Plné znění - 32014R0469R(01)

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) č. 2157/1999 (ECB/1999/4) (2) při xxxxxxxx sankcí v různých xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, provozování xxxxxxxxxx systémů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013 (3) xxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx nimiž xxxxxxxx dohled, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z přímo použitelných xxxxxxxx předpisů Xxxx, x&xxxx;xxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX.

(3)

XXX xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;468/2014 (ECB/2014/17) (4), xxxxxx podrobněji xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx pověřené xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dohledu xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013. Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;468/2014 (XXX/2014/17) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx upravují xxxxxx xxxxxxxx správních sankcí xx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxxx dohledu.

(4)

V zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu ukládání xxxxxx xx xxxxxx XXX při xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;xxxxx nařízení (EU) x.&xxxx;1024/2013 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;468/2014 (ECB/2014/17) xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx XXX/2014/19 (5).

(5)

Xxxxxxxx (XX) č. 2157/1999 xx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx dohledu, xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;468/2014 (XXX/2014/17) xx xxxxxxx xx ukládání xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ECB xxx xxxxxx jejích xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dohledu.

(6)

Při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel, xxxxx xx použijí xx xxxxxxxx a provádění xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx upraveného x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2532/98, xx XXX měla xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sankce.

(7)

Nařízení (XX) x.&xxxx;2157/1999 xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx změnit,

1)

Xx xxxxxx&xxxx;1 xx vkládá xxxx xxxxxx&xxxx;1x, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;1x

Xxxxxx působnosti

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxx, xxxxx xxxx XXX xxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx sankce, xxxxx xxxx XXX xxxxxx xxx plnění svých xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dohledu.“

2)

Za xxxxxx&xxxx;1x se xxxxxx xxxx článek 1b, který xxx:

„Xxxxxx&xxxx;1x

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 3, zřídí XXX xxxxxxx nezávislou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx ‚xxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx své vyšetřovací xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Výkonné xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx a neúčastní xx xxxxxxx Výkonné xxxx a Rady xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx XXX xx to, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx, že xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx více xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxx xxxx předpokládá, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přesáhnout xxxxxxx xxxxxxxx v čl. 10 xxxx.&xxxx;1, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx řízení o sankcích xxxxxxxx v článku 10 a Výkonná xxxx věc xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xx XXX x&xxxx;xxxxxxxx 2 až 4, xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xx 3 a článku 6 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx jednotku XXX nebo x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;10, na Xxxxxxxx radu.

5.   Ustanoveními xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o sankcích a provést xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx.“

3)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx odstavec 1 xxxxxxxxx tímto:

„1.   Proti xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. XXX xxx příslušná národní xxxxxxxxx banka proto xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxx, xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx neinformují x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.“

4)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx odstavec 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx XXX, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx na xxxxxxx žádosti oprávněny xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx o sankcích, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.“

X&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;3 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx slova: „Xxxxxxx xxxx“.

5)

Xx článek 7 se xxxxxx xxxx xxxxxx&xxxx;7x, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;7x

Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx radě

1.   Pokud se xxxxxxxxxxx jednotka xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx by xxxx xxx příslušnému xxxxxxx uložena sankce, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx stanoví, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx má být xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx a námitkách, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Výkonná xxxx xxxxxxx, xx spis xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotkou xx xxxxxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Výkonná xxxx xx základě úplného xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či příslušné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, přijme xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx centrální xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Výkonná xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx skutečnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyšetřovací xxxxxxxx xx příslušné národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkaz, že xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx ukončí.

6.   Pokud Výkonná xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx podnik xxxxxxxx xxxxxxxx, tak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx, avšak xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, přijme xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx považuje xx přiměřenou.

7.   Pokud Xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyšetřovací xxxxxxxx xx příslušné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx podnik xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyšetřovací xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bankou xx xxx jiný xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx a o námitkách, xxxxx proti němu xxxx xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx na něj xx xxx uvalena. Xxxxxxxxxx přijatá Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx vyjádřit.“