Plné znění - 32014R0253

(1)

Xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 510/2011 (3), má Komise xxxxxxxxxx způsoby, xxx xx xxxx 2020 xxxxxxxxx xxxx 147&xxxx;x XX₂/xx, a to xxx podmínkou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxxx xxxxxxxx a výjimky xxxxx článku 11 xxxxxx nařízení. Xx xxxxx, xxx toto xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx míře xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxx, sociální xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xx spojitosti xxxx xxxxxxx CO₂ a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx způsobů xx xxxxxxx xxxxx XX₂ x xxxxxxx užitkových xxxxxxx mohlo xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx snížení spotřeby xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xx xxxxxx xxxxxxxx, že pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 147 g XX₂/xx xx xxxx xxx xxxxx XX₂ x xxxxxx měřeny x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 715/2007 (4) x xxxx xxxxxxxxxxx opatřeními x xxxxxx inovativních xxxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx provedena xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx nezbytné xx xxxxxxx xxxx 147 g XX₂/xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxx náklady, než xx odhadovalo x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx analýze xxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 510/2011. Xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx CO₂ x xxxxxx xxxxxxx užitkových xxxxxxx a xxxxx 147&xxxx;x XX₂/xx se xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cíle xx roku 2020 xx xxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx x nepřiměřeným dopadům, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx užitkovosti xxxxxxx, vysoké xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxx xxxxxxxxxxxxx okrajovému xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx emisí XX₂ z xxxxxxx xxxxxxxxxxx těmito xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx za xxxx xxx 1 000 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v Xxxx, vyňati x xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx emise x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxxxx pro udělení xxxxxxx xxx malovýrobce xx xxx být xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výrobcům xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx udělení.

(7)

Aby xxxxxxxxxxxx průmysl mohl xxxxxxxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxx x inovace, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxx nařízení (XX) x. 510/2011 xxx xxxxxx xx xxxx 2020. Xxxx informace xx xxxx vycházet x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx snížení xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x důsledků xxx xxxxx nákladově efektivní xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx XX₂ x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx měla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx 2015 a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxx závěrech. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx (EU) č. 510/2011 x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx cílů xxxxx CO₂ xxx xxxx lehká užitková xxxxxxx xx období xx roce 2020, xxxxxx xxxxxxx stanovení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxx 2025, a to xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopadů, v xxxx xx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx scénáře xxxxxxxxx emisí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Unie v xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xx xxxxxxx neutrální x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx sociálně xxxxxxxxxxx x udržitelné.

(8)

Emise skleníkových xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, výrobou xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dopravy x xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx by xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx skleníkových plynů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx dodávané xx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx emise xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx využívání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 510/2011.

(9)

Xxxxx xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 510/2011 xx Xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx údajů x stopě a xxxxxxxxx zatížení a xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx užitkovosti xxx xxxxxx cílů pro xxxxxxxxxx emise XX₂ xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X nařízení (XX) x. 510/2011. Xxxxxxxx xxxx údaje xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx x posouzení xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xx xxx xxx xx roku 2020 u lehkých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx parametr xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

(10)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spočívající ve xxxxxxxxx cíle xx xxxxxxx lineárního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx lehkého xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX₂ xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx I nařízení (XX) x. 510/2011, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx spotřebitelů, a xxxxxxx tak jakémukoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Je však xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx odrážel xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxx x posouzení dopadů xxxxxxxxxx dostupnost údajů x stopě x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 510/2011. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopadů Komise xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxx rok 2020 xx měla xxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 443/2009 (5) xx vyžaduje, aby Xxxxxx provedla xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX₂ x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx (EU) č. 510/2011 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx jsou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxx xxxxxxxx jízdní xxxxxx“ (XXXX) tak, xxx xxx reprezentativní x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX₂ x xxxxxxxx paliv. Xxxxxxx to bude xxxxx, měl by xxx schválen nový, xxxxxxxxxxxxxx x spolehlivější xxxxxxxx postup. Činnost x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx celosvětově xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx lehká vozidla (XXXX) v xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, ale ještě xxxx dokončena. Postup XXXX xx xx xxx uplatňovat xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxxx xxxxx XX₂ xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx normálních xxxxxxxx používání. X xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (EU) x. 510/2011 emisní xxxxxx xxx xxx 2020, jak jsou xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (ES) x. 715/2007 x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 692/2008 (6). Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx by xxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) x. 510/2011 xxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobce x xxxxx vozidel. Xxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx srovnávající XXXX x xxxx zkušební xxxxx postupu WLTP, xxx byl reprezentativní x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxx xxxx zaručeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečných xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot XX₂, xxxx xx Komise xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti, xxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx hodnoty xxxxx XX₂ významný vliv, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pružnosti xxxxxxxxxx xxxxx výrobci. Je xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX₂ pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx vozidel xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx reprezentativního vzorku xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x rovněž x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prokázaných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a výchozími xxxxxxx CO₂ xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx XX₂ z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2020, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx spíše xxx x xxxxxx jeho xxxxxxx a účinků xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx tohoto xxxx.

(15)

Xxxxxxxx (XX) x. 510/2011 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx,

1)

V xxxxxx 1 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx od roku 2020 xxxxxxx toto xxxxxxxx cíl xxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx ve výši 147&xxxx;x CO₂/km, jak xxxx xxxxxx v xxxxxxx s nařízením (XX) x. 715/2007 x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií.“

2)

V xxxxxx 2 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 4, čl. 8 xxxx. 4 xxxx. x) x x), xxxxxx 9 x čl. 10 xxxx. 1 písm. x) x x) xx nevztahují xx xxxxxxx, který xx xxxxx xx xxxxx xxxxx spojenými xxxxxxx xxxxxxxxx za méně xxx 1&xxxx;000 xxxxxx xxxxxxx užitkových vozidel xxxxxxxxxxxxxx v Unii x xxxxxxxxxx kalendářním xxxx.“

3)

X xx. 11 xxxx. 3 xx xxxxxxx xxxxxxxx věta.

4)

Článek 12 se xxxx xxxxx:

5)

Xxxxxx 13 xx xxxx xxxxx:

6)

X článku 14 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 182/2011.“

7)

V xxxxxxx X xxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„x)	xx xxxx 2020: xxx: X = xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xx) X0 = xxxxxxx xxxxxxx podle čl. 13 xxxx. 5 a = 0,096.“.