Plné znění - 32014R0567

„ČÁST XXXXX

XXXXXX XXXXXXXXXX

XXXXX X

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx

Článek 1

Oblast xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx, xxxxx se xxxx finanční xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (ERF) a předkládání x&xxxx;xxxxx xxxx účetní xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx výslovně xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxx xxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012&xxxx;(1), xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx odkazy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) č. 1268/2012 (2).

2.   U odkazů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 xx xxxx za xx, xx zahrnují i procesní xxxxxxxxxx, která nejsou xxx XXX xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxxxxxx akty v přenesené xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX, Euratom) č. 966/2012 xxx v nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1268/2012 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx něž xx odkazováno, xx XXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx, xxxx vymezuje xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;966/2012, x&xxxx;xxxxxxxx definicí xxxxxxxxxx v čl. 2 písm. x) až e) xxxxxxxxx nařízení.

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 vymezeny xxxxx:

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provázanosti x&xxxx;xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012, xxxx-xx takový xxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx ERF, xxxxx xxxxxxx dohoda x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;10. ERF, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zámoří xxxx xxxxxxxxx nařízení.

Článek 3

Lhůty, xxxx x&xxxx;xxxxxxx

Xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1182/71&xxxx;(5), xxxx-xx stanoveno xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxxx xxxxxxxx údajů

Tímto nařízením xxxxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 95/46/XX&xxxx;(6) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (ES) x.&xxxx;45/2001&xxxx;(7).

Xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;29 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1268/2012 týkající xx xxxxxxxxx o předávání xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

XXXXX XX

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx XXX se xxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 1. xxxxx a končí 31. xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx lze vybrat xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xx-xx x&xxxx;XXX xxxxxxxxx.

Xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 4 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012.

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;966/2012 xxxxxxxx xx používání xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;8

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

Xxxx je xxxxxx xxxxxx&xxxx;9 tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx příjmy xxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;23 nařízení (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012, xxxxx xx týká xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kurzových xxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, z nějž xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxx si xxxxx xxxx půjčky x&xxxx;xxxxx XXX.

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxxxx vázané xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx:

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) a b) xxxx xxxxxxxxxxx výdaje, xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;x) jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výdajům, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx byly xxxx xxxxxx generovány.

4.   Ustanovení xx.&xxxx;184 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 xx xxxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx vázané příjmy xxxxxxx v odst. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;966/2012 xxxxxxxx xx darovaných xxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;966/2012, xxxxxxx darované xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příjmů xxxxx odst. 2 xxxx. x) má však xxxxxx účinek jako xxxxxxxxxx zdrojů XXX xxx odhad xxxxxxxxxx, xx-xx dohoda s členským xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx; xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx příjmů xxxxxxxx xx xxxx, xx byly xxxx xxxxxx obdrženy.

Článek 10

Zásada xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX xx vyčlení xx xxxxxxxx účely xxxxx xxxxxxxxxxx států XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce.

Pro xxxxx XXX xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx připojeném x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX. Xxx určování účelu xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) se xxxxxxx xxx z ustanovení xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;10. XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx zdrojům xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxx xxxxxx o 10. XXX.

Xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx vymezeny v části xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx účelu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx rovněž x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 uvedené xxxxxxx x&xxxx;xx zdrojům určeným xx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 xxxx. c) xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;11

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 xxxxxxxx xx zásad xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xx dotčen odst. 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxx&xxxx;18 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) x.&xxxx;1268/2012 xx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxxxx konkrétní, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, relevantní x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesu, zejména x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;21 xxxxxx xxxxxxxx, xx nutno xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

4.   Druhy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXX xxxxxx nařízení a způsoby xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;17 xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx zohledňují xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a očekávané xxxxxx xxxxxxxxxx pravidel. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, sazeb xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;12

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx se článek 32 xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;966/2012.

Xxxxxx&xxxx;13

Xxxxxx transparentnosti

1.   Čerpání XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx závěrky xx řídí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx výkaz xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx k poskytnutí xxxxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxx xxxxxx&xxxx;x&xxxx;10.&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se čl. 35 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací o příjemcích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx osoba, pak xx pro účely xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1268/2012 xxxxxx ‚lokalita‘ xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úrovně XXXX 2.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx nebo společného xxxxxxxxxxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx spolufinancování xxxx akce xxxxxxxxx xx několika zřetelně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx partner, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx konečné xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxx vždy xxxxxxxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx náklady xx xxxx sdílet xxxxxxxx, xxxxx zajišťují spolufinancování, x&xxxx;xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxxxx nelze. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx zveřejnění grantů x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zakázkách, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;35 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;35 odst. 3 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012, x&xxxx;xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této finanční xxxxxx Xxxx. S výjimkou xxxxx odůvodněných xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx. povinnost zajistit xxxxxxxx viditelnost. Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxx příjemci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX III

Zdroje XXX a správa

Xxxxxx&xxxx;14

Xxxxx xxxxxx XXX

Xxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 rozhodnutí 2013/759/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXX spravované XXX xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx investičního nástroje xxxxxxxxxxxx xxxx revolvingový xxxx.

Xxxxxx&xxxx;15

Xxxxxxxxx XXX

Xxxxxx a výdaje XXX jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx druhu xx xxxxx použití, xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;16

Xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx v článku 57 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU a v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxx zámoří. Xx xxxxx xxxxxx plní xxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx s ustanoveními xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx třetí xxxxxx nařízení xx xxxxxxx odpovědnost x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx pro xxxxxx XXX stanoveny.

2.   Členské státy xxxxxxxxxxxx s Komisí xxx, xxx xxxx zdroje XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;17

Xxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx články 56 x&xxxx;57 nařízení (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx 5 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx o způsobech xxxxxx v části první xxxxx XX xxxxxxxx 2 nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 x&xxxx;xxxxxx 188 a 193 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Nepoužije xx xxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b) x&xxxx;xxxxxx&xxxx;59 xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úkoly xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozpočtu xxxx subjekty, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx, které xxxx rovnocenné xxxxxxxxx, xxx xxxxx pro Xxxxxx. Každým xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;60 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012. K výroku xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xx jednoho xxxxxx od předložení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx přihlíží xxx xxxxx získání xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx organizace uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 x&xxxx;xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx x) x&xxxx;xx) xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 xxxxxxxx Komisí xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek, xxxx platí xxx Xxxxxx.

Xxxxx AKT x&xxxx;xxxxxxxx xxxx a území mohou xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pověřit xxx xxx útvary nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx postupem, v němž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx této xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XXX nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, je Xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx zámořských zemí x&xxxx;xxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxxx, kterou za xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a vnitrostátních xxxxx, například xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxx xxxxx, partnerské xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxx ke společnému xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx lze tuto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx fondů xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx dárci xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx reciproční přístup xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nástrojům, xxxxx xxxxxxx xxxx organizace.

HLAVA XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx operací

Xxxxxx&xxxx;18

Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operací a jejich xxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytne Komise xxxxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxx xxxxxx povinností x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx popisující xxxxxx xxxxx, práva x&xxxx;xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx článek 64 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 xxxxxxx xxxxxxxx funkcí.

3.   Ustanovení xxxxx první hlavy XX xxxxxxxx 4 xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;966/2012 o odpovědnosti účastníků xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;19

Xxxxxxxxxxx osoba

1.   Použijí xx xxxxxx 65, 66 x&xxxx;67 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx osoby, jejích xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie.

Výroční xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedená v čl. 66 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 xxxxxxxx xx xxxxx přílohy xxxxxxx znázorňující xxxxxxx xxxxxxx, účelově vázané xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx provedené xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, země, xxxxx, xxxxxxx nebo subregionu.

2.   Jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na straně Xxxxxx dozví x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ERF, naváže – x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx XXX vymezené xxxxxx – xxxxxxxx potřebné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a podnikne xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx jmenovaná xx xxxxxxx, regionální, teritoriální xx x&xxxx;xxxxx XXX xxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxx xxxx xxxx s to xxxxxxxxx funkce, které xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx o partnerství AKT-EU xxxx xxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx xxxxxxx, může xx xxxxxxxx xxxx xx její xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jménem xxxxxx xxxxxxxxx schvalující xxxxx na xxxxxx Xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx nárok xx finanční xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx navíc, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx danému xxxxx AKT xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;20

Xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx XXX xx xxxxxx Xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;68, s výjimkou xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxxx xxxxxx, a článek 69 xxxxxxxx&xxxx;(XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a povinností účetního x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx článku 54, čl. 57 xxxx.&xxxx;3, xx.&xxxx;58 odst. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx a čl. 58 xxxx.&xxxx;6 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1268/2012 xx nepoužijí.

HLAVA V

Příjmové xxxxxxx

Článek 21

Roční xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx splátky

1.   V souladu s článkem 7 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;10. XXX xx strop xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx&xxxx;x&xxxx;+&xxxx;2 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxx&xxxx;x&xxxx;+&xxxx;1, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, určují xxxxxxxx xxxxx odstavců 2 xx 7 xxxxxx článku.

Splátky, xxxxx xx jednotlivý členský xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxxxxx odpovídaly xxxxxxxxxx xxxxxx členského státu xx ERF, xxxxx xxxx xxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;2 vnitřní xxxxxx x&xxxx;10. XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 15. xxxxx xxxx n xxxxxxxx Xxxxxx návrh xxxxxxxxx:

Xxxx x&xxxx;xxxxxx rozhodne xx 15. xxxxxxxxx xxxx x.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;+&xxxx;1 xx 21. xxxxx xxxx x&xxxx;+&xxxx;1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 15. xxxxxx xxxx x&xxxx;+&xxxx;1 xxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxx:

Rada x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 21 kalendářních xxx xx jeho xxxxxxxxxx Komisí.

Členské státy xxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxxxxx 21 xxxxxxxxxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady.

4.   Do 15. xxxxxx xxxx x&xxxx;+&xxxx;1 Xxxxxx – s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx XXX xxxxxxxxx – xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx výkaz xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx v roce x x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxxx na xxxx x&xxxx;+&xxxx;1 a n + 2. Komise xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xx ještě xxxxxxx z ERF, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx podíly XXX x&xxxx;Xxxxxx. Xxxx částek xx roky n + 1 x&xxxx;x&xxxx;+&xxxx;2 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx výrazným rozdílům xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx roku.

5.   Do 10. xxxxx xxxx x&xxxx;+&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

Xxxx x&xxxx;xxxxx návrhu xxxxxxxx nejpozději 21 xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx předložení Komisí.

Členské xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 21 xxxxxxxxxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady.

6.   Součet xxxxxxx, které xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx příspěvku, xxxxx xxx na tento xxx určen. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx daný xxx. Xxxxx xxxxx navýšit, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;4 vnitřní xxxxxx x&xxxx;10. ERF. Xxxxxxxx xxxxxxxx stropu xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, 3 a 5 xxxxxx xxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxx x&xxxx;+&xxxx;2, u ročního xxxxxxxxx xx xxx n + 1 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx&xxxx;22

Xxxxxx splátek

1.   Příspěvky xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx členských xxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účtu xxxxxxxxx ‚Xxxxxxxx komise – Xxxxxxxx rozvojový fond‘ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského státu xxxx u jím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ponechává, dokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Komise xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx účtů xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx účtech vždy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;1 odst. 2 xxxx. x) vnitřní xxxxxx x&xxxx;10. ERF.

Příspěvek xxxxx čl. 21 odst. 7 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx převádí jednotlivé xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;1.

Xxxxxx&xxxx;23

Xxxxx z neuhrazených xxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2, 3 x&xxxx;5 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx hradit xxxxx x&xxxx;xxx, že xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;7 písm. a), xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx některého x&xxxx;xxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 vnitřní xxxxxx x&xxxx;10. ERF.

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;7 písm. x), xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;1.

Xxxxxx&xxxx;24

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx finančního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k dohodě x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX xxxxxxxx Xxxxxx a EIB xxxxx xxxxxxx a v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx části xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 21 zaplatit.

Článek 25

Ostatní xxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;77 až 79, xx.&xxxx;80 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;81 x&xxxx;82 xxxxxxxx (EU, Euratom) x.&xxxx;966/2012, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx, promlčecí xxxxx x&xxxx;xxxxxx pohledávek Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx rozhodnutím Komise, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;299 Xxxxxxx podkladem xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx čl. 77 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;78 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;966/2012 je xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx na příspěvky xxxxxxxxx států xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 xxxxxx nařízení.

3.   Na xxxxxxxxxx xxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx xx použije xx.&xxxx;83 odst. 2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1268/2012. Na inkasované xxxxxx znějící xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx použitou xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx danou xxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx kalendářní den xxxxxx, v němž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;84 xxxx.&xxxx;3 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1268/2012 xx xxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx seznam xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;44 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx nařízení.

5.   Články 85 x&xxxx;90 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1268/2012 xx xxxxxxxxx.

XXXXX XX

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;26

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx, xxx jsou výdaje xxxxxxxxx xx závazek, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx se xxxxxx&xxxx;84 nařízení (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012, s výjimkou xxxxxxxx 2 uvedeného xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;27

Xxxxxxxx, jimiž xx xxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;85, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxxx článku, ustanovení xxxxxx&xxxx;86, 87 x&xxxx;185 x&xxxx;xx.&xxxx;189 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012, která xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Ustanovení xx.&xxxx;95 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;97 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x) a článku 98 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1268/2012 se xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx čl. 189 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 xxx xxxxx, v níž xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx akce, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx státy AKT x&xxxx;xxxxxxxx xxxx a území xxxxxx úkoly xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx vybrané xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxx XXX spravovány x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx řízení xx státy XXX xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx akceptuje xxxxxxxxx odůvodnění, oprávněna xxxxxxxxxx dvouletou xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;86 xxxx.&xxxx;5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;189 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeného nařízení.

4.   Po xxxxxxxx prodloužených xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxx článku, resp. xxxx xxxxxxxxx v čl. 86 xxxx.&xxxx;5 třetím pododstavci x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;189 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxxxx lhůt uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, v čl. 86 xxxx.&xxxx;5 xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;189 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 lze stavit x&xxxx;xxxxxxx, xx jsou xxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx&xxxx;96 x&xxxx;97 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xx.&xxxx;87 odst. 1 xxxx. x) a odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;10. XXX, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx přijatých x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx XXXX xxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx vyšetřování, a to xx základě dokumentů x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, kteří x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;28

Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xx ustanovení xxxxxx&xxxx;88, 89 x&xxxx;90, x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;90 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;91 x&xxxx;xx.&xxxx;184 odst. 4 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012.

Xxxxxx&xxxx;29

Xxxxx xxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Komise, použije xxxxxx&xxxx;92 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012.

2.   Jsou-li zdroje XXX spravovány x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx AKT xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a provádí-li Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx lhůta xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;92 odst. 1 xxxx. x) nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx součinnosti xx xxxxxx zadavatele.

3.   Pohledávky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx s platbou, za xxxxxx odpovídá Komise, xxxx účtovány x&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 6 xxxxxxx dohody x&xxxx;10. XXX.

XXXXX XXX

Xxxxx prováděcí xxxxxxxxxx

Článek 30

Interní xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX je xxxxxxx auditor Komise. Xxxxxxx se xxxxxx 99 a 100 xxxxxxxx (XX, Euratom) č. 966/2012.

Článek 31

Systémy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentů a elektronická xxxxxx

Xxxxxx 93, 94 x&xxxx;95 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xx použijí xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;32

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxx 96 x&xxxx;97 nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012.

Článek 33

Využívání ústřední xxxxxxxx vyloučených zájemců x&xxxx;xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 108 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012, xxxxx xxxxxxxx xxxxx o zájemcích, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a příjemcích, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;106, v čl. 109 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) a v čl. 109 odst. 2 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 a 5 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 x&xxxx;xxxxxx 142 x&xxxx;144 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) č. 1268/2012 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx xx čl. 108 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;966/2012 xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx finančních xxxxx Xxxx.

Xxxxxx&xxxx;34

Xxxxxxx dohoda x&xxxx;XXXX

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx zdrojů xx xxxxxxxx výdaje XXX xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxx xxxxxx o 10. XXX, xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx Xxxxxxxx služba xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXX) xxxxxxx s útvary Xxxxxx podrobné ujednání.

HLAVA XXXX

Xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;35

Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxx podle xxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx AKT a zámořskými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx formy:

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxx financování xxxxx článků 36 xx 42 xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx:

3.   Finanční xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, například xxxxx, xxxxx založila xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx státy, xxxxx XXX, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxx xx společnému xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jedním xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx společného xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx reciproční přístup xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx organizace.

4.   Při xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx státech XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx zemích x&xxxx;xxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx sdílet.

Článek 36

Zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxxxxx&xxxx;101 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx:

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx veřejnými xxxxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxxx 2 tohoto článku xxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxx hlavy X&xxxx;xxxxxxxx 1 a části xxxxx xxxxx XX xxxxxxxx 3 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012, x&xxxx;xxxxxxxx:

Xx xxxxxxx xxxxxxx xx nemovitosti xx xxxxxxx xx.&xxxx;124 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1268/2012.

První xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx veřejné xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. b) xxxxxx xxxxxx, pokud jim Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;61 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 xxxxxx xxxxxx xxxxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx veřejné zakázky xxxxxx Xxxxxx xx xxxx vlastní účet, xxxxx x&xxxx;xx prováděcí xxxxxxxx v rámci xxxxxx xx řešení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxx hlavy X&xxxx;xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;966/2012.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx xx příslušné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxx xxxxxxxx xx finanční xxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;263 odst. 1 xxxx. x) nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1268/2012:

Xxxxxx&xxxx;37

Xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x&xxxx;3 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx části xxxxx xxxxx VI x&xxxx;xxxxxx&xxxx;192 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx ERF xx xxxxxxxxxxx:

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x) xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;208 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx udělení x&xxxx;xxxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxx xxxxxx v případě xxxxx xx xxxxxxxxxxxx stranami xx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx a území Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a kontextu, xxx xxx xxxxxxxx xx nejširší xxxxxxxx xxxxxx stran, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx potřeby a co xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx o partnerství XXX-XX x&xxxx;xxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx podpora xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx smyslu xxxxxx nařízení nejsou:

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 175 x&xxxx;177 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1268/2012 se xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;38

Xxxxxxx xxx

Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx XXX nařízení (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012, x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;138 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;39

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;186 xxxxxxxx (EU, Euratom) x.&xxxx;966/2012.

Xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxx na xxxxxxxx odpovědnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xx posílení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Unii xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx AKT a zámořskými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx v zájmu xxxxxxxxxxx demokracie, xxxxxxxx xxxx a právního státu, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a vymýcení xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx o poskytnutí rozpočtové xxxxxxx xxxx vycházet xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a z pečlivého xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a pokroku xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, lidská xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx podporu xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, tak xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx zemích x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx situacím.

Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx vymezí xxxx podmínky, sleduje xxxxxx plnění, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přístup xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx rozpočtové xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx cílů, xxx xxxx xx xxxxx XXX a se xxxxxxxxxx zeměmi a územími xxxxxxxx.

Xxx poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxx zámořským xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;40

Xxxxxxxx nástroje

V rozhodnutí o financování xxxxx článku 26 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx to xxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx instituci, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s příspěvky z jiných xxxxxx.

Xxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; v druhém xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xx), xxx), x) x&xxxx;xx) xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012. Tyto xxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx a dodržovat xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpráv.

U subjektů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;60 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012, xx má za xx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxx výběr xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;139 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012, x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;139 xxxx.&xxxx;1, xx.&xxxx;139 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;139 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx účely provádění x&xxxx;xxxxxxxx zpráv xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;41

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx se ustanovení xx.&xxxx;204 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;287 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1268/2012 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;42

Xxxxxxxxx fondy Unie

1.   S výhradou xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx&xxxx;187 nařízení (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012.

2.   S ohledem xx xx.&xxxx;187 odst. 8 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxx xxxxxx o 10. XXX.

XXXXX XX

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a účetnictví

Xxxxxx&xxxx;43

Xxxxxx xxxxxxx ERF

1.   Účetní xxxxxxx XXX, jež xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx situaci x&xxxx;31. xxxxxxxx daného xxxx, zahrnuje:

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banky podle xxxxxx&xxxx;57.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx do 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.

3.   Do 15. června xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účetní xxxxxxx ohledně xx xxxxx zdrojů ERF, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxx mohla Xxxxxx xxxxxxx opravy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx konečné xxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx schválí xxxxxxxx účetní závěrku x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx.&xxxx;148 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012.

6.   Konečná účetní xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx článku 49, xxxxxxxx xx 15. listopadu xxxxxxxxxxxxx roku v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

7.   Zasílání xxxxxxxxx i konečné účetní xxxxxxx xxxxx odstavců 2 x&xxxx;4 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;44

Xxxxxxxx výkazy x&xxxx;xxxxxx o finančním xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;145 nařízení (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plnění sestavuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx 15. xxxxxx xx xxxxxxxxx účetnímu, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx ERF. Zpráva xxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx:

3.   Výsledný účet xxxxxxxx:

Xxxxxx&xxxx;45

Xxxxxxxxx a podávání xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx a EIB

1.   Komise x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxx odpovědnosti xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX kontrolují, xxx státy XXX, xxxxxxxx země a území xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z ERF x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxx s ohledem xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 55 x&xxxx;56 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vymezenými x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXX poskytují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx správě zdrojů XXX, jak stanoví xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxx xxxxxx o 10. XXX xxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;46

Xxxxxxxxxx

Xx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;143 odst. 1 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012. Xxxx xxxxxxxx xx xx XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx činností.

Na xxxxxxxx výkazy xxxxx xxxxxx&xxxx;44 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx účetní xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;144 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012.

Xxxxxxx xx články 151, 153, 154 x&xxxx;155 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012.

Xx xxxxxxx XXX xx použije xxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;47

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podrobně xxxxxxxx finanční xxxxxx xxxxxx XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zaznamenávány xxxxxxx:

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyjádřeny x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jejich zaznamenání x&xxxx;xxxxxxx xxxx i v eurech.

4.   Souhrnné xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx v eurech x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o financování xxxxxxxx Xxxxxx. Individuální xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v ekvivalentu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxx určitého závazku xxxx uchovávány po xxxx xxxx xxx xxx xxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxx článku 50, xxxxx se vztahuje x&xxxx;xxxxxxxxxxxx roku, během xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

XXXXX X

Xxxxxxx xxxxx a absolutorium

Xxxxxx&xxxx;48

Xxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxx s operacemi xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx s článkem 16, xxxxxxxx Xxxxxx dvůr své xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;49.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;159, 160, xxxxxx&xxxx;161 s výjimkou jeho xxxxxxxx 6, článku 162 x&xxxx;xxxxxxxx jeho xxxx.&xxxx;3 xxxx xxxxx a odstavce 5 x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;163 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xx.&xxxx;159 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx o 10. XXX, toto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx akty xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx čl. 162 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx 15. xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 56 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012, xxxxxx jmenování xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx aktu xxxxx xxxxxx&xxxx;69 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012.

6.   Vnitrostátní kontrolní xxxxxx států XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx vybízeny ke xxxxxxxxxx s Účetním dvorem xx xxxxxxx jeho xxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx orgánů Xxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXX.

Xxxxxx&xxxx;49

Xxxxxxxxxx o věrohodnosti

Současně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;162 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 předkládá Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spolehlivosti xxxxxx závěrky a legality x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx&xxxx;50

Xxxxxxxxxxxx udělované Xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx absolutoria xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v článku 43, s výjimkou xxxx části, xxxxxx xxxxxxxxx EIB x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;57, a je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;164 a čl. 165 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 xxxxxxxx (XX, Euratom) č. 966/2012. Xxxxxxxxxxxx podle čl. 164 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 se xxxxxxx xx xxx x xxx xx xxxx xxxxxx XXX, xxxxxx spravuje Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx xx zveřejňuje x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx články 166 x&xxxx;167 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012.

XXXX XXXXX

XXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;51

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

X&xxxx;xxxxxxx s částí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx nástroj x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx, k nimž patří xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

XXX xxxx zajišťuje finanční xxxxxxxxx dalších xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 4 vnitřní xxxxxx x&xxxx;10. ERF x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx ERF.

Na xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx části xxxxx xxxxxx nařízení žádné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;52

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;10. XXX xxxxxx XXX xx 1. xxxx xxxxxxx roku Xxxxxx xxx odhady xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;1 vnitřní xxxxxx x&xxxx;10. XXX a které xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které XXX xxxxxxxxx. V případě xxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxx aktualizace xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;55 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;53

Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx nástroj

1.   Příspěvky podle xx.&xxxx;21 odst. 7 xxxx. x) schválené Xxxxx xxxxx xxxxxxx státy xx prospěch XXX xxxxxxxxxxxxxxx zvláštního účtu, xxxx XXX xxxxx xxxxxx investičního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o správě uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;55 odst. 4; xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxx o odměňování XXX xxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;10. XXX xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zmíněných x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxx ve xxxxxxxx investičního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ve xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;21.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;55 odst. 4.

4.   Správa xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zámoří, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;10. ERF x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;54

Xxxxxx EIB

Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx EIB odměna, xxx xxxxxxx její xxxxxxx související náklady. X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX rozhoduje v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 vnitřní xxxxxx x&xxxx;10. XXX Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx podle xx.&xxxx;55 xxxx.&xxxx;4.

Xxxxxx&xxxx;55

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje

1.   Na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx ERF xxx xxxxxxx EIB se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx banky.

2.   V případě programů xxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a jež xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxx spolupráce dané xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dokumenty xxxxx prováděcího nařízení xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 odst. 1 xxxxxxx dohody o 10. XXX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;83 rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xx XXX oprávněna úkoly xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx investičního xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx nebo jejich xxxxxxxxx subjekty.

3.   EIB xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nástroje, xxxx-xx xxxxxx zveřejnění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příjemců a jsou-li xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zachování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Kritéria x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v dohodě x&xxxx;xxxxxx xxxx Xxxxxx, jednající xxxxxx Xxxx, x&xxxx;XXX.

Xxxxxx&xxxx;56

Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

XXX xxxxxxxxxx informuje Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prováděných x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx subvencí, o využití xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx a plateb x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;55 xxxx.&xxxx;4.

Xxxxxx&xxxx;57

Xxxxxxxxxx, finanční xxxxxx a výroční xxxxxx xxxxxxxxxx nástroje

1.   EIB xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx úrokových xxxxxxxx, xxxxx poskytuje x&xxxx;xxxxx xxxx financovány x&xxxx;XXX, xxx xxx byla xxxxxxxxx průkaznost celého xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx výplatě x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx následnému xxxxxx. XXX vypracuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a metody, xxxxx xx řídí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardy x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx seznámí Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx státy.

2.   O provádění xxxxxxx, xxx jsou ze xxxxxx ERF xxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx tato banka xxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sestavených x&xxxx;xxxxxxx s pravidly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;44 xxxx.&xxxx;3.

Xxxx dokumenty xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx 28. xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx podobě do 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx aby xx xxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;11 odst. 6 xxxxxxx xxxxxx&xxxx;x&xxxx;10.&xxxx;XXX použít x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxx xxxxxx&xxxx;43. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pod xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxx Komisi xx 31. března.

Článek 58

Externí xxxxx operací XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx částí podléhají xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx EIB pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx řídí xxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX, Komisí x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx.

XXXX XXXXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;59

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx ze zdrojů xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, xx převede xx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na stejný xxxx xxxx výnosy xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxx xxxxxx o 10. XXX. Xxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ERF, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxx ERF xxx xxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxx nástroje.

Článek 60

Uplatňování tohoto xxxxxxxx xx operace x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ERF

Ustanovení xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx operace financované x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, aniž xxxx xxx xxxxxxx stávající xxxxxx závazky. Toto xxxxxxxx xx nepoužije xx xxxxxxxxxx nástroj.

Článek 61

Zahájení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států podle xxxxxx&xxxx;21 xx 24 xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx rok 2016. Xx té xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 57 až 61 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;215/2008.“