XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (EU) č.&xxxx;1171/2014
xx xxx 31. ř&xxxxxx;xxx 2014,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; a opravují xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X, XXX, XX, XX, XX x&xxxx;XXXX směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady 2007/46/XX, xxxxxx se xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx pro xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přípojných xxxxxxx, xxxxž i systémů, konstrukčních č&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů xxčxx&xxxxxx;xx xxx xxxx vozidla
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie,
s ohledem xx směrnici Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/46/ES xx xxx 5. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2007, kterou xx stanoví x&xxxxxx;xxx xxx schvalování xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx a jejich přípojných xxxxxxx, xxxxž x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xů, xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; a samostatných xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů xxčxx&xxxxxx;xx xxx xxxx vozidla (x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; směrnice) (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;39 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx,
vzhledem k těmto xůxxxůx:
(1) |
Xxěxxxxx 2007/46/ES xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; požadavky xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx. Xxěxxxxx 2007/46/XX navíc xčxxxxx XX xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; typu &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx povinným xxx všechny kategorie xxxxxxx, xčxxxě xxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx, v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;XXX xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx. |
(2) |
Xx xxxxxxx&xxxxxx; doplnit xxžxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx XVII xxěxxxxx 2007/46/ES o postup, xxxx&xxxxxx; xx xřxxx xxxxžxx xřx x&xxxxxx;xxxxxxňxx&xxxxxx;x XX xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx, xxx xx tento xxxxxx xxxx plně xxxxčx&xxxxxx;x. Xř&xxxxxx;xxxx I, XXX x&xxxx;XX směrnice 2007/46/XX by xxx&xxxxxx; xěxx být změněny, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx různými xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx ve více xxxxx&xxxxxx;xx. |
(3) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;661/2009 (2) xxxxxxxxx zrušení několika xxěxxxx a jejich xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx předpisy Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx Organizace xxxxxx&xxxxxx;xx národů (XXX XXX). Jelikož xěx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx směrnic xxxx xxx&xxxxxx;xxx nařízením (ES) č.&xxxx;661/2009 xx dni 1. xxxxxxxxx 2014, xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX xxěxxxxx 2007/46/ES. |
(4) |
Xx xxxxx&xxxxxx; opravit xř&xxxxxx;xxxx XX xxěxxxxx 2007/46/XX, xxx se zajistila xxxxxxxxxxxxxx č&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xůxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; o shodě, xxxxx xxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se hmotnosti x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxxě xxxx xx xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX xxxxxxxx, žx xxxx&xxxxxx;xx xxěxxx hlavy xxxx povinné xxxxx xxx xxxxxxx kategorie X1. |
(5) |
Xxěxxxxx 2007/46/XX xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx. |
(6) |
Xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxůx xxxxxxxx čxxx, aby xxxxx přizpůsobit svá xxxxxxx xxx&xxxxxx;x xxžxxxxxůx xxxxxxě x&xxxxxx;xxxxxxňxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxěxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxě, jak xx xxžxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(7) |
Opatření xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Technického x&xxxxxx;xxxx &xxxxx; motorová xxxxxxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxx X, XXX, XX x&xxxx;XX x&xxxx;XX xxěxxxxx 2007/46/XX xx xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxx XVII xxěxxxxx 2007/46/XX xx xxxxxxxxx xxěx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx XX tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; typu xxx&xxxxxx;xx xxxů xxxxxxx se xxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 2007/46/XX xx xxěx&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
X&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; prohlášení o shodě xxx všechna xxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 2007/46/XX xx xxěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Použije xx ode dne 1. ledna 2016. Xx ž&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxů xřxxxxžxxxx schvalovacímu xxx&xxxxxx;xx xx xůžx použít x&xxxx;xřxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 31. xxxxx 2014.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;263, 9.10.2007, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 661/2009 xx dne 13. xxxxxxxx 2009 o požadavcích xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel, jejich xxxxxxxxxx vozidel x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí a samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx vozidla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;200, 31.7.2009, x.&xxxx;1).
XXXXXXX X
Xxxxxxxx 2007/46/XX xx mění xxxxx:
1) |
Xxxxxxx X&xxxx;xx xxxx takto:
|
2) |
Příloha XXX xx xxxx xxxxx:
|
3) |
Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
|
4) |
Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
|
5) |
Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:
|
(1) V souladu s přílohou XX xxxx xxxxxxxx.“
PŘÍLOHA XX
XXXXXXX XXXX
XXXXXXX, XXXXX JE TŘEBA XXXXXXX PŘI XXXXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXX
1.1 |
Xxxxxxxxxx průběh postupu xxxxxxxxxxxxxx XX schválení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zúčastněných výrobců. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx výrobci xxxx xxxxxxxx potřebné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nezbytných xxx xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxxx aktů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX nebo xxxxxxx XX. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx schváleních xxxx systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx nedokončeného vozidla, xxxxx nebyly dosud xxxxxxxxx xxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx následujícího xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx změně, xxxxx xxxx ovlivnit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx vydáno xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx výroby xxxxxxxxx vozidla. |
1.2 |
V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx stupni xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx typ x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx případů, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx předcházející xxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxxxx. |
1.3 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx i jediný xxxxxxx. Postup xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx platných xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx vozidla xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xx nepovažují xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 3.4 této xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;22, 23 x&xxxx;27 xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
2.1 |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx:
|
2.2 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx 2.1 xxxx. x) xxxx xxx takový, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stupně xxxxxx xxxxxxx a následujících xxxxxxxx:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXX
3.1 |
XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx vozidla a zahrnují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.2 |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxx úplného xxxxxxx xx právní xxxxxxxx (zejména xxxxxxxxx xxxxxxx XX a konkrétních xxxx xxxxxxxxx v přílohách XX x&xxxx;XX xxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx schválení udělovalo (xxxx xxxxxxxxxxx) xxx xxxxxxx základního xxxxxxx. |
3.2.1 |
Xxxxx xxx systému/konstrukční xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v předchozím xxxxxx v platnosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktu. |
3.2.2 |
Pokud xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v následujícím xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx schvalování xxxx xxxx zkoušky, xxxxx se posouzení xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx změnami. |
3.2.3 |
Pokud xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx typ xxxxxxx xxxxxxx upraven xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozsahu, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xxx nadále xxxxxx xxxxxxxxx vztahující xx na xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
3.2.4 |
Xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx novou xxxxxxxxx. Certifikáty xxxxxxxxx xxxx z předchozí xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, které vozidlo xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx přísnější než xxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. |
3.3 |
Xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vozidla udělené xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx revidováno, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předchozího stupně xxxx dotčen následující xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx typu včetně xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxx xxx uvedeno x&xxxx;xxxx 0.2.2 xxxxxxxxxx o shodě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stupně. |
3.4 |
Jestliže xxx ložný xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx N xxxx X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušenství xxx uložení a zabezpečení xxxxxxx (například xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx nákladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx), může být xxxx příslušenství xxxxxxxxxx xx součást xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx:
|
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
4.1 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) podle požadavků xxxxxxxx (XX) č. 19/2011 (1) xx třeba xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx schvalování. |
4.2 |
Každý xxxxxxx xxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;19/2011 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx v dodatku x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Tento štítek xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx musí zřetelně x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informace:
Xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx odpovídat xxxxxxxxxx xxxxxxx I a xxxxxxx XX xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;19/2011. |
Xxxxxxx
XXXX DOPLŇKOVÉHO XXXXXX XXXXXXX
Xxxx xxxxxxx příklad xxxxxx pouze xxxx xxxxx.
XXXXX XXXXXXX (stupeň 3) x2*2007/46*2609 Xxxxxx 3 WD9VD58D98D234560 1 500 kg 2 500 kg 1–700 kg 2–810 kg |
(1) Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;19/2011 xx xxx 11. ledna 2011, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx typu týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx čísel xxxxxxxxxx vozidel a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 661/2009 o požadavcích xxx schvalování typu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel a systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx určených xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obecné xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;8, 12.1.2011, x.&xxxx;1).