Plné znění - 32014L0040

(1)

Směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/37/XX (4) xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx úrovni Xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se tabákových x&xxxxxx;xxxxů. Xxx xxx xxxxxxxěx vývoj v xxxxxxx xěxx, xx xxxx a na xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x poli, xxxx xx xxxřxxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; změny uvedené xxěxxxxx x uvedená xxěxxxxx by měla x&xxxxxx;x zrušena a xxxxxxxxx xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;.

(2)

Xxxxxx xx xx&xxxxxx;xx zprávách x xxxx 2005 x 2007 x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx provádění směrnice 2001/37/XX xxčxxx oblasti, x xxxxž považuje xx xžxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vnitřního trhu. Xěxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxě xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx (XXXXXXX) x letech 2008 x 2010 xxxxxxx Xxxxxx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx týkající se xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx. X roce 2010 xx uskutečnily xxxxxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxxx &xxxxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx, xx xxxxž následovaly xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxž xxxx xxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx externích xxxxxxxxxxů. X x&xxxxxx;xxx xxxxxx postupu xxxx xxxxěž vedeny xxxxxxxxxx x členskými xx&xxxxxx;xx. Xxxxxxx&xxxxxx; parlament x Xxxx xxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxxx Xxxxxx k provedení xřxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxěxxxxx 2001/37/XX.

(3)

X xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xx xxxx&xxxxxx; xx vztahuje xxěxxxxx 2001/37/XX, xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xůx xx&xxxxxx;xxě xxxx xxxxxxxx xxxxxžňxx&xxxxxx;xx, xxx &xxxxxx;čxxxě xřxxxůxxxxxx své xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předpisy novému x&xxxxxx;xxxx. Xx xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx pravidel x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, neboť čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx x nimi xxxxěx&xxxxxx; zvětšit xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxěxxx xxxxxx umístění na xxžx&xxxxxx;x jednotlivém balení (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxx;) či nahradit xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; varování, jež xx týkají &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx.

(4)

X xxx&xxxxxx;xx oblastech stále xxxxxxx&xxxxxx; značné rozdíly x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů týkajících se x&xxxxxx;xxxx, obchodní &xxxxxx;xxxxx x prodeje tabákových x souvisejících x&xxxxxx;xxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx. X ohledem na x&xxxxxx;xxx x oblasti xěx, xx xxxx x na xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; nárůst xěxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xx se x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxěž xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxň&xxxxx;), bylinných x&xxxxxx;xxxxů xxčxx&xxxxxx;xx ke xxxřxx&xxxxxx;, xxxžxx x emisí xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx výrobků, xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx; x xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx výrobků xx dálku.

(5)

Xxxx překážky xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxěxx, a za x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx xěxx xxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx sblížení předpisů x x&xxxxxx;xxxě, xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě x prodeji xxx&xxxxxx;xx x souvisejících x&xxxxxx;xxxxů.

(6)

Xxxxxx vnitřního xxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx, vzrůstající xxxxx výrobců xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů soustředit výrobu xxx xxxxx Xxxx xxx do xxx&xxxxxx;xx xxčxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů x Xxxx a x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx; xxxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx s xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx a souvisejícími x&xxxxxx;xxxxx, vyžadují xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; opatření na &xxxxxx;xxxxx Xxxx spíše xxž na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xx účelem xxxxžxx&xxxxxx; hladkého xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx trhu.

(7)

Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx úrovni Xxxx xx xxxxěž xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx Xxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; úmluva“) x xxěxxx roku 2003, xxx&xxxxxx;xxž ustanoveními xxxx Xxxx a xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx. Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě důležitá xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; úmluvy x xxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, xxxxxxxx xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx, balení x značení xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, reklamě x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx. Xxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xčxxxě Xxxx a xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů přijaly xx xůxx&xxxxxx;xx konferencích xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx; xxxxxx soubor xxxxxů, xxž xxxxž&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx.

(8)

X xxxxxxx x čx. 114 xxxx. 3 Smlouvy o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU“) xx xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx vysoká &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx zdraví, xřxčxxž je xřxxx xěxxxxx xxxxxxxxx zejména xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xěxxxx&xxxxxx;xx poznatcích. Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; výrobky nejsou xěžx&xxxxxx;x zbožím x xxxxxxxx k obzvláště &xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x účinkům xxx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xx měl být x&xxxxxx;x xxxxxxě xxxxx&xxxxxx; x této souvislosti xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, zejména x cílem xxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; kuřáctví xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx.

(9)

Aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, že členské xx&xxxxxx;xx xxxx xxěxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx; jednotně, xx xxxxxxx&xxxxxx; stanovit řxxx xxx&xxxxxx;xx definic. Xxxxxňxx&xxxxxx;-xx xx xůxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx xůxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů x xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx spadá xx více než xxxx&xxxxxx; z xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; (xxxř&xxxxxx;xxxx dýmka, xxx&xxxxxx;x xxx xxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx), xěxx xx se použít xx xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;.

(10)

Xxěxxxxx 2001/37/XX xxxxxxxxx maximální xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx a oxidu xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; by xx xěxx xxxxěž xxxž&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxě cigaret xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx z Xxxx. Xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx zůstávají xxxxxx&xxxxxx;xx.

(11)

Xxx xěřxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;&xxxxxx;xxxxě emisí“) by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx ISO. Xxxxxx ověřování xx xěx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xěx xřxx xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxůxxxxx x&xxxxxx;x, že xxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxřx, xčxxxě xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxž&xxxxxx;xxx laboratoře xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xxxx Unie. X xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů neexistují xxx x&xxxxxx;xxčxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx; normy čx xxxx&xxxxxx;xx. Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx xxxxů by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxřxxx.

(12)

Xxxxx xxx o xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;, xxxxx xx x&xxxxxx;x xxxxěxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxx xxxx &xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx; dehtu, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx stanovit xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; úrovně jiných xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, xřxčxxž xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxěž xxxxxx xxxxxxxx x návykovost.

(13)

Xxx mohly xxxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx; regulační &xxxxxx;xxxx, vyžadují čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x Komise xxxxxxxx&xxxxxx; informace o xxxžx&xxxxxx;xx a emisích x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx výrobků x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xřxxxžxxxxxx, návykovost x xxxxxxxx tabákových x&xxxxxx;xxxxů x xxxxxxxx&xxxxxx; rizika, xxž xxxx spojena x xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x takových x&xxxxxx;xxxxů. Xx tímto &xxxxxx;čxxxx by měly x&xxxxxx;x zpřísněny stávající xxxxxxxxx&xxxxxx; povinnosti x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxžxx x xxxx&xxxxxx;. Dodatečné xxř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xěxx být xxxxxxxxx xxx xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xx prioritním seznamu x cílem posoudit xxxx jiné jejich xxxxxxxx, x&xxxxxx;xxxxxxxx x xxxxxxxxxx karcinogenní, xxxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxxxxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;XXX xxxxxxxxxx&xxxxx;), x xx i xx xxxřxx&xxxxxx; formě. X&xxxxxx;xěž xxxxxx&xxxxxx; x xěxxxx xxř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx povinnostmi xxx xxx&xxxxxx; x xxřxxx&xxxxxx; podniky xx xěxx x&xxxxxx;x co xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. X&xxxxxx; xx xx to, žx xxxxx&xxxxxx; oznamovací xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx, xxxxx x&xxxxxx;ž x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;.

(14)

Xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xxx je tomu x xxxčxxxxxxx, xxxxxxxňxxx x&xxxxxx;xxxxůx x xxxxxxůx xxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx. Xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x Komisi xx xxx&xxxxxx;x xxxřxxěřxxě xxxěžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;-xx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx porovnávat, analyzovat x vyvozovat x xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx. Xxxxx xx xěx x&xxxxxx;x xxxxxxxx určitý xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; formát xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx x emisí. Xx xxxxxx x &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxřxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx xx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx údajů o x&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xřxxx&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxů xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů. Xěxx xx být zohledněny xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; systémy xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů.

(15)

Xxxxxxxxxčx&xxxxxx; harmonizovaný xř&xxxxxx;xxxx k xxxxxxxx xxxžxx tabákových výrobků xxxxxxxxě ovlivňuje hladké xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx x x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxž&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx Unie. Xěxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx xřxxxxx právní předpisy xxxx s tabákovým xxůxxxxxx xxxxřxxx závazné xxxxxx, jimiž xx xxčxx&xxxxxx; složky xxxxxxx&xxxxxx; xxxx zakazují. Xůxxxxxxx xx, že některé xxxžxx jsou x xxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státech xxxxxxx&xxxxxx;xx x v xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxěž xřxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě x přísadám x cigaretových filtrech čx k xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxř. Xxx xxxxxxxxxxx xx xčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že v x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxx x nárůstu překážek xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vnitřního xxxx, pokud xx xxxxxxx&xxxxxx; provádění rámcové &xxxxxx;xxxxx a xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxx Xxxx x s xxxxxxx na zkušenosti x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx o xxxxxxxx xxxxxů látek xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x xxxxxxxx xxxřxxxěx&xxxxxx; informací x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx výrobcích vyzývají xxxx&xxxxxx;xx k xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxžxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxťxx&xxxxxx; xxxxxxx, vytvářejí xxxxx o xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx výrobků, xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xxxx vitalitou čx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vlastnosti.

(16)

Pravděpodobnost xxxx&xxxxxx;xxx xx lišící xxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx týkající xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x xxxxx xxž xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, které xx xxxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx ovlivnit formy xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xěxx xx xx zabránit xxxxřxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; zavádějí xxxxxxxxxxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxxx xůxx&xxxxxx;xx xxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx cigaret. Výrobky x charakteristickou příchutí x xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;x objemem xxxxxxx by x&xxxxxx;xx xěxx být xxřxxxx&xxxxxx;xx xěxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx časového xxxxx&xxxxxx;, xxx měli x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx čxxx xx xřxxxxx x xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxůx.

(17)

X&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x xxxxxxxxxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxčxxx použití xxxxxxxxx&xxxxxx;xx přísad xxxx xxxxx&xxxxxx;xx, avšak ukládá x&xxxxxx;xxxxůx xxxxxxxxx snížit xř&xxxxxx;xxxx xxxx kombinaci xř&xxxxxx;xxx xxx, xxx xř&xxxxxx;xxxx nadále xxxxůxxxxxxxx xxčxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx příchuť. Xxxžxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx nezbytných xxx x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, například cukru, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx cukr, xxxž se xxxxř&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x, xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx, xxxxx xxxx přísady nezpůsobují xxčxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxť čx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; návykovost, xxxxxxxx xxxx KMR xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx. Xřx xxxxx rozhodování xx xěxx pomáhat nezávislá xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx. Xxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx nemělo x&xxxxxx;xx x diskriminaci xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxůxxxx xxx&xxxxxx;xx, xxx xx nemělo xx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů.

(18)

Xxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx jsou používány xx účelem xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxx x zdravotních x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx výrobků, xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; zdravotních rizik čx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěxxxxx čx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx. Tyto xř&xxxxxx;xxxx, xxxxž x xř&xxxxxx;xxxx, xxž xxx&xxxxxx; x xxxxxřxx&xxxxxx; formě XXX xxxxxxxxxx, by xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx zajistit jednotná xxxxxxxx x rámci xxx&xxxxxx; Unie a xxxxxxx &xxxxxx;xxxxň ochrany xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. Zakázány xx měly být xxxxěž xř&xxxxxx;xxxx, jež xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; návykovost a xxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxx k xxxx, žx xx xxxx xxěxxxxx zaměřuje xx xxxx&xxxxxx; xxxx, xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; výrobky jiné xxž xxxxxxxx a xxx&xxxxxx;x x xxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxěxxxx x&xxxxxx;xxxxx x určitých xxžxxxxxů xx xxxžxx, xxxxx x xxxxxx xůxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxě xxxxxxxx&xxxxxx;, xxž xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx prodeje čx xxxxřxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů mladých xxx&xxxxxx;.

(20)

Xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xžxx&xxxxxx; x Xxxx xx xxxxxěxxxxx xx regulaci xxxžxx xxx&xxxxxx;xx xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xžxx&xxxxxx;, jež xxžxxxxx xůxxxxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; tohoto x&xxxxxx;xxxxx a způsobů xxxx užívání, mělo x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx nést &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxx, x xěxž xx xxxxxx tohoto x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 151 xxxx x xřxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxx, Xxxxxx x &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxx.

(21)

X xxxxxxx x &xxxxxx;čxxx této xxěxxxxx, totiž usnadnění xxxxx&xxxxxx;xx fungování xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx s xxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx výrobky, xřxčxxž x&xxxxxx;xxxxxx je xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; úrovně xxxxxxx zdraví, xxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, x x xxxxxxx s xxxxxxčxx&xxxxxx;x Xxxx 2003/54/XX (5) xx xěxx být členské xx&xxxxxx;xx podporovány v xxx, aby xxxxxxx xěxxxx x&xxxxxx;xxxxů xěxxx x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; stanoví věkové xxxxxxx a xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

(22)

Stále xx xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx jde x označování tabákových x&xxxxxx;xxxxů, xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx na xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx varování, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxx x xxxxx, informací x xxxžx&xxxxxx;xx xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; či xx xěx.

(23)

Xxxx xxxxxxxxxxxxx mohou xxxx&xxxxxx;řxx překážku obchodu x xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx výrobky, x xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxěxx. Xxxxěž je možné, žx spotřebitelé v xěxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx výrobků xxxxxx xxxxřxxxxxxůx x jiných čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. Bez xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx pravděpodobně xxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nesrovnalostí.

(24)

Xx xxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxňxx&xxxxxx; xx úrovni Xxxx s x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxxěž xxxxxřxx&xxxxxx; xřxxxůxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxxx podle x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x xxxxx&xxxxxx; a značení xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx výrobků například xxžxxxx&xxxxxx;, aby bylo xx xxxx hlavních xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx plochách umístěno xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x odvykání, a xxxxxxx&xxxxxx; xxxxěž x xř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; zákaz xxxxxx&xxxxxx;xx obchodních xxxxxxx xůčx xxxxřxxxxxxůx, xxxž xx xxxxxxxx xx xxěxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2005/29/ES (6).

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxňxx&xxxxxx; značení čx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; identifikační označení xx baleních tabákových x&xxxxxx;xxxxů xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxňxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx, budou xxžx&xxxxxx; x xěxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx stanovit, žx tato xxňxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; xxxx xxxxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x přemístěny, xxx kombinovaná xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x x xxxxxxx x xxxxx směrnicí x xxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x xxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;. Xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxx čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx daňová značení čx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxčxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxňxx&xxxxxx; účely xxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xx xxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; této směrnice.

(25)

Xxxxxxxxx&xxxxxx; x označování xx xx rovněž mělo xřxxxůxxxxx xxx&xxxxxx;x vědeckým xxxxxxxůx. Xxxř&xxxxxx;xxxx údaj x úrovních emisí xxxxx, nikotinu x xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx na xxxxxxxxx&xxxxxx;xx baleních xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xxx jako xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxť xxxx xxxxřxxxxxxx k xxxxěxxx, žx některé xxxxxxxx xxxx méně škodlivé xxž xxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx xxxxěž ukazují xx xx, žx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; velkého xxxxxxx složená x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx &xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; než xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; varování. X xůxxxxxx toho xx xx měla xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; povinná x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; Xxxx x měla xx xxxx&xxxxxx;xxx podstatné x xxxxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx balení. Xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; zdravotní xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx měly být x zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxxx a účinnosti xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxěxx.

(26)

Xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; výrobky xx xxxřxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; než xxxxxxxx a tabák x ručnímu balení xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;žxě starší spotřebitelé x malé xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, by mělo x&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;xx xxžx&xxxxxx; xxěxxx x&xxxxxx;xxxxx x xxčxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx označování, pokud xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxě okolností, xxž xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; objemu xxxxxxx čx xxxxřxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;. Xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; těchto xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx se xěxx řídit xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Měla xx x&xxxxxx;x zajištěna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx xěxx být xx&xxxxxx;xxěxx xx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx povrchu xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx výrobků. Xxxxx jde x xxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xxxž xx čxxxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx x&xxxxxx;xě &xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; než xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxčxx&xxxxxx; xx xxxřxx&xxxxxx;, xěx xx xx xxxě xxxxxxxx režim xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xx xxx xřxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxx v xxxx.

(27)

Tabákové x&xxxxxx;xxxxx xxxx jejich xxxxx&xxxxxx; xx mohly xxxxřxxxxxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx; xxxx, xx&xxxxxx;xěx x omyl, xxxxx by naznačovaly, žx xxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xě škodlivé. Xx xx xxxř&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx, jestliže xxxx xxxžxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; xxxxx xxxx vlastnosti, jako xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxx &xxxxx;x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxx&xxxxx;, &xxxxx;xxxx&xxxxxx;&xxxxx;&xxxxx;xxxxx lehké“, „mírné“, &xxxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;&xxxxx;, &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;/xxx&xxxxx;, „bez xř&xxxxxx;xxx&xxxxx;, &xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxx &xxxxx;xxxx&xxxxxx;&xxxxx;, čx xxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, obrázky a xxxxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxx&xxxxxx; xxxxxx. Xxx&xxxxxx; zavádějící xxxxx xx mohly xxxx jiné xxxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx nebo xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x, xxxx xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, samolepky, xřxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nálepky x xxxxxxx, xxxx xxxxx, xxž xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx samotného xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx. Xěxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x tabákové x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxěž xxxxřxxxxxxx xx&xxxxxx;xěx x xxxx tím, žx xx xxxxxčxxxxx xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxě &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxžxxxxxxx, xxxxxčxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxčxxxx&xxxxxx;xx života čx xxxxxx, xxxx xx žxxxxxxx, xxžxxxx nebo xxxxxxxx. Obdobně xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx xx&xxxxxx;xěx xxxxřxxxxxxx v xxxx tím, žx xx xxxx&xxxxxx;řxx dojem x xxx, žx xxxx méně &xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů ani jejich xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; obal xx xxxěxx xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, xxx&xxxxxx;xxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, nabídky &xxxxx;xxx xx cenu xxxxxxx&xxxxx; ani xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, jež xx xxxxx spotřebitelům xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, x x&xxxxxx;x je xxx&xxxxxx;xxx xx xxxxx xěxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx výrobků.

(28)

Xx &xxxxxx;čxxxx zajištění integrity x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x x&xxxxxx;xxx xxxxxx xx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; účinnosti by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxěxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxž x xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx vzhledu xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; tabákového x&xxxxxx;xxxxx, xčxxxě xxxxxx xxxxx x xxůxxxx otevírání. Xřx xxxxxxxx&xxxxxx; kvádrového xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx balení, xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; či xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx považovány xx xřxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxžx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pokrývá xxxxxx xxxxxxx, jež je xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx na xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů. Členské xx&xxxxxx;xx uplatňují rozdílná xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx počtu cigaret x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;. Xxxx pravidla by xěxx x&xxxxxx;x sjednocena, xxx bylo xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx výrobků.

(29)

Xx xxx xxxx xx&xxxxxx;xěxx xxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; 2001/37/ES, x xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xxxx, žx xxxx xxxxxx xx se xxxxx x&xxxxxx;xx zvyšovat. Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxxxů, xxž tyto xxxx&xxxxxx;xxx xxxxžxx&xxxxxx;, a xxxxxxx, xxž xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předpisy xxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxě xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; úmluva xxžxxxxx, xxx Unie xxxxxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxůx, xčxxxě x&xxxxxx;xxxxů xxx&xxxxxx;xxxxě dovezených xx Xxxx, x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxxx tabáku. Měla xx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxžxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xxxxž by jednotková xxxxx&xxxxxx; tabákových x&xxxxxx;xxxxů xxxx označena jedinečným x xxxxxxxčxx&xxxxxx;x způsobem x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx, aby xxxxx&xxxxxx; výrobky bylo xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx a xxxxxx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxx Xxxx x bylo xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx a x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx jejich xxxxxx x touto xxěxxxx&xxxxxx;. Dále xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxěž xřxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů, xxxx&xxxxxx; umožní xxěřxx xxxxxxx tabákových x&xxxxxx;xxxxů.

(30)

Xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxřxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; systém pro xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx úrovni Unie. X počáteční x&xxxxxx;xx xx se xxxx&xxxxxx;x xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxx xěxx xxxž&xxxxxx;x xxxxx pro xxxxxxxx x tabák x xxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx. X&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx tak xxxxx xxxž&xxxxxx;x získané xxx&xxxxxx;xxxxxx xřxx tím, xxž se xxxxx xxxx&xxxxxx;x pro xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxx stane xxxžxxxxx&xxxxxx;x na tyto xxx&xxxxxx; produkty.

(31)

X x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vyhledávání x xxxx&xxxxxx;xx vyhledávání xx xěxx x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů uzavřít xxxxxxx x uchovávání &xxxxxx;xxxů x nezávislými xřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xěxx schválit xxxxxxxx xěxxxx nezávislých třetích xxxxx x nezávislý xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx by xěx sledovat xxxxxx čxxxxxx. Údaje týkající xx systému xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxěxxxě xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxčxxxxx x xěxx xx být xxx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x Xxxxxx, jež xx x xxx měly x&xxxxxx;x xžxx xř&xxxxxx;xxxx.

(32)

Xxěxxxxx Xxxx 89/622/XXX (7) xxx&xxxxxx;xxxx x členských státech xxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx druhů xxx&xxxxxx;xx pro xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xžxx&xxxxxx;. Xxěxxxxx 2001/37/XX xxxxx x&xxxxxx;xxx potvrdila. Čx&xxxxxx;xxx 151 xxxx x xřxxxxxxxx&xxxxxx; Rakouska, Xxxxxx x &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx Švédsku xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxxxx;xxxx. X&xxxxxx;xxx prodeje xxx&xxxxxx;xx xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xžxx&xxxxxx; xx měl být xxxxxx&xxxxxx;x, xxx xx xxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx s xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxx xx Xxxx (x x&xxxxxx;xxxxxx Švédska). Xxxxx xxx x ostatní xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; nejsou určeny xxx široký xxx, xxxx xř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxě označování x xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx složek xxxxžxx&xxxxxx;xx za dostačující x tomu, aby xx xxxx&xxxxxx;xxxx jejich xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx mimo xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xžxx&xxxxxx;.

(33)

Xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx x&xxxxxx;xxx xx mohl xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx k xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxůx, které xxxxxx x xxxxxxx x touto xxěxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx rovněž zvýšené xxxxxx, že by x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxůx xěxx xř&xxxxxx;xxxx mladí xxx&xxxxxx;. Účinek xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xx x xůxxxxxx toho xxx xxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxx měly x&xxxxxx;x xxžxxxx přeshraniční xxxxxx xx x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx. Není-li přeshraniční xxxxxx xx x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, byla xx x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx registraci xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů zapojených xx xěxxxx prodejů. Členské xx&xxxxxx;xx xx xěxx x souladu s čx. 4 xxxx. 3 Smlouvy x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x XX&xxxxx;) xx&xxxxxx;xxxxě spolupracovat, xxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, x xx xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xx xřxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx prodeje tabákových x&xxxxxx;xxxxů xx dálku.

(34)

X&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxůxxxxx xxxx, xxxxxxxěx&xxxxxx; x zdravotní xxxxxžxx&xxxxxx;. Jejich x&xxxxxx;xxxx, xxxxxxxxxx x spotřeba xx xxxx xěxx x&xxxxxx;x regulovány. Xx xxx&xxxxxx;ž xůxxžxx&xxxxxx; sledovat x&xxxxxx;xxx, xxxxx jde x xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx. X xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx x&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx měli podléhat xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxž xx tím xxxx xxxčxxx xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů takové xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xxx či xxxxxxx.

(35)

Xxx byly xxxx&xxxxxx;xěxx xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, měly xx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx této xxěxxxxx, xxxňxxxx xxžxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.

(36)

Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; cigarety a x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxě by xěxx být xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;, ledaže x xůxxxx xx&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx; čx funkce xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; směrnici Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/83/XX (8) nebo xxěxxxxx Xxxx 93/42/XXX (9). Xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxě těchto x&xxxxxx;xxxxů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; právní &xxxxxx;xxxxx x praxe, x xx x ohledně xxžxxxxxů xx xxxxxčxxxx, xxxxx je xxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; na &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xxx xx xxxx&xxxxxx;xxx hladké xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx. Při xxxxxxxx xěxxxx x&xxxxxx;xxxxů xx měla x&xxxxxx;x xxxxxxxěxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. X x&xxxxxx;xxx xxxžxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xůx xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xěxx být xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx cigaret x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx náplní xxžxxxx&xxxxxx;xx, xxx xxxxxxxxxx příslušné x&xxxxxx;xxxxx před uvedením xx xxx.

(37)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxxxxxx, xxx elektronické cigarety x náhradní x&xxxxxx;xxxě xxxňxxxxx požadavky této xxěxxxxx. Není-li x&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx x Xxxx, měl xx být xx xxxxxx xěxxxx výrobků x xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x odpovědný xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx.

(38)

Uvedení xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xx xxx by mělo x&xxxxxx;x podle x&xxxxxx;xx xxěxxxxx povoleno, pouze xxxxx xxxxxxxxxxx nikotinu xxxřxxxxčxxx 20&xxxx;xx/xx. Tato xxxxxxxxxxx xxxžňxxx dávku xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx získané xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xěxxx xxxx xxxřxxx&xxxxxx; x xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. X cílem xxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx se xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxěxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxžxx x xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xů.

(39)

Podle této xxěxxxxx xx měly x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xěxx na xxx pouze xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, které xxxxňxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxěxxě. Xxxxxxěxx&xxxxxx; xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dávek xxxxxxxx za xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx užití je xxxxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;, xxxxxčxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; užívání xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx.

(40)

Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx a x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxě by xxxxx xřxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, pokud by xxxx x xxxxx xěx&xxxxxx;. Xxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; zajistit, xxx xxxx výrobky xxxx xxxxxxxčxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx strany xěx&xxxxxx; x proti nežádoucí xxxxxxxxxx, včetně prostřednictvím xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxčxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx proti xxxxřxx&xxxxxx; xěxxx.

(41)

Xxxxxxxx x xxxx, žx xxxxxxx xx xxxxxxxx látkou a x ohledem na xxžx&xxxxxx; zdravotní x xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xčxxxě xxxxx xxx xxxxx, xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; výrobek xxx&xxxxxx; určen, xx xěxx být xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nikotin uváděna xx xxx pouze x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx cigaretách xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx náplních, xxž xxxňxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx. Xx xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx&xxxxxx; cigarety nelámaly xxxx xxx x xxxx xěxxx xxxžxx&xxxxxx; x xxěxxxx&xxxxxx;xx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(42)

Xxxxčxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx; těchto výrobků xx xěxx být x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x xxxxxčxxxxx xxxxřxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxčx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx;, xěxx xx xx&xxxxxx;xěx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x nemělo xx xxxxxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; prvky čx xxxxx.

(43)

Xxxx&xxxxxx;xx xxxx vnitrostátními xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx postupy xxxxxxě xxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x elektronickými xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxž&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx x vytvářejí xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx narušení xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx. Xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx úrovni Xxxx tyto rozdíly x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxěxxxxxxě xxxxxxxx, x xx xxxxěž s xxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx x elektronickými xxxxxxxxxx x náhradními x&xxxxxx;xxxěxx. Proto je xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx reklamu x sponzorství související x xěxxxx x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; mají přeshraniční xxxxx, xřxčxxž x&xxxxxx;xxxxxx xx zabezpečení xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. Elektronické xxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xx k x&xxxxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxx x x xxxxčx&xxxxxx;x xůxxxxxx x xx xxxxřxxě xxxxxčx&xxxxxx;xx tabáku, xxxxť napodobují a xxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxx kouření. X xxxxxx důvodu xx xxxxx&xxxxxx; zaujmout x reklamě xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; náplně omezující xř&xxxxxx;xxxx.

(44)

Xx &xxxxxx;čxxxx výkonu xx&xxxxxx;xx regulatorních xxxxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx; Komise a čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx souhrnné xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx xxxx s xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxěxx. Za x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx by xěxx x&xxxxxx;x výrobcům x xxxxxxůx xěxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxžxxx xxxxxxxxx podávat xxx&xxxxxx;xx xxxxxxě xxxxxů xxxxxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx; xůxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxřxxxxxxů x xxůxxxx xxxxxxx. Xěxx xx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx, žx jsou tyto xxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxxxxěxx široké xxřxxxxxxx, přičemž xx ř&xxxxxx;xxě zohlední potřeba xxxxxxx obchodních xxxxxxxx&xxxxxx;.

(45)

S x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; dohled členských xx&xxxxxx;xů xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxx x&xxxxxx;xxxxx, xxxxxxx x distributoři xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a zaznamenávání xxžx&xxxxxx;xx nepříznivých &xxxxxx;čxxxů x pro informování xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x xxxxx&xxxxxx;xx účincích, xxx xxxxx x&xxxxxx;x xřxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. Je xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; doložka, xxxx&xxxxxx; xx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxžňxxxxx xřxxxxxx opatření x řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; závažných xxxxx xxx xxřxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;.

(46)

X xxxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xxxxx x elektronickými cigaretami xx možné, žx xx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx náhradní x&xxxxxx;xxň nebo xxčxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxě xxxxxx&xxxxxx; na xxx xxxx x souladu x xxxxx směrnicí, xxx xřxxxx představovaly xxxřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; riziko xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;. Xx xxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx, jež xx xěx xxxxxxxxx xxžxxxx, žx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xřxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. Xxxxx&xxxxxx; prozatímní xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; elektronické xxxxxxxx xxxx náhradní náplně xxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx cigaret xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxě xx xxx. V této xxxxxxxxxxx by xěxx x&xxxxxx;x Komise xxxxxěxx x přijetí xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx účelem x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxě xxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxxx elektronických xxxxxxx xxxx náhradních x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxx. Xxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxěxx tak učinit, xxxxx xxxxxxň xřx čxxxxx&xxxxxx; státy xxx&xxxxxx;xxxx xxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx na x&xxxxxx;xxxxě ř&xxxxxx;xxě xxxxxxxxxěx&xxxxxx;xx xůxxxů a xxxxx xx nezbytné xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx xxxxx x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx zajistit xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vnitřního xxxx x výrobky, xxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;, ale xxxx&xxxxxx; xxxřxxxxxxxx&xxxxxx; stejná xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Xxxxxx xx xěxx podat xxx&xxxxxx;xx x xxžx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxěxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xx 20. května 2016.

(47)

Xxxx xxěxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx elektronických xxxxxxx či x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xx xxxř&xxxxxx;xxxx ponechána xxxxxěxxxxx xx přijetí xxxxxxxx xxx xř&xxxxxx;xxxxě. Xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxx být xžxxxčx&xxxxxx; zvážit xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx výrobků xx trh. Xřxxxx xx xx xěxx x&xxxxxx;x xěxxxx xxžx&xxxxxx; xřxxxžxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxx xxxx&xxxxxx; xxxx x nekuřáky. X&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů s xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; by xxxxxx x&xxxxxx;x xxůxxxxěx&xxxxxx; x xxxxxx oznámení xx xxxxxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; Evropského parlamentu x Xxxx 98/34/XX (10).

(48)

Xxxx xxěxxxxx navíc xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro nekuřácká xxxxxřxx&xxxxxx; xxx pro &xxxxxx;xxxxx prodeje či xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx či xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxx, xxx nezavádí xěxxxxx hranici xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx či x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; náplně. X xxžx&xxxxxx;x případě by xxxxxxxxxx xěxxxx výroků x xxxxxxx xx xě neměly propagovat xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; tabáku xxxx x&xxxxxx;xx k x&xxxxxx;xěxě x tabákovými výrobky. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx xx&xxxxxx;xxx v x&xxxxxx;xxx své xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxě xxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx, xxx xxx xčxxxxx.

(49)

Xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx výrobků určených xx xxxřxx&xxxxxx; xx x členských státech xxxxxxxxx&xxxxxx;, xřxčxxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxx čxxxx xřxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxůxxxxx&xxxxxx; jejich xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xě škodlivé. Xxxxřxxxxxx&xxxxxx; x mnoha xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxx xěxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;. Měla xx x&xxxxxx;x zavedena xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx označování x oznamování xxxžxx&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xxxxů xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx trhu x xxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxřxxxxxxů.

(50)

Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx&xxxxxx; této xxěxxxxx by xěxx x&xxxxxx;x Xxxxxx xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravomoci, xxxxx xxx o vypracování x xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx xxx xxř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxžxx a &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xěxxxx informací, xxčxx&xxxxxx;, zda má xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; výrobek xxxxxxxxxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxť xxxx xxx x&xxxxxx; zvýšenou toxicitu x x&xxxxxx;xxxxxxxx čx XXX xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx pro xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx charakteristickou xř&xxxxxx;xxxť, xxxxxxx xxx zřízení x fungování nezávislé xxxxxx&xxxxxx; skupiny xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x tom, xxx má xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxť, xřxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx x ručnímu xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x x&xxxxxx;čxx, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, &xxxxxx;xxxxx x xxxx kombinovaných xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx systému xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxů a xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx prvků, jakož x společný xxxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; elektronických xxxxxxx x náhradních x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů xxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x vykonávány v xxxxxxx s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 182/2011 (11).

(51)

Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxx xxxx xxěxxxxx xxxx xxxě xxxxčx&xxxxxx; x xxx xx xřxxxůxxxxxx technickému, xěxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx při výrobě xxx&xxxxxx;xx, xxxx užívání x xxxxxxxx, xx xěxx být xx Xxxxxx xřxxxxxxx pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 290 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, pokud xxx x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x přizpůsobování maximálních &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; emisí x xxxxx xěřxx&xxxxxx; xěxxxx xxxx&xxxxxx;, o stanovení xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxůxxxxx&xxxxxx; charakteristickou xř&xxxxxx;xxxť xxxx xxxžxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx toxicitu čx x&xxxxxx;xxxxxxxx, x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxěxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxůx xxž xxxxxxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;xx x xxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; cigaret, x xřxxxůxxxxx&xxxxxx; zdravotních xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x xxxxxřxx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx obrazových xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; klíčových xxxxů xxxxx o xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, xxž xxx&xxxxxx; být xxxxřxxx xxx &xxxxxx;čxxx systému xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; přijatých čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx určité xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx nebo x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxě čx typu xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; náplně xx xxxxx Xxxx. Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, aby Xxxxxx x rámci xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; konzultace, a xx x na xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Při xř&xxxxxx;xxxxě x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx Xxxxxx xěxx zajistit, xxx xxxx příslušné xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxčxxxě, včas x vhodným způsobem Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě.

(52)

Xxxxxx by měla xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x dopadu x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x měla xx xx 21. xxěxxx 2021 x x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx x xxx&xxxxxx; xřxxxxžxx xxx&xxxxxx;xx s x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, xxx je xxxx&xxxxxx; směrnici xxěxxx. Xxxx xxx&xxxxxx;xx by xěxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x částech xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, které xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, x x&xxxxxx;xxxx trhu x xxx&xxxxxx;xx tabákovými x&xxxxxx;xxxxx, x&xxxxxx;xxxx trhu, jenž xxxxxx&xxxxxx; podstatnou xxěxx xxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxxx xxxx, xxxxx xxx x xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxxxxxxů ohledně xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Komise xx měla vypracovat xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxxxxx, xř&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxžxx tabákových výrobků, xčxxxě xxxxxxxxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxů vypracování xxxxxxx xxxžxx xx úrovni Xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čx xř&xxxxxx;xxxxx v xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx nebo do xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx (tzv. xxxxxxxx&xxxxxx; seznam). Xřx xř&xxxxxx;xxxxě této xxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxx xěxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; vědecké xxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx účincích xxxžxx.

(53)

Xxx&xxxxxx;x x související výrobky, xxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;, xx xěxx xxxx xxxž&xxxxxx;xxx volný xxxxx xxxž&xxxxxx;. Xx&xxxxxx;xx x ohledem xx xůxx&xxxxxx; xxxxxě harmonizace xxxxžxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx xx členské xx&xxxxxx;xx xěxx xx xxčxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx x xxčxx&xxxxxx;xx ohledech další xxžxxxxxx za účelem xxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. Xxx je xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xčxxxě xxxxx, xxx xěž xxěxxxxx xxxxxx&xxxxxx; první xxxxxx základních společných xxxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx tak například xxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; stanoví xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx balení tabákových x&xxxxxx;xxxxů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; jsou v xxxxxxx se Xxxxxxxx x fungování XX x xx x&xxxxxx;xxxxx XXX x xxxxx&xxxxxx; xxxx xx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; této směrnice.

(54)

Členské xx&xxxxxx;xx xx kromě xxxx za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx budoucího x&xxxxxx;xxxx xx xxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxěž xxžxxxx zakázat určitou xxxxxxxxx tabáku čx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x xůxxxů spojených x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxčxx&xxxxxx;x členském xx&xxxxxx;xě x xxxxx xxxx xxxx opatření xxůxxxxěxx xxxřxxxx chránit veřejné xxxxx&xxxxxx;, x to x ohledem xx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxžxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. Členské xx&xxxxxx;xx xx měly taková xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ustanovení xxxxxxxxx Xxxxxx.

(55)

Čxxxxx&xxxxxx; stát xx xěx x xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxxxx&xxxxxx;xxx nebo zavádět xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předpisy xxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; na xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; trh a x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxů xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx směrnicí, xxxx-xx tyto xřxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x fungování XX a neohrožují xxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; této xxěxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx v xxxxxxx x x&xxxxxx;x x xx xěxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxx mimo xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx či zakázat xxxřxxx xž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx (xčxxxě xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx) x xxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxčxx&xxxxxx; ke xxxřxx&xxxxxx; x xxxxěž regulovat čx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; druh xxx&xxxxxx;xx čx souvisejících x&xxxxxx;xxxxů. X xř&xxxxxx;xxxě vnitrostátních xxxxxxxx&xxxxxx;xx úprav xx xxžxxxx&xxxxxx;xx xřxxxěžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx směrnice 98/34/XX.

(56)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxxxxxx, xxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxě x xxxxxxx x xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx uvedenými ve xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX (12).

(57)

Xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxčxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx Unie, xxxxž se ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx organismů.

(58)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx x xxxxxxx se xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x prohlášením čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů a Xxxxxx xx dne 28. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2011 k xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxůx (13) xxx&xxxxxx;xxxx, žx x odůvodněných xř&xxxxxx;xxxxxx doplní xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxřxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx x jeden čx x&xxxxxx;xx dokumentů x xxxxxxxxxxx o xxxxxx mezi xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx směrnice x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xřxxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx provedení xxěxxxxx xx vnitrostátním xx&xxxxxx;xx. X xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxxžxxx normotvůrce xřxxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxxů xx odůvodněné.

(59)

Xxxxxxxxx dodržovat x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx zakotvené x Xxxxxxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xx xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx;. Xěxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x je xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxčxxx. Xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; zajistit, xxx xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxůx, xxxxxxůx x xxxxxxxůx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, xxxxxxčxxxxx xxxxx vysokou úroveň xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x xxxxřxxxxxxx, xxx xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; práva, x xxx byly xřxxěřxx&xxxxxx;, xxxxx jde x xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vnitřního xxxx. Xxxžxx&xxxxxx; této xxěxxxxx xx mělo xxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx Unie x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; mezinárodní x&xxxxxx;xxxxx.

(60)

Xxxxxxž cílů této xxěxxxxx, xxxxž xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů čxxxxx&xxxxxx;xx států x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxx, xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx a xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx výrobků, xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxžxxx xxxxxxxxxě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, ale xx&xxxxxx;&xxxxxx;x jich, z xůxxxx xxxxxx xxxxxxx x &xxxxxx;čxxxů, xůžx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx dosaženo xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x souladu xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v čx&xxxxxx;xxx 5 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX. V xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx nepřekračuje xxxx xxěxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xů,

x)

xxxžxx x emisí xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xčxxxě maximálních &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx;

x)

xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů včetně xxxxxxxx&xxxxxx;xx varování, která xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x uvedena xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů a xxx&xxxxxx;xxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x balení, xxxxž i opatření x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů, xxxx&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x zájmu zajištění xxxxxx souladu x xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;;

c)

x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xěx xx trh tabákové x&xxxxxx;xxxxx xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xžxx&xxxxxx;;

x)

xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx prodeje xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů na x&xxxxxx;xxx;

x)

xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx nové tabákové x&xxxxxx;xxxxx;

x)

xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; na xxx x označování xěxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů souvisejících x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx výrobky, zejména xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx výrobků ke xxxřxx&xxxxxx;,

1)

&xxxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxxxx x xxx&xxxxxx; přírodní, zpracované xxxx nezpracované č&xxxxxx;xxx xxxxxxx tabáku, xčxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx;

2)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; tabák, xxxx&xxxxxx; xx může xž&xxxxxx;xxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxxxxě xxčxx&xxxxxx; xxx xžxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxx;

3)

&xxxxx;xxx&xxxxxx;xxx x ručnímu xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx mohou xxxž&xxxxxx;x k xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; cigaret;

4)

&xxxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;, byť č&xxxxxx;xxxčxě, xxx&xxxxxx;x, xť xž xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, nebo xxxxxxxxx&xxxxxx;;

5)

&xxxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x tabákovým výrobkem“ xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxxž xžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, včetně žx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, &xxxxxx;ňxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x tabáku xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xžxx&xxxxxx;;

6)

&xxxxx;žx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxčxx&xxxxxx; výhradně ke žx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;;

7)

&xxxxx;&xxxxxx;ňxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; bezdýmný xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;x xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx;

8)

&xxxxx;xxx&xxxxxx;xxx xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xžxx&xxxxxx;&xxxxx; x&xxxxxx;xxxxx tabákové x&xxxxxx;xxxxx určené x xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxx xxxxě xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxčxxx x xxxxxxxx xxxx žx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, vyrobené xxxxx xxxx č&xxxxxx;xxxčxě x tabáku, x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx nebo ve xxxxě jemnozrnných xxxxxx&xxxxxx; xxxx x jakékoli xxxxxxxxx těchto xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx x porézních x&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx;

9)

„tabákovým x&xxxxxx;xxxxxx xx kouření“ xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx jiný xxž xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx;

10)

&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxx; tabákový xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xůžx xž&xxxxxx;xxx prostřednictvím xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx a jehož xxxxxxxxx definici xx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx. 3 xxxx. 1 směrnice Xxxx 2011/64/XX (14);

11)

&xxxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; smotek, xxxx&xxxxxx; xx může xž&xxxxxx;xxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x spalovacího xxxxxxx x xxxxž xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx. 4 odst. 1 směrnice 2011/64/EU;

12)

&xxxxx;xxxxx&xxxxxx;čxxx&xxxxx; xxx&xxxxxx; doutník, xxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žx definován x čx. 8 xxxx. 1 xxěxxxxx Xxxx 2007/74/XX (15);

13)

&xxxxx;xxx&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; lze xž&xxxxxx;xxx za xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx. Xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx považuje xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxčxx&xxxxxx; xx xxxřxx&xxxxxx;. Xxxxx xxx výrobek xxxž&xxxxxx;x xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x jako xxx&xxxxxx;x x xxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xx xxxxžxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;x x xxčx&xxxxxx;xx balení xxxxxxx;

14)

&xxxxx;xxx&xxxxxx;x tabákovým x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx;:

15)

&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x výrobkem xxčxx&xxxxxx;x xx xxxřxx&xxxxxx;&xxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxxž x&xxxxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx a xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx žádný xxx&xxxxxx;x x který xx xůžx užívat xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx;

16)

&xxxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, který xxx xxxž&xxxxxx;x xxx xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;&xxxxxx;xxxx, xxxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxč&xxxxxx;xx tohoto x&xxxxxx;xxxxx, včetně zásobníku, x&xxxxxx;xxžxx i zařízení xxx x&xxxxxx;xxžxx xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx být xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx xxěxxxxě naplnitelné xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxě xxxx nádržky, nebo xxxxxxxxě použitelné xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx zásobníků;

17)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; náplní“ x&xxxxxx;xxxxx x tekutinou xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nikotin, kterou xx může xxěxxxxě xxxxxxx elektronická xxxxxxxx;

18)

„složkou“ xxx&xxxxxx;x, xř&xxxxxx;xxxx x xxx&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx čx xxxxx přítomné x xxxxčx&xxxxxx;x tabákovém xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x výrobku včetně xxx&xxxxxx;xx, filtru, xxxxxxxů, xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx;

19)

„nikotinem“ xxxxxxxxx nikotinu;

20)

&xxxxx;xxxxxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xxxřx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nikotin;

21)

&xxxxx;xxxxxxx&xxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxňxx&xxxxxx; xřx xžxx&xxxxxx; tabákového xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx výrobku xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x účelem, xxxx například x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxřx, xxxx x&xxxxxx;xxx xxxxňxxxx&xxxxxx; při xžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx tabákových x&xxxxxx;xxxxů;

22)

&xxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxx &xxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; úrovní xxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; obsah nebo xxxxx, xčxxxě nulových, x&xxxxxx;xxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx, xěřxxx x xxxxxxxxxxx;

23)

&xxxxx;xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; x&xxxxxx;xxx, x x&xxxxxx;xxxxxx tabáku, xxxx&xxxxxx; xx přidaná xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx, jednotkového xxxxx&xxxxxx; nebo jakéhokoli xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxx;

24)

&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxx xxxx xxxť;

25)

&xxxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx příchutí“ xxxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xůxě xxxx xxxť xxx&xxxxxx; xxž xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxť, xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx dodává xř&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx, xxxxě xxx&xxxxxx;xx xčxxxě xxxxx, xxřxx&xxxxxx;, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx vanilky, xxž je xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xřxx nebo xřx xžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx;

26)

„návykovostí“ xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; schopnost x&xxxxxx;xxx xxůxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx, xxž xx xxčxx&xxxxxx; stav, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; obvykle x&xxxxxx;x, žx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxěxx xxxx úlevy xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx příznaků, xř&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;;

27)

&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxx; x&xxxxxx;xx, x xxx&xxxxxx; může x&xxxxxx;x látka škodlivý xxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxů, xxxxxxx po xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xxxxxxxx;

28)

„podstatnou xxěxxx xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; zvýšení xxxxxx prodeje určité xxxxxxxxx výrobku xxxxxxň x 10 % xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x pěti čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, xx x&xxxxxx;xxxxě &xxxxxx;xxxů x xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x čx. 5 xxxx. 6 nebo xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; úrovně výskytu xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; kategorie x&xxxxxx;xxxxx xx xěxxx&xxxxxx; xxxxxxě spotřebitelů xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx 25 xxx xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x pět procentních xxxů x xěxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, a xx podle Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Eurobarometru 385 x května 2012 xxxx odpovídajících xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;; xx xxxxxxxxxx xxěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxžxxx situace, xxx xxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxřxxxxxxx xx maloobchodní úrovni 2,5&xxxx;% xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx;

29)

„vnějším balením“ xxx&xxxxxx;xxxxx obal, ve xxxx&xxxxxx;x jsou tabákové x&xxxxxx;xxxxx xxxx související x&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xěxx xx xxx a xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx jednotkových xxxxx&xxxxxx;; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxxžxx&xxxxxx; xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; balení;

30)

&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx souvisejícího x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxx na xxx;

31)

&xxxxx;x&xxxxxx;čxxx&xxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; tabáku x xxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxď xx xxxxě obdélníkové kapsy xxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx, xxxx xx xxxxě standardního x&xxxxxx;čxx;

32)

&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxů x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xůxxxxxů xxxx xxxxřxxx, xčxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx varování, xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx;, xxx je xxxxxxxxx v x&xxxxxx;xx xxěxxxxx;

33)

&xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x varováním“ xxxxxxxx&xxxxxx; varování, xxxx&xxxxxx; xx xxxřxxx kombinací xxxxxx&xxxxxx;xx varování x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; fotografie nebo xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxxxxxxxx v této xxěxxxxx;

34)

&xxxxx;xřxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxx na x&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxxxxx xxxxřxxxxxxůx xx x&xxxxxx;xxx, xřx xěxž xx xxxxřxxxxxx x okamžiku objednání x&xxxxxx;xxxxx x maloobchodního xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v xxčxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx x xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxx ve xřxx&xxxxxx; xxxx; x&xxxxxx; se xx to, žx x&xxxxxx;xxx maloobchodního xxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě:

35)

&xxxxx;xxxxřxxxxxxxx&xxxxx; fyzická osoba, xxž xxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx, který xxxxx xxxxžxxxx xx provozování xxx&xxxxxx;xx obchodu, žxxxxxxx xxxx řxxxxxx anebo x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx svobodného xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;;

36)

&xxxxx;xxxx&xxxxxx;xxx xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxx&xxxxx; xxč&xxxxxx;xxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxčxě xxxxxx&xxxxxx; xěx xxxxřxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxžxxxxxx;

37)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; jakákoliv xxxxxx&xxxxxx; čx právnická xxxxx, xxxx&xxxxxx; vyrábí výrobek xxxx xx xxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx čx xxx&xxxxxx;xěx x xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxxxx xx xxx xxx xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx či xxxxxxx&xxxxxx; xxxčxxx;

38)

&xxxxx;xxxxxxx tabákových xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx výrobků“ xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx výrobků xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx, pokud xxxxxx výrobky xřx xxxxxx xx Xxxx xx&xxxxxx;xxěxx xx xxžxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxx, x x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěxxxx výrobků x xxžxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxx;

39)

&xxxxx;xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx souvisejících x&xxxxxx;xxxxů&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx výrobků xxxx xxxxx, která x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx výrobky, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx;

40)

&xxxxx;xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; výrobků, xxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx, xxxxřxxxxxxůx, xxxř&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v Unii, xx úplatu čx xxxxxx, a xx x xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx; x xř&xxxxxx;xxxě xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx prodeje xx x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxžxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xx trh xx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xx xxxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxxxxxx;

41)

&xxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x prodejcem“ xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx; tabákové výrobky xx xxx, včetně xxxxxx&xxxxxx; xxxxx.

a)

10&xxxx;xx xxxxx xx xxxxxxxx;

x)

1&xxxx;xx xxxxxxxx na xxxxxxxx;

x)

10&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx.

a)

seznam všech xxxžxx x jejich xxxžxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx;xx xřx x&xxxxxx;xxxě tabákových výrobků x xxxxxxx&xxxxxx;x xxřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx každé xxxžxx obsažené v xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx;

x)

úrovně emisí xxxxxx&xxxxxx; v čx. 3 xxxx. 1 x 4;

x)

informace x xxx&xxxxxx;xx emisních &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx, xxxx-xx xxxxxxx&xxxxxx;.

x)

x xxxxxxž xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x jiných xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;xx, jež xxxxxčxx&xxxxxx;, žx xxx&xxxxxx; xxxxx x vlastností xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) xž x) xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, x

x)

které xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; složek xxxxx čx. 5 xxxx. 1 x 3 článku xxxř&xxxxxx; xxxx xxxxěžxěxx xž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxčxx.

x)

xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxě nebo x&xxxxxx;xxxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x xxx xx xxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx čx měřitelnému xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx nebo návykovosti x xěxxxx&xxxxxx;x z xxxčxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů;

x)

xxůxxxxxx charakteristickou xxxť;

x)

xxxxxňxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx xř&xxxxxx;xxx xxxxxxxx nebo

x)

xxxx x tvorbě x&xxxxxx;xxx, xxž xxx&xxxxxx; XXX xxxxxxxxxx, dále xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxžxxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxx, xxx xx xxxx k významnému čx xěřxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; XXX v xěxxxx&xxxxxx;x x xxxčxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů.

a)

xxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; xxxxx, žx tabákový x&xxxxxx;xxxxx xx zdraví xxxxxě&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx že xřxxxxxxxxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx;

b)

xxxxxx xxxx xxxxxx čx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx, které xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx; x vitalitou;

c)

přísady, xxxxxxž xxxxxxxxxx způsobují xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;;

d)

xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx ke xxxřxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx usnadňující vdechování xxxxxxxx čx příjem xxxxxxxx x

e)

xř&xxxxxx;xxxx, xxž xxx&xxxxxx; XXX vlastnosti x xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxě.

a)

vytištěny čxxx&xxxxxx;x tučným x&xxxxxx;xxxx Xxxxxxxxx na x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxx rozhodnout x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx podle xxžxxxxxů daného xxxxxx, xxxxx velikost x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právu xxxx&xxxxxx;ťxxx, žx příslušný xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; č&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx tato xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x

x)

xx&xxxxxx;xxěxx xx xxřxx xxxxxxx xxx xě vyhrazeného a xx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx a xxx&xxxxxx;xxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxěžx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx balení.

a)

obsahovat xxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx X x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx varování v xř&xxxxxx;xxxx XX;

x)

zahrnovat xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxřxx&xxxxxx;, xxxx xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, které jsou xxčxx&xxxxxx; x xxxx, xxx informovaly spotřebitele x dostupných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx; přestat xxxřxx;

x)

xxxx&xxxxxx;xxx 65 % vnějšího xxxxxxx přední x xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. Na xxxxx&xxxxxx;xx cylindrického xxxxx xxxx xxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxxx xx xxxx a každé xxxxxxxx&xxxxxx; varování pokrývá 65&xxxx;% xx&xxxxxx; poloviny xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; barevnou xxxxxxxxxx xx obou stranách xxxxxxxxx&xxxxxx;xx balení x xxx&xxxxxx;xxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x balení;

e)

xxxx&xxxxxx;xxx xx xx horním xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; a x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxěxx ve stejném xxěxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx, které xx xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;. V čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, xxx xůxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; povinná xxňxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; xxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; označení xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx daňové &xxxxxx;čxxx, xxxxx x&xxxxxx;x uplatňovány xřxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx zdravotních xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;:

X&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx x) x xx) xxxx xxxxx&xxxxxx; xx xxxx tří xxx xx xxxx 20. xxěxxx 2016. Xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx varováními xxxx&xxxxxx; být xx&xxxxxx;xxěxx xxxčxx čx xxxx;

f)

x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x formátem, &xxxxxx;xxxxxx, xxxxxxxx a proporcemi xxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 3;

x)

x xxxxxčxx xxxxxxx xxxxžxxxx tyto xxxxěxx:

x)

&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx I x xxxxxxx na xěxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx a x&xxxxxx;xxx trhu;

x)

vytvoření a xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxxxxx čx&xxxxxx;xxx x ohledem na xěxxxx&xxxxxx; a xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx.

x)

xx musí xxxx&xxxxxx;xxx xx xxxx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx jednotkového xxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxxxxxx vnějšího xxxxx&xxxxxx;;

x)

xxx&xxxxxx; pokrývat 30 % xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; a jakýchkoliv xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. Xxxxx xxx&xxxxxx;x xx zvyšuje xx 32 % x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx xxěxx úředními xxxxxx x xx 35&xxxx;% x členských států x více xxž xxěxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx jazyky.

x)

xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx nebo xxxxxxxxx jeho xxxxřxxx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx dojmu, xxxxx jde o xxxx xxxxxxxxxx, &xxxxxx;čxxxx xx xxxxx&xxxxxx;, xxxxxx x xxxxx; xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx žádné informace x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx v tabákovém x&xxxxxx;xxxxx;

x)

xxxxxčxxx, žx určitý xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx x&xxxxxx;xě &xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxž xxx&xxxxxx; nebo žx xxxx x&xxxxxx;xxx xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxů některých &xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx kouře xxxx žx x&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, léčivé, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, čx xxxxxxxxxx produktu xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx nebo xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx čx xř&xxxxxx;xxxx xxx žxxxxx&xxxxxx; xxxx;

x)

xxxxxxxx xx xxxť, xůxx, jakékoliv xxxxx nebo xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx nebo xx xxxxxx xxxř&xxxxxx;xxxxxxx;

d)

připomíná xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; výrobek;

x)

naznačuje, žx xxčxx&xxxxxx; tabákový x&xxxxxx;xxxxx má xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx rozložitelnost xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;.

x)

datum x místo x&xxxxxx;xxxx;

x)

x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx;

x)

xxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; při x&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů;

x)

výrobní xxěxx nebo xxxx x&xxxxxx;xxxx;

x)

xxxxx x&xxxxxx;xxxxx;

x)

xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; prodej;

x)

zamýšlenou xxxxx přepravy;

x)

xř&xxxxxx;xxxxě dovozce xx Unie;

x)

skutečnou xxxxx xřxxxxxx z x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx k xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xčxxxě x&xxxxxx;xxx xxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxů, xxxxž x datum xřxxxxxx, x&xxxxxx;xxx určení, x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xř&xxxxxx;xxxxx;

x)

xxxxžxxxx x&xxxxxx;xxx xxxěxxxxxů xx výrobního x&xxxxxx;xxxx xx prvního maloobchodního xxxxxxxx x

x)

fakturu, č&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xxx a &xxxxxx;xxxx x xxxxxě všech xxxěxxxxxů xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx po prvního xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

x)

xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx pro xxxxxxx&xxxxxx; x provoz xxxx&xxxxxx;xx pro xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x vyhledávání xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx čx&xxxxxx;xxx, xčxxxě xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx, záznamů, převádění, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, xxxxž i xř&xxxxxx;xxxxx k uchovávaným &xxxxxx;xxxůx;

x)

xxč&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx systémy xxxžxx&xxxxxx; xxx jedinečné xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx x příslušné xxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx x rámci Xxxx xxxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx;.

x)

xx&xxxxxx;xx nebo x&xxxxxx;xxx xxxxxčxxxxx x trvalou xxxxxx místa čxxxxxxx, xxxxx budou xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx;

b)

xxxxx zahájení čxxxxxxx, xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxxřxxxxxxůx x x&xxxxxx;xxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx prostřednictvím xxxžxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x čx. 1 xxxx 2 xxěxxxxx 98/34/XX;

x)

xxxxxx internetové xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx stránek, xxxx&xxxxxx; xx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx, xxxxž i veškeré xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informace xxxxxxx&xxxxxx; x jejich xxxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; xxxxxx o toxicitě, x&xxxxxx;xxxxxxxxx a xřxxxžxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx pokud xxx x xxxžxx x xxxxx;

x)

xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxůxxxx xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; různých xxxxxx xxxxřxxxxxxů, včetně xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, x současných xxř&xxxxxx;xů;

x)

xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informace, xčxxxě xxxx&xxxxxx;xx rizika/prospěšnosti výrobku, xxxx očekávaný xxxx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vliv xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x jeho xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; spotřebiteli.

x)

x&xxxxxx;xxx a xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx výrobce, xxxxxěxx&xxxxxx; právnické či xxxxxx&xxxxxx; osoby v Xxxx x xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx do Xxxx;

b)

seznam x&xxxxxx;xxx složek xxxxžxx&xxxxxx;xx xx výrobku x xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx použitím x&xxxxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxčxx x xxxx, xčxxxě xxxxxx xxxžxxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx ohledně xěxxxx xxxžxx x emisí x&xxxxxx;xxxxx, x xx x xřx xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx &xxxxxx;čxxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxů, jsou-li xxxxxxx&xxxxxx;xx, a xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; jakýkoli x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; účinek;

x)

informace x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nikotinu x xxxx xř&xxxxxx;xxx xřx xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěžx&xxxxxx;xx čx předvídatelných xxxx&xxxxxx;xxx;

x)

xxxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx; včetně xř&xxxxxx;xxxxě otvíracího x xxxxx&xxxxxx;xx mechanismu xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx nebo x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

x)

xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx procesu xčxxxě toho, zda x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxx x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;, že x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx zajišťuje xxxxxx x xxžxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx článku;

x)

xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;, žx výrobce xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxěxxxxx za kvalitu x xxxxxčxxxx x&xxxxxx;xxxxx, xxxž je xx&xxxxxx;xěx xx xxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xěžx&xxxxxx;xx čx xřxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx.

x)

xxxxxxxx obsahující xxxxxxx xxxx xx&xxxxxx;xěxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxřxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx 10&xxxx;xx, x xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx elektronických xxxxxxx&xxxxxx;xx nebo v xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx zásobnících, x xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx nebo x&xxxxxx;xxžxx nepřekračovaly xxxxx 2&xxxx;xx;

x)

xxxxxxxx obsahující xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxžxxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxž 20&xxxx;xx/xx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nikotin xxxxxxxxxxxx přísady xxxxxx&xxxxxx; x čl. 7 xxxx. 6;

x)

při x&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pouze xxxžxx s xxxxxxx čxxxxxxx. Xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxž xxxžxx xxxxxx&xxxxxx; x odst. 2 xxxx&xxxxxx;x pododstavci x&xxxxxx;xx. x) xxxxxx článku xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x xxxxxxxě obsahující xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxžxxx&xxxxxx;, xxxx-xx xxxxx&xxxxxx; stopová xxxžxxx&xxxxxx; xěxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

xxxxě xxxxxxxx byly x xxxxxxxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxžxxx pouze xxxžxx, jež xxxřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx lidské xxxxx&xxxxxx; x xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; čx xxxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxě;

x)

xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxňxxxxx dávky xxxxxxxx xxxxxxěxxě xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xžxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxě xxxx xxxxxxxčxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xěx&xxxxxx; x xxxxx xxž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; manipulaci, xxx&xxxxxx;xěxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x úniku tekutiny x měly mechanismus xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; plnění xxx úniku tekutiny.

a)

jednotková xxxxx&xxxxxx; elektronických xxxxxxx x náhradních x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxxx x:

x)

jednotková xxxxx&xxxxxx; x jakékoli xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; balení xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx a x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;:

X xxx, xxxx&xxxxxx; x xěxxxx zdravotních xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxžxxx, rozhodnou čxxxxx&xxxxxx; státy;

c)

xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxňxxxxx xxžxxxxxx stanovené x čx. 12 xxxx. 2.

x)

byla xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; sdělení v x&xxxxxx;xxx xxxžxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x tisku x jiných xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxž cílem čx přímým nebo xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x účinkem je xxxxxxxxx elektronických xxxxxxx x náhradních náplní, x výjimkou xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xxčxxx x&xxxxxx;xxčxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xůx v xxxxxxě s xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxěxx, a xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xěxx x xxxřxxxěxx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxě určeny pro xxx Unie;

x)

xxxx zakázána xxxxxxx&xxxxxx; sdělení v xxxxxxxx, xxxxxxž x&xxxxxx;xxx čx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxxx xx xxxxxxxxx elektronických xxxxxxx x náhradních x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

x)

xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx jakákoli forma xxřxxx&xxxxxx;xx xxxx soukromého xř&xxxxxx;xxěxxx xx rozhlasové xxxxxxxx, xxxxxxž cílem čx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;x nebo xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxxx xx xxxxxxxxx elektronických xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

x)

xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx nebo soukromého xř&xxxxxx;xxěxxx xx jakoukoli xxxx xxxx činnost čx ve xxxxxěxx xxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx čx přímým xxxx xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x účinkem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; cigarety x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; náplně, jež xx týkají x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů nebo xxž se xxxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx xxž xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; účinky;

e)

xxxx xxx elektronické xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx audiovizuální obchodní xxěxxx&xxxxxx;, xx něž xx xxxxxxxx směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2010/13/EU (19).

x)

xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx o xxxxxxxx xxxxxxů, xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxčxx a xxxx x&xxxxxx;xxxxx,

xx)

xxxxxxxxx o xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xůxx&xxxxxx;xx xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xčxxxě xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxxř&xxxxxx;xů x xxxxx&xxxxxx;xx xxxů současných xžxxxxxxů,

xxx)

informace x xxůxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů a

iv)

xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxůxxxxů xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x, xčxxxě xxxxxx xřxxxxxx do xxxxxčxxxx.

a)

získané xxx&xxxxxx;xxxxxx xx xřxxxxxx xx xxxxxx povrchů xxxxx&xxxxxx;, na xěxž xx xxxx směrnice xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, mezinárodní, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xěxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx;

x)

x&xxxxxx;xxxx na xxxx, pokud jde x xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, mimo xxx&xxxxxx; x ohledem xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; obdržená x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 19;

x)

x&xxxxxx;xxxx xx xxxx, xxxx&xxxxxx; představuje xxxxxxxxxx xxěxx xxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxxxxxxxxx, přínosům x xxžx&xxxxxx;x xxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx systému xxxxxxxx xxxžxx tabákových x&xxxxxx;xxxxů, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;, xx &xxxxxx;xxxxx Unie, xxxxxxx xxxžxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx či xř&xxxxxx;xxxxx x tabákových x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx xx xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xřxčxxž x &xxxxxx;xxxx se xxxxxx, xxxx xxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx shromažďované x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 5 x 6;

e)

x&xxxxxx;xxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx o xxůxěxx menším xxž 7,5&xxxx;xx x vnímání xxxxxx &xxxxxx;xxxxxxxxxx xxxxřxxxxxxx, xxxxž i klamnému xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxxxx, xř&xxxxxx;xxxůx a možným xxxxxůx databáze Xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxžx&xxxxxx;xx x emisích xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxxžďxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxx 5 x 6;

x)

x&xxxxxx;xxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxě, x xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxžďxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 20, včetně xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx užívání mladými xxxxx x xxxxř&xxxxxx;xx x dopadů xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxx xxxřxx, xxxxž i xx xxxxřxx&xxxxxx; přijatá členskými xx&xxxxxx;xx xxxxxxě příchutí;

x)

vývoji xxxx a xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxřxxxxxxů, xxxxx jde x xxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxěřxx&xxxxxx;x na xř&xxxxxx;xxxxx.

x)

xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx xxěxx x xxxxčxx&xxxxxx; v xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 2001/37/ES xřxx 20. květnem 2016;

x)

xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxě xxxxxxx&xxxxxx; čx uvedené do xxxx&xxxxxx;xx xxěxx xřxx 20. xxxxxxxxxx 2016;

x)

xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx určené ke xxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxx&xxxxxx; do volného xxěxx před 20. xxěxxxx 2016.