Plné znění - 32014R0566

„XXXXX X

XXXX A OBECNÉ XXXXXX

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zeměmi x&xxxx;xxxxxxx XXX v rámci Xxxxxxxxxx rozvojového xxxxx (XXX) xx xxxxxxxx xx cílech, základních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vyjádřených x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezi členy xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx a Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx straně xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx ‚xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU‘).

2.   Především x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx vnější xxxxxxxx Xxxx, Evropského xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx změnu a jejich xxxxxxxxxx změn x&xxxx;xxxxxxx:

x)	xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x: x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a environmentálního xxxxxxx podporujícího začlenění, ii) posílení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, právního xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx a příslušných xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva a iii) uplatňování xxxxxxxx založeného na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx práva.

Dosažení těchto xxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatelů, xxxxxx ukazatelů xxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 1 xxx písmeno a) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 1 xx 8 xxx písmeno x), x&xxxx;xx roce 2015 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxx, xxx v co xxxxxxxx možné míře xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pomoc OECD, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k cíli Xxxx zajistit x&xxxx;xxxxxx 2014 xx 2020, xxx xxxx xxxxxxx 90 % xxxx xxxxxxx vnější xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;1257/96&xxxx;(2) x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx financování xxxxx xxxxxxxxx nařízení, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zajistit xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie a s dalšími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxx rozvojových politik x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;208 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xx tímto účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx těch, jež xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (EIB), z politiky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx sjednané xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx třetími xxxxxx a regiony, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zájmů, politických xxxxxxx a strategií Unie.

2.   Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí xxx snižování chudoby xxxx obdobných rozvojových xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx reakce xx ně, xxxxxxx xxxx xxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx a mít xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spolupráce.

3.   Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx výzvám x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx spolupracuje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a s partnerskými zeměmi. Xxx, xxx je xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s mezinárodními xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx bilaterálními xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx mezi Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx a právního xxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx a vzájemné xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Podpora xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx angažovanosti x&xxxx;xxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxx zohledňovány xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výsledky xxx provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v dohodě x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupy. Xxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx partnerských xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, domácí x&xxxx;xxxxxxxxx odpovědnost. Xx xxxxx xxxxxx podporuje:

a)	proces xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx, řídí ho xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx odpovědnost, včetně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx práva, xx xx xxxxxxxx a politická, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx začlenit xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zásady v oblasti xxxxxxxx práv, napomoci xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a podpořit xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx skupiny, xxx vymáhání xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx postavení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a do vnitrostátního x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dialogu, xxxxxx xxxxxxx politického. Zvláštní xxxxxxxxx je věnována xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společnosti, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a odpovědnosti;

d)

účinné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx rozvojovou xxxxx XXXX, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a půjček x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx sdílení xxxxx xx vybraných odvětvích x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx soukromého xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx udržitelnosti xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx mechanismů, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx nařízení, zejména x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx chudoby, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx např. dohody x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, zásahy a způsoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx přizpůsobovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx založené xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx využití soukromých xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx sektoru, xx všeobecný x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službám x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí;

e)	využití xxxxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx politiky partnerských xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx;

x)

xxxxx dopad xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a harmonizace xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx součinnost, omezilo xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx doplňkovost x&xxxx;xxxxxxxxx se iniciativy xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v partnerských zemích x&xxxx;xxxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxxx směrů a zásad xxxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx specifických xxx xxxxxxxxxx xxxx, popřípadě xxxxxx xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxxxx xxxxxx a porovnatelných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a oznamovat výsledky, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a dialogu, xxxxxxxxx xxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxx zeměmi xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx činnostech xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx potřeby xxxxxxx ze xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx získaných xxxxxxxx a tyto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výměnu informací x&xxxx;xxxxxx partnerství v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX.

XXXXX XX

XXXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxx xxxxx xxx přidělování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx rozhodne x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx AKT x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článcích 3, 9 a 12c xxxxxxx XX xxxxxx o partnerství XXX-XX v mezích xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v Radě x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx finančního xxxxx xxx období 2008–2013 v souladu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-ES a o přídělu xxxxxxxx xxxxxx zámořským xxxxx a územím, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Smlouvy x&xxxx;XX&xxxx;(3) (xxxx xxx ‚xxxxxxx xxxxxx‘).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orientačních xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx spolupráce, xxxxx xxxxxxx x:

x)	xxxxxx potřeb;

b)	jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxx x&xxxx;xxx k nim xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pomoc;

c)	jejich závazků x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a

d)	potenciálního xxxxxx xxxxxx Xxxx.

Xxxx, xxxxx xxxxxxx potřebují xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx země, země x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a země x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx a nestabilní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přednost.

Unie xxxx pomoc xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx a s její xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, jako xx xxxxx xxxxxx xxxx veřejných, xxxxxx xxxxx, demokracie, právní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dané xxxx provádět xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;8 xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx ‚Výbor XXX‘) uskuteční xxxxxx xxxxxx ohledně způsobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orientačních xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx rámec programování

1.   Proces xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx a regiony XXX x&xxxx;xxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX je xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx 14 přílohy XX xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx programování provádí xxxxxxxx s dotyčnou partnerskou xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx míře odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx chudoby nebo xxxxxxxx strategiím.

V počáteční xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx a její xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a jednotnost xxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx daném xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx vycházet x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dárců Xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxx operace XXX xxxxxxxxxx k naplňování xxxxxxxx xxxxx Unie, x&xxxx;xx xxxxxxx zásad xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU, xxxx je snižování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podporujícího začlenění x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, environmentálního a sociálního xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX xx XXX x&xxxx;Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx případech xxxxxxxx x&xxxx;xx největší xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx fázi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jejích xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a místních xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 a čl. 4 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxx IV xxxxxx o partnerství AKT-EU xxxx Xxxxxx zavést xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v tom, xx xxxxxx přidělené xxxxxxxxx státu xxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx v zásadě xxxxxxxxx svou dvoustrannou xxxxx xxxxxxxx xx xxx odvětví, xx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxxxx dokumenty

1.   Strategické xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxx a partnerská xxxx xxxx region xxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx rámec pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx účelem a oblastí xxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, 8 a 12a xxxxxxx IV xxxxxxx xxxxxx.

Xxx přípravě a provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dotyčné xxxx, xxxxxxxxxxx, koordinace, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, transparentnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx období musí xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx země.

2.   Strategický dokument xxxx nutný, xxxxx x&xxxx;xxx partnerská země xxxx region xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx:

x)	xxxx xxxx regionů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx jako xxxxxx xxx příslušný xxxxxxxx orientační xxxxxxx xxx přijímání xxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxx xxxx regionů, xxx xxxxx xxx existuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx stanoví komplexní xxxxxxx Xxxx ke xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie;

d)	regionů, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s Unií;

e)

zemí, xxx má Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx x&xxxx;xxxxx vnitrostátním xxxxxx, xxxxx xxxxxx před 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017; x&xxxx;xxxxxx případech xxxx víceletý xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přechodné xxxxxx xxxx rokem 2014 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxx xxxx zemi.

3.   Strategické xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v případě xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx původně xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx výše xxx xxxxxx 2014–2020 nepřesahuje 50 milionů XXX. X&xxxx;xxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxx xxxx xxxx nebo xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx víceleté xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx dokumentů uvedených x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxx xxxxxxxx víceletý xxxxxxxxxx dokument xxxxx xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx přídělu finančních xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prioritní xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx, specifické xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx celkové, tak x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxx navrhované xxxxxxxx xxxxxxxx k celkové strategii xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx k realizaci Xxxxxx xxx změnu.

V xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxx spolupráci x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx XXX vyhýbá xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx země a regiony Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx států XXX xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 12 xx 14 xxxxxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, strategický xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx víceletý xxxxxxxxxx program.

7.   Specifická xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 4 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx programů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 1.

Článek 6

Programování xxx xxxx a regiony x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx situaci

1.   Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx země a regiony x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro země x&xxxx;xxxxxxx, xxx často xxxxxxxx přírodní xxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx zranitelnost, zvláštní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zemí xxxx xxxxxxx.

Xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxx odhodlána xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx o angažovanosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zemích a uplatňovat xxxx xxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxx důrazu xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx budování xxxx x&xxxx;xxxxx, zajištěním xxxxxx xxxxxxxxxxxx a zabezpečením xxxxxxx xxxxxxx s plány jednotlivých xxxx vypracovanými x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx bude věnována xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a jejich xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, usmíření xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a opatřením xx xxxxxx země xxx, xx xxxxxxxx xxxxx bude xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx poskytování služeb. Xxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx žen x&xxxx;xxxxxxxx týkajícím xx xxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx země nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, situace xx xxxxx xxxx nestabilní xxxxxxx xxxx xxx xxxx těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx klade xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx i v případě xxxxxxxxxxx iniciativ, aby xxxx xxxxx zemím xxxxxxxxxx pomoc při xxxxxxxx z mimořádné situace xx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx a regionů, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx týkají připravenosti xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a zvládání xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odolnost xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx v krizi, v situaci xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx situaci, xxx xxxxxxxxxx ad hoc xxxxxxx strategie spolupráce xxx xxxxxxxx xxxx xxxx region. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxxxxxx a změny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přídělů xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14.

Xx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx XXX, xx Xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodovací xxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx IV xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX. Xxxx xxxx regiony xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilé xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených v čl. 4 xxxx.&xxxx;3 tohoto xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, lze xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx přezkumy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5, 11 x&xxxx;14 xxxxxxx XX dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX.

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 4 x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nabytých v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx, včetně získaných xxxxxxxx, je možno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx země xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti x&xxxx;xxx xxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxxxxxx a zranitelným xxxxxx xx nutno xxxxxxxxxx xxxxxxxx zacházení x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxx k dispozici xxxxxx, xxxxx možno až xx xxxx pobídkové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx 10. XXX, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k reformám xxxxxxxxx xx výsledky x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX. Xxxxx ERF x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx nařízení uskuteční xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx v článku 14 xx xxxxxxxx také xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx na strategii, xxxx xxxxxxxxxx dokumenty xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx potvrdí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k programovým xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx zvláště naléhavých xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, právního xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně případů xxxxxxxxx v čl. 6 odst. 2, xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4.

XXXXX XXX

XXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;8

Xxxxxx rámec xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxx Xxxxxx a EIB x&xxxx;xxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nařízením xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 odst. 2 xxxxxxx dohody (dále xxx ‚xxxxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;XXX‘).

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zvláštních xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 5.

V případě xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx víceleté xxxxx xxxxxxxx xx xx tříleté xxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx před nebo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx programy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programování, x&xxxx;x&xxxx;XXX. Xxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx probíhajících xx xxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx obsahují konkrétní xxxxx xxxxxxxxxxxx zamýšlených xxxxxxx. Tento xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a hlavní xxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výsledky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, výsledků x&xxxx;xxxxxx xxxxx s kvantifikovanými xx xxxxxxxxxxxx vymezenými cíli xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx víceletém xxxxxxxxxxx programu. Xxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vázanými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx souladu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx partnerské xxxx xx regionu. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, rozpočet x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyplácení, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx v něm xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx plánovanými činnostmi XXX v partnerské xxxx xx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dlouhodobý xxxxxx xxxx opatření x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx v odstavci 1, xxx které xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxx EUR, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx přesáhne 10 xxxxxxx XXX, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 14 tohoto xxxxxxxx. Tento postup xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, jejichž xxxxxxx je xxxxx xxx výše uvedené xxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx. Nepodstatnými xxxxxxx xx rozumějí xxxxxxxxx xxxxxx jako prodloužení xxxxxxxxxxx xxxxxx, přerozdělování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o méně xxx 20 % původního xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx částku 10 xxxxxxx XXX, xxxxx xxxx změny xxxxxx xxxxxxxxx vliv xx xxxx původního xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx změny xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx Xxxxx XXX xx lhůtě jednoho xxxxxx od jejich xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx programu xxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xxxxxx nařízení. Pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3 ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Komise xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx Komise x&xxxx;xxxxxxx s názory členských xxxxx xx Xxxxxx XXX xxxxxxx pokračovat xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Výboru XXX xxxx xxxxx akčního xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xxxxxx xxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx krize, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx katastrofy xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx nebo základních xxxxxx, xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 4 xxxxxx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx akčních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 vnitřní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx v akčních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx přijímány xxxx postupem.

6.   U projektů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx sociální xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx úrovni xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx životního xxxxxxxxx, x&xxxx;xx i z hlediska xxxxxx na změnu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx sociálních dopadů, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx životní xxxxxxxxx (XXX). Xxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupy. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí (XXX) xx případně xxxxxxx při provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx zapojení xxxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx k výsledkům.

Článek 10

Dodatečné xxxxxxxxx xxxxxxxxx států

1.   Členské xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx nebo XXX xxxxxxxxxx příspěvky x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxx o partnerství XXX-XX xxxx sdílené xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci XXX. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;6 a 7 xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxx v dvoustranné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx prostředky xx xxxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v reakci xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3. V tomto xxxxxxx se s dobrovolnými xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx příjmem v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx začleňují do xxxxxxxxxxxx a přezkumu a do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx partnerské xxxx xxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx z toho xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, individuálních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;9.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, předem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxx XXX xxxx Výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;11

Xxxx, cla x&xxxx;xxxxxxxx

Xx xxxxx Unie xx xxxxxxxxxx zvláštní xxxx, xxx xxx xxxxxxxx a poskytnutí xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

Xxxx je xxxxxx xxxxxx&xxxx;31 xxxxxxx XX xxxxxx o partnerství XXX-XX, xxxxx být xxxxxx xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx finančním xxxxxxxx xxx XXX xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;12

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx protiprávního jednání xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a případně xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx mají pravomoc xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX) xxxx provádět xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s ustanoveními x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU, Xxxxxxx) č. 883/2013 (4) a v nařízení Xxxx (Xxxxxxx, XX) x.&xxxx;2185/96&xxxx;(5), x&xxxx;xxxxx zjistit, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, rozhodnutím o grantu xxxx smlouvou xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx protiprávnímu xxxxxxx ohrožujícímu finanční xxxxx Xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 a 3, xxxx xxxxxx o spolupráci s třetími xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, grantové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi, Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx XXXX k provádění xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx místě x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;13

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx a původu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, grantů a jiných xxxxxxxxxx řízení

Pravidla o státní xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx použitelná xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a jiných xxxxxxxxxx řízení stanoví xxxxxx&xxxx;20 xxxxxxx IV xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX.

XXXXX XX

XXXXXXXXXXX POSTUPY

Článek 14

Povinnosti Xxxxxx XXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ERF zaujímá xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 3 x&xxxx;4 tohoto článku.

Jednání Xxxxxx XXX, xx xxxxx xxxx projednávány xxxxxx xxxxxxxx xx XXX, se účastní xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX x&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx zaměřením xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX, x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx pomoci, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx témata, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxx o zásady xxxxxxxxx pomoci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.

X&xxxx;xxxxxxx programů xxxxxxxxxx xxxxxxx, k nimž Xxxxx XXX vyjádřil xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx členský xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxx XXX xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx názorů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx vezme x&xxxx;xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Výbor ERF xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, předloží xxxxxxxx Xxxxxx Výboru XXX xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx přijata, xx xxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx ERF xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx a která xxxxxxxxxx 30 xxx. XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx kvalifikovanou většinou xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx dohody, přičemž xxxxxx členských xxxxx xx přidělena xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx XXX xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx použitelná.

Pokud xxxx xxxx xxxxxxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX, xxxxx xx Komise xxxxxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx odloží xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 30 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx být xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prodloužena xx x&xxxx;30 xxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxx Xxxxx XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;4 a čl. 9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx Komise xxxxxxxx, která jsou xxxxxxxx použitelná, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxxxx v platnosti xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dokumentu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx XXX k vyjádření xxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx XXX xxxxxx záporné stanovisko, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx, Komise xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;15

Xxxxxxx mírový xxxxxxx

Xxxxxxxx prostředky xx Xxxxxxx xxxxxx projekt xx vyčleňují x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx skupiny xxxxx AKT. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx doplněny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Použije xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx:

x)

xx žádost Africké xxxx, xxxxxxxxxx Výborem xxxxxxxxxxx XXX, připraví Xxxxxx víceleté xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sledované xxxx, xxxxxx a povahu možných xxxxxx a prováděcí xxxxxxxx; xxxxxxxxx formát xxx xxxxxxxx zpráv xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx programu popisuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx s ohledem xx xxxx povahu, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v písmeně x), x&xxxx;xxxxxxx jejich xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx dohody x&xxxx;xxxx přijaty Komisí;

c)	akční xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx přílohy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x), xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx mezi Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx podle xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Politickým x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny Xxxx jsou informovány xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx financovány xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Politickému x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a), xxx se zajistilo, xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx rozvoje x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxx je dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx míru, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx věnována xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozvojová xxxxx;

x)	Xxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx Výboru ERF xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx o činnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, v níž xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx akčního xxxxxxxx přezkoumají Xxxx x&xxxx;xxxx členské státy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Afrického xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx pro Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povede Xxxx a její xxxxxxx xxxxx diskuse zabývající xx otázkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro operace xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx strany Xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx míru xxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxx po roce 2020. Xxxxx xxxx Xxxxxx nejpozději x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;16

Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx investiční xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx&xxxx;9 xxxxxxx dohody, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sekretariátu Rady x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxx vnější činnost. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxxx jako Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx jednoho xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výboru volí xxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx řad xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx. XXX zajišťuje xxxxxxxxxxx xxxxxx a podpůrné xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxx nástroj xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxx náhradníci.

Rada xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx nástroj xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

Xxxxx xxx investiční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx zasedání xxxxx xxx svolána na xxxxxx XXX xxxx xxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx investiční xxxxxxx xxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje;

b)	investiční xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx rozvojové xxxxxxxx Unie;

c)	výroční zprávy xxxxxxxxxxxx nástroje;

d)	veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx hodnotících xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx investiční nástroj xxxxxxx stanoviska:

a)	k návrhům xx xxxxxxxxxx úrokového xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 7 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 písm. x) přílohy XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX. X&xxxx;xxxxxx případech xxxxxx Xxxxx xxx investiční xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx investičního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx projektu, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)	x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se investičního xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zásad stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxx pokynech pro xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx vytvoření xxxxx XXX pro xxxxxx xxxxxxxx v míře, v jaké xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX.

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx schvalovací xxxxxx xxx malé xxxxxxx může Výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx (úrokové xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxx schválení (xxxxxxxxxxx půjček, kapitálová xxxxx), které XXX xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx jednotlivým xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx schválení, xxxxxx maximální xxxx xxxxxxx přídělu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx mohou xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx návrhům xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx nástroj xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx schválení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x&xxxx;3. Xxxxx xxxxx, xxxxx xx Výboru pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nástroj.

5.   EIB xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx koordinuje svou xxxxxxx s dalšími xxxxx. Xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx operační xxxxxx pro provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. x). XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a zajišťuje, xxx projekty, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx o partnerství AKT-EU, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx rozvojové xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx;

x)	xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strategií, xxxxx činnosti a dokumentů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx Xxxxxx o projektech, xxxxx spravuje, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;18 odst. 1. XXX xxxx Komisi xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx shodě xxxxxxxx s příslušnou strategií xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx regionem xxxx xxxxxxxx s obecnými xxxx xxxxxxxxxxxx nástroje;

d)

s výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxx xx fázi xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx návrhem xx úrokový xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxx soulad x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 přílohy II xxxxxx o partnerství AKT-EU x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovisko x&xxxx;xxxxxx, xx se xx xx, že k návrhu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sektoru x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s úrokovými xxxxxxxxx, xxxx Komise požádat, xxx xx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx schválení xxx týdny xxxxxxx, xxx xx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxxxxxx k žádnému x&xxxx;xxxxxxxx uvedených v odst. 3 xxxx. a), x) x&xxxx;x), xxxxx Xxxxx xxx investiční xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovisko.

Pokud Xxxxx pro investiční xxxxxxx xxxxxx kladné xxxxxxxxxx, xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Výbor xxx investiční nástroj x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx návrhy xxxxxxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx stanovisko Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, rozhoduje XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx investičního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s operačními xxxxxx xxx investiční nástroj x&xxxx;xxxxxxxxxxxx strategiemi xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx investiční xxxxxxx.

Xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx investiční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. EIB xxxxxxxxxx informuje Výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

XXX xxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx v operačních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx podmínky, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zůstane xxxxxxxx, rozhodnout o změně xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, k níž Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kladné stanovisko xxxxx odstavce 3, xxxx xxxxx půjčky, x&xxxx;xxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx nástroj xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. XXX může zejména xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;20 %.

Xxxx xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx příspěvky xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxxxxx II dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX xx xxxxxxxx xxxxxxx nárůst xxxxxxxxx příspěvku. XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxxxxx XX dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxx pro investiční xxxxxxx požádán o stanovisko xxxxxxx, xxx XXX xxxxx xxxxx kroky.

7.   EIB xxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx nástroje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx nástroje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx řídících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx investuje, a může x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyrovnání, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx práva, xxxxx xx na xxxx investičního xxxxxxxx.

XXXXX X

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 17

Účast xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pomoci Xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx nepatří mezi xxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxxx xxx regionální integraci x&xxxx;xxxxxx xxxxx AKT, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a integraci x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx činnost, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx program xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 6 xxxxxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU, xxxx xxxxxxxxx k financování xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxx x) xxxxxxx dohody. Zámořské xxxx a území způsobilé xxx xxxxx Xxxx xxxxx rozhodnutí Rady 2013/755/XX&xxxx;(6) a nejvzdálenější xxxxxxx Xxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx programů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; finančními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxx xxxx nejvzdálenějších xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;1 odst. 2 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxx xxxxxx. Xxx xx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx regiony Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a územími x&xxxx;xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx koordinační xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 215/2008 (7) xx xxxxx xxxxxxxx xx strategických xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx orientačních xxxxxxxx x&xxxx;xx akčních programů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 xxxxxx nařízení.

Článek 18

Sledování a hodnocení xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx monitorují xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pokrok v dosahování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx také xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zohlední. Xxxxxxxxx by měla xxxxxxxx xx zásad xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxx xx Xxxxxx přesvědčila, xxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx cíle s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, a aby x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx doporučení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx a měřitelné.

EIB xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nástroj xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX, které xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx svých xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zasílá pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX x&xxxx;XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx XXX. V takových xxxxxxxxx Xxxxxx podá x&xxxx;xxx později Xxxxxx XXX zprávu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se použijí xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx fáze xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx Xxxxxx ve xxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxx a může xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s členskými xxxxx, xxxxxxxxx dárci x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx spolupráce.

4.   Komise xxxxxxxxxxx pokrok xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ERF, xxxxxx víceletých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a počínaje xxxxx 2016 předkládá Xxxx xxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a výsledků, x&xxxx;xxxxx xxxxx i podíl xxxxxxxx pomoci Xxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx Komise xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, výsledků monitorování x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx závazků x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx a oblastí xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xx údajích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx poznatky.

6.   Zpráva x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx využívá xxxxxxxxx a měřitelné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úlohy xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX. Xx zprávě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poznatky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx let. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rovněž pokud xxxxx posoudí xxxxxxxxxx xxxxx účinnosti xxxxxx, xxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx roku 2018 xxxxxxxx přezkum xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx výstupů, výsledků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx účinnost xxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxxx XXX posoudí stupeň xxxxxxxxx xxxxxxx a plateb x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx rovněž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cílů xxxxxx o partnerství XXX-XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Unie, xxx jsou stanoveny x&xxxx;Xxxxxx xxx změnu. Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o pokroku dosaženém xxx naplňování cílů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6x xxxxxxx II xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxx ERF xxxxxxx xxxxxxxx přezkum celkové xxxxxxxxxx investičního xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezávislý xxxxxxx xxxxxxxx xx spolupráci x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx investiční nástroj.

Článek 19

Výdaje xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx ročních xxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci XXX xxxx předmětem každoročního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX (‚xxxxxxxxx x&xxxx;Xxx‘), xxxx xx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx; tento xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vztahující xx x&xxxx;xxxxxxxxx v oblasti xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx programů, individuálních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;20

Xxxxxxxx služba xxx xxxxxx xxxxxxx

Xxxx nařízení xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/EU (8).“