NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) x. 176/2014
ze xxx 25. xxxxx 2014,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1031/2010 xxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxx povolenek xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx v xxxxxx 2013–2020
(Text s xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/87/XX xx xxx 13. xxxxx 2003 x xxxxxxxxx systému xxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx Rady 96/61/XX (1), a xxxxxxx xx čl. 3d xxxx. 3 x xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2003/87/XX xxxxxxxx způsoby xxxxxxxxxxx harmonogramu, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx průběh. Xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1031/2010 (2) xxxxxxx xxx xxxxx rok xxxxxx xxxxxxxxx určených x xxxxxx xx xxxxxxxx povolenek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx celkového xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x daném xxxx xxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1210/2011 (3) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx v xxxxx xxxx před xxxxx 2013, s xxx, že xxxxx xxxxxx xxx roky 2013 x 2014 xxxx odpovídajícím způsobem xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx hladký xxxxxxx z druhého xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxx x xxxxx potřebu zajistit xxxxxx během xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x poptávku xx xxxx v době, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx třeba xxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x také xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx s přechodem xx xxxxx fáze, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx objemu xxxxxxxxxxx povolenek pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nutné x zajištění souladu x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx emisí x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x projektů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx mechanismu xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx s emisemi x xxxxxxxx x xxxxxxxxx povolenek x xxxxxxx pro nové xxxxxxxxx na xxxx xxx třetí xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sekvestrace xxxxxx x inovativních xxxxxxxxxxx x xxxxxxx obnovitelných xxxxxx xxxxxxx (XXX300) xxxxx rozhodnutí Komise 2010/670/XX (4), x uvolnění xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x rezervách xxx xxxx xxxxxxxxx na xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx. Xxxxxxxx x všech xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nejistoty, xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxx 2014–2020 byly xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxx se xxxxxxx xx snižování rizika xxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx průmyslová odvětví xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxx zabránit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x XX, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise proto xxxxxxxxxxx dopady xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (5) xx konkurenceschopnost energeticky xxxxxxxxx průmyslových odvětví, xxxxxxx vycházela z xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx i x xxxxxx od xxxxx 2014. X rámci xxxxxxxxx dopadů xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx 2003/87/XX xxxx zavedena xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx úniku xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xx xx xx, xx xxx hrozí únik xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx není xxxxxx objem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx letech ani xxxxxx celkové množství (xxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 2013. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxx emisí xxxxxx mohou xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx zůstanou xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx uvedených x posouzení dopadů xxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxx Xxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro rok 2020 (6) x x xxxxxxxx analýze (7). |
|
(5) |
Vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 2014–2016, xxx snížen, xxxx by xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sníženy xxxxxx xxxxxxxx objemy xxxxxxxxxxxx dražeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu. |
|
(6) |
Nařízení (EU) x. 1031/2010 xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dražby xxxxxx x roce 2014 x xxxxxxx a xxx bylo zajištěno xxxxx xxxxxxxxx xxxx x uhlíkem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, mělo xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx nejdříve. |
|
(8) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1031/2010 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xx xx. 10 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxx povolenek, xxxxx mají být xxxxxxx x xxxxx xxxx, určený xxxxx xxxxxxx xxxx druhého xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce x xxxxxx 2014–2016 xx xxxxx x xxxxxxxx povolenek pro xxxx xxx uvedené x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze XX xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze XX xxxxx v xxxx 2014 xxxxxxxx xx xxxxxx delšího xxx 9 xxxxxx, xxxxx xx o 100 xxxxxxx povolenek x xxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx čtvrtletí daného xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx 2015 x 2016 xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem upraví x rovnoměrné xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx draženy v xxxxx roce, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pododstavce xxxxxx xxxxxxxx v letech 2019–2020 xx xxxxx x xxxxxxxx povolenek xxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx. Xxxxx jde o xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 10c xxxxxxxx, a xxxx xx xxx xxxxxx xx. 10c xxxx. 2 první věta xxxxxxxx, nebude celkové xxxxxxxx povolenek, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxx xxxxxxxx draženy x xxxxx roce, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxx roce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx nutné, xxxxx xx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx množství povolenek, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 10x xxxxxxxx xxxxxxx x daném xxxx x xxxxxx 2014–2016. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx, xxxxx předchozí xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx povolenek, xxxxx xxxx být xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx tabulky v xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x snížení xxxxxxxxxx.“ |
|
2) |
Xxxxxxxx xxxx xx. 32 xxxx. 1 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 2003/87/ES x xxxxx xxxx x xxxxxx 2014–2016 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx nesmí xxx nižší než 2 xxxxxxx xxxxxxxxx.“ |
|
3) |
Xx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxx příloha, xxxxx xxx: |
„XXXXXXX IV
Úpravy xxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxx), xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxx 2013–2020 podle xx. 10 xxxx. 2
|
Xxx |
Xxxxx snížení |
Objem xxxxxxx |
|
2013 |
||
|
2014 |
400 |
|
|
2015 |
300 |
|
|
2016 |
200 |
|
|
2017 |
||
|
2018 |
||
|
2019 |
300 |
|
|
2020 |
600“ |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 25. února 2014.
Xx Komisi
José Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 275, 25.10.2003, s. 32.
(2) Nařízení Komise (XX) x. 1031/2010 xx xxx 12. listopadu 2010 x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v souladu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2003/87/XX o xxxxxxxxx xxxxxxx xxx obchodování x povolenkami na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Společenství (Úř. xxxx. X 302, 18.11.2010, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (EU) x. 1210/2011 xx xxx 23. xxxxxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1031/2010 xxxxxxx x xxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx skleníkových plynů, xxxxx xx xxxx xxxxxx před xxxxx 2013 (Xx. xxxx. X 308, 24.11.2011, x. 2).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 2010/670/XX xx xxx 3. xxxxxxxxx 2010, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx x opatření pro xxxxxxxxxxx komerčních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx zachycování x geologické ukládání XX2, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Společenství, xxx xx stanoveno směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/87/ES (Xx. xxxx. L 290, 6.11.2010, s. 39).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopadů xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 176/2014 ze dne 25. xxxxx 2014, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1031/2010 zejména x xxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx dražit x xxxxxx 2013–2020, xxxxx xx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxxxx/xxx/xxx/xxxxxxxxxx/xxxx/xxx_2012_xx2_xx.xxx
(6)&xxxx;&xxxx;xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxxxx_xxxxxxx/xxx/2008_xxx_xx_xx.xxx
(7) Sdělení Xxxxxxx možností xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx 20&xxxx;% x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx (XXX(2010) 265 x konečném znění).