PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) x. 410/2014
xx xxx 23. xxxxx 2014,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 293/2012, pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 510/2011 xx xxx 11. května 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx užitková vozidla x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;XX2 z xxxxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx čl. 8 xxxx. 9 xxxxx xxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx XII xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 692/2008 (2) xxxx xxxxxxxxx nové metody xxxxxxxxx xxxxx CO2 x spotřeby xxxxxx xxx vozidla X1, xxxxx prošla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „vozidla xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx“). Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx od 1. xxxxx 2014, xxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx od 1. xxxxx 2013. |
|
(2) |
Bod 7 části X xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 510/2011 xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx XX2 dokončených xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx základního vozidla. Xxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, a xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx je xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxx (ES) x. 692/2008 xxxxxxx určité xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 8 odst. 5 xxxxxxxx (XX) x. 510/5011 xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vyráběných xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx jim xxx xxxxxxxxx cíl xxx specifické xxxxx XX2. Xx proto xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxx a Komisí. |
|
(4) |
Členské xxxxx xxxx xxxxxx xxx x dispozici xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxx údajích xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;510/2011, xxxxx xxxxxx systémy xxxxxxxxxx vozidel mají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx zohlednit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx ověřování xxxxx xxxxxx 8 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 510/2011, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx předběžné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vozidlům xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vystavena xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxx možnost xxxxxxxxxx Xxxxxx podrobné xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, měli xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx údaje Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x němuž každoročně xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx státy. |
|
(6) |
Podrobné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxx poskytnutým xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a Xxxxxx xx xxxx připravit xxxxxxxxx soubor údajů xxx xxxxxxx předběžných xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, který se xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx zahrnovat xxxxxxxxxxxxxxx čísla xxxxxxx x xxxxxxx, u xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dodaným xxxxxxxx. V takovém xxxxxxx xx se xxxxxxx xxxx předat xxxxxxx xxx identifikačních čísel xxxxxxx. Xxxxxxxxx soubor xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx zveřejněn x souladu x xx. 8 odst. 4 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;510/2011. |
|
(7) |
Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x. 293/2012 (3) xxxxx zcela odpovídat xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x. 1014/2010 (4), xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx oznamování xxxx xx xxxxxx výrobců x souladu x xxxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 293/2012 xx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;293/2012 xx xxxx takto:
|
1) |
V článku 2 xx xxx&xxxx;3 nahrazuje xxxxx:
|
|
2) |
Xxxxxx 8 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 8 Xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx X xxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vztahuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx malých xxxxx podle xxxxxx 23 xxxxxxxx 2007/46/XX xxxx jednotlivá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx x příslušném počtu xxxxxxxx automobilů xxxxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx ‚Xxxxx výrobce – xxxxxxxx x registru xxxxxxxxx státu‘ ve xxxxxxx xxxxx v xxxxx X přílohy XX xxxxxxxx (XX) x. 510/2011 x xx xxxxxxxxx ‚Xxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX‘ xxxx xxxxx xxxx:
|
|
3) |
Xxxxxx 10 xx xxxx xxxxx:
|
|
4) |
Vkládají xx xxxx xxxxxx 10x x 10x: „Xxxxxx 10x Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxx v souladu x xx. 8 xxxx. 5 nařízení (XX) x. 510/2011, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx oznámení xxxxxxxxx datový xxxxxx xxxxxxxx Komisí podle xx. 8 xxxx. 4. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxx, za xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. U dokončených xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výrobcem xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx souboru xxxxxxx xxxxxxxxxxx zápisem xxx xxxxxx ‚Poznámky xxxxxxx‘, x xxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx:
Xxx účely xxxxxxx b) je xxxxxxx neidentifikovatelné, xxxxx xxxxxxx xxxxxx identifikovat xxxxxxx na základě identifikačního xxxxx přiděleného xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx identifikováno xxxxx způsobem. Pro xxxxx xxxxxxx d) musí xxxxxxx výrobce vozidla xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx nazvané ‚Xxxxxxxx xxxxxxx‘. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx výrobce xxxxxxxxx chyby Xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxx je oznámení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 510/2011, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 8 odst. 4 xxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx oznámení chyby xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx toto xxxxxxxx xx databáze xxxxx xxxxxxx x čl. 10 odst. 3, x xxxxxxxxx případech xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ‚Oznámení x chybě – XX2 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx‘ x xxxxx se poštou xx adresu:
Elektronická kopie xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx x-xxxxxxx adresy: EC-CO2-LDV-IMPLEMENTATION@ec.europa.eu a CO2-monitoring@eea.europa.eu. Článek 10x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 3, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnuje tyto xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx v písm. a) x&xxxx;x) xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx čl. 8 odst. 4 xxxxxxxx (XX) č. 510/2011. Centrální xxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxxxx čísel xxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx být x xxxxxx čísly xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vozidla x xxxxxxxx údaji.“ |
|
5) |
Příloha X se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 23. dubna 2014.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx Manuel XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 145, 31.5.2011, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 692/2008 xx xxx 18. xxxxxxxx 2008, kterým xx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;715/2007 x schvalování xxxx motorových xxxxxxx x hlediska emisí x lehkých xxxxxxxx xxxxxxx x z xxxxxxxxxx vozidel (Xxxx 5 x Euro 6) x z hlediska xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x opravách x xxxxxx vozidla (Úř. xxxx. X 199, 28.7.2008, s. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 293/2012 xx xxx 3. xxxxx 2012 x xxxxxxxxx x hlášení xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 510/2011 (Xx. xxxx. X 98, 4.4.2012, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1014/2010 ze xxx 10. xxxxxxxxx 2010 x sledování x xxxxxxx xxxxx x registraci xxxxxx xxxxxxxx automobilů xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 443/2009 (Úř. xxxx. L 293, 11.11.2010, s. 15).
XXXXXXX
„XXXXXXX X
XXXXXX XXXXX
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx x xxxxx (příloha XX xxxx&xxxx;1 xxxx X xxxxxxxx 2007/46/XX) |
Xxxxxxxxxxx xx schválení xxxx- (xxxxxxxx 2007/46/ES) |
|
Výrobce (dokončená xxxxxxx) |
Xxx 0.5 |
Xxxxxxx III xxxx X bod 0.5 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx) |
Xxx 0.5.1 |
Xxxxxxx XX xxxxx X bod 0.5 |
|
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx |
Xxx 0.10 xxxx. x) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx VI |
|
Typ |
Bod 0.2 |
Xxxxxxx XXX část X xxx 0.2 |
|
Varianta |
Bod 0.2 |
Xxxxxxx XXX xxxx X&xxxx;xxxx II xxxx xxxxxxx XXXX xxxxx 3 |
|
Xxxxx |
Xxx 0.2 |
Xxxxxxx III xxxx X&xxxx;xxxx XX xxxx xxxxxxx VIII xxxxx 3 |
|
Xxxxxx |
Xxx 0.1 |
Příloha XXX část I xxx 0.1 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx- |
Xxx 0.4 |
Příloha XXX xxxx X xxx 0.4 |
|
Xxxxxxxx vozidla x&xxxx;xxxxxxxxx stavu (úplná x&xxxx;xxxxxxxxx vozidla) (kg) |
Oddíl 13 |
Xxxxxxx XXX xxxx X xxx 2.6, xxxx xx 10.&xxxx;xxxxx 2014 xxxxxxx XXX xxxx I xxx 2.6 písm. x) (x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx v provozním xxxxx (základní vozidlo) (xx) |
Xxxxx 14 |
Příloha X xxx 2.17.1 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx naloženého xxxxxxx (xxxxxxxxxx vozidla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx) (xx) |
Xxx 16.1 |
Příloha XXX část I xxx 2.8 |
|
Xxxxx – xxxxxx xxxxxx (xx) |
Xxxxx 4 |
Xxxxxxx XXX xxxx X bod 2.1&xxxx;(1) |
|
Xxxxx – rozchod xxx (xx) |
Xxxxx 30 |
Příloha XXX xxxx X xxxx 2.3.1 x&xxxx;2.3.2&xxxx;(2) |
|
Xxxxxxxxxx emise XX2 (x/xx)&xxxx;(3) |
Xxx 49.1 |
Příloha XXXX xxx 3 |
|
Druh xxxxxx |
Xxxxx 26 |
Xxxxxxx XXX xxxx 1 xxx 3.2.2.1 |
|
Xxxxx xxxxxx |
Xxx 26.1 |
Příloha XXX xxxx 1 xxx 3.2.2.4 |
|
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xx3) |
Xxxxx 25 |
Xxxxxxx XXX část 1 xxx 3.2.1.3 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx/xx) |
Xxx 49.2 |
Příloha XXXX bod 3 |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx skupina xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx&xxxx;XX2 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxx 49.3 |
Příloha XXXX xxx 4 |
|
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xxx 0.10 |
Příloha XXX xxxx I xxx 9.17 |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx X xxx 2.17.2 |
(1)&xxxx;&xxxx;1) Xxxxx xx. 4 xxxx. 9 xxxxxx xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;2) Podle xx. 4 odst. 8 a 9 xxxxxx xxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;3) Podle xx. 4 xxxx. 5 xxxxxx nařízení.“