxxxx xx xxxxxx x funkci, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx 2008

Oddíl 4:

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx výsledky zkoušek

Oddíl 4X:

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx softwaru

Oddíl 4X:

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

X-32 Xxxxxxx 1: Xxxxxxxxxxxxx slovník – Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXXXX

Xxxxx 5:

Xxxxxxx xxxxx

Plné znění - 32013R0909

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32013R0909

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.