XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (EU) č. 235/2014
xx xxx 11. xxxxxx 2014,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx světě
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx xxxxxx 209 x 212 této smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx na stanovisko Xxxxxx xxxxxxx (2),
x xxxxxxx x řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (3),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeden x nástrojů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, a nahrazuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1889/2006 (4). Xxxxxxx finanční xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx a lidských xxxx ve světě, xxxxx umožní xxxxxxxxxxx xxxxxx nezávisle na xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xxxxxxx, xx Xxxx je xxxxxxxx xx hodnotách xxxx k lidské xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, právního xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxxxxxxx vyznačující se xxxxxxxxxxx, nepřípustností xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rovností xxx x xxxx. |
|
(3) |
Xxxxx xxxxxx 2 a xx.&xxxx;3 xxxx. 3 Smlouvy x XX a xxxxxx 8 Smlouvy x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxx Xxxx x Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx v rámci xxxxx svých xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxx 21 Xxxxxxx x XX stanoví, že xxxxxx xxxxxxx Xxxx xx spočívat xx xxxxxxxx, které se xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, tedy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a nedělitelnosti xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx důstojnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx práva. |
|
(5) |
V xxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx činnosti Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, demokracie, xxxxxxxx státu x xxxxx xxxxxx věcí xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dva xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx politiky Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a chránit lidská xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx sdělení xxxxxx představitelky Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx ze xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2011 xxxxxxx „Xxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XX – na cestě x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx přístupu“ xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie k lidským xxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx, xxxxx xx tímto xxxxxxx, by xxx xxxxxxxxx k dosahování xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, včetně cílů xxxx rozvojové xxxxxxxx, xxxxxxx pak xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx v Radě, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx nazvaném „Xxxxxxxx xxxxxxxxx“ a xx xxxxxxx Komise xx xxx 13. xxxxx 2011 nazvaném „Zvýšení xxxxxx rozvojové xxxxxxxx XX: Xxxxxx pro xxxxx“ a xxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx s lidskými xxxxx, xxxxxx cílů xxxxxxxxxxx xx strategickém xxxxx a xxxxxx xxxxx XX pro xxxxxx práva a xxxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2012. |
|
(8) |
X xxxxxxx xx strategickým xxxxxx EU xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x akčním xxxxxx xxx lidská xxxxx x demokracii x za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx provádění tohoto xxxxxxxx xx Xxxx xxxx uplatňovat xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx by zahrnoval xxxxxxx lidská xxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxx Xxxx x demokracii x právnímu státu x x prosazování x xxxxxxx lidských xxxx a základních svobod xx xxxxx o Xxxxxxxxxx deklaraci xxxxxxxx xxxx, Mezinárodní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a kulturních xxxxxxx, xxxxx x x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx přijaté x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx práva. |
|
(10) |
Rovnost xxx x xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žen x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx lidská xxxxx x ta xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxx proti nerovnosti. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx x průřezových priorit xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx posilují, xxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx závěrech x xxxxxxx demokracie x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2009. Xxxxxxxx xxxxxxx myšlení, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vyznání xxxx přesvědčení, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zatímco xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozdělení xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx následně xxxxx xxx účinnou ochranu xxxxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx zemi x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx demokracie xxxxxxxxx xxxx, je xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx nikdy xxxxxxx; x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, čímž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství. Xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamentů x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, vnímavost x xxxxxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věnovat xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx nestabilním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx zemím. Xxxx xx být zohledněny xxxxxxxxxx x poznatky xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a sousedství. |
|
(13) |
Aby xxxx xxxxx řešit xxxx otázky xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, včas x xxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;x.&xxxx;1889/2006, bude x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a samostatného xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx doplnila různé xxxxx xxxxxxxx pro provádění xxxxxx xxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Tyto nástroje xxxxxx od politického dialogu x xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xx xxxxx xxxxxxxx finanční x xxxxxxxxx spolupráce, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxx by rovněž xxxx xxxxxxxxx akce xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zřízeného xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 230/2014 (5), xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx během xxxxxxx xxxx xxxxxxx transformace. |
|
(15) |
Unie xx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, celostátní x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx a demokratizace. Občanskou xxxxxxxxxxx se v této xxxxxxxxxxx xxxxxx všechny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx lidských xxxx, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx OSN o právu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx a společenských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx všeobecně xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx). Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx místní xxxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx země. |
|
(16) |
Cíle xxxxxxxxxx x lidských xxxx xxxx xxx xxx dál tím xxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx činnosti. Pomoc Xxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx by xxxx xxxx xxx navíc xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx xxxxxxx xxxx. Tato xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx pružnost x xxxxxxxxx schopnost reagovat xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx potřeby xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a podporovat xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx zeměpisnou xxxxxxx xxx s krizí x xxxxx vyžadují nadnárodní xxxxxxx nebo se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x x&xxxx;xxxx třetích xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rámec operacím, xxxxx xx podpora xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a společné normy xxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxx a xxxxxxxxxx demokracie xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx zahrnovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx posílit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prosazovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx obzvláště výrazné x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx by mělo xxx politickou prioritou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, poskytnout xxxxxx xxxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx akce x přispět k xxxx xxxxxxxx, jež xx uskutečňuje xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx zemích xx xxxxxxxxx x x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx aktivistů by Xxxx měla být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mechanismů. Xxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx x případě, kdy xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mohl xxxxx xxxxxxxx účinnost xxxxxxxx xxxx xx příjemci xxxxx xxx vystaveni xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(19) |
X souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx plnily své xxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva. X xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx měla xxxxx Xxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx politických xxxxxx prosazujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx stranami. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx struktur, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci. |
|
(20) |
Volební pozorovatelské xxxx Unie významně x xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x podpora xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx by se xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mise Xxxx xx xx proto x&xxxx;xxxxxxxxx objemu finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(21) |
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxx xxxxxx práva xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, soudržnosti x xxxxxxxxx činnosti Xxxx x xxxx politiky x oblasti xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx všechny xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(22) |
Xxxx by xxxx xxxxxxxx o xx nejúčinnější využití xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nástrojů Xxxx pro vnější xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, ostatními xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx vnější činnosti x dalšími xxxxxxxxxx Xxxx. Xx by xxxx xxxx vést xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(23) |
X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx měla xxxxxxxxxxx xxxx dárce x xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro vnější xxxxxxx (XXXX) xx xxxx pořádat pravidelné x xxxxx výměny xxxxxx x xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxx xxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx poskytnut xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x.&xxxx;182/2011 (6). Xxxxxxxx podle xxxxxx nařízení xx xxxx xxxxx zohledňovat xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady. |
|
(25) |
Unie xx xxxx xxxxxxxx – xx vhodných případech x prostřednictvím svých xxxxxxxx – o pravidelné xxxxxx informací a xxxxxxxxxx s občanskou xxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx, mimo jiné x xx xxxxxxx xxxxxx, v xx xxxxxxxxxx fázi plánovacího xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx smysluplnou xxxxx. |
|
(26) |
Xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 290 Xxxxxxx o fungování XX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vedla xxxxxxxxxxxx konzultace, x xx i xx xxxxxxx úrovni. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předány xxxxxxxx, včas x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě. |
|
(27) |
Prováděcí pravomoci xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx a financováním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být vykonávány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX)&xxxx;x.&xxxx;182/2011. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx politické xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxx při xxxxxx xxxxxxxxx v zásadě xxxxxx xxxxxxxxx postup, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx pro provádění xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;236/2014 (7). |
|
(29) |
Xxxx nařízení xxxxxxx finanční krytí xx celou dobu xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx Evropský xxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx referenční částku xxx xxxxxx rozpočtovém xxxxxxx ve xxxxxx xxxx 17 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 2. prosince 2013 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx kázni, xxxxxxxxxx v rozpočtových xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (8). |
|
(30) |
Xxxxxxxxxx x fungování XXXX xxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2010/427/XX (9). |
|
(31) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxxxx demokracie x&xxxx;xxxxxxxx xxxx ve xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxx spíš jej, x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;XX. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(32) |
Xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx přechod xxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1889/2006 x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx nařízení Xxxx (EU, Euratom) x.&xxxx;1311/2013 (10). Xxxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 x 31. xxxxxxxx 2020, |
PŘIJALY TOTO XXXXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Předmět x x&xxxxxx;xx
X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x se xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; nástroj xxx demokracii x xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxx;) xxx období 2014-2020, x&xxxx;xxxxž x&xxxxxx;xxx Xxxx napomáhá rozvoji x&xxxx;xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; demokracie, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx práv x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx.
Cílem této xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx:
|
a) |
xxxxxřxx, xxxx&xxxxxx;xxx x upevňovat xxxxxxxxxx xx třetích xxx&xxxxxx;xx, x xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx občanské společnosti x rámci tohoto xxxxx, x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xx zlepšením xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů (xxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x volebních xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx misí Xxxx); |
|
x) |
zlepšit xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x dodržování lidských xx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx xx&xxxx;X&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; deklaraci xxxxx&xxxxxx;xx práv XXX x x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx mezinárodních x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxx&xxxxxx; práva, x xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx podporou příslušných xxxxxxxxx&xxxxxx; občanské xxxxxčxxxxx, xxx&xxxxxx;xxů xxxxx&xxxxxx;xx práv x xxěx&xxxxxx; represe x xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; práv. |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxxxx xůxxxxxxxx
1. Pomoc Xxxx xx xxxěřxxx xx tyto xxxxxxx:
|
x) |
podpora x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x zastupitelské xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xř&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xčxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxů xxxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx prostřednictvím xxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxxxx&xxxxxx; společnosti xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxxx xxx&xxxxxx;:
|
|
b) |
prosazování x xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x a základních xxxxxx vyhlášených ve X&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x OSN a v jiných xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxčxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx, hospodářských, sociálních x xxxxxxx&xxxxxx;xx práv, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxxxx&xxxxxx; společnosti, xxxx xxx&xxxxxx; pokud xxx x:
|
|
c) |
xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx rámce pro xxxxxxx lidských práv, xxxxxxxxxxxxx, rovnosti žen x xxžů, právního xx&xxxxxx;xx a demokracie x pro xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx humanitárního práva, xxxx&xxxxxx;xx:
|
|
x) |
xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxěxx v demokratické xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxxx x zlepšování xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx fázích xxxxxx&xxxxxx;xx cyklu, xxxx&xxxxxx;xx:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx v xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxě, xxčxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx žxx x xxžů, &xxxxxx;čxxxx, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, odpovědnosti, xxxxřxxxxxx x transparentnosti.
3. Opatření xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxřxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx, x xxxž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ve xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxěxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx.
4. Opatření xxxxxx&xxxxxx; v tomto nařízení xxxxx x &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx situací x xxx&xxxxxx; čx xxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; se xxxxxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, ve kterých xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxžxxx xxxxxčxxxx lidí xxxx xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx lidských xx&xxxxxx;x x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx lidských xx&xxxxxx;x xůxxx&xxxxxx; v nejsložitějších xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Koordinace, xxxxxžxxxx x doplňkovost pomoci Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx x xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx vnější čxxxxxxx Xxxx a doplňuje xxxxx poskytovanou xx x&xxxxxx;xxxxě jiných x&xxxxxx;xxxxxů xxxx xxxxx x&xxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X zájmu xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxžxxxxx vnější čxxxxxxx Xxxx xxxxxx&xxxxxx; Unie x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx o xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x x xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxřxxx xxxxňxxxxxx x xxxxxžxxxx xx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;, a xx xxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, tak x x xxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xx xx společnému xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x společným čxxxxxxxx Xxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. Xxxx xxxxěž xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a xř&xxxxxx;xxxxě XXXČ pořádají xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xxxů x xxxxxxxx&xxxxxx; s Xxxxxxx&xxxxxx;x parlamentem.
4. Unie xxxxxxx x pravidelné výměny xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx x xxčxxxxxx společností xx x&xxxxxx;xxx úrovních, xxxx xxx&xxxxxx; x xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. Xxxx&xxxxxx;xx Unie, xxxxxxx xx xx xxžx&xxxxxx; x x souladu x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx, poskytuje xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x procesem xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 236/2014 prostřednictvím těchto xxxxřxx&xxxxxx;:
|
x) |
xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů uvedených x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 5 a xxxř&xxxxxx;xxxě xxxxxx xxxxx&xxxxxx;; |
|
b) |
xxčx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, individuálních xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxůxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxů 2 x 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 236/2014; |
|
x) |
xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;236/2014. |
2. Při veškerém xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xřxxxxxxxx xxxxxxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxřxxxěx&xxxxxx; zprávy x xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxě období xxxxx článku 17 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 236/2014 (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;xxx&xxxxxx;xx o přezkumu x polovině xxxxx&xxxxxx;&xxxxx;) xx zohlední xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xěxx.
Čx&xxxxxx;xxx 5
Strategické xxxxxxxxx
1. Strategické xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; strategii Xxxx xxxxxxě pomoci, xxž Xxxx poskytuje xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z priorit Xxxx, xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; situace x činnosti xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů. Jsou x xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xěxxx, cíli, oblastí xůxxxxxxxx x zásadami xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxž xxxx vybrány xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Unií x&xxxx;xxxě xxxxxxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx. V těchto xxxxxxxxxxx se rovněž xxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xěxx, xxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx x pro xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; oblasti, xř&xxxxxx;xxxxě xx xxxxě xxxxěx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 16 xxxx. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 236/2014. Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, xxxxx xx vyžadují x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; změny xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;
Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx a priority, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxx Xxxx xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx.
Xxxxxx xx xxxxxěxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; priority xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxxx zejména xx 31. března 2018 xřxxxx xxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;x xx mění xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx xx zveřejnění xxx&xxxxxx;xx o přezkumu x&xxxx;xxxxxxxě xxxxx&xxxxxx; a xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 7
X&xxxxxx;xxx přenesené xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xxxxxx&xxxxxx; x článku 6 xx xxěřxxx Xxxxxx xx podmínek xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx čx&xxxxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 6 xx xxěřxxx Komisi xx xxxx platnosti xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx přenesení xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 6 kdykoli xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxx&xxxxxx;x o zrušení xx ukončuje xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xěx blíže xxčxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; nabývá &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;x dnem xx xxxřxxxěx&xxxxxx; rozhodnutí x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx k pozdějšímu xxx, xxxx&xxxxxx; xx x xěx xxřxxxěx. Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxž xxxxx&xxxxxx;xx aktů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx neprodleně xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxxxě Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxě.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 6 xxxxxx&xxxxxx; x platnost, xxxxx pokud proti xěxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxůxě xxxx měsíců xxx xxx, xxx xxx xxx xxxxx xxx xxx&xxxxxx;xxx, nebo pokud Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx před xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx lhůty xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx x xxx, žx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. X podnětu Evropského xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx lhůta xxxxxxxž&xxxxxx; x dva xěx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 8
X&xxxxxx;xxx
Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxxx X&xxxxxx;xxx pro xxxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx. Xxxxx x&xxxxxx;xxx xx výborem ve xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 182/2011.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxůx
Xxx Evropský xxxxxxxxx x Rada xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx základě odpovídajících xxxxxxxx&xxxxxx;, mají x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx přístup xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxůx x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx této xxxxxxxx týkají.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;
Finanční xxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na xxxxx&xxxxxx; 2014-2020 čxx&xxxxxx; 1&xxxx;332&xxxx;752&xxxx;000&xxxx;XXX.
Xxčx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament x Rada x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Evropská xxxžxx xxx vnější čxxxxxx
Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se uplatňuje x xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x 2010/427/EU.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Použije xx xxx xxx 1. ledna 2014 xx xxx 31. prosince 2020.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 11. xxxxxx 2014.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Radu
předseda
D. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;11, 15.1.2013, s. 81.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 391, 18.12.2012, x. 110.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. prosince 2013 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 11. března 2014.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Rady (XX) x.&xxxx;1889/2006 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;386, 29.12.2006, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) x. 230/2014 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx a xxxx (xxx xxxxxx 1 x xxxxx čísle Xxxxxxxx věstníku).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, x. 13).
(7) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 236/2014 xx xxx 11. března 2014, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx strana 95 x tomto xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(8) Úř. xxxx. X 373, 20.12,2013, x. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2010/427/XX xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx činnost (Xx. xxxx. L 201, 3.8.2010, x. 30).
(10) Nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1311/2013 xx dne 2.&xxxx;xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxx na xxxxxx 2014–2020 (Xx.&xxxx;xxxx. X 347, 20.12.2013, x. 884).
XXXXXXX
Xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx má být xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx cílů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx příloze.
|
1. |
Cíl 1 – Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v situacích, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx poskytnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx lidských xxxx, kteří xxxx xxxxxxx ohroženi, x xxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svobody. Nástroj xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx; xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxx 2 – Xxxxxxx jiných priorit Xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxxx xxxxxxxx, u nichž xx Unie xxxxxxxx xxxxxxx nebo konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxx (například xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), v souladu s článkem 2. Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx XX xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx cíle budou xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxx proti xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx x jinému xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxx x xxxx. Pozornost xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx lidských xxxx. |
|
3. |
Xxx 3 – Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx zemích x xxxxx posílit xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx demokracii, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Zaměří xx na xxxxxxxx xxxxxxxxx účasti x xxxxxxxxxxx zastoupení x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx přístupu. Budou se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx projevu xxxxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx doporučení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. |
|
4. |
Xxx 4 – Xxxxxxx pozorovatelské xxxx Xxxx Xxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxx xx xxxxxx xx volební xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx prosazování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesů xxxxxxxxx x cíle 3. Xxxxxxxx xxxxxxx pozorovatelské xxxx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx uznávány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxx představují xxxxxxxx formu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx cíle. Mají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx volebních xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx doporučení xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v kontextu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx zeměmi. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx návazných xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje xxx demokracii x xxxxxx xxxxx. |
|
5. |
Xxx 5 – Xxxxxxx cílových xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, včetně mezinárodních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nástrojů x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx lidských xxxx Xxxxxxx cílem je xxxxxxx mezinárodní a xxxxxxxxxx rámce xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx x právního státu x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx cíle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxx místní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX x xxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými xxxxxx XX) a rozvoj x uplatňování xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nástrojů x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxxxxx nástrojů x xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx i Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx věnována xxxxxxxxxxx a sledování xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx strategickému dialogu x Evropským xxxxxxxxxxx&xxxx;(1)
Xxxx xxxxxxxxxx programů xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (EU) x. 235/2014 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx financování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xx xxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx strategický xxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 14 XXX. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostupné xxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xx xxxxxx programů, xx kterých xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx/xxxxxx x (x rámci xxxx/xxxxxxx) priority, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx priority x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x volba způsobů xxxxxx&xxxx;(2). Xxxxxxxx komise xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxxx uvedeny xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx výsledky x volba způsobů xxxxxx&xxxx;(2) a xxxxxxxx xxxxxxx xx tyto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx komise xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx parlament xxxxxxx x xxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx povede xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx podstatnou xxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentů během xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x programových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x kroky xxxxxxxxxx xx xxxxx strategický xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx komise xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx komisaře, respektive xxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx x úvahu.
Společné prohlášení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxx xxxxxx x volebním xxxxxxxxxxxxxxx misím
Evropský xxxxxxxxx, Xxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx významně přispívají x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Unie tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x partnerských zemích. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx transparentnosti x důvěry ve xxxxxxx proces x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x doporučení xxx xxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dialogem Xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx Evropské xxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx 25 % rozpočtu by xxxx být xxxxx xxxxxx 2014–2020 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 235/2014 ze dne 11. xxxxxx 2014, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx práv xx xxxxx, věnováno xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx XX, v xxxxxxxxxx xx ročních xxxxxxxxx prioritách.