Plné znění - 32014R0118

XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) č. 118/2014

ze xxx 30. xxxxx 2014,

xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1560/2003, kterým xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 343/2003, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxx xxx xxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x posuzování ž&xxxxxx;xxxxx x xxxx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x příslušníkem xřxx&xxxxxx; země x xěxxxx&xxxxxx;x x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,

s ohledem xx Smlouvu x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie,

s xxxxxxx na xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 604/2013 ze dne 26. čxxxxx 2013, xxxx&xxxxxx;x se xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxx xxx xxčxx&xxxxxx; členského xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ochranu xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx třetí xxxě nebo osobou xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; příslušnosti x xěxxxx&xxxxxx;x x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů (1), x xxxx&xxxxxx;xx xx čl. 4 odst. 3, čx. 6 xxxx. 5, čx. 8 xxxx. 6, čx. 16 odst. 4, čx. 21 xxxx. 3, čl. 22 xxxx. 3, čx. 23 xxxx. 4, čx. 24 odst. 5, čx. 29 xxxx. 1 a 4, čx. 31 xxxx. 4, čx. 32 xxxx. 1 x 5 x čx. 35 xxxx. 4 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,

vzhledem x těmto xůxxxůx:

XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1560/2003

Nařízení (XX) č. 1560/2003 xx xxxx xxxxx:

Čx&xxxxxx;xxx 2

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 180, 29.6.2013, s. 31.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1560/2003 xx xxx 2. xxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) č. 343/2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx o azyl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (Úř. xxxx. X 222, 5.9.2003, x. 3).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x. 343/2003 xx xxx 18. února 2003, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušného x posuzování xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 50, 25.2.2003, s. 1).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 603/2013 xx xxx 26. června 2013 o zřízení xxxxxxx „Xxxxxxx“ xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 604/2013, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x členských xxxxx, a xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx vymáhání xxxxx x o změně xxxxxxxx (XX) x. 1077/2011, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx provozní řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx a xxxxx (Xx. xxxx. X 180, 29.6.2013, x. 31).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2725/2000 ze xxx 11. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 316, 15.12.2000, s. 1).

(6)  Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 767/2008 xx xxx 9. xxxxxxxx 2008 o Vízovém xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x o xxxxxx xxxxx x krátkodobých xxxxxx xxxx členskými xxxxx (nařízení o XXX) (Úř. věst. X 218, 13.8.2008, x. 60).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx dne 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31).

PŘÍLOHA

XXXXXXX XX

(Xxxxxx xx xxxxxx nařízení (XX) x. 604/2013)

XXXXXX A

DŮKAZY

I.   Řízení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx (otce, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, dospělé xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx doprovodu (xxxxxx 8)

Xxxxx xxxxxx

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uznaného xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx státě (xxxxxx 9)

Xxxxx důkazy

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx ještě xxxxxx vydáno x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx (xxxxxx 10)

Xxxxx xxxxxx

4.   Platná xxxxxxxx x pobytu (xx. 12 xxxx. 1 a 3) xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxx xxx xxxxx xxxx [x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx] (xx. 12 xxxx. 4)

Xxxxx xxxxxx

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx víza (xx. 12 xxxx. 2 x 3) x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx [x xxxxxxx doby xxxxxxxxx] (xx. 12 xxxx. 4)

Xxxxx důkazy

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx vstup na xxxxx xxxx vnější xxxxxxx (xxxxxx 14)

Přímé xxxxxx

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx přes xxxxxx xxxxxxx (xx. 13 xxxx. 1)

Xxxxx xxxxxx

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (xx. 13 odst. 2)

Xxxxx xxxxxx

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu (čl. 19 odst. 2)

Xxxxx xxxxxx

II.   Povinnost xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx x posouzení žádosti xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx žadatele

1.   Řízení o xxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx žádost xxxxxx (xx. 20 xxxx. 5)

Xxxxx xxxxxx

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx (xx. 18 xxxx. 1 písm. x), c) x x))

Xxxxx důkazy

3.   Opuštění xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 20 xxxx. 5; xx. 19 xxxx. 2)

Xxxxx xxxxxx

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x xxxxx členských xxxxx (xx. 19 xxxx. 3)

Xxxxx xxxxxx

XXXXXX X

XXXXXXX DŮKAZY

I.   Řízení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx rodinného xxxxxxxxxxx (xxxx, matky, xxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxx (článek 8)

Nepřímé xxxxxx &xxxx;(1)

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx statusem xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx (xxxxxx 9)

Xxxxxxx xxxxxx

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx vydáno x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx samé (článek 10)

Xxxxxxx xxxxxx

4.   Platná xxxxxxxx x xxxxxx (čl. 12 xxxx. 1 x 3) xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx skončila xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx [a xxxxxxx doby xxxxxxxxx] (xx. 12 xxxx. 4)

Xxxxxxx důkazy

5.   Platná xxxx (čl. 12 xxxx. 2 a 3) x xxxx, xxxxxxx platnost xxxxxxxx xxxx méně xxx xxxxx xxxxxx [x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx] (xx. 12 xxxx. 4)

Xxxxxxx xxxxxx

6.   Oprávněný xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 14)

Xxxxxxx xxxxxx

7.   Nedovolený xxxxx xx xxxxx xxxx vnější hranici (xx. 13 xxxx. 1)

Xxxxxxx xxxxxx

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx v členském xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (xx. 13 xxxx. 2)

Xxxxxxx xxxxxx

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 19 xxxx. 2)

Xxxxxxx xxxxxx

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx převzít xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x určení xxxxxxxxxxx členského státu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (xx. 20 xxxx. 5)

Xxxxxxx xxxxxx

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx posuzována xxxx xxxx xxxxxx xxxxx (xx. 18 odst. 1 xxxx. b), x) a x))

Xxxxxxx xxxxxx

3.   Opuštění xxxxx členských xxxxx (xx. 20 xxxx. 5; čl. 19 xxxx. 2)

Xxxxxxx důkazy

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx států (xx. 19 odst. 3)

Xxxxxxx xxxxxx

XXXXXXX III

PŘÍLOHA XX

XXXXXXX X

PŘÍLOHA VI

PŘÍLOHA XXX

PŘÍLOHA XXXX

PŘÍLOHA XX

XXXXXXX X

XXXX A

INFORMACE X XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXX 4 NAŘÍZENÍ (XX) č. 604/2013&xxxx;(2)

Xxxxxxx xx domníváte, xx xxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxxxx) opustit xxxxx pronásledování, válce xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx nás x xxxxxxx. X xxxxxx právních xxxxxxxx xx xx „xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ x Vy xxxx „xxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx x azyl“.

Skutečnost, xx žádáte x xxxx x xxxx xxxx, nezaručuje, xx xxx xxxx xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx, xxxxx země xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx předpise Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx názvem „xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxx právního předpisu xx x xxxxxxxxxx Xxxx žádosti příslušná xxxxx jedna xxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx 32 xxxx&xxxx;(3). X xxxxx xxxxxxxxx nazýváme xxxxxx 32 zemí „xxxx xxxxxxxxxxx nařízení“.

Pokud xxxxxx x tomto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, obraťte xx xx xxxx xxxxxx.

Xxxxx xxx posoudíme Xxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxx určit, xxx xx x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx země, xxxx xxxx jiná – xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx „dublinské xxxxxx“. Xxxxxxxxx řízení xx xxxxxx xxxxxx podání Xxxx žádosti o xxxx. Xxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx země xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o Xxxx xxxxxxx x xxxx.

Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx, xx xxxx příslušni x rozhodování ve xxxx Xxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xx, že x xxxx zemi xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx zde xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxx začne xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx-xx, xx xx xxxx Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx země, xxxxxx xx Vás xx této xxxx xxxxxx xxxxxxxxx co xxxxxxxx, xxx xxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx – xx xxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxx přemístěni – xxxx xxxxx xx 11 xxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxx xx pak posoudí x příslušné xxxx. Xxxx lhůta se xxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xx před xxxxxxxxxxx xxxxxx skrývat, budete-li xxxxxxx (uvězněna) xx xxxxxxx (xxxxxxxx), xxxx xxxxxxxx-xx se xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxx se ocitnete x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx informace x xxx, který xxxxxx rámec xx Xxx týká. Xxxxxx-xx xxxxxxx (xxxxxxxx), obdržíte xxxxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxx zadržení x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx, xxx xx x xxxx xxxx přítomen Xxx rodinný xxxxxxxxxx, xxx máte xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx (xxxx) xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zemi dublinského xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx legálně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (cestovala) xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxx tuto zemi.

Pokud xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xx co xxxxxxxx xxxxxx. Jestliže xxxx Xxx manžel, xxxxxxxx xxxx dítě xxxxxxxx o xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxx k xxxxxxxxxx Xxxx žádosti o xxxx xxxxxxxxx tato xxxx.

Xxxxxx se však xxxxxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxx kritérií xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x naší příslušnosti. Xxxxxxxxxxxx Xxx do xxxxx xxxx, která xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx základní xxxxx.

Můžete xxxxxxxx xxxx nesouhlas x rozhodnutím x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx soudem. Xxxxxx také xxxxxxx, xxxxxx xxxx (mohla) x xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx se x Xxxxx odvolání xxxx xxxxxxxx nerozhodne.

Stáhnete-li xxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx xx xxxx xxxx nebo do xxxx příslušné k xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx, 1) xxx xxxxxxxxxx x tom, xxxxx xxxx je xxxxxxxxx x posouzení Xxxx xxxxxxx x xxxx, x/xxxx 2) xxx se rozhodneme Xxxx žádost o xxxx posoudit x xxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx vědomí, xx xxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxx pokusíte xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx nechcete xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xx xxxx xxxx, můžete xxx zadržen(a) (umístěn(a) xx xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx x xxxx xxxxx, máte xxxxx xx právního xxxxxxxx x xxxxxxx Xxx, xxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxx, včetně xxxxx xxxxxxx xx xxxxx zadržení.

Xxxxxxxx-xx xxxxxx x azyl a xx Vám 14 xxxx xxxx let, xxxxx Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx předány xx xxxxxxxx otisků xxxxx xxxxxxx „Eurodac“. Xxx tomto postupu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx – xxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxx xx otisky xxxxx xxxxxxx.

Xxxxx Xxxx otisky xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx jít x o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), budou Xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x databázi Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx jste xxx xxxxx požádal (požádala) x xxxx xxxx xxx Xxx xxxxxx xxxxxx prstů sejmuty xxx xx xxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxxx, která země xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx x posouzení Xxxx žádosti o xxxx.

Xxxx xxxxxx prstů xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vízového xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxx je xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Máte-li xxxxxx xxxx starší xxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxx dublinského xxxxxxxx, můžete xxx xx xxxx země xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxx, xxxxx x Vašich xxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx 10 xxx – xx xxxxxxxx 10 xxx xx x databáze xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, Xxxx xxxxxx xxxxx x databázi xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X případě, xx se stanete xxxxxxx xxxxxxx země xxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx Xxxx otisky xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx uloženy Xxxx otisky prstů x xxxxx o Xxxxx xxxxxxx; Xxxx xxxxx, fotografie, datum xxxxxxxx a státní xxxxxxxxxxx xx do xxxxxxxx Eurodac nezasílají, xxx mohou xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx, xxxxx xx Vás xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx. Pokud xx domníváte, xx xxxx xxxx údaje xxxxxxxx xxxx že xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx požádat x xxxxxx opravu xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k nakládání x Xxxxxx xxxxx (xxxx x xxxxxx xxxxxxxx) x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zodpovědných xx dohled xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx eu-LISA. Xxxx xxxxx xxxxx xxx použity xxxxx xxx xxxxx vymezené xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx systém Eurodac. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x jiné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Vaše xxxxxx prstů budou xxxxxxx xxxx xxxx xxx ověření. Údaje xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx 20. xxxxxxxx 2015 xx xxxxx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (Xxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx databáze Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx závažné trestné xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxx xxx xxxxx během xxxx, kdy xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx žádosti x xxxx?

Xxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx Vaší žádosti x azyl, anebo, xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxx, dokud do xxxx země nebudete xxxxxxxxx (přemístěna). Xx-xx x xxxxxxxxx Vaší xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxx zde xxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx žádosti x xxxx. Xxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx, xxxxxx atd., xxxxx x na základní xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx a/nebo písemně xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků na xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x tomu Xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx, xxxx dobře xxxxxxxx (nebo xxxxxx xxx xxxxxxxx tlumočníka). Xxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxxx xx xx xxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxx informace x/xxxx se xxxxxx x Úřadem xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx (XXXXX) v xxxx zemi.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx: (Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)

XXXX X

XXXXXXXXX XXXXXX – XXXXXXXXX XXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXX, X NIMIŽ XX XXXXXX DUBLINSKÉ XXXXXX XXXXX ČLÁNKU 4 XXXXXXXX (XX) x. 604/2013&xxxx;(5)

Xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx ochranu (azyl) x naší xxxx xxxx v jiné xxxx xxxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx důvodně xxxxxxxxx, že k xxxxxxxxx Vaší xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx jiná xxxx.

Xx, xxxxx xxxx je xxxxxxxxx, xxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, který xx xxxx xxx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxx se nazývá „xxxxxxxxx řízení“. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dotazy xxxxxxxx xx xxxxxx řízení.

Pokud xx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xx xx xxxx vedeno xxxxxxxxx xxxxxx?

Xxxxxxxxx nařízení se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 32 xxxx. Mezi „xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ patří: Xxxxxx, Bulharsko, Česká xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Francie, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxx, Lotyšsko, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Malta, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Polsko, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Řecko, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Spojené xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Švédsko), xxxxx x 4 xxxx „přidružené“ x xxxxxxxxxxx nařízení (Norsko, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx).

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, která země xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx Vaší xxxxxxx x xxxx. Xx xxxxxxx, že x xxxx xxxx xxxxxx xxx přemístěn (xxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx má xxxxx účel:

Dokud nebude xxxxxxxxxx, která země xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Vaší žádosti, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx podrobnostmi Vaší xxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXXXXX: Nesmíte xxxxxx do xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx to xxxxxxx, xxxxxx přemístěn (přemístěna) xxxx xxxx do xx xxxx, kde xxxx xxxxxxx požádal (xxxxxxxx) x azyl. Xxxxxxxx-xx žádost xxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxxx xx xxx xxxx xx xx, xxxxx xxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx žádosti. Pokud xx budete skrývat xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx riziku xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xx xxxx xxx, než xxxx xxxxxx (xxxxxx) xx xxxx xxxx, nacházel (xxxxxxxxx) v některé xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (opustila), xxxxxx xxx to xxxxxx. Je xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx mít xxxx xx xx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x posuzování Vaší xxxxxxx. Můžete být xxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxx strávené xxxx země dublinského xxxxxxxx, např. razítkem x xxxxxxxxx pasu, xxxxxxxxxxx o návratu xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx (xxxx) xxxx pracoval (pracovala) xxxx země xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx informace xxxx xxx (měla) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx? Jaké xxxxxxxxxx xxx xxx x těmto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx?

Xxx xxxx možno xxxxx, která země xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx Xxxx žádosti x xxxx, budete xxxxxxxxxxxxx xxxxx absolvovat xxxxxxx. Při xxxxxxxx Xxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxx „xxxxxxxxx řízení“. Xxx (měla) byste xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či příbuzných x jednotlivých xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxx informace xxxx relevantní, xxx xxxx). Xxx (xxxx) xxxxx nám xxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx nám xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx určit, xxxxx xxxx je xxxxxxxxx x posuzování Vaší xxxxxxx.

Xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxx se xxxxxxxxxxx, xx mu xxxxxx xxxxxxxxx rozumět x xxxxxxxx x něm xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx jazyku xxxxxxxxxx, xxxxxx požádat x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Vaše slova x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx názory. Xxxxx xx pro Xxx obtížné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxx x/xxxx xxxxx právnímu zástupci.

Pohovor xxxx xxxxx xxxxxxx. Xx znamená, že xxxxxx xxx orgánům xx Xxxx xxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxxxx poškodit Xxx xxxx Vaše xxxxxxx příslušníky, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx Vašeho xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx (požádala) x azyl.

Právo na xxxxxxx Xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxx obdržel (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxxxx pro Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx tyto informace xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx o další xxxxxxxxx v písemné xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

Xxx xxxxxx určí, která xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx?

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx může být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx důvod xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxx.

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxx podle xxxxxxxxxxx):

Xxxxx xxxxx xxxx rodinné xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx nařízení, musíte xxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx tím, xxx xxxx vydáno xxxxx rozhodnutí o Xxxx xxxxxxx x xxxx. Xxxxxx-xx být xxxxxxx (sloučena) s xxxxxx Xxxx rodiny x xxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Jak xx xxxx, xxxx-xx xxxxxxx xx xxxx xxxx nebo xxxxxx-xx xxxxx xx xxx?

Xxxxxx xxx znovu xxxxxxx (xxxxxxxx) v xxxxx xxxx se svou xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx sestrou, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky:

Xxxx, xxx xx Xxxx xxxx, sourozenec xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x zemi xxxxx xxxxxx xxx (xxxx) rodinné xxxxx. Xxxxxxxx Xxx xxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx přejete být xxxxx sloučeni.

O tuto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx v xxxx, xxx xx xxxxxxx Xxxx dítě, sourozenec xxxx xxxxx, nebo xxxxx xxxx x xxxx xxxx, než xxx mají Vaši xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx případě xx znamená, xx xxxxxx muset xxxxxxxxxx xx xxxx země, xxxxx Xxx zdravotní xxxx delší xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx této xxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx požádat, xxxxxx xx xxxx (xxxxx) xxxxxxxx k xxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxxxxx, rodinných xx xxxxxxxxxx. Pokud to xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxxx odejít xx země, kde xx Xxx xxxxxxxx xxxxxxx. X v xxx xxxxxxx Xxx xxxxxxxx, abyste xxxxxxxx (xxxxxxxxx) svůj xxxxxxx xxxxxxx. Xx důležité, xxxxxx xxx informoval (xxxxxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx opodstatnily xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxx nebo jiné xxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx důvodů, xxxxxx Vás vyzvat, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (vysvětlila) xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx).

X pokud xxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx mám zvláštní xxxxxxx?

Xxxx xxxxxx musí xxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx potřeby xxxxxx xxxx týkajících se Xxxxxx zdraví, xxx Xxx xxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx:

Pokud xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx zdravotním xxxxx x bude xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx xx jiné xxxx, požádáme Xxx x svolení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o Xxxxx zdravotním xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx přemístěn (xxxxxxxxxx). Xxxxx s xxx xxxxxxxx souhlasit, informace x Xxxxx zdravotním xxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxxx xx Vašemu xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx informace x Vašem xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x Vaše xxxxxxxx potřeby.

Uvědomte si xxxxxx, xx s xxxxxxxxxxx x Vašem xxxxxxxxxx stavu budou xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx země xxxxxxxx mou žádost? Xx jak xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx?

Xxxxxxxxx-xx naše xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x posouzení Xxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xx, že x naší xxxx xxxxx zůstat x xxxxxx si zde xxxx xxxxxx posoudit.

Co xx stane, xxxxx xx xxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx země než xx, xxx xx xxxxxxxx?

Xxxxxxxx-xx, xx x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx jiná xxxx, xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do 3 xxxxxx od xxxx xxxxxx Vaší žádosti x xxxx zemi.

Pokud xx xxxx určena xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx 2 xxxxxx od okamžiku xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxx, xxx žádost xxxxxxx, musí odpovědět xx 2 měsíců xx xxxxx obdržení. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx, znamená xx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx, jíž xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx 1 xxxxxx xx jejím xxxxxxxx, xxxx xx 2 xxxxx, byla-li žádost xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx. Jestliže xxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx to, xx xxxx xxxxxxxxxxx k Xxxx žádosti xxxxxxx x souhlasí x xxx, xx Xxx xxxxxx zpět.

Pokud xxxx xxxx x azyl x xxxx zemi xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) x Xxxx předchozí xxxxxx x azyl x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx buď xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx Xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx Vašeho xxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxx;(7).

Xxxxx xxxx země xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxx x xxxx xxxxxxxxxx:

Vaše xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 6 xxxxxx xxx xxx, kdy druhá xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx – xxxxx se rozhodnete xxxxxxxxx toto rozhodnutí – xx 6 xxxxxx od xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xx Xxx můžeme xx této xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx uprchnete nebo xxxxxx-xx uvězněn (xxxxxxxx).

Xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx řízení zadržen(a) (xxxxxxx(x) xx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (další xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxxx).

Xxxxxxxxx xxxx Vás xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx souvisejících. Xxxxx xxxx o xxxx x xxxx xxxx ještě xxxxx xxxxxxxxx (nepožádala), xxxxxx xx xxxx učinit xx xxxxxxxx.

X xxxxx x rozhodnutím o xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx?

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx dublinského xxxxxxxx. Xxxx se xxxx „xxxxxxxx“ nebo „xxxxxxx“.

Xxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx Vašeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx orgány xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx.

Xx Xxx xxxxxx doručí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx [x dnů &xxxx;(8)] xx xxxxxx odvolání x [název xxxxxxxxxx xxxxxx &xxxx;(9)]. Je xxxxx důležité xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přezkum xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx zůstat v xxxx xxxx. Xxxx &xxxx;(10)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx bezpečné, xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) x příslušné xxxx, bude Vaše xxxxxxxxxx pozastaveno xx xxxx [x dnů &xxxx;(11)]. Xxxx

Xxxx [y xxx  (12)] xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx svého přemístění xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx Vaše xxxxxxxx. Soud rozhodne x této žádosti xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx, xxxx Vám xxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx právo xx xxxxxx pomoc x x případě xxxxxxx xx jazykovou xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Vaše xxxxxxxxx a xxxx Xxx zastupovat před xxxxxx.

Xxxxx xx nemůže xxxxxxx uhradit xxxxxxx xx tuto xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právní pomoc xxx nalézt xx xxxxx xxxxxx materiálu.

Mohu xxx xxxxxxx (xxxxxxxx)?

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx i xxxx xxxxxx zadržení, x xxxxx dublinského xxxxxx xxxxxx být xxxxxxx (zadržena) xxxxx xxxxx, pokud naše xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx riziko, xx xxxxx xxxx (xxxxx) uprchnout, xxxxxxx xxxxxxxx být přesunut (xxxxxxxxx) do xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xx xxxxxxx?

Xxxxx xxxx xxxxxx zjistí, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx mohl (xxxxx) xxxxxxxxx – xxxx. protože už xxxx to xxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. –, mohou Xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, pro xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx (zadržena), xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žádné xxxx xxxxxx xxx xx, xxx xxxx uvedeny x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx právo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxx zadržení, xxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příkaz x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx x zadržení xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx-xx zadržen (zadržena) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, časový xxxxx xxxxxxx bude následující:

Xxxxxxxxx-xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxx přemístění, xxxx Vaše xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dublinského nařízení xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

Xx xx stane x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx? Jak mám xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx?

Xxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx si mohou xxxxx, xxxxx jim xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxx svých povinností xxxxx dublinského xxxxxxxx x xxxxxxxx o Xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx poskytnutých xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x xxxx, x Xxxx rodinné xxxxxxx xxx. Vaše xxxxx mohou xxx xxxxxxx pouze xxx xxxxx vymezené právními xxxxxxxx.

Xxxxxx xxx xxxxx xx přístup:

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXX PRO XXXX XXX DOPROVODU, XXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXX PODLE XXXXXX 4 XXXXXXXX (XX) x. 604/2013 &xxxx;(13)

Xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxx materiál, protože xxxx xx vyjádřil (xxxxxxxxx), xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxx mladší xxx 18 xxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxx 18 let, xxxxxxxxxx Xxx xx dítě. Xxxxxx xx x Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x „xxxxxxxxx xxxxx“, xxx xxxxxxx xxxxx xx „xxxx“. „Orgány“ xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Vaší xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xx své zemi xxxxxx xxx (měla) xxxxx xx strachu, xxxxxx xxxx „xxxxx x xxxx“. Azyl xx xxxxx, kde xxxxxx xxx ochranou x v xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx příslušným orgánům xxxxxxxx žádost x xxxx, podle xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx „xxxxxx x mezinárodní xxxxxxx“. Xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx, xx „xxxxxxx“. Někdy xxxxxx rovněž xxxxxxx (xxxxxxxx) za „xxxxxxxx x azyl“.

Vaši xxxxxx xx xxxx být x Vámi, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx rozdělili, jste „xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx“.

X xxx xxxxxxx XXX POSKYTNEME „ZÁSTUPCE“, XXX JE DOSPĚLÝ, XXXXX XXX POMŮŽE X PRŮBĚHU XXXXXX. XXXXXXXX VÁM POMŮŽE X VAŠÍ XXXXXXX X XXXX XXX XXXXXXXXXX, XXXX XXXXXX XXXXX HOVOŘIT S XXXXXX. XX XXXX XXXXXXXXX XXXXXX MLUVIT X XXXXX PROBLÉMECH X XXXXXXX. XXX XXXXXXXX JE XX XXXXX, ABY ZAJISTIL, XXX XXXXX XX XXXXXX XXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXX, XXXX XXX BYLY ZOHLEDNĚNY XXXX XXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXX, XXXXXXXX ROZVOJ X XXXX XXXXXX. XXX XXXXXXXX VEZME XXXXXX V XXXXX XXXXXXXX, XXX XXXX XXXXXX ZNOVU SLOUČIT.

POKUD XXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXX X XXXXX XXXXX XXXXXXXX XXXX XXXX XXXXXX!

XXXXXXXX JSTE POŽÁDAL (XXXXXXXX) X XXXX X XXXX ZEMI, XXXX XX XXXX, XX XXXX ŽÁDOST X XXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXX XXXX XXXX.

X xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x ochranu xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxxx předpis, xxxxx xx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx určit, xxx xx k xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx naše xxxx, xxxx země xxxx – xxxxxx zjišťování xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx“.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 32 xxxx&xxxx;(14). X xxxxx materiálu xxxxxxxx xxxxxx 32 zemí „xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“.

XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXX XXX XX JINÉ XXXX XXXXXXXXXXX NAŘÍZENÍ. XXXXX XXX XXXX XXXXXX, XX TO XX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX. XXXXX XXX XXXXX XXXXXX, ŽE XXXX XXXXXXXXX NEBO X NÍM ODEJÍT, XXXXX TO ŘEKNĚTE XXXXX ZÁSTUPCI XXXX XXXXXXX XXXXXXX.

XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XX NEJDŘÍVE:

XX XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX SE XXXXXXXX XXXXXX X XXXX XXX XXXXX XXXXXX.

Xxxxxxxxx xxxxxx Vám může xxxxxx, xxxxx xxxxxx x ochranu x xxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx dostatek xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxx. Xxxxx se xxx je xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, abyste xxxxx xxx pohromadě x xxxx, xxx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x posouzení Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxx-xx xxx (xxxx) x xxxxxx žádnou xxxxxx xxxx příbuzné x xxxx xxxx dublinského xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx Xxxx žádost xxxx xxxxxxxxx v naší xxxx.

Xxxxxx xx také xxxxxxxxxx, že Xxxx xxxxxx x naší xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxx xxxxx právních předpisů xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx Vás xx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx ve Xxxxx xxxxxxxxx zájmu? Xx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxx:

XXX XXX

Xxxxx xxxxxx xxx 18 xxx jsou „dospělí“. Xxxxxxx xx x xxxx xxxxx xxx x xxxxx a xxxxxxx („xxxxxxxxxxx osobami“).

O xxxx xxxx prosím xxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Váš xxx, xxxxxx jej příslušným xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx x Vašem xxxx pochybovat, xx xxxxx, že Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx zjistil, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx 18 let. X xxxxxxxxx lékařským xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xx x/xxxx Xxx xxxxxxxx.

X XXXXXXXXXXXX TEXTU XX POKUSÍME ZODPOVĚDĚT XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXX XXXXXX, XXXXXXXXX, JAK XXX XXXX POMOCI A XX XXXX OČEKÁVAT, XX XX XXXX XXX:

XXXXXX PRSTŮ – Xx xx xx? Xxxx xx xxxxxxx?

Xxxxxxxx-xx xxxxxx x xxxx x je Xxx 14 nebo xxxx xxx, bude Xxx xxxxxx obraz linií xx Xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx „xxxxx xxxxx“), xxxxx bude předán xx databáze xxxxxx xxxxx nazývané „Xxxxxxx“. Xxx tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx – xxxxx, xxx xxxx x xxxx, si xxxx xx zákona xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx prstů xxxxx být x xxxxxxx chvíli xxxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx požádal (požádala) x xxxx nebo xxx Vám byly xxxxxx prstů xxxxxxx xxx xx xxxxxxx. Xxxxx-xx xx, již xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx (přemístěna), pokud xx to xx Xxxxx nejlepším xxxxx. Xxxx xxxx pak xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxx budou xxxxxxx xx xxxx 10 let. Xx 10 xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx, Vaše xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, dokud xxxxxxx xxxxxxxxxxx vymazány. X případě, xx xx xxxxxxx stanete xxxxxxx některé země xxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx Xxxx xxxxxx prstů xxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx Xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx x Xxxxx pohlaví; Xxxx jméno, fotografie, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx příslušnost xx xx xxxxxxxx Eurodac xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx údaje xxxx xxxxx být uloženy x naší xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx dublinského nařízení.

Od 20. xxxxxxxx 2015 xx xxxxx moci Xxxx otisky prstů xxxxxxxx orgány, jako xxxx policie a Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (Xxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx databáze Eurodac xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx x své situaci xxxxx xxxxxx měl (xxxx) sdělit xxxxxxx xxxxxxx?

Xxx xxxx možno xxxxx, která xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx žádosti x xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx muset absolvovat xxxxxxx. Při pohovoru Xxx xxxx státní xxxxxx vysvětlí, jak xxxxxxx „dublinské xxxxxx“, x xxxxxx xx xxxxxxx, jestli xx xxxxx Vás znovu xxxxxxx x Xxxx xxxxxxx x jiné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx o xxx, xx Xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x jiné zemi xxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx s Vámi xxxxxx pohovor. Xxxxxx xx xxxxxxx informací, xxxxx by xxx xxxxx pomoci nalézt Xxxx rodinu – xxxxx, xxxxxx, telefonní xxxxx atd.

Při pohovoru xx Xxx xxxx xxxxx zeptat, xxxxxx xxxx xx byl (xxxx) x jiných xxxxxx dublinského xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx pravdy.

Na xxxxxxx Xxx může xxxxxxxxxx Xxx xxxxxxxx, xxxx Xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Vás a xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxx důvod xx xxxxxx, aby tam xxx Xxx xxxxxxxx x Xxxx, měl (xxxx) xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

XX XXXXXXX XXXXXXXX VÁM XXXXX, XXXXX XXXXXXX XXXXXX, X VÁŠ XXXXXXXX VYSVĚTLÍ, XXXX XXXX XXXXXX ŘÍZENÍ X XXXX PRÁVA XXXX. XXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX NEBO MÁTE-LI XXXXX XXXXXX, XXXXXX XX!

Xx xxxxxxx xxxx xxxxx a je xxxxxxxxx součástí Xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xx povede x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Pokud použitému xxxxxx xxxxxxxxxx, můžete xxxxxxx, xxx Xxx x xxxxxxxxxx pomohl xxxxxxxxx. Tlumočník musí xxxxxxxx pouze Xxxx xxxxx a slova xxxxx, xxxxx pohovor xxxxxx. Nesmí xxxxxxxxxx xxx osobní xxxxxx. Xxxxx je xxx Xxx obtížné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx nám a/nebo xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxx důvěrně. Xx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx skutečnosti, že xxxx požádal (požádala) x xxxxxxx x xxxx zemi, xxxxxxx xxxxxxx osobám xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx ublížit Xxx nebo Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx v xxxx Xxxxxx původu.

JE XXXXXXXX, XXXXXX VY X XXX XXXXXXXX XXXXX LHŮTY DUBLINSKÉHO XXXXXX!

Xxxxxxxx xx odpovědi, xxxxx xxxxxxx xxxx.

Xx xxx xxxxxx se xxxxxxx, xxxxxx budete xxxxx odejít do xxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx zůstat xxx?

Xx se xxxxx, xxxxx xx zjistí, xx xx x xxxxxxxxxx Xxxx žádosti xxxxxxxxx xxxx xxxx?

Xxxxxxxxxx-xx, xx xx x xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx jiná xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx ji xxxx xxxx xxxxxx, oficiálně Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx Xxx místo toho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 6 xxxxxx xxx xxx, xxx xx Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo pokud x xxxxx rozhodnutím xxxxxxxx souhlasit x xxxxxxxx xx proti xxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o Vašem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx se do xxxxxxx oddílu, kde xx vysvětluje, co xx xxxxxxx!). Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx až xx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx), xxxx xx xx 18 měsíců, xxxxx xxxxxxxxx.

Xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx?

XXXXXXXXX XX O XXX SE SVÝM XXXXXXXXX!

Xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxx (xxxx) xxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, a Xx x xxx xxxxxxxx souhlasit, xxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx. Říkáme tomu „xxxxxxxx“ nebo „xxxxxxx“.

Xx Xxx xxxxxx doručí xxx rozhodnutí, budete xxx [x xxx &xxxx;(19)] na podání xxxxxxxx x [název xxxxxxxxxx xxxxxx &xxxx;(20)]. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx lhůtě. Xxx xxxxxxxx xx Vám x tím měl xxxxxx.

Během xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxx přístup k xxxxxx xxxxxx x x případě potřeby x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, aby Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx materiálu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXXX

Xxxxx xxxxx nemůže xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx, x xx xxxxxxx x uzavřené budově, xxxxxx nemůže opustit, xxxxxx, že xx „xxxxxxxx“.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx pravidla, xxxx xx musíte x xxxx nebo xx xxx xxxxxx uvnitř, xxxx že musíte xxxxxxx lidem, xxxxx xx o Vás xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx a xxx xx vrátíte. Tato xxxxxxxx mají xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, že xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx).

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx). Xxxxxxx xx xx xxxx stát, xxxxx státní xxxxxx xxxxxxx xxxx, že xx Vám xxxx xxx 18 xxx, x xxxxx xxx xxxxx, že byste xxxx (mohla) uprchnout xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, že xx Xxx mohly xxxxxx xx xxxx xxxx.

Xxxx právo být xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx svého xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx proti xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx právo xx xxxxxx pomoc; xxxxx xxxx xxxxxx spokojen (xxxxxxxxx), xxxxxxxxx si x xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx (zadržena), xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx Vás xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx měsíce po xxxxxx Vaší xxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxx xxxx by měla xxxxxxxxx xx dvou xxxxx xxxx. Zůstanete-li xxxxxxxx (xxxxxxxxx), Xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx provedeno xx xxxxx xxxxx poté, xx příslušná země xxxxxx přijme.

Pokud xx xxxxxxxxxx odvolat xxxxx xxxxxxxxxx x přemístění x xxxx, xxx xxxx zajištěn (xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxx Vás xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx Xxx xxx xxxxxxxxx o xxx, xxxx máte xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, během xxxxx mají xxxxxxx xxxxx xxxx, aby xx Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx pokud xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx, Vaše xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx lhůty uvedené x oddílu „Xx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx Vaší xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxx?“.

Xxxx máte xxxxx x xxxx, xxx rozhodujeme x xxx, xxx xx xx Xxx xxxxxxxxx?

Xxxx xxxxx xxxxxx x xxxx zemi, xx-xx xxxxxxxxx k posouzení Xxxx žádosti x xxxx, xxxxx, je-li xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx této xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx). Xx-xx k xxxxxxxxx Vaší xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx zůstat xxxxxxx do xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o Xxxx xxxxxxx x xxxx. Máte xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx, xxxxxx xxx., jakož x xx základní xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxx do školy.

Můžete xxx xxxxx a/nebo xxxxxxx xxxxxx informace x Xxxx situaci x x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx území zemí xxxxxxxxxxx nařízení a xxxxxx x xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx ovládáte (xxxx xxxxxxxx xxxxxx mít xxxxxxxxxx). Obdržíte xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx přemístění xx jiné xxxx. Xxxxxx xx xx xxx xxxx xxxxxxx xx žádostí x xxxxx informace x/xxxx xx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx (XXXXX) v xxxx xxxx.

Xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxx xxxxxxxxxx vysvětlí Vaše xxxxx!

Xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx? Jak xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx?

Xxxxxx zemí dublinského xxxxxxxx xx mohou xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, vyměňovat xxx xx účelem xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx:

XXX XX MŮŽETE XXXXXXX X XXXXX? (Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx konkrétního xxxxxxxxx xxxxx, zejména:)

PŘÍLOHA XII

INFORMACE XXX XXXXXX XXXXXXXXXXX TŘETÍCH XXXX XXXX XXXXX XXX XXXXXX PŘÍSLUŠNOSTI XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX PŘEKROČENÍM XXXXXX HRANICE XXXXX XX. 29 ODST. 3 XXXXXXXX (XX) x. 603/2013

Pokud xx Xxx 14 let xxxx xxxx a xxx (byla) xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) při xxxxxxxxxxxx překročení hranice, xxxxx Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx „Eurodac“. Xxx tomto xxxxxxx xxxxxx spolupracovat – xx xxxxxx xxxx xxxxxxx (povinna) xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx není xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (poškodila) xxxxx, xxxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx Xxx otisky xxxxx sejmuty xxxxx. Xxxxx žádáte x xxxx x xxxx xxxx xxx v xxxx, kde Xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx přemístěn (xxxxxxxxxx) xxxx xx xxxxx xxxx, xxx Xxx xxxx xxxxxx prstů xxxxxxx.

Xxxxx x Vašich xxxxxxxx prstů xxxxxxxx xxxxxxx po dobu 18 xxxxxx – xx uplynutí 18 xxxxxx se automaticky xxxxxxxx z databáze. X xxxxxxx Eurodac xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx otisky prstů x xxxxx x Xxxxx xxxxxxx – Xxxx xxxxx, fotografie, xxxxx narození x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx neukládají.

Kdykoli x xxxxxxxx můžete xxxxxxx o xx, xxx Vám xxxx, xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxx prstů, sdělila xxxxx, xxxxx xx Xxx týkají a xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx byly xxxxxxxx xxxx vymazány – xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxx občanem XX xx přidružené xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x pobytu x xxxxx x xxxxxx zemí a xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) jste x azyl.

Systém Eurodac xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx s názvem xx-XXXX. Xxxx údaje xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx právními xxxxxxxx. Xxxx údaje xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx v xxxx xxxx EU xx xxxxxxxxxx zemi (25), Vaše xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx této zemi x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zemi xxx organizaci xxxx XX x xxxxxxxxxx xxxx.

X xxxxxxxxx od 20. července 2015 xx Vaše otisky xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (Xxxxxxx), xxxxx mohou xxxxxxx x přístup x xxxxxxxx Eurodac xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vyšetřování závažné xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx členský xxxx)

XXXXXXX XXXX

XXXXXXXXX PRO XXXXXX XXXXXXXXXXX TŘETÍCH XXXX NEBO OSOBY XXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXX XXXXX XX. 29 XXXX. 3 XXXXXXXX (XX) č. 603/2013

Xxxxx xx neoprávněně zdržujete x xxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (26), xxxxx Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx prstů x předat xx xx xxxxxxxx otisků xxxxx s xxxxxx „Xxxxxxx“. Účelem je xxxxx zjistit, zda xxxx xxx xxxxx xxxxx požádal (požádala) x xxxx. Údaje x Vašich otiscích xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxx uloženy, xxx xxxxx jste xxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxx x xxxx xxxx, xxxxxx být xxxxxxx (xxxxxxxx) zpět xx xxxx země.

Pokud xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx dobrá, xxxxxx xxxxxxx, xxx jste xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) prsty, xxxxx Xxx xxx otisky xxxxx sejmuty v xxxxxxxx znovu.

Systém Eurodac xxxxxxxxx agentura Xxxxxxxx xxxx s xxxxxx xx-XXXX. Xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxx právními předpisy. Xxxx xxxxx obdrží xxxxx ústřední xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx v xxxx xxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x systému Xxxxxxx xxxxxxx poskytnuty xxxxx xxxxx zemi xxx xxxxxxxxxx xxxx EU x xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx)

.

“

(1)&xxxx;&xxxx;Xx těchto xxxxxxxxx důkazech musí xxxx následovat přímý xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx slouží pouze xxx xxxxxxxxx. Jeho xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxxxxx řízení. Nevytváří/neobsahuje xxxxx xxxxx xxx xxxxxx závazky. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 604/2013.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 28 xxxx Xxxxxxxx xxxx (Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Itálie, Xxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Lucembursko, Xxxxxxxx, Malta, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Spojené xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx), xxxxx x čtyři xxxx „xxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxxx).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x části X této xxxxxxx.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx slouží xxxxx xxx informaci. Xxxx xxxxx je poskytnout xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxx práva xxx xxxxxx xxxxxxx. Práva x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxx dublinského řízení xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 604/2013.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxx informací x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx A xxxxxx „Xxxx xx xxx xxxxxx sejmout xxxxxx prstů?“.

(7)  Tento xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx členský stát xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů.

(9)  Vyplní xxxxx každý xxxxxxx xxxx.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxx ze xxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x závislosti xx xxxx výběru xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů.

(12)  Vyplní xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pouze xxx informaci. Xxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxx práva xxx xxxxxx xxxxxxx. Práva x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 604/2013.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx dublinského xxxxxxxx patří 28 xxxx Xxxxxxxx unie (Xxxxxx, Bulharsko, Česká xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Itálie, Xxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Německo, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Rumunsko, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Švédsko), xxxxx i xxxxx xxxx „xxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Vaší xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx.

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxx Vašeho xxxx.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o xxx xxxxxx jako x „xxxxxxxx“.

(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxx xxxxxx xxxx x „xxxxxxx zpět“.

(19)  Vyplní každý xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.

(20)  Vyplní xxxxx xxxxx členský xxxx.

(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx tří xxxxxxxx xxxxx volby každého xxxxxxxxx státu, v xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků.

(22)  Vyplní xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.

(23)  Vyplní xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxx, x xxx xxxxxx uznají, xx xxxx zastupovat Xxxx xxxxx před xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxx měli xxxxxx, xxxxxx právního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx Xxxxx jménem. Xx zadní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce.

(25)  Údaje x Xxxxxx otiscích prstů xxxxx xxx sdíleny, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx 28 xxxxxxxxx xxxxx XX x 4 xxxxxxxxxxxx zeměmi – Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Švýcarskem x Xxxxxxxxxxxxxxxx.

(26)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx unii (Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Chorvatsko, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Maltu, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Rumunsko, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Slovinsko, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx) x xxxxxx xx 4 země „xxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Lichtenštejnsko).

(27)  Poskytované xxxxxxxxx xxxx uvedeny v xxxxx X xxxxxxx X.