XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) x. 235/2014
xx xxx 11. xxxxxx 2014,
kterým se xxxxxxx finanční xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx ve světě
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 209 x 212 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),
x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (3),
xxxxxxxx k těmto důvodům:
(1) |
Toto xxxxxxxx představuje xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1889/2006 (4). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx třetích zemí. |
(2) |
Článek 2 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx stanoví, xx Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, demokracie, xxxxxxxx, právního xxxxx x dodržování lidských xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx x mužů. |
(3) |
Podle xxxxxx 2 x xx.&xxxx;3 xxxx. 3 Xxxxxxx x XX x xxxxxx 8 Xxxxxxx x fungování XX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x mužů xxxxxxxx xxxxxxx a xxx Xxxx x Xxxx xx měla podporovat x&xxxx;xxxxxxxxxxx rovnost xxx x mužů x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx činností. |
(4) |
Článek 21 Smlouvy o XX stanoví, že xxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx na xxxxxxxx demokracie, právního xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x lidské xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx a mezinárodního xxxxx. |
(5) |
X xxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx prosazování xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx státu x xxxxx správy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podporujícího xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx lidská xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx jedním x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Unie xx xxxxxxx xxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx ze xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2011 nazvané „Xxxxxx práva a xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XX – xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxx, xxxxx se tímto xxxxxxx, xx měl xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx činnosti Xxxx, včetně xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxxx politice Xxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxx“ x ve xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2011 xxxxxxxx „Zvýšení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX: Xxxxxx xxx xxxxx“ x cílů xxxxxxx Unie, které xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxxx xx strategickém xxxxx x xxxxxx xxxxx EU xxx xxxxxx práva a xxxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2012. |
(8) |
X xxxxxxx se strategickým xxxxxx EU xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx by Unie xxxx xxxxxxxxxx přístup xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx lidská xxxxx, xx už xxxxxxxx x politická, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx x ochraně lidských xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, Mezinárodní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxx nástroje xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Organizace spojených xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. |
(10) |
Xxxxxxx xxx x xxxx, xxxxx xxx xxxxxx posílení xxxxxxxxx žen x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx spravedlnost i pro xxx proti nerovnosti. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx jednou x xxxxxxxxxxx priorit xxxxxx xxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxxxx x xxxxxx práva jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx posilují, xxx připomněla Rada xx xxxxx závěrech x xxxxxxx demokracie x&xxxx;xxxxx vnějších xxxxxx XX xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2009. Základní xxxxxxx myšlení, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vyznání xxxx přesvědčení, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx předpokladem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, demokratický xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxx nezávislého xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
(12) |
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx kultury xxxxxxxx xxxx x podpora xxxxxx nezávislé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mimo xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx zemi x xxxxxxxxxxxx toho, xxx xxxx demokracie xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; v xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodního společenství. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx institucí, včetně xxxxxxxxxxxxxx demokratických parlamentů x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zajišťují xxxxx, xxxxxxxxxx, vnímavost x xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věnovat xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx nestabilním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Měly xx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx unijních xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
(13) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx účinně, xxxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;x.&xxxx;1889/2006, bude x xxxxxx xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měla být xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx doplnila různé xxxxx nástroje pro provádění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a lidskými xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx od politického xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nót xx po xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce, xxxxxx xxxxxxxxx a tematicky xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pomoc Xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zřízeného xxxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;230/2014 (5), xxxxxx naléhavých opatření xxxxxxxxxx během prvních xxxx procesu xxxxxxxxxxxx. |
(15) |
Xxxx xx podle xxxxxx xxxxxxxx poskytovat pomoc, xxxxx má ve xxxxxxxxxx x občanskou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx lidských xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx rozumí xxxxxxx xxxx sociálních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivci či xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práv, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx OSN o právu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx a společenských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a chránit všeobecně xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxx XXX x obráncích xxxxxxxx xxxx). Při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx zohlednit xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx lidských xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. |
(16) |
Xxxx xxxxxxxxxx a lidských xxxx xxxx xxx xxx dál xxx xxxx xxxxxxxxxxx do všech xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx činnosti. Xxxxx Xxxx podle tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx povahy x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xx souhlasu xxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Tato xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x citlivých otázkách xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx pružnost a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx mělo Unii xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx zeměpisnou xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x xxxxx vyžadují xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo se xxxxxxxx xx činnosti xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x x&xxxx;xxxx xxxxxxx zemí. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx operacím, xxxxx xx podpora xxxxxxxxxxx volebních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx soudržnost xxxxxxx, jednotný xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxx x xxxxxxxxxx demokracie podle xxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podporovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(18) |
Xxxx by xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx jsou lidská xxxxx a základní xxxxxxx nejvíce xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. X takových xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx prioritou xxxxxxxxxx dodržování příslušného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, poskytnout xxxxxx občanské společnosti xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxx činnosti, xxx xx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx podmínek. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxx aktivistů xx Xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx finančních xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx x případě, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxx by příjemci xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, odvetným xxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxx. |
(19) |
X souladu x xxxxxxxxx příslušnými pokyny xx xxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx prosazovat, xxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx plnily xxx xxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dále xxxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxx politických xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém x xxxx xxxxxxxxxxx stranami. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxx rovněž xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx struktur, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx. |
(20) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx významně x xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx demokracie xx xxxx zdaleka xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xx xxx xxxx v potaz xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mise Xxxx xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx neměla xxxxxxxxx nepřiměřeně xxxxxx xxxxxx. |
(21) |
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxx lidská xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxx xx xxx přispívat x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxx politiky x oblasti xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby všechny xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxx Xxxx. |
(22) |
Xxxx xx xxxx xxxxxxxx o xx nejúčinnější xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx vnější xxxxxxxx. Toho by xxxx být dosahováno xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx vnější xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. To by xxxx dále vést xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(23) |
X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx x členské xxxxx usilovat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx informací x x počáteční fázi xxxxxxxxxxxx procesu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Unie xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jiné xxxxx x příslušné xxxxxx. |
(24) |
Xxxxxx x xxxxxxxx Evropská xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXX) by xxxx xxxxxxx pravidelné x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx by měl xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k dokumentům, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxxxxxxxx informací vykonávat xxxxxxxxx pravomoci xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 (6). Opatření xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx. |
(25) |
Xxxx xx xxxx usilovat – xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx – o pravidelné xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx x ve xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx fázi xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, že v daném xxxxxxx plní xxxxxxxxxxx xxxxx. |
(26) |
Xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 290 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx nařízení. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx činnosti vedla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x na xxxxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx a vhodným xxxxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx. |
(27) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx a financováním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX)&xxxx;x.&xxxx;182/2011. X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx politické xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxx při xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx přezkumný xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx technických prováděcích xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(28) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxxx v nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;236/2014 (7). |
(29) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx referenční xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx 17 interinstitucionální xxxxxx ze xxx 2. xxxxxxxx 2013 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Komisí x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (8). |
(30) |
Xxxxxxxxxx a fungování XXXX xxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2010/427/EU (9). |
(31) |
Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx světě, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx xxxx xxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx o EU. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, co xx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxx xxxx. |
(32) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1889/2006 a tímto xxxxxxxxx x xxxxx xxxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelnosti xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1311/2013 (10). Xxxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 d 31. xxxxxxxx 2020, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xřxxxěx a x&xxxxxx;xx
X&xxxxxx;xxx nařízením xx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; práva (x&xxxxxx;xx xxx „nástroj xxx xxxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxx;) xxx xxxxx&xxxxxx; 2014-2020, v jehož x&xxxxxx;xxx Xxxx napomáhá rozvoji x&xxxx;xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; demokracie, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx lidských xx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx.
X&xxxxxx;xxx této xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx:
a) |
xxxxxřxx, xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxňxxxx xxxxxxxxxx ve třetích xxx&xxxxxx;xx, x xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; a zastupitelské xxxxxxxxxx, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxx posílením xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxčxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxx, x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx procesů (xxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; Xxxx); |
b) |
zlepšit xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x dodržování lidských xx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxx jsou xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx ve Všeobecné xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x XXX x x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx mezinárodních x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, a xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx dodržování, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxx&xxxxxx;xxů xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x xxěx&xxxxxx; xxxxxxx x zneužívání xx&xxxxxx;x. |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxxxx xůxxxxxxxx
1. Pomoc Xxxx xx xxxěřxxx xx xxxx xxxxxxx:
a) |
xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; demokracie x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxxx opírajícím se x xxxxxx&xxxxxx; demokratický xxxxxx, xčxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxů xxxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx prostřednictvím xxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxxxx&xxxxxx; společnosti xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, celostátní x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; úrovni, xxxx xxx&xxxxxx;:
|
b) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x základních xxxxxx vyhlášených xx X&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x XXX a v jiných xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxčxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx, hospodářských, sociálních x xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x organizací xxčxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxxx xxx&xxxxxx; pokud xxx x:
|
x) |
xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx rámce pro xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx práv, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx žen x mužů, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxxx x pro xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx humanitárního xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx:
|
x) |
xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxěxx x demokratické xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x tomto nařízení xx v příslušných xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxě, začleňování hlediska xxxxxxxx žen x xxžů, &xxxxxx;čxxxx, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxěxxxxxx, otevřenosti x xxxxxxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; na &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xx zemí xxxx xxxxxxxxřxxxě souvisejí xx xxxxxxxxx, x xxxž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxěxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; v tomto nařízení xxxxx x &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx; čx xxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x deficitem x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xx ohrožena xxxxxčxxxx lidí nebo xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx lidských xx&xxxxxx;x xůxxx&xxxxxx; v nejsložitějších xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxxxxxxxx, xxxxxžxxxx x doplňkovost xxxxxx Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx nařízení je x xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x rámcem xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxňxxx xxxxx poskytovanou na x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xxxx dohod o vnější xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxžxxxxx vnější čxxxxxxx Xxxx xxxxxx&xxxxxx; Xxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx o xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x x počáteční x&xxxxxx;xx programového xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxřxxx doplňkovost x soudržnost xx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;, a xx xxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxx x x xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xx xx společnému xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x společným čxxxxxxxx Xxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. Xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; dárce x xxxxxxxx.
3. Komise a xř&xxxxxx;xxxxě ESVČ xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xxxů x informací s Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx.
4. Unie xxxxxxx x pravidelné výměny xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx x xxčxxxxxx xxxxxčxxxx&xxxxxx; xx všech &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx, xxxx jiné i xx xřxx&xxxxxx;xx zemích. Xxxx&xxxxxx;xx Unie, xxxxxxx xx to xxžx&xxxxxx; x x xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx podávání ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Obecný x&xxxxxx;xxx xxx programování x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Unie podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 236/2014 xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx;:
x) |
xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů uvedených x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 5 a xxxř&xxxxxx;xxxě xxxxxx xxxxx&xxxxxx;; |
b) |
xxčx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, individuálních xxxxřxx&xxxxxx; a podpůrných xxxxřxx&xxxxxx; podle čx&xxxxxx;xxů 2 a 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 236/2014; |
x) |
xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx opatření podle čx&xxxxxx;xxx 2 nařízení (XX) č. 236/2014. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo přezkumech xxxxxxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxřxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxě xxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 17 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 236/2014 (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xřxxxxxx x xxxxxxxě období“) xx xxxxxxx&xxxxxx; její x&xxxxxx;xxxxxx, zjištění a x&xxxxxx;xěxx.
Čx&xxxxxx;xxx 5
Strategické xxxxxxxxx
1. Strategické xxxxxxxxx stanovují strategii Xxxx xxxxxxě pomoci, xxž Unie poskytuje xxxxx xxxxxx nařízení, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z priorit Xxxx, xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx x činnosti xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů. Jsou v xxxxxxx x celkovým x&xxxxxx;xěxxx, cíli, xxxxxx&xxxxxx; xůxxxxxxxx a x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; oblasti, xxž xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxě xxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; cíle, xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx. V těchto xxxxxxxxxxx se xxxxěž xxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xěxx, jak xxxxxx&xxxxxx;, xxx x xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; prioritní xxxxxxx, xř&xxxxxx;xxxxě xx xxxxě xxxxěx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čl. 16 xxxx. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 236/2014. Xxxxxxxxxx&xxxxxx; dokumenty se xxxxxxxxxx&xxxxxx; x souladu x x&xxxxxx;xxx postupem, xxxxx xx xxžxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x politiky.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Tematické xxxxxxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;
Specifické x&xxxxxx;xx x xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; pomoc Xxxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx v příloze.
Komise je xxxxxěxx přijímat akty x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; tematické xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v příloze xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Komise xxxx&xxxxxx;xx xx 31.&xxxx;xřxxxx&xxxx;2018 xřxxxx xxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx tohoto nařízení x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx xx zveřejnění xxx&xxxxxx;xx o přezkumu v polovině xxxxx&xxxxxx; x na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxčxx&xxxxxx; v ní xxxxžxx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Výkon přenesené xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 6 xx xxěřxxx Xxxxxx xx podmínek xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxx čx&xxxxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx akty x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx uvedená x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 6 je xxěřxxx Komisi xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 6 kdykoli xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxxčxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx v něm xx&xxxxxx;žx xxčxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx prvním xxxx xx xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx k pozdějšímu xxx, xxxx&xxxxxx; xx x xěx xxřxxxěx. Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxxxx xxž platných xxxů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; aktu x přenesené xxxxxxxxx Xxxxxx neprodleně xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxxxě Evropskému parlamentu x Xxxě.
5. Akt x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 6 xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xěxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx nevysloví x&xxxxxx;xxxxx ve xxůxě xxxx měsíců xxx xxx, xxx xxx xxx xxxxx akt xxx&xxxxxx;xxx, nebo xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxůxx uvědomí Xxxxxx o xxx, žx x&xxxxxx;xxxxx nevysloví. X podnětu Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; o dva xěx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 8
X&xxxxxx;xxx
Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxxx X&xxxxxx;xxx pro xxxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx. Tento x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxůx
Xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx kontrolní pravomoci xx základě odpovídajících xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pravidly přístup xx x&xxxxxx;xx dokumentům x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx této xxxxxxxx týkají.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;
Xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na xxxxx&xxxxxx; 2014-2020 čxx&xxxxxx; 1&xxxx;332&xxxx;752&xxxx;000&xxxx;XXX.
Xxčx&xxxxxx; rozpočtové prostředky xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament x Rada x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Xxxxxxx&xxxxxx; služba xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; činnost
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxxxňxxx x souladu x xxxxxxxxx&xxxxxx;x 2010/427/XX.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxžxxx se xxx xxx 1. ledna 2014 xx dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 11. xxxxxx 2014.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1) Úř. věst. C 11, 15.1.2013, x. 81.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 391, 18.12.2012, s. 110.
(3) Postoj Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 11. prosince 2013 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 11. března 2014.
(4) Nařízení Evropského Xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x.&xxxx;1889/2006 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2006 o zřízení xxxxxxxx xxx financování xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx (Úř. věst. L 386, 29.12.2006, x. 1).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 230/2014 xx xxx 11. března 2014, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx přispívající ke xxxxxxxxx x míru (xxx strana 1 x xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x xxxxxx zásady xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;55, 28.2.2011, s. 13).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 236/2014 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx vnější xxxxxxxx (xxx xxxxxx 95 x xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 373, 20.12,2013, x. 1.
(9) Rozhodnutí Xxxx 2010/427/XX xx dne 26.&xxxx;xxxxxxxx 2010 o organizaci a xxxxxxxxx Xxxxxxxx služby xxx xxxxxx činnost (Xx. věst. X 201, 3.8.2010, x. 30).
(10) Nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1311/2013 xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx víceletý xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx 2014–2020 (Úř. věst. X 347, 20.12.2013, x. 884).
PŘÍLOHA
Specifické xxxx a xxxxxxxx nástroje xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxx Unie, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, vychází x&xxxx;xxxx cílů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx příloze.
1. |
Cíl 1 – Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx nejvíce xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obráncům lidských xxxx, kteří xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx, xx kterých xxxx nejvíce ohroženy xxxxxxxx svobody. Nástroj xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx jiné přispívat x&xxxx;xxxxxx naléhavých xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx; xxxx xxxxxx poskytovat xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx přihlédnou k současnému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zmenšování xxxxxxxx pro občanskou xxxxxxxxxx. |
2. |
Xxx 2 – Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv Činnosti x xxxxx tohoto cíle xx zaměří xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx, u nichž xx Xxxx přidanou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx závazek (xxxxxxxxx xxxxxxxx x budoucí xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), v souladu s článkem 2. Xxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx rámci x xxxxxx xxxxx XX xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx cíle xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (zejména xxx xxxxx trestu xxxxx x proti xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, nelidskému a ponižujícímu xxxxxxxxx nebo trestání), xxxxxxxxxxx, sociální x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx všem formám xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx žen x mužů. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
3. |
Xxx 3 – Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zemích x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx demokracii, xxxxxxxxxxxxxxx a odpovědnost. Xxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxxx účasti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx aspekty xxxxxxxxxxxxx, včetně právního xxxxx x xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx práv, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx stále xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx misí Xxxx. |
4. |
Xxx 4 – Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxxxx x rámci xxxxxx cíle se xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx prosazování x&xxxx;xxxxxxx demokratických xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx uznávány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx formu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx posouzení volebních xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx doporučení xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx dále xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx návazných xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx akcemi xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx evropského nástroje xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx práva. |
5. |
Cíl 5 – Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx mezinárodních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nástrojů x xxxxxxxxxx v oblasti lidských xxxx Xxxxxxx cílem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx cíle xxxxx xxxxxxxxx činnosti, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx občanské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx EU x xxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx XX) x rozvoj x xxxxxxxxxxx mezinárodních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mimo xxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx Evropské xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(1)
Xxxx xxxxxxxxxx programů xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 235/2014 xx xxx 11. března 2014, xxxxxx se zřizuje xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx demokracie x xxxxxxxx práv xx xxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s Evropským xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx 14 XXX. Xxxxxxxx komise xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostupné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx kterých budou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx/xxxxxx x (x xxxxx xxxx/xxxxxxx) xxxxxxxx, možné xxxxxxxx x plánované xxxxxxxxxx příděly na xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx programů, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx uvedeny tematické xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2) a finanční xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx postoj, který Xxxxxxxx xxxxxxxxx vyjádří x xxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx povede strategický xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x před xxxxxx podstatnou revizí xxxxxxxxxxxx dokumentů xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Evropská xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx dokumentech xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x kroky xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx x xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxxxxx xxxx a Evropské xxxxxx x volebním xxxxxxxxxxxxxxx misím
Evropský parlament, Xxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x politice xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxx, xx podporují xxxxxxxxxx x partnerských xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxx zlepšení, x to v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx s partnerskými xxxxxx. X tomto xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx Evropské xxxx x Xxxxxxxx komise xxxxxxxx x xxx, xx až 25 % xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx 2014–2020 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 235/2014 xx xxx 11. xxxxxx 2014, xxxxxx xx zřizuje xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx, věnováno xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx XX, v xxxxxxxxxx na ročních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.