XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 176/2014
xx xxx 25. února 2014,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 1031/2010 xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx x xxxxxx 2013–2020
(Text s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/87/XX xx dne 13. října 2003 x vytvoření xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx emise xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/61/XX (1), a xxxxxxx xx čl. 3d xxxx. 3 a xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2003/87/XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, správy x xxxxxx aspektů xxxxxx, xxx byl xxxxxxxx jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx průběh. Xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1031/2010 (2) xxxxxxx xxx každý xxx xxxxxx povolenek xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx povolenek přidělených xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx povolenek vydaných x xxxxx xxxx xxx celou Unii. Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1210/2011 (3) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx dražit v xxxxx fázi před xxxxx 2013, s xxx, xx xxxxx xxxxxx pro roky 2013 a 2014 xxxx odpovídajícím způsobem xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xx xxxxxxx obchodovacího xxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxx xxx xxxxxxx obchodovacího xxxxxx. Xxxx roční xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx faktorů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx v xxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x nabídkou povolenek, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x přechodem xx třetí xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nutné x xxxxxxxxx xxxxxxx x daném xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx certifikovaných xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx snížení emisí xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx mechanismu xxxxxxx xxxxxxx nebo společných xxxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx x vyřazení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx nové xxxxxxxxx xx xxxx xxx třetí xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxxx x sekvestrace xxxxxx x inovativních xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie (XXX300) xxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2010/670/XX (4), x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx potřeba. Xxxxxxxx x všech xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stupeň xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxx objemy pro xxxxxx x xxxxxx 2014–2020 byly xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx politiky XX xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uhlíku (zvýšení xxxxx skleníkových xxxxx x třetích xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx v EU, xxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxxxx dopady xxxxxxxx xxxxxxxx profilu dražeb (5) xx konkurenceschopnost energeticky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx i x xxxxxx xx ledna 2014. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx 2003/87/XX byla xxxxxxxx xxxxxxxx xx snížení xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx emisních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, u xxxxx xx má xx xx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dražeb není xxxxxx objem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vydávaných x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 2013. Xxxxxxx potenciální xxxxxx na náklady xx xxxxxxx emisí xxxxxx xxxxx být x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx průměrných xxx uhlíku xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro rok 2020 (6) a v xxxxxxxx xxxxxxx (7). |
|
(5) |
Xxxxxxxx x xxxx, že objem xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx draženy x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 2014–2016, xxx xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx objemy xxxxxxxxxxxx xxxxxx konaných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platformy xxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx (EU) x. 1031/2010 proto xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx 2014 x později x xxx xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx dražby, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (XX) x. 1031/2010 xx xxxx takto:
|
1) |
Za čl. 10 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx znějí: „Objem povolenek, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce x letech 2014–2016 xx sníží o xxxxxxxx povolenek pro xxxx rok xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze XX xxxxx v xxxx 2014 xxxxxxxx xx období xxxxxxx xxx 9 xxxxxx, xxxxx xx x 100 milionů povolenek x xxxx o xxxxxx množství pro xxxxx čtvrtletí xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx 2015 x 2016 se x xxxxxxx případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxx, určený xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pododstavce tohoto xxxxxxxx x letech 2019–2020 xx zvýší x množství xxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx tabulky v xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 10x xxxxxxxx, a xxxx xx byl dotčen xx. 10c odst. 2 xxxxx věta xxxxxxxx, xxxxxx celkové xxxxxxxx povolenek, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxx druhého xxxxxxx tabulky v xxxxxxx IV tohoto xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx, nižší xxx množství xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x témže xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx, zvýší xx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxx státem uplatňujícím xxxxxx 10c xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx x xxxxxx 2014–2016. Pokud xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx předchozí xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx rozložení xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxx, aby xxxx xxxx případné zvýšení x xxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
|
2) |
Xxxxxxxx xxxx xx. 32 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 2003/87/ES a xxxxx jsou x xxxxxx 2014–2016 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, však xxxxx xxx xxxxx xxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxx.“ |
|
3) |
Xx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxx příloha, xxxxx xxx: |
„XXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxx), xxxxx mají xxx xxxxxxx x xxxxxx 2013–2020 xxxxx xx. 10 xxxx. 2
|
Xxx |
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx |
|
2013 |
||
|
2014 |
400 |
|
|
2015 |
300 |
|
|
2016 |
200 |
|
|
2017 |
||
|
2018 |
||
|
2019 |
300 |
|
|
2020 |
600“ |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Toto nařízení je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxx 2014.
Xx Komisi
José Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 275, 25.10.2003, s. 32.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (EU) x. 1031/2010 ze xxx 12. listopadu 2010 o xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx emise skleníkových xxxxx x souladu xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/87/XX x vytvoření xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x povolenkami xx xxxxx skleníkových xxxxx xx Společenství (Xx. xxxx. L 302, 18.11.2010, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 1210/2011 ze xxx 23. xxxxxxxxx 2011, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (EU) x. 1031/2010 xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx povolenek xx xxxxx skleníkových xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx rokem 2013 (Xx. xxxx. X 308, 24.11.2011, x. 2).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 2010/670/XX xx xxx 3. xxxxxxxxx 2010, xxxxxx xx xxxxxxx kritéria x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx na zachycování x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX2, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx skleníkových xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2003/87/XX (Xx. xxxx. X 290, 6.11.2010, x. 39).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k nařízení Xxxxxx (XX) x. 176/2014 xx dne 25. xxxxx 2014, xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) č. 1031/2010 xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx objem xxxxxxxxx xx emise xxxxxxxxxxxx plynů, xxxxx xx mají dražit x xxxxxx 2013–2020, xxxxx je k xxxxxxxxx na adrese xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxxxx/xxx/xxx/xxxxxxxxxx/xxxx/xxx_2012_xx2_xx.xxx
(6) http://ec.europa.eu/energy/climate_actions/doc/2008_res_ia_en.pdf
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx x xxxx xxx 20&xxxx;% x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx (XXX(2010) 265 x xxxxxxxx znění).