XXXXXXXX XXXXXX (EU) x. 176/2014
xx dne 25. února 2014,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 1031/2010 xxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které se xxxx xxxxxx v xxxxxx 2013–2020
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/87/XX ze xxx 13. října 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xx emise xxxxxxxxxxxx plynů ve Xxxxxxxxxxxx a o xxxxx směrnice Rady 96/61/XX (1), x xxxxxxx xx xx. 3d xxxx. 3 a xx. 10 odst. 4 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2003/87/XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx průběh. Xxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxx monitorovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Komise (EU) x. 1031/2010 (2) xxxxxxx xxx xxxxx rok xxxxxx povolenek xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx přidělených xxxxxxxxx xx celkového xxxxxxxx povolenek vydaných x xxxxx roce xxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1210/2011 (3) xxxxxx xxxxxxxxx odchylku xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx určit xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx v xxxxx xxxx xxxx xxxxx 2013, s xxx, xx xxxxx xxxxxx pro xxxx 2013 x 2014 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x druhého xx třetího xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx potřebu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx prvních xxx třetího xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx povolenek x xxxxxxxx xx xxxx x době, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx a předpokládalo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x nabídkou xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx s přechodem xx třetí xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx objemu xxxxxxxxxxx povolenek xxx xxxxx obchodovací xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x daném xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zapojeným xx xxxxxxx Unie pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x vyřazení x xxxxxxxxx povolenek v xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx trhu xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zachycování x sekvestrace uhlíku x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (NER300) xxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2010/670/XX (4), x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx faktorů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx důležité, xxx xxxxx objemy xxx xxxxxx v období 2014–2020 byly včas xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxx skleníkových plynů x třetích xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vázána xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxx zabránit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx energeticky xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x XX, xxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx. Komise proto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx profilu xxxxxx (5) xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx průmyslových xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xx xxxxx 2014. X rámci xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx směrnicí 2003/87/XX byla zavedena xxxxxxxx xx snížení xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx se má xx to, xx xxx hrozí xxxx xxxxxx. Přezkumem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx objem bezplatných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 2013. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx náklady xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx uvedených x posouzení xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx klimatu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxx 2020 (6) x x xxxxxxxx analýze (7). |
|
(5) |
Vzhledem k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx draženy v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 2014–2016, byl snížen, xxxx by xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx objemy xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dražební xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1031/2010 xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x roce 2014 x později x xxx xxxx zajištěno xxxxx fungování trhu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dražby, xxxx xx vstoupit x xxxxxxxx co nejdříve. |
|
(8) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx změnu xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Nařízení (XX) x. 1031/2010 xx xxxx takto:
|
1) |
Za xx. 10 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxx povolenek, xxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto odstavce x letech 2014–2016 xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx rok xxxxxxx x xxxxxx sloupci xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxx v xxxx 2014 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx 9 měsíců, xxxxx xx o 100 xxxxxxx xxxxxxxxx x poté x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Rozsah xxxxxxx xxx xxxx 2015 x 2016 xx x takovém xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rovnoměrné xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx roce, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x letech 2019–2020 se xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx rok xxxxxxx v třetím xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 10x xxxxxxxx, x xxxx xx byl xxxxxx xx. 10x xxxx. 2 první věta xxxxxxxx, nebude celkové xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx být xx xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx IV xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx, nižší xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx bezplatně přiděleny xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx nutné, zvýší xx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx množství xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx xxxxxx uplatňujícím xxxxxx 10c směrnice xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx 2014–2016. Pokud xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx být xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx tabulky v xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx se upraví xxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zohledněno.“ |
|
2) |
Poslední xxxx xx. 32 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx tímto: „Objem xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 2003/87/ES x xxxxx jsou x xxxxxx 2014–2016 draženy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dražebními xxxxxxxxxxx, xxxx nesmí xxx xxxxx xxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxx.“ |
|
3) |
Xx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zní: |
„PŘÍLOHA XX
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxx), které xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx 2013–2020 podle xx. 10 odst. 2
|
Xxx |
Xxxxx snížení |
Objem zvýšení |
|
2013 |
||
|
2014 |
400 |
|
|
2015 |
300 |
|
|
2016 |
200 |
|
|
2017 |
||
|
2018 |
||
|
2019 |
300 |
|
|
2020 |
600“ |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 25. xxxxx 2014.
Xx Komisi
José Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. L 275, 25.10.2003, x. 32.
(2) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1031/2010 ze xxx 12. xxxxxxxxx 2010 o xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxx povolenek xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/87/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 302, 18.11.2010, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1210/2011 ze xxx 23. xxxxxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (EU) x. 1031/2010 xxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx skleníkových xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx před xxxxx 2013 (Xx. věst. X 308, 24.11.2011, x. 2).
(4) Rozhodnutí Xxxxxx 2010/670/EU xx xxx 3. xxxxxxxxx 2010, kterým xx stanoví kritéria x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x geologické xxxxxxxx XX2, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxxxx technologií x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxx pro obchodování x povolenkami xx xxxxx skleníkových xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2003/87/XX (Xx. xxxx. X 290, 6.11.2010, x. 39).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx posouzení dopadů xxxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 176/2014 xx xxx 25. xxxxx 2014, xxxxxx xx mění xxxxxxxx (EU) x. 1031/2010 xxxxxxx s xxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů, xxxxx xx mají xxxxxx x xxxxxx 2013–2020, xxxxx je x xxxxxxxxx na adrese xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxxxx/xxx/xxx/xxxxxxxxxx/xxxx/xxx_2012_xx2_xx.xxx
(6) http://ec.europa.eu/energy/climate_actions/doc/2008_res_ia_en.pdf
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Analýza xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx 20&xxxx;% x xxxxxxxxxxx rizika úniků xxxxxx (XXX(2010) 265 x xxxxxxxx xxxxx).