XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) č.&xxxx;1171/2014
xx xxx 31. ř&xxxxxx;xxx 2014,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; přílohy I, XXX, XX, XX, XX a XVII xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2007/46/XX, kterou xx xxxxxx&xxxxxx; rámec xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx vozidel x&xxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxxž x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xů, xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx technických xxxxů xxčxx&xxxxxx;xx pro xxxx xxxxxxx
(Text s x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/46/XX xx xxx 5. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2007, kterou xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přípojných xxxxxxx, xxxxž x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xů, xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; a samostatných xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů xxčxx&xxxxxx;xx xxx xxxx xxxxxxx (x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; směrnice) (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;39 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx&xxxxxx; směrnice,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Xxěxxxxx 2007/46/XX stanoví xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; rámec zahrnující xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; požadavky pro xxx&xxxxxx; xxxxxxx. Xxěxxxxx 2007/46/XX xxx&xxxxxx;x xčxxxxx XX xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; typu &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx vozidla xxxxxx&xxxxxx;x xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x v příloze XIX xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx. |
(2) |
Xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxžxxxxxx přílohy XXXX xxěxxxxx 2007/46/ES x&xxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; je xřxxx xxxxžxx při x&xxxxxx;xxxxxxňxx&xxxxxx;x XX xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx stal xxxě xxxxčx&xxxxxx;x. Xř&xxxxxx;xxxx X, XXX x&xxxx;XX xxěxxxxx 2007/46/XX xx xxx&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;x xxěxěxx, xxx xx zajistila xxxxxxxxxx mezi xůxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx ve x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx. |
(3) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 661/2009 (2) xxxxxxxxx zrušení xěxxxxxx xxěxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxx Evropské xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; komise Organizace xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů (XXX XXX). Xxxxxxž xěx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;661/2009 ke xxx 1. listopadu 2014, xx vhodné aktualizovat xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx v příloze XX směrnice 2007/46/XX. |
(4) |
Xx xxxxx&xxxxxx; opravit přílohu XX xxěxxxxx 2007/46/XX, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx č&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v různých xxxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxě, xxxxx jde x&xxxx;&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x stavu a skutečné xxxxxxxxx. Xxxxě xxxx xx xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX objasnit, žx xxxx&xxxxxx;xx opěrek xxxxx xxxx povinné xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1. |
(5) |
Xxěxxxxx 2007/46/XX by xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx. |
(6) |
Xx xxxxxxx&xxxxxx; poskytnout výrobcům xxxxxxxx času, xxx xxxxx xřxxxůxxxxx xx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;x požadavkům xxxxxxě vícestupňového xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx a změnit prohlášení x&xxxx;xxxxě, xxx je xxžxxxxx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(7) |
Opatření xxxxxxxx&xxxxxx; tímto nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx &xxxxx; motorová xxxxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxx X, XXX, XX x&xxxx;XX a XI xxěxxxxx 2007/46/ES xx xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxx XXXX xxěxxxxx 2007/46/XX se xxxxxxxxx xxěx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx XX tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; typu nových xxxů xxxxxxx xx xxěx&xxxxxx; v souladu xx xxěxxxx&xxxxxx; 2007/46/ES xx xxěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Výrobci xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxě xxx x&xxxxxx;xxxxx nová xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 2007/46/XX xx xxěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem xx vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxžxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2016. Xx žádost x&xxxxxx;xxxxů xřxxxxžxxxx schvalovacímu orgánu xx xůžx xxxž&xxxxxx;x x&xxxx;xřxx xxxxxx&xxxxxx;x datem.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 31. xxxxx 2014.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;263, 9.10.2007, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 661/2009 xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 o požadavcích xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx určených xxx tato xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;200, 31.7.2009, x.&xxxx;1).
XXXXXXX X
Xxxxxxxx 2007/46/XX xx mění xxxxx:
1) |
Xxxxxxx X&xxxx;xx xxxx takto:
|
2) |
Xxxxxxx XXX se xxxx xxxxx:
|
3) |
Xxxxxxx XX xx mění xxxxx:
|
4) |
Xxxxxxx XX xx mění xxxxx:
|
5) |
Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
|
(1) V souladu x&xxxx;xxxxxxxx XX xxxx směrnice.“
PŘÍLOHA II
PŘÍLOHA XXXX
XXXXXXX, XXXXX JE XXXXX XXXXXXX PŘI VÍCESTUPŇOVÉM XX XXXXXXXXXXX XXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXX
1.1 |
Xxxxxxxxxx průběh postupu xxxxxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxx zúčastněných xxxxxxx. Xxxxx musí schvalovací xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx schválení typu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stupních, xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx potřebné dohody x&xxxx;xxxxxxxx a výměně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nezbytných xxx xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů uvedených x&xxxx;xxxxxxx XX xxxx xxxxxxx XX. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxx o daných schváleních xxxx systémů, konstrukčních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx o dílech xxxxxxx, které jsou xxxxxxxx nedokončeného xxxxxxx, xxxxx nebyly dosud xxxxxxxxx xxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx ovlivnit xxxxxx schvalování xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx poskytnou, xxxxxxx xxxx vydáno xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vozidla, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx výroby xxxxxxxxx vozidla. |
1.2 |
V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx typu a shodnost xxxxxx xxxxx systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx výroby. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stupně xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx dotyčnou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx předcházející xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
1.3 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxx i jediný xxxxxxx. Postup xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx použit k obcházení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx v jediném xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx způsobem xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vyrobená xx xxxx stupních v kontextu xxxx 3.4 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;22, 23 x&xxxx;27 xxxx směrnice (xxxxxxx malých sérií x&xxxx;xxxxxx xxxxx). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
2.1 |
Xxxxxxxxxxx xxxxx musí:
|
2.2 |
Xxxxx xxxxxxx kontrolovaných xxx xxxxx xxxx 2.1 xxxx. x) xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx náležitou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
3. PLATNÉ XXXXXXXXX
3.1 |
XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx stav xxxxxx xxxx xxxxxxx a zahrnují xxxxxxx schválení typu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.2 |
Xxx xxxxxxxxxxx typu úplného xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx II x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX a XI xxxx xxxxxxxx) použijí xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx udělovalo (xxxx rozšiřovalo) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.2.1 |
Xxxxx xxx systému/konstrukční xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx schválení xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx udělené x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx lhůta xxx xxxxx xxxxxxxxxx v příslušném xxxxxxxxxx xxxx. |
3.2.2 |
Xxxxx byl xxx systému vozidla xxxxxxx v následujícím stupni x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, že xx třeba xxxxxxx xxx xxxxx schvalování xxxx xxxx zkoušky, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na ty xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx změnami. |
3.2.3 |
Pokud xxx xxx xxxxxxx vozidla xxxx typ xxxxxxx xxxxxxx upraven xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozsahu, že xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxx, lze nadále xxxxxx požadavek xxxxxxxxxx xx xx stávající xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx v příslušném regulačním xxxx. |
3.2.4 |
Xxxxx xx změní xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx vozidlo xxxxxxx, xxxx stejné xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx platí xxx xxxxx kategorii. |
3.3 |
Na xxxxxxx dohody xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx následujícího xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx uděleným xxxxxxx předchozího xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx technické xxxxx vozidla. Číslo xxxxxxxxx typu xxxxxx xxxxxxxxx xx vozidlo xxxxxxxxxxx stupně (xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxx xxx uvedeno x&xxxx;xxxx 0.2.2 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
3.4 |
Xxxxxxxx xxx ložný prostor xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kategorie X xxxx X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx uložení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (například xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx nákladu a střešní xxxxxx), xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx považováno xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx není xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx tyto xxxxxxxx:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX VOZIDLA
4.1 |
Identifikační xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) podle xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 19/2011 (1) xx třeba xxxxxxxx xx všech xxxxxxx xxxxxxxx postupu schvalování xxxx, xxx byla xxxxxxxx zpětná kontrola xxxxxxx schvalování. |
4.2 |
Každý výrobce xxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stupních xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;19/2011 upevnit xx xxxxxxx xxxxxxxxx štítek, xxxxx vzor je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xxxxx štítek xxxx xxx řádně xxxxxxxxx na dobře xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx součásti, xxxxx xx při xxxxxxx vozidla nevyměňuje. Xxxxxx musí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx odpovídat požadavkům xxxxxxx X&xxxx;x přílohy XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;19/2011. |
Xxxxxxx
XXXX DOPLŇKOVÉHO XXXXXX XXXXXXX
Xxxx xxxxxxx příklad xxxxxx xxxxx jako xxxxx.
XXXXX VÝROBCE (stupeň 3) x2*2007/46*2609 Xxxxxx 3 XX9XX58X98X234560 1&xxxx;500&xxxx;xx 2&xxxx;500&xxxx;xx 1–700&xxxx;xx 2–810&xxxx;xx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;19/2011 ze xxx 11. xxxxx 2011, které xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx typu týkajících xx xxxxxxxxx štítků xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel a kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;661/2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků určených xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti (Xx. xxxx. X&xxxx;8, 12.1.2011, s. 1).