Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (EU) č. 1236/2013

xx dne 2. prosince 2013

x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx subsystému &xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx &xxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxx; žxxxxxxčx&xxxxxx;xx systému x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x x změně xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 321/2013

(Text x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,

x ohledem xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady 2008/57/XX ze dne 17. června 2008 x xxxxxxxxxxxxxxxě žxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (1), x xxxx&xxxxxx;xx na čx. 6 odst. 1 uvedené směrnice,

vzhledem x xěxxx důvodům:

(1)

Čx&xxxxxx;xxx 12 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 881/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 o xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropské xxxxxxxx xxx žxxxxxxxx (2) požaduje, xxx Evropská xxxxxxxx xxx žxxxxxxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx;) zajišťovala xřxxxůxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (x&xxxxxx;xx xxx „TSI“) xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, x&xxxxxx;xxxx xxxx x sociálním požadavkům x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxěxx XXX, xxxx&xxxxxx; xxxxžxxx xx nezbytné.

(2)

Rozhodnutím X(2007) 3371 xx xxx 13. července 2007 Xxxxxx xxxx xxxxxxřx rámcový xxxx&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxěxxxxx Rady 96/48/ES xx xxx 23. čxxxxxxx 1996 o xxxxxxxxxxxxxxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx žxxxxxxčx&xxxxxx;xx systému (3) x xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2001/16/XX xx xxx 19. xřxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx žxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx (4). Xx x&xxxxxx;xxxxě podmínek xxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx požádána o xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx TSI x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxů.

(3)

Xxx 25. března xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx změn XXX nákladních xxxů (XXX/XXX/01&xxxxx;2013/XXX).

(4)

Xxxxxxxx x xxxx xx nezbytné xxěxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (EU) č. 321/2013 ze xxx 13. xřxxxx 2013 x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx pro interoperabilitu xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx &xxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxx; žxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x Xxxxxxx&xxxxxx; unii (5).

(5)

Opatření stanovená x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx čl. 29 xxxx. 1 směrnice 2008/57/XX,

XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Nařízení (XX) č. 321/2013 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

1)

X čx&xxxxxx;xxx 8 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx&xxxxxx;x xřxxxxxx&xxxxxx;x období xx xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxě xxxxxxx&xxxxxx; prvky interoperability &xxxxx;x&xxxxxx;xěxx xxxxx xxxxx&xxxxx;, xxžxxxxxx&xxxxxx; XX xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxě.&xxxxx;

2)

Xř&xxxxxx;xxxx xx xěx&xxxxxx; x souladu x xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.

Xxxžxxx xx xxx dne 1. ledna 2014.

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.

X Bruselu xxx 2. xxxxxxxx 2013.

Xx Xxxxxx

Xxx&xxxxxx; Xxxxxx XXXXXXX

xřxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 191, 18.7.2008, x. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 164, 30.4.2004, x. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 235, 17.9.1996, x. 6.

(4)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 110, 20.4.2001, x. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 104, 12.4.2013, x. 1.

XXXXXXX

Xxxxxxx nařízení (XX) x. 321/2013 (TSI xxxxxxxx xxxx) xx xxxx takto:

1)

V bodě 1.2 xx „xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“ nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx oblastí xxxxxxxxxx xxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x:

xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxx xx uvedena x xxxxxxx X oddílu 1.1 „Síť“ xxxxxxxx 2008/57/XX,

xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxx je xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx 2.1 „Xxx“ xxxxxxxx 2008/57/ES,

ostatních xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxx I xxxxxx 4 xxxxxxxx 2008/57/ES,

a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx 2008/57/XX“.

2)

X xxxx 4.2.3.5.2 „Xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx“ se čtvrtý xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxx xxxxxxx xx jízdy xx xxxxx xxxxxxxxx xx úrovni prvků xxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x bodem 6.1.2.1. X takovém xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx subsystému xxxxxxxxxx.“

3)

X xxxx 4.2.3.6.1 „Xxxxxxxxxxx xxxxxx rámu xxxxxxxx“ xx xxxxx odstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 6.1.2.1. V xxxxxxx případě xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx nevyžaduje.“

4)

V xxxx 4.2.4.3.2.1 „Xxxxxxxx brzda“:

a)

se xxxxx druhého xxxxxxxx xxxxx odrážky xxxxxxxxx xxxxx:

„—

Xxxxxxxx XXX 544-1:2013“;

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:

„Výpočet xx xxxxx pomocí xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx brzdy x xxxxxxx s xxxxxxxxx XXX 544-1 xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx UIC 544-1:2013“.

5)

X bodě 4.2.4.3.2.2 „Xxxxxxxxx brzda“ se xxxxx odstavec xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„—

xxxxxxxxx xxxxxx parkovací xxxxx xx stavu xxxxxxxx xx xxxxxxx výpočty xxxxx kapitoly 6 xxxxx EN 14531-6:2009.“

6)

X xxxx 4.2.4.3.3 „Xxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účinku xxxxx x xxxxxxxx tepelných xxxx xxxxxxxxxxxx účinků, xxxx xxx stanoveno x xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx nápravu, xxxxxx x xxxxxx xxxxx.“

7)

X xxxx 4.2.4.3.4 „Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (XXX)“ xx xxxxx čtvrtého xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxx protismykové xxxxxxx xxxx (XXX) xxxx xxx vybaveny xxxx typy xxxxxxxx:

xxxx xxxxxxxx vybavené xxxxx xxxx xxxxxxxxx špalíků, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 0,12,

xxxx xxxxxxxx vybavených xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx střední xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 0,11.“

8)

Xxxxx xxxx 4.2.6.3 „Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxx“ xx nahrazuje xxxxx:

„Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vlaku musí xxx zařízení xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dodatku X xx stejné výšce xxx kolejnicí, nejvýše 2&xxxx;000&xxxx;xx. Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx přípojných xxxxxxxx xxxx odpovídat xxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx dokumentace Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ERA/TD/2012-04/INT xxxxx 1.2 xx xxx 18.1.2013 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxx (xxxx://xxx.xxx.xxxxxx.xx).“

9)

X xxxx 4.3.3 „Xxxxxxxx xx subsystémem“„Řízení x zabezpečení“ se xxxxxxx 7 „Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx “„Řízení x zabezpečení“ xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx x xxxx XXX

Xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/88/XX

xxxxxxx A, xxxxxxx A2, xxxxx 77

4.2.3.3 písm. a)

Vlastnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx systémem xxxxxxx xxxxx na xxxx kolejových xxxxxx

xxxxxxxxxxx xxxxxx (3.1.2.1, 3.1.2.4, 3.1.2.5 x 3.1.2.6),

xxxxxxxxx xx xxxxxxx (3.1.7.1),

impedance xxxx xxxx (3.1.9),

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx špalíků (3.1.6).

4.2.3.3 xxxx. b)

Vlastnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx

xxxxxxxxxxx xxxxxx (3.1.2.1, 3.1.2.2, 3.1.2.5 a 3.1.2.6),

xxxxxxxxx xxx (3.1.3.1 – 3.1.3.4),

xxxxxxx mezi xxxx xxx kovových x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3.1.3.5),

materiál xxx (3.1.3.6).

4.2.3.3 xxxx. x)

Xxxxxxxxxx kolejových vozidel xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx detekce xxxxx xx bázi indukčních xxxxxx

xxxxxx konstrukce xxxxxxx (3.1.7.2).“

10)

X xxxx 4.4 „Xxxxxxxx pravidla“ xx xxxxx xxxxxxx třetího xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„—

xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx provozních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx konstrukční xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx systémy xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx).“

11)

X bodě 4.7 „Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx“ xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx jednotek xxxx xxxxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxx 1.1.5, 1.3.1, 1.3.2, 2.5.1 x 2.6.1 přílohy XXX xxxxxxxx 2008/57/XX.“

12)

Xxx 4.8 „Parametry, které xx zaznamenávají do xxxxxxxxx dokumentace“ xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx xx xxxxxxxxx tímto:

„4.8   Parametry, které xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx povolených xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“;

x)

xxxxx xxxxxxxx odrážky xx xxxxxxxxx tímto:

„—

Tepelné xxxxxxxx xxxxxxxxx součástí xx xxxxxx x rychlosti, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x brzdné xxxxx.“;

x)

xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

„Údaje, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x „„evropském xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vozidel (XXXXX)““, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2011/665/XX xx dne 4. xxxxx 2011 x evropském xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx železničních xxxxxxx. (1)

13)

X bodě 6.1.2.1 „Xxxxxx“ xx xxxxx xxxx nahrazuje tímto:

„Prokázání xxxxx u xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx železnice XXX/XX/2013/01/XXX xxxxx 1.0 xx xxx 11. xxxxx 2013 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxx (xxxx://xxx.xxx.xxxxxx.xx)“.

14)

X xxxx 6.1.2.3 „Xxxx“ xx xxxxx xxxxxxx odstavce xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxx xxxxxxxxx postup xxxxxxxxx, xxx x etapě xxxxxx xxxx zajištěno, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Je xxxxx ověřit pevnost x tahu xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, lomovou houževnatost (xxxxx x xxx xxxxxxxxx xx jízdní xxxxx), xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx materiálu x čistotu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx vlastnost.“

15)

Bod 6.1.2.4 „Xxxxxxx“ xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na sestavu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odolnosti a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nápravy xxxxxxxx z xxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxx EN13103:2009 + X2:2012.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přípustného xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 xxxxx EN13103:2009 + X2:2012. Musí xxxxxxxxx xxxxxx ověřování, xxx x etapě xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx vady xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnost x důvodu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx materiálu xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nárazu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vlastnosti xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx postup xxxx stanovit xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

16)

X xxxx 6.2.2.3 „Dynamické xxxxxxx za xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pomocí xxxxx metody xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v oddílech 1.2 a 1.3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxx pro železnice XXX/XX/2013/01/XXX xxxxx 1.0 xx dne 11.2.2013 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx://xxx.xxx.xxxxxx.xx)“.

17)

X xxxx 6.2.2.5 „Pojezd xxx manuální xxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx „Xxxxxxx mezi rozchody xxxxxx 1&xxxx;435&xxxx;xx a 1&xxxx;668&xxxx;xx“ nahrazuje xxxxx:

„Xx xx za to, xx xxxxxxxxx řešení xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX 430-1:2012 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 4.2.3.6.7:

xxx jednotky s xxxxxxxxx: xxxxxxx 9 x 10 xxxxxxx X.4 x xxxxxxx 18 přílohy X xxxxxxxx XXX 430-1:2012,

xxx xxxxxxxx x podvozky: xxxxxxx 18 přílohy X xxxxxxxx XXX 430-1:2012.“

18)

X xxxx 6.3 xx název znít xxxxx: „Xxxxxxxxx obsahující xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvkům xxxxxxxxxxxxxxxx xxx XX xxxxxxxxxx“ a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx bodu xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx na jeden xxxx xxxx dílů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušné XX xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x touto TSI (xxxxxxxxxxxxxxx prvky xxxxxxxxxxxxxxxx), xxxxx byl prvek xxxxxxx před vstupem xxxx XXX v xxxxxxxx x xxx xxxxx byl:

použit x xxx schváleném xxxxxxxxxx x

xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxxx.“

19)

X xxxx 6.5 „Xxxxx, xx xxx xxxx vydáno XX prohlášení o xxxxx“ xx písmeno x) nahrazuje xxxxx:

„x)

XX xxxxxxxxx x shodě xxxxx, xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx TSI nadále x xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx:

xxxxxxxx;

xxxx;

xxxxxxx.“

20)

Xxxxxxx X „Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx“ se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx B

Nepoužije xx.“

21)

Xxxxxxx X „Xxxxx volitelné xxxxxxxx“ xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxx 1 „Manuální xxxxxxxxxx xxxxxx“ se xxxx xxxxx:

x)

xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„—

Xxxxx xxxxxxx xxx táhlový hák xxxx xxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxx XXX/XX/2012-04/XXX xxxxx 1.2 xx dne 18. xxxxx 2013 xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (http://www.era.europa.eu).“

ii)

devátá xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:

„—

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx železnice ERA/TD/2012-04/INT xxxxx 1.2 xx xxx 18. ledna 2013 zveřejněné na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx agentury (xxxx://xxx.xxx.xxxxxx.xx).“

x)

xxx 2 „Xxxxxxxx x xxxxx XXX“ xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x souladu x xxxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX/XX/2012-04/XXX xxxxx 1.2 xx xxx 18. xxxxx 2013 xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx agentury (xxxx://xxx.xxx.xxxxxx.xx).“

x)

Xxxxxxx X.3 „Minimální xxxxxxx výkonnost pro xxxxxx xxxxxxx G x P“ xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxx:

Xxxx ložení

Požadavek xxx xxxxxxxxx xxxxx 100&xxxx;xx/x

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx 120&xxxx;xx/x

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx dráha

Maximální xxxxxx dráha

Minimální brzdná xxxxx

Xxxxx brzdění „P“

Přestavovač (11)

„S1“ (4)

Prázdný

Smax = 700&xxxx;x

λxxx = 65&xxxx;%

xxxx = 0,60 m/s2

Smin = 390 m,

λmax = 125&xxxx;%, (130&xxxx;%) (2),

xxxx = 1,15&xxxx;x/x2

Xxxx = 700&xxxx;x

λxxx = 100&xxxx;%

xxxx = 0,88&xxxx;x/x2

Xxxx = 580&xxxx;x,

λxxx = 125 %, (130&xxxx;%) (2),

xxxx = 1,08&xxxx;x/x2

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxx = 810 m

λmin = 55&xxxx;%

xxxx = 0,51 m/s2

Smin = 390 m,

λmax = 125&xxxx;%,

xxxx = 1,15&xxxx;x/x2

Xxxxxx

Xxxx = 700&xxxx;x

λxxx = 65&xxxx;%

xxxx = 0,60 m/s2

Smin = Xxx [(X = 480&xxxx;x, λxxx = 100 %, xxxx = 0,91 m/s), (X xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 16,5 xX xx xxxxxxx)] (7).

Xxxx xxxxxxxxxx zatížení (12)

„SS“„S2“

Prázdný

Smax = 480&xxxx;x

λxxx = 100 % (3)

amin = 0,91&xxxx;x/x2  (3)

Smin = 390&xxxx;x,

λxxx = 125&xxxx;%, (130&xxxx;%) (2),

xxxx = 1,15&xxxx;x/x2

Xxxx = 700 m

λmin = 100&xxxx;%

xxxx = 0,88&xxxx;x/x2

Xxxx = 580 m,

λmax = 125 %, (130&xxxx;%) (2),

xxxx = 1,08&xxxx;x/x2

“X2“ (5)

Xxxxxx

Xxxx = 700&xxxx;x

λxxx = 65&xxxx;%

xxxx = 0,60&xxxx;x/x2

Xxxx = Xxx [(X = 480&xxxx;x, λxxx = 100&xxxx;%, xxxx = 0,91&xxxx;x/x2), (X xxxxxxx xxx xxxxxxx zpomalovací xxxx 16,5 xX xx xxxxxxx)] (8).

„XX“ (6)

Xxxxxx

(18&xxxx;x xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx)

Xxxx  (10) = Xxx [S = 700&xxxx;x, λxxx = 100&xxxx;%,

xxxx = 0,88&xxxx;x/x2), (X získáno při xxxxxxx zpomalovací xxxx 16 xX na xxxxxxx)] (9).

„Xxxxx xxxxxxx „X“

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx v xxxxxx X xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx G xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxx X (viz XXX 544-1:2013)

22)

Xxxxxxx X „Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxx v xxxx XXX“ xx mění xxxxx:

x)

X xxxxx xxxxxxx – xx slova „Xxxxx normy prEN 16235 je xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx XXX“ xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx „Odkazy na xxxxxxxx normu“ xx xxxxx 17 nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XXX/XX/2013/01/XXX xxxxx 1.0 xx dne 11.2.2013, xxxxxxxxxx na internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx://xxx.xxx.xxxxxx.xx).“

x)

X xxxxx xxxxxxx – xx xxxxx „Obsah xxxxx xxXX 16235 xx zahrnut x xxxxxxx X této XXX“ uvedené x xxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxx 20 xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ERA ERA/TD/2013/01/INT xxxxx 1.0 xx xxx 11.2.2013, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx://xxx.xxx.xxxxxx.xx).“

x)

X první xxxxxxx – se xxxxx „XX 13103:2009 + A1:2010“ xxxxxxx x xxxxxx ve xxxxxxx „Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxx 28 xxxxxxxxx xxxxx:

„XX13103:2009 + X2:2012“.

x)

X xxxxx tabulce – xx xxxxx „XXX 430-1:2006“ xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxx 32 xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx XXX 430-1:2012“;.

x)

X xxxxx xxxxxxx – xx xxxxx „XXX 544-1:2012“ xxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxx „Odkazy xx xxxxxxxx xxxxx“ xx řádku 35 xxxxxxxxx tímto:

„UIC 544-1:2013“.

x)

X xxxxx xxxxxxx – xx znění „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ERA XXX/XX/2012-04/XXX xxxxx 1.0 xx xxx 4.6.2012“ uvedené x okénku xx xxxxxxx „Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx“ na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxx dokumentace XXX XXX/XX/2012-04/XXX xxxxx 1.2 xx dne 18.1.2013, xxxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx (http://www.era.europa.eu).“

g)

Ve xxxxx xxxxxxx – xx xxxxx „Technická xxxxxxxxxxx XXX XXX/XX/2012-04/XXX xxxxx 1.0 ze xxx 4.6.2012“ xxxxxxx x okénku xx xxxxxxx „Norma/vyhláška XXX“ xx čtvrtém xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XXX/XX/2012-04/XXX xxxxx 1.2 xx xxx 18.1.2013, zveřejněná na xxxxxxxxxxxxx stránkách agentury (xxxx://xxx.xxx.xxxxxx.xx).“

x)

Xx xxxxx tabulce – xx znění „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XXX/XX/2012-04/XXX verze 1.0 xx xxx 4.6.2012“ xxxxxxx v okénku xx xxxxxxx „Xxxxx/xxxxxxxx XXX“ xx šestém xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ERA XXX/XX/2012-04/XXX xxxxx 1.2 xx xxx 18. ledna 2013, zveřejněná xx xxxxxxxxxxxxx stránkách agentury (xxxx://xxx.xxx.xxxxxx.xx).“

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 264, 8.10.2011, x. 32.“

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (ovládání xxxxxxxxxxx) x X10 (xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx 10 ‰ xxxxxxx) – xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx XX

(3)&xxxx; , xxx x Xx = 2xxx. Xxxxxxx drah xxx XX 14531-1:2005 článku 5.11

(4)&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx „X1“ je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxx. Maximální xxxxxxxx xx xxxxxxx je 22,5&xxxx;x.

(5)&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx „S2“ xx xxxxxxxx x relé xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Maximální xxxxxxxx xx nápravu xx 22,5 t.

(6)  jednotka „SS“ xxxx být vybavena xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx 22,5&xxxx;x.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zpomalovací xxxx (při xxxxxxxxx xxxxx 100 km/h) je . Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x novém xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx [920&xxxx;xx; 1&xxxx;000&xxxx;xx] (xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx 18&xxxx;x na xxxxxxx).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx přípustná střední xxxxxxxxxxx xxxx (při xxxxxxxxx xxxxx 100&xxxx;xx/x) xx . Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příkonu xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxx v rozmezí [920&xxxx;xx; 1 000 mm] (brzdná xxxx xxxx xxx xxxxxxx na 18&xxxx;x xx xxxxxxx). Jednotka x X max = 100 km/h a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx obvykle xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx λ = 100&xxxx;% xx xx 14,5&xxxx;x xx xxxxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxx 120 km/h) je . Xxxx xxxxxxx xxxxxxx z maximálního xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx dvouzdržovou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xx v rozmezí [920&xxxx;xx; 1&xxxx;000&xxxx;xx] během xxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx 18&xxxx;x). Xxxxxxxx xx xxxxxxx je xxxxxxx na 20&xxxx;x xx nápravu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx λ xx 90&xxxx;%. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx λ &xx; 100 % xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx &xx; 18&xxxx;x, xxx xx nutno xxxxxxxx x xxxxx xxxx brzdy.

(10)  λ xxxxx xxxxxxxxx 125&xxxx;%, v xxxxxxx xxxxx xxxxx xx kolech (brzdové xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 16 xX na xxxxxxx (při xxxxxxxxx xxxxx 120&xxxx;xx/x).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxx XX 15624:2008 + X1:2010.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx XX 15611:2008 + X1:2010 x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zatížení x xxxxxxx s xxxxxx EN 15625:2008 + A1:2010.“