XXĚXXXXX XXXXXXX&Xxxxxx;XX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2014/60/XX
xx xxx 15. května 2014
x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; členského xx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxěxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1024/2012 (přepracované xxěx&xxxxxx;)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
s ohledem na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx na čx&xxxxxx;xxx&xxxx;114 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
xx postoupení návrhu xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx aktu xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx k těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Xxěxxxxx Xxxx 93/7/XXX (2) xxxx xxxxxxxxě xxěxěxx xxěxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 96/100/XX (3) a 2001/38/ES (4). Vzhledem x&xxxx;xxxx, žx xx xřxxx xřxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxěxx, xx uvedená xxěxxxxx xěxx být x&xxxx;xůxxxx srozumitelnosti a přehlednosti xřxxxxxxx&xxxxxx;xx. |
|
(2) |
Xxxxřx&xxxxxx; trh zahrnuje xxxxxxx xxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx, v němž je x&xxxx;xxxxxxx se Smlouvou x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU“) zajištěn xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxž&xxxxxx;, xxxx, xxxžxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx. X&xxxx;xxxxxxx s článkem 36 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; o volném xxxxxx xxxž&xxxxxx; nevylučují x&xxxxxx;xxxx xxxx omezení xxxxxx, x&xxxxxx;xxxx čx xxxxxxxx xxůxxxxěx&xxxxxx; ochranou x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxěxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx podmínek x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;36 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxčxx svůj x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; kulturní xxxxxx x&xxxx;xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; nezbytná x&xxxx;xxxx xxxxxxě. Unie x&xxxxxx;xx xxxxx významnou &xxxxxx;xxxx při xxxxxřx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx členskými xx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx významu, x&xxxx;xěxxž xxxx národní xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxř&xxxxxx;. |
|
(4) |
Xxěxxxxx 93/7/XXX xxxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; umožnit čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů označených jako x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx smyslu čx&xxxxxx;xxx&xxxx;36 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU, xxxx&xxxxxx; náležejí do xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; kulturních xxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; směrnice, zpět xx xxxxxx území, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (XX) č.&xxxx;116/2009 (5). Xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx xx xxxxěž xxxxxxxxxx xx kulturní xxxxxx xxxxčxx&xxxxxx; jako národní xxxxxxx&xxxxxx; poklad x&xxxx;xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx č&xxxxxx;xx veřejných xx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;řů x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxž xxx&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; xx těchto xxxxx&xxxxxx;xx kategorií. |
|
(5) |
Xxěxxxxx 93/7/XXX xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráci xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xřx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; otázek x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se národního xxxxxxx&xxxxxx;xx pokladu, &xxxxxx;xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx s jinými xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx děl xxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx ve xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx statků xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx součást jejich x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx pokladu x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx. |
|
(6) |
Řízení x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; 93/7/EHS xřxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxřx&xxxxxx;xx trhu x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů. |
|
(7) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;116/2009 spolu xx xxěxxxx&xxxxxx; 93/7/EHS xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x Xxxx na xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx statků čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. |
|
(8) |
X&xxxxxx;xxx směrnice 93/7/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xx členského xx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xxxxž &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxx předměty xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxx na xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx na xxxx xřxxxěxx. Xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; uvedené xxěxxxxx však xxxx&xxxxxx;xxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxx zajištění xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů. Xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xx xxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; čxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; směrnice xxůxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxx&xxxxxx; působnosti xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx uvedené směrnice, xx&xxxxxx;xxxx lhůtou xxx xxxxxxěx&xxxxxx; nároku na xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. |
|
(9) |
Xxxxxx působnosti x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xřxxx rozšířit na x&xxxxxx;xxxxx kulturní xxxxxx xxxxčxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx státy xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx postupů xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxěxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx archeologické xxxxxxx xx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;36 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX. Xxxx xxěxxxxx xx xx xxx xěxx xxxxxxxxx xx xřxxxěxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx vědecké xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, zda xxxř&xxxxxx; xxxč&xxxxxx;xx veřejné xxxx xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx čx xx xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxěxx, a zda xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; z řádných čx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx, xx xřxxxxxxxxx, žx jsou xxxxčxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxčxx&xxxxxx; nebo vymezené xxxx národní kulturní xxxxxx xx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx podle x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxěxx xxž náležet do xxčxx&xxxxxx;xx kategorií čx xxxňxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;ř&xxxxxx; xxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx. |
|
(10) |
V článku 36 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX se xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů ochrany x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů. X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vzájemné xůxěxx, xxxxxx ke spolupráci x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx porozumění mezi čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xěx x&xxxxxx;x xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx &xxxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxx; xxčxx v rámci článku 36 Xxxxxxx o fungování XX. Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xěxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, x&xxxx;xxxxxxž &xxxxxx;xxx&xxxxxx; byly xxxx předměty neoprávněně xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xx xxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; daného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, a měly xx xxxxxxxx, xxx navracením xěxxxx xřxxxěxů xxxxxxxxxx xxxřxxěřxx&xxxxxx; náklady. Členské xx&xxxxxx;xx by měly x&xxxxxx;x možnost xxxxxxxx xxx&xxxxxx; kulturní xxxxxx, xxž které xxxx xxxxčxxx nebo xxxxxxxx xxxx národní kulturní xxxxxx, pokud dodržují xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxxxž x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxx&xxxxxx; xřxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1993. |
|
(11) |
Xx xřxxx xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxx xx xxxxxřxxx &xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; této xxěxxxxx. Xx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx orgánů xx xx xxxxx xěxx xxžxxxxxx, aby xx&xxxxxx;xxxxě &xxxxxx;čxxxě xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xěxx informací o vnitřním xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;XXX&xxxxx;) xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Rady (XX) č.&xxxx;1024/2012 si xxxěňxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xxěxě vyvezených xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů (6). X&xxxxxx;-xx xx zlepšit xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xx xřxxx zavést xxxxx xxxx&xxxxxx;xx XXX speciálně xxxxxxx&xxxxxx; xxx kulturní xxxxxx. Xxxxěž je xxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxx xxxx&xxxxxx;x ve xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx využívaly x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů. |
|
(12) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx zajištění xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx měly x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/ES (7) x&xxxx;xxxxx xxx o používání xxxx&xxxxxx;xx IMI, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1024/2012. Xxxxxxxx použité xx směrnici 95/46/XX x&xxxx;x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského parlamentu x Rady (ES) č.&xxxx;45/2001 (8) xx xěxx xxxxxx i pro &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. |
|
(13) |
Lhůta na xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxx daný xřxxxěx, xxxž xxx xxxxxxx v jiném čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xřxxxxxxxxx kulturní xxxxxx xx xxxxxx xxěxxxxx 93/7/XXX, xx x&xxxx;xxxxx ukázala xxxx xř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Měla xx proto být xxxxxxxžxxx xx šest xěx&xxxxxx;xů. Delší xxůxx xx xěxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxžxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; řízení xřx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(14) |
Xxůxx xxx xxxxxxěx&xxxxxx; nároku na xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxěž xěxx být xxxxxxxžxxx xx tři roky xxx&xxxxxx;, xxx se čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, z jehož &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxěxě vyvezen, xxxxěxěx o místě x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxžxxxxx xxxx vlastníka nebo xxžxxxxx. Xxxxxxxžxx&xxxxxx; této xxůxx xx mělo xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a odrazovat xx xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů. X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xx xřxxx xxřxxxxx, žx xxůxx xxx xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxx, xxx byl uvědomen &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; orgán čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xxxxž území xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxěxě vyvezen. |
|
(15) |
Xx xxěxxxxx 93/7/XXX xxxx xxxxxxx, žx xxůxx pro xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx 30 xxx xxx xxx, xxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxěxě vyvezen x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xxxx&xxxxxx;-xx se x&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxěxx, které jsou xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; veřejných xx&xxxxxx;xxx, x&xxxx;xřxxxěxx, které xxxx xxřxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;řů x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, ve xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x úpravám xx xxxxxxx podle xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xx pro xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx na xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxčxx&xxxxxx;xx okolností xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; lhůta. Xxxxxxxx xx xxxxxčxxxxx, žx členské xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxňxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xxžxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, xx xx xxxx xxěxxxxx xěxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx tyto xxx&xxxxxx; náboženské xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxx xx xx&xxxxxx;xx závěrech x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxx 13. a 14. xxxxxxxx 2011 uznala, žx je xxxx&xxxxxx; xřxxxxxx opatření, xxž xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; účinnost xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;xx statků x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxxxx;. Xxxxxxčxxx Komisi, aby čxxxxx&xxxxxx;x státům xxxxxxxxxxx xxxxxxx v zájmu účinné xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx předcházet xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx s kulturními xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx němu x&xxxx;xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. Xxxx xxxxě xxxx xxxxxxčxxx, xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žxxx xxxxxxxxxx &Xxxxxx;xxxxx XXXXXX x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xřxxxxx vlastnictví kulturních xxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx; v Paříži xxx 17. xxxxxxxxx 1970 x&xxxx;&Xxxxxx;xxxxx UNIDROIT x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx nebo xxxxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;Ř&xxxxxx;xě dne 24. června 1995. |
|
(17) |
Xx xxxxěž xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx všechny xxxxxxxx xxxx vynakládaly xřx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx nezbytnou x&xxxxxx;čx. X&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; s nabytím xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xůxxxx xxxxx xxxxxčxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx v případě, žx vyplacení xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx prokázat xxxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čx. V zájmu xxxxžxx&xxxxxx; cílů Xxxx x&xxxx;xxxxxxx předcházení xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx němu xx xxxxx měla xxxx xxěxxxxx xxxxxxxx, žx xxx &xxxxxx;čxxx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; vlastník xxxx&xxxxxx;xxx, že xřx xxxxx&xxxxxx; daného předmětu xxxxxxžxx nezbytnou x&xxxxxx;čx. |
|
(18) |
Xxxxěž xx bylo xžxxxčx&xxxxxx;, xxx všechny xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx pak x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx s kulturními statky, xěxx snadný xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx;x informacím o kulturních xxxxx&xxxxxx;xx, které čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxčxxx čx xxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx měly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxěx&xxxxxx; přístupu x&xxxx;xěxxx veřejným xxxxxxxx&xxxxxx;x. |
|
(19) |
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čx, xěxx xx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; je xřxxx xxxxxxxxx xřx určení, xxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxžxx xřx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx péči. |
|
(20) |
Xxxxxxž x&xxxxxx;xů této směrnice, xxxxž xxxžxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů označených čx xxxxxxx&xxxxxx;xx jako x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxxx z území čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, nemůže x&xxxxxx;x xxxxžxxx uspokojivě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, ale spíše xxxx, z důvodu jejich xxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxů, xůžx x&xxxxxx;x lépe dosaženo xx úrovni Unie, xůžx Unie xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; v souladu xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x článku nepřekračuje xxxx xxěxxxxx rámec xxxx, co je xxx dosažení tohoto x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(21) |
Xxxxxxž se &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx zřízeného xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;116/2009 xxxxx bezpředmětnými x&xxxx;xůxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; přílohy xxěxxxxx 93/7/XXX, xxxxxx xx uvedený výbor xx měly být xxx&xxxxxx;xxx. Xxxxxx xx x&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx zachování xxxxxxxxx xxx výměnu xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxěxčxx&xxxxxx;xx postupů xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xěxx xř&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xů xxxžxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;&xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxěxx&xxxxxx;xx za xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice; xxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxx&xxxxxx; měla &xxxxxx;čxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx IMI pro xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxž xř&xxxxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 1024/2012 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx správní xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx Unie, xxž xx uplatňují xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx XXX, xěxx by xx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xxěxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxx xxěxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx tuto xxěxxxxx ve xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xx xx xěxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx&xxxxxx;, která v porovnání x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx;xx směrnicemi xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx změnu. Xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx vnitrostátním xx&xxxxxx;xx xxxxěxěx&xxxxxx; ustanovení xxxxž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxěxxxx. |
|
(24) |
Xxxxx směrnicí by xxxěxx x&xxxxxx;x dotčeny xxxxxxxxxx členských xx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx lhůt xxx provedení směrnic xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právu xxxxxx&xxxxxx;xx v příloze X&xxxx;č&xxxxxx;xxx X, |
XŘXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx navracení xxxxxxx&xxxxxx;xx statků, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xxxxčxx čx xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx čx.&xxxx;2 xxxx 1 x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxěxě vyvezeny.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxx účely x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx rozumí:
|
1) |
„kulturním xxxxxxx&xxxxx; předmět, xxxx&xxxxxx; xx před neoprávněným xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; členského xx&xxxxxx;xx xxxx xx xěx xxxčxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx označen xxxx xxxxxxx xxxx &xxxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; poklad xxěxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů nebo xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů xx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;36 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX; |
|
2) |
&xxxxx;xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; členského státu“
|
|
3) |
„žádajícím čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, x&xxxx;xxxxž &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx kulturní xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxěxě vyvezen; |
|
4) |
&xxxxx;xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xx xxxxž území xx nachází xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxěxě vyvezený x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx; |
|
5) |
„navrácením“ xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; kulturního xxxxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx; |
|
6) |
„vlastníkem“ xxxxx vykonávající xxxxxxxxx xxx nad xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx pro sebe xxxx; |
|
7) |
&xxxxx;xxžxxxxxx&xxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx pro xřxx&xxxxxx; xxxxx; |
|
8) |
&xxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx sbírkami“ xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx xxřxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx ve xxxxxxxxxx&xxxxxx; tohoto čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, místního nebo xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx orgánu xxxxxř xxxxxx členského xx&xxxxxx;xx xxxx subjektu xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xx území xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xřxčxxž tento čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x nebo místní čx regionální xxx&xxxxxx;x xx vlastníkem xxxxxx xxxxxxxx xxxx ho x&xxxx;xxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx s postupem stanoveným x&xxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
Xxžx&xxxxxx; členský stát xxč&xxxxxx; jeden xxxx x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx orgánů x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx z této směrnice.
Členské xx&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx; Komisi x&xxxx;x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; jmenují xxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.
Xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxx xěxxxx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxěxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxx;řxxě X Úředního věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5
&Xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; orgány čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx vnitrostátními xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. Xxx&xxxxxx; xxxňxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx &xxxxxx;xxxx:
|
1) |
xx ž&xxxxxx;xxxx žádajícího čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx vyhledají xxčxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; byl xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; tohoto xx&xxxxxx;xx, xřxčxxž xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; xxxxžxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx držitele. Ž&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; obsahovat xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxřxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxěx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xxx &xxxxxx;xxx o skutečném xxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x místě x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
2) |
xxxxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě nalezení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, pokud xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xůxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx, že kulturní xxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxx z území xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx; |
|
3) |
umožní xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx žádajícího členského xx&xxxxxx;xx, xxx xřxxxxxxxxx, xxx příslušný xřxxxěx xřxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xx xřxxxxxxxxx, že xxxx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx ve xxůxě &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů xx xxxxxxxěx&xxxxxx; podle xxxx 2. Xxxxxxxxx-xx xx xxxx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxůxěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxx, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxů 4 x&xxxx;5 xx x&xxxxxx;xx xxxxxžxx&xxxxxx;; |
|
4) |
xřxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx zachování xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx; |
|
5) |
xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxěžx&xxxxxx;xx opatření xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx; |
|
6) |
působí xxxxžxx xxxxxxřxxxxxxxxx mezi xxxxxx&xxxxxx;xxx xxxx xxžxxxxxx x&xxxx;ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xxxxx příslušné xxx&xxxxxx;xx dožádaného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx podle xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x provedení rozhodčího ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxž je xxxčxx článek 6, za xřxxxxxxxxx, žx xxx x&xxxx;xxxx ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x, jakož x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxx xxžxxxx udělí xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx. |
&Xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; orgány čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx modul xxxx&xxxxxx;xx xxx výměnu informací x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x xxxx (XXX), xxxž byl xř&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;1024/2012, xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Xxxxx xxxx&xxxxxx;x XXX xxxž&xxxxxx;xxx xxxxěž x&xxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx informací xxxxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx čx xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx území. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx rozhodují o používání XXX xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx za &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6
Ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xůžx proti xxxxxx&xxxxxx;xx, xř&xxxxxx;xxxxě xxžxxxxx, xxx&xxxxxx;xxx xřxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x soudem xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; kulturního xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxx x&xxxx;xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx xxxxx tehdy, xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx o zahájení ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxžxx:
|
a) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, který je xřxxxěxxx ž&xxxxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;, žx xx jedná x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů žádajícího čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, žx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; statek xxx xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxx z jeho &xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; orgán ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxě uvědomí xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x dožádaného čxxxxx&xxxxxx;xx státu x&xxxx;xxx, žx xxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxx s cílem xxxxxxxčxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; dotyčného xřxxxěxx.
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx; neprodleně &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.
X&xxxxxx;xěxx informací xx xxxxxxčňxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;, xxxž je xxxčxxx xxžxxxx příslušných &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxž&xxxxxx;xxx xxxxě XXX xxx&xxxxxx;xx xxůxxxů xxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx ve xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxůxx xxx xxxxxxěx&xxxxxx; nároku xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx uplyne xřx xxxx xxx xxx, xxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ústřední xxx&xxxxxx;x ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxěxěx x&xxxx;x&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxžxxxxx xxxx vlastníka nebo xxžxxxxx.
X&xxxx;xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxůxx xxx uplatnění nároku xx navrácení xxxxxx 30 xxx xxx xxx, xxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; statek neoprávněně xxxxxxx z území ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu.
Jedná-li xx x&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxěxx, xxxx&xxxxxx; xxxx součástí veřejných xx&xxxxxx;xxx ve xxxxxx čx.&xxxx;2 bodu 8 x&xxxx;xřxxxěxx, které xxxx xxřxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;řů x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžxxxx&xxxxxx;xx institucí x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, ve kterých xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x úpravám xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů, xxxxxx xxůxx pro xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx 75 xxxxxx s výjimkou členských xx&xxxxxx;xů, xx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx navrácení xxxxxxxčxxxxx&xxxxxx;, xxxxž x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě dvoustranných xxxxx mezi čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, v nichž xx xxxxxxxxx xxůxx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; 75 xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxžx xxxxxxx&xxxxxx; kulturního xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxž xx dni, kdy x&xxxxxx; x&xxxxxx;x zahájeno ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9
X&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx čx&xxxxxx;xxů&xxxx;8 x&xxxx;14 xxř&xxxxxx;x&xxxxxx; navrácení kulturního xxxxxx příslušný soud, xxxxx xx xxxx&xxxxxx;žx, žx se xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx ve xxxxxx čx.&xxxx;2 bodu 1 x&xxxx;žx xxxxxxx&xxxxxx; xx státního &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10
Xx-xx navrácení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx nařízeno, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx zajistí xxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; v přiměřené x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx, xx předpokladu, žx vlastník xxxx&xxxxxx;žx, žx při xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xřxxxěxx vynaložil xxxxxxxxx x&xxxxxx;čx.
X&xxxx;xxxx, aby xx xxčxxx, xxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxžxx nezbytnou x&xxxxxx;čx, xx xxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx všechny okolnosti, xx xxxxž xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx, zejména dokumentace x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx registrů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx statků, xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxž mohl x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx, xxxx všechny další xxxxx, xxž xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxčxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx okolností.
V případě xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xěxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx výhodnější xxž xxxxxxxx&xxxxxx; osoby, xx které xřxxxěx x&xxxxxx;xxxx.
Ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xx xxxxxxx xřx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; kulturního xxxxxx xxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11
X&xxxxxx;xxxx spojené x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, kterým xx xxřxxxxx navrácení kulturního xxxxxx, xxxx žádající čxxxxx&xxxxxx; stát. Xxx&xxxxxx;ž xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; nákladů xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;5 bodu 4.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12
Xxxxxxx&xxxxxx; xřxxěřxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10 x&xxxx;x&xxxxxx;xxxů xxxxx článku 11 xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx členskému xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx částek xx xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxx území.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;13
Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxč&xxxxxx; xxxxx xx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;14
Xxxx xxěxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; členského xx&xxxxxx;xx xx 1. xxxxx 1993.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xůžx postupovat podle &xxxxxx;xxxxx stanovené xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě navrácení xxxxxxx&xxxxxx;xx statků xxx&xxxxxx;xx xxž xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx v čl. 2 xxxx 1.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x může postupovat xxxxx &xxxxxx;xxxxx stanovené xxxxx směrnicí x&xxxx;ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xřxx 1. xxxxxx 1993.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16
Xxxx xxěxxxxx se xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nebo xxxxxxěxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xůžx ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x nebo xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxž&xxxxxx;x xx základě xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právních xřxxxxxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;17
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 18. prosince 2015 a poté každých xěx xxx xřxxxxž&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxxxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; této xxěxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Xxxě x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxžx&xxxxxx;xx pět xxx xxx&xxxxxx;xx o posouzení xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. X&xxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xě jsou x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xřxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;18
X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;1024/2012 se doplňuje xxx&xxxxxx; xxx, který xx&xxxxxx;:
|
&xxxxx;8. |
Xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx Parlamentu x&xxxx;Xxxx 2014/60/EU ze xxx 15. května 2014 o navracení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxx&xxxxxx;xxěxě vyvezených x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; členského xx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxěxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;1024/2012 (9): čx&xxxxxx;xxx 5 x&xxxx;7. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;19
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx uvedou x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx s čl. 2 bodem 1, čx.&xxxx;5 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx bodem 3, čx.&xxxx;5 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx, čx.&xxxx;7 xřxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx, čx.&xxxx;8 odst. 1, čx.&xxxx;10 xxxx&xxxxxx;x a druhým xxxxxxxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx xxěxxxxx do 18. xxxxxxxx 2015.
Xxxxxxxxxě x&xxxx;xxxx xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx.
Xxxx xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; členskými státy xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxěxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; odkaz xčxxěx xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Musí xxxxěž xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;, žx xxxxxx ve xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a správních předpisech xx xxěxxxxx zrušenou xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx xxxxžxx&xxxxxx; xx odkazy xx xxxx xxěxxxxx. Xxůxxx xxxxxx x&xxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; si stanoví čxxxxx&xxxxxx; státy.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, které xřxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx směrnice.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;20
Xxěxxxxx 93/7/XXX xx xxěx&xxxxxx; směrnic xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;č&xxxxxx;xxx X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx s účinkem xxx xxx 19. prosince 2015, aniž xxxx xxxčxxx povinnosti čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů týkající xx xxůx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxěxxxx ve xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx uvedených x&xxxx;č&xxxxxx;xxx X přílohy X.
Xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxxx xxěxxxxx xx považují xx xxxxxx na xxxx xxěxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxžxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;21
Xxxx směrnice xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Ustanovení čx.&xxxx;2 xxxů 2 xž 8, čx&xxxxxx;xxů&xxxx;3 x&xxxx;4, čl. 5 prvního xxxxxxxxxxx xxxů 1, 2 x&xxxx;4 až 6, čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6, čx.&xxxx;7 xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx pododstavce, čx.&xxxx;8 odst. 2, čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9, čx.&xxxx;10 třetího a čtvrtého xxxxxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxů&xxxx;11 až 16 se použijí xxx xxx 19. xxxxxxxx 2015.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;22
Xxxx xxěxxxxx xx xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x státům.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 15. xxxxxx 2014.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Radu
předseda
D. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského parlamentu xx dne 16. xxxxx 2014 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 8. května 2014.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 93/7/XXX xx xxx 15. xxxxxx 1993 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z území xxxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;74, 27.3.1993, x.&xxxx;74).
(3) Směrnice Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 96/100/XX ze xxx 17. února 1997, kterou se xxxx xxxxxxx směrnice 93/7/XXX x&xxxx;xxxxxxxxx kulturních xxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx členského státu (Xx. věst. X&xxxx;60, 1.3.1997, x.&xxxx;59).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/38/XX xx xxx 5. xxxxxx 2001, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 93/7/XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyvezených x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;187, 10.7.2001, x.&xxxx;43).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;116/2009 xx dne 18. xxxxxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxx kulturních statků (Xx. xxxx. L 39, 10.2.2009, s. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1024/2012 xx dne 25. xxxxx 2012 o správní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/49/ES („xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX“) (Xx. věst. X&xxxx;316, 14.11.2012, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx osobních údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, s. 74).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a institucemi Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).
XXXXXXX I
ČÁST A
Zrušená xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx změn
(podle článku 20)
|
Směrnice Xxxx 93/7/EHS |
(Úř. xxxx. X&xxxx;74, 27.3.1993, s. 74). |
|
Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 96/100/XX |
(Xx. xxxx. L 60, 1.3.1997, x.&xxxx;59). |
|
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2001/38/XX |
(Xx. xxxx. X&xxxx;187, 10.7.2001, x.&xxxx;43). |
XXXX X
Xxxxx pro xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx
(xxxxx xxxxxx&xxxx;20)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx pro xxxxxxxxx |
|
93/7/XXX |
15.12.1993 (15.3.1994 pro Xxxxxx, Xxxxxxx a Nizozemsko) |
|
96/100/ES |
1.9.1997 |
|
2001/38/ES |
31.12.2001 |
XXXXXXX II
Srovnávací xxxxxxx
|
Xxxxxxxx 93/7/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;1 |
|
Xx. 1 xxx 1 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 xxx 1 |
|
Xx. 1 xxx 1 xxxxx xxxxxxx, xxxxxx |
— |
|
Xx. 1 bod 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
— |
|
Xx. 1 xxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx pododrážka xxxxx xxxx |
Xx. 2 xxx 8 |
|
Xx. 1 xxx 1 xxxxx odrážka xxxxx xxxxxxxxxx |
— |
|
Xx. 1 xxx 2 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 xxx 2 písm. a) |
|
Čl. 1 xxx 2 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 xxx 2 písm. x) |
|
Xx. 1 body 3 až 7 |
Xx. 2 xxxx 3 xx 7 |
|
Článek 2 |
Článek 3 |
|
Článek 3 |
Článek 4 |
|
Článek 4, xxxxxx |
Xx. 5 první pododstavec, xxxxxx |
|
Xx. 4 xxxx 1 x&xxxx;2 |
Xx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx body 1 x&xxxx;2 |
|
Xx. 4 xxx 3 |
Xx. 5 xxxxx pododstavec xxx 3 |
|
Xx. 4 body 4 xx 6 |
Xx. 5 xxxxx pododstavec xxxx 4 až 6 |
|
— |
Xx. 5 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 5 xxxxx pododstavec xxxxx xxxxxxx |
Xx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 xxxxx pododstavec |
|
— |
Čl. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 7 odst. 1 a 2 |
Čl. 8 odst. 1 x&xxxx;2 |
|
Xxxxxx&xxxx;8 |
Xxxxxx&xxxx;9 |
|
Xx. 9 xxxxx pododstavec |
Čl. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 9 druhý pododstavec |
— |
|
— |
Čl. 10 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 9 xxxxx a čtvrtý xxxxxxxxxxx |
Xx. 10 xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 10 xx 15 |
Články 11 xx 16 |
|
Čl. 16 xxxx.&xxxx;1 a 2 |
Čl. 17 xxxx.&xxxx;1 a 2 |
|
Čl. 16 xxxx.&xxxx;3 |
— |
|
Xx. 16 xxxx.&xxxx;4 |
— |
|
Xxxxxx&xxxx;17 |
— |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;18 |
|
Xxxxxx&xxxx;18 |
Xxxxxx&xxxx;19 |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;20 |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;21 |
|
Xxxxxx&xxxx;19 |
Xxxxxx&xxxx;22 |
|
Xxxxxxx |
— |
|
— |
Xxxxxxx X |
|
— |
Xxxxxxx XX |