Plné znění - 32014R0253

(1)

Xxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 510/2011 (3), xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx 2020 xxxxxxxxx cíle 147 g XX₂/xx, x xx xxx podmínkou xxxxxxxxx xxxx proveditelnosti, x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X uvedeného xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxx nařízení. Xx xxxxx, xxx toto xxxxxxxx bylo x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a udržitelnosti.

(2)

Vzhledem xx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx XX₂ x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx XX₂ x xxxxxxx užitkových xxxxxxx mohlo xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spotřeby xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx majitele xxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 147&xxxx;x CO₂/km xx měly xxx xxxxx XX₂ i xxxxxx měřeny x xxxxxxx x nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 715/2007 (4) a jeho xxxxxxxxxxx opatřeními x xxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií.

(4)

Podle xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dopadů, xxxx xxxxxxxxxxx nezbytné ke xxxxxxx xxxx 147 g XX₂/xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx dosáhnout x xxxxxxx náklady, než xx odhadovalo x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 510/2011. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx CO₂ x xxxxxx xxxxxxx užitkových xxxxxxx a xxxxx 147&xxxx;x XX₂/xx xx xxxxxx zmenšil. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx roku 2020 xx xxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx x nepřiměřeným dopadům, xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx cílů pro xxxxxxxxxx xxxxx vymezených xx xxxxxxx užitkovosti xxxxxxx, vysoké administrativní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx udělení xxxxxxx x z xxxx xxxxxxxxxxxxx okrajovému xxxxxxx, xxxxx jde x snížení xxxxx XX₂ x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx méně xxx 1&xxxx;000 nových xxxxxxx užitkových vozidel xxxxxxxxxxxxxx ročně x Xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx cíle xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx pro malovýrobce xx měl xxx xxxxxxxxxxx tak, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x výjimku x Xxxxxx při rozhodování x jejím xxxxxxx.

(7)

Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxx x xxxxxxx, je xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 510/2011 pro xxxxxx po xxxx 2020. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx vycházet x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx cíli Unie x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx snížení XX₂ x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxx takové xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx 2015 x xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na změnu xxxxxxxx (XX) x. 510/2011 v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx CO₂ xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 2020, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx rok 2025, x to xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx by bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průmyslu a xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx scénáře xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx návrhů xxxxxxxx, xxx xxxx xx nejvíce neutrální x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx sociálně spravedlivé x udržitelné.

(8)

Emise skleníkových xxxxx produkované v xxxxxxxxxxx x dodávkou xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx součást xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx význam xx x budoucnu xxxxxxxxxxxxx ještě xxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx optimálních xxxxxx zohledňujících xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x výrobou xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx x alternativní xxxxxx, x x xxxxxxxxx toho, xxx xxxx emise xxxxxxxxxxxx xxxxxx plynoucí x xxxxxxx xxxxxxxxx provozní xxxxxxx vozidel, xxx xx xxxxx nařízení (XX) x. 510/2011.

(9)

Xxxxx xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (EU) x. 510/2011 xx Xxxxxx zveřejnit xxxxxx x xxxxxxxxxxx údajů x stopě a xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx užití xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx XX₂ xxxxxxxxxxx xx vzorcích xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X nařízení (XX) x. 510/2011. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx využití xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, byl xxxxxxx xxxxx, xx xxx xxx do xxxx 2020 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zachovat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v provozním xxxxx.

(10)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spočívající xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx lineárního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx lehkého xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx cílovými xxxxxxxxx xxxxx CO₂ vyjádřenými xxxxxx stanovenými x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 510/2011, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxx rozmanitost xxxx x lehkými xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx uspokojovat různé xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx tak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx však xxxxxxxxx xxxxx přístup xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx dostupné xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(11)

Xxxxxx x posouzení xxxxxx xxxxxxxxxx dostupnost údajů x xxxxx x xxxxxx použití xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx stanovených v xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 510/2011. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxx dopadů Komise xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vzorci xxx xxx 2020 xx měla být xxxxxxxx.

(12)

Xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 443/2009 (5) xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx CO₂ x xxxxxxxx automobilů. Xxxxxxxx (EU) x. 510/2011 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx postupů tak, xx xxxx zahrnuta x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxx xxxxxxxx xxxxxx cyklus“ (XXXX) tak, aby xxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx podmínky a xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX₂ x spotřeby xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx by xxx xxxxxxxx nový, xxxxxxxxxxxxxx a spolehlivější xxxxxxxx xxxxxx. Činnost x tomto směru xxxxxxxxx vývojem celosvětově xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx lehká xxxxxxx (XXXX) v xxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx XXX, xxx ještě xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx XXXX by se xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že tyto xxxxxxxxxx xxxxx XX₂ xxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxx automobilů a xxxxxx xxxxxxx užitkových xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx emisím xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx používání. S xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx stanoví příloha X nařízení (XX) x. 510/2011 xxxxxx xxxxxx xxx xxx 2020, xxx xxxx xxxxxx v souladu x nařízením (ES) x. 715/2007 x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 692/2008 (6). Xxxxxxx xx xxxxxxxx postupy xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) x. 510/2011 xxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxx srovnatelná xxxxxxxx xxx výrobce x třídy xxxxxxx. Xxxxxx xx proto xxxx provést xxxxxxxxx xxxxxx srovnávající NEDC x xxxx zkušební xxxxx postupu WLTP, xxx byl reprezentativní x xxxxxxx xx xxxxxxxx provozní xxxxxxxx.

(13)

Xxx xxxx zaručeno odpovídající xxxxxxxxxx skutečných emisí x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot XX₂, xxxx by Komise xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx emisí XX₂ xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Je xxxxx řešit problém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx CO₂ pro xxxxxxxxxxx typu xxxxxxx x emisemi vozidel xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, který by xxx xxxxxxxx nezávislé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, a rovněž x způsobů řešení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x výchozími xxxxxxx XX₂ xxxxxxxxxx xxx schvalování xxxx xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, totiž xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx snížení emisí XX₂ z nových xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2020, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx spíše xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx na úrovni Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Evropské xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx nezbytné xxx xxxxxxxx tohoto xxxx.

(15)

Xxxxxxxx (XX) x. 510/2011 xx proto mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

X xxxxxx 1 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:

„2.   S xxxxxxx xx roku 2020 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx lehkých užitkových xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v Xxxx ve xxxx 147&xxxx;x XX₂/xx, jak xxxx měřeny x xxxxxxx x nařízením (XX) č. 715/2007 x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pomocí xxxxxxxxxxxx technologií.“

2)

V xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 4, xx. 8 xxxx. 4 xxxx. x) x x), xxxxxx 9 x xx. 10 xxxx. 1 písm. x) x c) xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxx spojenými podniky xxxxxxxxx xx xxxx xxx 1&xxxx;000 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Unii x předchozím xxxxxxxxxxx xxxx.“

3)

X čl. 11 xxxx. 3 se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

4)

Xxxxxx 12 se xxxx xxxxx:

5)

Xxxxxx 13 xx xxxx takto:

6)

X xxxxxx 14 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

„2a.   Pokud xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 nevydá xxxxx stanovisko, Komise xxxxxxxxxx prováděcí xxx xxxxxxxx x použije xx xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 182/2011.“

7)

X xxxxxxx X xxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které zní:

„c)	od xxxx 2020: kde: M = hmotnost vozidla x kilogramech (xx) X0 = xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 5 x = 0,096.“.