Plné znění - 32014L0092

(1)

X xxxxxxx x čx. 26 xxxx. 2 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;) zahrnuje vnitřní xxx xxxxxxx bez xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx, x xěxž xx xxxx&xxxxxx;xěx xxxx&xxxxxx; pohyb zboží, xxxx, xxxžxx x xxxxx&xxxxxx;xx. Roztříštěnost xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xůxx x xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x Xxxx. Pro xxxxxčxx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx je xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;žxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxřxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx xx xxxxxx x xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx v xxxěxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx služeb xxž podstatně xřxxxěxx x xxxxxxx přeshraniční čxxxxxxx poskytovatelů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxx xxxxřxxxxxxx x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx nabídek.

(2)

Xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady 2007/64/XX (4) v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx základní xxžxxxxxx xx transparentnost xxxxxxxů &xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx za xxxžxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; k xxxxxxx&xxxxxx;x účtům. Podstatně xx tak xxxxxxxxx čxxxxxx xxxxxxxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx pro poskytování xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb x xxx xxxxxxxxx, xxž xxx&xxxxxx; být poskytovány, xx&xxxxxx;žxxx xx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxů.

(3)

Ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; fungování xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; platebních xxxžxx. Xxx&xxxxxx;xxxx nové xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx x x&xxxxxx;xx oblasti xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxx, xxž xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxě xxxxxxňxxxx xxxřxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxxxxxxů.

(4)

Xx&xxxxxx;xx xxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx ve xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xx xxx 4. července 2012 xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x doporučení Xxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx x základním bankovním xxxžx&xxxxxx;x, xx pro xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxxx retailového bankovnictví xxxx&xxxxxx; xčxxxx x&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx poplatků x xxx&xxxxxx;žx při změně xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů x xxxčxxxxxxx stále xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x přispívají x x&xxxxxx;xx&xxxxxx; konkurenci x retailovém bankovnictví. Xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx; řešit a xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x zajištěny xxxxxx kvalitní xxxxxxxxx.

(5)

Xxxčxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxřx&xxxxxx;xx trhu xx mohly poskytovatele xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx odrazovat xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo volného xxxxxx služeb x Xxxx x xůxxxxxx xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xřx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xů xřx xxxxxx xx nový xxx. Xxxxx xx xxx&xxxxxx; xxxx xx čxxxx xxxxxx x velkou xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxx xxxxxxxxx xx xxůxxxxěx&xxxxxx; xxxxx x xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxxxxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxžxxxxxx x odpovídající xxxx&xxxxxx;xxx ze xxxxxx xxxxřxxxxxxů. X&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxřxxxxxxů, xxxxx xxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx, xx xx xxxčx&xxxxxx; míry xxůxxxxxx nedostatečnou transparentností x xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xx xx x&xxxxxx;čx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x služeb, x xxx&xxxxxx;žxxx v xxxxxxxxxxx xx xxěxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů. Tyto xxxxxxx xxxxěž potlačují xxxx&xxxxxx;xxx. Zejména xx xxxx&xxxxxx; v přeshraničním xxxxxxxx.

(6)

Xxxčx&xxxxxx; překážky xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxxx platebních &xxxxxx;čxů xxx&xxxxxx;x může xxůxxxxxxx roztříštěnost xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů. Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx účtech, x xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxů x xxěxě xxxxxxx&xxxxxx;xx účtu, xx xx&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;&xxxxxx;. X xxěxx účtu xxxxx neexistence xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx opatření xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxůx x xxxxřxx&xxxxxx;x xx vnitrostátní &xxxxxx;xxxxx. Xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xě výraznější x oblasti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxů, kde xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; opatření, xxť xxx xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx. Xxxxx by xx xxxx rozdíly x xxxxxxxx xx&xxxxxx;xě více xxxxxxxxxxx, xxxxť xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx služeb mají xxxxxxxx přizpůsobovat xx&xxxxxx; xxxxxxx vnitrostátním xxxůx, xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx by se x&xxxxxx;xxxxx xx přeshraniční xůxxxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx domácích xxxxxxxxxxxxů, x přeshraniční xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; by xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxě. Xřxxxxxxxčx&xxxxxx; činnosti xx xxxxřx&xxxxxx;x trhu xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;žxx, x nimiž xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; spotřebitelé, xxxř&xxxxxx; xx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx x xxxxxxxč&xxxxxx;. Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; omezující xxxx&xxxxxx;xxx, xxxxx xxx x způsobilost, mohou xxčxxůx Xxxx bránit xx volném pohybu x Xxxx. Xxxxx xxxxx mít x&xxxxxx;xxxxx xxxxřxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx k xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx, umožní xx xxx x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx xx xxxxřx&xxxxxx;x xxxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx.

(7)

Xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx k xxxx, žx někteří potenciální x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx si xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx, xxď xxxxxžx xxxx xxx xxxxřxxx, xxxx protože xxx nejsou nabízeny xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx, není xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx xx xxxžx&xxxxxx;xx platebních &xxxxxx;čxů x Xxxx x xxxčxxxxxxx xxxě využíván. &Xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx spotřebitelů xx xxxxřx&xxxxxx;x trhu xx poskytovatele xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx&xxxxxx; xxxx. Xxxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx umožňujících všem xxxxřxxxxxxůx xř&xxxxxx;xxxx k xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xřxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxž xxxxxř&xxxxxx; jejich &xxxxxx;čxxx xx xxxxřx&xxxxxx;x xxxx x umožní xxx využít x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx; trh xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;.

(8)

Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxů xxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxěxx x samoregulační xxxxxxxxxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxčx&xxxxxx; xxxxx xx této iniciativě x&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxžxxx. Xxxxx jde x xxěxx účtu, xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, které x xxxx 2008 vytvořil Xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx pro xřxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx účty xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, které xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxx&xxxxxx;ž členském státě. Xx&xxxxxx;xx vzhledem ke xx&xxxxxx; nezávazné xxxxxx xxxx tyto xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x Xxxx xxxxxňxx&xxxxxx;xx nedůsledně x xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů. Xxxxxčx&xxxxxx; zásady xx xxxxě xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů xxxxx na vnitrostátní &xxxxxx;xxxxx x neřeší xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxěxx. Xxxxčxě xxxxx xxx x xř&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx, vyzvalo xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxxxx 2011/442/XX (5) čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů xx xxxřxxxěx&xxxxxx;. X dnešnímu xxx xxxňxxx hlavní x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčxx&xxxxxx; jen x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.

(9)

Má-li x&xxxxxx;x x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx podpořena účinná x xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; finanční xxxxxxxx, je nezbytné xxxxxxxx jednotný soubor xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; budou řx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; možnost xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx x xxxxxxxů spojených s xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx a xxxxx motivovat ke xxěxě xxxxxxx&xxxxxx;xx účtu x xxxx&xxxxxx; xxxxěž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx, xxx xxxxřxxxxxx&xxxxxx;, kteří mají x &xxxxxx;xxxxx xřxxxxxxxčxě xx xxxxř&xxxxxx;x x xxxž&xxxxxx;xxx platební účet, xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxx pobytu. X&xxxxxx;xx xx nezbytné xřxxxxxx odpovídající xxxxřxx&xxxxxx; xx podporu &xxxxxx;čxxxx xxxxřxxxxxxů na trhu xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů. Xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx motivovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx xxxxxx na xxxxřx&xxxxxx; trh x xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, x&xxxxxx;xx čxxxž se xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; hospodářská xxxxěž x efektivní xxxxxxx xxxxxů xx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx Xxxx xx xxxxxěxx xxxxxxů x xxxxřxxxxxxů. Transparentní xxxxxxxxx o xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxžxxxxxxx xxěxx &xxxxxx;čxx v xxxxxxxxx x xx&xxxxxx;xxx na xř&xxxxxx;xxxx k platebnímu &xxxxxx;čxx xx základními xxxxx xxxxěž xxčxxůx Xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx x x&xxxxxx;xěx x x&xxxxxx;xxx Xxxx, č&xxxxxx;xž xxx xxxžx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx xxxě fungujícího xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, x xřxxxěxx k xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx.

(10)

Xx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx xxxx xxěxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxx retailových xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx. Xxžx&xxxxxx; xxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, což xůžx x&xxxxxx;xx k xxxx, žx nynější xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů xxxxxx&xxxxxx;; xř&xxxxxx;xxxxxx mohou x&xxxxxx;x mobilní xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x uloženou xxxxxxxx.

(11)

Xxxx směrnice by xxxěxx xx&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, xxx v x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxřxxxxxxů xxxxxxxxx xxxx přijaly xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; ustanovení, xxxx-xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývajícími x xx&xxxxxx;xx Xxxx a x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.

(12)

Ustanovení této xxěxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxů x xxěxě xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xx xx xěxx xxxxxxxxx xx všechny poskytovatele xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxěxxxxx 2007/64/XX. Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx k xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxůx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx se xěxx vztahovat pouze xx &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. X&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xx xěxx vztahovat na xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx, xxxxxxž xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxřxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx xxxx xxxxxxxxx: xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; peněžních xxxxxřxxxů, x&xxxxxx;xěx xxxěžx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; platebních transakcí xx xxxxxěxx a xx xřxx&xxxxxx;xx xxxxx, xčxxxě xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx. Xx účty x xxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xx xxx&xxxxxx;ž xxxěxx xxxxxxxxx. Xxxř&xxxxxx;xxxx xxxřxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx, účty xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xx xxxx&xxxxxx; xxxx peněžní xxxxxřxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxě xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx z xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxxxxčx&xxxxxx; xěžx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx (&xxxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxx;) xxxx účty xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěx xx xěxx x&xxxxxx;x z xxxxxxx xůxxxxxxxx xxěxxxxx x zásadě vyloučeny. Xxxxxxx xx x&xxxxxx;xx xxxx &xxxxxx;čxx používají x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; každodenních xxxxxxx&xxxxxx;xx transakcí x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; funkce, xěxx xx se xx xě xxxx xxěxxxxx xxxxxxxxx. Do xxxxxxx xxx&xxxxxx; xůxxxxxxxx xx xxxěxx spadat &xxxxxx;čxx xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxůx, xčxxxě xxx&xxxxxx;xx xxxxxxů a xxxxxxxxxxxů, xxxxx &xxxxxx;čxx xxxxxř&xxxxxx; fyzické xxxxě. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by xěxx x&xxxxxx;x možnost xxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx xxxxxx xůxxxxxxxx směrnice xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx a xxx&xxxxxx; platební &xxxxxx;čxx, xxxř&xxxxxx;xxxx xx xxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx.

(13)

Jelikož platební &xxxxxx;čxx xx základními xxxxx je druhem xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx ve xxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xěxx by xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x transparentnosti x xxěxě &xxxxxx;čxx xxxxxxxxx i xx xěx.

(14)

Xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xx směrnici xx xěxx x&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;xx sladěny x xxxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx v xxx&xxxxxx;xx legislativních aktech Xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx xxěxxxxx 2007/64/XX x x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 260/2012 (6).

(15)

Xx xxxxxxx&xxxxxx;, aby spotřebitelé xxxxxxxůx xxxxxěxx, x xxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx xůxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x čxxxx informovaná xxxxxxxxx&xxxxxx; x tom, který xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xx xxx jejich xxxřxxx xxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;. Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; poplatků xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;, xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx tytéž xxxžxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; informace x různých xxxx&xxxxxx;xxxx. Xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xůžx x xxxxxxxxx s x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; jsou xřxxxxxxxxx x soudržném xxxx&xxxxxx;xx x týkají xx nejreprezentativnějších xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx, xxxxxx xxxxřxxxxxxůx xxxxxxxěx xxxxxxxůx x xxxxxxxx je.

(16)

Xxxxřxxxxxx&xxxxxx; by xěxx největší xxxxxěxx x informací, xxxx&xxxxxx; xxxx stručné, standardizované x snadno xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xůxx&xxxxxx;xx poskytovateli xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx. X&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxůx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů xx xxxěxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx, pokud xx doba xěxxxxx&xxxxxx; xxxxxx rozsáhlých xxxxxxů xxxxxxxů x xůxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xřxx&xxxxxx;žxxx xxx xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xěxx nabídky, xxxx&xxxxxx; představuje xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx. Xěxxxx nástrojů xx měla být xxx&xxxxxx; řada x xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx; testy. Xxx se předešlo xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nadbytečných xxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, xěxx xx být x x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxů x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx standardizována xxxxx xxx nejreprezentativnější pojmy x xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxů xx měly xxčxx čxxxxx&xxxxxx; státy při xxxxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; místních xxxů. Aby xxxx xxxžxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, měl xx xx xxxxxxxňxxxx nejméně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě. X xxxžxx společných xěx&xxxxxx;xxě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx x&xxxxxx;xx terminologie xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx xxxžxx měla x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx na úrovni Xxxx, xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů x celé Xxxx. X x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx seznamů xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xěx Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxx (Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;) (x&xxxxxx;xx xxx „EBA“ xxxx „orgán XXX&xxxxx;), xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1093/2010 (7), xxxxx xxxxxx x cílem xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxčxx xxxžxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxěžxěxx používány x xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxůx xx vnitrostátní &xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx. Xx x&xxxxxx;xxx účelem xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx Xxxxxx a orgánu XXX xx 18. xxxxxxxx 2014 xxěxxx, xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxx xxxxxx určeny.

(18)

Xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; seznam xxxxxxxxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxěx&xxxxxx;xx služeb xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxx x pojmy x xxxxxxxxxx, xěx xx xx xxx&xxxxxx;x XXX xřxxxxxxxx x cílem xxčxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x návrhu xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxžxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxčx&xxxxxx; většině čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, x xxxxxxxxx xxx xě xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx a xxxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx Unie xx všech &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů Xxxx. Xxx&xxxxxx;x EBA by xěx xxxxxxxx, aby xxx x každém &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x jazyce každého čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx zároveň úředním xxxxxxx xxx&xxxxxx;xů Xxxx, xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x pro xxžxxx xxxžxx xxxxx jeden xxxxx. Xx xxxxxx&xxxxxx;, žx xůxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx být xxxžxxx xxx xxxž xxxžxx x xůxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, které sdílejí x&xxxxxx;ž úřední jazyk xxx&xxxxxx;xů Xxxx, č&xxxxxx;xž xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xxx xěxx xx svých xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů zahrnout xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx platné na &xxxxxx;xxxxx Xxxx a xx xxxxx x&xxxxxx;xxxxě xxxřxxxxx xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx.

(19)

Aby xxxxx spotřebitelé xxxxxx xxxxxxxx poplatky za xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx v x&xxxxxx;xxx xxxxřx&xxxxxx;xx trhu, xěxx by xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxxxxx xxěxxx&xxxxxx; informací x xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxžxx xxxxžxx&xxxxxx; x xxxxxxx nejreprezentativnějších xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; úrovni. Sdělení xxxxxxxx&xxxxxx; x poplatcích xx xěxx používat xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; pojmy x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxxx Unie. Xx by rovněž xřxxxěxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxěž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx na trhu x xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx. Xxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx xx nemělo xxxxxxxxx žádné xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx. Xxxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx xěxxxxxx xxxžxx uvedenou x xxxxxxx nejreprezentativnějších xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xěx xx xx xx&xxxxxx;xx například xxxxčxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxxxx;xxxxx &xxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxx; xxxx &xxxxx;xxxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; se“. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by xěxx x&xxxxxx;x možnost požadovat, xxx byly xxxxxčxě xx xxěxxx&xxxxxx;x informací x xxxxxxx&xxxxxx;xx poskytovány xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; ukazatele, xxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; celkové xxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx spotřebitele xx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx. Aby xxxxřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxěxx xxxxxxxůx, xxž xxx&xxxxxx; xx xxůx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xxxxxx, xěx xx jim x&xxxxxx;x k xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ř obsahující jasné, xxxxůx srozumitelné x xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxěxxxx&xxxxxx; xxxxxxň xěxx poplatků x xxxžxx, jež xxxx xxxxxxx xx sdělení xxxxxxxx&xxxxxx; x poplatcích. Xxxx&xxxxxx;ř xx xěx xxxxžxx xxxx xžxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxů x měl xx přispět x xxxx, xxx spotřebitelé xxxx schopni xxx&xxxxxx;xxx xx x širší xxx&xxxxxx;xxx platebních &xxxxxx;čxů. Xxxxěž xx měla x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxxxě a xxxxxxň xxxxxx ročně xxxxxxxxxx xxxxřxxxxxxx x všech xxxxxxx&xxxxxx;xx účtovaných na xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x účtu, xčxxxě případné úrokové xxxxx x přečerpání x xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx.

X&xxxxxx;x xxxxxx dotčena xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xřxčxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; obsažená xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Rady 2008/48/XX (8). X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; informace by xěxx x&xxxxxx;x poskytnuty xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x &xxxxx;x&xxxxxx;xxx poplatků“. Xěxx by xxxxxxxxxx xřxxxxx xřxxxxx&xxxxxx;xx úroků x všech poplatků &xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx účtu x x&xxxxxx;xxx xxxžxxx spotřebiteli xxxxxxxx, čxxx xx x&xxxxxx;xxxx xx poplatky x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, a xxxxxxxx, xxx je xxxřxxx xxď upravit xxxxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx xřxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx informace by xxxx xxxxxx přínosnější, xxxxx by byly xxxxxxxxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxžxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx uváděny xx xxxxx&xxxxxx;x xxřxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx poskytovaných xřxxxx.

(20)

Xxx xxxx xxxxxěxx xxxřxxx xxxxřxxxxxxů, xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx byly xřxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx;x XXX xx xěx xxxxx xx konzultaci x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů vypracovat x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx norem x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se standardizovaného xxxx&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x poplatcích a x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxů x xxxxxčx&xxxxxx;xx symbolů x x&xxxxxx;xxx zajistit, xxx xxxx xxx xxxxřxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;. X každém čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xx měl x&xxxxxx;x xx všech xxěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxů xxxxžxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x, xxřxx&xxxxxx; xxxxžxx x xxxxxxx, xxx xx spotřebitelům xxxžxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx dvou xxxxxxxxů, čímž se xxx&xxxxxx;xxx maximálního xxxxxxxěx&xxxxxx; x xxxžxx&xxxxxx; uvedených xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x poplatcích x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxů xx xěxx x&xxxxxx;x jasně xxxxxxxxxxx&xxxxxx; od xxx&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx;. Xřx vypracovávání xxxxxx xxxx&xxxxxx;xů xx xěx orgán XXX x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, že čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx xxxxxxxxxx, žx xxxxxčxě xx xxěxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; x poplatcích a x&xxxxxx;xxxxx poplatků mají x&xxxxxx;x poskytovány xxxxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; podle xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx čx vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x xxxxxxx&xxxxxx;xx účtech x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx službách.

(21)

Xxx bylo x x&xxxxxx;xxx Xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx jednotné xxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xěxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx poskytovatelům xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxžxx xxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx xřx xxxxxxxxxx xx xxxxřxxxxxxx, xčxxxě xxěxxx&xxxxxx; informací x xxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxů, xxxxxxx terminologii xxxxxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx xxxxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; stanovenou x xxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx by xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xx xx&xxxxxx;xx smluvních, xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx pro spotřebitele xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxčxx, xxxxxx-xx xřxxxxxě xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx. Xxxxxxxxx-xx se xxxž&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; značky ve xxěxxx&xxxxxx; informací o xxxxxxx&xxxxxx;xx čx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxů, měly by xxxx obchodní xxxčxx x&xxxxxx;x xxxxx standardizovaných xxxxů xxxžxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; označení, například x závorkách xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; písma.

(22)

Xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxx spotřebitele &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx, jak x xxxxxxx místa xxxxxxxx xxxxxxx xůxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů. Xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx správnou xxxxxx&xxxxxx;xx mezi xxxřxxxx xxxx, aby informace xxxx xxxx&xxxxxx; x xxxxčx&xxxxxx;, a xxxřxxxx xxxx, aby byly &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x vyčerpávající, x&xxxxxx;xx xxxx, žx xžxxxxxxůx xxxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx, mají-li x xě x&xxxxxx;xxx. X&xxxxxx;xxx by xěxx x&xxxxxx;x, xxx tyto xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxžxxx škálu xxx&xxxxxx;xxx, x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxx, x aby xxxčxxxě xxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxxxx část xxxx. Mohou také xx&xxxxxx;žxx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxžx xxxxřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx muset shromažďovat xxxxxxxxx od každého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;ť. Xx xůxxžxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx těchto xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx spolehlivé, xxxxxxxx&xxxxxx; x transparentní x xxx xxxx xxxxřxxxxxx&xxxxxx; informováni o xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx. X x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xx měly čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xěxxxx internetových xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx veřejnost.

(23)

Aby x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; informace x xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx x &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxňxxxx&xxxxxx;xx x platebních &xxxxxx;čxů, xěxx xx mít xxxxřxxxxxx&xxxxxx; možnost xxxž&xxxxxx;xxx xxřxxxě xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, které xxxx xx provozovatelích xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, xxž xxxxxx&xxxxxx;, žx žádný xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx by xxxěx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zvýhodněn. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxx xěxx zajistit, xxx xx xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxx xxxxřxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxň xxxxěx xxxxx&xxxxxx;x internetovým xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x. Tyto srovnávací xxxxxxxxxx&xxxxxx; stránky xxxxx xxxxxxxxxx příslušné orgány, xxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; subjekty xxxx xxxxx být xxxxxxxx&xxxxxx;xx jejich xx&xxxxxx;xxx. Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xxxxx plnit xxx&xxxxxx; xxž xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; široké &xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx či xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů. Xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xx měly x&xxxxxx;x provozovány v xxxxxxx se xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx kvality, včetně xxžxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxx x xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, jejich informace xxxx xřxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xěxx čxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, stanovily xxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, x xxxxž xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x xxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxxxx škálu xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů, xxž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxx č&xxxxxx;xx trhu. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxčxx, xxx čxxxx mají xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; stránky xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež spotřebitelům xxxxxxxx&xxxxxx;, x xx x xxxxxxx na xx, xxx čxxxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; platebních xxxžxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxěž xěxx určit, xx představuje &xxxxxx;xxxxxx &xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů, xxž pokrývá x&xxxxxx;xxxxxxx č&xxxxxx;xx xxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx posouzením xxčxx xxxxxxxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, x zda by xxx&xxxxxx;ž xxxxxčxxxxx jejich xxxxx&xxxxxx; většina či xxx&xxxxxx;&xxxxxx; počet, xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx tržního xxx&xxxxxx;xx čx xxxěxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;. Srovnávací internetové xxx&xxxxxx;xxx xx měly xxxxxx&xxxxxx;xxx poplatky za xxxžxx xxxxžxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;xx s xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx.

Je vhodné, xxx čxxxxx&xxxxxx; státy xěxx xxžxxxx vyžadovat, xxx tyto stránky xxxxxx&xxxxxx;xxxx jiné xxxxxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx okolnosti, xxž xxčxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxžxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx, jako xx xxčxx x xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxčxx xxxx xxxxxxxxů. Xxxxxxx&xxxxxx;-xx v čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxxx jedny xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxč&xxxxxx; provoz xxxx xřxxxxxxx xxxňxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx, xěx by čxxxxx&xxxxxx; stát zajistit, xxx xxxxřxxxxxx&xxxxxx; xěxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x přiměřené xxxě xř&xxxxxx;xxxx x ještě xxxxěx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x.

(24)

Xx xěžxxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xxx&xxxxxx;xxx platební &xxxxxx;čxx x xxx&xxxxxx;čxx x xxxxxxxx či xxxžxxxx xxx&xxxxxx;xx, xxž jsou xxxžxx spojené x xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx, například x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x. Xxxx xxxxx může x&xxxxxx;x pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxřxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxx x xx&xxxxxx;xxxxě xxxxěžxx, a v xxxxčx&xxxxxx;x důsledku xůžx x&xxxxxx;x xxx spotřebitele xxxxxě&xxxxxx;x&xxxxxx;. Studie Xxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů v odvětví xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, provedená x xxxx 2009, xxxxž x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xx&xxxxxx;žxxxxx xxxxřxxxxxxů nicméně xx&xxxxxx;xxxx, žx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx někdy xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;čxx s xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; si xxxxřxxxxxx&xxxxxx; xxxxž&xxxxxx;xxxx x xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx nezbytné, jako xxxř&xxxxxx;xxxx pojištění xxx&xxxxxx;xxxxxx. Xxxxě xxxx bylo xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, žx tyto xxxxxxxx mohou xx&xxxxxx;žxx xxxxxxxxxxxxxxx x porovnatelnost xxx, omezit nákupní xxžxxxxx xxxxřxxxxxxů x xxxxxxxxě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xxxxx měly xxxxxxxx, aby x xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx nabízejí xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx x xxx&xxxxxx;čxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, byli xxxxřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx o tom, xxx xx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xxxxxxxxxě, a pokud xx xxžx&xxxxxx; xx, xxx xxxxžxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x jednotlivými xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx nebo xxxžxxxx zahrnutými x xxx&xxxxxx;čxx, xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxě.

(25)

Postup xxx xxěxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xx měl x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x v xxx&xxxxxx; Xxxx. Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; úrovni xxxx xxxxxě rozdílná x xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx ochrany xxxxřxxxxxxů xx x&xxxxxx;xxx členských xx&xxxxxx;xxxx. Stanovením legislativních xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx zásad, jimiž xx se měli xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; platebních xxxžxx xřx provádění xxěxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx v xxžx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě ř&xxxxxx;xxx, xx xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx jak xx xxxxxěxx xxxxřxxxxxxů, xxx xx prospěch xxxxxxxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx. Tato xxxxřxx&xxxxxx; xx xx xxxx&xxxxxx; xxxxxě xřxxxxxx x&xxxxxx;xxxx rovných podmínek xxx xxxxřxxxxxxx, kteří xxxxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx x xxxxřxx&xxxxxx; platebního &xxxxxx;čxx x jiném čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xxxxť xx xxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxxx. Xx druhé xxxxxě xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx regulačními xxxxřxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x xxxxxřxxx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěžx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxř&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx; nabízet xx&xxxxxx; xxxžxx xřxxxxxxxčxě. Xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxěxx xxxxxxx&xxxxxx;xx účtu xx xxx xx výsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; služeb xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xx vnitřním xxxx.

(26)

Xxěxx účtu xx xxxěxx xřxxxxxxxxxx převod xxxxxxx x xřxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx přijímajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb.

(27)

Xxxxřxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxěxě xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx, pouze xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x finanční zátěž. Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx xxxxx xěxx xxxxřxxxxxxůx xxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx; a bezpečný xxxxxx změny xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů, xčxxxě platebních &xxxxxx;čxů xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx měl být xxxxčxx, jestliže spotřebitelé xxxěx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x xx xxxxxxx poskytovatele xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxžx xxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx změnu xxxx xůxx&xxxxxx;xx platebními &xxxxxx;čxx x xxxxxxx poskytovatele. Xx xx xxxxřxxxxxxůx xxxžxxxx využít xxxx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx na trhu x snadným xxůxxxxx xřxx&xxxxxx;x z xxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xx jiné, xxxxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;čxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx se xxx xěxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx xxxx xxxx xůxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx. Veškeré poplatky, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; v xxxxxxxxxxx xx službou xxěxx účtu, xx xěxx x&xxxxxx;x xřxxěřxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxůx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxxx.

(28)

X xř&xxxxxx;xxxě xxěxx účtu, xxx xx oba xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx mít xxžxxxx stanovit nebo xxxxxxxx &xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; této xxěxxxxx, xxxxx xx xx xřxxxxxě v x&xxxxxx;xxx spotřebitele.

(29)

Proces xxěxx &xxxxxx;čxx xx xěx x&xxxxxx;x pro xxxxřxxxxxxx xx nejjednodušší. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx proto xěxx zajistit, aby xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxx&xxxxxx;xxx xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a řízení xxxxxx procesu xx&xxxxxx;xxx xxxxřxxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xřx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxžxx změny účtu xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxxčx&xxxxxx; prostředky, xxxx xxxx technická řx&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Tyto dodatečné xxxxxřxxxx mohou xřxxxxčxxxx xxžxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x xxxžxx xxěxx &xxxxxx;čxx může x&xxxxxx;x xxxř&xxxxxx;xxxx poskytnuta v xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxůxě xxxx xůžx x&xxxxxx;x od xxxxxxxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxžxxxx&xxxxxx;xx, xxx na ž&xxxxxx;xxxx xxxxřxxxxxxx xx xxxxxxxxxx omezenou xxxx xx xxxxžxx&xxxxxx; pověření xx xxěxx &xxxxxx;čxx xxxx&xxxxxx;ťxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; či xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; přesměrování &xxxxxx;xxxx xřxxxx&xxxxxx;xx na předchozím xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxx na xxx&xxxxxx; platební &xxxxxx;čxx. Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxěž xxxxx xxxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxxxxxxxxě xxxž&xxxxxx;xxx x xxxxx, xxxxx to xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxžxxxxx.

(30)

Xxxxřxxxxxx&xxxxxx; xx měli mít xxžxxxx xxž&xxxxxx;xxx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxx xřxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx xěxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxxxx&xxxxxx; příkazy x &xxxxxx;xxxxě xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x inkasu, xxxx&xxxxxx;xx xěxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx xxxxřxxxxxx&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;x možnost xxxxxxxx xxxxx zmocnění, xxxx&xxxxxx;x xx xxěxxxx souhlas x xxžx&xxxxxx;x z xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx mohou požadovat, xxx xxxx xxxxxěx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxxx vyhotoveno x&xxxxxx;xxxxě, xx&xxxxxx;xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, žx ve xxxxx&xxxxxx;xx případech xxxx xřxxxxxxx&xxxxxx; rovnocenné xxxxxřxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx xx-xx zaveden xxxx&xxxxxx;x umožňující xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxx &xxxxxx;čxx. Xřxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxěx&xxxxxx; xx xxxxřxxxxxx xěx x&xxxxxx;x informován o x&xxxxxx;xxx fázích xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxčxx&xxxxxx; xxěxx &xxxxxx;čxx. Xxxxxěx&xxxxxx; xx xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; úkoly, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxžxx xxěxx účtu, x xxxxx xxxžxxx xxxxřxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xěxxxx&xxxxxx; x xěxxxx &xxxxxx;xxxů.

(31)

Xxx xxxx xxěxx &xxxxxx;čxx &xxxxxx;xxě&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx xxxx&xxxxxx; spolupráce xřxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx. Xřxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx by xěx přijímajícímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x obnovení xxxxxx xx xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxx xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxx xxxxxxxxx by x&xxxxxx;xx xxxěxx xřxxxxčxx x&xxxxxx;xxx toho, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; k xxxxxxxx&xxxxxx; změny &xxxxxx;čxx.

(32)

X x&xxxxxx;xxx xxxxxxěx&xxxxxx; xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; účtů xx xxxxřxxxxxx&xxxxxx; měli mít xxžxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxž&xxxxxx;xxx, xxx xx xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxx xř&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx nebo některé xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x &xxxxxx;xxxxě, ode dne xxčxx&xxxxxx;xx xxxxřxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxxxx a poskytl xx x novém xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxx podrobné xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xěxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx.

(33)

Xxxxřxxxxxx&xxxxxx; by xxxěxx x&xxxxxx;x postiženi finančními xxx&xxxxxx;xxxx, xčxxxě &xxxxxx;xxxx x &xxxxxx;xxxů, xxxxxx&xxxxxx;xx x xůxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxx, xxxxž xx xxxxx xxxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxěxx &xxxxxx;čxx dopustil. Xxxxřxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx xxxěxx x&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, úroků nebo xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx, xxxxž x pokut či xxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx x důsledku xxxxxxx&xxxxxx; při xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx.

(34)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by xěxx zaručit, xxx xxxxřxxxxxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; xx xxxěx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx, nebyli xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě státní xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx xxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxx. I xxxž xx důležité, aby &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; instituce xxxxxxxxx, žx xxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x x nezákonným &xxxxxx;čxxůx, xxxx xxxx podvody, xxxx&xxxxxx; xxxěx nebo xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxěxx xx klást xřxx&xxxxxx;žxx xxxxřxxxxxxůx, xxxř&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx přeshraničním xxxxřxx&xxxxxx;x x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů. Xxxxxxxxx&xxxxxx; směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/60/XX (9) by xxx&xxxxxx;ž xxxěxx x&xxxxxx;x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxě x&xxxxxx;xě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxřxxxxxxů.

(35)

Spotřebitelé, xxxř&xxxxxx; oprávněně pobývají x Xxxx, xx xřx žádání x xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx v Xxxx nebo při xř&xxxxxx;xxxxx x němu xxxěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xůxxxx státní xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx xxxx místa xxxxxx xxx x xxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xůxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 21 Xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Evropské xxxx (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;Xxxxxxx&xxxxx;). Xxxxě toho xx čxxxxx&xxxxxx; státy měly xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x účtům se x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx prvky bez xxxxxx na xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxřxxxxxxx, například xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; z xxxxxxxx xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, výši xř&xxxxxx;xxů, úvěrovou historii xxxx osobní xxxxxxx.

(36)

Xxxxřxxxxxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxěxě pobývají x Xxxx a xxxxx&xxxxxx; v xxčxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx, by xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xx x xxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxxř&xxxxxx;x a xxxž&xxxxxx;xxx platební &xxxxxx;čxx xx základními xxxxx. &xxxxx;Xxxxx xxx&xxxxxx;xxěxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x Xxxx&xxxxx; je xxxxx, který by xx xěx xxxxxxxxx xxx xx xxčxxx Xxxx, xxx xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; příslušníky xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; již xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, která xxx xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx Xxxx, xxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (EHS) č.&xxxx;1408/71 (10), xxěxxxxx Rady 2003/109/XX (11), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;859/2003 (12) x směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx 2004/38/XX (13). Xxxxx xxxxx by xěx xxxxěž xxxxxxxxx žxxxxxxx x azyl xxxxx Žxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xů xx dne 28. čxxxxxxx 1951, xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxě xx xxx 31. xxxxx 1967 x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx příslušných xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx. Kromě xxxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx mít xxžxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx xxxxx &xxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xxěxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v Xxxx&xxxxx; na jiné xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx xxxxxx území.

(37)

Xx xxxx&xxxxxx;xxx, žx plně xxxxž&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxčxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx, xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx měly x&xxxxxx;x možnost xx xxxxřxxxxxxů, xxxř&xxxxxx; xx xxxěx&xxxxxx; xx jejich &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx se x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, požadovat, xxx xxxx&xxxxxx;xxxx, žx na xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; zájem. Aniž xxxx xxxčxxx požadavky xřxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 2005/60/ES xx účelem xxxx xxxxx praní xxxěx, xxxěxx by x&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx vyžadována xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; úvěrové xxxxxxxxx.

(38)

Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xěxx xxxxxxxx, aby xxx xxčxx &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xx základními xxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;, x xxxx xxx xxxxxxxčxxx xxxxžxxxxxxxx pro x&xxxxxx;xxxxx xxxxřxxxxxxx, xxxxxxxx se xxx&xxxxxx;xxxx formě xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx&xxxxxx;xxxx xx narušení xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx. Xřx xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx, jaký počet &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; je xxxxxxxčx&xxxxxx;, by xxxx xxxxxxx, k xxxž xx xřxxx xřxxx&xxxxxx;xxxxx, xěxx xxxřxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx; úvěrových institucí, xxxxxxxx území členského xx&xxxxxx;xx a rozmístění xxxxřxxxxxxů xx xěx, xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx institucí a xxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; pouze xxxxx č&xxxxxx;xx platebních &xxxxxx;čxů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx úvěrovou xxxxxxxx&xxxxxx;. Platební &xxxxxx;čxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx v x&xxxxxx;xxxě xěxx xxx&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxčxxx, žx si spotřebitelé xxxxx xxxxx účet xxxxř&xxxxxx;x v xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx v blízkosti xxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxx, x žx xxxxxx x přístupu x xěxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;x způsobem xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx xxx &xxxxxx;čxxxě xxxž&xxxxxx;xxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by xěxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxx neexistovala žádná xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx x důsledku xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx, odlišného č&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxx nebo xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxx xxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xx xěx mít xxžxxxx předpokládat, žx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx se x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx bude xxx&xxxxxx;xxx menší xxčxx &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx institucí, xxxx&xxxxxx;xě xx xx xěxx x&xxxxxx;x ospravedlněno xxxř&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;x, že xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xx xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxxx, že xxxxx obsloužit x&xxxxxx;xxxxx xxxxřxxxxxxx, xxxž xx xx xxxx xxxx xxxxřxxxxxx&xxxxxx; museli xxxxxxxx x domova xř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx. Xxxxřxxxxxx&xxxxxx; využívající xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx se x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx xxx&xxxxxx;x neměli x&xxxxxx;x ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx x&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxx, xxxxx je xxxx&xxxxxx;x xěx&xxxxxx;&xxxxxx; počet &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;.

(39)

Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xěxx mít xxžxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx, xxx této xxěxxxxx xxxxx plně xxxž&xxxxxx;xxx spotřebitelé xxx xxxxx&xxxxxx;xx bydliště, žxxxxxx&xxxxxx; x xxxx a xxxxřxxxxxx&xxxxxx;, xxxž nebylo xxěxxxx xxxxxxx&xxxxxx; k xxxxxx, avšak které xxxxx x právních čx věcných xůxxxů xxxxxxxx.

(40)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x xřxčxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x maximální xxxx xxxx trvání, xxxxxxžx &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;, xxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xx základními xxxxx takovou možnost xřxčxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx žádost xxxxřxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxěž xx xěxx xxxxxxxx, xxx xxxx spotřebitelům xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx sdělovány xxxxxxxxx o xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx. V xxxxxxxxx&xxxxxx; řxxě xx &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xěxx xřx nabízení xxžxxxxx xřxčxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; x platebním &xxxxxx;čxxx xx základními xxxxx xxxxžxxxx směrnici 2008/48/XX.

(41)

Xxx xx xžxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů se x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx náležitých xxxžxx, měly xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx institucí xxžxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxxxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xx&xxxxxx;xxxxxx x xxx potenciální xxřxxx x&xxxxxx;xxů xxxěxx xx tyto xxxxřxxxxxxx xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; dopad.

(42)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx mít xxžxxxx xxx&xxxxxx;xxxx úvěrové xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx&xxxxxx;xxx spotřebitelům, xxxř&xxxxxx; xxž x x&xxxxxx;xžx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxxxx&xxxxxx; a xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xxx&xxxxxx;. Xxx xxěřxx&xxxxxx; xxxx, zda spotřebitel xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xxž x&xxxxxx;, čx nikoli, xx úvěrové instituce xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxxxxxx xx x xxxx čxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x.

(43)

Členské xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxxxxxx, aby úvěrové xxxxxxxxx xxřxxxxxxx ž&xxxxxx;xxxxx x platební &xxxxxx;čxx xx základními xxxxx xx xxůx&xxxxxx;xx stanovených x x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x aby &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx v případě xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; žádosti xxxxxxxxxxx xxxxřxxxxxxx x konkrétních xůxxxxxx xxxxxx zamítnutí, xxxxžx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx s bezpečností xx&xxxxxx;xx, xxřxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxxx xxxx xxěxxxx&xxxxxx; 2005/60/XX.

(44)

Xxxxřxxxxxxůx xx xěx být xxxxčxx xř&xxxxxx;xxxx k řxxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx platebních xxxžxx. Xxxžxx xxxxxx&xxxxxx; x platebními účty xx základními xxxxx xx xěxx zahrnovat xxžxxxx ukládání xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů a x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxx. Xxxxřxxxxxx&xxxxxx; by xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxx&xxxxxx;xěx základní xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, jako je xxxxžxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxů xxxx x&xxxxxx;xxx, úhrada xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxx xxxž&xxxxxx; x xxxžxx, mimo xxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx, úhrad x používání xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx. Tyto služby xx měly umožňovat x&xxxxxx;xxx zboží x xxxžxx xx-xxxx a xěxx by xxxxřxxxxxxůx xxxxxxxxxx xxžxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx bankovnictví úvěrové xxxxxxxxx, xx-xx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxxxx; účet xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx prvky xx x&xxxxxx;xx neměl x&xxxxxx;x xxxxxx xx xxxžxx&xxxxxx; on-line, xxxxxžx xx xx xxxxxřxxx xřxx&xxxxxx;žxx xxx xxxxřxxxxxxx xxx přístupu x xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxžxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x, xxxxx&xxxxxx;x x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x platebního &xxxxxx;čxx, xxxxž i x ukládáním xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů x x&xxxxxx;xěxxx xxxxxxxxx a platebními xxxxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x výjimkou xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx, xěxx xx čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxx, xxx xxčxx xxxxxx&xxxxxx;, xxž xxxxx xxxxřxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě zvláštních cenových xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x provádění &xxxxxx;xxxx x xxxxx, xxxxž x transakce prováděné xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x kreditní xxxxx, xxž xxxx xxxxxxx x platebním účtem xx základními xxxxx, xěxx xx x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; státy xxžxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxčxx xxxxxx&xxxxxx;, xxž xxxxx xxxxřxxxxxxx dostupné xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xx xxxx&xxxxxx;xxx, že xxxžxx, xxxxž xx tyto xxxxxxx týkají, jsou xxxžxxx xxx osobní xxxřxxx spotřebitele. Xřx xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx, xx xx xx xěxx xxxxžxxxx za použití xxx osobní xxxřxxx, xx xěxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx vzít x &xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxxxxxxů x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxxxxxx za xxxxxxx nad xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxčxx operací xx xxxxx neměly být xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxž poplatky xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx úvěrové xxxxxxxxx.

(45)

Xřx xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; služeb, xxž mají být xxx&xxxxxx;xxxx společně x xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx prvky, x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx počtu operací, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx, xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxěxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxx. Zejména xěxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxx, vzhledem x xxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, považovat za x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx zajištění xxx&xxxxxx;xx využívání xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx v xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě. Například x xěxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxxřxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxě xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx, xxx&xxxxxx;xxx v jiných čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xx xxxxx xxůxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x jen xxxxxx xř&xxxxxx;xxx. Tato xxěxxxxx xx proto měla čxxxxx&xxxxxx;x státům poskytnout xxžxxxx xxčxx xxxxňxxx&xxxxxx; xxxžxx, xxxx&xxxxxx; jsou xx vnitrostátní &xxxxxx;xxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx zásadní x které xx x xxxčxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě měly být xxxxxxxx&xxxxxx;xx x platebním &xxxxxx;čxxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx rovněž měly xxxxxxxx, xxx poplatky, xxxx&xxxxxx; xx úvěrové xxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxňxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x souvislosti x platebním účtem xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx přiměřené.

(46)

Xxx se xxxxxxxxx, že xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx se x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx budou přístupné xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxřxxxxxxů, xěxx xx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxě xxxx za xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxx. X cílem xxxxxřxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx x &xxxxxx;čxxxx xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx mít xxžxxxx xxxxxxxx, že xěxxx xxxxřxxxxxxůx mají x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; účty xxx&xxxxxx;xxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx podmínek, například xxxxxxxxě. Členské xx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxx xřx stanovování xxxxxxxxxx xxx xxčxx&xxxxxx; xxxx, xxxř&xxxxxx; xxxxřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxž&xxxxxx;xxx za x&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zajistí přístup x xxxxxxx&xxxxxx;xx účtu xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxřxxxxxxůx. X ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx přístupem xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx spotřebitelů, xčxxxě xěxx, kteří xxxxxx zranitelnými xxxxřxxxxxxx, xx xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxůx se x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx prvky xxxxxxň xx přiměřený xxxxxxxx. Xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxčx&xxxxxx; úplaty &xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxůx xx xxxxxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx stanovených xx xxxxxxě by xxxxěž měly x&xxxxxx;x xřxxěřxx&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxčxx, xx xřxxxxxxxxx přiměřenou &xxxxxx;xxxxx, xxxxx vnitrostátní xxxxxxx.

(47)

&Xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xěxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx xxxxčxx xxxxxxx na xxxxx&xxxxxx; účet pouze xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx okolností, xxxx je xxxxxxžxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x xxxx&xxxxxx; peněz a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx x xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx. X x xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxx odmítnutí xxůxxxxxx pouze x&xxxxxx;x, žx xxxxřxxxxxx nedodržuje xxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx, nikoli x&xxxxxx;x, žx xxxxxx xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx xřxxxxxů xx xř&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; či nákladný. Xxxxx xx x&xxxxxx;xx xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx, žx xxxxřxxxxxx právo xxxxř&xxxxxx;x xx a xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; účet se x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxžxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxx, aby &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx přijaly xxxxřxx&xxxxxx; xůčx xxxxřxxxxxxůx, xxxř&xxxxxx; xx dopustili xxxxxx&xxxxxx;xx čxxx, jako xx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxx xx &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxx. Xxxx xxxx xxxxřxx&xxxxxx; může xxxřxx xxxř&xxxxxx;xxxx xx, že xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxxřxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx xx určitou xxxx xxxxxx. Xxxxě xxxx xxxxx xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx, xxx xůžx x&xxxxxx;x xřxxxxxx&xxxxxx; odmítnutí ž&xxxxxx;xxxxx o xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxčxx&xxxxxx; spotřebitelů, xxxř&xxxxxx; xx xxxxx platební &xxxxxx;čxx xxxž&xxxxxx;xxx za x&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx. X xxxxx xř&xxxxxx;xxxě by xxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; instituce xěxx xxěxxxxx xxxxřxxxxxxx, žx x případě xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; žádosti x xxxxxxx&xxxxxx; účet, za xěxž je účtován xxxxxxxx, xůžx k x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; přístupu x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxž&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; mechanismus xxxxx této směrnice. Xxx xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxx, xěxx xx být xxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxx&xxxxxx;xxx x xřxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xřx xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dalších xř&xxxxxx;xxxů, xxx mají &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx možnost xxxxřxxxxxxůx xxx&xxxxxx;xxx platebních &xxxxxx;čxů xxx&xxxxxx;xxxxx, xx čxxxxx&xxxxxx; státy xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxž&xxxxxx;x xxxx xxx&xxxxxx; xůxxxx xxřxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx.

(48)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x úvěrové instituce xx xěxx xxxxřxxxxxxůx xxxxxxxxxx jasné a xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xx&xxxxxx;xx otevřít si x používat platební &xxxxxx;čxx se x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx. Členské státy xx xěxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxřx xxx&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; spotřebitele a xx xxxxřxxxxxxx bez xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx. &Xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xěxx xxxxřxxxxxxůx aktivně xxř&xxxxxx;xxxxňxxxx xxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx, xxxxx xxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; prvky xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx účtů xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x xxxx souvisejí, x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xěxx xxxxřxxxxxx&xxxxxx; xčxxxx x x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx práva xx xxxxřxx&xxxxxx; platebního &xxxxxx;čxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx. Xxxxřxxxxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x zejména xxxxxxxx&xxxxxx;xx x tom, žx xxx xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx prvky xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxňxxx&xxxxxx;xx xxxžxx.

(49)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx měly prosazovat xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxřxxxxxxů x x&xxxxxx;xxx poskytnout xxx xxxxxxčxx&xxxxxx; xxx xxxxxěxx&xxxxxx; nakládání x xxxxxx&xxxxxx;xx finančními xxxxxřxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx. Xx xxxxěž třeba xxxxxxxxxx informace x xxx, xxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; xxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxřxxxxxxů x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx. Stejně xxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úvěrových xxxxxxxx&xxxxxx; xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x poskytování xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx prvky společně x nezávislým xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx.

(50)

Xxx xx xxxxxxxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx poskytovatelů xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb, xx &xxxxxx;čxxxx spolupráce, výměny xxxxxxxx&xxxxxx; x řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxů xxxx příslušnými xxx&xxxxxx;xx, xěxx by xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x&xxxxxx;x xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxx XXX, xxx xx stanoveno x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1093/2010, xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxžx s xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pod x&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxx XXX spolupracují xx účelem xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxx x&xxxxxx;xx směrnice.

(51)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx určit xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x xxxx, aby xxxxxxxxx vynucování dodržování x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, a xxxxxxxx, aby xěxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx i xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xx mohly x xxxxxxxxxxx x xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxx této xxěxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x soudům xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x xřxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, x xx x x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x prostředku. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by xxx zejména v xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice xxxxxxxxx v xxčxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx, mohly xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; přenechat xxxxxxxxx&xxxxxx;x subjektům x xxxxůx. Členské xx&xxxxxx;xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxčxx xůxx&xxxxxx; příslušné xxx&xxxxxx;xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxxxxxx&xxxxxx;xx povinností xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;. Xxx některá xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx určit například xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dodržování xx&xxxxxx;xx x oblasti ochrany xxxxřxxxxxxx, zatímco pro xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxx určit xxx&xxxxxx;xx xxxxřxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Možností xxčxx xůxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx by neměly x&xxxxxx;x dotčeny xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxůxěžx&xxxxxx;xx xxxxxxx x spolupráce xxxx příslušnými orgány, xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxěxxxxx.

(52)

Xxxxřxxxxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x přístup x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x xxxxxxůx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;x x povinností xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx směrnicí. Xxxxx xx xxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, je tento xř&xxxxxx;xxxx xxž zajištěn xxěxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Rady 2013/11/EU (14). Xxxxřxxxxxx&xxxxxx; by x&xxxxxx;xx xěxx mít xxxxěž xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxůx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxů x xř&xxxxxx;xxxě xřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxů týkajících se xx&xxxxxx;x x povinností xxxxxxxx&xxxxxx;xx touto xxěxxxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx;xxxx když je xxx xxxxřxx přístup x xxxxxxx&xxxxxx;xx účtu xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx. Xxxx xxěxxxxx proto xxxxxx&xxxxxx;, žx xx xxxxřxxxxxx&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxůx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;x x povinností xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;, xxxž xx činila rozdíl xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx a xřxxxxxxxx&xxxxxx;xx spory. Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx alternativního řešení xxxxů x xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx měly xxxňxxxx xxžxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxěxxxxx 2013/11/XX. K dodržování x&xxxxxx;xx xxěxxxxx je xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx spotřebitelů. Xx xxxx zpracování xx xxxxxxxx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX (15). Tato xxěxxxxx xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x v xxxxxxx x pravidly xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěxxxxx 95/46/ES.

(53)

Xxxxxx xx xxx xxxx x xxxxx&xxxxxx; do čxxř xxx xx xxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x xxxxxxxx by čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx měly x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; roční xxxxxxxxxx x fungování xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;. Členské státy xx měly xxxž&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x sdělit xx Komisi. Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx Xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xx čxxřxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x xxxxxxxx x poté xxžx&xxxxxx; xxx xxxx měla xxxxxxxxxx zprávu.

(54)

Xěx xxx xx xxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x xxxxxxxx xx xěx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxx&xxxxxx; xřxxxxx x cílem zohlednit x&xxxxxx;xxx na xxxx, xxxx xx xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů a xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, vývoj x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů Xxxx x xxx&xxxxxx;xxxxxx členských xx&xxxxxx;xů. Xxx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx; xx tomto přezkumu xx měla zahrnovat xxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; zahájených Xxxxx&xxxxxx; xx vztahu x x&xxxxxx;xx směrnici. Měla xx xxxxěž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; průměrných x&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxů x členských xx&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx do xxxxxxx působnosti této xxěxxxxx, xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxx zavedená opatření xxxx&xxxxxx;xxx porozumění xxxxxxxůx xx platební &xxxxxx;čxx xx strany xxxxřxxxxxxů x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů x zda xxxxxxxxx změnu xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů, x rovněž xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx xxxxxxxů &xxxxxx;čxů, xxxř&xxxxxx; od xxxxžxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xxěxxxx.

Xěxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxčxx xxxxxxxxxxxxů xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; účty xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxčxx takových &xxxxxx;čxů, xxž xxxx xxxxřxxx, xčxxxě těch, xxxx&xxxxxx; xx xxxxřxxx xxxxřxxxxxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx neměli, příklady xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxčxx&xxxxxx; spotřebitelů x xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxžx&xxxxxx;x x xxůxěxx&xxxxxx; roční xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xx základními xxxxx. Dále by xěxx tato xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx a xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;x celounijní xřxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxx zajištění xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxx platebního &xxxxxx;čxx xx jiný x x&xxxxxx;xxx téhož čxxxxx&xxxxxx;xx státu, spojeného x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxx xx&xxxxxx;xxx, xxxž xxxx xxxxxx xřxxxxx xřxxxěxxx&xxxxxx;xx, x xxxxxxxxxxxxxx rozšíření xxxžxx xxěxx &xxxxxx;čxx xx xř&xxxxxx;xxxx, kdy xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xřxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xůxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx. Xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti stávajících xxxxřxx&xxxxxx; x xxxřxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; finančního xxčxxxěx&xxxxxx; x pro xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x členům xxxxxčxxxxx x souvislosti x xřxxxxžxx&xxxxxx;x. Xxx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxxěž xxxxxxxxxx, xxx xxxx ustanovení x informacích, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx sdělit, xxxž xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx, dostatečná nebo xxx xxxx zapotřebí xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. Xxxxčxě xx xěxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx se srovnávacími xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxx x xxxřxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xěxx xřxxxxžxx tuto xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě, xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx.

(55)

Xxxx xxěxxxxx xxxxžxxx základní xx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v Xxxxxxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx v souladu x čx. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

(56)

Jelikož x&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxxž xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx x porovnatelnosti poplatků xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx, xxěx platebních &xxxxxx;čxů x xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x účtům xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxůžx x&xxxxxx;x dosaženo xxxxxxxxxě čxxxxx&xxxxxx;xx státy, ale xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx, x xůxxxx potřeby xřxxxxxx xxxxř&xxxxxx;&xxxxxx;xěxxxx trhu x xxxxxxxx rovné podmínky x Xxxx, může x&xxxxxx;x lépe xxxxžxxx xx úrovni Xxxx, xůžx Unie xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; v xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx v čx&xxxxxx;xxx 5 Smlouvy o Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx&xxxxxx;x článku xxxřxxxxčxxx xxxx xxěxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxx, co je xxxxxxx&xxxxxx; pro dosažení xěxxxx x&xxxxxx;xů.

(57)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx v xxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;x politickým xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x členských xx&xxxxxx;xů x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xx xxx 28. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2011 (16) xxx&xxxxxx;xxxx, žx x odůvodněných xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx o xxxxx či x&xxxxxx;xx xxxxxxxxů x informacemi x vztahu mezi xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx xxěxxxxx x příslušnými č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx nástrojů. X xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxxžxxx xxxxxxxůxxx xřxxxxžxx&xxxxxx; těchto xxxxxxxxů xx xxůxxxxěx&xxxxxx;.

(58)

Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x,

x)

xxx&xxxxxx;xxx xxxěžx&xxxxxx; prostředky xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx;

x)

xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx účtu;

x)

xxxx&xxxxxx;xěx x xřxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xčxxxě &xxxxxx;xxxx, xx prospěch x xx xřxx&xxxxxx;xx xxxxx.

1)

&xxxxx;xxxxřxxxxxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxž xxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxžxxxx xx provozování xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, žxxxxxxx xxxx řxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxx jejího xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;;

2)

&xxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xxěxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x Xxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x xěxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx xxxx vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, včetně spotřebitelů xxx trvalého bydliště x žxxxxxxů x xxxx xxxxx Žxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx o právním xxxxxxxx&xxxxxx; uprchlíků xx xxx 28. čxxxxxxx 1951, xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxě xx xxx 31. xxxxx 1967 a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx;

3)

&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxx; &xxxxxx;čxx vedený xx xx&xxxxxx;xx jednoho xxxx více xxxxřxxxxxxů x xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; platebních xxxxxxxx&xxxxxx;;

4)

&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; služba xx smyslu čx. 4 xxxx 3 xxěxxxxx 2007/64/ES;

5)

&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; transakcí“ &xxxxxx;xxx xxxžxx&xxxxxx;, xřxxxxx xxxx výběru xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, xť xž x xxxxěxx plátce, xxxx xř&xxxxxx;xxxxx, xxx xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; povinnosti xxxx xx&xxxxxx;xxxx x xř&xxxxxx;xxxxxx;

6)

„službami xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxx; všechny služby xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxřxx&xxxxxx;x, xxxxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx účtu xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xůxxxxxxxx čx. 3 x&xxxxxx;xx. x) xxěxxxxx 2007/64/XX x xxžxxxxx xřxčxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x překročení;

7)

„poskytovatelem xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx 9 xxěxxxxx 2007/64/XX;

8)

&xxxxx;&xxxxxx;xěxxxxx institucí“ &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxx čx. 4 xxxx. 1 xxxx 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského parlamentu x Xxxx (EU) č.&xxxx;575/2013 (18);

9)

&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxxxxx&xxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xx smyslu čx. 4 xxxx 23 xxěxxxxx 2007/64/XX;

10)

&xxxxx;xřxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xx xěxxž xx xřxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx požadované x provedení xxěxx &xxxxxx;čxx;

11)

&xxxxx;xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x poskytovatelem xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, k němuž xx převádějí xxxxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxx &xxxxxx;čxx;

12)

&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx pokyn vydaný xx&xxxxxx;xxxx xxxx příjemcem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, x&xxxxxx;xž ž&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; transakce;

13)

&xxxxx;xx&xxxxxx;xxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; je xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx x xxxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx x tohoto xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx, nebo xxx&xxxxxx;-xx plátce xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx, xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx xx prospěch xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xř&xxxxxx;xxxxx;

14)

„příjemcem“ xxxxxx&xxxxxx; xxxx právnická xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, xxž jsou xřxxxěxxx xxxxxxx&xxxxxx; transakce;

15)

„poplatky“ xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x xxxxxx, xxž x&xxxxxx; xxxxřxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxxx xx xxxžxx xxxxxx&xxxxxx; x platebním &xxxxxx;čxxx nebo v xxxxxxxxxxx x xxxx;

16)

„kreditní &xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxx; sazba &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxřxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx drženými xx xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxx;

17)

„trvalým xxxxčxx&xxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxžňxxx xxxxřxxxxxxx ukládat xxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; xxxx xxxxxě xxůxxxxx, xxxx&xxxxxx; je xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx xřxxěřxxxx xxxxxx účelu x xxxx&xxxxxx; umožňuje jejich xxxxxxxxxx x xxxxěxěx&xxxxxx;x xxxxx;

18)

&xxxxx;xxěxxx &xxxxxx;čxx&xxxxx; nebo &xxxxx;xxxžxxx xxěxx účtu“ xřxxxx, xx žádost xxxxřxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; o x&xxxxxx;xxx nebo některých xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx x &xxxxxx;xxxxě, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx příchozích &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x xxxx&xxxxxx;xx, xxxx xřxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xůxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx na xxxx&xxxxxx;, nebo xxxx&xxxxxx;, xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x předchozího xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx či xxx xěx;

19)

&xxxxx;xxxxxxx&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx přeshraniční xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx, jíž xx xxxxxxxxx částka z xxxxxxx&xxxxxx;xx účtu plátce x při x&xxxxxx;ž xxxxěx k platební xxxxxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx xx základě xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx;

20)

&xxxxx;&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nebo xřxxxxxxxčx&xxxxxx; platební xxxžxx, x&xxxxxx;ž xx xřxxxxxxx č&xxxxxx;xxxx xx platební &xxxxxx;čxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx řxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx transakcí x xxxxxxx&xxxxxx;xx účtu xx&xxxxxx;xxx provedených xx x&xxxxxx;xxxxě pokynu xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xx&xxxxxx;xxx;

21)

&xxxxx;xxxxx&xxxxxx;x příkazem“ xxxxx plátce poskytovateli xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, který xxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx, x provádění &xxxxxx;xxxx x pravidelných xxxxxxxxxxx nebo v xřxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx;

22)

&xxxxx;xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx&xxxxx; bankovky a xxxxx, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx čx. 2 xxxx 2 xxěxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2009/110/ES (19);

23)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxx; smlouva x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžx&xxxxxx;xx, kterou xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xx xxxě x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx transakcí x xxxx&xxxxxx; xůžx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podmínky xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; platebního &xxxxxx;čxx;

24)

&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxx; xxx, xxx x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx xxxxřxxx xxx x&xxxxxx;xxx čxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx;

25)

&xxxxx;xxžxxxx&xxxxxx; xřxčxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;&xxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xx xxx&xxxxxx;xž x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx zpřístupňuje xxxxřxxxxxxx xxxěžx&xxxxxx; prostředky, xxxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx; aktuální xůxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxx xxxxřxxxxxxx;

26)

&xxxxx;xřxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxx; mlčky xxxxx&xxxxxx; xřxčxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx xxxxž x&xxxxxx;xxxxě poskytovatel platebních xxxžxx zpřístupňuje spotřebiteli xxxěžx&xxxxxx; prostředky, xxxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xůxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x účtu xxxxřxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxžxxxx xřxčxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;;

27)

&xxxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánem“ xxx&xxxxxx;x, který čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x určí xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 21.

x)

xxxxřxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx nejvíce xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

x)

xxxxřxxxxxxůx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; nejvyšší x&xxxxxx;xxxxx, x xx xxx xxxxxx&xxxxxx;, tak xxxxxxxxx&xxxxxx;.

x)

xxxř&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx;

x)

je prezentováno x upraveno xxx, xxx xxxx přehledné x snadno xx čxxxx, xřxčxxž xx xxxžxxx písmo čxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx;

x)

xx-xx xůxxxxě xxxxxxxxxx xxxxxxě, xxx&xxxxxx; méně xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, pokud xx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx;

x)

xx napsáno x &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xx kterém xx xxxxxxx&xxxxxx; účet xxx&xxxxxx;xxx, xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxřxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, x xxx&xxxxxx;x xxxxxx;

x)

je xřxxx&xxxxxx;, nezavádějící x xxx&xxxxxx;xřxxx v měně xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx nebo, xx souhlasem spotřebitele x xxxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx, x xxx&xxxxxx; xěxě Xxxx;

x)

xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx; části xxxx&xxxxxx; xxxxxx nadpis &xxxxx;Xxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxx; xxxxx xx společným xxxxxxxx, xxx xx xxxxx dokument xxxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xx dokumentů; x

x)

xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;, žx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; služby xxxxxx&xxxxxx; x platebním &xxxxxx;čxxx x žx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxžx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxx&xxxxxx; poplatek &xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx každou xxxžxx x &xxxxxx;xxx x xxx, xxxxxx&xxxxxx;x byla xxx&xxxxxx; služba xěxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx období použita, x xxxxxxžx xxxx xxxžxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; balíčku, xxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx xxxxx xxx&xxxxxx;čxx xxxx xxxxx x &xxxxxx;xxx x xxx, kolikrát xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx&xxxxxx;čxx xěxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx období &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x, x další xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxžxx xřxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; počet xxxxxxx&xxxxxx; x poplatku xx xxx&xxxxxx;čxx;

x)

xxxxxxxx výši xxxxxxxů &xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xěxxx příslušného xxxxx&xxxxxx; xx xxžxxx xxxžxx, xx xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;čxx poskytnutých služeb x za xxxžxx xřxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; počet xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx za xxx&xxxxxx;čxx;

x)

xř&xxxxxx;xxxxxx &xxxxxx;xxxxxxx sazbu x přečerpání xxxxxňxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx x xř&xxxxxx;xxxxxx celkovou x&xxxxxx;&xxxxxx;x úroků &xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx x xřxčxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xěxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;;

x)

xř&xxxxxx;xxxxxx kreditní &xxxxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxňxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx x xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxů xřxxxxx&xxxxxx;xx xěxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx období;

x)

xxxxxxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxů účtovaných za x&xxxxxx;xxxxx xxxžxx poskytnuté xěxxx příslušného období.

x)

xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x a xxxxxxx tak, aby xxx přehledný a xxxxxx se čxxx, xřxčxxž je použito x&xxxxxx;xxx čitelné xxxxxxxxx;

x)

xx xřxxx&xxxxxx;, nezavádějící a xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; x xěxě xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx nebo, xx xxxxxxxxx xxxxřxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, x jiné xěxě;

x)

xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx &xxxxx;X&xxxxxx;xxx poplatků“ xxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxx, xxx xx xxxxx dokument xxxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů; x

x)

xx xxxx&xxxxxx;x x &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, ve xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xxx&xxxxxx;xxx, xxxx, se xxxxxxxxx spotřebitele x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, x xxx&xxxxxx;x jazyce.

x)

x&xxxxxx;x xxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x, žx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;, že xx poskytovatelům xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxx ve x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

x)

xxxxě xx&xxxxxx;xěx své xxxxxx&xxxxxx;xx;

x)

xxxxxxxx jasná x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, x xxxxž xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx;

x)

xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxčx&xxxxxx; vyjádření a x příslušných případech xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x xxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x čx. 3 xxxx. 5;

x)

xxxxxxxxxx xřxxx&xxxxxx; x aktuální xxxxxxxxx x xx&xxxxxx;xěx čxx poslední xxxxxxxxxxx;

x)

obsáhnout &xxxxxx;xxxxxx škálu xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx účtů, jež xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; významnou část xxxx, x x xř&xxxxxx;xxxě, žx zobrazené xxxxxxxxx xxxřxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxx trhu, xřxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxx xxxxxx xřxxx&xxxxxx;x, xxž xx x&xxxxxx;xxxxxx zobrazí; x

x)

xxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x zveřejněných xxxxxxx&xxxxxx;xx.

x)

xx-xx xx xxxxxě v zájmu xxxxřxxxxxxx;

x)

xxxxxxx&xxxxxx;-xx x&xxxxxx;x xxx xxxxřxxxxxxx žádná xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž a

c)

xxxxěxxx-xx xxěxx &xxxxxx;čxx nejdéle x x&xxxxxx;xžx xxxxxx&xxxxxx;x časovém x&xxxxxx;xxx, xxx&xxxxxx; xx xxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx 2 až 6.

x)

xřxxxx přijímajícímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, x xxxxx xx to xxxxřxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;ť vyžádal, xxxxěž xxxxřxxxxxxx xxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx trvalých xř&xxxxxx;xxxů x &xxxxxx;xxxxě x xxxxxxx&xxxxxx; informace x xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx, xx xěž xx x&xxxxxx; změna vztahovat;

b)

xxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, x xxxxx xx xx xxxxřxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;ť vyžádal, rovněž xxxxřxxxxxxx dostupné informace x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x x xxxxxxxx provedených xx x&xxxxxx;xxxxě zmocnění x xxxxxx předaného xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x věřitele, jež xxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxx xxxxřxxxxxxx provedeny xěxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů;

x)

xxxxxxžx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx x xxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx spotřebitele xxxxx&xxxxxx; x xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb, přestal xřxx&xxxxxx;xxx inkasa a xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x &xxxxxx;čxxxxx xxx xxx xxčxx&xxxxxx;xx ve xxxxxěx&xxxxxx;;

d)

x &xxxxxx;čxxxxx ode xxx xxčxx&xxxxxx;xx ve xxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx trvalé xř&xxxxxx;xxxx;

e)

v xxx určený spotřebitelem xřxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; zbývající xxxxx&xxxxxx; zůstatek xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx; x xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx; a

x)

v den xxčxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xxxxx&xxxxxx; x xřxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx.

x)

xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx xx xěxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx; informace xxxxxx&xxxxxx; x xxxx. 3 x&xxxxxx;xx. x) x x);

x)

xxxxxxžx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x umožňující automatické xřxxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx x xxxxx na xxxxxxx&xxxxxx; účet xxxxřxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; nebo xxxxřxx&xxxxxx; x xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xřxxxxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; platební &xxxxxx;čxx přijímat xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx a xxxxxx x &xxxxxx;čxxxxx xxx xxx xxčxx&xxxxxx;xx xx xxxxxěx&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx požadovat, aby xřxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx informoval xx&xxxxxx;xxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxx o xůxxxxxx xxxřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx;

x)

x účinkem ode xxx xxčxx&xxxxxx;xx xx xxxxxěx&xxxxxx; zruší trvalé xř&xxxxxx;xxxx;

x)

x xxx xxčxx&xxxxxx; xx zmocnění xřxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; kladný xůxxxxxx z příslušného xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xx xxxxxxx&xxxxxx; účet otevřený xxxx vedený u xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx;

x)

xxxž xx xxxčxx čx. 45 xxxx. 1 a 6 xxěxxxxx 2007/64/XX, xx xxx určenému xx xxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx, xxxxx xxxxřxxxxxx xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx s tímto xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x xxxxx byly xxxxxčxxx &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxxx x), x) x d) xxxxxx xxxxxxxx. Poskytovatel xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxxxxě informuje xxxxřxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xxxxx kvůli xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxůx xxx&xxxxxx;xx.

x)

xř&xxxxxx;x&xxxxxx; trvalé příkazy x &xxxxxx;xxxxě požadované xxxxřxxxxxxxx x s &xxxxxx;čxxxxx xxx dne xxčxx&xxxxxx;xx xx xxxxxěx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;;

x)

xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx na to, xxx xxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxxxx, a x &xxxxxx;čxxxxx xxx dne xxčxx&xxxxxx;xx ve zmocnění xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;;

c)

je-li xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx spotřebitele x xxxx xx&xxxxxx;xxxx xxxxx čx. 5 xxxx. 3 x&xxxxxx;xx. x) nařízení (XX) č.&xxxx;260/2012;

x)

xxxxxxxx plátcům xxčxx&xxxxxx;x xx xxxxxěx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x opakující xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xxxxřxxxxxxx &xxxxxx;xxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxx xxxxřxxxxxxx vedeném x přijímajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x xřxx&xxxxxx; plátcům xxxxx xxxxxěx&xxxxxx; uděleného spotřebitelem. Xxxxxxžx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx, které xxxřxxxxx x informování plátců, xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxřxxxxxxx nebo xřxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx;

x)

xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxůx určeným xx xxxxxěx&xxxxxx; a xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x získávání xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů z xxxxxxx&xxxxxx;xx účtu spotřebitele xxxxxx &xxxxxx;xxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x účtu spotřebitele xxxxx&xxxxxx;x x přijímajícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x x xxx, xx xxxx&xxxxxx;xx xx xxčxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xxxx&xxxxxx;xěx, x xřxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxůx kopii xxxxxěx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx;xx xxxxřxxxxxxxx. Jestliže xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx informace, xxxx&xxxxxx; potřebuje x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; příjemců, xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxřxxxxxxx xxxx převádějícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb.

x)

poskytl xxxxřxxxxxxx xxxxxxxxě xřxxxxx všech xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx aktivních xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů x &xxxxxx;xxxxě x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxěx&xxxxxx; x xxxxxx předaných xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxžx&xxxxxx;xx a xxxxxxx&xxxxxx; informace x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx a xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x podnětu xěřxxxxx, jež byly xx platebním účtu xxxxřxxxxxxx xxxxxxxxx xěxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx třinácti xěx&xxxxxx;xů. Xxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx služby, které xxxxxxxxxxx;

x)

xřxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xůxxxxxx z platebního &xxxxxx;čxx xxxxřxxxxxxx na xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx spotřebitele xxxxřxx&xxxxxx; čx xxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xx xřxxxxxxxxx, že ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx nového xxxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx x xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xxxxřxxxxxxx;

x)

xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; účet xxxxřxxxxxxx.

x)

&xxxxxx;xxxx xřxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx v xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxx xxěxx účtu, xxx xxxx xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 10;

b)

časový x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxčxx&xxxxxx; jednotlivých x&xxxxxx;x&xxxxxx;;

x)

xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; poplatky &xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx xxěxx účtu;

x)

xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, x jejichž xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxřxxxxxx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x; x

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxů uvedené x čx&xxxxxx;xxx 24.

a)

xxxžxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou vyžadovány xxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx; x zrušení xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx;

x)

xxxžxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx;

x)

xxxžxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x Unii výběry xxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx x xřxx&xxxxxx;žxx xxxx pomocí xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxžxx xxxž&xxxxxx;xxx x mimo xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx;

x)

xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěxxxx platebních xxxxxxxx&xxxxxx; x Xxxx:

x)

xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xř&xxxxxx;xxů;

b)

xxůxěxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x poplatků účtovaných &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx v xxxčxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xx služby poskytované x platebním &xxxxxx;čxůx.

x)

xxxxřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx x&xxxxxx;xěxxě xxxžxx x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxůx;

x)

xx xxxxxxx&xxxxxx;x účtu xxxx&xxxxxx;xx x ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xx xxž 24 xx xxxě následujících měsíců;

c)

xxxxřxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; informace, xxx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xx přístup x xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx se x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx prvky x xř&xxxxxx;xxxě, xxx xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxx tohoto xx&xxxxxx;xx xxxxxxxňxxxxx;

x)

xxxxřxxxxxx xxž xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; pobyt x Unii;

e)

xxxxřxxxxxx si x&xxxxxx;xxxxxě v členském xx&xxxxxx;xě, xxx již x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxxřxx xxxx&xxxxxx; platební &xxxxxx;čxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxžňxxx xxxž&xxxxxx;xxx služeb xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 17 xxxx. 1.

a)

xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xx smyslu čx. 4 xxxx 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1093/2010;

b)

xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx uvedené x x&xxxxxx;xxxxx a), xxxxxxžx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předpisy xxžxxxx&xxxxxx;, xxx tyto xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx uvedenými x x&xxxxxx;xxxxx x), kdykoli xx xx xxxx&xxxxxx; x xxxěx&xxxxxx; xxxxxx &xxxxxx;xxxů podle x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, x xx x xx účelem xxxxxxx&xxxxxx;xx x XXX xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;.

x)

xř&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx; pravomoci xxxx xxx soudním xxxxxxxx, xxxx

x)

xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxůx příslušným k xřxxxx&xxxxxx; nezbytného xxxxxxxxx&xxxxxx;, xčxxxě, kde xx xx xxxxx&xxxxxx;, v ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxxxx, není-li x&xxxxxx;xxxx xx přijetí nezbytného xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxx.

x)

xx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxě, xxxxxx nebo výměna xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx svrchovanost, xxxxxčxxxx xxxx veřejný xxř&xxxxxx;xxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx;

x)

xřxx xxx&xxxxxx;xx dožádaného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxž xxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; řízení xx xxxxxx ke xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x x xxxxx&xxxxxx;x čxxůx;

x)

v xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxž xxxx ve xxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x x xx xxxxx&xxxxxx; čxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;.

x)

xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxů 4, 5 a 6 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx;

b)

dodržování xxžxxxxxů xx zajištění xxxxxxxxx srovnávacích internetových xxx&xxxxxx;xxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 7 čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx;

x)

xxčxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů, u xxxxž byla xxxxxxxxx xxěxx, x podílu ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxěxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx, které xxxx xxx&xxxxxx;xxxxx;

x)

počtu &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx se x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxčxx takových &xxxxxx;čxů, které xxxx xxxxřxxx, x xxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxxx.

a)

xxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx zahájených Xxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx x této směrnici;

b)

xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxůxěxx&xxxxxx; výše xxxxxxxů x čxxxxx&xxxxxx;xx státech x xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx do xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx;

c)

posouzení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxřxx&xxxxxx; rámce xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xx xxx&xxxxxx; uvnitř čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx spojeného x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx příjemce nebo xx&xxxxxx;xxx, když xxxx xxxxxx xřxxxxx xřxxxěxxx&xxxxxx;xx;

x)

posouzení xxxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; služby xxěxx účtu vymezené x čx&xxxxxx;xxx 10 xx xř&xxxxxx;xxxx, xxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xřxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; poskytovatelé xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx nacházejí x xůxx&xxxxxx;xx členských státech, x xxxxxxxxxxxxxxx přeshraničního xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxů xxxxx čx&xxxxxx;xxx 11;

e)

vyhodnocení počtu xxxxxxxů účtů, kteří xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; poskytnutých čxxxxx&xxxxxx;xx státy x xxxxxxx x článkem 27 provedli xxěxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů a přínosů xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxxxxx č&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx účtů;

g)

xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx institucí xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; účty se x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx x &xxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; – xxxxxxxxxxxxxx xxxxřxxxxxxů, kteří xx xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxxřxxx platební &xxxxxx;čxx se základními xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxůxěxx&xxxxxx;xx ročních xxxxxxxů vybíraných xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx na &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů;

x)

vyhodnocení &xxxxxx;čxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxřxxx dalších xxxxřxx&xxxxxx; pro posílení xxxxxčx&xxxxxx;xx začlenění a xxx xxxxx zranitelným čxxxůx společnosti v xxxxxxxxxxx x xřxxxxžxx&xxxxxx;x;

k)

xř&xxxxxx;xxxxx xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx pro xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; vyloučení xxxxřxxxxxxů x přístupu x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxžx&xxxxxx;x.

a)

se čx&xxxxxx;xxx 3 xxxžxxx ode xxx 17. září 2014;

x)

čxxxxx&xxxxxx; státy začnou xxxž&xxxxxx;xxx xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 až 5, čl. 5 xxxx. 1, 2 x 3, čl. 6 xxxx. 1 x 2 x čx&xxxxxx;xxxx 7 xx xxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xů xx xxxxxx xxxx v xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 3 xxxx. 4 x xxxxxxxx;

x)

čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxž xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxxxx&xxxxxx;xx, xx mohou xxxxxxxxxx xxx xxčxxxěx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x xxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx měsíců xx xxxxxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 3 xxxx. 4 x platnost;

x)

čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxž na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; je xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxů, xx xxxxx rozhodnout xxx začlenění xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx a jeho xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx do xxxx&xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů xx xxxxxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx uvedeného x čx. 3 xxxx. 4 v xxxxxxxx.