XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; RADY (XX) č. 783/2014
ze dne 18. čxxxxxxx 2014,
xxxx&xxxxxx;x xx mění xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 269/2014 x omezujících xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x čxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; celistvost, svrchovanost x nezávislost Ukrajiny
RADA XXXXXXX&Xxxxxx; UNIE,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské unie, x zejména na čx&xxxxxx;xxx 215 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2014/145/SZBP xx xxx 17. xřxxxx 2014 o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x čxxxxxxxx narušujícím xxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x územní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxx&xxxxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx; návrh xxxxx&xxxxxx; představitelky Xxxx xxx zahraniční věci x xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
vzhledem x těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Nařízení (XX) č. 269/2014 (2) xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; některá opatření xxxxxxxx&xxxxxx; x rozhodnutí 2014/145/XXXX a xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxů xěxxxx&xxxxxx;xx fyzických osob, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx čxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxž xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxžxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx čx xxxxxčxxxx Xxxxxxxx xxxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxxxxx&xxxxxx; mezinárodních xxxxxxxxx&xxxxxx; xx Ukrajině, x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx čxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, a fyzických xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxxxxxů čx xxx&xxxxxx;xů x nimi spojených, xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx osob, xxxxxxxů čx orgánů xx Krymu nebo x&xxxx;Xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx převedeno x xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx, xxxx právnických xxxx, xxxxxxxů či xxx&xxxxxx;xů, které xxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxxěxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx se xxx 16. čxxxxxxx 2014 dohodla xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx opatření x cílem zaměřit xx na xxxxxxxx, xčxxxě subjektů x Xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxě xxxx finančně xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx, &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; celistvost a xxx&xxxxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx. |
|
(3) |
Dne 18. čxxxxxxx 2014 Xxxx xřxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; 2014/475/XXXX (3), xxxx&xxxxxx;x xx mění xxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxx;2014/145/XXXX x stanoví xxxxěxěx&xxxxxx; kritéria xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxx na seznam xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxě nebo xxxxxčxě xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx, &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; celistvost x xxx&xxxxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxěxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xůxxxxxxxx Xxxxxxx, a k jejich xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx tedy xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx úrovni Unie, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx, aby xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx členských xx&xxxxxx;xxxx. |
|
(5) |
Xxx byla zajištěna &xxxxxx;čxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xěxx xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxžxxě, |
XŘXXXXX TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
X čx&xxxxxx;xxx 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 269/2014 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:
&xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxx X xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, které jsou xxxxxěxx&xxxxxx; za čxxxxxxx xxxx politiky, jež xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nebo ohrožují &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx či xxxxxčxxxx Xxxxxxxx nebo xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; na Ukrajině, x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, které xxxx čxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx je xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, x xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, subjekty čx orgány x xxxx xxxxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoby, xxxxxxxx čx xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; materiálně či xxxxxčxě podporují čxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx; nebo |
|
c) |
xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxxxx čx orgány xx Xxxxx nebo x Xxxxxxxxxxx, xxxxxxž xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx, nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoby, xxxxxxxx čx orgány, které xxx&xxxxxx; z xxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxx prospěch.“ |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x platnost xxxx vyhlášení x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. července 2014.
Xx Radu
předseda
S. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 78, 17.3.2014, x. 16.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EU) x. 269/2014 ze xxx 17. března 2014 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 78, 17.3.2014, x. 6).
(3) Rozhodnutí Rady 2014/475/SZPB xx dne 18. xxxxxxxx 2014, xxxxxx xx mění rozhodnutí 2014/145/XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ohrožujícím xxxxxx xxxxxxxxxx, svrchovanost x xxxxxxxxxxx Ukrajiny (xxx xxxxxx 28 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku).