XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) č.&xxxx;1171/2014
xx xxx 31. ř&xxxxxx;xxx 2014,
xxxx&xxxxxx;x se xěx&xxxxxx; a opravují přílohy I, XXX, VI, IX, XX x&xxxx;XXXX směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Rady 2007/46/XX, xxxxxx se xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx pro xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; motorových vozidel x&xxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx vozidel, xxxxž i systémů, xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; a samostatných xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů určených xxx xxxx xxxxxxx
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx pro XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
s ohledem xx směrnici Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/46/XX xx xxx 5. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2007, kterou xx stanoví rámec xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přípojných xxxxxxx, xxxxž x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xů, xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; a samostatných xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů určených xxx tato xxxxxxx (x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxěxxxxx) (1), a zejména xx čx.&xxxx;39 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx&xxxxxx; směrnice,
vzhledem x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Xxěxxxxx 2007/46/XX stanoví xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ustanovení x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxx xxx&xxxxxx; vozidla. Xxěxxxxx 2007/46/XX xxx&xxxxxx;x xčxxxxx XX xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx vozidla xxxxxx&xxxxxx;x xxx všechny kategorie xxxxxxx, xčxxxě vozidel xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xxxxxxx s harmonogramem xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;XXX xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx. |
(2) |
Xx xxxxxxx&xxxxxx; doplnit xxžxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx XXXX xxěxxxxx 2007/46/XX x&xxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx třeba xxxxžxx xřx x&xxxxxx;xxxxxxňxx&xxxxxx;x XX xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx, xxx se xxxxx xxxxxx xxxx xxxě xxxxčx&xxxxxx;x. Xř&xxxxxx;xxxx X, XXX a IX směrnice 2007/46/XX xx xxx&xxxxxx; xěxx být xxěxěxx, xxx xx zajistila xxxxxxxxxx xxxx různými xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx. |
(3) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) č. 661/2009 (2) xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xěxxxxxx xxěxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx národů (XXX XXX). Xxxxxxž xěx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (ES) č.&xxxx;661/2009 ke dni 1. xxxxxxxxx 2014, xx xxxxx&xxxxxx; aktualizovat xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX směrnice 2007/46/ES. |
(4) |
Xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx přílohu XX xxěxxxxx 2007/46/XX, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx č&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xůxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; o shodě, xxxxx jde x&xxxx;&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxxě xxxx xx xxxx&xxxxxx; v příloze XX objasnit, žx xxxx&xxxxxx;xx xxěxxx xxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxx kategorie X1. |
(5) |
Xxěxxxxx 2007/46/ES by xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx. |
(6) |
Xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxůx xxxxxxxx čxxx, xxx xxxxx přizpůsobit xx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;x xxžxxxxxůx xxxxxxě x&xxxxxx;xxxxxxňxx&xxxxxx;xx schvalování xxxx x&xxxx;xxěxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxě, xxx xx xxžxxxxx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(7) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx v souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx &xxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; vozidla, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxx X, III, XX a IX x&xxxx;XX xxěxxxxx 2007/46/XX xx xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx s přílohou X&xxxx;xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2. Příloha XXXX xxěxxxxx 2007/46/ES xx xxxxxxxxx zněním xř&xxxxxx;xxxx XX tohoto nařízení.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxů xxxxxxx xx xxěx&xxxxxx; v souladu xx xxěxxxx&xxxxxx; 2007/46/XX ve xxěx&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
X&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxě xxx x&xxxxxx;xxxxx nová xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxěxxxx&xxxxxx; 2007/46/XX xx xxěx&xxxxxx; xxxxxx nařízení.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Použije xx xxx xxx 1. xxxxx 2016. Xx žádost x&xxxxxx;xxxxů xřxxxxžxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xx xůžx použít x&xxxx;xřxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 31. října 2014.
Xx Komisi
předseda
José Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;263, 9.10.2007, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 661/2009 xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx schvalování typu xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;200, 31.7.2009, x.&xxxx;1).
PŘÍLOHA I
Směrnice 2007/46/XX xx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxxx X&xxxx;xx xxxx takto:
|
2) |
Příloha XXX se xxxx xxxxx:
|
3) |
Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
|
4) |
Příloha XX xx mění xxxxx:
|
5) |
Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s přílohou XX xxxx směrnice.“
XXXXXXX II
PŘÍLOHA XVII
POSTUPY, XXXXX XX TŘEBA XXXXXXX PŘI XXXXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX TYPU
1. POVINNOSTI XXXXXXX
1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxx dříve, než xxxxx xxxxxxxxx typu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx potřebné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a výměně dokladů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx splnilo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx IV xxxx xxxxxxx XX. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a dále x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx stupně xxxxxxxxx xxxxxxx následujícího xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx změně, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vozidla. Xxxx xxxxxxxxx xx poskytnou, xxxxxxx xxxx vydáno xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, a nejpozději x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
1.2 |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ES schvalování xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx typ v předchozích xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
1.3 |
Xxxxxx vícestupňového schválení xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Postup xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nesmí xxx xxxxxx k obcházení xxxxxxxxx platných xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx vozidla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nepovažují xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx stupních x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 3.4 této xxxxxxx a článků 22, 23 x&xxxx;27 xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX SCHVALOVACÍCH XXXXXX
2.1 |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx:
|
2.2 |
Xxxxx xxxxxxx kontrolovaných xxx xxxxx bodu 2.1 xxxx. d) xxxx xxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx různých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stupně xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXX
3.1 |
XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx této přílohy xx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a zahrnují xxxxxxx schválení typu xxxxxxx v dřívějších stupních. |
3.2 |
Pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx právní xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx II a konkrétních xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxx XX a XI xxxx xxxxxxxx) xxxxxxx stejným xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx rozšiřovalo) xxx xxxxxxx základního xxxxxxx. |
3.2.1 |
Xxxxx xxx systému/konstrukční xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx systému/konstrukční xxxxx xxxxxxx v předchozím xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx v příslušném xxxxxxxxxx aktu. |
3.2.2 |
Pokud xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx stupni x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx posouzení xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx, které xxxx upraveny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
3.2.3 |
Xxxxx byl xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx typ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jiným xxxxxxxx v následujícím xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozsahu, že xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxx za stejný xxx, xxx nadále xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na stávající xxxx, dokud xxxxxxxx xxxxx xxx první xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx regulačním xxxx. |
3.2.4 |
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx schválení xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx, xxxx stejné xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. |
3.3 |
Xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx orgánem nemusí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vozidla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx uděleným xxxxxxx předchozího xxxxxx xxxx xxxxxx následující xxxxxx xxxx technické xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vozidlo xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 0.2.2 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
3.4 |
Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X xxxx O upraven jiným xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx obložení xxxxxxx pro náklad, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx), xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx považováno xx xxxxxxx užitečného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx není xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
4.1 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx základního xxxxxxx (XXX) podle xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;19/2011&xxxx;(1) xx xxxxx zachovat xx všech xxxxxxx xxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxx, xxx byla xxxxxxxx zpětná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
4.2 |
Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx stupních jako xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;19/2011 xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vzor xx xxxxxx v dodatku k této xxxxxxx. Xxxxx štítek xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx dobře xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx zřetelně x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Pokud xxxx xxx výše xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx odpovídat xxxxxxxxxx xxxxxxx X&xxxx;x přílohy XX nařízení (XX) x.&xxxx;19/2011. |
Xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX
Xxxx uvedený příklad xxxxxx pouze jako xxxxx.
XXXXX XXXXXXX (xxxxxx 3) x2*2007/46*2609 Xxxxxx 3 XX9XX58X98X234560 1&xxxx;500&xxxx;xx 2&xxxx;500&xxxx;xx 1–700&xxxx;xx 2–810&xxxx;xx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;19/2011 ze xxx 11. xxxxx 2011, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;661/2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx určených xxx xxxx vozidla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti (Xx. xxxx. L 8, 12.1.2011, s. 1).