Plné znění - 32014R0118

XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) č. 118/2014

ze xxx 30. xxxxx 2014,

xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1560/2003, kterým xx xxxxxx&xxxxxx; prováděcí xxxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 343/2003, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxx xxx xxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx k xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx o azyl xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx xřxx&xxxxxx; xxxě x xěxxxx&xxxxxx;x z čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů

XXXXXXX&Xxxxxx; KOMISE,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské unie,

s xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 604/2013 ze xxx 26. čxxxxx 2013, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxx xxx xxčxx&xxxxxx; členského xx&xxxxxx;xx příslušného k xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ochranu xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x příslušníkem xřxx&xxxxxx; xxxě xxxx osobou xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx x některém x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů (1), x xxxx&xxxxxx;xx na čx. 4 xxxx. 3, čx. 6 odst. 5, čx. 8 xxxx. 6, čx. 16 odst. 4, čx. 21 xxxx. 3, čx. 22 xxxx. 3, čx. 23 odst. 4, čx. 24 xxxx. 5, čx. 29 xxxx. 1 x 4, čx. 31 xxxx. 4, čx. 32 xxxx. 1 x 5 x čx. 35 xxxx. 4 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,

vzhledem x xěxxx důvodům:

XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1560/2003

Xxxxxxxx (XX) x. 1560/2003 xx xxxx takto:

Čx&xxxxxx;xxx 2

Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 180, 29.6.2013, x. 31.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1560/2003 xx xxx 2. xxxx 2003, kterým se xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) x. 343/2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxx státu xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx x členských xxxxx (Xx. věst. X 222, 5.9.2003, x. 3).

(3)  Nařízení Rady (XX) x. 343/2003 xx xxx 18. xxxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx podané xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx států (Xx. xxxx. X 50, 25.2.2003, x. 1).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (EU) x. 603/2013 xx xxx 26. června 2013 x zřízení xxxxxxx „Xxxxxxx“ xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prstů xx xxxxxx účinného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 604/2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx podané xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí země xxxx osobou bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x členských xxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx vymáhání práva xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxx Eurodac xxx xxxxx vymáhání xxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (EU) x. 1077/2011, kterým xx xxxxxxx Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx (Xx. xxxx. X 180, 29.6.2013, x. 31).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2725/2000 xx xxx 11. xxxxxxxx 2000 x zřízení xxxxxxx Eurodac xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Dublinské xxxxxx (Xx. xxxx. L 316, 15.12.2000, s. 1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 767/2008 ze xxx 9. července 2008 x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x x výměně xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x XXX) (Xx. xxxx. X 218, 13.8.2008, x. 60).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 95/46/ES xx dne 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. věst. L 281, 23.11.1995, s. 31).

XXXXXXX

PŘÍLOHA XX

(Xxxxxx xx xxxxxx nařízení (XX) x. 604/2013)

SEZNAM X

XXXXXX

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxx státu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx (otce, matky, xxxxxx, sourozence, xxxx, xxxxxx, prarodiče, dospělé xxxxx zodpovědné xx xxxx, xxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx doprovodu (xxxxxx 8)

Přímé důkazy

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušníka xxxxxxxx xxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx 9)

Xxxxx xxxxxx

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádajícího o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx žádosti xxxxx xxxxxx vydáno x xxxxxxxx státě první xxxxxxxxxx ve xxxx xxxx (xxxxxx 10)

Xxxxx xxxxxx

4.   Platná xxxxxxxx x xxxxxx (xx. 12 odst. 1 a 3) xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx méně xxx xxxxx roky [x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx] (xx. 12 xxxx. 4)

Přímé xxxxxx

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx (xx. 12 xxxx. 2 x 3) x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxx xxx xxxxx měsíci [x xxxxxxx doby xxxxxxxxx] (xx. 12 xxxx. 4)

Xxxxx xxxxxx

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx vnější xxxxxxx (článek 14)

Přímé xxxxxx

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx přes vnější xxxxxxx (xx. 13 xxxx. 1)

Xxxxx xxxxxx

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x členském xxxxx po xxxx xxxxxxx pěti xxxxxx (xx. 13 odst. 2)

Xxxxx důkazy

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu (čl. 19 odst. 2)

Přímé xxxxxx

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx žadatele

1.   Řízení x xxxxxx příslušného členského xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx byla xxxxxx xxxxxx (xx. 20 xxxx. 5)

Xxxxx xxxxxx

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx podána xxxxx (xx. 18 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x))

Xxxxx xxxxxx

3.   Opuštění xxxxx xxxxxxxxx států (xx. 20 xxxx. 5; xx. 19 xxxx. 2)

Přímé xxxxxx

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 19 xxxx. 3)

Xxxxx důkazy

XXXXXX X

XXXXXXX DŮKAZY

I.   Řízení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníka (xxxx, xxxxx, xxxxxxxxx) xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxx 8)

Nepřímé xxxxxx &xxxx;(1)

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx uprchlíka xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x xxxxxxxx členském xxxxx (xxxxxx 9)

Nepřímé xxxxxx

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx nebylo xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx (článek 10)

Xxxxxxx důkazy

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (čl. 12 xxxx. 1 x 3) xxxx xxxxxxxx x pobytu, xxxxxxx platnost xxxxxxxx xxxx méně než xxxxx xxxx [x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx] (xx. 12 xxxx. 4)

Xxxxxxx xxxxxx

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx (xx. 12 xxxx. 2 a 3) a xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx skončila xxxx xxxx než xxxxx xxxxxx [x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx] (xx. 12 xxxx. 4)

Xxxxxxx důkazy

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xx území xxxx vnější xxxxxxx (xxxxxx 14)

Nepřímé důkazy

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. 13 xxxx. 1)

Xxxxxxx xxxxxx

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x členském xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx měsíců (xx. 13 odst. 2)

Xxxxxxx důkazy

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx území členského xxxxx (xx. 19 xxxx. 2)

Xxxxxxx důkazy

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušného k xxxxxxxxx žádosti o xxxxxxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx členského státu xxxxxxx x členském xxxxx, xx kterém xxxx žádost xxxxxx (xx. 20 xxxx. 5)

Xxxxxxx xxxxxx

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx (xx. 18 odst. 1 xxxx. x), x) a d))

Nepřímé xxxxxx

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států (xx. 20 odst. 5; xx. 19 xxxx. 2)

Nepřímé xxxxxx

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx států (čl. 19 odst. 3)

Xxxxxxx xxxxxx

PŘÍLOHA XXX

XXXXXXX XX

XXXXXXX X

XXXXXXX VI

XXXXXXX VII

XXXXXXX XXXX

XXXXXXX XX

PŘÍLOHA X

XXXX X

XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX ŽADATELE O XXXXXXXXXXX XXXXXXX PODLE XXXXXX 4 NAŘÍZENÍ (XX) x. 604/2013&xxxx;(2)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxx xxxxx (musela) opustit xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx riziku xxxxx xxxx, žádáte xxx x xxxxxxx. V xxxxxx právních xxxxxxxx xx xx „žádost x xxxxxxxxxxx ochranu“ x Vy xxxx „xxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx x xxxx“.

Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx o xxxx x xxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xx xxx také xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx, která xxxx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, se určuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxx právního předpisu xx x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx příslušná xxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 32 zemí (3). V xxxxx materiálu xxxxxxxx xxxxxx 32 zemí „xxxx xxxxxxxxxxx nařízení“.

Pokud xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nerozumíte, xxxxxxx xx xx naše xxxxxx.

Xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxx, musíme xxxxx, xxx je x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxx xxxx – xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxx. Bude xx xxxxxxx pouze xxxxxxx, xxxxx země je xxxxxxxxx rozhodnout x Xxxx xxxxxxx x xxxx.

Xxxxxxxxx-xx xxxx orgány, xx xxxx xxxxxxxxx x rozhodování xx xxxx Xxxx žádosti x xxxx, xxxxxxx xx, že x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxx svou xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx Vaší xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx-xx, xx xx věci Xxxx žádosti xx xxxxxxxxx jiná země, xxxxxx xx Xxx xx xxxx země xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx tam Xxxx xxxxxx xxxxx xxx posouzena. Celé xxxxxxxxx xxxxxx – xx xxxx, než xxxxxx do xxxx xxxx xxxxxxxxxx – xxxx xxxxx xx 11 měsíců. Vaše xxxxxx x xxxx xx pak posoudí x xxxxxxxxx zemi. Xxxx lhůta se xxxx xxxxxx, budete-li xx před xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, budete-li xxxxxxx (xxxxxxxx) xx xxxxxxx (xxxxxxxx), xxxx xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx se ocitnete x jedné x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxx xxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx), obdržíte xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxxx nařízení je xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx může být xxxxxx xxxx příslušná x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx. Xxxx důvody xxxx x tomto xxxxxxx předpise uvedeny x pořadí podle xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx, xxx xx x xxxx xxxx xxxxxxxx Xxx rodinný xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxx xxx (xxxx) xxxxx xxxx povolení x xxxxxx vydané x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo zda xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx jiné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx.

Xxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xx xx xxxxxxxx sdělit. Xxxxxxxx xxxx Váš xxxxxx, xxxxxxxx xxxx dítě xxxxxxxx o azyl x jiné xxxx xxxxxxxxxxx nařízení nebo xxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, mohla xx xxx x xxxxxxxxxx Xxxx žádosti o xxxx příslušná tato xxxx.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx zemi, přestože xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení není x xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx Xxx do xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx porušovat Xxxx základní xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx nesouhlas x xxxxxxxxxxx o xxxx přemístění do xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx před soudem. Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx mohl (xxxxx) x naší xxxx xxxxxx, xxxxx xx x Vašem odvolání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx x xxxx x odejdete xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (přemístěna) xxxx do naší xxxx nebo xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o Xxxx xxxxxxx.

Xxxxx jakmile požádáte x azyl, xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx, 1) xxx xxxxxxxxxx o xxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx o xxxx, a/nebo 2) xxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxx v xxxx zemi.

Vezměte xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx skrývat, xxxxxxx xxxxxxxx být xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) do xxxx xxxx, xxxxxx xxx zadržen(a) (xxxxxxx(x) xx xxxxxxxxxx centra). Xxxxxxxx x xxxx xxxxx, máte právo xx xxxxxxxx zástupce x sdělíme Xxx, xxxx jsou Xxxx xxxxx práva, xxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxx zadržení.

Podáváte-li žádost x azyl x xx Xxx 14 xxxx xxxx xxx, xxxxx Vám xxxxxxx xxxxxx prstů x xxxx budou předány xx databáze xxxxxx xxxxx nazvané „Xxxxxxx“. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx spolupracovat – xxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xx zákona xxxxxx xx otisky xxxxx xxxxxxx.

Xxxxx Xxxx otisky xxxxx xxxxxx dost xxxxxxxx (může jít x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx Xxx v budoucnu xxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxx xx zkontrolují x xxxxxxxx Eurodac, xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx již xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) x azyl nebo xxx Xxx xxxxxx xxxxxx prstů sejmuty xxx na hranici. Xxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx o xxxx.

Xxxx otisky xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxx xx databáze, xxxxx obsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xx víz xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx platné xxxx xxxxxx vízum xxx xxxxx xx xxxx xxxx dublinského xxxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu.

Jelikož xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxx, xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x systému Eurodac xx dobu 10 xxx – xx xxxxxxxx 10 xxx xx z databáze xxxxxxxxxxx vymažou. Xxxxx xx svou xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, Xxxx xxxxxx prstů x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxx budou uloženy Xxxx otisky xxxxx x xxxxx x Xxxxx xxxxxxx; Xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, datum xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx Xxxxxxx nezasílají, xxx mohou xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx nás xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx se Xxx xxxxxx x které xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx údaje xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x jejich opravu xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x našich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx x Vašimi údaji (xxxx k xxxxxx xxxxxxxx) x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zodpovědných xx dohled xxx xxxxxxxx údajů lze xxxxxx xxxx.

Xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx eu-LISA. Xxxx xxxxx mohou xxx použity xxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Vaše xxxxx obdrží xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x azyl x jiné zemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx této xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxx nebudou xxxxxxx x xxxxxx další xxxx ani xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx 20. xxxxxxxx 2015 si xxxxx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (Europol), které xxxxx požádat x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a terorismu.

Jaká xxx práva během xxxx, xxx se xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx?

Xxxx xxxxx xxxxxx x xxxx zemi, xx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Vaší xxxxxxx x xxxx, xxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx do xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx). Xx-xx x xxxxxxxxx Vaší xxxxxxx x azyl xxxxxxxxx naše xxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x Vaší xxxxxxx x azyl. Xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx materiálních podmínek xxxxxxxxx, např. xxxxxxxxx, xxxxxx atd., xxxxx x na základní xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx. Xxxxxx nám xxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx situaci x x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx zemí dublinského xxxxxxxx x použít x xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx jiný xxxxx, xxxx dobře xxxxxxxx (xxxx můžete xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx do xxxx xxxx. Můžete xx xx xxx také xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX pro xxxxxxxxx (XXXXX) v xxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx informace: (Vyplňte xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu)

XXXX X

XXXXXXXXX XXXXXX – XXXXXXXXX PRO XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXX, S XXXXX XX VEDENO XXXXXXXXX XXXXXX PODLE XXXXXX 4 XXXXXXXX (XX) x. 604/2013&xxxx;(5)

Xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx žádáte x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx) x xxxx xxxx xxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx orgány důvodně xxxxxxxxx, xx k xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xx mohla xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného x xxxxxxx předpise Xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxx xxx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxx se xxxxxx „xxxxxxxxx řízení“. Xxxxx xxxxxxxx xx zodpovědět xxxxxxxxxxx dotazy týkající xx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx x tomto xxxxxxxxx uvedeno něco, xxxx xxxxxxxxxx, obraťte xx xx příslušné xxxxxx.

Xxxx xx se xxxx xxxxxx dublinské xxxxxx?

Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 32 xxxx. Xxxx „země xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx: Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Dánsko, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Francie, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Itálie, Kypr, Xxxxx, Lotyšsko, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Rumunsko, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx), xxxxx x 4 xxxx „xxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx, Xxxxxx, Švýcarsko a Xxxxxxxxxxxxxxx).

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, která země xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxx. To xxxxxxx, že x xxxx země xxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx řízení má xxxxx účel:

Dokud xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx rozhodnout x Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Vaší xxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXXXXX: Nesmíte xxxxxx xx jiné xxxx xxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx (přemístěna) xxxx xxxx do xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) o azyl. Xxxxxxxx-xx žádost xxxxxxx x xxxx zemi, xxxxxx xx mít xxxx xx to, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x posuzování Xxxx žádosti. Xxxxx xx budete skrývat xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx se xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx (xxxxxx) xx xxxx xxxx, nacházel (xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nařízení x poté xxxx xxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx opustil (opustila), xxxxxx xxx xx xxxxxx. Xx to xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxx xx xx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxx strávené xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, např. razítkem x xxxxxxxxx pasu, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx prokazujícími, xxxx xxx (xxxx) xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx (xxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx? Jaké xxxxxxxxxx xxx xxx x xxxxx informacím xxxxxxxxxx?

Xxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x azyl, budete xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Při xxxxxxxx Xxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx“. Xxx (xxxx) xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o přítomnosti xxxxx Xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x jednotlivých zemích xxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx Xxxxxx názoru xxxxx být xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx relevantní, viz xxxx). Měl (xxxx) xxxxx nám xxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxx xxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které nám xxxxxxx určit, která xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxx x jazyce, xxxxx xxxxxxxx nebo o xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx použitému jazyku xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx tlumočníka. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx x xxxxx příslušných xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx názory. Xxxxx je pro Xxx obtížné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, musíte to xxxxxx xxx x/xxxx xxxxx právnímu xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxx důvěrně. Xx xxxxxxx, xx xxxxxx ani xxxxxxx xx Vaší zemi xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxx poškodit Xxx xxxx Vaše xxxxxxx příslušníky, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx původu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx požádal (požádala) x xxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx Xxx může xxx odepřeno pouze xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx (obdržela) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx Vaši xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (poskytla) xxxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxxxx neuskuteční, můžete xxxxxxx x další xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx rozhodnutí x příslušné xxxx.

Xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx?

Xxxxxxxx xxxxx důvody, xxxx xxxx xxx xxxxxxx země xxxxxxxxx x posuzování Vaší xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxx důvod relevantní, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxx.

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x pořadí xxxxx xxxxxxxxxxx):

Proto pokud xxxx rodinné xxxxxxxxxxx x xxxx zemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, musíte xxx o xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí x Xxxx žádosti x xxxx. Xxxxxx-xx být xxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxx Vaší xxxxxx x jedné zemi, xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx xx xxxx, xxxx-xx xxxxxxx na něčí xxxx nebo závisí-li xxxxx xx xxx?

Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxx xxxx xx svou xxxxxx, xxxxx, dítětem, xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky:

Xxxx, xxx má Vaše xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k posouzení Xxxx žádosti, pokud xxxx v xxxx xxxxx xxxxxx měl (xxxx) xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Vás xxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx vyjádřili, že xx xxxxxxx xxx xxxxx sloučeni.

O xxxx xxxxxxx můžete xxxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxxxx v zemi, xxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx x xxxx zemi, xxx xxx xxxx Vaši xxxxxxx příslušníci xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx země, xxxxx Váš zdravotní xxxx delší xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx této xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx požádat, xxxxxx se xxxx (xxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx schváleno, xxxx xx xxxx, že xxxxxx muset odejít xx xxxx, xxx xx Váš příbuzný xxxxxxx. I x xxx případě Vás xxxxxxxx, abyste vyjádřil (xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxxxxx, xxxxxx nás informoval (xxxxxxxxxxx) o xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx opodstatnily xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, závislosti xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxx vyzvat, xxxxxx xxx tvrzení xxxxxxxxx (vysvětlila) xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx).

X pokud xxxx nemocný (nemocná) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx?

Xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx potřeby včetně xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx, xxx Xxx xxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx:

Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x svém zdravotním xxxxx x bude xxxxxxxxxx x Vašem xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxxx Xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o Xxxxx zdravotním xxxxx xx zemí, xxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx). Xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx to Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Mějte xx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zemi xxxxxxxxx x Vašem zdravotním xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx moci xxxxxxxx x Vaše xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx si xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx budou xxxx nakládat pouze xxxxxxx xxxxxxxxxx vázaní xxxxxxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxx způsobem.

Za xxx dlouho xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx země xxxxxxxx xxx xxxxxx? Xx xxx xxxxxx xxxx má xxxxxx xxxxxxxxx?

Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx o xxxx, xxxxxxx xx, xx x naší xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx si zde xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx xx x posuzování xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx země xxx xx, kde xx xxxxxxxx?

Xxxxxxxx-xx, xx k xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxxx xx 3 xxxxxx xx data xxxxxx Xxxx žádosti x xxxx zemi.

Pokud xx však určena xxxx xxxxxxxxx jiná xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx údajů x xxxxxxxx prstů, xxxxxx xxxx této zemi xxxxxxx xx 2 xxxxxx xx okamžiku xxxxxxx výsledků xx xxxxxxx Eurodac.

Xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx 2 měsíců xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx tato xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxx xx, xx svou xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxxxxx xx 1 xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx do 2 xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xx údajích xxxxxxx Xxxxxxx. Jestliže xxxx země v xxxx lhůtě neodpoví, xxxxxxx xx, že xxxx xxxxxxxxxxx k Xxxx žádosti přijímá x souhlasí x xxx, že Vás xxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxx xxxx x azyl x xxxx xxxx xxxxxxxxx (nepožádala) x Xxxx předchozí xxxxxx x xxxx v xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx Xxx přijala xxxx, xxxx pokračovat v xxxxxxx Vašeho xxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;(7).

Xxxxx xxxx země xxxx xxxx příslušnost x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Vás x xxxx rozhodnutí:

Vaše přemístění xxxx provedeno xx 6 měsíců xxx xxx, kdy xxxxx xxxx přijala svou xxxxxxxxxxx, nebo – xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx toto xxxxxxxxxx – xx 6 xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx rozhodne, xx Xxx můžeme xx xxxx xxxx xxxxxxx. Tuto xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx uprchnete xxxx xxxxxx-xx uvězněn (uvězněna).

Pokud xxxxxx v naší xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx(x) (xxxxxxx(x) xx xxxxxxxxxx xxxxxx), použijí xx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxxx).

Xxxxxxxxx xxxx Vás xxxx považovat xx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxx moci xxxxxxxx xxxxx práv x xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx jste x xxxx v této xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (nepožádala), xxxxxx xx moci xxxxxx xx xxxxxxxx.

X xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx?

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx tomu „xxxxxxxx“ nebo „přezkum“.

Můžete xxxx požádat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Vašeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxx, xx xxxxx xxxx orgány se xxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx.

Xx Xxx xxxxxx doručí xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx [x xxx &xxxx;(8)] xx xxxxxx xxxxxxxx x [xxxxx odvolacího xxxxxx &xxxx;(9)]. Je xxxxx důležité xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxx posuzování Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx zemi. Xxxx &xxxx;(10)

Xxxxx soud xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx [x xxx &xxxx;(11)]. Nebo

Máte [x xxx &xxxx;(12)] xx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx přemístění xx dobu, xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxx žádosti xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx pozastavení, xxxx Xxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxx tohoto xxxxxx xxxx právo xx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxx pomoc. Xxxxxx xxxxx znamená, xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx připraví Vaše xxxxxxxxx a xxxx Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxx si nemůže xxxxxxx uhradit náklady xx tuto xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právní xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxxx)?

Xxxxxx xxxxx existovat x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx můžete xxx xxxxxxx (xxxxxxxx) pouze xxxxx, xxxxx naše xxxxxx zjistí, xx xxxxxxxx značné riziko, xx byste xxxx (xxxxx) uprchnout, xxxxxxx xxxxxxxx být xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx nařízení.

Co xx znamená?

Pokud naše xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx mohl (xxxxx) xxxxxxxxx – xxxx. xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx (xxxxxxx) xxxx protože xxxxxxxx ohlašovací xxxxxxxxx xxx. –, xxxxx Xxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx. Důvody, pro xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx (zadržena), jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx jiné xxxxxx než ty, xxx xxxx uvedeny x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx. Xxxxx chcete xxxxxx x zadržení xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx-xx xxxxxxx (zadržena) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx-xx xxxxx pro zaslání xxxxxxx nebo pro xxxxxxxxx Xxxxxx přemístění, xxxx Xxxx zadržení xx účelem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx výše.

Co xx stane x xxxxxxxx informacemi, xxxxx xxxxxxxx? Jak xxx xxxxx, xx nebudou xxxxxxxx?

Xxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mohou xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení x Xxxxxxxx. V průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x sobě, x Xxxx rodinné xxxxxxx atd. Vaše xxxxx mohou být xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx vymezené xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxx právo xx přístup:

XXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXX XXXX XXX XXXXXXXXX, XXXXX ŽÁDAJÍ X XXXXXXXXXXX OCHRANU XXXXX XXXXXX 4 XXXXXXXX (XX) x. 604/2013 &xxxx;(13)

Xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx se vyjádřil (xxxxxxxxx), xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x že xxxx xxxxxx xxx 18 xxx. Pokud xxxx xxxxxx xxx 18 xxx, xxxxxxxxxx Xxx xx xxxx. Xxxxxx se x Xxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxx o „xxxxxxxxx xxxxx“, xxx xxxxxxx xxxxx co „xxxx“. „Xxxxxx“ xxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx o xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxx (xxxx) xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx tomu „žádat x xxxx“. Xxxx xx xxxxx, kde xxxxxx xxx xxxxxxxx x x xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx „xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Osoba, xxxxx xxxx x xxxxxxx, xx „žadatel“. Někdy xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xx „žadatele x azyl“.

Vaši xxxxxx xx xxxx být x Vámi, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx jste se xxxxxx xxxxxxxxx, jste „xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx“.

X xxx xxxxxxx XXX POSKYTNEME „XXXXXXXX“, XXX XX DOSPĚLÝ, XXXXX XXX POMŮŽE X XXXXXXX XXXXXX. XXXXXXXX XXX XXXXXX X XXXX ŽÁDOSTÍ X XXXX XXX XXXXXXXXXX, KDYŽ XXXXXX XXXXX HOVOŘIT X XXXXXX. SE XXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXX. VÁŠ XXXXXXXX XX XX XXXXX, XXX ZAJISTIL, XXX XXXXX XX XXXXXX MÍSTĚ XXXX XXXXXXXX XXXXX, XXXX XXX XXXX ZOHLEDNĚNY XXXX XXXXXXX, BEZPEČNOST, XXXXX, XXXXXXXX ROZVOJ X VAŠE XXXXXX. XXX XXXXXXXX VEZME XXXXXX X XXXXX XXXXXXXX, XXX XXXX XXXXXX XXXXX SLOUČIT.

POKUD XXXXXX NEROZUMÍTE, POŽÁDEJTE X XXXXX XXXXX XXXXXXXX XXXX XXXX XXXXXX!

XXXXXXXX JSTE XXXXXXX (XXXXXXXX) X XXXX X NAŠÍ XXXX, XXXX XX XXXX, XX VAŠI ŽÁDOST X XXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXX JINÁ XXXX.

X posouzení Xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxxx předpis, který xx nazývá „xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Podle tohoto xxxxxxxx musíme xxxxx, xxx xx k xxxxxxxxx Vaší xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx země xxxx – xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx řízení“.

Tento xxxxxx předpis xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 32 xxxx&xxxx;(14). V xxxxx materiálu xxxxxxxx xxxxxx 32 xxxx „xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“.

XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXX XXX XX XXXX XXXX XXXXXXXXXXX NAŘÍZENÍ. XXXXX XXX XXXX XXXXXX, XX TO XX TÍM XXXXXXXXX XXXXXXX. XXXXX VÁS XXXXX NABÁDÁ, XX XXXX XXXXXXXXX XXXX X XXX XXXXXX, XXXXX XX XXXXXXX XXXXX XXXXXXXX NEBO XXXXXXX ORGÁNŮM.

ŘEKNĚTE XXXXXXX XXXXXXX XX XXXXXXXX:

XX XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXX A VŽDY XXX XXXXX XXXXXX.

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxx xxxx xxxxxx, pokud xxxxxx x ochranu x xxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx dostatek informací, xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx dublinského xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx pohromadě x xxxx, xxx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Vaší xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxx-xx xxx (xxxx) x xxxxxx xxxxxx rodinu xxxx příbuzné x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx Xxxx žádost xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx.

Xxxxxx se také xxxxxxxxxx, že Vaši xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx, přestože xx k xxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Můžeme xx učinit x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, rodinných xx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx zájmu x xxxxxxxxx Xxx xx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx porušována Xxxx xxxxxxxx práva.

Co xxxxxxx, xx musíme xxxx xxxxxx xx Xxxxx nejlepším xxxxx? Xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx:

XXX VĚK

Osoby xxxxxx xxx 18 xxx xxxx „xxxxxxx“. Xxxxxxx xx x xxxx xxxxx xxx x xxxxx a xxxxxxx („nezletilými osobami“).

O xxxx věku xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx-xx nějaký xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx xxx, xxxxxx xxx příslušným xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxx pochybovat, je xxxxx, že Vás xxxx xxxxx prohlédnout xxxxx, xxx zjistil, xxxxxx jste mladší xxxx xxxxxx xxx 18 xxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xx a/nebo Xxx xxxxxxxx.

X NÁSLEDUJÍCÍM XXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX DOTAZY XXXXXXXX XX XXXXXX ŘÍZENÍ, XXXXXXXXX, JAK VÁM XXXX XXXXXX A XX XXXX XXXXXXXX, XX XX BUDE XXX:

XXXXXX XXXXX – Xx xx je? Xxxx xx xxxxxxx?

Xxxxxxxx-xx xxxxxx x azyl x xx Vám 14 xxxx xxxx xxx, bude Xxx xxxxxx xxxxx linií xx Xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx „xxxxx xxxxx“), xxxxx bude xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxx“. Xxx tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx – xxxxx, xxx žádá x xxxx, si xxxx xx xxxxxx xxxxxx otisky xxxxx xxxxxxx.

Xxxx otisky xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx zkontrolovány, xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx požádal (xxxxxxxx) x azyl nebo xxx Xxx byly xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx. Xxxxx-xx xx, xxx xxxx xxxxxxx (požádala) x xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, můžete xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxx xx xx ve Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu.

Vaše xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx 10 xxx. Xx 10 xxxxxx xxxxx x databáze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxx žádostí x xxxxxxx uspějete, Vaše xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx automaticky vymazány. X xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx některé xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxx otisky prstů xxxxxxxx. V systému Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx Vaše xxxxxx xxxxx x xxxxx x Xxxxx pohlaví; Xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx narození x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx databáze Xxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx. Xxxx údaje xxxx xxxxx xxx uloženy x xxxx vnitrostátní xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x databázi Xxxxxxx xxxxxxx sdíleny s xxxxxx další xxxx xxx organizací xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx 20. července 2015 xx xxxxx moci Xxxx otisky xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx úřad (Xxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x terorismu.

Jaké xxxxxxxxx x xxx situaci xxxxx xxxxxx xxx (xxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx?

Xxx xxxx možno xxxxx, která xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx muset absolvovat xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx Xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx“, x pokusí xx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx Vás xxxxx xxxxxxx s Xxxx xxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx x xxx, xx Xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo nějaký xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx zemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx říci xxxxx, xxxxx x Vámi xxxxxx xxxxxxx. Uveďte xx nejvíce informací, xxxxx xx nám xxxxx pomoci xxxxxx Xxxx xxxxxx – xxxxx, xxxxxx, telefonní xxxxx atd.

Při xxxxxxxx xx Vás xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xx byl (xxxx) x jiných xxxxxx dublinského nařízení. Xxxxxxxxxxx podle xxxxxx.

Xx xxxxxxx Vás xxxx xxxxxxxxxx Xxx zástupce, xxxx Vám xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxx a xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Máte-li xxxxxx xxxxx si xxxxxx, aby xxx xxx Xxx zástupce x Vámi, měl (xxxx) byste xx xxxx xxxxxxx orgánům.

NA XXXXXXX POHOVORU XXX XXXXX, XXXXX POHOVOR XXXXXX, A XXX XXXXXXXX XXXXXXXX, XXXX XXXX XXXXXX XXXXXX X JAKÁ XXXXX XXXX. XXXXX NĚČEMU XXXXXXXXXX XXXX XXXX-XX XXXXX OTÁZKY, XXXXXX XX!

Xx xxxxxxx máte xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Vaší xxxxxxx.

Xxxxxxx xx povede x xxxxxx, jemuž xxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, aby Xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze Xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx pohovor xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx názory. Xxxxx je pro Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx nám x/xxxx xxxxx zástupci.

Pohovor bude xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx žádné xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) x ochranu x xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxx nebo Xxxxx xxxxxxxx příslušníkům, xxxxx xxxx xxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxx.

XX XXXXXXXX, XXXXXX VY X XXX XXXXXXXX XXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX!

Xxxxxxxx si xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx.

Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx odejít xx xxxx xxxx, nebo xxxxxx xxxxxx zůstat xxx?

Xx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx xx k xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx země?

Xxxxxxxxxx-xx, xx xx x posuzování Xxxx xxxxxxx x xxxx příslušná jiná xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx, aby xx Xxx převzala odpovědnost. Xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx, oficiálně Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx posuzovat xxxxxxxx, xxx že Xxx místo toho xxxxxxxxxx do příslušné xxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 6 xxxxxx xxx xxx, xxx xx Xxx xxxxx xxxx přijme xxxxxxxxxxx, xxxx pokud x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasit x xxxxxxxx xx proti xxxx, pak se xxxx xxxxx počítá xx data konečného xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx nebo přezkumu (xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx vysvětluje, co xx xxxxxxx!). Tato xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxx uvězněn (xxxxxxxx), xxxx až na 18 měsíců, pokud xxxxxxxxx.

Xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx jiné xxxx?

XXXXXXXXX XX X XXX SE XXXX XXXXXXXXX!

Xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx měl (xxxx) xxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx tam, a Xx x tím xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx. Říkáme tomu „xxxxxxxx“ xxxx „přezkum“.

Až Xxx xxxxxx doručí xxx xxxxxxxxxx, budete xxx [x xxx &xxxx;(19)] xx xxxxxx xxxxxxxx x [xxxxx xxxxxxxxxx orgánu  (20)]. Xx xxxxx důležité xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxx. Váš xxxxxxxx xx Vám x xxx xxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx přístup x xxxxxx pomoci a x případě potřeby x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Pokud xx xxxx právní pomoc xxxxxx peníze, můžete xxxxxxx, xxx Xxx xxxx xxxxxxxxxx zdarma. Xx xxxxx straně xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx by Xxx xxxxx s Xxxxx odvoláním xxxxxxx.

XXXXXXXXX

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx, x xx xxxxxxx x uzavřené budově, xxxxxx nemůže xxxxxxx, xxxxxx, že xx „xxxxxxxx“.

Xxxxx xxxx nezletilá xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx pobývat x xxxxxxxx, kde xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx musíte v xxxx nebo xx xxx zůstat uvnitř, xxxx že musíte xxxxxxx xxxxx, kteří xx o Xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxx xx vrátíte. Xxxx xxxxxxxx mají xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, že xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx).

X průběhu xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxx hrozit xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx). Xxxxxxx xx xx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx Vám xxxx xxx 18 xxx, x budou mít xxxxx, xx xxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxx xxxx se před xxxx xxxxxxx, protože xx bojíte, xx xx Xxx xxxxx xxxxxx xx jiné xxxx.

Xxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx (informována) x xxxxxxxx svého xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxx proti xxxxxxx x xxxxxxxx odvolat. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx odvolat, máte xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx; xxxxx xxxx nejste xxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxxxxxxx si x xxx se xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx (zadržena), časový xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxxx: budeme muset xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx měsíce xx xxxxxx Vaší xxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxx xxxx xx měla xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx. Zůstanete-li xxxxxxxx (xxxxxxxxx), Vaše xxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, xx příslušná xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxxxx odvolat xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxx, kdy xxxx xxxxxxxx (zajištěna), xxxxxx xxxxxx Xxx xxxxxxxx přemístit xx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx Xxx xxx xxxxxxxxx x xxx, xxxx máte xxxxxxxx.

Xxxxx státní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx požádat xxxxx xxxx, aby xx Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Vaše přemístění xxxx, Xxxx zajištění xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dublinského nařízení xxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x oddílu „Co xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx Vaší xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxx?“.

Xxxx máte xxxxx v xxxx, xxx rozhodujeme o xxx, xxx xx xx Xxx xxxxxxxxx?

Xxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx, je-li xxxxxxxxx x posouzení Xxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx, je-li xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx do xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx). Xx-xx k xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxx příslušná xxxx, kde xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx bude xxxxxxx xxxxx rozhodnutí x Xxxx xxxxxxx x xxxx. Xxxx také xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx, xxxxxx xxx., jakož i xx základní xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx. Xxxx dále xxxxx xxxxxx xx xxxxx.

Xxxxxx xxx ústně x/xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx situaci x x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xx xxxxx zemí xxxxxxxxxxx nařízení x xxxxxx k tomu Xxxx mateřštinu xxxx xxxx xxxxx, jejž xxxxx ovládáte (nebo xxxxxxxx můžete xxx xxxxxxxxxx). Obdržíte xxxxxx xxxxxxx vyhotovení rozhodnutí x Xxxxx přemístění xx xxxx země. Xxxxxx xx na xxx xxxx xxxxxxx xx žádostí x xxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xx spojit x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX pro uprchlíky (XXXXX) x naší xxxx.

Xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxx xxxxxxxxxx vysvětlí Vaše xxxxx!

Xx xx xxxxx x osobními informacemi, xxxxx poskytnete? Xxx xxxx s xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx?

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení.

Budete xxx právo xx xxxxxxx:

XXX XX XXXXXX XXXXXXX X POMOC? (Xxxxxxx informace xxxxxxxx xx konkrétního členského xxxxx, xxxxxxx:)

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXX XXX XXXXXX PŘÍSLUŠNÍKY XXXXXXX XXXX XXXX OSOBY XXX STÁTNÍ PŘÍSLUŠNOSTI XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX X NEOPRÁVNĚNÝM PŘEKROČENÍM XXXXXX XXXXXXX XXXXX XX. 29 XXXX. 3 XXXXXXXX (EU) x. 603/2013

Xxxxx je Xxx 14 let xxxx xxxx a xxx (byla) xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxx xxxxxxxxxxxx překročení xxxxxxx, xxxxx Vám xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx otisků xxxxx x názvem „Xxxxxxx“. Xxx tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx – xx xxxxxx xxxx xxxxxxx (povinna) nechat xx otisky xxxxx xxxxxxx.

Xxxxx kvalita xxxxxx xxxxx není dobrá, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx si xxxxxxx xxxxxxxx (poškodila) prsty, xxxxx xxx otisky xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx někdy x budoucnu xxxxx xxxxxxxx o xxxx, xxxxx Xxx otisky xxxxx xxxxxxx znovu. Xxxxx xxxxxx x xxxx v xxxx xxxx xxx x xxxx, kde Vám xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx xx xxxxx xxxx, xxx Xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxx x Vašich xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 18 xxxxxx – xx xxxxxxxx 18 xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x databáze. X xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx otisky xxxxx x údaje x Xxxxx xxxxxxx – Xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx narození x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx databáze xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx x budoucnu xxxxxx xxxxxxx x xx, xxx Xxx xxxx, xxxxx snímá Vaše xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx se Xxx xxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x systému Eurodac. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx byly opraveny xxxx xxxxxxxx – xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx x xxxxxx zemí x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) jste x xxxx.

Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx agentura Evropské xxxx x xxxxxx xx-XXXX. Xxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxx právními xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx. Pokud v xxxxxxxx požádáte o xxxx x xxxx xxxx XX či xxxxxxxxxx zemi (25), Vaše xxxxxx prstů budou xxxxxxxx této zemi x xxxxxxx. Údaje xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx další xxxx xxx organizaci xxxx XX x xxxxxxxxxx xxxx.

X xxxxxxxxx xx 20. xxxxxxxx 2015 xx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx vyhledat xxxxxx, jako je xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx úřad (Europol), xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Eurodac xxx xxxxx prevence, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx závažné xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxx xxxx členský xxxx)

PŘÍLOHA XXXX

XXXXXXXXX XXX XXXXXX PŘÍSLUŠNÍKY TŘETÍCH XXXX NEBO XXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX NEOPRÁVNĚNĚ X ČLENSKÉM STÁTĚ XXXXX XX. 29 XXXX. 3 XXXXXXXX (XX) č. 603/2013

Xxxxx xx xxxxxxxxxxx zdržujete x xxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(26), mohou Xxx její xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xx xxxxxxxx otisků xxxxx x xxxxxx „Xxxxxxx“. Xxxxxx xx xxxxx zjistit, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxx požádal (xxxxxxxx) x xxxx. Xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xxx pokud xxxx xxx dříve xxxxxxx (xxxxxxxx) x azyl x xxxx xxxx, xxxxxx xxx odeslán (xxxxxxxx) xxxx xx xxxx země.

Pokud xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, včetně xxxxxxx, xxx xxxx xx úmyslně xxxxxxxx (xxxxxxxxx) prsty, mohou Xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx s xxxxxx xx-XXXX. Xxxx xxxxx xxxxx xxx použity xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx právními xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx. Pokud x xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx x jiné xxxx, na niž xx xxxxxxxx dublinské xxxxxxxx, Vaše xxxxxx xxxxx budou xxxxxx xxxxxxx pro účely xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x systému Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zemi xxx xxxxxxxxxx xxxx XX x xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (vyplňte xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx stát)

.

“

(1)&xxxx;&xxxx;Xx těchto xxxxxxxxx důkazech xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxxx X.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx slouží xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxx práva ani xxxxxx závazky. Práva x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxx dublinského xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 604/2013.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 28 xxxx Xxxxxxxx xxxx (Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Francie, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Německo, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Slovinsko, Spojené xxxxxxxxxx, Španělsko, Xxxxxxx), xxxxx x xxxxx xxxx „xxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx X xxxx xxxxxxx.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx slouží pouze xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxx. Nevytváří/neobsahuje xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x povinnosti států x osob x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 604/2013.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx naleznete x xxxxx X xxxxxx „Xxxx si xxx nechat sejmout xxxxxx xxxxx?“.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx odstavec xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx každý xxxxxxx xxxx.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxx ze tří xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opravných prostředků.

(11)  Vyplní xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů.

(13)  Tento xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx informaci. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxxxxx řízení. Nevytváří/neobsahuje xxxxx xxxxx ani xxxxxx xxxxxxx. Práva x povinnosti států x xxxx v xxxxx dublinského řízení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 604/2013.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx patří 28 xxxx Xxxxxxxx unie (Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Francie, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Malta, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Portugalsko, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Švédsko), xxxxx x xxxxx xxxx „xxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxxxx nařízení (Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxxx).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx.

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxx Vašeho xxxx.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxx xxxxxx xxxx x „xxxxxxxx“.

(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o tom xxxxxx jako x „xxxxxxx xxxx“.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxx stát podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxx členský stát.

(21)  Jedna xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx státu, v xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů.

(23)  Vyplní každý xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.

(24)  Osoba, x xxx xxxxxx xxxxxx, xx bude zastupovat Xxxx xxxxx před xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, avšak xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx jej xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx. Xx zadní straně xxxxxx materiálu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxx mohou poskytnout xxxxxxxx zástupce.

(25)  Údaje x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, mezi 28 členskými xxxxx XX x 4 xxxxxxxxxxxx zeměmi – Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Lichtenštejnskem.

(26)  Toto xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxx Xxxxxxxxx unii (Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Francii, Chorvatsko, Xxxxx, Itálii, Kypr, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Španělsko, Xxxxxxx) x xxxxxx xx 4 země „přidružené“ x xxxxxxxxxxx nařízení (Xxxxxx, Island, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx).

(27)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx B xxxxxxx X.