Xxxxxx věta:
Bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx omylem, xx x x-xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx použity xxxxx x diakritickými xxxxxxxx (xxxxx a xxxxx). X xxxx xxxxxxx xxxxx nedoručil xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx adresu, sdělenou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§19 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx), xxx o účinné xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx, vystupující v xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxx adresu xxx doručování v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§20 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx).
Xxx: Xxxx X. xxxxx Krajskému xxxxx kraje Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Baxy x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Dienstbiera x XXXx. Xxxxx Kamové x právní věci xxxxxxxxx: X. X., xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Na Xxxxxxxx 301/2, Xxxxx 4, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxxx Žižkova 57, Xxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30.6.2014, č. j. XXXX 44477/2014, v xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx dne 28.4.2015, x. x. 10 X 41/2015-16,
takto:
I. Xxxxxxx xxxxxxxx xx zamítá.
II. Xxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx právo xx xxxxxxx nákladů xxxxxx x kasační xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxx xxxx
[1] Xxxxxxxx x záhlaví xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (dále jen „xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx“) ze xxx 15.1.2014, x. j. XXX/1752/2013 D-697/13. Xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §125x xxxx. 1 xxxx. 1) xxx 4 xxxxxx x. 361/2000 Sb., x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx některých xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxxx xx xx xxx, xx xxx 23.9.2013 x 10:25 xxx. xx xxxxxxx komunikaci x xxxx Starý Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, reg. xx. X, překročila povolenou xxxxxxxx 50 km/h x 12 xx/xxx. Xx xx xx xxxx xxxxxxx pokuta xx xxxx 2.000 Xx a xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx xx xxxx 1.000 Xx.
[2] X xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezákonnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx uplynutí zákonné xxxxx xxxxxxx xxxx xxx §20 odst. 1 xxxxxx č. 200/1990 Xx., o xxxxxxxxxxx. Obecný xxxxxxxxx xxxxxxxxx totiž x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prvního stupně xxxxxxx x doručování xxxxxxxxxx xx e-mailovou xxxxxx X. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx adresu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx evidenci xxxxxxxx, x proto xxxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx fikcí. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx x momentě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx spisu dne 26.1.2015. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx dne 24.9.2014.
[3] Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jím xxxxxxxx x-xxxxxxxx adresu xxx 30.6.2014, potvrdil xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Prokazatelně xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxx xxxxxxxxx doručeno xx xxxxxx zmocněncova xxxxxxxx xxxxxx xxx 14.7.2014, xxx xxx xxxxxxxx §19 xxxx. 8 věty xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxx 3.3.2015, xxxxx pro xxxx podání xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 15.9.2014.
XX. Obsah xxxxxxx stížnosti
[4] Xxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx“) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx o důvody xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., soudní xxx xxxxxxx (dále xxx „x. x. x.“), x navrhuje zrušení xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx.
[5] Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx žaloby xx nezákonné. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žaloby xx xxxxxx data doručení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Zmocněnec stěžovatelky xxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxx orgány o xxxxxxxxxx písemností na xxxxxx X. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xx, že žalovaný xx xxxx adresu xxxxxxxxxx nevypravil, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx vypravil xx xxxxxx X x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx této xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nemohl, xxxxxxxx xx xxxx nebyla xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx zmocněncova xxxxxxxx xxxxxx. Za okamžik xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se zmocněnec xxxxxxxxxxxx osobně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx orgánu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx spisu, tedy xxx 26.1.2015. Žaloba xxxxxx dne 3.3.2015 xx včasná, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx podání žaloby xxx den 26.3.2015.
III. Xxxxxxxxx žalovaného xx xxxxxxx xxxxxxxxx
[6] Xxxxxxxx xxxxxxxx xx své xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti.
IV. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx
[7] Kasační xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxx, k xxxx xx povinen xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 x 4 x. x. x.).
[8] Xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx.
[9] Xxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, lze xxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 písm e) x. x. s. x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, případně xxxxxxxx xx nepřezkoumatelné. X xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx Nejvyšší správní xxxx přezkoumává pouze xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx správně posoudil xxxxxxxx pro odmítnutí xxxxxx. Xxxxxx se xxxx xxx zabývat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx (§103 xxxx. 1 písm. x) x. x. x.; xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 21.4.2005, č. j. 3 Azs 33/2004-98 , xxxx. xxx x. 625/20 05 Xx. XXX, ze xxx 5.1.2006, č. x. 2 Xx 45/2005-65, xx xx xxx 12.3.2009, č. x. 3 Xx 44/2008-80).
[10] Xxxxxxx xxxx xxxxxx žalobu x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nedošlo, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jejího xxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx měl xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx stanovení xxxxxxx xxxx lhůty x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x data xxxxxxxxxxxxx nahlédnutí xx xxxxx a xxxxxxx x data xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx adresu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[11] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx došel x xxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x právním xxxxx.
[12] Xxxx prioritní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 500/2004 Xx., správní řád (xxxx xxx „xxxxxxx xxx“), xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx schránku xxxx xxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx písemnosti xxxxxxxxxxxxxxx xx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx stížnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx neměl, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx doručovat rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx.
[13] Xxxxx §20 odst. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxx: „Xxxxxxx osobě xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pro doručování (§19 xxxx. 3), xx adresu xxxxxxxxxx x informačním xxxxxxx xxxxxxxx obyvatel, xx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, ”
[14] Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx doručuje, x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx datovou schránku, xx adresu xxx xxxxxxxxxx podle §19 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xx adresu xxxxxxxxxx x informačním xxxxxxx xxxxxxxx obyvatel, na xxxxxx xx xxxx xxx doručovány písemnosti, xxxx. na adresu xxxxxxxx xxxxxx. Ustanovení §23 odst. 1 xxxxxxxxx xxxx pak xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §20 správního xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebylo xxxxx doručit xxx xxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení.
[15] Xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxx, že xxxxxxxxx žalobkyně požádal x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx x-xxxxxxxx xxxxxx X x xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, tak xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxx X (x vědomím rozdílu x xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zmocněnce. Jak xxxxxxx xxx z xxxxxxxxx žalovaného x xxxxxx, xxxxxxxx takto xxxxxxxxxx, xxxxx je xx z úřední xxxxxxxx známo, že xx zmocněncem uvedenou xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxx.
[16] Soudu xx xxxxx, xx xx internetové xxxxxx „.xx“ je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx však xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx spíše xxxxxx xxxxx x xxxx 2014, tedy x xxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, a to x x ohledem xx skutečnost, že xx xxxxxxxx rozhodnutí x odvolání na xxxxxx X obdržel x xxxx emailové xxxxxx potvrzení o xxxxxx xxxxxx (s „xxxxxxxx“: xxxxxx pro xxxxxxxxxxx). Protože xx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podpisu, xxxxxx xxx xxx rozhodnutí xx xxxxxxxx.
[17] Soud xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zmocněncem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x celé xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, kombinující xxxxx „x.“ (xxxxxx) x „x.“ (xxxxxx) xxx xxxxxx mít xxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxx zastoupené xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx těží x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[18] Xx spisu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx učinil xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xx adresu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (!), xxx x souladu x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxx xx zmocněnec xxxxxx x centrální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx zde xxxxx xxx xxxxxx x doručení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxxx fikcí dne 15.7.2014. Jestliže xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx i soudních xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx doručení xx xxxx adresu.
[19] Právní xxxxxx doručení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nastaly xxx 15.7.2014. Žaloba xxxx xxxxxx 3.3.2015, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §72 xxxx. 1 soudního xxxx xxxxxxxxx. Žaloba xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx odmítnuta xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx.
X. Xxxxx x xxxxxxx řízení
[20] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx stížnost xxxxxxxxxx, xxxxx ji xx xxxxxxxx vyplývajících x §110 xxxx. 1, xxxx xxxxx x. x. s. xxxxxxxxx xxxxxx.
[21] X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §60 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. s. xx spojení s §120 s. ř. x., xxx xxxxxxx xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx plný xxxxxx, xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx důvodně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxx byla x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - žalovaného, x jeho případě xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx proto x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, že se xx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 27. xxxxx 2016
XXXx. Xxxxx Baxa
předseda xxxxxx