Oprava nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;788/2014 ze xxx 18. xxxxxxxx 2014, kterým xx xxxxxxx prováděcí pravidla xxx xxxxxxxx pokut x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx lodí xxxxx xxxxxx&xxxx;6 x&xxxx;7 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;391/2009
(Xxxxxx věstník Xxxxxxxx unie X 214 xx dne 19. xxxxxxxx 2014)
Nařízení Xxxxxx (EU) x.&xxxx;788/2014 xxx takto:
NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) č. 788/2014
ze xxx 18. července 2014,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a penále a zrušení xxxxxx subjektů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 a 7 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;391/2009
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;391/2009 ze xxx 23. xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx 6 x&xxxx;7 nařízení (XX) č. 391/2009 xxxxxxxx Xxxxxx k ukládání xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v zájmu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx každou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx je xxxxx podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;391/2009 stanovit prováděcí xxxxxxxx pro rozhodovací xxxxxx a metodiku xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx zvláštních xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx posuzuje xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx životního prostředí. |
|
(3) |
Zavedením xxxxx x&xxxx;xxxxxx by Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx zrušením xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 391/2009, xxxxxxx xx dopouštějí xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx xx mělo xxx xxxxxx, aby xxxxx porušení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 391/2009 xxxxx xxx rychle x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. Nařízení (XX) x.&xxxx;391/2009 xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx penále, xxxxx xxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx vyžadovaná Xxxxxx, x&xxxx;xx po xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty x&xxxx;xx xxxx, než dotyčný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx se podle xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx denní xxxxxx xxxxxx postupně xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;391/2009 představuje jednoduchý xxxxxx, xxx zajistit, xxx byly xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx jak xxxxxxxxxx xxxxxx případu, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, s ohledem xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a penále případně x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx okolnostem. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxx každý xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx výpočtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx tři roky x&xxxx;xxxxxxxxxxx s činnostmi spadajícími xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;391/2009. |
|
(7) |
Xx xxxxx, aby xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;391/2009 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cílem, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxx výkonnosti, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxx xxxx uloženy za xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx porušení xxxxxxxxx nařízení. |
|
(8) |
Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postup, xxx Xxxxxx kromě xxxxx xxxxxxxxx hodnotit xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx mohla z vlastního xxxxxxx nebo xx xxxxxx některého členského xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zrušit xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) č. 391/2009. |
|
(9) |
Je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx o uložení xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx, k nimž xxx xxxxxx xxxxxxx možnost xx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva x&xxxx;xxx xxxxxx uznávané Xxxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx, zejména xxxxx xx obhajobu x&xxxx;xxxxxx důvěrnosti xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx bis in xxxx) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx práva a judikatury Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx vykonatelná x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;299 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(12) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a právní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výpočet xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx v průběhu xxxxxxx a promlčecích xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx může Xxxxxx uložit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx k datu xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;391/2009 x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx a Evropskou xxxxxxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx z těchto xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, rozhodování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;6 x&xxxx;7 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;391/2009. |
|
(14) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx (XXXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x.&xxxx;2099/2002 (2), |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Předmět
Toto nařízení xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx provádí xxxxxx 6 x&xxxx;7 xxxxxxxx (XX) č. 391/2009.
Toto xxxxxxxx xxxxxx kritéria xxx stanovení xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx a postup xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pokuty x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Komise xx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;391/2009.
Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
‚xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx‘ se xxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxx lodí xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx lodních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s mezinárodními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/15/XX xx xxx 23. xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx inspekcemi x&xxxx;xxxxxxxxxxx lodí x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (3), a to x&xxxx;xxxxxxx xxxx, který xxxxx Xxxxxx žádost o uznání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;391/2009.
XXXXXXXX XX
XXXXXX X&xxxx;XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti
1. Komise zjišťuje, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, postupem xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) x.&xxxx;391/2009, xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xx opakované xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;391/2009 xxxx nedodržování xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9, 10 x&xxxx;11 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;391/2009 xx xxxxxx xxxxxxxx subjektu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx subjektu; |
|
b) |
zhoršující se xxxxxxxxx uznaného subjektu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k rozhodnutí Xxxxxx 2009/491/XX (4) xxxxxx vážné xxxxxxxxxx xx struktuře, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komisi v průběhu xxxxxxxxx nesprávné, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx hodnocení. |
2. Ve xxxxx řízeních o nesplnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx břemeno xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxx pokut
1. Za xxxxx nesplnění povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) x.&xxxx;391/2009 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výši 0,6 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obratu uznaného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;9.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx míry xxxxxxxx bezpečnosti nebo xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, x&xxxx;xxxxxxx s článkem 5, xxxx. xxxxxxx&xxxx;6.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1,8 % xxxxxxxxx průměrného xxxxxx uznaného xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ze strany xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx základ xxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) nařízení (XX) x.&xxxx;391/2009 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx příslušné případy xxxxxxxxx povinnosti.
5. Celkovou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx subjektu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 1 až 4 tohoto xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxxx strop xxxxxxxxx v čl. 6 odst. 3 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;391/2009, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 8 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesplnění xxxxxxxxxx
Xxx posuzování závažnosti xxxxxxx nesplnění xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxx jednal x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx úmyslně; |
|
b) |
počet případů xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx celého xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vedoucí x&xxxx;xxxxxxxxx povinnosti; |
|
e) |
dobu trvání xxxxxxxxx povinnosti; |
|
f) |
zkreslení skutečného xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx a dokladech o shodě xxxxxxxx uznaným subjektem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxx dokumentech; |
|
g) |
předchozí sankce, xxxxxx pokut, které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx uznanými xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a povinností xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;391/2009; |
|
x) |
xxxx obezřetnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany Xxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxx xxxxxx nesplnění xxxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dotýkají xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx osvědčení, a které xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nemůže xxxxxxx xx xxxxxxx včasnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx vyžadovat, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ke kritériím xxx xxxxxxxx lodi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/16/XX (5) o státní xxxxxxxxx inspekci; |
|
b) |
počet xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx osvědčení a které xxxx skutečně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může dotčenému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (ES) č. 391/2009, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;3, s cílem zajistit xxxxxxx preventivních a nápravných xxxxxxxx vyžadovaných Komisí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx subjektu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxx pokud xxx uzavírání nesplnění xxxxxxxxxx xxxxx s neopodstatněným xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx o uložení xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx se xxxxxxx xxx dne následujícího xx xxx uplynutí xxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxx 3 xx xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx částka xxxxxx xx každé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činí 0,0033 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uznaného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;9. Pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx nesplnění xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx upraví xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a s ohledem xx xxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5 x&xxxx;6 xxxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx daného xxxxxxx, zejména naléhavost xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx dotčený xxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx do xxxx xxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxx překročí lhůtu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x&xxxx;xxxx než 120 dnů, xx 121. xx 300. xxx od uplynutí xxxxx 0,005 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obratu xxxxxxxx vypočítaného xxxxx xxxxxx&xxxx;9 za každý xxx; |
|
x) |
xxxxx uznaný xxxxxxx xxxxxxxx lhůtu stanovenou xxxxx odstavce 3 x&xxxx;xxxx než 300 xxx, xx 301. xxx xx uplynutí xxxxx 0,01 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;9 xx xxxxx xxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx penále xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx strop xxxxxxxxx v čl. 6 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;391/2009, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a penále
Maximální xxxxxx částka pokut x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx uznanému xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v čl. 6 odst. 3 xxxxxxxx (XX) č. 391/2009, xx xxxxxxx takto:
|
a) |
úhrnná xxxxxx pokut uložených xxxxxxxx subjektu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx daného xxxxxxxx s přihlédnutím xx xxx vydání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxxxxx o uložení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx prvního xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pokuty xxxxxxxxx subjektu nesmí xxxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxx průměrného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;9; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx pokut xxxxxxxxx uznanému xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 během xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx subjektu stanovená xxxxx xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v týchž xxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx náležitá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obratu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx vypočítán xxxxx xxxxxx&xxxx;9. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;21, nesmí xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx 5 % xxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx penále, xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 odst. 1 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx preventivní nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;9. Xxxx je xxxxxx xxxxxx&xxxx;21, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx 5 % xxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely tohoto xxxxxxxx představuje celkový xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx celkového xxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxx xxxx uděleno xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx konci xxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise.
2. V případě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx konsolidovanou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obrat xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a všechny právnické xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx každého xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xx berou x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti nařízení (XX) x.&xxxx;391/2009.
XXXXXXXX III
ZRUŠENÍ XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podnětu či xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu přijmout xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 1 xxxx. x) xx e) xxxxxxxx (XX) č. 391/2009.
2. Aby xxxx možné xxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx nebo životní xxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;1 písm. a) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;391/2009, xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx a okolnosti xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;391/2009, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5 a 6 xxxxxx nařízení; |
|
b) |
kritéria x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/491/XX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxxxxx a penále xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;6 odst. 3 xxxxxxxx (XX) č. 391/2009 x&xxxx;xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx cíle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx bezpečnost nebo xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx určitého xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 odst. 3 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;391/2009, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx odůvodní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;391/2009, jakož i okolnosti xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 odst. 2 x&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx dožadující xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx písemné xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členského státu xxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se Xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zapotřebí doplňkové xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx členský stát x&xxxx;xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx lhůtě, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx čtyři xxxxx, své xxxxxx xxxxxxxx doplnil. Xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace.
6. Dospěje-li Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxx o námitkách xxxxx xxxxxx&xxxx;12 xx účelem xxxxxxx xxxx uznání xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx případě xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a práva xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx kapitoly XX xxxxxx nařízení.
Pokud Xxxxxx x&xxxx;xxxx lhůtě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx státu není xxxxxxxxxxxx, vyrozumí o tom xxxxxxxxxx xxxxxxx stát x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a vyzve xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxx xxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx připomínky. Xx xxxxx xxxxxx xx obdržení těchto xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx neopodstatněnou, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxxxx xxxx neúplná xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5, xxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxx žádost nebo xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx uznaného xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;391/2009.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxx o žádostech o zrušení, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a rovněž o probíhajících xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Xxxxxx domnívá, xx xxxxxxxx důvody xxx xxxxxxx pokuty x&xxxx;xxxxxx uznanému xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;391/2009 nebo xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dotčené xxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx výčet xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;391/2009, xxxxx uznaný xxxxxxx xxxxx názoru Xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zjištění, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zprávy xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxxx dotyčnému xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a penále xxxx xxxxxx uznání x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 6 xxxx 7 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;391/2009. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx a dotčené xxxxxxx xxxxx vyzve, aby xx stanovené xxxxx, xxxxx nesmí být xxxxxx xxx šest xxxxx xxx dne xxxxxxxx prohlášení o námitkách, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx této lhůty, xxxx jsou dotčena xxxxxxxxxx xx.&xxxx;24 odst. 4 xxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx rozhodnout, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a zařízení subjektu, xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx osvědčení, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;391/2009 x&xxxx;xxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a penále xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení může Xxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx nové xxxxxxxxx xxxx než xxxxxxxxx, xxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, jelikož xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nesplnění xxxxxxxxxx či xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx dopadů xx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;12 může Xxxxxx xxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dokumenty xx xxxxxxxxx lhůtě, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o pokutách x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx poskytne informace x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zpožděním xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nesprávné, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx možnost, xxx xxx tvrzení xxxxxxxxx xxx ústním xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx podnětu xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxx povinnosti, xxx xx zúčastnily xxxxxxx slyšení. Komise xx xxxx xxxxxxxxxx, xx jí xxxx xxxxxxxxx Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxx xx jednání xx xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zástupci. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx slyšení xxxx xxxxxxx. Každá osoba, xxxxx je xxxxxxxx xx jednání, může xxx vyslechnuta zvlášť, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osob, přičemž xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx stran xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tajemství x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx. Osobám, které xx jednání xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx členským xxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxxx záznam xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;15
Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 7 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx který xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx uznaný xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx uznaný subjekt xxxxxxxxx, a podpůrné xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx lhůtu, x&xxxx;xxx xxxx uznaný xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx připomínky. Xxxxxx xxxx povinna vzít x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx obdrží xx xxxxxxxx xxxx lhůty.
Článek 16
Přístup xx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx údajného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx praktická xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxxxxxx podobě.
3. Na xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx ve spisu xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx uznaný xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx údaje xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vydala Xxxxxx xxxx Evropská xxxxxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx odstavce 4 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx porad Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxx bezpečnost, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx nebo části xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx korespondence xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx námořní bezpečnost xxxx mezi Komisí x&xxxx;xxxxxxxxx státy. |
Článek 17
Právní xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xx právo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx fázích xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;18
Xxxxxxxxx informací, služební xxxxxxxxx a právo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xx vede x&xxxx;xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx úředníci x&xxxx;xxxxx xxxxx pracující xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx sdělovat xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx si xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xx xxx se xxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx připomínky xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx jakýkoli xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx důvodů x&xxxx;xx xxxxx stanovené Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx charakter.
4. Komise xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx požádat, xxx xxxxxxxx xxxxxxx část xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx jejich xxxxxx obsahuje obchodní xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx k označení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxxx, může mít Xxxxxx za to, xx dotyčné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx neobsahují xxxxxxx xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx článek 9 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;391/2009, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx by xxxx xxxxxx poskytovat xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx zakládá xxxxxxxx xx xxxxxxxx, k nimž xxx uznaný subjekt xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující.
3. Při xxxxxxxxx opatření podle xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vezme Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx již xxxx xxxxx xxxxxxxxx uznanému xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx skutečností, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, bylo-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vedeno xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxx opomenutí xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx byla přijata xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, se nesmí xxxxxxxxx další xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx však xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx přijme Xxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;391/2009.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx o zrušení uznání xxxxxxxx subjektu přijme Xxxxxx postupem xxxxx xx.&xxxx;12 odst. 3 xxxxxxxx (XX) č. 391/2009.
Článek 20
Opravné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a zveřejňování
1. Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opravných prostředcích.
2. O přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx a členské státy.
3. V odůvodněných xxxxxxxxx, xxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při zveřejňování xxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxx informování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;21
Xxxxxxxx pokut x&xxxx;xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a vydáním xxxxx x&xxxx;xxxxxx zaslaným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 78 xx 80 a 83 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (6) x&xxxx;xxxxxx 80 xx 92 xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1268/2012 (7).
Xxxxxx&xxxx;22
Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a/nebo penále xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xx uplynutí xxxx let ode xxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx opomenutí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mělo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištěné xxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxx nařízení. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx dnem, xxx xxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx penále xxxxx xxxxxx&xxxx;15 tohoto xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxx xxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx preventivní a nápravná xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx přerušují xxxxxx xxxxxxxxx, které Xxxxxx xxxx Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx hodnocení xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s jednáním xx xxxxxxxxxx uznaného xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx s účinkem xxx xxx, kdy je xxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uznanému xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx běžet xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx přesáhnout xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx lhůty, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx promlčení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx dobu, xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;23
Xxxxxxxxx xxxxx v případě xxxxxx pokut x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx zahájení vymáhání xxxxx a/nebo xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx od xxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;19 nabude xxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxxx státu jednajícího xx základě xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx cílem xx vymoci xxxxxx xxxxx a/nebo xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xx xxxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxx lhůty pro xxxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního dvora Xxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx&xxxx;24
Xxxxxxxx xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx v tomto nařízení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxx xx xxxx osobním xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx sdělení xxxxxxxx Xxxxxx xx xx xx xx, že xxxxxxxxx lhůty xxxx xxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx doporučeně xxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx každého rozhodovacího xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx potřeby a na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;25
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx k těmto xxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxx, xxxxx xx byly svěřeny xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;391/2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektů a dohledem xxx xxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 16 a 18 xxxxxx nařízení. |
KAPITOLA X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;26
Xxxxxxx
Xxxxxxxx, k nimž xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 391/2009 x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;27
Xxxxx v platnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 18. července 2014.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;131, 28.5.2009, x.&xxxx;11.
(2) Úř. xxxx. L 324, 29.11.2002, x.&xxxx;1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;131, 28.5.2009, x.&xxxx;47.
(4) Úř. xxxx. L 162, 25.6.2009, x.&xxxx;6.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;131, 28.5.2009, s. 57.
(6) Úř. xxxx. X&xxxx;298, 26.10.2012, s. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;362, 31.12.2012, x.&xxxx;1.