Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 941 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32013R1052

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32013R1052

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXXX X RADY (XX) č. 1052/2013

xx dne 22. ř&xxxxxx;xxx 2013,

xxxx&xxxxxx;x xx zřizuje Evropský xxxx&xxxxxx;x ostrahy xxxxxx (XXXXXXX)

XXXXXXX&Xxxxxx; PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ UNIE,

x xxxxxxx xx Smlouvu x fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 77 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) x&xxxxxx;xx xxxxxxx,

s xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,

po xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx legislativního aktu xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,

x souladu x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (1),

xxxxxxxx x těmto xůxxxůx:

(1)

X posílení výměny xxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů, xxxxž i s Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; operativní xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx hranicích čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, zřízenou nařízením Xxxx (XX) č. 2007/2004 (2) (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx;), xx xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx Evropský xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx hranic (dále xxx &xxxxx;XXXXXXX&xxxxx;). XXXXXXX xxxxxxxx xěxxx xxx&xxxxxx;xůx x agentuře infrastrukturu x x&xxxxxx;xxxxxx potřebné xx zlepšení xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů Xxxx (dále xxx &xxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxx;) xxx účely odhalování xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxěxxxxxxxxx&xxxxxx; x xřxxxxxxxčx&xxxxxx; trestné činnosti, xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxxx jevům x xxxx proti xxx, jakož x xx účelem přispění x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; ochrany x x&xxxxxx;xxxxxx žxxxxů xxxxxxxů.

(2)

Xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx plavidlech xxxxůxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxě na xxřx xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx xxčxx xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx vnějších hranic. XXXXXXX xx xěx xxxxxxxxě xxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx schopnost xxxxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxž x xxxxxxxxx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, což xřxxxěxx xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxčxx úmrtí xxxxxxxů.

(3)

X xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xx xx migračních xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxřxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx.

(4)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by xěxx zřídit národní xxxxxxxxčx&xxxxxx; centra, xxx xx xxxx nimi xxxx&xxxxxx;xxx x xxxx xxxx x agenturou xxxx&xxxxxx;xxx výměna informací x spolupráce pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; fungování XXXXXXXx xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxx vnějších hranic xxxxxxxxxxxxxx prostřednictvím národních xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx.

(5)

Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxěxx členským xx&xxxxxx;xůx xx&xxxxxx;xxx x xxx, xxx xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x koordinačním centrům xxěřxxx xxx&xxxxxx; xůxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx x xx kontrolám xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx by xěxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Unie, xxxx xxxx Evropská xxxxxxxx pro x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxxxčxxxx x satelitní xxřxxxxxx Evropské unie, x x&xxxxxx;xxx zajistit xx nejlepší xxxžxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx informací, kapacit x xxxx&xxxxxx;xů, které xxž xxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx dostupné, xxxx je xxxř&xxxxxx;xxxx Xxxxxxx&xxxxxx; program xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxě.

(7)

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; je xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vnějších xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxřx&xxxxxx; bezpečnosti Evropské xxxx. XXXXXXX xřxxxěxx xxxxěž x xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; pro xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; (XXXX) xxx &xxxxxx;čxxx ostrahy x x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxxxxx Xxxx, neboť xxxxxxxxx &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx pro xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx v x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xěxx informací xxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxx xůxx&xxxxxx;xx odvětví x Xxxx.

(8)

K xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x XXXXXXXx xxxx co xxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; x nejaktuálnější, zejména x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xx xěxx xxxxxxxx spolupracovat x Xxxxxxxxx xxxžxxx pro xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; činnost. Delegace x úřady Xxxx xx xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xěxx xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x pro XXXXXXX xxxxxxxxx&xxxxxx;.

(9)

Xxxxxxxx xx xěxx xxxxxxxxxx nezbytnou xxxxx xřx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x provozování EUROSURu x xř&xxxxxx;xxxxě xřx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; XXXX, včetně xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; interoperability xxxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx;xx vytvořením, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x koordinováním x&xxxxxx;xxx XXXXXXXx.

(10)

Xxxxxxřx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx; dodatečných &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx; xxxžxxx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.

(11)

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; dodržuje x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; práva x xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx uznané x článcích 2 x 6 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x XX)&xxxxx;x x Xxxxxxě základních práv Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, zejména xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xůxxxxxxxxx, xx&xxxxxx;xx xx život, x&xxxxxx;xxx xxčxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx čx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx, x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx, xx&xxxxxx;xx na xxxxxxx a xxxxxčxxxx, xx&xxxxxx;xx na xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů, xx&xxxxxx;xx xx přístup x xxxxxxxxůx, xx&xxxxxx;xx xx xxxx x právo xx ochranu xxxxx xxxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxx navracení, zákaz xxxxxxxxxxxx x práva x&xxxxxx;xěxx. Členské státy x agentura by xěxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxňxxxx x xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxxx.

(12)

X souladu x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 2007/2004 xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxx xx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx práv a xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xěxx x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx ke x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx čxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci XXXXXXXx.

(13)

Xxxxx&xxxxxx; údaje xx xěxx být x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x obraze x xxxxxčx&xxxxxx;x předhraničním xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x obraze vyměňovány xxx x&xxxxxx;xxxxčxě. Xěxx xx xx xxx x&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx práva x xx&xxxxxx;xx Xxxx x xřx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx xxxxxxx údajů. Xxx specifičtější x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2007/2004, xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxžxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxžxx&xxxxxx; xx xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX (3), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 45/2001 (4) x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; rozhodnutí Xxxx 2008/977/XXX (5).

(14)

X postupnému xxxxxxx&xxxxxx; EUROSURu x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxx&xxxxxx;xx oblastech xx xěxx být xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx a xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; koordinační xxxxxx uplatněna xx xxxx xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx etapách: nejprve xx se xěxx xxxxxxxxx na členské xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; se xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx jižních x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, x xx xxxx&xxxxxx; xxxxě xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.

(15)

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx&xxxxxx;xx se xxxxxxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx, xxxxxžx xxxřx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x trvalá x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x spolupráce x xěxxxx xxxěxx, xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx Xxřxxxxxř&xxxxxx;, xxxx klíčovými xxxxxxx pro xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů XXXXXXXx. Je xxxxxxx&xxxxxx;, xxx jakákoli x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a xxxxxxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx xxxx&xxxxxx;xxxx v xxx&xxxxxx;x xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x zejména xx zásadou x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;.

(16)

Xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxžxxxxx &xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce x Xxxxxx a Xxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; mohou xřxxxěx k xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů XXXXXXXx.

(17)

Xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx agentura x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx xx nejlépe xxxž&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; kapacity z xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;, x xx jak xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xxx i xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx.

(18)

Xxxxxx by xěxx pravidelně posuzovat x&xxxxxx;xxxxxx provádění tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; s cílem xxčxx, xxxxxxx xxxx xxxěxx x&xxxxxx;xx XXXXXXXx.

(19)

V xxxxxxx x články 1 x 2 Xxxxxxxxx č. 22 x xxxxxxxx&xxxxxx; Dánska,připojeného xx Xxxxxxě x Xxxxxxx&xxxxxx; unii x xx Smlouvě x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xx X&xxxxxx;xxxx neúčastní xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto nařízení x toto nařízení xxx xě není x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx xxxžxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx x xxxx, žx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxxxx xx X&xxxxxx;xxxx x souladu x článkem 4 xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xx &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů ode xxx xřxxxx&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právu.

(20)

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rozvíjí ta xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; Xxxxxx&xxxxxx; království x xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx 2000/365/ES (6); Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xx tedy xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na jeho xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx ně xxx&xxxxxx; závazné ani xxxžxxxxx&xxxxxx;.

(21)

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, kterých xx xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; Xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx 2002/192/XX (7); Xxxxx xx xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx přijímání x toto nařízení xxx xě není x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx xxxžxxxxx&xxxxxx;.

(22)

Pokud xxx x Xxxxxx x Norsko, rozvíjí xxxx nařízení xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; mezi Xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; unie x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx&xxxxxx;x královstvím x xřxxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx xxxx xx&xxxxxx;xů x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x rozvoji xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx  (8), která xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx. 1 xxxě X xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 1999/437/ES (9). Xxxxxx xx xěxx xř&xxxxxx;xxx národní xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxx 2. xxxxxxxx 2013.

(23)

Xxxxx xxx o &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;, Xxxxxxx&xxxxxx;x společenstvím x Švýcarskou xxxxxxxxxx&xxxxxx; x přidružení &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x provádění, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x rozvoji xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx acquis  (10), xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čl. 1 xxxě A xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/437/ES ve xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxxx 3 rozhodnutí Xxxx 2008/146/XX (11).

(24)

Xxxxx jde x Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx ve xxxxxx Protokolu xxxx Xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;, Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x, &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx konfederací x Lichtenštejnským xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;x x xřxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; k Dohodě xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x x &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx konfederací o xřxxxxžxx&xxxxxx; &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; konfederace x provádění, uplatňování x xxxxxxx schengenského xxxxxx  (12), která spadají xx oblasti xxxxxx&xxxxxx; x čl. 1 xxxě X rozhodnutí 1999/437/XX xx xxxxxx&xxxxxx; x článkem 3 xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady 2011/350/EU (13).

(25)

Prováděním xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxčxxx xxxxěxxx&xxxxxx; pravomocí xxxx Xxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;xx státy xxx x&xxxxxx;xxxxx členských xx&xxxxxx;xů xxxxx &Xxxxxx;xxxxx Organizace xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů o xxřxx&xxxxxx;x právu, Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx o bezpečnosti xxxxx&xxxxxx;xx žxxxxx xx xxřx, Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x pátrání x x&xxxxxx;xxxxxě xx moři, &Xxxxxx;xxxxx Organizace spojených x&xxxxxx;xxxů proti nadnárodnímu xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx zločinu a xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; přistěhovalců xx xxxx, xx xxřx x xxxxxxx, Úmluvy x právním xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xů, Úmluvy x xxxxxxě lidských xx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x dalších xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů.

(26)

Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nejsou xxxčxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (ES) č. 562/2006 (14) xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx hranic x rámci xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx koordinované xxxxxxxxx.

(27)

Jelikož x&xxxxxx;xx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; EUROSURu, xxxůžx být xxxxxxxxxě xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů, x xxxxx xxx xůžx x&xxxxxx;x z xůxxxx jeho xxxxxxx x &xxxxxx;čxxxů x&xxxxxx;xx xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou v čx&xxxxxx;xxx 5 Smlouvy x EU. X xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx, co xx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx cíle,

PŘIJALY TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

XXXXX I

XXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx 1

Xřxxxěx

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; stanoví xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx x&xxxxxx;xěxx informací x xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x agenturou x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx reakce xx vnějších hranicích čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů Unie (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxx;) xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxěxxxxxxxxx&xxxxxx; x xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx, xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxxx xxxůx x xxxx xxxxx xxx, xxxxž x xx &xxxxxx;čxxxx xřxxxěx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx žxxxxů xxxxxxxů (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;XXXXXXX&xxxxx;).

Čx&xxxxxx;xxx 2

Xxxxxx xůxxxxxxxx

1.   Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xx ostrahu vnějších xxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxx a xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx překračování xxxxxx x xxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x zadržování xxxx xxxxxxxxxě xřxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nedovoleného xřxxxěxxxxxxxxx&xxxxxx; x xřxxxxxxxčx&xxxxxx; trestné čxxxxxxx, předcházení xěxxx xxxůx x xxxx xxxxx nim, xxxxž x za &xxxxxx;čxxxx xřxxxěx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx x záchrany žxxxxů xxxxxxxů.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xůžx xxxxxxxxx x na ostrahu xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx x xx xxxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;xx přechodech, xxxxx xxxx xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxě xxxxxxxxx XXXXXXXx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxxxxxxxx xx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx správní xxxxřxx&xxxxxx; přijatá xxx&xxxxxx;, xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxčx&xxxxxx; trestné činnosti xxxx nedovolené xřxxxxčxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; tohoto nařízení xxxxžxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy x xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx zásady x&xxxxxx;xxxx navracení x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; lidské xůxxxxxxxxx x xxžxxxxxx na xxxxxxx &xxxxxx;xxxů. Přednostně xx zaměřují xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxřxxx xěx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx xxxxxxxxx, obětí xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x lidmi, xxxx, xxxx&xxxxxx; naléhavě xxxřxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxxxx xxxxx, osob, xxxx&xxxxxx; potřebují mezinárodní xxxxxxx, osob v x&xxxxxx;xxx xx xxřx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx osob xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 3

Xxxxxxxx

Pro &xxxxxx;čxxx xxxxxx nařízení xx xxxxx&xxxxxx;:

x)

&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx řízení operativní xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 2007/2004;

x)

&xxxxx;xxxxxčx&xxxxxx; orientací“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nelegální xřxxxxxxxčx&xxxxxx; čxxxxxxx a xěxxx čxxxxxxxx xxxxxxxěx x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xůxxxx pro xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxů x xxxx&xxxxxx;xx schopnost xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx na žxxxxxxx xxxxxxxů xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;x xěxxxx xxxxxx čx x xxxxxx xx&xxxxxx;xxxxxx;

x)

„schopností xxxxxx&xxxxx; xxxxxxxxx činit xxxxx xxxěřxx&xxxxxx; na xxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xřxxxxxxxčx&xxxxxx;x čxxxxxxxx xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;x xěxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx xx&xxxxxx;xxxxxx, xčxxxě xxxxxřxxxů x xxxxxxxxxxxů xxx xřxxěřxxxx xxxxxx;

x)

&xxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxžňxxx xxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xěř xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x čxxx &xxxxxx;xxxx x informace x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx různých xxx&xxxxxx;xů, xx xxxxxxů, platforem x jiných xxxxxů x xxxx&xxxxxx; je xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x komunikačních a xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů sdíleno x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x cílem xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxřxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x x předhraniční xxxxxxx;

x)

&xxxxx;xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx čxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxx x xřxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxěxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; na xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;x xěxxxx hranic xxxx x xxxxxx xx&xxxxxx;xxxxxx;

f)

&xxxxx;&xxxxxx;xxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxx; xxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx její č&xxxxxx;xx vymezená xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx nebo určená x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx čx xxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx;

x)

&xxxxx;xřxxxxxxxčx&xxxxxx; oblastí“ xxxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx hranicemi;

x)

&xxxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx přírodní nebo čxxxěxxx xxůxxxxx&xxxxxx; pohroma, xxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx xxx&xxxxxx; závažná xxxxxxx, x x&xxxxxx;ž došlo xx vnějších xxxxxx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;x xěxxxx xxxxxx xxxx x jejich xx&xxxxxx;xxxxxx x která xůžx mít x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xx ochranu xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx hranic;

i)

&xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxx; situace xxxxxx&xxxxxx; x nedovoleným xřxxxěxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx čxxxxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxžxx&xxxxxx;x životů xxxxxxxů xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;x xěxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxx blízkosti.

XXXXX II

X&Xxxxxx;XXX

XXXXXXXX X

Xxxžxx

Článek 4

X&xxxxxx;xxx XXXXXXXx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx x oblasti xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx rámec XXXXXXXx, xxxž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xěxxxx xxxžxx:

a)

národní xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx;

x)

vnitrostátní xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx;

x)

xxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;ť;

x)

xxxxxxx&xxxxxx; situační xxxxx;

x)

xxxxxčx&xxxxxx; xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx;

x)

xxxxxčx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; koordinační centra xxxxxxxx&xxxxxx; agentuře xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xxxxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx obrazů, jež xxxx xxxřxxx&xxxxxx; x xxxxxřxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxčxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx a společného xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx zpravodajského xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx&xxxxxx;xx situačnímu xxxxxx x ke společnému xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx zpravodajskému obrazu xxxxxxxxx xxxxxxxx národním xxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x komunikační x&xxxxxx;xě.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxžxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 jsou xxxx&xxxxxx;řxxx x xxxxxx xxxxčxxxx xx zajišťována x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 5

X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; členský stát xxč&xxxxxx;, xxxxxxxxx a xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; koordinační xxxxxxx, jež xxxx&xxxxxx;ťxxx xxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxx xxxxxxx vnějších xxxxxx, xxxxž x x xxxxxx&xxxxxx;xx národními xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx a agenturou. Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx Xxxxxx, která x xxx xxxxxxxxxě xxěxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx x agenturu.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxx XXXXXXXx x xxxž xx dotčen článek 17, xřxxxxxxxxx národní xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; místo xxx x&xxxxxx;xěxx informací x xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxxxxxx.

3.   Národní koordinační xxxxxxx:

x)

xxxx&xxxxxx;ťxxx xčxxxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xčxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi všemi xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx xxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxxž x x xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxxxxxx;

x)

xxxx&xxxxxx;ťxxx včasnou x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; s xxx&xxxxxx;xx čxxx&xxxxxx;xx při x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; x záchraně osob x s xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx;xx x imigračními xxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx;

x)

xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; k účelnému x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxů x xxxxxx&xxxxxx;xx;

x)

xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx xxxxx článku 9 x zajišťuje xxxx xxxxčxxxx;

x)

xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx hranic xx vnitrostátní úrovni;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; systém xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právem;

g)

přispívá x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xěřxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx čxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx hranic xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; úrovni xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x jinými členskými xx&xxxxxx;xx, xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx států.

4.   Národní xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xx x xxxxxxx dvacet čxxřx hodin xxxxě x sedm dní x x&xxxxxx;xxx.

Čx&xxxxxx;xxx 6

Xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx:

a)

xřxxxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;ť XXXXXXXx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 7 x xxxx&xxxxxx;ťxxx xxx&xxxxxx; xxxxčxxxx;

b)

xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; obraz xxxxx článku 10 x xxxx&xxxxxx;ťxxx jeho xxxxčxxxx;

x)

xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; obraz xxxxx čx&xxxxxx;xxx 11 x xxxx&xxxxxx;ťxxx jeho funkčnost;

d)

xxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxxx xxxxx článku 12.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely odstavce 1 xx agentura x xxxxxxx dvacet čxxřx xxxxx denně x sedm xx&xxxxxx; x týdnu.

Čx&xxxxxx;xxx 7

Xxxxxxxxčx&xxxxxx; síť

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxř&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;ť x zajišťuje xxx&xxxxxx; xxxxčxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; a xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx a xxxžxxx výměnu xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx koordinačními xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx, x xx xxxxxxxčxx&xxxxxx;x xxůxxxxx x v x&xxxxxx;xěř xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x čxxx. Xxxx x&xxxxxx;ť xx x xxxxxxx xxxxxx čxxřx xxxxx denně x xxxx xx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx x umožňuje:

a)

dvoustrannou x mnohostrannou výměnu xxxxxxxx&xxxxxx; x téměř xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x čxxx;

b)

pořádání audiokonferencí x xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xřxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx EU až xx stupně utajení XXXXXXXXX XX / XX XXXXXXXXXX či xx xxxxxxxxx&xxxxxx; úrovně xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxž i xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xřxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx informací, xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxx xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x jejich xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xřxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx samostatná x ř&xxxxxx;xxě akreditovaná č&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;ťxxx, xxx xxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;ť xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; se všemi xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx x xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výměnu, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxxčx&xxxxxx; síti x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 11x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2007/2004.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; koordinační xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx, xxž jsou rovnocenné xxxxxxxůx x normám xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xx Komise (15).

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, které xxxxxxxxčx&xxxxxx; síť xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xřx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxx, xxž xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxůx x xxxx&xxxxxx;x, které xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx

Článek 8

Xxxxxčx&xxxxxx; obrazy

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx, evropský xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxčx&xxxxxx; xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; obraz xxxx xxxx&xxxxxx;řxxx xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, xxxxxxxx&xxxxxx;x, ověřováním, analýzou, xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, xxxxxxxxxx&xxxxxx; x &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x informací.

2.   Obrazy xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 se xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xěxxxx xxxxxx:

a)

vrstva x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;;

b)

operační xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 9

Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; vnitrostátní xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx a zajišťuje xxxx xxxxčxxxx x x&xxxxxx;xxx poskytovat x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xůx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxx xxxxxxx, x zejména xxx ostrahu xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx, &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, přesné x xčxxx&xxxxxx; informace.

2.   Vnitrostátní xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx xx xxxx&xxxxxx;řxx x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx z těchto xxxxxů:

x)

xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx;

x)

xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x mobilní senzory, xxž používají xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx hranic;

x)

xx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxx ostrahy xxxxxx x další xxxxxxxx&xxxxxx; mise;

x)

místní, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx;

x)

xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě xxxčx&xxxxxx;xx úředníků, xxxxxčx&xxxxxx;xx center x xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx;

f)

xxxxxxxx;

x)

národní xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx v xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx;

h)

xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 20;

i)

systémy hlášení xxx&xxxxxx;, x souladu x xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx;

x)

jiné xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx;

x)

xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx obrazu x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x těchto x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxx:

x)

dílčí xxxxxx &xxxxxx;xxxů o xxxxxxxxx&xxxxxx;x xřxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; hranic zahrnující xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x dispozici x xxxx&xxxxxx; se týkají xxxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxžxx&xxxxxx;x žxxxxů migrantů;

x)

dílčí xxxxxx &xxxxxx;xxxů o xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx;

x)

x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx &xxxxxx;xxxů o xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx;

x)

dílčí xxxxxx &xxxxxx;xxxů x xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx prostředcích x xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx hranicích xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;x těchto hranic xxxx x jejich xx&xxxxxx;xxxxxx, xxxxž x x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; mohou mít x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx hranic.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; centrum xřxřxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xx xxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; jedinou xxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxxx v xxxxxx&xxxxxx; xx „nízké“ xřxx „střední“ xž xx &xxxxx;xxxxxxx&xxxxx;. Všechny xxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxřx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčx&xxxxxx; vrstva vnitrostátního xxxxxčx&xxxxxx;xx obrazu xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x těchto x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxx:

a)

x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx &xxxxxx;xxxů o xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxx&xxxxxx;xx, včetně vojenských xxxxxřxxxů xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, a operačních xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x typu xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů a x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx. Xxxxx xxx o xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx na xxxxxxx xxxx k xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xůžx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pro xxxx xxxxxřxxxx xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx x xěxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx zásady &xxxxx;xěxěx xxx xx xxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxx;;

x)

x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx &xxxxxx;xxxů x xxxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxxxňxxx xxxxxxxxx x terénu x xxxěxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx prostředcích x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxě xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; utajení ve xxxxxx RESTREINT XX / EU XXXXXXXXXX.

7.   Analytická xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xěxxxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxx:

x)

xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; obsahuje údaje x xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx, xxž xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xč&xxxxxx; vrstva, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx analytické zprávy, xxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x informační xxěxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx analyzované xxxxxxxxx relevantní pro &xxxxxx;čxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xxxx&xxxxxx;xx xxx xřxřxxxx&xxxxxx; úrovní dopadu x xxxxxxxxx&xxxxxx;x úsekům xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx hranic;

d)

x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx xx&xxxxxx;xxů x xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; platnosti xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x analýzy xxěx (xx&xxxxxx;xxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Země), xxxxž x údaje x xxxxxxx změn, xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx.

8.   Informace x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě x xxxxxxxxx x xxxxxřxx&xxxxxx; v xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxě vnitrostátního xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx x informací, xxž xxxx obsaženy v xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x obraze x ve společném xřxxxxxxxčx&xxxxxx;x zpravodajském xxxxxx.

9.   Národní xxxxxxxxčx&xxxxxx; centra sousedních čxxxxx&xxxxxx;xx států xx&xxxxxx;xxxxě xř&xxxxxx;xx a x&xxxxxx;xěř x reálném čase xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; situační xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx úseků xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx týkající xx:

x)

xxxxxxxxů x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, jež xxxx xxxxžxxx xx xxxxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;;

x)

zpráv xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxž xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; koordinační xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů xxxxx xx&xxxxxx;xxxxě xř&xxxxxx;xx x téměř v xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x čxxx sdílet xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se polohy, xxxxx a xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů působících x sousedících &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx, xxx xxxx uvedeny x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxě.

Čx&xxxxxx;xxx 10

Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; obraz x xxxx&xxxxxx;ťxxx xxxx funkčnost x cílem xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x koordinačním xxxxxůx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, xřxxx&xxxxxx; a xčxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx xx xxxx&xxxxxx;řxx z xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x xěxxxx zdrojů:

x)

x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxů x xxxxxxx stanoveném tímto čx&xxxxxx;xxxx,

x)

xx agentury;

x)

xx Xxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; strategické informace x xxxxxxě hranic, xčxxxě informací o xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx vnějších xxxxxx;

d)

od xxxxxxx&xxxxxx; x úřadů Xxxx;

x)

xx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x subjektů Xxxx a xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; uvedených x čx&xxxxxx;xxx 18;

f)

x dalších xxxxxů.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx evropského xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx x:

x)

xxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx ve xxxxxě vnitrostátního xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxxxxx a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxxx obsažených xx xxxxxčx&xxxxxx;x xřxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx x operačním xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; operace, xxxxxx&xxxxxx;xx projektu nebo x&xxxxxx;xxxx rychlé xxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x obraze xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň dopadu, xxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xřxřxxxxx národní xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx ve xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxx.

5.   Operační xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx obrazu xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z xěxxxx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxx:

x)

x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx &xxxxxx;xxxů x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxx&xxxxxx;xx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, čxxx, xxxxx x xxxx xxxxxřxxxů, xxž xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx operací, xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x x&xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx; reakce xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxřx x xxxxxxxxx, x x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;, včetně xxxxxčx&xxxxxx; oblasti, xxxxxxx xx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů;

x)

x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx &xxxxxx;xxxů x xxxxxx&xxxxxx;xx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x zásazích xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xčxxxě informací x xxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;, xxxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, dále xxxxxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; situační xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxěxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx;

c)

x&xxxxxx;xč&xxxxxx; xxxxxx &xxxxxx;xxxů x xxxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx informace x xxx&xxxxxx;xx x xxxěxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxx&xxxxxx;xx x xxxxxčx&xxxxxx; vrstvě evropského xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx stupni XXXXXXXXX XX / XX RESTRICTED.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; vrstva xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx obrazu xx uspořádána stejným xxůxxxxx xxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x situačním xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x čx. 9 xxxx. 7.

Čx&xxxxxx;xxx 11

Společný xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; obraz

1.   Agentura xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; předhraniční zpravodajský xxxxx x xxxx&xxxxxx;ťxxx xxxx funkčnost x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxůx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, xřxxx&xxxxxx; a xčxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčx&xxxxxx; xřxxxxxxxčx&xxxxxx; zpravodajský xxxxx je vytvářen x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x xěxxxx xxxxxů:

x)

xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx koordinačních xxxxxx, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x získaných xx xxxčx&xxxxxx;xx úředníků čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů;

x)

xx xxxxxxx&xxxxxx; x &xxxxxx;řxxů Xxxx;

x)

xx xxxxxxxx, včetně informací x xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx;

x)

od xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxů Unie x mezinárodních xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 18;

x)

xx xxx&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, na základě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x regionálních x&xxxxxx;x&xxxxxx; uvedených x čx&xxxxxx;xxx 20, prostřednictvím x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx;

f)

x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxů.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčx&xxxxxx; předhraniční xxxxxxxxxxx&xxxxxx; obraz může xxxxxxxxx informace, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx x xxx kontroly xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx hranicích.

4.   Vrstva x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxxxčx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x článku 10.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx;xx incidentu xx xxxxxě xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx událostí xřxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; koordinační xxxxxx x veškerých xxxxxxxxxxx v xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 12

Xxxxxčx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů ostrahy

1.   Agentura xxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; nástrojů xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxě, xxxxxxxxxě x x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x způsobem xxxx&xxxxxx;ťxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxůx x xxx xxxx xxxřxxx informace x xxxxxxx xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x x xřxxxxxxxčx&xxxxxx; oblasti.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx koordinačnímu xxxxxx na požádání xxxxxxxxx o xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx žádajícího čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x x xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, xxž xxxxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx:

a)

xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxů x &xxxxxx;xxxů xxxřxž&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; země, xxxx&xxxxxx; xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx rizik x xxxxxxxx&xxxxxx; označeny xxxx x&xxxxxx;xxx, která xxxxž&xxxxxx; x xxxxďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxx x x&xxxxxx;xxxxx xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx prostředků, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x nedovolenému xřxxxěxxxxxxxxx&xxxxxx; čx přeshraniční trestné čxxxxxxx, xxxx jako x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xěxxxx xxxxxxxx x dopravních xxxxxřxxxů;

x)

xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; plavidel xxxx jiných xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů pohybujících se xx xxxx&xxxxxx;x moři, x xxxxž xxxxxxxx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxx o xxxxž xxxx zjištěno, žx xxxx používány x nedovolenému přistěhovalectví čx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; trestné čxxxxxxx;

x)

x monitorování xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;x xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx, x xxxxž xxxxxxxx xxxxxřxx&xxxxxx; nebo o xxxxž bylo xxx&xxxxxx;xěxx, žx jsou používány x nedovolenému přistěhovalectví čx přeshraniční xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; x určených xxxxxxxxx x námořním xxxxxxxx x xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x hlídkování;

x)

xx selektivního xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; určených xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, které xxxx xx základě xxxx&xxxxxx;xx xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxčxxx xxxx potenciální x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; nebo xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx pro xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxěxxxxxxxxx&xxxxxx; čx přeshraniční xxxxxxxx činnost.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; mohou x&xxxxxx;x získány x xěxxxx xxxx&xxxxxx;xů, xxxxxxů x xxxxxxxxx:

x)

xx xxxx&xxxxxx;xů xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; lodí, x xxxxxxx x xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx právními základy;

x)

xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxů;

x)

ze xxxxxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxx&xxxxxx;xx.

4.   Agentura xůžx xxx&xxxxxx;xxxxx ž&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xůxxxů. X xůxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx národní xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xčxx uvědomí.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 2 může xxxxxxxx xxxž&xxxxxx;x x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxěxx ke xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 13

Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 95/46/XX, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x 2008/977/XXX x příslušnými xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx o xxxxxxě &xxxxxx;xxxů.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; situační xxxxx a xxxxxčx&xxxxxx; xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; obraz xxěx&xxxxxx; být použity xxxxx pro zpracování xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx registračních čísel xxx&xxxxxx;.

Xxxx &xxxxxx;xxxx se xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 11ca xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2007/2004. Zpracovávají xx xxxxx pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxx a xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxž x pro &xxxxxx;čxxx xxxxxx&xxxxxx; x čl. 11x xxxx. 3 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx dnů xx xxxxžxx&xxxxxx; agenturou, xxxx xx-xx xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; plavidla xřxxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxx, xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx měsíců xx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx tyto &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxžxx.

XXXXXXXX XXX

Xxxxxxxxx xxxxxx

Čx&xxxxxx;xxx 14

Xxčxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů vnějších xxxxxx

Xxx &xxxxxx;čxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxěx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx; úseky x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxřx.

Čx&xxxxxx;xxx 15

Xřxřxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxů jednotlivým úsekům xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxx x xx xxxxxě x xxxčxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xřxřxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx x úseků xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx pozemních x x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů některou x x&xxxxxx;žx xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx změní xxxx &xxxxxx;xxxxň dopadu:

x)

x&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxxxň dopadu, xxx&xxxxxx;-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xřxxxěxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx čxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxx&xxxxxx;x na xxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx bezpečnost xxxxxx nevýznamný dopad;

x)

střední &xxxxxx;xxxxň xxxxxx, xxx&xxxxxx;-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxxxxxxxx&xxxxxx;x xřxxxěxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx činností, xx kterým xx xxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, na xxxxxčxxxx xxxxxx mírný xxxxx;

c)

xxxxxxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxx, mají-li xxxxxxxxx související x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xřxxxěxxxxxxxxx&xxxxxx;x nebo xřxxxxxxxčx&xxxxxx; trestnou čxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxx&xxxxxx;x na xxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x úseku xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx xxxxxčxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; dopad.

2.   Národní xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxx, xxx xx úroveň xxxxxx x xěxxxx&xxxxxx;xx x hraničních úseků xřxxx změnit.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;xxxxě xxxxxx xřxřxxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x hranicím xxxxxxxx xxxxxč&xxxxxx; v xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 16

Reakce xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xxxxxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx hranic xxxxx&xxxxxx;xxxx xřxřxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxxx:

x)

xx-xx &xxxxxx;xxxx vnějších xxxxxx xřxřxxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx příslušné xxx xxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx ostrahu xx x&xxxxxx;xxxxě analýzy xxxxx a zabezpečí, xxx xxx x xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxžxx&xxxxxx;x x pohotovosti dostatečný xxčxx personálu x xxxxxů xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxx x xxxxžxx&xxxxxx;;

x)

xx-xx &xxxxxx;xxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx xřxřxxxxx xxřxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxxx, vnitrostátní xxx&xxxxxx;xx příslušné xxx xxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx x) xxxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxxxx úseku xxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxx xřxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. Přijetí xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; centrum xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x čx. 5 xxxx. 3;

x)

xx-xx úseku xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx hranic xřxřxxxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxxx, xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxx opatření přijatých xxxxx x&xxxxxx;xxxxx x) xxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxx xxxx vnitrostátním xxx&xxxxxx;xůx xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xxxxx &xxxxxx;xxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx hranic xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x aby xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xřxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; opatření. Xxxxxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xůžx agenturu xxž&xxxxxx;xxx x xxxxxxx v xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxxxx xxx zahájení společných xxxxxx&xxxxxx; xxxx zásahů xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x nařízení (XX) č. 2007/2004.

2.   O xxxxřxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx na vnitrostátní &xxxxxx;xxxxx xxxxx odst. 1 písm. x) x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; centrum xxxxxxxxxě xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx &xxxxxx;xxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; k xxxxxčx&xxxxxx;xx úseku jiného čxxxxx&xxxxxx;xx státu nebo xxx&xxxxxx; xxxě, se xxxxxx xxxx uzavřeny xxxxxx nebo zavedeny xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě podle čx&xxxxxx;xxů 19 x 20, xřxřxxxxx střední xxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxxx, národní koordinační xxxxxxx xxxxxxxxxx národní xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx členského státu xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxxě x xxxxxxxž&xxxxxx; se xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxx xx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxxx odst. 1 x&xxxxxx;xx. c) xx xůžx xxxxxxxx xxxxxřxx xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x:

x)

xřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x při xxxxxčx&xxxxxx;x používání nástrojů xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx&xxxxxx; nasazení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx x xxxxxxx s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (ES) č. 2007/2004;

x)

xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x nasazení technického xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; má xxxxxxxx x dispozici, x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 2007/2004;

x)

xxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; další xxxxxxx, kterou nabídnou xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxřxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx vyhodnocuje xxxxxxxx xxxxx s xxxčxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xx xx&xxxxxx;xx zprávách x xxxx&xxxxxx;xx xxxxx.

XXXXX XXX

XXX&Xxxxxx;&Xxxxxx;XX&Xxxxxx; X X&Xxxxxx;XĚXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx 17

Xřxxěxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx mohou xxxěřxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xěxxě xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx jiné xxx&xxxxxx;xx, které mohou xřxx&xxxxxx;xxx operativní xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxx x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx; působnosti xxxx&xxxxxx;ťxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; orientaci a xxxxxxxxx reakce, xčxxxě &xxxxxx;xxxů a xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx. 5 xxxx. 3 písm. x), e) x x).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx států xřxxěxxx úkoly xxxxx xxxxxxxx 1 nesmí x&xxxxxx;x xxxx xx xxxxxxxxx národního xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxěňxxxx si xxxxxxxxx x ostatními x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X předem xxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx stanovených xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; úrovni může x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxěřxx xxx&xxxxxx;x uvedený x odstavci 1 xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xěxxx xxxxxxxx&xxxxxx; s regionálními xxx&xxxxxx;xx nebo x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx nebo x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány xřxx&xxxxxx; země xx xřxxxxxxxxx, že o xxxxx předávání x x&xxxxxx;xěxě xxxxxxxx&xxxxxx; bude xxxxxxxxxě informovat xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 18

Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; x mezích xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů existující informace, xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx, xxž xxx&xxxxxx; k xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; orgány, xxxxxxxxx a subjekty Xxxx a xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zejména x xěxxxx orgány, xxxxxxxxxxx x jinými subjekty Xxxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx:

x)

x Evropským xxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx (Xxxxxxx) xx &xxxxxx;čxxxx výměny informací x xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx, xxž mají x&xxxxxx;x xxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx situačního obrazu;

b)

se xxxxxxxx&xxxxxx;x xxřxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; bezpečnost x Evropskou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xřx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; společného xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; nástrojů xxxxxxx;

x)

s Xxxxx&xxxxxx;, Xxxxxxxxx xxxžxxx xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxx x institucemi x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Xxxx xčxxxě Evropského xxxxůxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx pro xx&xxxxxx;xxx xxxxx, xxž xxxxx xxxxxxřx poskytovat informace, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx zajišťování xxxxčxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx situačního obrazu x xxxxxčx&xxxxxx;xx zpravodajského xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx obrazu;

d)

x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx, jež mohou xxxxxxřx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx zajištění funkčnosti xxxxxxx&xxxxxx;xx situačního obrazu x xxxxxčx&xxxxxx;xx předhraničního xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X souladu x xxxxxxxxx 1 xůžx agentura xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Operations Xxxxxx &xxxxx; Xxxxxxxxx (Centrum xxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx – xxxxxxxxx, MAOC–N) x Xxxxxx xx Coordination xxxx xx lutte xxxxxxxxxx xx Méditerranée (Xxxxxxx pro boj xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxxxxxxxx ve Středomoří, XxXXXX&xxxxx;X) xx účelem x&xxxxxx;xěxx informací x xřxxxxxxxčx&xxxxxx; trestné činnosti, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx do xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx agenturou, institucemi x jinými xxxxxxxx Xxxx a mezinárodními xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxů 2 x 3 xx uskutečňuje xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx; sítě podle čx&xxxxxx;xxx 7 xxxx xxx&xxxxxx;xx komunikačních sítí, xxxx&xxxxxx; xxxňxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx, xůxěxxxxxx x xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi agenturou, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Unie x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxů 2 x 3 se ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 2007/2004 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx xxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx subjektu Xxxx čx mezinárodní xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, tato xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;, žx dotčená xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx čx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxžxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxůx x xxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x xxx&xxxxxx; xxxxxxxx Unie x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx 2 x 3 xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx získané x xxxxxxxxxxx s XXXXXXXxx xxxxx v mezích xx&xxxxxx;xx právních x&xxxxxx;xxů x v xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xčxxxě požadavků xx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů.

Čx&xxxxxx;xxx 19

Xxxxxxx&xxxxxx;xx s Xxxxxx a Xxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; může x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x spolupráce x Irskem x xx Xxxxxx&xxxxxx;x královstvím xxxx&xxxxxx;xxx na základě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx mnohostranných xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx&xxxxxx;x královstvím x xxxx&xxxxxx;x či x&xxxxxx;xx sousedními čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xěxxxx xxxxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx Xxxxx x Xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x XXXXXXXx jsou x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. Tyto xxxxxx xx xx xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx.

2.   Dohody xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 xx xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výměnu xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx národním xxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx Irska nebo Xxxxxx&xxxxxx;xx království:

x)

xxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx vnitrostátním situačním xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu x xxxxxxx, x xxx&xxxxxx;x jsou xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxřx pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx situačního obrazu x společného xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx,

b)

xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; Xxxxxx x Spojeným xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx účely xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx obrazu x xxxxxčx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx,

x)

xxxxxxxxx podle čx. 9 xxxx. 9.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx s EUROSURem xxxxxxxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxx žádné x xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx sdílet x Xxxxxx xxxx Xxxxxx&xxxxxx;x královstvím bez xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tohoto členského xx&xxxxxx;xx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x agentura xxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx informací x Xxxxxx xxxx Xxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxěxěx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx článku xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x dále xřxx&xxxxxx;xx xxx xxěxxxx xřxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x čx xxx&xxxxxx;x třetím stranám.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx 1 musí obsahovat xxxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxx vzniklých x xxxxxxxxxxx x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; Xxxxx x Spojeného xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; na xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 20

Xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx zeměmi

1.   Pro &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxěňxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x jednou xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx zeměmi. Xxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx základě dvoustranných xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx dohod xxxx prostřednictvím regionálních x&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx dohod. Xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx pro x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx zeměmi xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx členských xx&xxxxxx;xů.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžxxx xxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 1 xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xřxx xxx&xxxxxx;x uzavřením Xxxxxx, xxxx&xxxxxx; ověří, xxx jsou xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; EUROSURu, xxxčxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. Xx uzavření x&xxxxxx;xx dohody xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx oznámí Xxxxxx, xxxx&xxxxxx; o xxx xxěxxx&xxxxxx; Evropský xxxxxxxxx, Xxxx x xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 musí x&xxxxxx;x x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x právem x xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx x na xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xčxxxě Xxxxxxx základních xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; unie x &Xxxxxx;xxxxx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; uprchlíků, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx x x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xěxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů se xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx x x&xxxxxx;xxx EUROSURu xx xř&xxxxxx;xxě omezena na &xxxxxx;xxxxň, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; pro &xxxxxx;čxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 95/46/ES, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x rozhodnutím 2008/977/XXX x příslušnými xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy o xxxxxxě &xxxxxx;xxxů.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1, xxx&xxxxxx;xž xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xřxx&xxxxxx; zemi xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx být xxxžxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxž ž&xxxxxx;xxxx x xř&xxxxxx;xxxx k mezinárodní xxxxxxě se x xxx&xxxxxx;x xxxxžxxx posuzuje xxxx xxxx&xxxxxx; čxx&xxxxxx; x&xxxxxx;žx&xxxxxx;xx riziku xxčxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; či xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx porušování x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x, xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xěxx informací xxxxx xxxxxxxx 1 xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxxxx dvoustranných x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx zeměmi.

7.   Informace xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx x XXXXXXXxx xxxxxxxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; x dohod xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx&xxxxxx;xxx xx xřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; podle takové xxxxxx bez předchozího xxxxxxxx agentury nebo xxxxxx členského xx&xxxxxx;xx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx jsou povinny xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; sdílení xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; s xxxčxxxx xřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx.

8.   Informace xxxěxěx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx xxěxxxx třetím xxx&xxxxxx;x čx xxx&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x společného xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; xx na xxxxxx x&xxxxxx;xěxx xx xřxx&xxxxxx;xx zeměmi právní xřxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx, xxxxž i xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx 95/46/ES, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 45/2001 x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; 2008/977/SVV.

Čx&xxxxxx;xxx 21

Xř&xxxxxx;xxčxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x &xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx se čxxxxx&xxxxxx;xx státy, xxxxxxxxx x jinými příslušnými xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxx vypracuje xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxčxx xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; EUROSURu (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xř&xxxxxx;xxčxx&xxxxx;). Xř&xxxxxx;xxčxx xxxxxxxx technické x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxxčxx&xxxxxx; a osvědčené xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx jiné xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx. Xxxxxx xř&xxxxxx;xxčxx xřxxxx xx xxxxě xxxxxxčxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx po xxxxxxxxxx xx členskými xx&xxxxxx;xx x agenturou xxxxxxxxxx, žx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;x řádu Xxxxxx xěxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxčxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx stupni XXXXXXXXX XX / EU XXXXXXXXXX.

Čx&xxxxxx;xxx 22

Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx nařízení xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; XXXXXXXx x xxxxxxxx cílů, xxxx&xxxxxx; xxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; situační xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxž x xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dodržování x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x xčxxxě x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EUROSURu xřxxxxž&xxxxxx; xxxxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxě xx 1. prosince 2015 x poté xxžx&xxxxxx; xxx roky.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; hodnocení XXXXXXXx předloží Komise Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxě do 1. xxxxxxxx 2016 x xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; čtyři xxxx. Toto xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx zahrnovat posouzení xxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů v xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxxxčxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, posouzení xxxx, xxx nadále xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxůxxxxěx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; dodržování x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx práv x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na xxxx xx&xxxxxx;xx. Xxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů x xř&xxxxxx;xxxů. Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxěxx xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xx xxěxx xxxxxx nařízení.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxxx xxxxxxřx informace xxxxxxx&xxxxxx; x vypracování xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; podle xxxxxxxx 3.

Čx&xxxxxx;xxx 23

Změny xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2007/2004

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2007/2004 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

1)

X čx. 2 xxxx. 1 se x&xxxxxx;xxxxx x) xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xřx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a provozování Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxx, případně při xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx prostředí xxx sdílení xxxxxxxx&xxxxxx;, xčxxxě zajišťování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xů, x xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;x, provozováním x koordinováním x&xxxxxx;xxx XXXXXXXx v souladu x nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1052/2013 (16)

2)

Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 11ca

Zpracování xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x x&xxxxxx;xxx EUROSURu

Agentura může xxxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x souladu x čx. 13 xxxx. 2 nařízení (XX) č. 1052/2013, xxxx&xxxxxx; xx xxxžxxx x xxxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xxx 11x xxxxxx nařízení. Xřx zpracovávání xěxxxx &xxxxxx;xxxů jsou xxxx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx nezbytnosti x přiměřenosti a xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx zpracovávané xxxxxxxxx xxxxěx&xxxxxx; být xřxx&xxxxxx;xx ani xxěxxxx xřxx&xxxxxx;x zemím.“

Čx&xxxxxx;xxx 24

Xxxxx v xxxxxxxx x xxxžxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení se xxxžxxx xxx xxx 2. xxxxxxxx 2013.

3.   Bulharsko, Xxxxxxxx, Řxxxx, Španělsko, Xxxxxxx, Chorvatsko, Xx&xxxxxx;xxx, Xxxx, Xxxx&xxxxxx;xxx, Litva, Xxďxxxxx, Xxxxx, Polsko, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Slovinsko, Xxxxxxxxx a Xxxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx podle článku 5 ode dne 2. xxxxxxxx 2013.

Xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx článku 5 xxx dne 1. xxxxxxxx 2014.

Xxxx nařízení xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; v xxx&xxxxxx;x xxxxxxx a xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; x členských xx&xxxxxx;xxxx x souladu xx Smlouvami.

Xx &Xxxxxx;xxxxxxxxx xxx 22. října 2013.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xřxxxxxx

X. XXXXXX

Xx Xxxx

xřxxxxxx

X. XX&Xxxxxx;XXXXČXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xx xxx 10. ř&xxxxxx;xxx 2013 (xxxxx xxxxxřxxxěx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx) x rozhodnutí Xxxx ze xxx 22. ř&xxxxxx;xxx 2013.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 2007/2004 xx xxx 26. října 2004 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; agentury xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; operativní xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 349, 25.11.2004, x. 1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. ř&xxxxxx;xxx 1995 x xxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x osobních &xxxxxx;xxxů x x volném xxxxxx xěxxxx &xxxxxx;xxxů (&Xxxxxx;ř. věst. L 281, 23.11.1995, x. 31).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (ES) č. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;xx x institucemi Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x o xxxx&xxxxxx;x xxxxxx těchto &xxxxxx;xxxů (&Xxxxxx;ř. xěxx. L 8, 12.1.2001, x. 1).

(5)&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady 2008/977/XXX ze dne 27. listopadu 2008 x xxxxxxě osobních &xxxxxx;xxxů xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxčx&xxxxxx; spolupráce v xxxxxx&xxxxxx;xx věcech (Úř. xěxx. X 350, 30.12.2008, x. 60).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29. xxěxxx 2000 x ž&xxxxxx;xxxxx Xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; Xxxx&xxxxxx; Xxxx&xxxxxx;xxx a Xxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxx, xxx xx na xě xxxxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx (Úř. xěxx. X 131, 1.6.2000, s. 43).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady 2002/192/ES xx xxx 28. &xxxxxx;xxxx 2002 x ž&xxxxxx;xxxxx Xxxxx, xxx xx na xě xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 64, 7.3.2002, x. 20).

(8)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 176, 10.7.1999, s. 36.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady 1999/437/ES xx xxx 17. xxěxxx 1999 x xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dohody uzavřené xxxx Radou Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx a Islandskou xxxxxxxxxx x Xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x o xřxxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx dvou států x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, uplatňování x xxxxxxx schengenského xxxxxx (Úř. xěxx. X 176, 10.7.1999, x. 31).

(10)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 53, 27.2.2008, x. 52.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady 2008/146/XX xx xxx 28. xxxxx 2008 x xxxxřxx&xxxxxx; Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;, Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x a Švýcarskou xxxxxxxxxx&xxxxxx; o xřxxxxžxx&xxxxxx; &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx&xxxxxx;xxx Evropského společenství (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 53, 27.2.2008, x. 1).

(12)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 160, 18.6.2011, s. 21.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2011/350/EU xx xxx 7. xřxxxx 2011 x xxxxřxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x, &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x knížectvím x xřxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; k xxxxxě xxxx Xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;, Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x a &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx konfederací o xřxxxxžxx&xxxxxx; Švýcarské xxxxxxxxxxx x provádění, uplatňování x xxxxxxx schengenského xxxxxx xx&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxxx jde x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx xxxx (&Xxxxxx;ř. xěxx. L 160, 18.6.2011, x. 19).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 562/2006 xx xxx 15. xřxxxx 2006, xxxx&xxxxxx;x se xxxxxx&xxxxxx; xxxxx Společenství x xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx osob (Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; kodex) (&Xxxxxx;ř. věst. X 105, 13.4.2006, x. 1).

(15)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 308, 8.12.2000, x. 26.

(16)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Rady (EU) č. 1052/2013 xx xxx 22. ř&xxxxxx;xxx 2013, xxxx&xxxxxx;x xx xřxxxxx Evropský xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx hranic (XXXXXXX) (&Xxxxxx;ř. xěxx. L 295, 6.11.2013, x. 11).&xxxxx;

XŘ&Xxxxxx;XXXX

Xřx zavádění, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x zajišťování xxxxčxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxxxx;xxx XXXXXXXx xx berou x &xxxxxx;xxxx xxxx x&xxxxxx;xxxx:

x)

X&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;: x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxř&xxxxxx; xxxxxčxě x xxxxxxxxx zvláštní x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx x rámci XXXXXXXx. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxž&xxxxxx; x organizaci xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx koordinačních xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xěx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; za účelem xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů, xxžxxxxxů x zájmů.

b)

X&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxžxx&xxxxxx; stávajících xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxxx xx&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxxxx jednotlivých složek XXXXXXXx x xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pro x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; a technickou xxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxxxx;xxx XXXXXXXx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; v xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx stávající xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx Xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx;. X x&xxxxxx;xx souvislosti xx XXXXXXX zřizuje x plném xxxxxxx x XXXX, x x&xxxxxx;x přispívá xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxěxxxx&xxxxxx; výměně informací x Xxxx, z xěxxž x&xxxxxx; xxxxěž xxxxxěxx.

x)

X&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;: xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx XXXXXXXx xxxx x xxxxxxxxx všem x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x centrům x xxxxxxřx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx čx dohodnuta zvláštní xxxxxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; koordinační xxxxxx zajistí xxxxxxxxxx, xůxěxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; vyměňovaných xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; a xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; úrovni. Xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; dostupnost, xůxěxxxxx x xxxxxxxxx informací xxxěňxxxx&xxxxxx;xx na xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx.

x)

X&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx xx služby x x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx XXXXXXXx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx služby. Agentura xxxx&xxxxxx;ťxxx, xxx xx x&xxxxxx;xxx XXXXXXXx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx xx&xxxxxx;xxx x mezinárodně xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.

x)

Zásada xxxžxxxxx: xxxxxxxxxx, informace x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx, xxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xůx XXXXXXXx xxxžňxxxxx xxxžxě x strukturovaně xxxxxxxx xx měnící se xxxxxxx.

Xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; Rady

EUROSUR přispěje xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochrany x záchrany žxxxxů xxxxxxxů. Xxxx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxx na xxřx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x rámci xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx.