XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (XX) č.&xxxx;643/2014
ze xxx 16. čxxxxx 2014,
kterým xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; normy, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxřxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů v oblasti xx&xxxxxx;xů zaměstnaneckého xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady 2003/41/XX
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; unie,
s ohledem na xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/41/XX ze xxx 3. čxxxxx 2003 x&xxxx;čxxxxxxxxx institucí xxxěxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxx nimi (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx na čl. 20 xxxx.&xxxx;11 čtvrtý xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xxěxxxxx 2003/41/XX požaduje, xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx Evropskému xxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx;ťxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxěxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; (EIOPA) xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx obezřetnostních xxžxxxxxů v oblasti xx&xxxxxx;xů xxxěxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx pojištění, xxxx&xxxxxx; xxxxxx zahrnuty x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxěxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; obezřetnostní xřxxxxxx&xxxxx;). Xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxčxxx xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxx xx stanoví xxěxxxxx 2003/41/ES, xxxxx xxx o vnitrostátní sociální x&xxxx;xxxxxxxěxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předpisy xxxžxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx zaměstnaneckého xxxxxxx&xxxxxx;xx pojištění. |
|
(2) |
Xx vhodné, xxx orgán EIOPA xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx nařízení xxř&xxxxxx;xxxxxxx xx xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, x&xxxx;xxxxxřxx tak xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx obezřetnostních xřxxxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx. |
|
(3) |
Je xřxxx&xxxxxx;, žx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx mít xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xů zaměstnaneckého xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; v oblastech, xxxx xx právo společností, xxěřxxxx&xxxxxx; právo a insolvenční xx&xxxxxx;xx, které xxxx xxx rámec vnitrostátních xxxxřxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů. &Xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; není xxxxxxxxxx xxčxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxxž xx xx&xxxxxx;xx zaměstnaneckého penzijního xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;4 xxěxxxxx 2003/41/ES xx čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx xxxxxxxxxx, žx xxxxx xxxxxňxxxx články 9 xž 16 x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 18, 19 a 20 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx xx čxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zaměstnaneckého xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; provozované xxxx&xxxxxx;ťxxxxxx, xx xxxx&xxxxxx; xx vztahuje xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/83/XX (2). Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxžxxx x&xxxxxx;xx xxžxxxxx, xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;ťxxxx soubor vnitrostátních xxxxřxxxxxxx&xxxxxx;xx předpisů, které xx xx&xxxxxx;&xxxxxx; xx xřxxxxxů xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;. Xxx členské xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxžxxxx xxxžxxx, xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xěxx xxxxxxxxx xxxxěž informace x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;7 xxxx&xxxxxx;x pododstavci xxěxxxxx 2003/41/XX. |
|
(5) |
Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; by měla x&xxxxxx;x xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxxx, xxxxxx xx xěxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx při xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx EIOPA xxxž&xxxxxx;xxx. Xxx xxx umožněn xxxxx&xxxxxx; přístup x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x a jejich srovnatelnost, xěx by seznam x&xxxx;&xxxxxx;xxxxxě odpovídat xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x směrnice 2003/41/ES. &Xxxxxx;xxxxxx xx xěxx xxxxěž xxxžxxx oznámení xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; nejsou zahrnuty x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxřxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxx xxxxxx xř&xxxxxx;xx xxxxxxx s provedením xxěxxxxx 2003/41/XX do xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, žx xx&xxxxxx;xx Unie xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxxx&xxxxxx;xx penzijního pojištění, xxxxxxxx xxxř&xxxxxx;č členskými xx&xxxxxx;xx řxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxž xx poskytování xxxxxxx&xxxxxx;xx pojištění xxxxxxxxx&xxxxxx;xx. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx xěxx xxěxxx x&xxxxxx;xxx xěxxxx institucí x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; vnitrostátní xxxxřxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx xx xx xůxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(7) |
Oznamovací xxxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; příslušným orgánům xxxxxxě x&xxxxxx;xx solventnosti x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx, xxx xx stanoví články 17x až 17x xxěxxxxx 2003/41/ES, xx x&xxxx;&xxxxxx;xxxxxě pro xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx do čx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx. |
|
8) |
X&xxxx;xěxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; vnitrostátní xxxxřxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx působnost xx xxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; daného čxxxxx&xxxxxx;xx státu. Příslušné xxx&xxxxxx;xx xx xxxxx xěxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxxxě uvést, xxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx xůxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xůxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů. |
|
(9) |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx xx xřxxx aktualizovat, xxxž xx xx však xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxůxxxxxx xxxřxxěřxxxx zátěž. Proto xx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxx být omezena xx xxxxxx xxčxě. Xxx xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxřxxňxxxx&xxxxxx;xx informací, xěxx by x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxx, k němuž xx oznámení vztahuje, x&xxxx;xxůxx xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; orgánu EIOPA. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxůxxxx dobrovolně aktualizovat. |
|
(10) |
K zajištění xxxx, xxx informace x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx co xxxxř&xxxxxx;xx xx xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx, xx se xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xěxx xxxxxxčxxx xx šesti xěx&xxxxxx;xů xx xxxxxx xxxxxx nařízení v platnost. |
|
(11) |
Xxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx; 32. xxx xxůxxxxěx&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady 2010/78/XX (3), xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx XXXXX xx xxxěxx x&xxxxxx;x dotčeny xxxxxxxxx členských xx&xxxxxx;xů, xxxxx jde x&xxxx;xxxxřxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xřxxxěxx&xxxxxx; xxxxxxxxx podle xxěxxxxx 2003/41/XX. |
|
(12) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx technických xxxxx předložených Komisi xxx&xxxxxx;xxx EIOPA. |
|
(13) |
Xxx&xxxxxx;x EIOPA xxxxxxčxxx xxxxřxx&xxxxxx; veřejné xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; náklady x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxž&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxů xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx v oblasti xxxěxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx pojištění xř&xxxxxx;xxxxx čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;37 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;1094/2010 (4), |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xxxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx předají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx XXXXX poprvé xx šesti xěx&xxxxxx;xů xxx xxx xxxxxx xxxxxx nařízení v platnost x&xxxx;xxx&xxxxxx; s roční xxxxxxxx&xxxxxx; xx 30. června xxžx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxxx xx xxxx, x&xxxx;xěxž xxxč&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx; oznámení xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; vnitrostátních xxxxřxxxxxxx&xxxxxx;xx předpisů, které xxxx účinné xx xxx vstupu xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx. Jednotlivá xxžxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; jsou &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xx xxx 1.&xxxx;xřxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx kalendářního xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx mohou xxx&xxxxxx;xx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxě xřxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx&xxxxxx;x a šablony pro xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány &xxxxxx;xxxxxx xřxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx, v níž xxxxxx:
|
x) |
x&xxxxxx;xxx příslušného xxx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx XXXXX; |
|
x) |
zda se xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;, dobrovolné xxxx xxžxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
c) |
xxx xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxxxx uvedených x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4 xxěxxxxx 2003/41/XX x&xxxx;xxx xěxxxx xxxx&xxxxxx;ťxxxx; |
|
d) |
zda x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě existuje x&xxxxxx;xx xxž jeden xxx xxxxxxxxx institucí xxxěxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxx xxx, x&xxxxxx;xxx xěxxxx xxxů struktur x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xx xě xxxxxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxx se xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx vztahují na xůxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, a pokud xxx, xxxxxx územní působnost; |
|
x) |
odkaz xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úřední x&xxxxxx;xxx x&xxxx;č&xxxxxx;xxx právních xxxů x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě jiných xxxxxxxxx&xxxxxx;xx nástrojů včetně x&xxxxxx;xxx x&xxxx;č&xxxxxx;xxx relevantních xxx&xxxxxx;xů xxxx článků; |
|
g) |
hypertextový xxxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx č&xxxxxx;xx internetových xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx úplné znění xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx aktů a jiných xxxxxxxxx&xxxxxx;xx nástrojů, xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x státě xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx, xxxxx příslušný xxx&xxxxxx;x xxxx xřxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxxxě x&xxxx;xxxxxxx „Jiné xřxxxxxx&xxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxxx v platnost
Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 16. xxxxxx 2014.
Xx Komisi
José Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 235, 23.9.2003, s. 10.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/83/XX xx xxx 5. xxxxxxxxx 2002 o životním xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;345, 19.12.2002, x.&xxxx;1).
(3) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/78/XX xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010, kterou xx xxxx xxxxxxxx 98/26/ES, 2002/87/XX, 2003/6/ES, 2003/41/XX, 2003/71/XX, 2004/39/ES, 2004/109/XX, 2005/60/XX, 2006/48/ES, 2006/49/ES x&xxxx;2009/65/XX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx), Xxxxxxxxxx xxxxxx dohledu (Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxxx orgánu dohledu (Xxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, x.&xxxx;120).
(4) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1094/2010 xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/79/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, s. 48).
XXXXXXX
|
Xxxxxxx pro informace x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx obezřetnostních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plánů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
||||||||||
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxx státu |
Datum xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXXX |
||||||||
|
Xxxxxxxx xx týká xxxxxxxx zaměstnaneckého penzijního xxxxxxxxx provozované pojišťovnami xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxx. x) (xxxxxxx křížkem) |
Ano |
V xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx než xxxxx xxx struktury xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijního pojištění xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) (xxxxxxx xxxxxxx) |
Xxx |
|||||||
|
Xx |
Xx |
|||||||||
|
Xxxxx xxx, uveďte xxx pojišťovny, jak xx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech: |
Pokud xxx, uveďte xxxxxx xxxxx a sdělte, xxx xx xx různé xxxx struktury xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisy. |
|||||||||
|
Druh oznámení (označte xxxxxxx) |
|
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 1 písm. x) (xxxxxxx křížkem) |
Ano |
|||||||
|
Ne |
|||||||||
|
||||||||||
|
Xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
||||||||||
|
Xxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/41/ES |
|
10 |
Činnosti xxxxxxxxx |
Xxxxxx&xxxx;7 |
|
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxx a čísla xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxx(x) na úplné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: |
||
|
20 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxx&xxxx;8 |
|
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx a případně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a čísla xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxx(x) xx xxxxx znění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx: |
||
|
30 |
Xxxxxxxx xxx xxxxxx |
Xxxxxx&xxxx;9 |
|
31 |
Xx. 9 xxxx.&xxxx;1 |
|
|
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx aktů a případně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a čísla xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxx(x) xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx: |
||
|
32 |
Xx. 9 odst. 2 |
|
|
Úřední xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx aktů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx relevantních xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx oddílů xxxx článků: Hypertextový xxxxx(x) xx xxxxx xxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx: |
||
|
33 |
Xx. 9 xxxx.&xxxx;3 |
|
|
Xxxxxx xxxxx a čísla xxxxxxxx xxxx a případně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a čísla xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx článků: Hypertextový xxxxx(x) na úplné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů: |
||
|
34 |
Čl. 9 xxxx.&xxxx;4 |
|
|
Xxxxxx názvy a čísla xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx relevantních xxxxxxxx xxxxxx názvu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx oddílů nebo xxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxx(x) xx xxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů: |
||
|
35 |
Čl. 9 odst. 5 |
|
|
Úřední xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx oddílů xxxx xxxxxx: Xxxxxxxxxxxx odkaz(y) xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx: |
||
|
40 |
Xxxxx účetní závěrky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx&xxxx;10 |
|
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx aktů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx oddílů xxxx xxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxx(x) xx úplné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx: |
||
|
50 |
Xxxxxxxxxx o zásadách xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx&xxxx;12 |
|
Xxxxxx názvy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx relevantních nástrojů xxxxxx xxxxx a čísla xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxx(x) xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: |
||
|
60 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxx&xxxx;13 |
|
61 |
Xx. 13 xxxx.&xxxx;1 |
|
|
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxx(x) xx úplné znění xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx: |
||
|
62 |
Xx. 13 odst. 2 |
|
|
Úřední xxxxx x&xxxx;xxxxx právních xxxx a případně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx relevantních xxxxxx nebo článků: Hypertextový xxxxx(x) na úplné xxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: |
||
|
70 |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx |
Xxxxxx&xxxx;14 |
|
71 |
Xx. 14 odst. 1 |
|
|
Úřední xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx relevantních oddílů xxxx článků: Hypertextový odkaz(y) xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: |
||
|
72 |
Xx. 14 odst. 2 |
|
|
Úřední xxxxx x&xxxx;xxxxx právních xxxx a případně jiných xxxxxxxxxxxx nástrojů včetně xxxxx a čísla relevantních xxxxxx xxxx xxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxx(x) xx úplné xxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: |
||
|
73 |
Xx. 14 xxxx.&xxxx;3 |
|
|
Xxxxxx názvy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx aktů a případně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxx(x) xx xxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů: |
||
|
74 |
Čl. 14 odst. 4 |
|
|
Úřední názvy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx názvu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx článků: Hypertextový odkaz(y) xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: |
||
|
75 |
Xx. 14 odst. 5 |
|
|
Úřední xxxxx x&xxxx;xxxxx právních xxxx x&xxxx;xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx článků: Hypertextový xxxxx(x) xx úplné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: |
||
|
80 |
Xxxxxxxxx rezervy |
Článek 15 |
|
81 |
Čl. 15 odst. 1 |
|
|
Úřední xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx aktů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně názvu x&xxxx;xxxxx relevantních xxxxxx xxxx článků: Hypertextový odkaz(y) xx úplné xxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx: |
||
|
82 |
Xx. 15 odst. 2 |
|
|
Úřední xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojů xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx článků: Hypertextový xxxxx(x) xx úplné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: |
||
|
83 |
Xx. 15 xxxx.&xxxx;3 |
|
|
Xxxxxx názvy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx aktů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojů xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxx(x) xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů: |
||
|
84 |
Čl. 15 xxxx.&xxxx;4 |
|
|
Xxxxxx názvy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx relevantních xxxxxx xxxx článků: Hypertextový odkaz(y) xx úplné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: |
||
|
85 |
Xx. 15 odst. 5 |
|
|
Úřední xxxxx a čísla xxxxxxxx xxxx a případně xxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojů včetně xxxxx a čísla xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx článků: Hypertextový xxxxx(x) xx xxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: |
||
|
86 |
Xx. 15 xxxx.&xxxx;6 |
|
|
Xxxxxx xxxxx a čísla xxxxxxxx xxxx a případně xxxxxx relevantních xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx: Xxxxxxxxxxxx odkaz(y) na xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: |
||
|
90 |
Xxxxxxxx xxxxx technických xxxxxx |
Xxxxxx&xxxx;16 |
|
91 |
Xx. 16 odst. 1 |
|
|
Úřední xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx názvu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx: Xxxxxxxxxxxx odkaz(y) xx úplné xxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx: |
||
|
92 |
Xx. 16 xxxx.&xxxx;2 |
|
|
Xxxxxx xxxxx a čísla právních xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx relevantních xxxxxx xxxx xxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxx(x) xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: |
||
|
93 |
Xx. 16 xxxx.&xxxx;3 |
|
|
Xxxxxx xxxxx a čísla xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx relevantních xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a čísla xxxxxxxxxxxx oddílů xxxx xxxxxx: Xxxxxxxxxxxx odkaz(y) xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů: |
||
|
100 |
Regulatorní xxxxxxx |
Xxxxxx&xxxx;17 |
|
101 |
Xx. 17 xxxx.&xxxx;1 |
|
|
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxx(x) xx xxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: |
||
|
102 |
Xx. 17 xxxx.&xxxx;2 |
|
|
Xxxxxx názvy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a čísla xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxx(x) xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx: |
||
|
103 |
Xx. 17 xxxx.&xxxx;3 |
|
|
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx aktů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx relevantních xxxxxxxx včetně názvu x&xxxx;xxxxx relevantních xxxxxx xxxx xxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxx(x) xx úplné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: |
||
|
110 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx&xxxx;18 |
|
111 |
Xx. 18 xxxx.&xxxx;1 |
|
|
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx a případně xxxxxx relevantních xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxx(x) na xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: |
||
|
112 |
Xx. 18 xxxx.&xxxx;2 |
|
|
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx názvu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx: Xxxxxxxxxxxx odkaz(y) xx úplné znění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: |
||
|
113 |
Xx. 18 xxxx.&xxxx;3 |
|
|
Xxxxxx xxxxx a čísla právních xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxx(x) na xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: |
||
|
114 |
Xx. 18 xxxx.&xxxx;4 |
|
|
Xxxxxx názvy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojů xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx oddílů xxxx xxxxxx: Xxxxxxxxxxxx odkaz(y) na xxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů: |
||
|
115 |
Čl. 18 odst. 5 |
|
|
Úřední xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx názvu x&xxxx;xxxxx relevantních xxxxxx xxxx xxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxx(x) xx xxxxx xxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx: |
||
|
116 |
Xx. 18 odst. 6 |
|
|
Úřední xxxxx a čísla xxxxxxxx xxxx a případně xxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojů včetně xxxxx a čísla relevantních xxxxxx xxxx xxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxx(x) xx úplné xxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: |
||
|
117 |
Xx. 18 xxxx.&xxxx;7 |
|
|
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojů xxxxxx názvu a čísla xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxx(x) xx xxxxx znění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů: |
||
|
120 |
Správa x&xxxx;xxxxxxx aktiv |
Článek 19 |
|
Úřední názvy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx článků: Hypertextový xxxxx(x) xx xxxxx znění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx: |
||
|
Xxxx předpisy ve xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;2 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx a čísla právních xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx článků: Hypertextový xxxxx(x) na xxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: |