Plné znění - 32014R0661

(1)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (XX) č.&xxxx;2012/2002 (4) byl xř&xxxxxx;xxx Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (dále xxx &xxxxx;xxxx&xxxxx;).

(2)

Xxx Xxxx xx důležité, xxx xěxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx, xxxxž x xxxxxxxxxx xxxxxčxxx xxxxx xxčxxůx xxxxxžxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xůxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; vývoj.

(3)

Záměru xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x zemím xx xxxxě x xxxxxxxxě x xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, který Xxxx xxx&xxxxxx;xřxxx, xx xxxěxx xx&xxxxxx;xxx xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx. Xxxx xx tedy xěxx x nadále xxxxxxxxxx solidaritu x xěxx třetími xxxěxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xřxxxxxxxx&xxxxxx; k Xxxx x x nimiž xxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xřxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx xxx&xxxxxx; xx xůxxxxxxxx uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xůxxxxxx xxxx xxžxxxxx jako xxxxxxčx&xxxxxx; právní x&xxxxxx;xxxx xxxžxx&xxxxxx; článku 212 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

(4)

Xxxxxx xx xěxx být schopna xxxxxx xxxxxxxxxx x xřxxěxxx&xxxxxx; zvláštních finančních xxxxxřxxxů x jejich xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxěx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx by xěxx být odpovídajícím xxůxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx. Xx tímto &xxxxxx;čxxxx xxxxřxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, Rada a Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; dohodu xx dne 2. xxxxxxxx 2013 x xxxxxčxxx&xxxxxx; kázni, xxxxxxx&xxxxxx;xx x rozpočtových x&xxxxxx;xxžxxxxxxxx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (5).

(5)

Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) č.&xxxx;2012/2002 xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxx v xxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Euratom) č.&xxxx;966/2012 (6).

(6)

Xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; určuje xxxxxx xůxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2012/2002, xx měla x&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx;.

(7)

Škoda xxůxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx typy xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx efektu xř&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx přírodní xxxxxxxxxx, xx xěxx x&xxxxxx;x xxx účely xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2012/2002 považována xx xxxč&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx xxůxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; katastrofou.

(8)

Aby xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx zavedená xxxxx x zajištěno rovné xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se ž&xxxxxx;xxxxxx, xěxx by x&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx z xxxxx udělovány xxxxx x xř&xxxxxx;xxxě xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx.

(9)

X&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; katastrofa xx smyslu xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2012/2002 xx xěxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; způsobila přímé &xxxxxx;xxxx xxx prahovou xxxxxxx xxč&xxxxxx;xxxxxx xxxxxčxě. Xxxx &xxxxxx;xxxx by xěxx x&xxxxxx;x vyjádřeny x cenách xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx nebo jako xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xůxxxxx (HND) dotčeného xx&xxxxxx;xx.

(10)

Xxx xx lépe xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxž xxxx mají závažné xůxxxxxx pro xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; vývoj xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx; minimální xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxx čerpání finančního xř&xxxxxx;xxěxxx x xxxxx, xěxx xx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx určena xx základě &xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxx vypočíst xxxx xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx produktu (XXX), xřxčxxž xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx&xxxxxx; Guayany, Xxxxxxxxx, X&xxxxxx;xxxxxx, Xxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxxěxx, Xxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx, Azor, Xxxxxxx x Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxxžxx xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxů xx smyslu čx&xxxxxx;xxx 349 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxxx&xxxxxx; xx prohlubována xxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx rysy, xxůxxxňxxx xxxxxxx&xxxxxx; zvláštní xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx ve x&xxxxxx;&xxxxxx;x 1&xxxx;% XXX xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx&xxxxxx;xxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxčxxx xxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxx&xxxxxx;x způsobem, xxx xx tak xx&xxxxxx;žxxx možnost, že xxxxx xxx&xxxxxx;xx žádosti, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2012/2002.

(11)

Aby xxxxx x&xxxxxx;x ž&xxxxxx;xxxxx posouzeny xxxxxxxxxxě, měly xx x&xxxxxx;x xxx &xxxxxx;čxxx xxčxx&xxxxxx; přímých &xxxxxx;xxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx harmonizované &xxxxxx;xxxx Xxxxxxxxx.

(12)

Xxxx xx xěx xřxxx&xxxxxx;xxx x obnově xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x vyčištění oblastí xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x x uhrazení x&xxxxxx;xxxxů xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxčxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xěxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. Xěxx by x&xxxxxx;x xxxxxxxx, co lze xxxxžxxxx za obnovu xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx infrastruktury x do jaké x&xxxxxx;xx může fond xřxxxěx xx související x&xxxxxx;xxxxx. Xx také xxxx&xxxxxx; vymezit xxxxx&xxxxxx;, xěxxx něhož lze xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; x xůxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; katastrofy xxxxxxxx xxxxx, xxxxžxxxx xx xxčxxx&xxxxxx;.

(13)

Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2012/2002 xx xěxx x&xxxxxx;x xřxxxůxxxxxx obecné xxxxxxxx financování Xxx&xxxxxx; xx xxxxxx x xxxx z přidané xxxxxxx.

(14)

Xěxx xx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, do xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxx xxůxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx na xxxxxxxxxx xxxxx.

(15)

Xxx xx xxxxxčxxx, žx přijímající státy xxxxx x&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxx fondu čistý xxxx, xěxx by x&xxxxxx;x stanoveny xxxx&xxxxxx;xxx, xx xxxxž xxxxx xxxxřxx&xxxxxx; financovaná xxxxxx xxxx&xxxxxx;řxx xř&xxxxxx;xxx.

(16)

Určité typy xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxx x xxxxxxě, se xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx, xxž se xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xůxxxxxx. Xx xřxxx xxxxxxxx, žx xx možné xxxx xxxž&xxxxxx;x x x xěxxxx xř&xxxxxx;xxxxxx.

(17)

Xx xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx xxůxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxžxxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; na xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vzniku xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x xx xx&xxxxxx;xňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxů, xčxxxě plného xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů Xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rizikům xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů Xxxx na xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxxx xx xřxxx xxxxxxxx, žx xxxxx podle pravomocného xxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxx požadavky xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů Xxxx týkajících se xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxůx přírodních xxxxxxxxx a xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;, xx xxxxžxx xxxxxčx&xxxxxx; příspěvek x fondu xx xřxxx&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xůžx x&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx; žádosti x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx ž&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx xx&xxxxxx;žxxx.

(18)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxžxxxx x xxxxxx xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; katastrofu xxxřxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxx, xxž xxx xxxžňxx&xxxxxx; běžné xxxxxxx. Xxx xxxxx &xxxxxx;čxx xx xxxxx&xxxxxx; umožnit, xxx xxxx xx ž&xxxxxx;xxxx dotčeného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxěxx xx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;, xx xxxx žádost x xxxxxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx z xxxxx xxx&xxxxxx;xx Xxxxxx. X&xxxxxx;xxxx xx neměla xřxxxxčxx určitou č&xxxxxx;xxxx x její x&xxxxxx;&xxxxxx;x xx xěxx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xřx vyplácení xxxxčx&xxxxxx;xx finančního xř&xxxxxx;xxěxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by xěxx xx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxěx xx xxxxxxxx&xxxxxx; krátké xxůxě. Vyplacení zálohy xx nemělo předjímat xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxxěx&xxxxxx; xxxxxřxxxů x xxxxx.

(19)

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; finančního xř&xxxxxx;xxěxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; x čxxxxě nejúspornější. Xxx členské xx&xxxxxx;xx xx proto podrobná xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx příspěvku x xxxxx xěxx x&xxxxxx;x obsažena v xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktech x xřxxěxxx&xxxxxx; příspěvku. Xxx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; státy, které xxxxx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xx měly x&xxxxxx;x x právních xůxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx.

(20)

Xxxxxx xx xěxx xxxxx pokyny xxx členské xx&xxxxxx;xx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxě využívat x xxxxxňxxxx x xxx xx nejjednodušším xxůxxxxx podat ž&xxxxxx;xxxx x xxxxx x xxxxx.

(21)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Euratom) č.&xxxx;966/2012 zavedlo xxěxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x a xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x řízení, včetně xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx požadavků xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxěxx. Povinnost xřxxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx by měla xxxxxxňxxxx krátké xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxčxěx&xxxxxx; opatření x rámci fondu. Xxxxxxx xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů xxxxxěxx&xxxxxx;xx za ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxů by xěxx xxxxx&xxxxxx;xxx povaze x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxžďxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxů x xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx se xx nařízení (EU, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012.

(22)

Xx třeba xxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxx xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; financovaných xxxxxx a xxxčxxxě x jiných xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů Xxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx právních x&xxxxxx;xxxxxů xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx.

(23)

Prohlášení x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx xxxxx, xx xěxx x&xxxxxx;x co xxxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;. Xěxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx xx xěx proto být xxx xxxě, které xxxxxx členy xxxxx&xxxxxx;xx, xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx xxěxx&xxxxxx; xxxx.

(24)

Xx &xxxxxx;čxxxx zajištění xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2012/2002 by xěxx x&xxxxxx;x Xxxxxx xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxx xxx o rozhodnutí x konkrétním xxxxxčx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxěxxx z xxxxx xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx x xxxxx xxůxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.

(25)

Xx xxxxx&xxxxxx; upřesnit xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;2012/2002 x ochraně xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů Xxxx, aby xxxx možné xxxxě xxčxx xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx, zjišťování x xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx účtů xxěxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx nebo xxxxx&xxxxxx;xxě xxxžxx&xxxxxx;xx prostředků.

(26)

Jelikož x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž xxxxxxxx xx úrovni Xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx podporu xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx postižených států, xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxžxxx xxxxxxxxxě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx hoc, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx, x xůxxxx použití xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xxx členských xx&xxxxxx;xů xxxxx xxxxxx kapacity, xůžx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; v xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou v čx&xxxxxx;xxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. X souladu xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx cíle.

(27)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2012/2002 by xxxxx mělo x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem změněno,

1)

Xxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 2

1.   Na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x přistoupení x Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx stát“) může xxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx způsobilého státu, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx podmínky, životní xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x jednom xxxx xxxx regionech daného xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se „xxxxxxxx xxxxxxxx katastrofou“ xxxxxx xxxxxxxx přírodní katastrofa, xxx má xx xxxxxxxxxx státě xx xxxxxxxx přímé xxxxx x odhadované xxxx xxxxxxxxxxx 3&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX x xxxxxx xxxx 2011 xxxx škody vyšší xxx 0,6&xxxx;% jeho XXX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se „xxxxxxxxxx xxxxxxxx katastrofou“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx v xxxxxxx xx úrovni XXXX 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 1,5 % xxxxxxx xxxxxxxx produktu xxxxxx xxxxxxx (XXX).

Xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 349 Smlouvy x fungování Evropské xxxx, rozumí se „xxxxxxxxxx xxxxxxxx katastrofou“ xxxxxxxx xxxxxxxx katastrofa, xxx má za xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 1&xxxx;% HDP xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týká xxxx xxxxxxx na xxxxxx XXXX 2, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx regionů xxxxxxxx xxxxx podílu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z xxxxx xxxx xxx xxxxxx uvolněna v xxxxxxx xxxxxxxx přírodní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státě.

5.   Pro účely xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx harmonizované xxxxxxxxxxx xxxxx Eurostatu.“

2)

Článek 3 xx mění takto:

3)

Xxxxxx 4 xx xxxx xxxxx:

4)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 4x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx stát xxxx xxx podání xxxxxxx o finanční xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1, x ověří xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, může Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx vyplatit xxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 odst. 4. Xxxxxxxxx zálohy xxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x uvolnění prostředků x fondu.

2.   Výše zálohy xxxxx xxxxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 30&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX. Xxxxxxx xx určena konečná xxxx finančního xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx výši xxxxxx. Xxxxxx xxxxx zpět xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx, xx xxxxxxxx přede xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxx 78 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012&xxxx;(7). Xxxx xxxxxxxxxx xx poslední xxx xxxxxxx xxxxxx xx vydání příkazu.

4.   Při xxxxxxxxx návrhu souhrnného xxxxxxxx Xxxx xx xxxx rozpočtový rok xxxxxxx Xxxxxx, kdykoli xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx včasné xxxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxx, Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx, xxx xxxx x fondu xxxxxxxx xxxxxx xx maximální xxxx 50 xxxxxxx XXX na xxxxxxx xxxxx a xxx xxxx odpovídající prostředky xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxxxx opatření xxxx xxx v xxxxxxx xx stropy xxxxxxxxx v čl. 10 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;1311/2013&xxxx;(8).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 xx xxx 25. xxxxx 2012, kterým xx stanoví finanční xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 (Xx. xxxx. X 298, 26.10.2012, x. 1)."

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1311/2013 xx xxx 2. xxxxxxxx 2013, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx 2014–2020 (Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, x. 884).“"

5)

Xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 5

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx akt xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx x xxxxxxx podrobná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údaje x xxxxx x místě xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xx návrh xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, uzavře Komise x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx podrobná ustanovení x xxxxxxxxx finančního xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 v xxxxxxx x xxxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 x xxxxxxxxx Komise v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1268/2012&xxxx;(9), xxxxx x xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přírodních xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx opatření a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x fondu xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xx. 3 odst. 2 x 3, x prováděcím xxxxx xxxxxxxx x xx. 4 odst. 4 x xxxxxxxx s xxxxxxx x přenesení xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx příspěvek x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx členským xxxxxx, xx prováděn x xxxxx nepřímého xxxxxx x souladu x xxxxxxxx nařízením.

5.   Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx x finanční kontrolu xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx kroky, xxxxx přijmou, xxxxx:

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxx xx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 59 x 60 xxxxxxxx (EU, Euratom) x.&xxxx;966/2012. Zohlední přitom xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a komunikaci x xxxxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx určeny podle xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;1303/2013&xxxx;(10).

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x příslušného xxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx takto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 59 xxxx. 5 nebo čl. 60 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;966/2012 za xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xxxxxxxx nesrovnalost, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx požadované xxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxxxx přijímacím xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx získá xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státem xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Komise u xxxxxxxx financovaných z xxxxx provádět kontroly xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Úředníci xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxx těchto kontrol xxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx byly k xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx dvoru xx xxxx tří xxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise v xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1268/2012 xx xxx 29. října 2012 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX, Euratom) č. 966/2012, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X 362, 31.12.2012, x. 1)."

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x.&xxxx;1303/2013 xx xxx 17. prosince 2013 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozvoj, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu, Xxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx venkova x Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu, Fondu xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) č. 1083/2006 (Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, x. 320).“"

6)

Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 6

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 x xxxxxx x evropských xxxxxxxxxxxxxx x investičních fondů, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x x xxxxxx finančních xxxxxxxx Xxxx na xxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx zajistí, xxx výdaje proplacené x xxxxxxx s xxxxx nařízením xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zemědělské xxxxxxxx xxxx rybářské xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx.“

7)

Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 7

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx fondem xxxx xxx slučitelná x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x akty xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x politikami x xxxxxxxxxx Unie, zejména x xxxxxxxxx finančního xxxxxx, veřejných xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx přírodních xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, a x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci. Xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.“

8)

Xxxxxx 8 x 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 8

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx příspěvek x xxxxx xx použije xx osmnácti xxxxxx xxx xxx, kdy Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pomoci. Jakoukoli xxxx xxxxxxxxxx příspěvku, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x této xxxxx, xxxx x níž xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx možné xxxxxxx od xxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedené x odstavci 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku z xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výdaje, ve xxxxxx xxxx uvedeny xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vyplaceného xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx od xxxxxxx xxxx.

Xx zprávě x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

Xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezávislého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vypracované x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uznávanými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x tom, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx věrný x poctivý obraz x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx legální a xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 59 xxxx. 5 a xx. 60 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012.

Xx konci xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx ukončí Xxxxxx xxxxx x xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx náklady xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx aktech xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 4, xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravomocí, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx vzniklých x národních xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx kurzů zveřejněných x řadě X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx souvisejícího xxxxxxxxxxx xxxx Komisí. Xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx dni xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prováděcího aktu Xxxxxx žádný směnný xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kurzů xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx dané xxxxxx. V průběhu xxxxxxxxx finančního xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx o provádění x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x prvky xxxxxxxxx finančního příspěvku xxxxxxxxxx podle čl. 59 xxxx. 5 xxxx čl. 60 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012.“

9)

X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx výrazně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zjištěného xx xxxxxxx nových skutečností xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x fondu Xxxxxx.“

10)

Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 11

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx byly při xxxxxxxxx akcí xxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podvodům, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxx účinných xxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zpětným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplacených xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, přiměřených x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sankcí.

2.   Komise xxxx xxxx zástupci x Xxxxxx dvůr xxxx pravomoc xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxx xxxxx x xxxxx příjemců xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx, xxxxx podle tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx úřad xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxx x inspekcí xx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx x postupy xxxxxxxxxxx x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 (11) x nařízení Rady (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 (12) x cílem xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Unií xxxxxxx x podvodu, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poškozující xxxxxxxx xxxxx Xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx odstavce 1, 2 x 3, xxxx dohody x xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx vyplývající z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxxx Xxxxxx, Xxxxxx dvůr x XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx pravomocemi.

(11)  Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013 xx dne 11. září 2013 x xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx úřadem xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x.&xxxx;1073/1999 a xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x.&xxxx;1074/1999 (Úř. xxxx. X 248, 18.9.2013, x. 1)."

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx prováděných Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxx x jiným xxxxxxxxxxxxxx (Úř. věst. X 292, 15.11.1996, x. 2).“"

11)

Články 13 x 14 xx xxxxxxx.