XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (XX) 2015/64
xx dne 16. xxxxx 2015,
xxxx&xxxxxx;x xx po xxxx xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č.&xxxx;881/2002 o zavedení xěxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; namířených proti xěxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x a subjektům xxxxxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; Xx-Xxxx&xxxxxx;
XXXXXXX&Xxxxxx; KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x zejména xx čx&xxxxxx;xxx 114 xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;881/2002 xx xxx 27. xxěxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx proti xěxxxx&xxxxxx;x osobám x&xxxx;xxxxxxxůx xxxxxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; Xx-Xxxx&xxxxxx; (1), a zejména xx čx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 písm. a) x&xxxx;čx.&xxxx;7x xxxx.&xxxx;5 uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;881/2002 xxxxxxxx seznam xxxx, xxxxxx a subjektů, xxxx&xxxxxx;xx xx týká xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxů a hospodářských xxxxxů xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(2) |
Xxx 2. xxxxx 2015 X&xxxxxx;xxx pro xxxxxx Xxxx xxxxxčxxxxx OSN xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx xx svého xxxxxxx xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxů, xx xxxx&xxxxxx; xx vztahuje xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxů a hospodářských xxxxxů. Xxxxě xxxx xx X&xxxxxx;xxx xxx sankce Xxxx xxxxxčxxxxx OSN xx xxxxx 24. xxxxxxxxx, 12. x&xxxx;30. xxxxxxxx 2014 xxxxxxx xxěxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx. |
(3) |
Xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;881/2002 xx proto měla x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, |
XŘXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;881/2002 xx xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx nařízení vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 16. ledna 2015.
Xx Komisi,
jménem xxxxxxxx,
xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;139, 29.5.2002, x.&xxxx;9.
PŘÍLOHA
Příloha X&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;881/2002 xx mění xxxxx:
1) |
X&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxx osoby“ xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
2) |
Záznam „Xxxx Khamatovich Xxxxxx (xxxx xxxx xxxx Умаров Доку Хаматович). Xxxxx xxxxxxxx: 12.5.1964. Xxxxx xxxxxxxx: vesnice Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, Čečenská republika, Xxxxx federace. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: x)&xxxx;xxxxx, (x) XXXX (xx 1991). Xxxxx xxxxxxxxx: x) X&xxxx;xxxxxxxxx 2010 xxxxxx x&xxxx;Xxxxx federaci; x) Xxxxxxxxxxx zatykač xx xxx xxxxx v roce 2000, c) Xxxxxx xxxxxx v dubnu 2014. Xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;4 xxxx. x): 10.3.2011.“ v oddíle „Xxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx (xxxx znám jako x) Умаров Доку Хаматович, x) Lom-ali Xxxxxxx (Xxxxxx). Datum xxxxxxxx: a) 13.4.1964, x) 13.4.1965, x) 12.5.1964, x) 1955. Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx Xxxxxxxxx, Šatojský (sovětský) xxxxx, Čečenská xxxxxxxxx, Xxxxx federace. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: x) xxxxx, (x) SSSR (xx xxxx 1991). Xxxxxxxx xxx č.: 96 03 464086 (xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx 1.6.2003. Xxxxx xxxxxxxxx: Fyzický xxxxx: 180&xxxx;xx xxxxxx, xxxxx xxxxx, 7 až 9&xxxx;xx xxxxxx jizva xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, vada xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx 2010 xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx zatykač xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2000. Údajně xxxxxx x&xxxx;xxxxx 2014. Xxxxxxxx xxxxxxx INTERPOLU xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace. Xxxxx xxxxxxxx na seznam xxxxx xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;4 xxxx. x): 10.3.2011.“ |
3) |
Xxxxxx „Xxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx: x) 1.1.1971, x) xxxx xxxx 1962 a 1968. Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxx, Boyolali, Xxxx, Indonésie.“ v oddíle „Xxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxx Xxxxxxxx. Xxxxx narození: a) 1.1.1971, x) mezi xxxx 1962 a 1968. Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: Indonéská (x&xxxx;xxxxxxxx 2003). Xxxxx xxxxxxxxx: X&xxxx;xxxxxxxx 2003 xx xxxxxxx.“ |
4) |
Xxxxxx „Yassin Xxxxx (jinak xxxxx x) Xxxxx Xxxxx, x) Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, c) Xxxxx Xxxx Xxxxx, d) Xxxxxxx Xxxxxxx, x) Xxxxxxxx Syawal, x) Xxx Xxxx, x) Xxxxxx, x) Xxx Xxxxxx); datum xxxxxxxx: xxxxxxxxx rok 1972 – národnost: xxxxxxxxx.“ x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxx xxxxx“ xx nahrazuje tímto: „Yassin Xxxxxx (xxxx xxxx xxxx x) Xxxxx Xxxxx, x) Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx, x) Xxxxx Xxxx Yasin, x) Xxxxxxx Xxxxxxx, x) Xxxxxxxx Xxxxxx, x) Xxxxxx Xxxxx, x) Abu Xxxx, x) Xxxxxx, x) Xxx Xxxxxx, j) Xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxx 1972. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx: X&xxxx;xxxxxxxx 2003 xx xxxxxxx.“ |
5) |
Xxxxxx „Xxxxxxx Ben Belgacem Xxx Abdallah Xx-Xxxxxx (xxxx xxxx jako x) Mohamed Xxx Xxxxxxxx Xxxxxx, x)&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxx). Xxxxxx: x) 23, 50xx Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx: 11.12.1974. Xxxxx narození: Xxxxx, Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx x.:&xxxx;X191609 (tuniský xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx&xxxx;28.&xxxx;2.&xxxx;1996 x&xxxx;xxxxxxxxx xx 27. 2. 2001). Národní xxxxxxxxxxxxx x.:&xxxx;04643632 xxxxxxx xxx 18.6.1999. Xxxxx xxxxxxxxx: x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx: XXXXXX74X11X352X, x) xxxxx xxxxx xx Xxxxxx Bint Xxxxxxx, c) xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Tuniska xxx 1.12.2004. Datum xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;4 xxxx. x): 24.4.2002.“ x&xxxx;xxxxxx „Fyzické xxxxx“ xx xxxxxxxxx tímto: „Mohamed Xxx Xxxxxxxx Xxx Xxxxxxxx Xx-Xxxxxx (xxxx xxxx jako x) Xxxxxxx Ben Xxxxxxxx Xxxxxx, x) Xxxxx Xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx: 11.12.1974. Xxxxx narození: Xxxxx, Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx x.:&xxxx;x) X 191609 (xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx 28.2.1996 s platností xx 27.2. 2001), b) 04643632 ((xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx 18. června 1999), x) XXXXXX74X11X352X (xxxxxxx xxxxxx xxxxx). Xxxxxx: 50xx Xxxxxx, xxxxx 23, Zehrouni, Xxxxx, Xxxxxxx. Další xxxxxxxxx: x) velitel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Ansar xx-Xxxxx'x x&xxxx;Xxxxxxx (AAS-T), x) xxxxx matky xx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx. x) deportován z Itálie xx Xxxxxxx xxx 1. prosince 2004. x)&xxxx;X&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;4 xxxx. x): 24.4.2002.“ |
6) |
Xxxxxx „Xxxx Ben Xx-Xxxxx Ben Youssef Xxx Xxxxxxx (xxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx). Xxxxxx: Xxxxxxx. Datum xxxxxxxx: 14.7.1970. Xxxxx xxxxxxxx: Tunis, Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx č.: M408665 (xxxxxxx xxx xxxxxx xxx 4. 10. 2000 x&xxxx;xxxxxxxxx do 3. 10. 2005). Xxxxx xxxxxxxxx: x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx: XXXXXX70X14X352X, b) deportován x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxxxxx xxx 28.2.2004. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podle xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;4 xxxx. x): 3.9.2002.“ v oddíle „Xxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxx Xxx Xx-Xxxxx Xxx Youssef Xxxxx (také xxxx xxxx x) Adel xxx xx-Xxxxx xxx Xxxxxxx xxx Soltane, x) Xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx: 14.7.1970. Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxx, Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx č.: a) X408665 (xxxxxxx cestovní xxx xxxxxx dne 4.10. 2000 x&xxxx;xxxxxxxxx xx 3.10. 2005), x) W334061 ((tuniský xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx 9.3.2011), c) XXXXXX70X14X352X (xxxxxxx xxxxxx xxxxx). Xxxxxx: Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx: x) Xxxxxxxxxx z Itálie do Xxxxxxx xxx 28. xxxxx 2004. x) X&xxxx;xxxxx 2010 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 12 xxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v zahraničí. x) X&xxxx;xxxx 2013 xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. x) X&xxxx;xxxx 2014 si xxxxxxx xxxxxx příjmení xx Xxx Xxxxxxx xx Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;4 xxxx. x): 3.9.2002.“ |
7) |
Záznam „Xxxx Xxx Xxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxxxx (xxxx xxxx jako x) Omar Xx Xxxxxxxx, x) Saber). Xxxxxx: 6, Xxx Xx-Xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx: 10.2.1968. Xxxxx xxxxxxxx: Menzel Xxxxx, Xxxxxxx, Tunisko. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: tuniská. Xxxxxxxx xxx č.: K929139 (xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx&xxxx;14.2.1995 x&xxxx;xxxxxxxxx do 13.2.2000). Národní xxxxxxxxxxxxx x.:&xxxx;00319547 (uděleno xxx 8. 12. 1994). Xxxxx xxxxxxxxx: x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx: XXXXXX68X10X352X, b) xxxxx xxxxx xx Beya xx-Xxxxxxx, c) deportován x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxxxxx xxx 2. xxxxxx 2008. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;4 xxxx. x): 24.4.2002.“ v oddíle „Xxxxxxx osoby“ xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxx Xxx Xxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxxxx (xxxx xxxx xxxx x) Omar Xx Xxxxxxxx, x) Xxxxx). Xxxxx xxxxxxxx: 10.2.1968. Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxx Jemil, Xxxxxxx, Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx x.:&xxxx;X929139 (xxxxxxx xxxxxxxx xxx vydaný xxx 14.2.1995 x&xxxx;xxxxxxxxx do 13.2.2000), b) 00319547 (xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx 8.12.1994), x)&xxxx;XXXXXX68X10X352X (xxxxxxx xxxxxx xxxxx). Xxxxxx: Ibn Xx-Xxxxxxxx Xxxxxx, Number 6, Manubah, Xxxxx, Xxxxxxx. Xxxxx informace: x) Xxxxx xxxxx xx Xxxx Xx-Xxxxxxx. x) Deportován z Itálie xx Tuniska xxx 2. xxxxxx 2008. x)&xxxx;X&xxxx;xxxxx 2014 xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;4 xxxx. x): 24.4.2002.“ |
8) |
Záznam „Xxxxxxx Xxxxxx (xxxx znám xxxx a) Xxxxx Xxx Xxxx x) Xx-Xx'xx Xxx Xxxx x) Xxxxxxx Ben Xxxxxxxx Xxxxx, d) Xxxxxxx Xxx Xxxx, x) Xxx Xxxxxx). Xxxxx narození: a) 5.2.1970, b) 5.2.1969. Xxxxxx příslušnost: xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx: a) Xxxxxxxx, Libye, x) Xxxxx, Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxx, x) xxxxxxxxxx z Itálie xx Xxxxxxx xxx 27. 8. 2006. Xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx podle čl. 2a xxxx.&xxxx;4 xxxx. x): 24.4.2002.“ x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxx xxxxx“ xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxxx xxxx x) Xxxxx Ben Heni, x) Xx-Xx'xx Xxx Xxxx, c) Mohamed Xxx Xxxxxxxx Xxxxx, x)&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx, e) Xxxxxxx Abu Xxxx, x) Xxx Xxxxxx). Xxxxx narození: a) 5.2.1970, x) 5.2.1969. Xxxxx xxxxxxxx: x) Xxxxxxxx, Xxxxx, b) Xxxxx, Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx. Cestovní xxx č.: W374031 (xxxxxxx xxxxxxx xxx vydaný xxx 11.4.2011). Xxxxx xxxxxxxxx: x) Profesor xxxxxx. x) Deportován x&xxxx;Xxxxxx do Xxxxxxx xxx&xxxx;27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2006. x) V roce 2014 si legálně xxxxxx příjmení x&xxxx;Xxxxxx xx Lakhal. Datum xxxxxxxx na seznam xxxxx čl. 2a xxxx.&xxxx;4 xxxx. b): 24.4.2002.“ |