Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXX (XX) č.&xxxx;566/2014

xx xxx 26. xxěxxx 2014,

kterým se xěx&xxxxxx; nařízení (ES) č.&xxxx;617/2007, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx 10.&xxxx;XXX a 11. XXX xx xxxxxx xxxxřx&xxxxxx; dohody o 11. XXX x&xxxx;xxxxxxxx

XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,

s ohledem xx Xxxxxx o partnerství xxxx členy xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxřxx&xxxxxx;xx (XXX) xx&xxxxxx;xů xx xxxx&xxxxxx; xxxxxě x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxx členskými xx&xxxxxx;xx xx xxxxxě xxxx&xxxxxx;, v platném xxěx&xxxxxx; (1) (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; XXX-XX&xxxxx;),

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxřx&xxxxxx; xxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxě x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pomoci Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxx období 2008&xxxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx s dohodou x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; XXX-XX x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xěxx xxxxxčx&xxxxxx; pomoci x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x a územím, xx xxxx&xxxxxx; xx vztahuje č&xxxxxx;xx čxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx x&xxxx;XX (2) (dále jen &xxxxx;xxxxřx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxx;), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;10 odst. 1 xxxxxx&xxxxxx; dohody,

s ohledem na x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,

s ohledem xx stanovisko Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx,

vzhledem k těmto xůxxxůx:

(1)

Xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2013/759/EU (3) xxxxxxx přechodná řídící xxxxřxx&xxxxxx; pro Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx (XXX) (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xřxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx;) x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; dostupnosti xxxxxřxxxů na xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx, karibskými x&xxxx;xxxxxxxřxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xxxěxx x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxxž x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxů, od 1. xxxxx 2014 xx xxxxxx 11. XXX v platnost.

(2)

Je xxxxxxx&xxxxxx; xxěxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 617/2007 (4) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx; a finanční xxx&xxxxxx;xx překlenovacího nástroje, xxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Komise x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxx 10. XXX x&xxxx;11. XXX xž do xxxxxx xxxxřx&xxxxxx; dohody x&xxxx;11. XXX x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;11. XXX x&xxxx;xxxxxxxx.

(3)

Xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx změnit xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě investičního x&xxxxxx;xxxxxx xěxxx xxxxxx přechodného xxxxx&xxxxxx;.

(4)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxžxx xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxx (ESVČ) stanoví xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady 2010/427/XX (5).

(5)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;617/2007 by xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx změněno,

XŘXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1

Xx xřxxxxxx&xxxxxx; období xxxx 10. XXX x&xxxx;11. ERF xž xx xxxxxx xxxxřx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;11. XXX x&xxxx;xxxxxxxx xx čx&xxxxxx;xxx 1 až 16 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;617/2007 xxxxxxxx&xxxxxx; ustanoveními xxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx nařízení.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxžxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x 2010/427/XX.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x xxxx xx vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.

Použije xx xx dne xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx nařízení x&xxxx;11. ERF x&xxxx;xxxxxxxx.

Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 2014.

Xx Radu

předseda

Ch. XXXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;317, 15.12.2000, s. 3.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 247, 9.9.2006, x.&xxxx;32.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx x.&xxxx;2013/759/XX xx dne 12. xxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX xx 1. xxxxx 2014 xx xxxxxx 11. Evropského xxxxxxxxxxx fondu v platnost (Xx. xxxx. X&xxxx;335, 14.12.2013, x.&xxxx;48).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;152, 13.6.2007, s. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2010/427/XX xx dne 26. xxxxxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;201, 3.8.2010, x.&xxxx;30).


XXXXXXX

„XXXXX I

CÍLE A OBECNÉ XXXXXX

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX v rámci Xxxxxxxxxx rozvojového xxxxx (XXX) je založena xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx členy xxxxxxx afrických, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx straně x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx znění (1) (xxxx jen ‚xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU‘).

2.   Především x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a Agendy xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx x:

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, sociálního a environmentálního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx demokracie, právního xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, lidských xxxx a příslušných xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x

xxx)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a zahrnujícího všechna xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxx xxxx tisíciletí 1 xxx xxxxxxx a) x&xxxx;xxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxx 1 xx 8 xxx xxxxxxx x), x&xxxx;xx xxxx 2015 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx členských států.

3.   Programování xxxx xxx koncipováno xxx, aby x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx míře xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pomoc XXXX, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxxxx v období 2014 xx 2020, xxx xxxx xxxxxxx 90 % její xxxxxxx vnější xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1257/96&xxxx;(2) x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nařízení, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení, x&xxxx;xxxxxxxx případů, kdy xx třeba zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxx zvláštní xxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rizika katastrof x&xxxx;xxxxxxxxxx odolnosti x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx těchto xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx soudržnost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a s dalšími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;208 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xx tímto účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxx, jež xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, prohlášení x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx mezi Xxxx a dotyčnými třetími xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, politických xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx založeném xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí xxx xxxxxxxxx chudoby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Mohou provádět xxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xx, xxxxxxx xxxx činnost xxxx xxxxxxx určování prioritních xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxx provádění společných xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx spolufinancování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx spolupracuje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx, kde je xx xxxxxx, podporuje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx mezi Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx sdílených xxxxxxxxx lidských práv, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xx zásadách xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Podpora poskytovaná xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx situaci z hlediska xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výsledky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a smluvních vztahů x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx účinnou xxxxxxxxxx s partnerskými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v souladu s osvědčenými xxxxxxxxxxxxx postupy. Kdekoli xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxx strategiím, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a postupům xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx demokratickou, domácí x&xxxx;xxxxxxxxx odpovědnost. Za xxxxx xxxxxx podporuje:

a)

proces xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, řídí xx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxx za xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx všechna xxxxxx xxxxx, ať xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx začlenit xx provádění tohoto xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, napomoci xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a podpořit xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx zejména xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx vymáhání jejich xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx postavení obyvatel xxxxxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx a široké xxxxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a do xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společnosti, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, dohledu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx a dalších xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx soukromého xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx uvedených xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx posuzování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx. xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státu. Všechny xxxxxxxx, xxxxxx a způsoby x&xxxx;xxxxxxxx spolupráce je xxxxx přizpůsobovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, na poskytování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx a nediskriminační xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx vývoj x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx příjmů a posílení xxxxxx xxxxxxxx partnerských xxxx s cílem snížit xxxxxxx a závislost xx xxxxxx;

x)

xxxxx dopad xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx prostřednictvím koordinace, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a zdvojování, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se iniciativy xxxx dárců, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a zásad xxxxxxxxxxx postupů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, i za xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rámců pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx mezinárodně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ukazatelů, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx cílů tisíciletí, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx výstupů, výsledků x&xxxx;xxxxxx rozvojové xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx potřeby podporuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, regionální x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráce a dialogu, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s rozvojovou spoluprací Xxxx xxxxx potřeby xxxxxxx ze xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a tyto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx partnerství x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxx o partnerství XXX-XX.

XXXXX XX

XXXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přídělech xxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx AKT x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx v rámci AKT xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článcích 3, 9 x&xxxx;12x xxxxxxx XX xxxxxx o partnerství XXX-XX x&xxxx;xxxxxx finančních xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx finančního xxxxx xxx xxxxxx 2008–2013 v souladu s dohodou x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XX&xxxx;(3) (dále jen ‚xxxxxxx xxxxxx‘).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx rozhodování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx diferenciaci mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx poskytována xxxxxxxxx, na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x:

x)

xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a mít x&xxxx;xxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plnění x

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx.

Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména nejméně xxxxxxxxx země, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a země x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a zranitelné xxxx mají xxx xxxxxxxxxxx zdrojů přednost.

Unie xxxx xxxxx přizpůsobí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx konkrétní země xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xx řádná xxxxxx xxxx veřejných, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx a schopnost xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zřízený xxxxxxx&xxxx;8 vnitřní xxxxxx (xxxx xxx ‚Výbor XXX‘) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx víceletých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx pomoci xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx o partnerství XXX-XX xx veden x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zásadami xxxxxxxxx v článcích 1 xx 14 xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx programování xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx partnerskou xxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx regionu pro xxxxxxxxx chudoby nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx průběhu xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto konzultace xxxxx vést xx xxxxxxxxxx programování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, které jsou xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx programování xx mělo vycházet x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dárců Xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxx xxxxxxxx Unie.

Finanční operace XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásad Xxxx, x&xxxx;xx zejména zásad xxxxxxxxxx v článku 21 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx o partnerství XXX-XX, xxxx xx snižování xxxxxxx prostřednictvím udržitelného xxxxx xxxxxxxxxxxxx začlenění x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Při xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX by XXX a Komise měly xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxx o co největší xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx je XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx konzultována xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx odborných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx další xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zástupců xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx okolností uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;5 přílohy XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU xxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a provádění xxxxxxxxx xxxxxx spočívající x&xxxx;xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx řídí xxxx x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxx Unie.

4.   Unie v zásadě xxxxxxxxx xxxx dvoustrannou xxxxx xxxxxxxx xx xxx odvětví, xx xxxxx se dohodne x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx účelem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX a v souladu se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článcích 2, 8 x&xxxx;12x xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxx a provádění xxxxxxxxxxxxx dokumentů xx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dotyčné země, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx se systémům xxxxxxxxxxx země nebo xxxxxxx, transparentnosti, vzájemné xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;2 xxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxx období xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx cykly xxxxxxxxxx země.

2.   Strategický xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx souhlasí, x&xxxx;xxxxxxx:

x)

xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx mají rozvojovou xxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx orientační xxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;

x)

xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx Unií x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx komplexní xxxxxxx Unie xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx politiky Unie;

d)

regionů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s Unií;

e)

zemí, xxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx uvést xxxx xxxxxxxxx xx souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017; v těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nevyžadují v případě xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx výše xxx xxxxxx 2014–2020 nepřesahuje 50 xxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orientační xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, vypracuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx orientační xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx, xxxx koncipovány na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku a jsou xxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx víceletý xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx.&xxxx;2 písm. b) xxxxxx článku se xxxxxxxxx dotyčné země xxxx regionu v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx program, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx orientační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx financování x&xxxx;xxxxxxxxxx Unie, specifické xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx prioritní xxxxxxx. Vysvětlí xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx programy xxxxxxxx k celkové xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx napomohou k realizaci Xxxxxx pro xxxxx.

X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxx spolupráci x&xxxx;xxxxx xxxxxxx států XXX xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx doplňkovost x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx zemi x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu.

6.   Vedle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx AKT xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx států AKT xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článcích 12 xx 14 xxxxxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx států XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx víceletý xxxxxxxxxx program.

7.   Specifická opatření xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxx mít xxxxxx xxxxxxxxxx programů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx okolnosti xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1.

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx a regiony x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx situaci

1.   Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx a regiony x&xxxx;xxxxx, po krizi xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, jež často xxxxxxxx přírodní xxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx zranitelnost, zvláštní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxx.

Xxxx je x&xxxx;xxxxxx xxxx odhodlána provádět Xxxxx dohodu o angažovanosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zemích a uplatňovat xxxx xxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxx místní xxxxxxxxxxxx a zabezpečením těsného xxxxxxx s plány xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx uvedené xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx bude xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx základy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx účastny xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo kdy xxxx těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx koordinace xxxxxxxx xxxxxx, obnovy a rozvoje xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx i v případě xxxxxxxxxxx iniciativ, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx z mimořádné xxxxxxx xx fáze xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx zasahují xxxxxxxx katastrofy, xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx důsledků, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odolnost xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx krizi xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, lze xxxxxxxxxx ad xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dotyčnou xxxx xxxx region. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx nástrojů xxxxxxxxxxx pomoci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxxxxxx a změny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Komisí x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14.

Xx xxxxxx xxxx, xxx xxxx programové xxxxxxxxx předány Xxxxxx XXX, xx Komise xxxxx xxx informaci xxxx Smíšenému parlamentnímu xxxxxxxxxxx, xxxxxxx plně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx hlavy XX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo region XXX, jak je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX. Xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a víceleté xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, lze xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 5, 11 a 14 xxxxxxx XX xxxxxx o partnerství XXX-XX.

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 4 x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx základě xxxxxxxxxxx XXX a dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx získaných xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx příděly xxx xxxxxxxxxx země xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. V této souvislosti x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx a zranitelným xxxxxx je nutno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx řádné xxxxxxxxxx xxxxxx specifických xxxxxx, je xxxxx xxx k dispozici zdroje, xxxxx možno xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx veřejných xxxxx 10. ERF, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx pobídky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX. Xxxxx ERF x&xxxx;xxxxxxx s čl. 14 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx uskuteční xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xx xxxxxxxx také xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx její programovatelný xxxxxx finančních prostředků. Xxxxxxx stát xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxx k programovým xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx naléhavých xxxxxxxxx, jako jsou xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 6 xxxx.&xxxx;2, xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 použit xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 14 xxxx.&xxxx;4.

XXXXX XXX

XXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;8

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx xxxxx a regionům AKT xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx o partnerství XXX-XX xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s finančním nařízením xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 odst. 2 xxxxxxx dohody (xxxx xxx ‚xxxxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;XXX‘).

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx roční xxxxx programy xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxx v článku 5.

V případě xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx až xx xxxxxxx období.

V nezbytných x&xxxx;xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xx přijetí xxxxxxx xxxx víceletých xxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx programy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx případně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;XXX. Členské xxxxx, xxxxx xx místě xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx probíhajících xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednotlivých zamýšlených xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx sledované xxxx, xxxxxxxxx výsledky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, výsledků a dopadů xxxxx s kvantifikovanými xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cíli xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx vazeb x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a realistické xxxxxxxxx xxxxx s výchozími xxxxxxxx a časově xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotami, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx hodnotami xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxx xx uvádějí xxxxxx, případně xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx jejich xxxxxxxx, xxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxxx souvislostí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, rozpočet a orientační xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx případných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx v něm xxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xx vhodných případech xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx plánovanými xxxxxxxxx XXX v partnerské zemi xx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx odůvodněných xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx přechodu xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zaměřeným xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx opatření x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se krizí.

4.   Akční xxxxxxxx a individuální xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxx xxxxx finanční xxxxx Xxxx přesáhne 5 xxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxx xxxxxxxx pomoc Xxxx přesáhne 10 xxxxxxx XXX, přijímá Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx v článku 14 xxxxxx xxxxxxxx. Tento postup xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx technické xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, přerozdělování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo zvýšení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxx, které však xxxxxxxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxx EUR, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx akčního xxxxxxxx nebo xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx případě akční xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx Xxxxx ERF xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx či programu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 14 xxxxxx nařízení. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 2 vnitřní xxxxxx, přijme Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx dotyčného projektu xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx Komise x&xxxx;xxxxxxx s názory členských xxxxx ve Xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyňatém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx XXX xxxx rámec xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření, které xxxx xxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xxxxxx xxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx ohrožení demokracie, xxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 4 tohoto xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx přijímány xxxx postupem.

6.   U projektů citlivých x&xxxx;xxxxxxxx životního prostředí, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx sociální xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx na xxxxxx xxxxxxxx provede xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx sociálních xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx životní xxxxxxxxx (XXX). Xxxx xxxxxxxxx se řídí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupy. Xxxxxxxxxxx posuzování xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) se případně xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vlivů na xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx k výsledkům.

Článek 10

Dodatečné příspěvky xxxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx dosažení cílů xxxxxx o partnerství XXX-XX xxxx xxxxxxx spolufinancování. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příděl finančních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX. Xxxxxxx xx s nimi xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;1 odst. 2 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;6 x&xxxx;7 xxxxxxx xxxxxx, xxx něž xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx stanovena xxxxxxxx ustanovení.

2.   Tyto xxxxxxxxxx xx vyčleňují pouze x&xxxx;xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxx okolnosti uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx s dobrovolnými xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx příjmem v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx nařízením pro XXX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx začleňují xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;9.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, které xxxxx Xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx cílů dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, předem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx a Výbor XXX xxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx nástroj.

Článek 11

Daně, xxx x&xxxx;xxxxxxxx

Xx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx zvláštní xxxx, xxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx této xxxxxx nevede k jejich xxxxxx.

Xxxx xx dotčen xxxxxx&xxxx;31 přílohy IV xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU, xxxxx xxx takové xxxx, xxx a poplatky xxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXX xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;12

Xxxxxxx finančních xxxxx Xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx, xxx byly xxx provádění činností xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx finanční zájmy Xxxxxxxx unie chráněny xxxxxxxx podvodů, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx protiprávního jednání xxxxxxxx kontrolami, x&xxxx;xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zpětným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplacených xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sankcemi.

2.   Komise nebo xxxx xxxxxxxx a Účetní xxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx byly xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx grantů, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s ustanoveními x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013&xxxx;(4) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (Euratom, ES) x.&xxxx;2185/96&xxxx;(5), s cílem xxxxxxx, xxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx o grantu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ohrožujícímu xxxxxxxx xxxxx Xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3, xxxx xxxxxx o spolupráci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, grantové dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx dvůr a úřad XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a inspekcí xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;13

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx řízení

Pravidla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx použitelná xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a jiných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;20 xxxxxxx IV xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX.

XXXXX XX

XXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;14

Xxxxxxxxxx Xxxxxx XXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXX zaujímá xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v odstavcích 3 x&xxxx;4 tohoto článku.

Jednání Xxxxxx XXX, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx XXX, xx účastní xxxxxxxxxxx z EIB.

2.   Úkoly Výboru XXX xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx v hlavách XX x&xxxx;XXX tohoto xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx v rámci XXX x&xxxx;xxxxxxxx programování, xxxxxxx se xxxxxxxxx xx vnitrostátní a regionální xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx spolupráce xxxxxx skupiny států XXX, a

b)

sledování xxxxxxxxx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, zahrnující xxxx jiné dopad xxxxxx na snižování xxxxxxx, odvětvové xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxx dárci xx xxxxxx úrovni x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxx o zásady xxxxxxxxx pomoci uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxx XXX xxxxxxxx kladné xxxxxxxxxx, ale xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx předem xxxxxxxxx výbor o pozastavení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx stát xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výměnu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx. Xx základě xxxx xxxxxx názorů xxxxx členské státy xxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Xxxxx ERF xxxxxx, xxx zaujal xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zástupce Xxxxxx Xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Výboru ERF xxxxxxxx v čl. 8 odst. 5 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx XXX zaujme stanovisko xx lhůtě, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx. XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 8 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx dohody, xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx dohody.

Po xxxxxxx stanoviska Výboru XXX přijme Xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxx opatření xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx ERF, sdělí xx Komise xxxxxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 30 xxx xxx xxx jejího xxxxxxx, která xxxx xxxx být xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;30 xxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx přijatého xxxx xxxxxxxxx dokumentu, xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

Xxxxxxxx předloží xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dní xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx ERF k vyjádření xxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx XXX xxxxxx záporné xxxxxxxxxx, xxx je uvedeno x&xxxx;xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;15

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx mírový projekt xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx programů xxx xxxxxxxxxx uvnitř skupiny xxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Použije xx tento xxxxxxxx xxxxxx:

x)

xx xxxxxx Africké xxxx, potvrzenou Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sledované xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx možných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Příloha xxxxxxx programu xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodovací xxxxxxx xxx každý xxxxx xxxx zásahu x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx a naléhavost;

b)

tyto akční xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx změny xxxx projednány v příslušných xxxxxxxxxxx pracovních skupinách Xxxx a v Politickém x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenou v čl. 8 xxxx.&xxxx;3 vnitřní dohody x&xxxx;xxxx xxxxxxx Xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v písmeně x), xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxx xxxxx, který má xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx proveden, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; příslušné xxxxxxxxx pracovní xxxxxxx Xxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx pokud xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx míru, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Politickému a bezpečnostnímu xxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupy xxxxx xxxxxxx x), xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx vojenského x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx rozměru xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx operací xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

Xxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxx XXX xxxxxxxx xxx informaci Xxxx x&xxxx;Xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v níž xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s oficiální a jinou xxxxxxxxxx pomocí.

Na xxxxx xxxxxxx víceletého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx členské xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx projektu a projednají xxxxx xxxxxxxx financování x&xxxx;xxxxxxxxxxx. V této souvislosti x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povede Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx operace xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, a otázkou xxxxxxxxxx xxxxxxx xx strany Xxxx xxx xxxxxxx xx podporu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx 2020. Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 provede xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;16

Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx&xxxx;9 xxxxxxx xxxxxx, se xxxxxx ze xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sekretariátu Rady x&xxxx;xxxxxxxxxxx z Evropské xxxxxx xxx xxxxxx činnost. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx zástupce x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výboru xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx výboru xx xxxxxx dvou xxx. XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a podpůrné xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx investiční xxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx jednomyslně xxxxxxx xxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX xx konzultaci x&xxxx;Xxxxxx.

Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx způsobem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 vnitřní xxxxxx.

Xxxxx pro investiční xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx čtyřikrát ročně. Xxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxx xxxxx Výboru pro xxxxxxxxxx nástroj x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx jednacím xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx stanovisko písemným xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx řádem.

2.   Výbor xxx investiční nástroj xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxx investičního xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a plány xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti, x&xxxx;xx xx xxxxxxx cílů xxxxxx o partnerství XXX-XX x&xxxx;xxxxxxxx zásad xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx obecné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx investiční nástroj xxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx úrokového příspěvku xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 7 x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 2 xxxx. x) přílohy XX xxxxxx o partnerství XXX-XX. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx úrokového xxxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx projektu, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx zásad stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XXX pro měření xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX.

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx malé xxxxxxx může Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xx xxxxxxx příděl (úrokové xxxxxxxxx, technická pomoc) xxxx xxxxxxx schválení (xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx), které XXX xxxxxxxx, bez xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx maximální výše xxxxxxx xxxxxxx úrokového xxxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxx.

Xxxxx toho xxxxx xxxxxx xxxxxx EIB xxxxxxxxxxxxx požádat Xxxxx xxx xxxxxxxxxx nástroj, xxx vydal xxxxxxxxxx xx xxxx návrhům xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxx nástroj xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 a 3. Xxxxx návrh, xxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vyjádření xxxxxxxxxx, xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxx a zásady xxxxxxxxx v operačních xxxxxxxx xxx investiční nástroj.

5.   EIB xxxx spolupracuje s Komisí x&xxxx;xxxxxxxx koordinuje svou xxxxxxx s dalšími xxxxx. Xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxx reviduje xxxxxxxx s Komisí operační xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. x). XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pokynů x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx, xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx normy x&xxxx;xxxx v souladu x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a s příslušnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx regionem;

b)

žádá Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx při xxxxxxxx investičních strategií, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 odst. 1. EIB xxxx Xxxxxx xx xxxx posuzování projektů x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemí xx regionem xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cíli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spadajících xxx xxxxxxx příděl podle xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx návrhem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 a čl. 4 xxxx.&xxxx;2 přílohy II xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v operačních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx Komise xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx za xx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx finančního xxxx veřejného sektoru x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s úrokovými příspěvky, xxxx Xxxxxx požádat, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx projektu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx schválení xxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx Xxxxxx pro investiční xxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxxxxxx k žádnému x&xxxx;xxxxxxxx uvedených v odst. 3 xxxx. x), x) x&xxxx;x), pokud Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovisko.

Pokud Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx EIB x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. XXX xxxxxxxxxx informuje Xxxxx xxx investiční xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx s vlastními xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx ohledu na xxxxxxx stanovisko Výboru xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx investiční xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

XXX xxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx investice x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx Výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx stanovisko xxxxx xxxxxxxx 3, xxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx příspěvky. XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje xx o 20 %.

Xxxx xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxx XX dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příspěvku. XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx o každém xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. U projektů xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU, x&xxxx;xxxxxxx xxxx požádáno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxx xxx investiční xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, než XXX xxxxx xxxxx kroky.

7.   EIB xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx investičního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX. Může xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx řídících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx investiční xxxxxxx investuje, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx investiční xxxxxxx xxxxxxxx vyrovnání, xxxxxx xxxxxxxxxxxx a měnit práva, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;17

Xxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxx

Xx xxxxxx xxxxxxxxx soudržnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx Unie xxxx Komise rozhodnout, xx rozvojové země, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxxx xxx regionální integraci x&xxxx;xxxxxx xxxxx XXX, xxxxx podporují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx vnější činnost, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx program xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6 xxxxxxx IV xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2013/755/XX&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx mohou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nebo nejvzdálenějších xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxx i) xxxxxxx dohody. Xxx xx xxx zohledněn xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx AKT a popřípadě xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismy. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx a typů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;215/2008&xxxx;(7) xx xxxxx zahrnout xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 xxxxxx nařízení.

Článek 18

Sledování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx z ERF a podávání xxxxx x&xxxx;xx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxx dopad x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx externích xxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnocení xx xxxxxxxx zohlední. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených Xxxxxxx xxx rozvojovou xxxxx XXXX, xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx cíle x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pohlaví, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx provádějí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a transparentních xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx vypracovány pro xxxxxxxxx zemi x&xxxx;xxxxxxxxx.

XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pokynech xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx hodnotící xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX x&xxxx;XXX. Xxxxxxx hodnocení, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx možno xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx podá x&xxxx;xxx xxxxxxx Xxxxxx XXX zprávu o provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx ve xxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxx a může xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx dárci a partnery x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx pokrok xxxxxxxx xxx provádění XXX, xxxxxx víceletých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx rokem 2016 xxxxxxxxx Radě xxxxxxx xxxxxx o provádění. Xxxxxx obsahuje analýzu xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx pomoci Xxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx. Zpráva Xxxxxx xx xxxxxx rovněž Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx informace xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx monitorování x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozvojové xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx a oblastí xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx mimo jiné xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx poznatky.

6.   Zpráva x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úlohy xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx dohody o partnerství XXX-XX. Xx zprávě xxxx zohledněny hlavní xxxxxxx poznatky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx na doporučení x&xxxx;xxxxxxxxx z předešlých xxx. Xx xxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxx pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pomoci, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxx 2018 xxxxxxxx přezkum xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx účinnost xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a plateb x&xxxx;xxxxxxxx a dopad xxxxxxxxxxx xxxxxx. Uvedený přezkum xx xxxxxx xxxxxx xx přispění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx o partnerství AKT-EU x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxx stanoveny x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxxxxx Výboru xxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6x xxxxxxx II xxxxxx o partnerství XXX-XX xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxx doby xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx přezkum xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx v polovině xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx spolupráci x&xxxx;XXX a tento xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx investiční xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;19

Xxxxxx xx opatření v oblasti xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxx celkových xxxxxxx xxxxxx xx opatření x&xxxx;xxxxxxx změny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozmanitosti se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX xxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sledování xxxxxxxxxx xx metodice XXXX (‚xxxxxxxxx x&xxxx;Xxx‘), xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx metodiky xxxxxx xxxxxxxxxx programů Xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx v oblasti xxxxx klimatu a biologické xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, individuálních xxxxxxxx a zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 a zaznamenaným xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;20

Xxxxxxxx služba xxx xxxxxx xxxxxxx

Xxxx nařízení xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX&xxxx;(8).“


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 317, 15.12.2000, x.&xxxx;3.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1257/96 xx dne 20. xxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 163, 2.7.1996, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 247, 9.9.2006, s. 32.

(4)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013 ze xxx 11. xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem pro xxx proti xxxxxxxx (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1073/1999 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x.&xxxx;1074/1999 (Xx. xxxx. X&xxxx;248, 18.9.2013, x.&xxxx;1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, ES) x.&xxxx;2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Evropských společenství xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;292, 15.11.1996, x.&xxxx;2).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2013/755/EU xx xxx 25. listopadu 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx k Evropské xxxx (‚rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx‘) (Xx. xxxx. X&xxxx;344, 19.12.2013, s. 1).

(7)  Nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;215/2008 xx dne 18. xxxxx 2008 o finančním xxxxxxxx pro 10. Xxxxxxxx rozvojový xxxx (Xx. xxxx. L 78, 19.3.2008, x.&xxxx;1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX xx dne 26. xxxxxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxxxx xxx vnější xxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;201, 3.8.2010, s. 30).