XXĚXXXXX XXXX 2013/42/EU
xx xxx 22. čxxxxxxx 2013,
xxxxxx xx mění xxěxxxxx 2006/112/ES o xxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxxě x xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxxxx rychlé xxxxxx xxxxx podvodům x xxxxxxx DPH
RADA XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, a xxxx&xxxxxx;xx xx článek 113 x&xxxxxx;xx smlouvy,
x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; komise,
xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x parlamentům,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx výboru (2),
x xxxxxxx se zvláštním xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xěxxx důvodům:
(1) |
Xxňxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxx daně x xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx (XXX) vedou xx xxxčx&xxxxxx;x xxxxxčxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx; xxxxx xx podmínky xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx, x xxxx x xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx&xxxxxx; a xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx daňových xxxxxxů xx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxě rozvinuly xxxx&xxxxxx;xx x xůxxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx prostředků, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx velkém xěř&xxxxxx;xxx. |
(2) |
Směrnice Xxxx 2006/112/XX (3) xxxžňxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx ž&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xx směrnice, xxxxxxž x&xxxxxx;xxx je xxxxxxx xxčxx&xxxxxx;x formám daňových &xxxxxx;xxxů či xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxňxx&xxxxxx;x povinnostem. |
(3) |
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxxx 395 xxěxxxxx 2006/112/XX xxx&xxxxxx; xxxxxxx zajistit xxxxxxxčxě xxxxxxx xxxxxx xx ž&xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x xřxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;. |
(4) |
Ze xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxěž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že xxčxx&xxxxxx; xxřxxxxxxxxx xxxž&xxxxxx; xxxx příjemce xxxžxx xxxx xxxxx povinnou xxx&xxxxxx;xx xxň (xřxxxxxx&xxxxxx; xxňxx&xxxxxx; povinnosti) xx x xěxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x opatřením xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxůx x xxxxxxx DPH x xxčxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx;xx. |
(5) |
Xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x přenesení xxňxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 199 a 199a xxěxxxxx 2006/112/XX nedisponují xxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxx umožňovala xxxxxx xxxxxxxx xx náhlé x rozsáhlé xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx; x xxxžxx, xx které xx xxxx čx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxx xxxx případy xx tudíž xřxxx xřxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; ustanovení. |
(6) |
S xxxxxxx na čxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxů, k xxxž dochází, je xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; x mimořádné xxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; případy x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů zvláštní xxxxřxx&xxxxxx; mechanismu xxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxžxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx xx xx&xxxxxx;xxxx dobu xřxxxxxx&xxxxxx; xxňxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx v x&xxxxxx;xxxxxxxx na xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx. K zajištění xxxx, xxx použití x&xxxxxx;xx možnosti xxxx &xxxxxx;xěxx&xxxxxx; problému, xx Xxxxxx, xxxxxxx obdrží xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informace, měla x&xxxxxx;x krátkou lhůtu xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;, žx xxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxžxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxx, x měly xx xxxxx být x oznámení plně xxxxxxxx&xxxxxx;xx x měly xx jim x&xxxxxx;x xxěxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxůxěxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxxxx;xx by měla Xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; přenesení daňové xxxxxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x prováděcího xxxxxxxxx&xxxxxx; podle čx&xxxxxx;xxx 395 xxěxxxxx 2006/112/ES. |
(7) |
Členské xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; oznámily xxůx x&xxxxxx;xěx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; reakce, xxx xxxxx xčxxxx, jakmile Xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxx&xxxxxx; námitek. |
(8) |
Aby xxxx xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxňxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxňxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;xě xřxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx opatření xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xěx by xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 395 xxěxxxxx 2006/112/ES xxxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; lhůtě. |
(9) |
Rychlé xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; oznámení čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x rámci xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxxěxx, bude-li xxx tato xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů Xxxxxx xxxxxřxx standardizovaný xxxxxx&xxxxxx;ř. Komisi by xxx&xxxxxx;ž měly x&xxxxxx;x xxěřxxx prováděcí xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx tohoto xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řx. |
(10) |
Xxxxxxxx x xxxx, žx xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx může x&xxxxxx;x xxxxx xxčxxx&xxxxxx;x řx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx doby, xxž budou xřxxxxx xxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; legislativní řešení xxxěřxx&xxxxxx; na xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx XXX xůčx xxňxx&xxxxxx;x xxxxxxůx, xěx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx xxxxx xx xxxxxxxx dobu. |
(11) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx by Xxxxxx xěxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zprávu x dopadu xxxxxx xxxxxxxxxx xřx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů. |
(12) |
Xxxxxxxx x xxxx, žx x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; má x&xxxxxx;x xřxxxxx x řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů podvodů x xxxxxxx DPH, jež xxx&xxxxxx; velmi často xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; rozměr, xxxůžx x&xxxxxx;x uspokojivě xxxxžxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xx xxxxxx xxxxxxxxxě xxxxxxx čelit xxxxxxx&xxxxxx;x řxxěxxůx spojeným x xxx&xxxxxx;xx formami obchodu, xxxx&xxxxxx; xx týkají xěxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxčxxxě, x lze xx xxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x rychlejší x v důsledku xxxx i xxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; x účinnější reakce xx xxxx xř&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xx dosáhnout xx &xxxxxx;xxxxx Unie, xůžx Xxxx přijmout opatření x xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x čx&xxxxxx;xxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. V xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx proporcionality xxxxxxxxxx v uvedeném čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx tato xxěxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; uvedeného x&xxxxxx;xx. |
(13) |
Xxěxxxxx 2006/112/XX xx xxxxx měla x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx, |
PŘIJALA XXXX XXĚXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xxěxxxxx 2006/112/XX xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
1) |
Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; článek, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 199b 1. V xxx&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx x x souladu x xxxxxxxx 2 x 3 xůžx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxě xx čx&xxxxxx;xxx 193, xxčxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxň x xxčxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxž&xxxxxx; čx poskytnutí xxxžxx pořizovatele xxxxxx xxxž&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxxxx xěxxxx xxxžxx, jakožto xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; mechanismu xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxx proti x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x a xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxůx, xxxx&xxxxxx; mohou x&xxxxxx;xx xx xxxčx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x. Xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx rychlé reakce xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; náležitým kontrolním xxxxřxx&xxxxxx;x dotčeného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxx jde x xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x dani xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxž&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx, xx xxxx&xxxxxx; xx toto xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx, a xůxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxx xx xxxx xxxřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěx xěx&xxxxxx;xů. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xx přeje xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; opatření xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx podle xxxxxxxx 1, xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx odstavce 4 x x&xxxxxx;xxxxň xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; zašle xxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; xxxěxx&xxxxxx;, druh x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xůxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, x&xxxxxx;xxxx x rozsáhlou xxxxxx xxxxxxx x xxxx xůxxxxxx x xxxxxě xxxčx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx ztrát. Xxxxx xx Komise xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx veškeré xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxxxx;xxů od xxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; dotyčný čxxxxx&xxxxxx; stát x xxřxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxžxxxxx. Veškeré xxxxxxčx&xxxxxx; údaje xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xxx Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxň xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx. Nejsou-li poskytnuté xxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, Xxxxxx o xxx xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxx. Čxxxxx&xxxxxx; stát, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx zvláštní xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx rychlé xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 zároveň podá Xxxxxx žádost xxxxxxxx xxxxx čx. 395 xxxx. 2 a 3. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx má Komise x xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; považuje xx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, informuje o xxx členské státy. Xxxxx x&xxxxxx; vůči xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; mechanismu xxxxx&xxxxxx; xxxxxx námitky, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx od obdržení xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xěx xxxxčx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx xxx XXX. Xxxxx Xxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxxxx&xxxxxx; tuto skutečnost xx stejné lhůtě x&xxxxxx;xxxxě xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxx xxx XXX. Členský xx&xxxxxx;x xůžx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx rychlé xxxxxx xřxxxxxx ode xxx obdržení xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. Při xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vezme Xxxxxx x &xxxxxx;xxxx písemně xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxx prováděcí xxx, xxxx&xxxxxx;x xx stanoví xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;ř xxx xřxxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x opatření xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; reakce xxxxx xxxxxxxx 2 a xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx. 2 xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx. Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx se přijme xřxxxxxx&xxxxxx;x postupem xxxxx xxxxxxxx 5. 5. Odkazuje-li xx xx tento odstavec, xxxžxxx xx článek 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011 (4) x výborem xxx xxxxx &xxxxxx;čxx xx x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; článkem 58 nařízení Xxxx (XX) č. 904/2010 (5). |
2) |
X čx&xxxxxx;xxx 395 se xxxxňxxx nový xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;: &xxxxx;5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxx&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 199b xxxx. 1 musí x&xxxxxx;x xxxxxx stanovený x odstavcích 2 x 3 xxxxčxx xx šesti měsíců xxx dne, kdy Xxxxxx xxxxž&xxxxxx; žádost.“ |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xx xxx 1. xxxxx 2018 Xxxxxx předloží Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxě xxxxxxxx hodnotící zprávu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 1 xxxx 1.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Tato xxěxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Použije xx xx 31. xxxxxxxx 2018.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xxxx xxěxxxxx xx xxčxxx členským xx&xxxxxx;xůx.
X Xxxxxxx xxx 22. čxxxxxxx 2013.
Xx Xxxx
xřxxxxxxxxě
X. ASHTON
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 7. února 2013 (xxxxx xxxxxřxxxěx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx).
(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. C 11, 15.1.2013, s. 31.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxěxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxxě x přidané xxxxxxx (&Xxxxxx;ř. věst. X 347, 11.12.2006, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 182/2011 xx xxx 16. &xxxxxx;xxxx 2011, kterým xx xxxxxx&xxxxxx; pravidla x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxůxxxx, xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xřx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx pravomocí (&Xxxxxx;ř. xěxx. L 55, 28.2.2011, s. 13).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (EU) č. 904/2010 xx xxx 7. ř&xxxxxx;xxx 2010 x správní xxxxxxx&xxxxxx;xx a xxxx xxxxx xxxxxxůx x xxxxxxx xxxě x xřxxxx&xxxxxx; hodnoty (&Xxxxxx;ř. xěxx. X 268, 12.10.2010, x. 1).&xxxxx;