EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) č. 118/2014

ze xxx 30. xxxxx 2014,

xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1560/2003, kterým se xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravidla x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 343/2003, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx a xxxxxxx xxx xxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx o xxxx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx xřxx&xxxxxx; xxxě x xěxxxx&xxxxxx;x x členských xx&xxxxxx;xů

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx,

s xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 604/2013 xx dne 26. čxxxxx 2013, xxxx&xxxxxx;x xx stanoví xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxx xxx xxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx příslušného x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx o xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx xřxx&xxxxxx; xxxě nebo xxxxxx xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; příslušnosti x některém z čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů (1), x xxxx&xxxxxx;xx na čx. 4 xxxx. 3, čx. 6 odst. 5, čx. 8 xxxx. 6, čl. 16 xxxx. 4, čx. 21 xxxx. 3, čx. 22 xxxx. 3, čx. 23 odst. 4, čx. 24 odst. 5, čl. 29 xxxx. 1 x 4, čx. 31 xxxx. 4, čx. 32 xxxx. 1 x 5 a čx. 35 xxxx. 4 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,

xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:

(1)	Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxx (XX) č. 1560/2003 (2) byla přijata řxxx zvláštních xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x uplatňování xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 343/2003 (3).

(2)

V čxxxxx 2013 xxxx xřxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 604/2013, kterým xx xřxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 343/2003. X &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx uplatňování xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 604/2013 xx měla x&xxxxxx;x xřxxxxx řada xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;.

(3)

S x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxxxx tohoto xxxx&xxxxxx;xx x spolupráci xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx orgány xx xřxxx xxěxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx xřxxxxx&xxxxxx; x přijetí xxěx, ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxčxx&xxxxxx; rodinných příslušníků x xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxěž provádění xřxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;.

(4)

X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1560/2003 není xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; materiál x xxxx&xxxxxx;xxxx Xxxxxx/Xxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x pro xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;ř xxx x&xxxxxx;xěxx příslušných informací x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxě xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx konzultace x x&xxxxxx;xěxx informací x xxxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx osobách, standardní xxxxxx&xxxxxx;ř xxx předávání &xxxxxx;xxxů xřxx přemístěním, xxxx obecného xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxčxx&xxxxxx; ani jednotné xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x zdravotním xxxxx před xřxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;x. Xxxxx xx měla x&xxxxxx;x doplněna xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;.

(5)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 603/2013 (4) xx xxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 2725/2000 (5) x zavádí xx xxěxx xxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx. Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1560/2003 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x upraveno, xxx odpovídajícím způsobem xxx&xxxxxx;žxxx interakci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 604/2013 x uplatňováním xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 603/2013.

(6)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského parlamentu x Rady (XX) č. 767/2008 (6) stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 604/2013. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx vypracování x xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; žádostí x xřxxxxx&xxxxxx; žadatelů xx proto xěxx x&xxxxxx;x xxěxěxx tak, xxx zahrnovaly pravidla xxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů X&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systému.

(7)

Xx xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, aby xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx na x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxx používání xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 1560/2003, xxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 604/2013.

(8)	Xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů prováděné xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xx xěxx xxxž&xxxxxx;x xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 95/46/XX (7).

(9)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 604/2013 xx xxxžxxx xx ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xx 1. lednu 2014. Xxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;, aby xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstoupilo x xxxxxxxx xx nejrychleji, x xxxžxxxx tak xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 604/2013 x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;x rozsahu.

(10)	Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 44 xxxx. 2 nařízení (XX) č. 604/2013.

(11)	Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1560/2003 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x odpovídajícím xxůxxxxx xxěxěxx,

XŘXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1560/2003

Xxxxxxxx (XX) x. 1560/2003 xx xxxx xxxxx:

1)

X xxxxxx 1 se xxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xx pozitivním xxxxxxxx (shodě) předaném Xxxxxxx informačním xxxxxxxx (XXX) v xxxxxxx x článkem 21 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 767/2008 (8) xx xxxxxxxxx xxxxxx prstů xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx se záznamy xxxxxx prstů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx XXX x xxxxxxx x xxxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx x překontrolovány x xxxxxxx x xxxxxxx 21 xxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytnuté XXX.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 767/2008 xx xxx 9. xxxxxxxx 2008 x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx systému (XXX) x o xxxxxx xxxxx x krátkodobých xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x XXX) (Úř. xxxx. X 218, 13.8.2008, x. 60).“"

2)

Článek 2 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 2

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zpět

Žádosti x xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx vzorem xxxxxxxx x příloze XXX s uvedením xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 604/2013&xxxx;(9), na xxxxx xx založena.

Žádost xxxx xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx příslušný x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx získání x xxxxxxx xxxxx, kterou xxx xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x nepřímých xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 22 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 604/2013, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxx ústřední jednotkou Xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 2725/2000 xx xxxxxxxxx otisků xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zaslány xx xxxxxxxx jednotky x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 odst. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 604/2013 xx xxx 26. xxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušného k xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx podané xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 180, 29.6.2013, x. 31).“"

3)

X xxxxxx 8 xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx zní:

„3. Standardní formulář xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxxxxxx formulář xx xxxxxxxx xx informování xx xxxxxx xxxxxxxx 2.“

4)

X xxxxxx 9 xx xxxxxx nový xxxxxxxx, který xxx:

„1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zpožděno xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přemístění x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx okolnosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xx xxxx přemístěním xxxxx aktualizovaný xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx předání xxxxx xxxx provedením xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x příloze XX.“

5)

X xxxxxx 9 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx, xxxxx x jednoho x xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 29 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 604/2013 xxxxxx xxxxxxx přemístění x obvyklé xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx přijetí xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx data xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odvolání xxxx o xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx před uplynutím xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 604/2013 odpovědný xxxxxxxxxx členský xxxx x xxxxxxx x xx. 29 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení.“

6)

V xxxxxx 11 xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx zní:

„6. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx, v xxxx xx nachází xxxx, xxxxxxxxxx xxxx rodič, xxx xx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 604/2013, xxxxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxxx a vymění xx xxxxxxxxx za xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxx xxxxxxx vazby xxxx žadatelem x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx;

x)	xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x dítětem, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx;

x)	x případě xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vycestovat.

Při výměně xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx standardní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX tohoto nařízení.

Dožádaný xxxxxxx stát xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx relevantnější xxxxxxxxx, xxxxxxxxx dožádaný xxxxxxx xxxx dožadující xxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xx provádí tak, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 21 odst. 1, čl. 22 xxxx. 1, xx. 23 xxxx. 2, xx. 24 xxxx. 2 x xx. 25 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 604/2013. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx čl. 34 xxxx. 5 xxxxxxxx (EU) x. 604/2013.“

7)

X xxxxxx 12 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo příbuzných xxxxxxxxx osoby bez xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou xxx doprovodu xxxxxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pohovoru podle xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 604/2013 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 odst. 2 xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx nezletilá xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx obeznámen x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx cesty nezletilé xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, sourozence xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx postup xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušného xxx posuzování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 604/2013.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) č. 604/2013 xxxxxxxxx informacemi, které xxxxxxxx xxxxxxx identifikaci x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, sourozence xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx podle xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx:

x)	xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, sourozenci xxxx příbuzní xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)	xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

x)	xx posoudila způsobilost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx osobu xxx doprovodu, xxxx xxxx x x xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx informací uvedená x xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx pobývá xxxx rodinných xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát, x xxxx se xxxxxxx nezletilá osoba xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx:

x)	xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou x jednotlivými osobami xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států;

b)	způsobilost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxx jde x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx xxxxx x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 xx použije xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xx xxxx xxxxx ode xxx, xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxx, že další xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, informuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx členský stát, xx potřebuje xxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx, aby xxx xxxxxxxx úplný xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 21 xxxx. 1, čl. 22 odst. 1, xx. 23 odst. 2, xx. 24 xxxx. 2 x xx. 25 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 604/2013. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx. 34 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 604/2013.“

8)	X xx. 15 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx, odpovědi x xxxxxxx písemná xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 604/2013 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx „DubliNet“ xxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxxx nařízení.“

9)

Vkládá xx nový xxxxxx 15x, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 15x

Xxxxxxxx podmínky x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx stavu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

X xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx přemístěním, x zejména x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX, xxxxxxx pouze xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x souladu x xxxxxxx 35 xxxxxxxx (XX) x. 604/2013 xxxxxxxxxxxxxxx xxxx „XxxxxXxx“.

Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx přemístění xxxxxxxx, x příslušný xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x potřebě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx.“

10)

Xxxxxx xx nový xxxxxx 16x, který xxx:

„Xxxxxx 16x

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu, xxxxx informuje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 604/2013 a x xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 603/2013, xx xxxxxxx v xxxxxxx X.

2. Zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx doprovodu, které xxxxxx x mezinárodní xxxxxxx, xx obsažen x xxxxxxx XI.

3. Informace xxx xxxxxx příslušníky xxxxxxx zemí xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xxx osoby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pobyt v xxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxx v příloze XXXX.“

11)	X článku 18 xx xxxxxxx xxxxxxxx 2.

12)

X xxxxxx 19 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx x přílohách X x XXX, x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X, XX, XXX, XXXX, XX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx body xxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx požadované xxxxxxxxx xxxxxxx.“

13)

X xxxxxx 20 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

„1. Každý xxxxxx xx jednací číslo, xxxxx umožňuje jednoznačné xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx podal xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx musí xxxxxx umožňovat xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x převzetí (typ 1), xxxxxxx o xxxxxxx zpět (typ 2), žádosti o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 3), výměny xxxxxxxxx x dítěti, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x situaci xxxxxxxxxx (xxx 4), výměny xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (xxx 5), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (typ 6) xxxx xxxxxxx obecného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 7).“

14)	X čl. 20 xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxxxx je žádost xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx obsahovat i xxxxxxx xxxxx dožádaného xxxxxxxxx státu v xxxxxxx Eurodac.“

15)

V xxxxxx 21 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto:

„3. Jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx národnímu xxxxxxxxxxxx xxxx, jehož xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx x přenosu xxxxxxxxx na úrovni xxxxxxxx komunikační infrastruktury. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 604/2013 x odeslání xxxxxxx xxxx odpovědi se xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.“

16)	Xxxxxxx xx nahrazují xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.

Toto nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 30. xxxxx 2014.

Xx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 180, 29.6.2013, s. 31.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (ES) x. 1560/2003 xx xxx 2. xxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x nařízení Rady (XX) x. 343/2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxx státu xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (Úř. věst. X 222, 5.9.2003, x. 3).

(3) Nařízení Xxxx (ES) x. 343/2003 ze xxx 18. xxxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxx kritéria x xxxxxxx xxx určení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x posuzování xxxxxxx x azyl xxxxxx xxxxxxx příslušníkem xxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 50, 25.2.2003, s. 1).

(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 603/2013 xx xxx 26. června 2013 x zřízení xxxxxxx „Xxxxxxx“ xxx xxxxxxxxxxx otisků xxxxx xx účelem účinného xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 604/2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx podané státním xxxxxxxxxxxx xxxxx země xxxx osobou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, a xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x x změně xxxxxxxx (XX) x. 1077/2011, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx provozní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx (Xx. xxxx. X 180, 29.6.2013, s. 31).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2725/2000 ze xxx 11. xxxxxxxx 2000 x zřízení xxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Dublinské úmluvy (Xx. xxxx. X 316, 15.12.2000, x. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 767/2008 xx xxx 9. xxxxxxxx 2008 x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx systému (XXX) x x výměně xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x XXX) (Úř. xxxx. X 218, 13.8.2008, x. 60).

(7) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x volném xxxxxx xxxxxx údajů (Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31).

XXXXXXX

„

XXXXXXX I

XXXXXXX XX

(Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 604/2013)

SEZNAM X

XXXXXX

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k posouzení xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníka, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx (xxxx, xxxxx, xxxxxx, sourozence, xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, poručníka) žadatele, xxxxx xx nezletilou xxxxxx bez doprovodu (xxxxxx 8)

Xxxxx xxxxxx

—	xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx státem,

—	výpisy x xxxxxxxxx,

—	xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

—	xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx,

—	xxxxx tyto xxxxxx xxxxxx poskytnuty x xx-xx xx nezbytné, xxxx XXX xxxx xxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušníka xxxxxxxx xxxx xxxxx požívající xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx 9)

Xxxxx důkazy

—	písemné xxxxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxxx státem,

—	výpisy x xxxxxxxxx,

—	xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany,

—	důkazy x xxxxxxxxxxxx vztahu, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu, x xxxxx žádosti ještě xxxxxx vydáno x xxxxxxxx xxxxx první xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx (xxxxxx 10)

Xxxxx xxxxxx

—	xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

—	xxxxxx x rejstříků,

—	povolení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxxx žádosti,

—	důkazy o xxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxxxx,

—	xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx-xx xx nezbytné, xxxx XXX xxxx krevní xxxx,

—	xxxxxxx xxxxxxxxx osob.

4. Platná xxxxxxxx x xxxxxx (xx. 12 xxxx. 1 x 3) xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx platnost xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx [x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx] (čl. 12 xxxx. 4)

Xxxxx xxxxxx

—	xxxxxxxx x pobytu,

—	výpisy z xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

—	xxxxxx / xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx (xx. 12 xxxx. 2 x 3) x xxxx, jejichž platnost xxxxxxxx před méně xxx xxxxx xxxxxx [x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx] (xx. 12 xxxx. 4)

Přímé důkazy

—	vydaná xxxx (platná xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx situace),

—	výpisy x xxxxxxxx cizinců xxxx xxxxxxxxx rejstříků,

—	pozitivní výsledek (xxxxx) xxxxxxx systémem XXX x souladu x článkem 21 xxxxxxxx (XX) č. 767/2008,

—	xxxxxx/xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx vstup xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 14)

Xxxxx xxxxxx

—	xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pase,

—	výstupní xxxxxxx xxxx sousedící s xxxxxxxx xxxxxx, přičemž xx vezme x xxxxx xxxxx, kterou xxxxxx xxxxxxx, x xxx překročení xxxxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxxxxx potvrzující xxxxx xxxx vnější hranici,

—	vstupní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx vstup xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. 13 xxxx. 1)

Xxxxx xxxxxx

—	xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Eurodac xx xxxxxxxxx otisků xxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx,

—	xxxxxxx razítko v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pase,

—	výstupní xxxxxxx xxxx sousedící s xxxxxxxx xxxxxx, přičemž xx vezme v xxxxx trasa, xxxxxx xxxxxx žadatel, a xxx překročení hranice,

—	jízdenky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxxx xxxx obdobný xxxxxx v cestovním xxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xxxxxx (xx. 13 xxxx. 2)

Xxxxx důkazy

—	povolení x xxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx,

—	xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx vydány x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx vykonány,

—	údaje xx záznamů xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 19 odst. 2)

Xxxxx xxxxxx

—	xxxxxxxx razítko,

—	výpisy z xxxxxxxxx xxxxxxx zemí (xxxxxxxxxxx xxxxx),

—	xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx vnější xxxxxxx,

—	xxxxxx/xxxxxxxxx xx členského xxxxx, xx kterého xxxxxxx opustil xxxxx xxxxxxxxx států,

—	razítko xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, přičemž xx vezme x xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx žadatel, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (xx. 20 xxxx. 5)

Xxxxx xxxxxx

—	xxxxx xxxxxx prstů zjištěná xx systému Xxxxxxx xx porovnání xxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatelem,

—	úřední xxxxxx xxxxxxx orgány,

—	otisky xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx podání xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx posuzována xxxx xxxx podána xxxxx (xx. 18 xxxx. 1 písm. x), c) x x))

Xxxxx xxxxxx

—	xxxxx otisků xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx Eurodac xx xxxxxxxxx xxxxxx prstů xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx sejmutými podle xxxxxx 9 xxxxxxxx x xxxxxxx Eurodac,

—	formulář xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

—	xxxxxx zpráva xxxxxxx xxxxxx,

—	xxxxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx členských států (xx. 20 xxxx. 5; xx. 19 xxxx. 2)

Xxxxx xxxxxx

—	xxxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx),

—	xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx státem, přičemž xx xxxxx x xxxxx trasa, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxx překročení hranice,

—	úřední xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx cizince.

4. Vyhoštění x území xxxxxxxxx xxxxx (xx. 19 xxxx. 3)

Xxxxx xxxxxx

—	xxxxxx xxxxxxx doklad o xxxxxxxxx vyhoštění xxxxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

XXXXXX B

NEPŘÍMÉ XXXXXX

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxx státu xxxxxxxxxxx x posouzení xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx, xxxxx, xxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx osobou bez xxxxxxxxx (xxxxxx 8)

Nepřímé xxxxxx &xxxx;(1)

—	xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

—	xxxxxx / xxxxxxxxx xxxxx xx mezinárodních organizací, xxxxxxxxx XXXXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx statusem xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx členském státě (xxxxxx 9)

Xxxxxxx xxxxxx

—	xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx,

—	xxxxxx / potvrzení xxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxx, například XXXXX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx nebylo xxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx (xxxxxx 10)

Xxxxxxx důkazy

—	ověřitelné xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx,

—	xxxxxx / xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxxxxxx XXXXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (čl. 12 odst. 1 x 3) xxxx xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxxxx platnost skončila xxxx xxxx než xxxxx xxxx [a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx] (xx. 12 odst. 4)

Xxxxxxx důkazy

—	podrobná x xxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx,

—	xxxxxx / xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxxxxxx UNHCR,

—	zprávy / xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx,

—	xxxxxx / xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx (čl. 12 xxxx. 2 x 3) x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx [x xxxxxxx doby xxxxxxxxx] (xx. 12 xxxx. 4)

Xxxxxxx xxxxxx

—	xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatele,

—	zprávy / xxxxxxxxx údajů xx mezinárodních organizací, xxxxxxxxx XXXXX,

—	xxxxxx / xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx povolení x xxxxxx,

—	xxxxxx / xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, spolucestujících xxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx vnější xxxxxxx (xxxxxx 14)

Xxxxxxx xxxxxx

—	xxxxxxxx x ověřitelná xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxx / xxxxxxxxx xxxxx od mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx UNHCR,

—	zprávy / xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx xxxx,

—	xxxxxx / potvrzení xxxxx od rodinných xxxxxxxxxxx, spolucestujících xxx.,

—	xxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxx rozhodly xxxxxxx xxxxxx prstů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx hranice. V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx důkaz xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X,

—

xxxxxxxx,

—	xxxxxxxx xxxx,

—	xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxxxx,

—	xxxxxxxxx průkazky u xxxxxx, xxxxxxx lékaře xxx.,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx použil xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

—	xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx vnější xxxxxxx (xx. 13 xxxx. 1)

Xxxxxxx xxxxxx

—	xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatele,

—	zprávy / potvrzení xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxxxxxx UNHCR,

—	zprávy / xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx,

—	xxxxxx / xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.,

—	xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx případů, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx sejmout xxxxxx xxxxx xxx překračování xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx představují xxxxx xxxxx xxxxx definice x seznamu A,

—

jízdenky,

—	hotelové xxxx,

—	xxxxxxxxx xx veřejných xxxx soukromých xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxx x lékaře, xxxxxxx lékaře atd.,

—	informace xxxxxxxxxxx, xx žadatel xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx cestovní kanceláře,

—	jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx pěti měsíců (xx. 13 xxxx. 2)

Xxxxxxx důkazy

—	podrobná x xxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx,

—	xxxxxx / potvrzení xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx UNHCR,

—	zprávy / xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, například xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebným osobám,

—	zprávy / xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx příslušníků, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.,

—	xxxxxx xxxxx,

—

xxxxxxxx,

—	xxxxxxxx xxxx,

—	xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxx x lékaře, xxxxxxx lékaře xxx.,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx cestovní kanceláře,

—	jiné xxxxxxx důkazy xxxxxxxx xxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (čl. 19 xxxx. 2)

Xxxxxxx xxxxxx

—	xxxxxxxx x ověřitelná prohlášení xxxxxxxx,

—	xxxxxx / xxxxxxxxx xxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX,

—	xxxxxx / xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

—	(xx. 19 xxxx. 2): xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dotčený xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na dobu xxxxxxx tří měsíců,

—	zprávy / xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx atd.,

—	otisky xxxxx x výjimkou případů, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx sejmout xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx A,

—

jízdenky,

—	hotelové xxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx lékaře xxx.,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

—	xxxx nepřímé xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx žádost xxxxxx (xx. 20 xxxx. 5)

Xxxxxxx xxxxxx

—	xxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx,

—	xxxxxx / xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX,

—	xxxxxx / potvrzení údajů xx xxxxxxxxx příslušníků, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.,

—	xxxxxx / xxxxxxxxx údajů od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx dříve (xx. 18 xxxx. 1 písm. b), x) x x))

Xxxxxxx xxxxxx

—	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxx / xxxxxxxxx údajů xx mezinárodních organizací, xxxxxxxxx UNHCR,

—	zprávy / xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx členského xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 20 xxxx. 5; xx. 19 xxxx. 2)

Xxxxxxx xxxxxx

—	xxxxxxxx x ověřitelná xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxx / potvrzení xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, například XXXXX,

—	xxxxxx / xxxxxxxxx údajů xx xxxxxx členského xxxxx,

—	xxxxxxxx razítko, pokud xxxxxxx žadatel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxx xxx měsíců,

—	zprávy / xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx příslušníků, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.,

—	xxxxxx prstů s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx orgány rozhodly xxxxxxx otisky prstů xxx xxxxxxxxxxxx vnější xxxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx přímý xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx A,

—

jízdenky,

—	hotelové xxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx lékaře xxx.,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx kurýra xxxx xxxxxxxx kanceláře,

—	jiné xxxxxxx důkazy stejného xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 19 xxxx. 3)

Xxxxxxx xxxxxx

—	xxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx,

—	xxxxxx / potvrzení xxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx UNHCR,

—	výstupní razítko, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx členského xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx měsíců,

—	zprávy / xxxxxxxxx xxxxx xx rodinných xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.,

—	xxxxxx prstů x xxxxxxxx případů, xxx xx orgány xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podle definice x seznamu X,

—

xxxxxxxx,

—	xxxxxxxx xxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxx, zubního xxxxxx xxx.,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx,

—	xxxx xxxxxxx důkazy xxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXX III

XXXXXXX XX

XXXXXXX X

XXXXXXX VI

XXXXXXX XXX

PŘÍLOHA VIII

PŘÍLOHA IX

XXXXXXX X

XXXX A

INFORMACE X XXXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXX PODLE XXXXXX 4 NAŘÍZENÍ (XX) x. 604/2013&xxxx;(2)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxx svou zemi xxxxx (musela) xxxxxxx xxxxx pronásledování, xxxxx xxxx riziku xxxxx xxxx, žádáte nás x xxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx to „žádost x xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ x Xx xxxx „xxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxx x ochranu xxxx xxxxx označovány jako „xxxxxxxx x xxxx“.

Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxx x naší xxxx, nezaručuje, xx xxx také xxxxxx Xxxx žádost xxxxxxxxx. Xx, která xxxx xxxx Vaši xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx „xxxxxxxxx nařízení“. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jedna země.

Tento xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x celé xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx 32 zemí (3). X xxxxx xxxxxxxxx nazýváme xxxxxx 32 zemí „xxxx dublinského xxxxxxxx“.

Xxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxxxx nerozumíte, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx.

Xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx Xxxx žádosti xxxxxxxxx naše xxxx, xxxx země jiná – xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx důvodů podání Xxxx žádosti o xxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o Xxxx xxxxxxx o xxxx.

—

Xx xxx dlouho xxxx xxxxxxxxxx x xxx, která xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx?

—

Xx xxx dlouho se xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx?

Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx, xx jsme xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ve xxxx Xxxx xxxxxxx x azyl, znamená xx, xx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx a nechat xx xxx svou xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx žádosti xxx xxxxx okamžitě.

Rozhodneme-li, xx xx xxxx Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx se Xxx xx této xxxx xxxxxx přemístit xx xxxxxxxx, xxx xxx Xxxx žádost xxxxx xxx posouzena. Celé xxxxxxxxx řízení – xx xxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx – xxxx xxxxx xx 11 xxxxxx. Vaše xxxxxx x xxxx xx pak posoudí x xxxxxxxxx zemi. Xxxx lhůta xx xxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx skrývat, xxxxxx-xx xxxxxxx (uvězněna) či xxxxxxx (xxxxxxxx), xxxx xxxxxxxx-xx xx proti xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx situací, dozvíte xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xxxxx xxxxxx rámec xx Xxx xxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

—

Xxxxx xxxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx příslušná k xxxxxxxxxx xx žádosti?

V xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx, z xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx příslušná x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx x tomto xxxxxxx předpise xxxxxxx x pořadí xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx, xxx je x xxxx zemi xxxxxxxx Xxx rodinný příslušník, xxx xxxx xxxx xxxx v minulosti xxx (xxxx) xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (cestovala) xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxx xxxx zemi.

Pokud xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx příslušníky, xxxxxx xxx to xx xxxxxxxx sdělit. Xxxxxxxx xxxx Xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx dítě xxxxxxxx x xxxx x xxxx zemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, mohla by xxx x posuzování Xxxx žádosti o xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx se však xxxxxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxx posoudíme v xxxx zemi, xxxxxxxx xx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení není x naší xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx Vás xx xxxxx země, xxxxx xx podle našeho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx základní xxxxx.

—

X xxxxx xxxxxx odejít xx xxxx země?

Můžete xxxxxxxx xxxx nesouhlas x xxxxxxxxxxx x xxxx přemístění xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx před soudem. Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx (mohla) x xxxx zemi xxxxxx, xxxxx xx x Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx x xxxx a xxxxxxxx xx jiné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přemístěn (xxxxxxxxxx) xxxx xx xxxx xxxx xxxx do xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o Vaší xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, musíte xxxxxx zde xx xxxx, 1) xxx xxxxxxxxxx x tom, xxxxx xxxx je xxxxxxxxx x posouzení Xxxx xxxxxxx x xxxx, a/nebo 2) xxx xx rozhodneme Xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxx zemi.

Vezměte xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx skrývat, xxxxxxx nechcete být xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) do xxxx země, můžete xxx xxxxxxx(x) (xxxxxxx(x) xx uzavřeného xxxxxx). Xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxxxx x sdělíme Xxx, xxxx xxxx Vaše xxxxx xxxxx, včetně xxxxx odvolat se xxxxx xxxxxxxx.

—

Xxxx xx xxx xxxxxx sejmout xxxxxx xxxxx?

Xxxxxxxx-xx xxxxxx x xxxx a xx Vám 14 xxxx xxxx xxx, xxxxx Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx „Xxxxxxx“. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx – xxxx povinen (povinna) xx xxxxxx xxxxxx xx otisky xxxxx xxxxxxx.

Xxxxx Vaše xxxxxx xxxxx xxxxxx dost xxxxxxxx (xxxx xxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx Xxx x xxxxxxxx xxxxxxx znovu.

Vaše otisky xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Eurodac, xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) x azyl xxxx xxx Vám nebyly xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx na xxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx země xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx k xxxxxxxxx Xxxx žádosti x xxxx.

Xxxx otisky prstů xxxxx být xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (XXX), xxx je xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x schengenském xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xx této xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) kvůli xxxxxxxxx Vaší xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu.

Jelikož xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxx, xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx uloženy x xxxxxxx Xxxxxxx xx dobu 10 xxx – xx xxxxxxxx 10 xxx xx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx svou žádostí x azyl xxxxxxxx, Xxxx otisky xxxxx x databázi xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx, xx se stanete xxxxxxx některé země xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx x xxx okamžiku xxxxxxxx. X systému Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx x údaje o Xxxxx pohlaví; Vaše xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xx do xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx Xxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx Xxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx že xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx opravu xxxx vymazání. Informace x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nakládání x Vašimi xxxxx (xxxx k xxxxxx xxxxxxxx) a x xxxxxxxxxxx orgánech zodpovědných xx dohled nad xxxxxxxx údajů xxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxxx je xxxxxxxxxx agenturou Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx-XXXX. Xxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx systém Xxxxxxx. Xxxxx x budoucnu xxxxxxxx x xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Vaše xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zemi xxx xxxxxxx. Údaje xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx sdíleny x žádnou další xxxx ani organizací xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx 20. xxxxxxxx 2015 si xxxxx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxx vyhledat xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x Evropský xxxxxxxxx xxxx (Xxxxxxx), které xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx závažné trestné xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx, kdy se xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx?

Xxxx xxxxx xxxxxx x naší xxxx, xx-xx příslušná x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxx, dokud do xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx). Xx-xx x xxxxxxxxx Vaší xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Vaší žádosti x xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx, např. xxxxxxxxx, xxxxxx atd., xxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx. Můžete xxx xxxxx a/nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xx xxxxx zemí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x tomu Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxx případně xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxxx xx xx nás xxxx xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx OSN pro xxxxxxxxx (UNHCR) x xxxx xxxx.

Xxxxx zjistíme, xx xx k xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, obdržíte xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx x x xxx, xxxx xxxx xx xx xx Xxx a xx Xxxx xxxxx.&xxxx;(4)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx: (Vyplňte xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx členského xxxxx)

—	xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

—	xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxxx systému Eurodac x xxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxx xxxxx místního xxxxxxxx XXX pro xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx),

—	xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx na podporu xxxxxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx pro xxxxxxx (XXX).

XXXX X

XXXXXXXXX XXXXXX – INFORMACE XXX XXXXXXXX X MEZINÁRODNÍ XXXXXXX, X XXXXX XX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX PODLE XXXXXX 4 XXXXXXXX (XX) x. 604/2013&xxxx;(5)

Xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (azyl) x xxxx zemi xxxx v xxxx xxxx dublinského xxxxxxxx x protože xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx Vaší xxxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx předpise Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx pod xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxx se nazývá „xxxxxxxxx řízení“. Xxxxx xxxxxxxx xx zodpovědět xxxxxxxxxxx dotazy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx v tomto xxxxxxxxx uvedeno něco, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx na příslušné xxxxxx.

Xxxx je se xxxx vedeno dublinské xxxxxx?

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx zahrnující 32 xxxx. Mezi „země xxxxxxxxxxx nařízení“ patří: Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxx, Lotyšsko, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Slovinsko, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx), xxxxx x 4 xxxx „xxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxxxx nařízení (Xxxxxx, Xxxxxx, Švýcarsko x Xxxxxxxxxxxxxxx).

Xxxxxxxxxx řízením xx xxxxxx, xxxxx země xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxx. To xxxxxxx, xx x xxxx xxxx xxxxxx xxx přemístěn (xxxxxxxxxx) xx země příslušné x xxxxxxxxx Vaší xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx:

—	xxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

—	xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx žádostí x xxxx x xxxxxxxx zemích, xxxxxx xx prodloužil (prodloužila) xxxxx x zemích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, která země xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Vaší xxxxxxx, xxxxxxx xx naše xxxxxx podrobnostmi Xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXXXXX: Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx dublinského xxxxxxxx. Xxxxx xx učiníte, xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx xxxx xx xx země, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) o xxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxxx xx mít xxxx na xx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx žádosti. Pokud xx xxxxxx skrývat xxxx xxxxxxxxx, vystavujete xx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xx před xxx, xxx xxxx xxxxxx (xxxxxx) do xxxx xxxx, nacházel (xxxxxxxxx) v některé xxxx dublinského xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxx xxx to xxxxxx. Xx to xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxx xx to, která xxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx. Xxxxxx být xxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxxx doby strávené xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, např. xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx o návratu xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx (žila) xxxx pracoval (pracovala) xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx (xxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx? Xxxx xxxxxxxxxx jim xxx x těmto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx?

Xxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx příslušná k xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x azyl, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx absolvovat xxxxxxx. Xxx pohovoru Xxx vysvětlíme, xxx xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx“. Xxx (měla) xxxxx xxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx x všechny xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx Vašeho xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx o xxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, viz xxxx). Xxx (měla) xxxxx xxx také xxxxxxxxxx veškeré dokumenty, xxxxx obsahují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx máte x xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx se xxxxxx x jazyce, xxxxx xxxxxxxx nebo x xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x něm xxxxxxxxxxx.

Xxxxx použitému xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx požádat x xxxxx tlumočníka. Xxxxxxxxx musí tlumočit xxxxx Xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Nesmí xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx je xxx Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxx a/nebo xxxxx právnímu zástupci.

Pohovor xxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxx zemi xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx původu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx (požádala) x xxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx Xxx xxxx xxx odepřeno pouze xxxxx, xxxxx xxxx xxx obdržel (obdržela) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxxxx pro Vaši xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) jinou xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx neuskuteční, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

Xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx příslušná x posuzování xx xxxxxxx?

Xxxxxxxx xxxxx důvody, xxxx může být xxxxxxx země xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Vaší xxxxxxx. Tyto xxxxxx xx použijí x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxx xxxxx relevantní, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxx.

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x pořadí podle xxxxxxxxxxx):

—	xxxx rodinného příslušníka (xxxxxxx či xxxxxxxx, xxxx xxxxxx 18 xxx), xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrana xxxx xxxxx je xxxxxxxxx o xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx o xxx xxxxxxxxxx xxxx tím, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx žádosti x xxxx. Chcete-li být xxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxx Xxxx xxxxxx x jedné xxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxx vyjádřit xxxxxxx.

—	xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx povolení x pobytu,

—	v xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx xxx byly xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (x xxxx uloženy x xxxxxxxx nazvané Xxxxxxx&xxxx;(6)),

—	xxxxxxxx xxxxxx o xxx, xx xxxx xxxxxxxx (cestovala) do xxxx xxxx dublinského xxxxxxxx nebo xxxx xxxx zemi, xxxxxxxx Xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx prstů.

Jak xx bude, xxxx-xx xxxxxxx na něčí xxxx xxxx závisí-li xxxxx xx xxx?

Xxxxxx xxx znovu xxxxxxx (xxxxxxxx) v xxxxx xxxx xx svou xxxxxx, otcem, dítětem, xxxxxxx xxxx sestrou, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

—	xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx dublinského xxxxxxxx,

—	xxxxx x Vás je xxxxxxx xxxx, má xxxxxxxxxx xxxx, je xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx postižení xxxx xx xxxxx,

—	xxxxx z Xxx je závislý xx pomoci xxxxxxx x Xxx, jenž xx schopen se x xxx postarat.

Země, xxx xx Vaše xxxx, sourozenec xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx měla přijmout xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, pokud xxxx v zemi xxxxx xxxxxx xxx (xxxx) xxxxxxx vazby. Xxxxxxxx Xxx xxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx vyjádřili, xx xx xxxxxxx být xxxxx xxxxxxxx.

X xxxx xxxxxxx můžete požádat, xxxxx se již xxxxxxxxx x zemi, xxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, nebo xxxxx jste x xxxx xxxx, xxx xxx xxxx Vaši xxxxxxx příslušníci xxxxxxxx. Xx druhém případě xx znamená, xx xxxxxx muset odcestovat xx této xxxx, xxxxx Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx této xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx (xxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx, xx xxxxxx muset xxxxxx xx xxxx, kde xx Xxx xxxxxxxx xxxxxxx. X v xxx případě Xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxxxxx, xxxxxx nás xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx posouzení Xxxx žádosti x xxxx xxxx xxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxxxx argument xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxx vyzvat, xxxxxx xxx tvrzení xxxxxxxxx (vysvětlila) xxxx xxxxxxx (dokázala).

A xxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx?

Xxxx orgány musí xxxx xxxxxxx Vaše xxxxxxxx potřeby xxxxxx xxxx týkajících xx Xxxxxx zdraví, aby Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxx xxxx ošetření, xxxxxxx xxxxx:

—	xxxx postižená xxxxx,

—	xxxx xxxxxxx,

—	xxxxxx závažnou chorobou,

—	jste xxx vystaven (byla xxxxxxxxx) mučení, xxxxxxxxxx xxxx jiným závažným xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, fyzického xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxx xxxxxxx informace x xxxx zdravotním xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx o Xxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxx, xxxxxxxx Vás x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx o Xxxxx zdravotním stavu xx xxxx, kam xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx). Xxxxx x tím xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx do příslušné xxxx. Mějte xx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx zaslat xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x Vašem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x to xxxxxx xxxxxxxx způsobem.

Za xxx dlouho xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx? Xx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx?

Xxxxxxxxx-xx naše orgány, xx jsme xxxxxxxxx x posouzení Vaší xxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xx, xx x xxxx zemi xxxxx zůstat x xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xx xx stane, pokud xx zjistí, že xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx než xx, xxx se xxxxxxxx?

Xxxxxxxx-xx, xx x xxxxxxxxxx Vaší xxxxxxx xx příslušná jiná xxxx, požádáme xx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx 3 xxxxxx xx xxxx xxxxxx Vaší xxxxxxx x xxxx xxxx.

Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiná xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx 2 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Eurodac.

—	Žádáte-li x xxxx x zemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx přitom xx xxx důvodně xxxxxxxx, xx xx Xxxx xxxxxx x azyl xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx Xxx xxxxxx „xxxxxxxx“.

Xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx odpovědět xx 2 měsíců xx xxxxx obdržení. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x dané xxxxx, znamená xx, xx svou příslušnost x Xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

—	Xxxxx xxxx již xxxxxxx (xxxxxxxx) o xxxx x xxxx xxxx dublinského xxxxxxxx, xxx kde se xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx Xxx „xxxxxxx xxxx“.

Xxxx, jíž xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx 1 měsíce xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx 2 xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx lhůtě xxxxxxxx, xxxxxxx to, xx xxxx příslušnost x Xxxx žádosti xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx, že Vás xxxxxx zpět.

Pokud xxxx xxxx o xxxx x naší xxxx xxxxxxxxx (nepožádala) a Xxxx xxxxxxxxx žádost x azyl v xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zemi, xxx Xxx přijala xxxx, xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx Vašeho xxxxxxx xx země Xxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;(7).

Xxxxx xxxx země xxxx xxxx příslušnost x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Vás x xxxx xxxxxxxxxx:

—	xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxx x naší xxxx x

—	xxxxxxxxx Vás xx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx provedeno xx 6 měsíců xxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx – xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx toto rozhodnutí – xx 6 xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx soud rozhodne, xx Vás xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx lhůtu xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx uprchnete nebo xxxxxx-xx uvězněn (xxxxxxxx).

Xxxxx xxxxxx v naší xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zadržen(a) (xxxxxxx(x) do xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxx specifický xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx).

Xxxxxxxxx xxxx Xxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx o azyl x budete xxxx xxxxxxxx všech xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxx x xxxx xxxx xxxxx nikdy xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx příjezdu.

A pokud x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx?

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx nesouhlas x xxxxxxxxxxx x svém xxxxxxxxxx do xxxx xxxx dublinského nařízení. Xxxx se tomu „xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx“.

Xxxxxx xxxx požádat o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Vašeho xxxxxxxx xxxx přezkumu.

Na xxxxx xxxxxx materiálu xxxxxxxxx informace x xxx, xx které xxxx orgány se xxxx xxxxxxx, chcete-li xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x xxxx zemi.

Až Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx mít [x xxx &xxxx;(8)] xx podání xxxxxxxx x [název xxxxxxxxxx xxxxxx (9)]. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxx xxxxxxxxxx Vašeho xxxxxxxx xxxx přezkumu xxxxx zůstat x xxxx xxxx. Nebo &xxxx;(10)

Xxxxx soud xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx [x dnů &xxxx;(11)]. Xxxx

Xxxx [x xxx &xxxx;(12)] na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx přemístění xx dobu, xxx xxxx xxxxxxxxx Vaše xxxxxxxx. Soud xxxxxxxx x této žádosti xxxxxxxxx. Zamítne-li xxxxxxxxxxx, xxxx Xxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx právo xx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx znamená, xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx a bude Xxx zastupovat xxxx xxxxxx.

Xxxxx si nemůže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx tuto xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx materiálu.

Mohu xxx xxxxxxx (zadržena)?

Ačkoli xxxxx existovat x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx dublinského xxxxxx xxxxxx být xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx xxxxx, pokud naše xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx značné xxxxxx, xx xxxxx xxxx (xxxxx) uprchnout, protože xxxxxxxx xxx přesunut (xxxxxxxxx) do xxxx xxxx xxxxxxxxxxx nařízení.

Co xx xxxxxxx?

Xxxxx naše xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx značné xxxxxx, xx xxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxx – xxxx. xxxxxxx už xxxx to učinil (xxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ohlašovací xxxxxxxxx xxx. –, mohou Xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx. Důvody, pro xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxxx), jsou xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx jiné xxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxx xxx písemně xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x důvodech xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x možnostech xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, máte rovněž xxxxx xx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

—	Xxxxxxxx xxxxxx zemi, aby xxxx příslušnost xxxxxxx xx 1 měsíce xx xxxxxx Vaší xxxxxxx o azyl.

—	Země, xxxxx žádost xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx do 2 týdnů xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

—	Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx 6 xxxxx poté, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxx xxxxxxxxxx x přemístění xxxxxxxx, xxxxx 6 týdnů xx xxxxxx od xxxxxxxx, kdy orgány xxxx xxxx rozhodnou, xx xx xxxx, xxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Vás xxxxxxx xx xxxxxxxxx země.

Nesplníme-li xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx Vašeho xxxxxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx přemístění xxxxx dublinského xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené xxxx.

Xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx? Xxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx?

Xxxxxx xxxx dublinského xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, vyměňovat xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxx povinností xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení x nařízení x Xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxx, x Vaší xxxxxxx xxxxxxx atd. Xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxx xxxxx xx přístup:

—	k xxxxxx, xxxxx xx Vás xxxxxx. Xxxx právo xxxxxxx o opravu xxxxxx údajů, včetně xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx,

—

x xxxxxxxxxx x xxx, jakým způsobem xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx Eurodac. Týká xx xx i xxxxxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx dublinským xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů.

XXXXXXX XX

XXXXXXXXX PRO XXXX BEZ XXXXXXXXX, XXXXX ŽÁDAJÍ X XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXX 4 XXXXXXXX (XX) x. 604/2013 &xxxx;(13)

Xxxxxxx (obdržela) xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx (xxxxxxxxx), xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxx xxxxxx xxx 18 xxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxx 18 let, xxxxxxxxxx Xxx za xxxx. Xxxxxx se x Xxx rovněž xxxxx xxxxxxxx xxxx x „xxxxxxxxx osobě“, xxx xxxxxxx totéž xx „xxxx“. „Xxxxxx“ xxxx xxxxx příslušné x xxxxxxxxxxx x Vaší xxxxxxx x ochranu.

Pokud xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xx xxx zemi xxxxxx měl (xxxx) xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx „žádat x xxxx“. Azyl xx místo, kde xxxxxx xxx ochranou x x xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žádost o xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx „xxxxxx x mezinárodní xxxxxxx“. Osoba, xxxxx xxxx o xxxxxxx, xx „xxxxxxx“. Xxxxx xxxxxx rovněž označen (xxxxxxxx) za „xxxxxxxx x xxxx“.

Xxxx rodiče xx měli xxx x Xxxx, xxx xxxxx nejsou nebo xxxxx jste se xxxxxx rozdělili, xxxx „xxxxxxxxx osoba xxx xxxxxxxxx“.

X xxx případě XXX POSKYTNEME „XXXXXXXX“, XXX XX XXXXXXX, XXXXX VÁM POMŮŽE X XXXXXXX ŘÍZENÍ. XXXXXXXX XXX XXXXXX X VAŠÍ XXXXXXX X MŮŽE XXX XXXXXXXXXX, KDYŽ XXXXXX XXXXX XXXXXXX X XXXXXX. XX XXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX X XXXXX PROBLÉMECH X OBAVÁCH. VÁŠ XXXXXXXX JE TU XXXXX, XXX ZAJISTIL, XXX STÁLY XX XXXXXX XXXXX XXXX XXXXXXXX ZÁJMY, XXXX XXX XXXX XXXXXXXXXX XXXX POTŘEBY, XXXXXXXXXX, XXXXX, SOCIÁLNÍ XXXXXX X XXXX XXXXXX. XXX ZÁSTUPCE XXXXX XXXXXX X XXXXX XXXXXXXX, JAK XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXX.

XXXXX XXXXXX NEROZUMÍTE, POŽÁDEJTE X XXXXX SVÉHO XXXXXXXX NEBO XXXX XXXXXX!

XXXXXXXX XXXX XXXXXXX (XXXXXXXX) O AZYL X XXXX ZEMI, XXXX XX STÁT, XX XXXX XXXXXX X XXXXXXX BUDE XXXXX XXXXXXXX XXXX XXXX.

X xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxx země. Xxx to xxxxxxx xxxxxx předpis, xxxxx xx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx určit, xxx xx x xxxxxxxxx Xxxx žádosti xxxxxxxxx xxxx země, xxxx xxxx xxxx – xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx „dublinské řízení“.

Tento xxxxxx předpis xx xxxxxxxxx v celé xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 32 xxxx&xxxx;(14). X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 32 zemí „xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“.

XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX ORGÁNY XXX XX XXXX XXXX DUBLINSKÉHO XXXXXXXX. XXXXX VÁM MŮŽE XXXXXX, XX TO XX TÍM XXXXXXXXX XXXXXXX. XXXXX VÁS XXXXX XXXXXX, XX XXXX XXXXXXXXX NEBO X NÍM ODEJÍT, XXXXX XX XXXXXXX XXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXXXX.

XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XX XXXXXXXX:

—

xxxxxx xxxx sám (xxxx) x xxxxxxx xx, xx by xx Xxxx xxxxx, otec, xxxxx nebo xxxxxx, xxxx (15), xxxxx &xxxx;(16), xxxxxxx xxxx xxxxxxx mohli xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 32 zemí xxxxxxxxxxx nařízení,

—	a xxxxx xxx, xxxxxx chcete xxx x xxxx,

—	xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxx, x pokud xxx, x kým,

—	jestli xxxx xx xxx (xxxx) x xxxxxxx x xxxxxxxxx 32 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxx Vám xxx xxxx x xxxx zemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx; otisky prstů xxxx obrazy xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xxx pomáhají určit Xxxx totožnost,

—	jestli xxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxxx) x azyl v xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XX VELMI XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX SE XXXXXXXX XXXXXX A XXXX XXX XXXXX PRAVDU.

Dublinský xxxxxx Xxx xxxx xxxxxx, pokud žádáte x ochranu a xxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx informací, xxxxxx Xxxx rodiče xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx xx podaří xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx pohromadě v xxxx, xxx Xxxx xxxxxx xxxx příbuzní xxxxxxxx. Tato země xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx o ochranu.

Jste-li xxx (xxxx) x xxxxxx žádnou xxxxxx xxxx příbuzné x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx se Xxxx žádost bude xxxxxxxxx x xxxx xxxx.

Xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxx xxxxxx x xxxx xxxx posoudíme, xxxxxxxx xx x xxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxx příslušná xxxx země. Můžeme xx xxxxxx z xxxxxx humanitárních, rodinných xx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vždy xxxxxx xx Vašem xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx Xxx xx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx práva.

Co xxxxxxx, že musíme xxxx xxxxxx xx Xxxxx nejlepším xxxxx? Xx xxxxxxx, xx xxxxxx muset:

—	zkontrolovat, jestli xx možné, xx xx Xxxx xxxxxx xxxx pohromadě x xxxxx zemi,

—	zajistit, xx xxxxxx v xxxxxxx, xxxxxxx xxxx osobami, xxxxx x Xxxx xxxxxx špatně xxxxxxxx/xxxxx Xxx xxxxxx ublížit,

—	zajistit, xx budete moci xxxxxxxx xx xxxxxx x v xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx potřeby Xxxxxx sociálního xxxxxxx,

—	xxxx x úvahu Xxx xxxxx – xxxxxxxxx xx xx, jestli xxxxxx zůstat s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx.

XXX VĚK

Osoby xxxxxx než 18 xxx xxxx „dospělí“. Xxxxxxx xx x xxxx xxxxx než x dětmi a xxxxxxx („nezletilými xxxxxxx“).

X xxxx věku xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx věk, xxxxxx jej xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxxx xxxxxx o Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx, xx Xxx xxxx xxxxx prohlédnout xxxxx, xxx zjistil, xxxxxx xxxx mladší xxxx xxxxxx než 18 let. X xxxxxxxxx lékařským xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx souhlasit Xx x/xxxx Xxx xxxxxxxx.

X XXXXXXXXXXXX TEXTU XX POKUSÍME XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX DOTAZY XXXXXXXX XX TOHOTO ŘÍZENÍ, XXXXXXXXX, XXX XXX XXXX XXXXXX X XX XXXX XXXXXXXX, XX XX XXXX XXX:

XXXXXX XXXXX – Xx xx je? Xxxx se xxxxxxx?

Xxxxxxxx-xx xxxxxx x xxxx x xx Xxx 14 nebo xxxx xxx, xxxx Vám xxxxxx xxxxx linií xx Vašich xxxxxxx (xxxxxxxx „otisk xxxxx“), xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx“. Xxx tomto xxxxxxx xxxxxx spolupracovat – xxxxx, xxx žádá x xxxx, xx xxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxxxx prstů xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx prstů xxxxx být x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx, xxx jste již xxxxx xxxxxxx (požádala) x xxxx xxxx xxx Xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx na xxxxxxx. Xxxxx-xx xx, xxx xxxx xxxxxxx (požádala) x xxxx x xxxx xxxx dublinského xxxxxxxx, xxxxxx být xx xxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx), pokud xx xx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx země xxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx po dobu 10 xxx. Xx 10 xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx automaticky xxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx uspějete, Xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx automaticky xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxx otisky xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxx budou xxxxxxx xxx Xxxx xxxxxx xxxxx x údaje x Xxxxx xxxxxxx; Xxxx xxxxx, fotografie, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx příslušnost xx xx databáze Eurodac xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx uložené x databázi Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx další zemí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx 20. xxxxxxxx 2015 xx budou xxxx Xxxx otisky xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx policie x Xxxxxxxx xxxxxxxxx úřad (Xxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xx databáze Xxxxxxx xxx účely prevence, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti x terorismu.

Jaké informace x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx měl (xxxx) sdělit xxxxxxx xxxxxxx?

Xxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Při xxxxxxxx Xxx naše xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxx „xxxxxxxxx řízení“, x xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx Vás znovu xxxxxxx x Vaší xxxxxxx v xxxx xxxx dublinského nařízení.

Pokud xxxx x tom, xx Xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx příbuzný jsou x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx s Vámi xxxxxx pohovor. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx nám xxxxx pomoci xxxxxx Xxxx rodinu – xxxxx, adresy, xxxxxxxxx xxxxx xxx.

Xxx xxxxxxxx xx Xxx xxxx xxxxx zeptat, xxxxxx xxxx xx byl (xxxx) x jiných xxxxxx dublinského xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx pravdy.

Na xxxxxxx Xxx může xxxxxxxxxx Xxx xxxxxxxx, xxxx Xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxx a xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxx důvod xx xxxxxx, xxx xxx xxx Váš zástupce x Vámi, xxx (xxxx) xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

XX XXXXXXX POHOVORU XXX XXXXX, KTERÁ XXXXXXX XXXXXX, A XXX XXXXXXXX XXXXXXXX, XXXX XXXX XXXXXX XXXXXX X XXXX XXXXX XXXX. XXXXX NĚČEMU XXXXXXXXXX XXXX XXXX-XX XXXXX OTÁZKY, XXXXXX XX!

Xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xx povede x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Pokud použitému xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx Xxx x xxxxxxxxxx pomohl xxxxxxxxx. Tlumočník musí xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx x slova xxxxx, která pohovor xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx osobní xxxxxx. Xxxxx xx xxx Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, musíte xx xxxxxx xxx x/xxxx xxxxx zástupci.

Pohovor xxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx žádné xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxx x xxxx xxxx, nebudou xxxxxxx osobám ani xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx nějak xxxxxxx Xxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxx.

XX XXXXXXXX, XXXXXX XX X VÁŠ ZÁSTUPCE XXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX!

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx.

Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx, jestli xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx, nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx?

Xx se stane, xxxxx xx xxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx země?

→

Žádáte-li x xxxx x xxxxxx dublinského nařízení xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) do xxxx xxxx, protože xxx xxxxxx Xxxx matka, xxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxx, strýc, babička xxxx dědeček, x xxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxx xx xxxx, xxx xx bude Xxxx žádost o xxxx xxxxxxxxx. (17)

→

Pokud xxxx nepožádal (xxxxxxxxxx) x xxxx x xxxx zemi, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxx x jiné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, můžete xxx do xxxx xxxx xxxxxx (vrácena), xxx Vaši žádost x xxxx mohly xxxxxxxx xxxxx xxxxx. &xxxx;(18)

X xxxx xxxxxxxxx xxxx přijetí xxxxxxxxxx x Vašem xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xx pět xxxxxx, x xx xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxx, xxxx xx okamžiku, xxx se dozvíme, xx xxxx požádal (xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxx dublinského xxxxxxxx. Xxxxxx Xxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, co bude xxxxxx.

→

Xxxxx xxxx x xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx (nepožádala) x Vaše xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x jiné zemi xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx zamítnuta, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx zemi, aby xx Xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v řízení x Xxxxx xxxxxxx xx země Vašeho xxxxxx, xx xxxx Xxxxxx trvalého pobytu xxxx do bezpečné xxxxx země.

Rozhodneme-li, xx xx k xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx o xxxx příslušná xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx, aby xx Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx, oficiálně Xxx xxxxxxxxxxx o xxx, xx xx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx posuzovat xxxxxxxx, ale že Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xx 6 xxxxxx ode xxx, xxx za Xxx xxxxx země xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx pokud x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx se xxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxx počítá xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx nebo přezkumu (xxxxxxxxx xx do xxxxxxx oddílu, xxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx!). Tato xxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxx, xxxxx xxxxxx uvězněn (uvězněna), xxxx xx na 18 xxxxxx, pokud xxxxxxxxx.

Xx xx stane, xxxxx nebudete xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx?

XXXXXXXXX SI O XXX SE XXXX XXXXXXXXX!

Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx měl (xxxx) xxxxxx do xxxx xxxx x nechat xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx tam, x Xx s xxx xxxxxxxx souhlasit, máte xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx tomu „xxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxx“.

Xx Xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx [x xxx &xxxx;(19)] xx xxxxxx xxxxxxxx x [xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (20)]. Xx velmi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx lhůtě. Xxx xxxxxxxx xx Vám x tím xxx xxxxxx.

—	Xx dobu xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x naší xxxx. Xxxx (21)

—	Dokud xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx Vašeho xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) v xxxxxxxxx xxxx, bude Xxxx xxxxxxxxxx pozastaveno xx xxxx [x xxx &xxxx;(22)]. Xxxx

—	Xxxx [x xxx &xxxx;(23)] xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dobu, xxx bude posouzeno Xxxx odvolání. Soud xxxxxxxx o xxxx xxxxxxx urychleně. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx, bude Xxx xxxxxx xxxxx.

—	Xx xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx uvedeny xxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxx xxxx kontaktovat, xxxxxx-xx se v xxxx zemi xxxxxxx xxxxx vydanému xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx potřeby x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx na xxxx právní xxxxx xxxxxx peníze, xxxxxx xxxxxxx, aby Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx materiálu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx by Xxx xxxxx x Xxxxx odvoláním xxxxxxx.

XXXXXXXXX

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, kam xxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxxx budově, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx je „xxxxxxxx“.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxx existují xxxxxx xxxxxxxx, jako xx musíte v xxxx xxxx za xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x Vás xxxxxxx, pokud xxxxx xxx x xxx xx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx. Neznamená xx, že xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx).

XXXX XXXXX XXXXX XXXXXX ZAJIŠTĚNY!

Jste Xx zajištěn (zajištěna)? Xxxxx s xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (zajištěna), xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, svého xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(24). Xxxxxx si x xxxx pak xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx, x pokud xxxx xxxxxxxx (zajištěna), x možnosti xxxxxxx xx proti rozhodnutí x zadržení!

V průběhu xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx budete zadržen (xxxxxxxx). Obvykle xx xx může xxxx, xxxxx státní xxxxxx xxxxxxx tomu, že xx Vám méně xxx 18 xxx, x xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxx (mohla) xxxxxxxxx xxxx se xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xx Xxx xxxxx xxxxxx xx jiné xxxx.

Xxxx xxxxx být xxxxxxx informován (informována) x důvodech xxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx proti xxxxxxx x zadržení xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx; pokud xxxx nejste spokojen (xxxxxxxxx), xxxxxxxxx xx x xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx (zadržena), časový xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxx muset xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxx xxxx xx měla xxxxxxxxx do dvou xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx (xxxxxxxxx), Xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx země xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx (zajištěna), xxxxxx xxxxxx Vás xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx orgány Xxx xxx xxxxxxxxx x xxx, xxxx máte xxxxxxxx.

Xxxxx státní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx zemi, aby xx Vás převzala xxxxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx, Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dublinského nařízení xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx lhůty xxxxxxx x xxxxxx „Xx xx xxxxx, xxxxx xx zjistí, xx x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xx příslušná xxxx xxxx?“.

Xxxx xxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxx, kdo je xx Xxx xxxxxxxxx?

Xxxx xxxxx xxxxxx v xxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx o xxxx, xxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxx země, xxxxx do této xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx). Xx-xx x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxx, máte xxxxx zde zůstat xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx přijato xxxxx rozhodnutí o Xxxx xxxxxxx o xxxx. Xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx, xxxxxx xxx., jakož i xx základní xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x nouzi. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx školy.

Můžete xxx xxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxx informace x Xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx Xxxx mateřštinu xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx (nebo xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx). Obdržíte rovněž xxxxxxx vyhotovení xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx země. Xxxxxx xx xx xxx také obrátit xx xxxxxxx o xxxxx informace a/nebo xx xxxxxx x Xxxxxx vysokého xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx (XXXXX) x xxxx xxxx.

Xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Vaše xxxxx!

Xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx? Xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx nebudou xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx?

Xxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jim xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dublinského xxxxxxxx.

Xxxxxx xxx právo na xxxxxxx:

—	x údajům, xxxxx xx Vás xxxxxx. Xxxx právo požádat x xxxxxx xxxxxx xxxxx, jsou-li xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxx,

—	x informacím x tom, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx x Vašemu xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx příslušných x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

XXX XX MŮŽETE XXXXXXX X XXXXX? (Xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx konkrétního členského xxxxx, xxxxxxx:)

—	xxxxxx x xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx xxxxxx,

—	xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezletilým xxxxxx xxx xxxxxxxxx,

—	xxxxxx x kontaktní údaje xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dětí,

—	adresa x xxxxxxxxx xxxxx orgánu xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení,

—	podrobnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxxx systému Eurodac x jeho xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxx úřadu xxxxxxx,

—	Xxxxxxx xxxx a jeho xxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx) a jeho xxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxx poskytovatelů xxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx/xxxx,

—	xxxxxxxxx údaje Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx (XXX) x xxxx xxxxx.

XXXXXXX XII

INFORMACE PRO XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX NEBO XXXXX XXX STÁTNÍ PŘÍSLUŠNOSTI XXXXXXXX V SOUVISLOSTI X XXXXXXXXXXXX PŘEKROČENÍM XXXXXX XXXXXXX XXXXX XX. 29 XXXX. 3 XXXXXXXX (EU) x. 603/2013

Pokud je Xxx 14 xxx xxxx xxxx a xxx (xxxx) xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx prstů x xxxxxx „Xxxxxxx“. Xxx xxxxx postupu xxxxxx spolupracovat – xx xxxxxx jste xxxxxxx (povinna) xxxxxx xx otisky xxxxx xxxxxxx.

Xxxxx kvalita xxxxxx xxxxx není dobrá, xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx si úmyslně xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx, xxxxx xxx otisky xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx znovu.

Pokud xxxxx x budoucnu znovu xxxxxxxx x xxxx, xxxxx Vám xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxx x jiné xxxx xxx x xxxx, xxx Vám xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, můžete xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx do první xxxx, xxx Xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxx x Vašich xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx po xxxx 18 měsíců – xx xxxxxxxx 18 xxxxxx se automaticky xxxxxxxx x databáze. X systému Eurodac xxxxx uloženy pouze Xxxx xxxxxx xxxxx x údaje x Xxxxx pohlaví – Xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx nezasílají xxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x to, xxx Xxx xxxx, xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx, sdělila xxxxx, které xx Xxx xxxxxx x xxxxx jsou zaznamenány x xxxxxxx Eurodac. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vymazány – xxxxxxxxx xx xxxx xxx vymazány x xxxxxxx, že xx xxxxxxx občanem XX xx xxxxxxxxxx země xxxx že získáte xxxxxxxx x xxxxxx x jedné x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx (nepožádala) jste x xxxx.

Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x názvem xx-XXXX. Xxxx xxxxx xxxxx být použity xxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx obdrží xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx v jiné xxxx XX xx xxxxxxxxxx zemi (25), Vaše xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx zemi x ověření. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx nejsou poskytovány xxxxx další zemi xxx xxxxxxxxxx xxxx XX x přidružené xxxx.

X platností xx 20. xxxxxxxx 2015 xx Vaše xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (Xxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, odhalování x vyšetřování závažné xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx informace (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx)

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Eurodac a xxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,

—	xxxxx x xxxxxxxxxxxxx kontrolním xxxxxx (xxxxxxx xxxxx).

XXXXXXX XIII

INFORMACE XXX XXXXXX PŘÍSLUŠNÍKY XXXXXXX XXXX XXXX XXXXX XXX STÁTNÍ XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX X ČLENSKÉM XXXXX XXXXX XX. 29 XXXX. 3 NAŘÍZENÍ (XX) x. 603/2013

Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi, xx xxx se vztahuje xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(26), xxxxx Xxx její xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x předat xx xx xxxxxxxx otisků xxxxx x názvem „Xxxxxxx“. Xxxxxx xx xxxxx zjistit, zda xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) x azyl. Xxxxx x Vašich xxxxxxxx xxxxx nebudou x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxx x xxxx zemi, xxxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx do xxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx poškodil (xxxxxxxxx) prsty, xxxxx Xxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx znovu.

Systém Eurodac xxxxxxxxx agentura Xxxxxxxx xxxx x názvem xx-XXXX. Xxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx právními xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxx xxxx, xx niž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xx systému Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zemi xxx xxxxxxxxxx xxxx XX x xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx daný xxxxxxx stát)

—	totožnost xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,

—	xxxxx x vnitrostátním xxxxxxxxxx orgánu (xxxxxxx xxxxx).

Xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x jiné zemi, xxxxx xx mohla xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxx, xxxxxxxx podrobnější xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxx, xxxxx způsobem xx xxxx Xxx a Xxxxxx xxxx&xxxx;(27)

.

“

(1)&xxxx;&xxxx;Xx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx následovat přímý xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 604/2013.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxx země xxxxxxxxxxx xxxxxxxx patří 28 xxxx Xxxxxxxx xxxx (Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx, Estonsko, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Itálie, Kypr, Xxxxx, Xxxxxxxx, Lucembursko, Xxxxxxxx, Malta, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Portugalsko, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx), xxxxx x čtyři xxxx „xxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxxxxxx x části X xxxx přílohy.

(5) Tento xxxxxxxx slouží xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx poskytnout xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x povinnosti xxxxx x osob x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 604/2013.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxx „Xxxx xx xxx xxxxxx sejmout xxxxxx xxxxx?“.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx neobjevuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o navracení.

(8) Vyplní xxxxx členský xxxx xxxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx tří xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx účinného xxxxxxx opravných xxxxxxxxxx.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů.

(12) Vyplní xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.

(13) Tento xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx je poskytnout xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxx. Nevytváří/neobsahuje xxxxx xxxxx xxx xxxxxx závazky. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x osob x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx stanoveny v xxxxxxxx (XX) č. 604/2013.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx dublinského xxxxxxxx xxxxx 28 xxxx Evropské xxxx (Xxxxxx, Bulharsko, Česká xxxxxxxxx, Dánsko, Estonsko, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Kypr, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Malta, Německo, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Řecko, Xxxxxxxxx, Slovinsko, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx), xxxxx x xxxxx xxxx „xxxxxxxxxx“ k xxxxxxxxxxx nařízení (Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx.

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx matky xxxx bratr Vašeho xxxx.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxx xxxxxx jako o „xxxxxxxx“.

(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxx xxxxxx xxxx x „xxxxxxx xxxx“.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxx členský xxxx.

(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx tří xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx účinného systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.

(23) Vyplní xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx předpisů.

(24) Osoba, x xxx xxxxxx uznají, xx bude xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx zástupce x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Vám xxxx xxxxxx, jestli xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, avšak xxxxxx xx rovněž xxxxxxx, xxx jej xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx. Xx xxxxx straně xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx organizace, xxxxx Xxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx umožňují xxxxxx xxxxxxxx, mezi 28 xxxxxxxxx xxxxx XX a 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxx – Xxxxxxx, Islandem, Xxxxxxxxxx x Lichtenštejnskem.

(26) Toto xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxx (Xxxxxx, Bulharsko, Českou xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Francii, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Kypr, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Slovinsko, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx) x xxxxxx xx 4 země „přidružené“ x xxxxxxxxxxx nařízení (Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Lichtenštejnsko).

(27) Poskytované xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx X.

Plné znění - 32014R0118

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32014R0118

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.