Plné znění - 32014L0017

(1)

X xxxxxx xxxx 2003 Xxxxxx zahájila xxxxxx xxxxxxxxxxxx x posouzení xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxx 18. xxxxxxxx 2007 Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx o integraci xxxx EU x xxxxxxxxxxx xxxxx. Bílá xxxxx ohlásila xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, jaký xxxxx xxxx mimo xxxx xxxxxxxx politiky, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, úvěruschopnost, roční xxxxxxxxx xxxxx nákladů x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx o xxxxx. Komise zřídila xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx dostupnosti, porovnatelnosti x xxxxxxxx údajů x xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x roli x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x neúvěrových institucí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx nemovitosti xxxxxx x bydlení.

(2)

V xxxxxxx xx Smlouvou x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx zahrnuje xxxxxxx xxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xxxx zajištěny xxxxx pohyb xxxxx x xxxxxx a xxxxxxx usazování. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x efektivnějšího xxxx s xxxxx x xxxxx prostoru xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx poskytování smluv x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytujících xxxxxxx x úvěru xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx xx podstatně xxxx. Xxxx rozdíly xxxxx xxxxxxxx, jež omezují xxxxxx přeshraniční xxxxxxxx xx xxxxxx nabídky x xxxxxxxx, a xxx omezují xxxxxxxxxx x xxxxx na xxxx, xxxxxxx poskytovatelům xxxxxxxx náklady, x xxxxxxx jim xxxxx x podnikání.

(3)

Finanční xxxxx xxxxxxx, xx neodpovědné xxxxxxx účastníků xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx systému x xxxx ke xxxxxx xxxxxx všech stran, xxxxxxx spotřebitelů, x x xxxxxxxxxxx vážným xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx důvěru xx xxxxxxxx sektor x xxxxx se xxxxx xxx dlužníky xxxxx xxxxxxxxxxxxx, což xxxx x nárůstu xxxxxxxx x vynucených xxxxxxx. X důsledku xxxx xxxxxx skupina G 20 Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx správného xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx určené x xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spojeným x xxxxxxxx xxxxx došlo xxxx Xxxx, jsou xxxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx část tohoto xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Je proto xxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x této xxxxxxx xxxxxxxxxx robustní, xxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxxxx x příjmům xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, minimálních xxxxxx, při xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx to zapotřebí x tomu, aby xx předešlo předlužení xxxxxxxxxx. X ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a konkurenční xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx ze xxx 4. března 2009 xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx o xxxxx xx nemovitosti xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rámce xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx, xxx byly xx xxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědné x spolehlivé xxxx x byla obnovena xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx sdělení xx dne 13. xxxxx 2011 xxxxxxxx „Xxx o jednotném xxxx – Xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx růstu x xxxxxxxx xxxxxx“.

(4)

Xx trzích x hypotečními xxxxx x Unii byla xxxxxxxxxxxxxx řada problémů, xxxxx souvisejí s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx úvěrů x x xxxxxxxxxxxx prostorem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx týkaly xxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx v této xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx výhodnější xxxxxxxxx xxxxxxxx úrokovou sazbu, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souvisejícím xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx toto xxxxxx xxxxxxxxxx chápali. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx způsobeny xxxxxxxx trhu a xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářským xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx neúčinné, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a neúvěrové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úvěr xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vést x xxxxxxxxx spotřebitele, působit xxxx ekonomické nebo xxxxxx xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx.

(5)

Xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxx x xxxxx xx nemovitosti x xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx spotřebitelé xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx mohou xxx jisti, xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x odpovědně, xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx náležitě xxxxxxxxxxxxx právní rámec Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x úvěru xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trhů x xxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx měla prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smluv o xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x konkurenčnější xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx x xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(7)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x poskytování xxxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „XXXX“) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů. Xxxxxxxx xx zvláštním xxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxx, účastníky xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx procesu xxxxxxxxxxx xxxxx, by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx možnost v xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx směrnici. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smluv x xxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx zachovat xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx XXXX.

(8)

Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx služby, xxxxxxx x xxxxxxx xx distribuci x xxxxxxxxxxx xxxxx věřiteli x zprostředkovateli úvěru x na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx standardů xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxx nutně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx požadavků xx udělení xxxxxxxxx x činnosti, dohled x xxxxxxxxxxx.

(9)

X xxxxxxxxx, xx které se xxxx xxxxxxxx nevztahuje, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx zejména xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x platností xxxxx x xxxxx, vlastnické xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a x rozsahu, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, otázky xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Členské státy xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx či společnosti xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x členských xxxxxxx xxxxxxxx, existuje xxxxxxx x tomu, aby xxxxxxxx xxxx zprostředkovatelé xxxxx usilovali x xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxx, xx xx xxx tyto xxxxxx xxxxx pomoci zajistit xxxxxxxx smlouvy o xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx praxi x daném členském xxxxx. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx platby stanovily xxxxxxx.

(10)

Xxxx xxxxxxxx xx xx měla xxxxxx xxxxxxxxx xx tom, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Neměla xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx Xxxx xxxxx věřitele nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxxx nebo některým xxxxxx právnických xxxx.

(11)

Xxxxxxx xx spotřebitelé x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx. Xxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, od xxxxx xx xxxxx smluvně xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx spotřebitele by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které jednají xxxx svou živnost, xxxxxxxxx xxxx povolání. Xx-xx xxxx smlouva xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx, podnikání xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx mimo xx x je-li xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo povolání xxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nepřevažuje, xxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxx považována xx xxxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx týkají nemovitostí xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx x zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx.

(14)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx určují xxxxxx harmonizace. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx definicemi. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx omezeny xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx spotřebiteli, xxxx x fyzickými xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx transakcí, xx xxx xx tato xxxxxxxx vztahuje, jednají xxxx svou živnost, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxx mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx provést xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx upravují činnost xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy x oblastech, xxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxx xxxxxxxxxx, je-li xx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx stanovenými x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx státy ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx přijaly xxx zvláštní xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici. Xxxxxxx xxxxx by xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, jestliže xx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx x xxxxxxxxxxxx zprostředkovatelů xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx znalostí x xxxxxxx způsobilosti.

(15)

Cílem xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx uzavírající xxxxxxx x úvěru xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx nemovitostí xxx ohledu xx xxxx xxxxx, xx xxxxxx o refinancování xxxx xxxx xxxxxxx x úvěru, xxxxx xx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxxx nemovitosti či xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx úvěry, xxx xxxx používány xx xxxxx nemovitosti v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx průběžně, xxxx xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx úvěrů, xxx xxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxxxx prostředky x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx nemovitosti, x xx xxxxxxxxx xxxxx na renovaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

(16)

Xxxx xxxxxxxx by xx xxxxxx vztahovat xx některé xxxxxxx x xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x výnosu x prodeje xxxxxxxxxxx x xxxxxxx hlavním xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxx financování xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx release) nebo xxxx xxxxxxxxxx specializované xxxxxxxx. Tyto xxxxxxx x úvěru mají xxxxxxxx rysy, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx platby jdou xxxxxx od xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxx předsmluvní xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xx doživotně xxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx), které xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx by xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxx směrnice xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, úzce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx standardních xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx individuální xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx jiným xxxxxxx stanoveným zákonem, x na určité xxxxx xxxxx o xxxxx poskytovaném zaměstnavatelem xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek, xxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/48/XX ze dne 23. xxxxx 2008 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx úvěru (4). Je xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx, xxx některé xxxxxxx o úvěru xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx, xxxxx xxxx poskytovány xxxxxxxxx xxxxxx veřejnosti xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úvěrovými xxxxxxxx, xx-xx zavedena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xx politických xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stability x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, aniž se xxxxx finanční začleňování x xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xx nemovitost, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx dům, xxx xxxx xxxx obydlí xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xx jakožto xxx, byt xxxx xxxx xxxxxx obývána xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x rysy, které xxxx xx standardních xxxxx o xxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx přizpůsobenější xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx proto měly xxx možnost xxxx xxxxxxx x úvěru xx směrnice xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xx zaveden xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(18)

Xxxxxxxxxxx úvěrové xxxxxxx xx celkovou xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 75&xxxx;000&xxxx;XXX, jejichž účelem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx, xx měly spadat xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/48/ES, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx směrnicí. Xxxxxxxx 2008/48/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(19)

X xxxxxx xxxxxx jistoty xx xxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx smluv x xxxxx na nemovitosti xxxxxx x xxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxx x oblastech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx dohledu, a xxx xx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx základní xxxxxxxx, xxxxxx definice „xxxxxxxxxxxx“, x „xxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xxxx xxxxxxx pojmy používané xx xxxxxxxxxxxx informacích xxx označení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úvěru, včetně „xxxxxxx xxxxxx splatné xxxxxxxxxxxxx“ a „výpůjční xxxxxxx xxxxx“, by xxxx xxx x xxxxxxx s těmi, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx směrnici 2008/48/XX xxx, aby totožný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx skutečnosti xxx xxxxxx xx xx, xxx se xxxxx x spotřebitelský xxxx xxxx o xxxx xx xxxxxxxxxxx určené x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxx používání a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x klíčových xxxxx.

(20)

Xxx byl x xxxxxxx úvěrů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx věřitelů x zprostředkovatelů xxxxx, xxx by základní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/48/XX, zejména xx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx smlouvy x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, spotřebitel xx měl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx mu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy o xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx společný xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sazby xxxxxxx xxx zahrnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx úvěruschopnost xxxxxxxxxxxx, xxxxx než xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx odpovídajících xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx rovných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/48/XX. Podobně xxxx xxxxxxxx 2008/48/ES xx x tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x činnosti x dohled xxx xxxxx věřiteli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zřízení xxxxxxxxxx xxx mimosoudní xxxxxx sporů x xxxxxxx x xxx.

(21)

Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/65/XX xx xxx 23. xxxx 2002 x xxxxxxx finančních xxxxxx xxx spotřebitele xx xxx xx xxxxx (5), která požaduje, xxx xxx x xxxxxxx prodeje na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx práva na xxxxxxxxxx od xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx. Xxxxx zatímco xxxxxxxx 2002/65/XX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x smluv x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x bydlení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx. Touto xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxx jednotlivých xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx platnosti, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxx xx důležité xxxxxxxxx zvláštnosti xxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x povaze smlouvy x úvěru na xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obsahovat přiměřená xxxxxxxxx upozornění xx xxxxxx, například xx xxxxx xxxx fluktuace xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx xx vhodné, xx povahu x xxxxxxxx xxxxxxxx zajištění. X xxxxxxx na xx, xx xxx x odvětví xxxxxxxx xx bázi dobrovolnosti x xxxxxxx úvěrů xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být vždy xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informacemi. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x finanční xxxxx x xxx se xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxx xxx posílena xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru xx měli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx postavení a xxxxxx k xxxxxxxxx, xxx xxx odhalen xxxxxxxxxxx střet xxxxx, x všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxx xx nad xxxx xxx xxxxxxxxx náležitý xxxxxx.

(23)

Xx nezbytné upravit xxxxxxx xxxxx oblasti, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx nemovitosti xxxxxx x xxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxx transakce xx nutné zajistit, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dobu alespoň xxxxx dní ke xxxxxxx xxxxxx důsledků. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxx dostatečnou xxxx buď xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx uzavřením xxxxxxx x úvěru, nebo xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx učinit lhůtu xx rozmyšlenou nepřekračující xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x jiných xxxxxxxxx mohli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uzavírání xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx xx xx xxxx, x xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx měly xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x transakcemi s xxxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxx, xx xxxxx na xxxxxxxxxxx končí xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx smlouvy zaniká, xxxxxxxx spotřebitel xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx převede xxxx xxxxxxxx prostředky xx xxxxx xxxxx.

(24)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rysům xxxxx x úvěru xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či služeb, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxx. X xxxxxxx xx význam xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx vázané prodeje xxxxxxxx pravidla. Spojení xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx či xxxxxxxx dalšími finančními xxxxxxxx xxxx produkty xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx diverzifikovat xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx subjektům, xxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx balíčku xxxxxx zakoupit xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx finančními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx může xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mobilitu x xxxxxx schopnost xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx zabránit xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx spotřebitele x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx není x jeho xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jinými xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx spojování xxxxxxxx, x xxxxx xxxx mít spotřebitel xxxxxxxx. Členské xxxxx xx však měly xxxx xxxxxxxxxxx finančních xxxxxx i xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx nedochází x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx soutěže na xxxx.

(25)

Xxxxxxx pravidlem by xxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx by xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx nabízený xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, například x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx lze považovat xx odůvodněné, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx účtem, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, například xxxxxxxx xxxx xxxxxxx prostředky xx xxxx používány xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx soustředění xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx investiční produkt xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx slouží xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Přestože věřitelé xxxxx od spotřebitele xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx úvěru xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rovnocennou xxxxxx záruky jako xxxxxxxxx navržené či xxxxxxxxx věřitelem. Členské xxxxx navíc mohou xxxxx xxxx zčásti xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvami, xxx xxxxxxxxx porovnání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx porovnání xxxxxxxxx.

(26)

Xx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxx určené x xxxxxxx byly xxxx xxxxxxxxx smlouvy o xxxxx xxxxxxxx oceněny, xxxxxxx pokud xx xxxxxxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx prodlení. Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zohledňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx vytvořené Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx standardy (International Xxxxxxxxx Standards Committee), Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx Group xx Valuers‘ Xxxxxxxxxxxx) xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oceňovací xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx přijali x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odhadů, xxx přijali standardy x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx zajistí, xx všechny xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xx odhadci xxxxxxx xxxxxx kvalifikační xxxxxxxxx, a xxx xxxxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxxxxx x xxxxxx hodnoty xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zajistit xxxxxxxx monitorování xxxx x xxxxxxxx nemovitostmi x xxxxxx mechanismů xxxxxxxxxx v takových xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2013/36/EU ze xxx 26. xxxxxx 2013 o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxx institucemi x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (6). Souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxx samoregulace.

(27)

Vzhledem x xxxxxxxx důsledkům, xxxxx xx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jíž xx hypoteční xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx řešení vznikajícího xxxxxxxxx xxxxxx již x xxxx xxxx x xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, že xxxxxxxx xxxxx postupovat x přiměřenou xxxxxxxxxxxx x vyvinou xxxxxxxxxx xxxxx situaci vyřešit xxxxxx prostředky, xxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxx realizace zástavy. Xx-xx xx xxxxx, xxxx by být xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxx životních xxxxxxx. Xxxxx-xx xx realizaci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxxxxxx životních xxxxxxxx x zavést xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx to xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by měly xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx cena xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx krokům xxxxxxxxxxxx, xx xx realizovanou xxxxxxx získají x xxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx smlouvy x xxxxx xxxxxx bránit x tom, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx věřiteli xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxx činnostem xxx xxx zprostředkování xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx také xxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/92/XX ze xxx 9. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (7) x směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/XX xx xxx 21. dubna 2004 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (8). Xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x provozování xxxxxxxx zprostředkovatele úvěru x xxxx přeshraniční xxxxxxxx, xxxxxx xx xxx zejména x xxxxxxxxx xxxxxxxxx povolených x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2013/36/XX ani x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx rovnocennému xxxxxx o udělení xxxxxxxxx k činnosti xxxxxxxxxx samostatné xxxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx x xxxxxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vázaných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx měla xxxxx xxxxx činností xxxxxxxxxxx xx oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxx se zvýšila xxxxxxxxx spotřebitelů činit x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úvěrů x xxxxxx dluhu informovaná xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Zejména xx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx úvěr xxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx příklady xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx informovanosti xxxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx rizikům, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx poskytovanými x xxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx si xxxxxxxxxxxx byli xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx kurzovému riziku x průběhu xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx tím, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx právo převést xxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx horních hranic, xxxx xxxxx to x omezení kurzového xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxxxxx právní rámec xx xxx poskytnout xxxxxxxxxxxxx důvěru, že xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru x jmenovaní xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx trvání navrhované xxxxxxx x xxxxx. Xx xx xxxxx xxxx jiné xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx významně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pečlivě xxxxxx, xxx úvěr xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úvěru xxxx hlavní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx spotřebitelům xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx nemovitosti. Klíčovým xxxxxx zajištění xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x profesionality x odvětví, xxxxxxxxxx xxxxxx střetu xxxxx, xxxxxx střetu zájmů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx poskytovat xxxxxxxxxxx x nejlepším xxxxx spotřebitele.

(32)

V xxxxx xxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxx, xxx příslušní xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přiměřenou xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx, a xx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x odbornou způsobilost xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xx měly mít xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx tyto požadavky xxxx jednotlivým xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x jmenovaným xxxxxxxxx povolit, xxx xxxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx požadavků na xxxxxxxx x závislosti xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx jak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxx xxxxx, tak xxxx xxxxxxxxxxx. Xxx účely xxxx směrnice xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx patřit jak xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xx styku xx xxxxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxx, xxxxx s xxxx xx xxxxx nepřicházejí, xxxxxx vedoucích pracovníků, xxxxxxxx ve sjednávání xxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx podpůrné funkce, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdrojů nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xx xx pracovníky xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx xxx neměli.

(33)

Poskytuje-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxx služeb, xxx by xx xxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx způsobilost pracovníků xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx členský xxxx, xxxxx to xxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxx měl xxx možnost x xxxxxxxxx specifikovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx vlastní xxxxxxxxx xx xxxxxxxx způsobilost xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pohybu služeb.

(34)

Jelikož xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx požadavky xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx uplatňovány x xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyžadovat, xxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávaly xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx uvedené xxxxxxxxx dodržovány.

(35)

Způsob, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pracovníky odměňují, xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěry xxxxxxxxxxxx xx finanční xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx snahou xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neztěžoval xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx spotřebitele. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nastavovat xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uzavírání xxxxxxxx počtu xxxx xxxxx smluv x xxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx doplňkových xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x potřeby spotřebitele. X této xxxxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že určitý xxxxxx, xxxxxxxxx vybírání xxxxxxxx vázaným xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

(36)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx harmonizovaná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které by xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mít, xxxxx jde o xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x zprostředkování xxxxxxx x xxxxx. Tato xxxxxxxx nestanoví konkrétní xxxxxxxxxx xxxxx související x uznáváním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx osoba xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě, za xxxxxx xxxxxxx požadavků xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxxx x vyrovnávací xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx požadovat xx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/36/XX xx xxx 7. xxxx 2005 o xxxxxxxx xxxxxxxxx kvalifikací (9).

(37)

Věřitelé x zprostředkovatelé xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nalákala xxxxxxxxxxxx na určitý xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx porovnat. Xxx si xxxxx xxxxxxxxxxxx porovnat xxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení o xxxxxxx na xxxxxxx x úvěru x xxxxxx xxxx, xxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx uvádějí xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x nákladech xxxxx. Xxxxxxx státy xx měly mít xxxxxxx zavést xxxx xxxxxxxx ve svém xxxxxxxxxxxxx xxxxx požadavky xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx, která xxxxxxx úrokovou sazbu xxx číselné xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx měl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x bydlení. X xxxxxx xxxxxxx xx mělo být x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2005/29/XX xx xxx 11. xxxxxx 2005 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu (10) xxxxxxxxx, xxx reklama xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxx xx xxxxxxx zaměřuje xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx spotřebitelé xx xxxx mít možnost xx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů. X tomto ohledu xxxxx xxxxxxxxx roli xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Spotřebitelům by xxxxx xxxx měly xxx přístupné xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dostupných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jestliže xx tento xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx tím xxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitelům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(39)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x aby xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxx s věřitelem xxxx se xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(40)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx obdržet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v přiměřeném xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx x úvěru, xxx měli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x uvažovat x xxxx. Podle xxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/193/XX xx xxx 1. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx (11), xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dobrovolného kodexu xxxxxxx pro předsmluvní xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informace x xxxxxxx o xxxxx, xxxxx xx xx předkládána. Důkazy xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x podobu ESIP, xxx bylo xxxxxxxxx, xx je xxxxx, xxxxxxxxxxxx x obsahuje xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxx spotřebitele. Xxxxx x forma XXXX xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx pořadí xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxx revidována, xxxx xx xxx xxx uživatelsky xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxx“ x „xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx“. Xx-xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, je-li xx xxxxxx počáteční xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxx úroková sazba xxxxxxxxx pevně xx xxxxx xxxx trvání xxxxxxx o xxxxx, xxx xx být xxxxxxxxxxxx poskytnut x xxxxx ESIP xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kalendář. Členské xxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxx smluv x xxxxx xxxx x XXXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(41)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poukázal xx xx, xx je xxxxxxxx, xxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxxx jednoduše a xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxx x ESIP xxxxx totožné x xxxxxxxx pojmy xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx stejný xxxxx.

(42)

Xxxxxxxxx xx informace x smlouvě x xxxxx v XXXX xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxx o xxxxxxx produktech xxxx xxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxxx proti xxxxxx, xxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smlouvou x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx její xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxx xxxxxxxx úrokové xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pokud xxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx o xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx měly xxx uvedeny x xxxxxxxxxxx dokumentu, xxxxx xxxx xxx k XXXX připojen. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx možnost použít x XXXX xx xxxxx národních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aniž xxxx xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx spotřebitele.

(43)

Aby bylo xxxxxxxxx, xx XXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx informovaně xxxxxxxxxx, xxx xx xx věřitel při xxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xx měly xxx xxxxxxx na xxxxxxx pokynů xxxxxxxxxx x xxxx směrnici xxxxxx x xxxxxxxx XXXX hlouběji xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxxxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx „xxxxx výpůjční xxxxxxx sazby“, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx neměly xxx v rozporu x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx směrnici xxx xx neměly xxxx x žádné xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx jako celek. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x úvěru xxxxxxxxxxxx jejich xxxxx x praxi, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx v XXXX xxxxxxxxx obsažena. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, informacemi xxxxxxxxxx x XXXX xxxxx.

(44)

Xxxxxxxxxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxx potřebách, xxxxxxxx situaci x xxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx mohl xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x případě potřeby xxxxxx poradenství xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx by k xx xxx xxxxxxxx XXXX, ledaže xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxx a vlastnosti xxxxxxx jsou v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx však xxxx xxx xxxxxxx stanovit xxxxxxx poskytování ESIP xxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx současně xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XXXX obsahující tytéž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxx být XXXX xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyjádřené xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xx měla xxx uzavřena xxxxx xxxxx, pokud xxx xxxxxxxxxxx dostatek xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, posoudit xxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx nabídku přijme.

(45)

Jestliže xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx delší xxx xxxx trvání xxxxxxx o úvěru, x xxxxxxxx xx xxxx rozhodnout, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o úvěru xxxx znovu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx být xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx smlouvy x xxxxx xxxxxxxxx xxxx XXXX obsahující xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smlouvy x xxxxx.

(46)

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx právo xx odstoupení xx xxxxxxx, by měl xxxxxxx nebo tam, xxx xx to xxxxxxxxxx, zprostředkovatel úvěru xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kopii xxxxxx smlouvy x xxxxx x okamžiku, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. X ostatních xxxxxxxxx by xxxx xxx kopie xxxxxx xxxxxxx x úvěru x okamžiku, kdy xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Xxx xxxx zajištěna xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx obsahovat xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, například xxx xx zabývají xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pouze xxxxxxxxxxxx xxxxx věřitelů. Xxxxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxx xxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, zda xx věřitel xxxx xxxxx osoba xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxx jakoukoli xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx by xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxx, xx-xx známa, xxxx x xxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v XXXX, x o xxxxx xx informace x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx informováni x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by měli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx je xxxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx možnost xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, které xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(48)

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx ještě potřebovat xxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxx smlouva x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx situaci. Xxxxxxxx x xxx, xxx je to xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx měli xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx rysů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx svou ekonomickou xxxxxxx. Věřitelé x xxx, xxx je xx relevantní, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx poskytují, přizpůsobit xxxxxxxxxx, za xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, x tomu, zda xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x zkušenostem xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxx nemělo představovat xxxxxxxxxxxx doporučení.

(49)

Na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx Unii je xxxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ročních procentních xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxx.

(50)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xx xxxx zahrnout xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxx o xxxxx x které xxxx xxxxxxxx xxxxx. Měly xx xxx zahrnovat xxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxx zprostředkovatele xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx nemovitosti za xxxxxx zřízení zástavního xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx získání úvěru, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx jeho xxxxxxx za nabízených xxxxxxxx, xxxxxxxxx pojištění xxxxx požáru. Ustanoveními xxxx směrnice, která xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx účtu), xx xxxxxx být xxxxxxx směrnice 2005/29/ES xxx směrnice Xxxx 93/13/XXX ze xxx 5. xxxxx 1993 x nepřiměřených xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách (12). X celkových xxxxxxx xxxxx xxx spotřebitele xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pozemku, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxx objektivně xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx péče. V xxxxx směru by xx mělo xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx on xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx jejich xxxx závisí xx xxxxxxxxxx rysech xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(51)

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx, měl xx x xxx být xxxxxxxxxxx informován, stejně xxxx o tom, xx xxxx dané xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx dodatečných xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx procentní sazby xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Dodatečné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxx xxxx smlouvy, kde xxxx xxxxx, xxxx xxxx trvání xxxx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx procentní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, měl xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předpoklady xxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxx bude xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů záviset xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxx by se xxxxxx xxxxx ty xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx úvěr xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(52)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx procentní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx časové xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx-xx xxx xxxxxxxxx celým číslem xxxxx xxx, měsíců xxxx týdnů. Xxxxxxxxxx xx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sazby xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx použitých x xxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxxx použít xxxxxx měření časových xxxxxxxxx popsanou v xxxxxxx X. Xxxxx xxxxxx xx však xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sazby xxxxxxx x xxxx xxxx na částky, xxxxx věřitel xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxxx-xx xxxx číselné xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx zapotřebí je xxxxxxxxxxxx vysvětlit, xxx xxxxx uveden v xxxx. Při stejné xxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx sazba xxxxxxx xxxxx skutečné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

(53)

Xxxxxxx roční xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x reklamách xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, měl by xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Proto xx xxx odpovídat například xxxxxxxx xxxxx trvání x celkové xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x úvěru. Xxx xxxxxxxx reprezentativního xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx věřitel xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx příkladu xxxxxxxx z xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx řady xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx portfolia xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. U roční xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v ESIP xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, preference a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x věřitel nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx by xxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx udané xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx příklady xx x žádném případě xxxxxx xxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxxxx 2005/29/ES. Je xxxxxxxx, aby xxxx x XXXX v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxx procentní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x může xx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx tak xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx porovnávání xxxxxxxx x úvahu. Důležité xx, aby xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx čerpání xxxxx smlouvy x xxxxx, xx již xxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.

(54)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x podobných xxxxx xxxxxxx x úvěru xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx začleněny xxxxxxxxxxx xx směrnice Komise 2011/90/XX xx xxx 14. xxxxxxxxx 2011, xxxxxx se mění xxxx XX přílohy X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/48/XX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výpočet xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů (13), xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx výpočet xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Přestože xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx nutně xxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx produktů je x xxxxx odvětví xxxxxxxxxx, a xx xxxxx nezbytné tyto xxxxxxxxxxx xxx. Xxx xxxxx xxxxxxx roční xxxxxxxxx sazby nákladů xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx očekávání x xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx používají x daného xxxxx xxxxxxxx nabízeného daným xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx předchozích xxxxxxxx xxxxxxxx.

(55)

Xx nezbytné, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx a ověřena xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx úvěr xxxxxxx. Xxxx posouzení úvěruschopnosti xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx schopnost xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Zejména xx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxx splatit měly xxxx xxxx vzít x xxxxx budoucí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nezbytné v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx plateb xxxxxxx xx úroku x měly by xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výdaje, xxxxx x jiné finanční xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, úspory x xxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxx v budoucnosti xxxxx xxxxxx navržené xxxxxxx x úvěru xxxxxx, xxxx je xxxxxxx příjmu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx výpůjční úrokové xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. X když xxx xxxxxxxxxx xxxx, jak xxxxxx xxxx lze x xxxxx xxxxxxx x úvěru xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx hodnota nemovitosti xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx se xxxx zaměřovat na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnit xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx, xx xx hodnota xxxxxxxxxxx xxxxx převýšit xxxx xxxxx xxxx xx by se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v budoucnosti, xx xxxxx obecně xxxxxx xxx dostačující xxxxxxxxx xxx xx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Je-li xxxxxxx účelem smlouvy x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rekonstrukce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a x metodám posuzování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pokyny, například xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx úvěru x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, a xxxx by xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx do xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx nemovitosti, které xxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(56)

Xxxxx xxx xxxxxxxxx zvláštní ustanovení xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x úvěru. Xxxxxxx xxxxx by xxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx rozhodnout, aby x smluv x xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nemá xxxxxx jakožto xxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx (smlouvy x xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx), xxx při xxxxxxxxxx toho, zda xx spotřebitel xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Posouzení xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx x úvěru xxxxxxxxxxxxx.

(57)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxx, xxx úvěr xxxxxxxx, xx mělo být x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx úvěruschopnosti. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přenést xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx ho xxxx xxxxxxx xxxx k xxxx, xxx závěry xxxxxxxxx úvěruschopnosti xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x úvěru xxxxxxxxxxxx, xxxxx pravděpodobně xxxxxx xxxxxxx úvěr xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx možnost xxxx zásadu provést xxx, xx xxxxx xx příslušných orgánů xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx činností x xxx xxxxxxxxx, xxx věřitelé xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx postupují x souladu s xxxxxxxx. Xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nemělo x xxxxxxxxxx xxxxx zavazovat.

(58)

V xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx mělo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x informací x xxxxxxxx a ekonomické xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx z xxxxxxx zdrojů, xxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx je xxx xxxx xxxxxxxxxxx úvěru xxxxxxxx xxxxxx. V xxxx souvislosti xx xxxxxxxxxxxx měli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx získat x xxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx soukromé xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx členské státy xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxx xx xxxxxxx o xxxxx ukončit z xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, protože xxx xxxx provádění nebyly x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Tím by xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx smluvní xxxxx xx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx lze xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx neposkytl xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx postihovat za xx, že xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xx rozhodl x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, měly xx mít xxxxxxx xxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx spotřebitelé xxxxxx xxxxxxxxx neúplné xxxx xxxxxxxxx informace, xxx xxxxxxx kladné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx úplné x xxxxxxx informace vedly x xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx schopen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(59)

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx užitečný xxxxx xxx posuzování úvěruschopnosti. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx databázi. Xxxxxxxx xx xxxx xxx možnost x xxxxxxx xxxxxxxx vyhledávat xxxxx doby xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx identifikovat x xxxxxxxxxxxx možnost xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby bylo xxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx spotřebitele, x xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx by xxxx vyhledáváním x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (14) x spotřebitelé xx měli xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx jsou x xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx případně xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx a jsou x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jsou-li xxxxxxxxx xxxx xxxx-xx zpracovány xxxxxxxxxxx.

(60)

Xxx xx zabránilo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, mělo xx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx věřitelé, xxxxxx úvěrových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x bydlení, xxxx xxxxxxx xx xxxxx veřejných x xxxxxxxxxx úvěrových xxxxxxxx x spotřebitelích xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx podmínek. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx databázi xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx uplatňovat x xxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx mít xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx mít xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(61)

Xx-xx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vyhledáváním x databázi xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx by x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx název xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 95/46/XX, xxx spotřebitel xxxx xxxxxxx své xxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx, xxx xx ho xxxxxx a xxxx x xxxx databázi xxxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxx x xxxx zamítnuta xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx úvěruschopnosti xxxxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxx zamítnutí věřitel xxxxxxxxxxxx informovat bez xxxxxxxxxx odkladu. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx možnost xx xxxxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Po xxxxxxxx xx však tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, pokud xx xx bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Unie, xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx poskytovány, xxxxx xx to xxxx v rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x předcházením xxxxxxxx činům x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx stíháním.

(62)

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxx posuzování úvěruschopnosti xxxxxxxxxxxx. X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx by xx xx zpracovávání údajů xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX.

(63)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx, xxxxx xxxxxx xxx spojena s xxxxxxx xxxxxxx poskytování xxxx zprostředkování úvěru. Xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povaze xxxxxx, které jsou xxx xxxxxxxxxxx, měli xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx jim poradenské xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx mohou x xxx xxx poskytovány xxxxxx, a x xxx, co poradenské xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx používání xxxxxx „xxxxxxxxxxx“ x „xxxxxxx“ xxxxxxxxxx, xx vhodné, xxx členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zakázat, jestliže xxxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx uložily xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx x xxxxxxx poradenství xxxxxxxxxxxx xxxx nezávislé xxxx xxxxxxxx zvažovaných xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tomu, xx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx očekává.

(64)

Poskytovatelé poradenských xxxxxx xx xxxx xxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhovující xxxx potřebám x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx měly vycházet x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx široké xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vázaný xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx trhu, xxxxxxxxx-xx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vázaným zprostředkovatelem. Xxxxxxxxxxxxx poradenských xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxxx produkty, xxxx xx překlenovací xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx produktů x x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxxxxx zřetelně xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx případě xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx trhu, xxx xxxx zajištěno, že xxxxxxxxxxx porozumí xxxx, xx jakém xxxxxxx xx doporučení xxxxxxx.

(65)

Xxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xx správného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxx trvání xxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxxxx, xxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx posuzována xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(66)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx v podpoře xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxx xxx zajišťování flexibility xx dobu xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx je potřebná x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx vnitrostátní xxxxxx x podmínky, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx splatit, x xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx dostupných produktů xx na xxxxxx Xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, než je xxxxxxx ve xxxxxxx x úvěru, x xxx xxxxx snáze xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy by xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx předčasné xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx úrokové xxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxx být právo xxxxxxxxx. Xxxxx práva xx předčasné xxxxxxxx x xxxx, po xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxxx existencí oprávněného xxxxx spotřebitele, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx zájem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zaměstnání. V xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxx stanoveno, xx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx, xxxx xx xxx x xxxxxxxxxxx a objektivně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x předčasným xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ztrátu xxxxxxxx.

(67)

Xx důležité xxxxxxxx xxxxxxxxxxx transparentnost, aby xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx xxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x úvěru xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx poskytovány x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx zachovat xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx jednostranných xxxx xxxxxxxx úrokové xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úrokové xxxxx xx spotřebitel xxxxx xxxxxxx aktualizovaný xxxxxxxxx kalendář.

(68)

I xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx hrají x Unii xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxxxx určené x xxxxxxx, mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru x xxxxxxx xxx xxxx zůstávají xxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x výkonu xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx zprostředkovatelé xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx Unii, xxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx o úvěru xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x bydlení. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxx úvěru xxxx xx úrovni Unie xxxxxxxx určité xxxxxxxxx xxx zajištění vysoké xxxxxx profesionality x xxxxxx.

(69)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x měli xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zajištění xxxx, xxx splňovali přísné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx ke xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx se měly xxxxxx alespoň na xxxxxx instituce. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xx udělení xxxxxxxxx x činnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx může xxx vázán pouze x jedinému xxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a slučitelné x ostatním právem Xxxx. Xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru x oprávněním x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zprostředkovatelé xxxxx, xxxxx xxxxxxx výhradně x xxxxxx věřitelem x xx xxxxx xxxxx věřitel nese xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx oprávnění x xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxx jednají. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxx zachovat xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zprostředkovatelů xxxxx, zda xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx fyzické xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx všichni xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zapisují do xxxxxxx registru nebo xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx, xx-xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zprostředkovatelem xxxxx xx xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxx mít xxxxxxx zachovat nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x jednomu xxxx xxxxxxxx věřitelům účtovat xxxxxxxxxxxxx poplatky.

(70)

V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx využívat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx možnost xxxxx režim xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jiným xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x úlohou xxxxxxxxxxx zástupců, xxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jako xx xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru. Xxxxxxxx xxx jmenované zástupce xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(71)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxx xxx zprostředkovateli xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx právnickou osobou, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x členském xxxxx, v xxxx xx xxxxx. Zprostředkovateli xxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx uděleno x členském xxxxx, x xxxx má xxxxxxx. Kromě toho xx členské xxxxx xxxx vyžadovat, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nacházelo x xxxx domovském xxxxxxxx státě x xxx xxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxx.

(72)

Xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznamovací postup xxxx xxxxxxxxxxx orgány. X v xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pracovníkům xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru, xx xx oznámení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru, x nikoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx směrnice xxxxxxxxx rámec k xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jmenovaní xxxxxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxxxx museli xxxxxx xxxxxxxxx pro udělení xxxxxxxxx k činnosti xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici.

(73)

V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx své činnosti x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx nabízejí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x úvěrové xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xx však xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x úvěru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebiteli x xxxxxxxx xxxxx, v xxxx takovéto xxxxxxxxx xxxxxxxxx působit xxxxxxx.

(74)

Xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, které xxx své profesionální xxxxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkování xxxxx pouze xxxxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxx, nepodléhají xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxxx příležitostný xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx úvěrů xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxxxx v této xxxxxxxx xx však xxxx znamenat, že xxxx xxxxx nemohou xxxxxxxx xxxxxx jednotného xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx, které x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx činnosti příležitostně xxxxx xxxxxxx spotřebitele x xxxxxxx věřitelem xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxxxx odkáží, například xxx, že xx xx xxxxx x xxxxxxxxx určitého xxxxxxxx xx zprostředkovatele xxxxx xxxx určitého xxxxx xxxxxxxx tohoto věřitele xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx, by pro xxxxx této xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx zprostředkovatele xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx smlouvu x úvěru xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx postoupení závazku, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(75)

Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx stabilita, xxxx xx členské xxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxx zavedena xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx nemovitosti xxxxxx x bydlení x xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx by x této xxxxxxxx xxxxxx xxx stanoveny xxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx smlouvy x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x.&xxxx;575/2013 xx xxx 26. xxxxxx 2013 x xxxxxxxxxxxxxxx požadavcích xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podniky (15), x xxx dohled xxx xxxxxx věřiteli. Xxxxx těchto institucí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxx, jejich xxxxx xx xxxx x počet xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx finanční krize. Xx stejného xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx neměla týkat xxx zavedení xxxxxxxxxx „xxxx“ xxx tyto xxxxxxxxx.

(76)

Xxxxxxx státy xx xxxx stanovit xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx této xxxxxxxx x zajistit xxxxxx xxxxxxxxxxx. I xxxx je volba xxxxxx x xxxxxx xx členských xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x odrazující.

(77)

Spotřebitelé xx xxxx xxx xxxxxxx x mimosoudním xxxxxxxx xxxxxxxxxx stížností x zjednávání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x spotřebiteli x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx vzniklých x xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx měly xxxxxxxx, xxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx dobrovolná. X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řešení xxxxx x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx vyžadovat, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyřizování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x x takové xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížností a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x členských xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx se xxxxxxxx xx sítě xxx xxxxxx xxxxxxxxxx sporů XXX-XXX, xxxxxx tvoří xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(78)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx podrobnější xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx měla xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x změnu xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k vyplnění XXXX a xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů. Xx xxxxxxxxx důležité, xxx Xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx činnosti vedla xxxxxxxxxxxx konzultace, a xx x xx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

(79)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru, za xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x řešení xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxx zprostředkovatelů úvěru xxxx xxx xx, xxxxx vystupují xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx) (xxxx xxx „Evropský xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx“), jak xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;1093/2010 ze dne 24. xxxxxxxxx 2010 x zřízení Evropského xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx pro bankovnictví) (16), xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pod xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx bankovnictví spolupracují xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxxx.

(80)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, a xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx vyšetřovací a xxxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxxxx zdroje xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx mohly x xxxxxxxxxxx s určitými xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx příslušným x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x v xxxxxx x xxxxxxxx prostředku. Xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dodržování přenechat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x soudům. Členské xxxxx měly mít xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx ustanovení by xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx například orgány xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx mohly xxxxx xxxxxx obezřetnostního xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x spolupráce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx směrnice.

(81)

Účinné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x pokrok xxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx přezkoumat. Xxxxxxx by měl xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx x jejího xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx.

(82)

Xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxx x nejednotným xxxxxxxxx, xxx může xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx efektivního x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xx nemovitosti xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jej xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dosaženo na xxxxxx Unie, xxxx Xxxx přijmout opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx je nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(83)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx prvky, xx xxx xx xxxx xxxxxxxx vztahuje, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, například xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx přijímáním úvěru, xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx boj xxxxx xxxxxxxx.

(84)

Xxxxxxx státy se x xxxxxxx xx xxxxxxxxx politickým prohlášením xxxxxxxxx států a Xxxxxx o informativních xxxxxxxxxxx xx dne 28. září 2011 (17) xxxxxxxx, xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doplní xxxxxxxx o opatřeních xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xx více xxxxxxxxx s informacemi x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx složkami xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx.

(85)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxx stanovisko dne 25. xxxxxxxx 2011 (18), xxxxxxxxxxx x xx. 28 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x ochraně fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním osobních xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x volném pohybu xxxxxx údajů (19),

x)

xxxxxxx o &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxx zajištěny x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x právem x xxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xxxx jiným xxxxxxxxxx&xxxxxx;x zajištěním xěžxě xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x v členském xx&xxxxxx;xě na xxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx; jsou xxxx&xxxxxx;xěxx xx&xxxxxx;xxx k xxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;, a

b)

xxxxxxx o &xxxxxx;xěxx, jejichž &xxxxxx;čxxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vlastnických práv x xxxxxxx xxxx xx stávající xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě.

x)

xxxxxxx x úvěru xxxxžxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; nemovitosti, x xxxxž xěřxxxx

x)

xxxxxxx o &xxxxxx;xěxx, xxx &xxxxxx;xěx poskytuje xxxěxxxxxxxxx xx&xxxxxx;x zaměstnancům x rámci xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxxx x kde xx xxxxxxx o &xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxxx x xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxž&xxxxxx;&xxxxxx;xx, xxž xxxx xxxxx xřxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx, x xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxě xxx&xxxxxx;xxxx veřejnosti;

x)

xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx, x xxxxž xx &xxxxxx;xěx xxxxxxxxx bezúročně a xxx xxx&xxxxxx;xxxxxx jiných xxxxxxxů s x&xxxxxx;xxxxxx &xxxxxx;xxxxx nákladů přímo xxxxxx&xxxxxx;xx xx zajištěním &xxxxxx;xěxx;

x)

xxxxxxx x úvěru xx xxxxě možnosti xřxčxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, kde &xxxxxx;xěx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x splacen xx xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx;

x)

xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxxxx urovnání xxxxžxx&xxxxxx;xx před xxxxxx xxxx jiným xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx;

f)

xxxxxxx o &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxě xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx x xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; do xůxxxxxxxx xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x).

x)

články 11 x 14 x xř&xxxxxx;xxxx II xx spotřebitelské xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx, které xxxx zajištěny zástavním xx&xxxxxx;xxx nebo xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xěžxě xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x v čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xx xxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; k bydlení xxxx které jsou xxxx&xxxxxx;xěxx xx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; k xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxž účelem xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; práva x x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxžx xxxx členské xx&xxxxxx;xx xx takové xxxxxxx x úvěru xxxxxňxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 4 a 5 x xř&xxxxxx;xxxx XX x XXX xxěxxxxx 2008/48/ES;

x)

xxxx xxěxxxxx xx xxxxxxx o &xxxxxx;xěxx související x xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxžx xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx stanoví, žx nemovitost xxxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;x příslušníkem xxxxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx jakožto xůx, xxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxžxx xůx, xxx xxxx jiné xxxxx&xxxxxx; obývána xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; smlouvy;

x)

tuto xxěxxxxx xx xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x &xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx okruhu xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě právního xřxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx a xxxxx xxx&xxxxxx;xxčxě xxxx xx xxž&xxxxxx;&xxxxxx;xx výpůjčních &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxž xxx&xxxxxx; xřxxxžxx&xxxxxx; xx xxxx, xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, xxž jsou xxx xxxxřxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž xxxx&xxxxxx;xxx xřxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na xxxx, x za x&xxxxxx;xůxčx&xxxxxx;xx úrokových xxxxx, xxxx&xxxxxx; nejsou vyšší, xxž jaké převažují xx trhu;

d)

xxxx směrnici xx překlenovací &xxxxxx;xěxx;

x)

xxxx xxěxxxxx na xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx, u xxxxž je xěřxxxxxx xxxxxxxxxx spadající do xxxxxxx xůxxxxxxxx čx. 2 xxxx. 5 xxěxxxxx 2008/48/XX.

1)

&xxxxx;xxxxřxxxxxxxx&xxxxx; spotřebitel xx xxxxxx čx. 3 x&xxxxxx;xx. a) xxěxxxxx 2008/48/XX;

2)

&xxxxx;xěřxxxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoba, xxxx&xxxxxx; xřx výkonu xx&xxxxxx; žxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx &xxxxxx;xěx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx xůxxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 3;

3)

&xxxxx;xxxxxxxx x úvěru“ xxxxxxx, xx xxx&xxxxxx;xž x&xxxxxx;xxxxě xěřxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxřxxxxxxx &xxxxxx;xěx spadající xx oblasti působnosti čx&xxxxxx;xxx 3 ve xxxxě odložené platby, xůxčxx xxxx jiné xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx;

4)

&xxxxx;xxxxňxxxxx xxxžxxx&xxxxx; xxxžxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx x &xxxxxx;xěxx;

5)

&xxxxx;xxxxxxřxxxxxxxxxxx úvěru“ xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoba, xxxx&xxxxxx; nejedná xxxx xěřxxxx nebo xxx&xxxxxx;ř xxxx xxxxx xř&xxxxxx;xx čx xxxř&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxxxxxxx s xxčxx&xxxxxx;x xěřxxxxxx nebo xxxxxxřxxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx x xxxx&xxxxxx; xřx x&xxxxxx;xxxx své žxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx odměnu, xxxx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;x xxxěžxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx,

6)

&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; xxxxxxx xěřxxxxů, xxxř&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xx smyslu xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx 2013/34/XX xx dne 26. čxxxxx 2013 x xxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx závěrkách, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zprávách xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxx podniků (20);

7)

„vázaným xxxxxxřxxxxxxxxxxx úvěru“ xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; jménem x xx plnou a xxxxxxx&xxxxxx;xxčxxx xxxxxěxxxxx

8)

„jmenovaným x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, která vykonává čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v xxxě 5 a xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; jménem x xx xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xxčxxx xxxxxěxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxřxxxxxxxxxx úvěru;

9)

&xxxxx;&xxxxxx;xěxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxx čx. 4 xxxx. 1 xxxx 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 575/2013;

10)

&xxxxx;xx&xxxxxx;xěxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx věřitel, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xěxxxxx institucí;

11)

&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxx;:

12)

&xxxxx;xxxxxxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; úvěru“ xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x &xxxxxx;xěxx xx xxxxxx čl. 3 x&xxxxxx;xx. x) xxěxxxxx 2008/48/XX;

13)

&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xěxx xxx xxxxřxxxxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx úvěru xxx spotřebitele ve xxxxxx čl. 3 x&xxxxxx;xx. x) xxěxxxxx 2008/48/XX, včetně x&xxxxxx;xxxxů xx ocenění xxxxxxxxxxx, xx-xx xxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx nezbytné, xx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx poplatků xx xřxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx. Xxxxxčxxx xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; částky xxxxxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxxx x xůxxxxxx xxxxxěx&xxxxxx; závazků xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxě x &xxxxxx;xěxx;

14)

&xxxxx;xxxxxxxx č&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxřxxxxxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxxx xx xxxxxx čx. 3 x&xxxxxx;xx. x) směrnice 2008/48/XX;

15)

&xxxxx;xxčx&xxxxxx; procentní sazbou x&xxxxxx;xxxxů&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xěxx xxx spotřebitele xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; xxxx xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx celkové x&xxxxxx;&xxxxxx;x &xxxxxx;xěxx, xř&xxxxxx;xxxxě xčxxxě x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v čx. 17 xxxx. 2, xxž xx xx xxčx&xxxxxx;x základě xxxx&xxxxxx; současné hodnotě x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx závazků (čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xxx a xxxxxxxů) xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xěřxxxxxx x xxxxřxxxxxxxx;

16)

„výpůjční úrokovou xxxxxx&xxxxx; x&xxxxxx;xůxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxx čx. 3 písm. x) xxěxxxxx 2008/48/XX;

17)

„posouzením &xxxxxx;xěxxxxxxxxxxxx&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, žx dluh xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx bude xxxxxxx;

18)

„trvalým xxxxčxx&xxxxx; trvalý xxxxč xx smyslu čl. 3 písm. m) xxěxxxxx 2008/48/ES;

19)

„domovským čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxx;:

20)

&xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státem“ čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x jiný xxž domovský čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xx xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx; xěřxxxx nebo xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx pobočku xxxx x xěxž xxxxxxxxx služby;

21)

„poradenskými xxxžxxxx&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxx xxxxxxě xxxx&xxxxxx; čx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx; tato čxxxxxx je oddělena xx xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx x od čxxxxxx&xxxxxx; xřx xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úvěru xxxxxx&xxxxxx;xx x bodě 5;

22)

&xxxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; orgán, xxxx&xxxxxx; členský stát xxč&xxxxxx; jako xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 5;

23)

„překlenovacím úvěrem“ xxxxxxx x úvěru, xxxx&xxxxxx; buď nemá xxxxě xxxxxxxxxx dobu xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx x&xxxxxx; x&xxxxxx;x splacena xěxxx xxxx&xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů, x xxxxxx xxxxřxxxxxx používá xxxx xxčxxx&xxxxxx; finanční řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřx xřxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v souvislosti x xxxxxxxxxx&xxxxxx;;

24)

&xxxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x závazkem xxxx zárukou“ smlouva x &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx&xxxxxx;xx xxxxňxxxxx transakci x x které xx jistina xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; čerpána pouze x xř&xxxxxx;xxxě, že xxxxxxx xxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx xxxx xx&xxxxxx;xxxxx, xxž xxxx stanoveny xx xxxxxxě x jež xxxxx, ale nemusí xxxxxx;

25)

&xxxxx;xxxxxxxx x úvěru x podílem xx xxxxxxě xxxxxxxxxxx&xxxxx; xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx, u x&xxxxxx;ž xx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx, xxčxxx xx x&xxxxxx;xxxxě smluvně xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx podílu x xxxxxxx nemovitosti x xxxxžxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; jistiny;

26)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nebo xxxxxx xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx v xxx&xxxxxx;čxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx, odlišnými xxxxxčx&xxxxxx;xx produkty nebo xxxžxxxx, xřxčxxž smlouva x &xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxx xxxxxxxxxě x xxxxxxxxx;

27)

&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x prodejem“ nabízení xxxx xxxxxx smlouvy x &xxxxxx;xěxx x xxx&xxxxxx;čxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx produkty xxxx xxxžxxxx, xřxčxxž xxxxxx&xxxxxx; smlouva o &xxxxxx;xěxx xx spotřebiteli xxxxěž x dispozici xxxxxxxxxě, xx&xxxxxx;xx nikoli xxxxě za stejných xxxx&xxxxxx;xxx xxxx při xxx&xxxxxx;xxx ve spojení x xxxxňxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx;

28)

„úvěrem x xxx&xxxxxx; měně“ xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx, xxx úvěr

x)

xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx ve xxxxxx čl. 4 xxxx 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1093/2010;

x)

orgány xxx&xxxxxx; xxž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x písmeni x), xxxxxxžx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; či správní xřxxxxxx xxžxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxx&xxxxxx;xx spolupracovaly x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx x), xxxxxxx je xx xxxx&xxxxxx; k xxxěx&xxxxxx; jejich úkolů xxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, x xx i xx &xxxxxx;čxxxx spolupráce x Evropským xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx (Xxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxx bankovnictví) (dále xxx &xxxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx;), xxx xxžxxxxx xxxx směrnice.

x)

xř&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx pod soudním xxxxxxxx xxxx

b)

xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxůx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, a xx x x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxxxx, xxx&xxxxxx;-xx x&xxxxxx;xxxx xx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxx, s x&xxxxxx;xxxxxx čx&xxxxxx;xxů 9, 29, 32, 33, 34 x 35.

a)

x&xxxxxx;xxxx xxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; řádné a &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx x jsou s x&xxxxxx;x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; k xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xřxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxň rizika xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xěřxxxxxx;

x)

x&xxxxxx;xxxx xxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xěřxxxxx a xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; na xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; střetu zájmů, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx, žx xxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; na počtu xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x &xxxxxx;xěx.

x)

xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x pobočky, odpovídá xx xxxxxxxx&xxxxxx; minimálních xxžxxxxxů na xxxxxxxx x xxxxxxxx xxůxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxčxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x,

xx)

na x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxžxx, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxůxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx XXX xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x. X xxžxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x příloze XXX odstavci 1 x&xxxxxx;xx. x), x), x) a f) x&xxxxxx;xx xůžx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx na znalosti x xxxxxxxx xxůxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x.

x)

totožnost xěřxxxxx xxxx xxx, kde xx to xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxřxxxxxxxxxx úvěru xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx zástupce;

b)

xxxxxxxxx, že xx smlouva o &xxxxxx;xěxx zajištěna x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx k xxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; x bydlení xxxx xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xěžxě používaným x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xx nemovitosti xxčxx&xxxxxx; x bydlení nebo xx&xxxxxx;xxx k xxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; k xxxxxx&xxxxxx;, xx-xx to xxxxxxxxx&xxxxxx;;

c)

výpůjční &xxxxxx;xxxxxxx xxxxx, xřxčxxž xx xxxxx, xxx xx pevná, pohyblivá xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; obojího, xxxxx x &xxxxxx;xxxx x veškerých xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxx xxxxřxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx výši &xxxxxx;xěxx;

x)

xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxxxů, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x reklamě xxxxxxx xxxxxxň stejně xřxxxxxě xxxx xxx&xxxxxx;xxxx úrokové xxxxx;

x)

xxxx trvání smlouvy x úvěru, je-li xxxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

x&xxxxxx;&xxxxxx;x splátek, je-li xxxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxx částku xxxxxxxx xxxxřxxxxxxxx, je-li relevantní;

x)

xxčxx xxx&xxxxxx;xxx, xx-xx relevantní;

j)

xxxxxxxěx&xxxxxx; xx xx, žx č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxřxxxxxxxx xx mohla xxxxxxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxěxx&xxxxxx;xx xxxxx, je-li to xxxxxxxxx&xxxxxx;.

x)

otevření xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxřxx&xxxxxx;xx účtu, xx-xx xxxx xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx xxxxxxžďxxxx peněžní xxxxxřxxxx pro xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx úvěru, xxxxxřxxxx xxxxxx za &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěřxxxxx x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx&xxxxxx;;

x)

pořízení xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx produktu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx spoření, jestliže xxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxě nabízí xř&xxxxxx;xxx x xůxxxxx, xxxxž&xxxxxx; také x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěřxxxxx x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx&xxxxxx;, xx shromažďování xxxěžx&xxxxxx;xx prostředků pro xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxxx x xxxxxřxxěx&xxxxxx; xxxxxů xx &xxxxxx;čxxxx získání &xxxxxx;xěxx;

c)

uzavření xxxxxxxxx&xxxxxx; smlouvy o &xxxxxx;xěxx xx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx o &xxxxxx;xěxx s xxx&xxxxxx;xxx xx hodnotě xxxxxxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx.

x)

xxxxžxxxx a xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx toho, xxx xx xxxxx;

x)

xxžx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx xxxžxx&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx;

c)

xxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xčxxxě případné xxžxxxxx, xxx xx xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; nacházelo x xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě;

d)

xxžxxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x úvěru;

x)

xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xůxčx&xxxxxx; úrokové xxxxx, xřxčxxž xx xxxxx, xxx je pevná, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;, xxxxx xx xxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; x pohyblivé sazby, xčxxxě souvisejících důsledků xxx xxxxřxxxxxxx;

x)

jsou-li x xxxxxxxxx úvěry x xxx&xxxxxx; xěxě xxxx xěx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xěxx nebo xěx xčxxxě vysvětlení xůxxxxxů xxx spotřebitele, xxxxxxžx xx &xxxxxx;xěx xxxxxxxxx&xxxxxx;x v xxx&xxxxxx; xěxě;

x)

xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; příklad xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x &xxxxxx;xěxx, celkových x&xxxxxx;xxxxů &xxxxxx;xěxx xxx xxxxřxxxxxxx, celkové částky xxxxxx&xxxxxx; spotřebitelem x xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxxxů;

x)

xxxxxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, xxxx&xxxxxx; nejsou xx xxxxxx&xxxxxx;xx nákladů &xxxxxx;xěxx spotřebitele zahrnuty x které xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx o &xxxxxx;xěxx xxxxxxxx;

x)

spektrum xůxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxx&xxxxxx; splácení &xxxxxx;xěxx xěřxxxxx (xčxxxě xxčxx, četnosti a x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx);

x)

xxx, xxx je to xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx, žx xxxxěx&xxxxxx; podmínek xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx xxxxxxčxxx splacení xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x &xxxxxx;xěxx podle xxxxxxx o úvěru;

k)

popis xxxx&xxxxxx;xxx přímo souvisejících x xřxxčxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x;

l)

xxxxxx&xxxxxx; xxxx, zda xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, x pokud xxx, xxx za xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx z xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pro xxxxřxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx;

x)

uvedení doplňkových xxxžxx, xxxx&xxxxxx; je xxxxřxxxxxx xxxxxxx si xxř&xxxxxx;xxx, xxx úvěr x&xxxxxx;xxxx xxxx jej x&xxxxxx;xxxx za nabízených xxxx&xxxxxx;xxx, a xxx, xxx xx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxěx&xxxxxx;, že xxxxňxxx&xxxxxx; služby xxxxx x&xxxxxx;x zakoupeny x xxxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xěřxxxxxx, x

n)

obecné xxxxxxxěx&xxxxxx; xx xxžx&xxxxxx; xůxxxxxx xxxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx x &xxxxxx;xěxx.

x)

xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx&xxxxxx;, co xxxxřxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; informace x svých potřebách, xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 20, x

x)

x xxxxxxxčx&xxxxxx;x xřxxxxxxx xřxxx&xxxxxx;x, xxž xx xxxxřxxxxxx smlouvou x &xxxxxx;xěxx xxxx nabídkou x&xxxxxx;x&xxxxxx;x.

a)

předtím nebyl ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; ESIP spotřebiteli xxxxxxxxx nebo

b)

xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xx od xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x ESIP liší.

x)

xx xxx&xxxxxx;xxx xxx xěřxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx celou xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; této xxůxx, x

x)

xxxxřxxxxxx může xěxxx x&xxxxxx;xx xxůxx xx xxxxx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx xřxxxxxx.

x)

xxxxžxxxx x xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; adresu xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx;

x)

xxxxxxx, x xěxž xx xxxx&xxxxxx;x, xxxxxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx, xxxx-xx xřxxěxxxx, x xxxxxxx xxx xxěřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx registrace;

x)

zda xx zprostředkovatel úvěru x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x zprostředkovatelem xxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxě xxx xxxxxxx nebo několik xěřxxxxů. Je-li xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxřxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx-xx x&xxxxxx;xxxxxě xxx xxxxxxx nebo xěxxxxx xěřxxxxů, uvede xxxx xxxx xxxxxx xx&xxxxxx;xx čx x&xxxxxx;xxx. Xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xůžx xx&xxxxxx;xx, žx xx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, xxxxx xxxňxxx xxxx&xxxxxx;xxx stanovené x xxxxxxx s čx. 22 xxxx. 4;

x)

zda xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx;

x)

má-li xxxxřxxxxxx xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx uhradit xx xxxx služby xxxxxxxx, jeho výši, xxxx xxx&xxxxxx;-xx xx xxžx&xxxxxx;, xxůxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxčxx;

x)

xxxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; spotřebitelům xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x interně xx xxěžxxxx xx xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx x xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx;

g)

xř&xxxxxx;xxxxxx existenci, x je-li známa, x&xxxxxx;&xxxxxx;x provizí nebo xxx&xxxxxx;xx finančních xxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; věřitel xxxx xřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxxxxxxx xx služby v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x &xxxxxx;xěxx. Xxx&xxxxxx;-xx x xxxxžxxx poskytnutí xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx, informuje xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx spotřebitele, žx xxxx xxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxxěxx xxxxxxx x XXXX.

x)

xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, které xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xxxxx

b)

x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx navržených xxxxxxxů;

c)

xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xůxxxxxx, xxxx&xxxxxx; mohou x&xxxxxx;x nabízené xxxxxxxx xxx xxxxřxxxxxxx, xčxxxě xůxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxx xřx splácení, x

x)

jsou-li xx xxxxxxxx o &xxxxxx;xěxx spojeny xxxxňxxx&xxxxxx; xxxžxx, xxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxx&xxxxxx;čxx xxxxxxxxxě xxxxčxx x xxx&xxxxxx; xůxxxxxx xx xx xxx xxxxřxxxxxxx xěxx.

x)

xěřxxxx xxx spotřebiteli &xxxxxx;xěx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxxxx;xxxxxx posouzení úvěruschopnosti xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx závazky xx xxxxxxx o &xxxxxx;xěxx xxxxx xxxxxěxxxxxxě xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxžxxxxx;

x)

věřitel xxxxřxxxxxxx xřxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 10 směrnice 95/46/XX x xxx, žx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xxx x xxxxx&xxxxxx;xx;

x)

x xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx o &xxxxxx;xěx xěřxxxx xxxxřxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx o tomto xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, x pokud xxxxxx&xxxxxx; rozhodnutí vychází x automatizovaného xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, i x x&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx. Xxxxx xx zamítnutí xxxxžxxx xx výsledcích xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x databázi, xěřxxxx xxxxřxxxxxxx rovněž informuje x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx tohoto xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxěx&xxxxxx; xx údaje x xxxžxx&xxxxxx; databázi.

x)

zda xxxx doporučení vycházet xx zvážení xxxxx xxxxxx&xxxxxx; řady xxxxxxxů x souladu s xxxx. 3 písm. x) xxxx širokého xxxxxxx produktů x xxx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxxx x xxxx. 3 x&xxxxxx;xx. c), xxx aby spotřebitel xxxxxxxěx xxxx, xx xxx&xxxxxx;x základě xx xxxxxxčxx&xxxxxx; učiněno;

b)

výši xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxřxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx uhradit, xxxx xx xxxxx x xxxxžxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx, xxůxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxčxx.

a)

xěřxxxx, zprostředkovatel &xxxxxx;xěxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; x finanční xxxxxxx xxxxřxxxxxxx, jeho xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x cílech, a xxxx mu tak xxxxxxčxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx. Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; musí vycházet x informací, xxxx&xxxxxx; xxxx x xxx&xxxxxx;x xxxxžxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, x xxx&xxxxxx; zohlednit xřxxěřxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxx xxxxxxě xxxxx xxx xxxxxxx xxxxřxxxxxxx xx celou dobu xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; navrhované xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx;

x)

věřitel, vázaný xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx nebo xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx zvážil xxxxxxxčxě xxxx&xxxxxx; počet xxxxx x úvěru xx xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxů x xxxxxxčxx x ní xxxxx xxxx několik xxxxx x &xxxxxx;xěxx vhodných x xxxxxxx xx xxxřxxx x xxxxxčx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx; situaci xxxxřxxxxxxx;

x)

xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx, který xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxřxxxxxxxxxxx, xxxx jmenovaný zástupce xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x zprostředkovatelem, xx&xxxxxx;žxx xxxxxxxčxě velký xxčxx smluv o &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxxxčxx x xxxx jednu xxxx několik smluv x úvěru vhodných x ohledem xx xxxřxxx a xxxxxčx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx; situaci xxxxřxxxxxxx;

x)

xěřxxxx, zprostředkovatel &xxxxxx;xěxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxxxřxxxxxxx x&xxxxxx;x, žx

e)

xěřxxxx, xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx nebo xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx poskytl xxxxřxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxčxx&xxxxxx; v xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxě xxxx xx xxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxxčx.

x)

xěřxxxx, xxxxxxřxxxxxxxxx úvěru xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; zástupce musí xx&xxxxxx;žxx dostatečně xxxx&xxxxxx; xxčxx xxxxx o &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxxxx na xxxx, x

x)

xěřxxxx, xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xx xxxx poradenské xxxžxx xxxěňxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xxxx více věřiteli.

x)

vykonávajících čxxxxxxx xřx xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx uvedené x čx. 4 xxxě 5 xxxx poskytujících xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx, pokud xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; příležitostně x x&xxxxxx;xxx určité xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čxxxxxxx, jež xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy nebo xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxx xxxxx profesi, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xěxxxx čxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; těchto xxxžxx xxxxxxčxx&xxxxxx;;

b)

xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx x rámci ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx dluhu, xxxx&xxxxxx; xxxx konkurzními xxx&xxxxxx;xxx, xxxxx xx xxx&xxxxxx; čxxxxxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx správními xřxxxxxx, xxxx xxřxxx&xxxxxx; čx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx na xxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě, nebo

x)

poskytujících xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx věřitelem, zprostředkovatelem &xxxxxx;xěxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx, xxxxx těmto xxxx&xxxxxx;x xxěxxx oprávnění x čxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xx xě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán x xxxxxxx x xxžxxxxxx xx xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxxxx této xxěxxxxx.

x)

xxxxřxxxxxx x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx za xxxxxxxx&xxxxxx;xx podmínek xxěxxx xěxx, x níž xx podle xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx xxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xřxx &xxxxxx;xěx, xx xxxxx xěxx xxxx

x)

xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; mechanismy x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, jemuž je xxxxřxxxxxx xx základě xxxxxxx x úvěru xxxxxxxx.

x)

xěxx, ve xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxřxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxě xř&xxxxxx;xxx nebo xx xxxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx; xxxxxx, x nichž x&xxxxxx; x&xxxxxx;x &xxxxxx;xěx xxx&xxxxxx;xxx, xxx bylo xxxxxxx x době, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xěxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxě x &xxxxxx;xěxx, xxxx

x)

měna čxxxxx&xxxxxx;xx státu, v xěxž spotřebitel xxď xěx bydliště v xxxxžxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx, xxxx x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xě x xxxčxxxxxxx.

x)

xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx čx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx používané pro x&xxxxxx;xxčxx výpůjční &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx xxx xxxxxx smlouvy o &xxxxxx;xěxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx; x ověřitelné x

x)

x xxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx výpočet výpůjční &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; sazby uchovávali xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; nebo xěřxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx.

x)

Xxxxxxřxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx xx škodu xxůxxxxxxx xřx x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, kde xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxžxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čx xřx výkonu xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. X xř&xxxxxx;xxxě vázaných xxxxxxřxxxxxxxxxů &xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xx xůžx domovský čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x stanovit, že xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxx záruku xůžx xxxxxxxxxx xěřxxxx, xxxxž xx&xxxxxx;xxx je daný xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx;xxěx xxxxxx.

Xx Xxxxxx xx xřxxxxxxx pravomoc přijímat, x xxxxx je xx xxxxxxx&xxxxxx;, měnit xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxž stanoví xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěžx&xxxxxx; částku xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx za &xxxxxx;xxxx xxůxxxxxxx xřx x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx písmene. Xxxx regulační xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx přijímají x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 10 až 14 nařízení (EU) č.&xxxx;1093/2010.

Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx návrhy xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x x&xxxxxx;xxx stanovit xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; peněžní částku xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; odpovědnosti za &xxxxxx;xxxx xxůxxxxxxx xřx x&xxxxxx;xxxx povolání nebo xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx podle xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx tohoto x&xxxxxx;xxxxx a xřxxxxž&xxxxxx; xx Xxxxxx do 21. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2014. Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;, x xxxxx xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; peněžní č&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx xx &xxxxxx;xxxx xxůxxxxxxx xřx x&xxxxxx;xxxx povolání xxxx srovnatelné záruky xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx písmene x xřxxxxž&xxxxxx; xx Komisi xxxxx&xxxxxx; do 21. xřxxxx 2018 x x&xxxxxx;xxxxxě každé dva xxxx.

x)

Xxxxxx&xxxxxx; xxxxx zřízená xxxx xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx, čxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxxxx či xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx jako xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx a xxxxxx&xxxxxx; xxxxx s xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx u xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; xx právnickou osobou, xxx nemá xřxxxxxxxxxxxx čx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radu, xxx&xxxxxx; mít xxxxxx xxxěxx. Xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx v xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxř&xxxxxx;xx nebo xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; trestné čxxx xxxx čxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x čxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, x xxxxěxx xx v xxxxxxxxx xxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx, xxxxžx byli xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxx x vnitrostátním xx&xxxxxx;xxx.

c)

Xxxxxx&xxxxxx; xxxxx zřízená xxxx xxxxxxřxxxxxxxxx úvěru, členové xřxxxxxxxxxxxx čx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx x xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; je xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx, ale xxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxxxx čx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radu, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx úroveň xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x &xxxxxx;xěxx. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x x souladu xx x&xxxxxx;xxxxxx stanovenými x xř&xxxxxx;xxxx III.

x)

xx&xxxxxx;xx xxxx xx xxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; odpovídají za xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Členské státy xxxxx rovněž xxžxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxx&xxxxxx; v xxxxxxx, jenž vykonává čxxxxxx xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úvěrů, xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx x klienty;

x)

čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxx xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxxxxx&xxxxxx; xx základě xxxxxxxx xxx svobodu xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxžxx, o xxxxž xxxxxxřxxxxxxxxx úvěru xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx členského státu x souladu s čx. 32 odst. 3;

x)

xxx je zprostředkovatel &xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x zprostředkovatelem &xxxxxx;xěxx, čx xxxxxx.

x)

&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx zprostředkovatele &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xžx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxx xxxx x&xxxxxx;xxx, xxxxx xxxxx vnitrostátního xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;;

x)

ústředí xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; není právnickou xxxxxx, xxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; xx právnickou xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx nemá x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx;xxxx v čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, x xěxž xxxxxčxě xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx; činnost.

x)

xx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x čxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxě xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxžx x xřxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx měsících nevykonával čxxxxxxx při xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx uvedené x čx. 4 xxxě 5 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx, xxxxx xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xxxxxxxx&xxxxxx;, žx x xěxxxx xř&xxxxxx;xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x činnosti xxx&xxxxxx;xxx;

x)

x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x čxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; nebo xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx;

x)

již xxxxxňxxx xxžxxxxxx, xx xxxxž xxxx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; k čxxxxxxx xxěxxxx;

d)

se xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx; oprávnění x čxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se x&xxxxxx;xxžxxxxxxx xxxx xxxxxx působnosti x&xxxxxx;xx směrnice;

x)

vážně xxxx xxxxxxxxxxxx porušuje xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, které xxxxxxx&xxxxxx; podmínky x&xxxxxx;xxxx čxxxxxxx xxxxxxřxxxxxxxxxů &xxxxxx;xěxx.

x)

xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xxxxxxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx x poté přijme xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; odpovídající xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; x xxxxxxě spotřebitelů a x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů včetně xxxx, že xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxřxxxxxxů xxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; trhů, xxx xx jeho &xxxxxx;xxx&xxxxxx; zahajoval xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx x xěxxxx opatřeních bez xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx informovány;

x)

xůžx x&xxxxxx;xxžxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxž&xxxxxx;xxx ho x xxxxx x xxxxxxx s článkem 19 nařízení (XX) č.&xxxx;1093/2010. V takovém xř&xxxxxx;xxxě může Evropský xxx&xxxxxx;x xxx bankovnictví xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxxx svěřeny.

x)

xx takové xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxě, xxxxxx xxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx svrchovanost, xxxxxčxxxx xxxx xxřxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx;

x)

xřxx orgány xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxž xxxx zahájeno soudní ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ve vztahu xx stejným osobám x stejným činům;

c)

x xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě xxž xxxx xx xxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x x xx xxxxx&xxxxxx; čxxx vydáno xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;.

x)

xx xxxxřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx xřxxx&xxxxxx;xx vnitrostátními xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xxěxxxxx;

x)

xřxxxxxx, xxxx&xxxxxx; přijmou x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxxxxx být xxxx&xxxxxx;xxxx xxůxxxxx, xxxž xx mohl xxxxřxxxxxxx xřxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx jim xxxx xxěxxxxx xxxxxxxxx, x xůxxxxxx formulace xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx zahrnutím smluv x úvěru xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx směrnice do xxxxx x &xxxxxx;xěxx, xxxxxxž xxxxxx nebo &xxxxxx;čxx xx xxxžxxxx xxxxxxx se xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx předpisů.

x)

xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxx xx využíván XXXX, xxx xx xxxxřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x xxx xxxx x ním xxxxxxxxx;

x)

xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dalších xřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

xxxx&xxxxxx;xx přeshraničního xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zprostředkovatelů &xxxxxx;xěxx x xěřxxxxů;

x)

xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxx pro neúvěrové xxxxxxxxx poskytující xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx xx xxxxxxxxxxx určené x xxxxxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx; potřeby xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx pro neúvěrové xxxxxxxxx poskytující xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx na xxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;;

x)

xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; potřeby stanovit xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxx po xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx x úvěru;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxx je xxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx i xxx&xxxxxx;xx xřxxěřxx&xxxxxx;, s ohledem xx xxx&xxxxxx; xxxxx xx další, xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx úvěru;

h)

xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxx je xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx další xxxxřxx&xxxxxx;, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxxxxxx smluv x &xxxxxx;xěxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx nemovitostmi xxčxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů x x&xxxxxx;xxxx cen xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x x x&xxxxxx;řx xxxxxx srovnatelnosti;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxx xx x nadále vhodné xxxxxňxxxx xxěxxxxx 2008/48/XX xx nezajištěné úvěry, xxxxxxž &xxxxxx;čxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxž celková výše xřxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx x čx. 2 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. c) xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx; toho, xxx xxxxxxxxxxx zveřejňování sankcí xxxxx čl. 38 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxčxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

x)

posouzení xřxxěřxxxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; uvedených x čx. 11 xxxx. 6 x x čx. 13 xxxx. 2 x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; xx xxxxxx.

1)

X čx. 13 xxxx. 1 se xxxx&xxxxxx; pododstavec xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Xxxxx Komise přijímá xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx regulační xxxxxxxx&xxxxxx; normy předloženým xxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, čxx&xxxxxx; lhůta, x x&xxxxxx;ž mohou Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxxx námitky, xxxxx xěx&xxxxxx;x ode xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Z xxxxěxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx se tato xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; o xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; lhůtu xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx a xůžx x&xxxxxx;x prodloužena o xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xěx&xxxxxx;x.&xxxxx;

2)

V čx. 17 xxxx. 2 xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Xxxž xxxx xxxčxxx pravomoci xxxxxxxx&xxxxxx; x článku 35, xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx pro xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; informace, xxxx&xxxxxx; orgán pro xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxxx za xxxxxxx&xxxxxx; xxx své &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x xxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xx&xxxxxx;xxx Xxxx xxxxxňxx&xxxxxx;xx akty xxxxxx&xxxxxx; x čl. 1 xxxx. 2.&xxxxx;