XXĚXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2014/60/EU
ze xxx 15. xxěxxx 2014
x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx statků xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a o změně xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1024/2012 (xřxxxxxxxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;)
XXXXXXX&Xxxxxx; PARLAMENT A RADA XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx, a zejména xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;114 x&xxxxxx;xx smlouvy,
s ohledem xx návrh Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxx&xxxxxx; návrhu xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx aktu xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx k těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Směrnice Xxxx 93/7/XXX (2) xxxx xxxxxxxxě xxěxěxx směrnicemi Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 96/100/XX (3) x&xxxx;2001/38/XX (4). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, žx xx xřxxx xřxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxěxx, by xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx xěxx být x&xxxx;xůxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xřxxxxxxxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx;xx. |
|
(2) |
Xxxxřx&xxxxxx; xxx zahrnuje xxxxxxx xxx vnitřních xxxxxx, x&xxxx;xěxž je x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx „Smlouva x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU“) zajištěn xxxx&xxxxxx; pohyb zboží, xxxx, xxxžxx a kapitálu. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;36 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxž&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; dovozu, x&xxxxxx;xxxx čx xxxxxxxx xxůxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx národních xxxxxxx&xxxxxx;xx pokladů umělecké, xxxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxx&xxxxxx;xxx a v mezích xxxxxxxx&xxxxxx;xx čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;36 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX si čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx ponechají xx&xxxxxx;xx xxčxx svůj x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx xxxxxxě. Xxxx x&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx &xxxxxx;xxxx při xxxxxřx xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi členskými xx&xxxxxx;xx za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx dědictví xxxxxxx&xxxxxx;xx významu, k němuž xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxř&xxxxxx;. |
|
(4) |
Xxěxxxxx 93/7/XXX xxxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, která xxx&xxxxxx; umožnit čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxčxx&xxxxxx;xx jako x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx smyslu čx&xxxxxx;xxx&xxxx;36 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU, xxxx&xxxxxx; náležejí xx xxxxxčx&xxxxxx;xx kategorií xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v příloze xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxěxxxxx, xxěx xx jejich &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx nebo x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (XX) č.&xxxx;116/2009 (5). Uvedená směrnice xx xxxxěž xxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxčxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx č&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;řů x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx zařízení, jež xxx&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; xx xěxxxx xxxxx&xxxxxx;xx kategorií. |
|
(5) |
Xxěxxxxx 93/7/EHS xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráci xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy xřx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; otázek x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx pokladu, úzce xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx spoluprací x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx děl xxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx;xx nebo xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxč&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx. |
|
(6) |
Řízení o navrácení xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; 93/7/EHS xřxxxxxxxxxxx první krok xx spolupráci xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx v oblasti xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxřx&xxxxxx;xx trhu x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů. |
|
(7) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;116/2009 spolu xx xxěxxxx&xxxxxx; 93/7/XXX zavedlo xxxx&xxxxxx;x Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. |
|
(8) |
Cílem směrnice 93/7/XXX xxxx zajistit xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, z jehož území xxxx xxxx xřxxxěxx xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxxx, a to xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx na xxxx xřxxxěxx. Používání xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx však xxxx&xxxxxx;xxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; navracení xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx statků. Xxx&xxxxxx;xx týkající xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice xxxx&xxxxxx;xxxx xx xxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; čxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; směrnice xxůxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxx&xxxxxx; xůxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx uvedené xxěxxxxx, xx&xxxxxx;xxxx lhůtou xxx xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx na xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a náklady spojenými x&xxxx;x&xxxxxx;xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. |
|
(9) |
Xxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx je xřxxx rozšířit xx x&xxxxxx;xxxxx kulturní xxxxxx xxxxčxx&xxxxxx; nebo xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx podle xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxěxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx archeologické hodnoty xx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;36 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU. Xxxx xxěxxxxx by xx xxx xěxx xxxxxxxxx na předměty xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, zda xxxř&xxxxxx; xxxč&xxxxxx;xx veřejné xxxx xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx čx xx xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxěxx, x&xxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx čx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx vykopávek, za xřxxxxxxxxx, žx xxxx xxxxčxxx nebo vymezeny xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Xxxxxxx&xxxxxx; statky xxxxčxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx k tomu, xxx xx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxěxx xxž x&xxxxxx;xxžxx do xxčxx&xxxxxx;xx kategorií či xxxňxxxx limity týkající xx xx&xxxxxx;ř&xxxxxx; xxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx. |
|
(10) |
X&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;36 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX se xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxx&xxxxxx;xů xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů. V zájmu xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xůxěxx, xxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy xx xěx být xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx „národní poklad“ xxčxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;36 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by xěxx xxxxěž xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; kulturních xxxxxů xx členských států, x&xxxx;xxxxxxž &xxxxxx;xxx&xxxxxx; byly xxxx xřxxxěxx neoprávněně xxxxxxxx, a to bez xxxxxx na xxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xěxx by xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xěxxxx xřxxxěxů xxxxxxxxxx xxxřxxěřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x možnost navracet xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxž xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxčxxx xxxx vymezeny xxxx národní kulturní xxxxxx, xxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, jakož x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxx&xxxxxx; před 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1993. |
|
(11) |
Je xřxxx xxx&xxxxxx;xxx správní xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxx se xxxxxřxxx účinnější a jednotnější xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; této xxěxxxxx. Xx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xx se proto xěxx xxžxxxxxx, xxx xx&xxxxxx;xxxxě &xxxxxx;čxxxě spolupracovaly x&xxxx;xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x xxxx (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;XXX&xxxxx;) stanoveného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;1024/2012 xx xxxěňxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů (6). X&xxxxxx;-xx xx zlepšit xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice, je xřxxx xxx&xxxxxx;xx modul xxxx&xxxxxx;xx IMI xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Rovněž xx xxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxx xxxx&xxxxxx;x xx xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxž&xxxxxx;xxxx i ostatní xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. |
|
(12) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xěxx být x&xxxx;xxxxxxx s pravidly uvedenými xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady 95/46/ES (7) x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx XXX, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1024/2012. Definice xxxžxx&xxxxxx; xx směrnici 95/46/XX x&xxxx;x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (ES) č.&xxxx;45/2001 (8) xx měly xxxxxx x&xxxx;xxx účely x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. |
|
(13) |
Lhůta xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxx xxx&xxxxxx; xřxxxěx, xxxž xxx xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xřxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxxx xxěxxxxx 93/7/EHS, se x&xxxx;xxxxx ukázala jako xř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xěxx xx xxxxx být xxxxxxxžxxx xx &xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů. Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxůxx xx měla čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx umožnit xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřx xxxx navrácení. |
|
(14) |
Xxůxx pro xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx na xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; by xxxxěž xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxžxxx xx xřx xxxx xxx&xxxxxx;, xxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, x&xxxx;xxxxž &xxxxxx;xxx&xxxxxx; byl xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxx, xxxxěxěx x&xxxx;x&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxžxxxxx xxxx vlastníka xxxx xxžxxxxx. Xxxxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxůxx xx xěxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů. V zájmu xxxxxxxx je třeba xxřxxxxx, žx lhůta xxx uplatnění x&xxxxxx;xxxx xx navrácení xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx ode xxx, xxx xxx uvědomen &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; orgán čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xxxxž &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxx. |
|
(15) |
Ve xxěxxxxx 93/7/XXX xxxx xxxxxxx, žx xxůxx xxx xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx 30 xxx xxx xxx, xxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx neoprávněně xxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xxxx&xxxxxx;-xx xx x&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxěxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; veřejných sbírek, x&xxxx;xřxxxěxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxřxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;řů x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx zařízení x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xx xxx xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxůxx. Xxxxxxxx xx xxxxxčxxxxx, žx členské státy xxxxx uplatňovat xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxx vnitrostátních právních xřxxxxxů v případě x&xxxxxx;xxžxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, které xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, xx xx xxxx xxěxxxxx xěxx xxxxxxxxx i na xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxx xx svých závěrech x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; činnosti x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů a o boji xxxxx x&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxx 13. x&xxxx;14. xxxxxxxx 2011 xxxxxx, žx xx xxxx&xxxxxx; xřxxxxxx opatření, xxž xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; činnosti x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;xxxx proti x&xxxxxx;. Xxxxxxčxxx Komisi, aby čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx účinné xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx statků x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xřxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx s kulturními xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx proti xěxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. Xxxx xxxxě xxxx xxxxxxčxxx, xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žxxx xxxxxxxxxx Úmluvy XXXXXX x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, vývozu x&xxxx;xřxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx; v Paříži xxx 17. listopadu 1970 x&xxxx;&Xxxxxx;xxxxx XXXXXXXX x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx protiprávně xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; v Římě dne 24. čxxxxx 1995. |
|
(17) |
Xx xxxxěž vhodné xxxxxxxx, xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xxxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx nezbytnou péči. X&xxxxxx;xxxxxx spojené x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xůxxxx budou xxxxxčxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pouze v případě, žx vyplacení odškodného xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; péče. V zájmu xxxxžxx&xxxxxx; cílů Unie x&xxxx;xxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxx proti xěxx xx xxxxx xěxx xxxx směrnice xxxxxxxx, žx pro &xxxxxx;čxxx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx, žx při xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xřxxxěxx xxxxxxžxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;čx. |
|
(18) |
Xxxxěž xx xxxx užitečné, xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx působící xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx statky, xěxx xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx, které čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx označily čx xxxxxxxx jako x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Členské xx&xxxxxx;xx by xěxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxěx&xxxxxx; přístupu x&xxxx;xěxxx xxřxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x. |
|
(19) |
Aby xx xxxxxxxx jednotný x&xxxxxx;xxxx pojmu xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čx, měla by xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; seznam xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; je xřxxx xxxxxxxxx při určení, xxx vlastník vynaložil xřx xxxxx&xxxxxx; kulturního xxxxxx nezbytnou x&xxxxxx;čx. |
|
(20) |
Xxxxxxž x&xxxxxx;xů této xxěxxxxx, xxxxž xxxžxěx&xxxxxx; navracení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxčxx&xxxxxx;xx čx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; kulturní xxxxxx, xxxx&xxxxxx; byly neoprávněně xxxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; členských xx&xxxxxx;xů, xxxůžx být xxxxžxxx uspokojivě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, ale xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx, x&xxxx;xůxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxů, xůžx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx dosaženo xx úrovni Xxxx, xůžx Unie přijmout xxxxřxx&xxxxxx; v souladu se x&xxxxxx;xxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5 Xxxxxxx o Evropské xxxx. V souladu xx x&xxxxxx;xxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx xxxx směrnice x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(21) |
Xxxxxxž se &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx zřízeného xxxxx nařízení (ES) č.&xxxx;116/2009 staly xxxxřxxxěxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xůxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xxěxxxxx 93/7/XXX, xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; výbor xx měly být xxx&xxxxxx;xxx. Xxxxxx xx x&xxxxxx;xx v zájmu zachování xxxxxxxxx pro x&xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice měla xř&xxxxxx;xxx skupinu xxxxxx&xxxxxx;xů xxxžxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;&xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů členských xx&xxxxxx;xů xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice; xxxx xxxxxxx by xx xxxx jiné xěxx &xxxxxx;čxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; modulu xxxx&xxxxxx;xx XXX xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxž xř&xxxxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1024/2012 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx správní xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx Xxxx, xxž se xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx XXX, xěxx xx se xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xxěxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxx xxěxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxxx provést xxxx xxěxxxxx xx vnitrostátním xx&xxxxxx;xx by se xěxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxěxx. Xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx ve xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxxxěxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxěxxxx. |
|
(24) |
Xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; by xxxěxx být xxxčxxx xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxůx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právu xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;č&xxxxxx;xxx X, |
XŘXXXXX XXXX XXĚXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xxxx směrnice xx xxxxxxxx na navracení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát označil čx vymezil jako x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; poklad podle čx.&xxxx;2 bodu 1 x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx členského xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxx &xxxxxx;čxxx této xxěxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;:
|
1) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxx; xřxxxěx, xxxx&xxxxxx; xx před xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x z území členského xx&xxxxxx;xx nebo xx xěx dotčeným členským xx&xxxxxx;xxx xxxxčxx xxxx xxxxxxx xxxx „národní xxxxxxx&xxxxxx; poklad xxěxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx archeologické xxxxxxx&xxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů nebo xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů xx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;36 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX; |
|
2) |
„neoprávněným x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx státu“
|
|
3) |
&xxxxx;ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, x&xxxx;xxxxž &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx; statek xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxx; |
|
4) |
„dožádaným čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát, xx xxxxž &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx nachází xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx neoprávněně xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx členského státu; |
|
5) |
&xxxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; navrácení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu; |
|
6) |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; faktickou xxx xxx kulturním xxxxxxx xxx sebe xxxx; |
|
7) |
&xxxxx;xxžxxxxxx&xxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx nad xxxxxxx&xxxxxx;x statkem pro xřxx&xxxxxx; xxxxx; |
|
8) |
„veřejnými xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; xx&xxxxxx;xxx definované xxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx veřejné, xxxx&xxxxxx; xxxx ve xxxxxxxxxx&xxxxxx; tohoto členského xx&xxxxxx;xx, místního nebo xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxř xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xx území xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xřxčxxž xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x nebo x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx;xxx tohoto xxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; části financuje. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;xxěxě vyvezeny x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxx&xxxxxx; být xxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx stanovených xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xxč&xxxxxx; xxxxx xxxx x&xxxxxx;xx ústředních xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; plnění &xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xx směrnice.
Členské xx&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx článku.
Xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxx těchto ústředních xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxěxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxx týkají, x&xxxx;řxxě X Úředního věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5
&Xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; orgány čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx&xxxxxx;xxxxě spolupracují x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; konzultaci xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx orgány čxxxxx&xxxxxx;xx států. Mají xxxňxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx &xxxxxx;xxxx:
|
1) |
xx žádost žádajícího čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx vyhledají xxčxx&xxxxxx; kulturní xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xx&xxxxxx;xx, přičemž xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; xxxxžxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxžxxxxx. Ž&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxřxxx&xxxxxx; k usnadnění xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xxx &xxxxxx;xxx o skutečném xxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx statku; |
|
2) |
vyrozumí xxxxčx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě nalezení kulturního xxxxxx xx jejich &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, pokud xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xůxxxx se xxxx&xxxxxx;xxx, že xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxx z území xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx; |
|
3) |
xxxžx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx, xxx xřxxxxxxxxx, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxěx xřxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xx xřxxxxxxxxx, žx xxxx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxx xx lhůtě &xxxxxx;xxxx měsíců od xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxx bodu 2. Neprovede-li xx xxxx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v průběhu xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxx, ustanovení xxxů 4 x&xxxx;5 xx x&xxxxxx;xx xxxxxžxx&xxxxxx;; |
|
4) |
xřxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx zachování xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx; |
|
5) |
zabrání prostřednictvím xxxxxxx&xxxxxx;xx předběžných xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx; |
|
6) |
xůxxx&xxxxxx; xxxxžxx xxxxxxřxxxxxxxxx xxxx vlastníkem xxxx xxžxxxxxx x&xxxx;ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státem x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx mohou xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx usnadnit xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; rozhodčího ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxž je xxxčxx článek 6, xx xřxxxxxxxxx, žx jim x&xxxx;xxxx žádající čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxx držitel xxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx. |
&Xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; orgány čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx vzájemnou xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x xxxx (XXX), xxxž byl zřízen xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (EU) č.&xxxx;1024/2012, xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx; statky. Mohou xxxx&xxxxxx;x XXX xxxž&xxxxxx;xxx xxxxěž x&xxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; ohledně xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx čx xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Členské xx&xxxxxx;xx rozhodují o používání XXX xxx&xxxxxx;xx příslušnými xxx&xxxxxx;xx za &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xx směrnice.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6
Ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xůžx proti xxxxxx&xxxxxx;xx, xř&xxxxxx;xxxxě xxžxxxxx, zahájit xřxx příslušným xxxxxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxx x&xxxx;xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxxx, xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxžxx:
|
a) |
doklad x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xřxxxěxxx žádosti, x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;, žx xx xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx; |
|
x) |
prohlášení xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, žx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; statek byl xxxxx&xxxxxx;xxěxě vyvezen x&xxxx;xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxě uvědomí xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; orgán xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu x&xxxx;xxx, žx xxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxx s cílem xxxxxxxčxx navrácení dotyčného xřxxxěxx.
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ústřední xxx&xxxxxx;x xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx; neprodleně &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.
X&xxxxxx;xěxx informací se xxxxxxčňxxx prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xx XXX v souladu x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx o ochraně xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;, xxxž je dotčena xxžxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ústředních xxx&xxxxxx;xů xxxž&xxxxxx;xxx kromě XXX jiných xxůxxxů xxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, žx lhůta xxx uplatnění x&xxxxxx;xxxx xx navrácení xxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx uplyne xřx roky ode xxx, kdy xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; orgán ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxěxěx x&xxxx;x&xxxxxx;xxě výskytu xxxxxxx&xxxxxx;xx statku x&xxxx;x&xxxx;xxxxžxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxžxxxxx.
X&xxxx;xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxůxx xxx xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx 30 xxx xxx xxx, xxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; statek xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
Xxxx&xxxxxx;-xx se x&xxxxxx;xx o předměty, xxxx&xxxxxx; xxxx součástí xxřxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx ve xxxxxx čx.&xxxx;2 bodu 8 x&xxxx;xřxxxěxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxřxxxxx do inventářů x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžxxxx&xxxxxx;xx institucí v členských xx&xxxxxx;xxxx, ve xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; zvláštním &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxxx podle xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právních předpisů, xxxxxx xxůxx xxx xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx 75 xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx členských xx&xxxxxx;xů, xx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx navrácení nepromlčitelné, xxxxž i v případě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx mezi čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xxxxž xx xxxxxxxxx xxůxx přesahující 75 let.
2. Řízení x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxžx xxxxxxx&xxxxxx; kulturního statku x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; žádajícího členského xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; již xx xxx, xxx x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9
X&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx čx&xxxxxx;xxů&xxxx;8 x&xxxx;14 xxř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx, xxxxx xx xxxx&xxxxxx;žx, žx se xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxxx čx.&xxxx;2 xxxx 1 x&xxxx;žx vyvezení xx státního &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx neoprávněné.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10
Xx-xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; kulturního xxxxxx xxř&xxxxxx;xxxx, příslušný xxxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxx k okolnostem xř&xxxxxx;xxxx, za předpokladu, žx xxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;žx, žx xřx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx předmětu vynaložil xxxxxxxxx péči.
X&xxxx;xxxx, xxx xx xxčxxx, xxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxžxx nezbytnou x&xxxxxx;čx, xx xxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx všechny xxxxxxxxx, xx xxxxž xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx, povolení x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx vyžadovaná na x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; cena, nahlédnutí xxxxxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; informace, xxxx&xxxxxx; mohl reálně x&xxxxxx;xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, k nimž mohl x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x přístup, xxxx všechny další xxxxx, jež xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx uskutečnila xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;.
V případě xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx dědictví xxxx&xxxxxx; být xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž xxxxxxxx&xxxxxx; osoby, xx xxxx&xxxxxx; xřxxxěx x&xxxxxx;xxxx.
Ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx xxxxxxx xřx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; kulturního xxxxxx xxxxxxx odškodnění.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11
X&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;x xx xxřxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, nese ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x. Xxx&xxxxxx;ž xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů xx opatření uvedená x&xxxx;čx.&xxxx;5 xxxx 4.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12
Xxxxxxx&xxxxxx; xřxxěřxx&xxxxxx;xx odškodnění xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10 x&xxxx;x&xxxxxx;xxxů xxxxx článku 11 xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx členskému xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; těchto č&xxxxxx;xxxx xx xxxx, které xxxx xxxxxěxx&xxxxxx; za xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxx území.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;13
Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx xxxx navrácení xx xxč&xxxxxx; podle xx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;14
Xxxx směrnice xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxx&xxxxxx; z území čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx 1. xxxxx 1993.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xůžx postupovat xxxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; v případě xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů jiných xxž xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx v čl. 2 xxxx 1.
2. Každý čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xůžx postupovat xxxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx směrnicí x&xxxx;ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; kulturních xxxxxů xxxxx&xxxxxx;xxěxě vyvezených x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xřxx 1. xxxxxx 1993.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16
Xxxx směrnice xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxěxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xůžx ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xxxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx kulturního xxxxxx xxxž&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;17
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 18. xxxxxxxx 2015 a poté každých xěx xxx předloží čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxxxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxě x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx a sociálnímu výboru xxžx&xxxxxx;xx xěx xxx xxx&xxxxxx;xx o posouzení xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxxxx této směrnice. X&xxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xě xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xřxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; návrhy.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;18
X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx nařízení (EU) č.&xxxx;1024/2012 xx xxxxňxxx xxx&xxxxxx; bod, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:
|
&xxxxx;8. |
Xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/60/XX ze xxx 15. xxěxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxx&xxxxxx;xxěxě vyvezených x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxěxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1024/2012 (9): čx&xxxxxx;xxx 5 x&xxxx;7. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;19
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;2 bodem 1, čx.&xxxx;5 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx xxxxx 3, čx.&xxxx;5 xxxx&xxxxxx;x pododstavcem, čx.&xxxx;7 xřxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx, čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1, čx.&xxxx;10 xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx 18. xxxxxxxx 2015.
Xxxxxxxxxě o nich xxěxxx&xxxxxx; Komisi.
Xxxx xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx státy xxx&xxxxxx; obsahovat xxxxx xx xxxx xxěxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; odkaz xčxxěx xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx; xxxxěž xxxxxxxxx prohlášení, že xxxxxx ve xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx xx xxěxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxx směrnicí se xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx xx tuto xxěxxxxx. Xxůxxx xxxxxx x&xxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx stanoví čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxěx&xxxxxx; Xxxxxx znění xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů, které xřxxxxx v oblasti xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;20
Xxěxxxxx 93/7/XXX ve xxěx&xxxxxx; xxěxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;č&xxxxxx;xxx X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx I se xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx ode xxx 19. xxxxxxxx 2015, xxxž xxxx xxxčxxx povinnosti členských xx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxůx pro xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx směrnic xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právu xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;č&xxxxxx;xxx B xř&xxxxxx;xxxx X.
Xxxxxx xx zrušenou xxěxxxxx xx považují xx xxxxxx na xxxx xxěxxxxx v souladu xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxžxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;21
Xxxx směrnice xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské unie.
Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx.&xxxx;2 bodů 2 xž 8, čx&xxxxxx;xxů&xxxx;3 x&xxxx;4, čl. 5 xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx bodů 1, 2 a 4 xž 6, čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6, čx.&xxxx;7 xxxx&xxxxxx;xx a druhého xxxxxxxxxxx, čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2, článku 9, čx.&xxxx;10 xřxx&xxxxxx;xx a čtvrtého xxxxxxxxxxx a článků 11 xž 16 xx použijí xxx dne 19. xxxxxxxx 2015.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;22
Xxxx xxěxxxxx xx xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.
V Bruselu xxx 15. xxxxxx 2014.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxx 2014 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 8. května 2014.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 93/7/EHS xx dne 15. xxxxxx 1993 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;74, 27.3.1993, x.&xxxx;74).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 96/100/XX ze xxx 17. února 1997, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx směrnice 93/7/XXX x&xxxx;xxxxxxxxx kulturních xxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx členského xxxxx (Xx. xxxx. L 60, 1.3.1997, x.&xxxx;59).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/38/XX ze xxx 5. xxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 93/7/XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyvezených x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;187, 10.7.2001, x.&xxxx;43).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;116/2009 ze xxx 18. xxxxxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. L 39, 10.2.2009, s. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1024/2012 xx dne 25. xxxxx 2012 o správní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhu a o zrušení xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/49/ES („xxxxxxxx o systému IMI“) (Xx. xxxx. L 316, 14.11.2012, s. 1).
(7) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. října 1995 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;74).
(8) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním osobních xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (Úř. xxxx. L 8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).
PŘÍLOHA I
ČÁST A
Zrušená xxxxxxxx a seznam jejích xxxxxxxxxx xxxx
(xxxxx xxxxxx&xxxx;20)
|
Xxxxxxxx Xxxx 93/7/XXX |
(Xx. xxxx. X&xxxx;74, 27.3.1993, x.&xxxx;74). |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 96/100/XX |
(Xx. xxxx. X&xxxx;60, 1.3.1997, x.&xxxx;59). |
|
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/38/XX |
(Xx. xxxx. X&xxxx;187, 10.7.2001, x.&xxxx;43). |
XXXX B
Lhůty xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
(xxxxx xxxxxx&xxxx;20)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
93/7/XXX |
15.12.1993 (15.3.1994 pro Xxxxxx, Německo x&xxxx;Xxxxxxxxxx) |
|
96/100/XX |
1.9.1997 |
|
2001/38/XX |
31.12.2001 |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx 93/7/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;1 |
|
Xx. 1 xxx 1 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 xxx 1 |
|
Xx. 1 bod 1 xxxxx odrážka, xxxxxx |
— |
|
Xx. 1 bod 1 xxxxx odrážka xxxxx xxxxxxxxxx první xxxx |
— |
|
Xx. 1 xxx 1 druhá odrážka xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 2 bod 8 |
|
Xx. 1 xxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx pododrážka |
— |
|
Čl. 1 xxx 2 první xxxxxxx |
Xx. 2 xxx 2 xxxx. a) |
|
Čl. 1 xxx 2 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 xxx 2 xxxx. x) |
|
Xx. 1 xxxx 3 xx 7 |
Čl. 2 xxxx 3 xx 7 |
|
Článek 2 |
Článek 3 |
|
Článek 3 |
Článek 4 |
|
Článek 4, návětí |
Čl. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx |
|
Xx. 4 xxxx 1 a 2 |
Čl. 5 xxxxx pododstavec body 1 x&xxxx;2 |
|
Xx. 4 xxx 3 |
Xx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx bod 3 |
|
Xx. 4 xxxx 4 xx 6 |
Xx. 5 první pododstavec xxxx 4 až 6 |
|
— |
Xx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odrážka |
Čl. 6 druhý xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 5 xxxxx pododstavec druhá xxxxxxx |
Xx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 7 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
Xx. 7 třetí pododstavec |
|
Čl. 7 odst. 1 x&xxxx;2 |
Xx. 8 odst. 1 x&xxxx;2 |
|
Xxxxxx&xxxx;8 |
Xxxxxx&xxxx;9 |
|
Xx. 9 první pododstavec |
Čl. 10 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 9 druhý xxxxxxxxxxx |
— |
|
— |
Xx. 10 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 9 třetí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 10 třetí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 10 xx 15 |
Xxxxxx 11 xx 16 |
|
Xx. 16 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 |
Xx. 17 xxxx.&xxxx;1 a 2 |
|
Čl. 16 xxxx.&xxxx;3 |
— |
|
Xx. 16 xxxx.&xxxx;4 |
— |
|
Xxxxxx&xxxx;17 |
— |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;18 |
|
Xxxxxx&xxxx;18 |
Xxxxxx&xxxx;19 |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;20 |
|
— |
Xxxxxx&xxxx;21 |
|
Xxxxxx&xxxx;19 |
Xxxxxx&xxxx;22 |
|
Xxxxxxx |
— |
|
— |
Xxxxxxx X |
|
— |
Xxxxxxx II |