XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX X&xxxx;XŘXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX (XX) č.&xxxx;1078/2014
ze xxx 7. xxxxx 2014,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx I nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;649/2012 x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; KOMISE,
s ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;649/2012 xx xxx 4. července 2012 x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx na čl. 23 xxxx.&xxxx;4 uvedeného nařízení,
vzhledem x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;649/2012 provádí Rotterdamskou &xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx předchozího xxxxxxxx (&xxxxx;xxxxxxx PIC“) xxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx a pesticidy x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx, podepsanou xxx 11. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 1998 x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx 2003/106/XX (2). |
|
(2) |
Xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;1907/2006 (3), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č.&xxxx;1107/2009 (4) a nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č.&xxxx;528/2012 (5). |
|
(3) |
Schválení x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx bylo odňato x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;1107/2009, v důsledku čxxxž xx použití bitertanolu xxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, x&xxxx;xxxxx by xěx x&xxxxxx;x xxxxxěx xx xxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;č&xxxxxx;xxxxx 1 a 2 xř&xxxxxx;xxxx I nařízení (XX) č.&xxxx;649/2012. |
|
(4) |
X&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx schváleny xxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1107/2009, x&xxxx;xůxxxxxx čehož xx xxxžxx&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xxx xxxx pesticidů xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, x&xxxx;xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x doplněny xx xxxxxxů chemických x&xxxxxx;xxx x&xxxx;č&xxxxxx;xxxxx 1 a 2 xř&xxxxxx;xxxx I nařízení (EU) č.&xxxx;649/2012. |
|
(5) |
X&xxxxxx;xxx cinidon-ethyl, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxž xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx podle xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1107/2009, x&xxxx;xůxxxxxx čxxxž xx xxxžxx&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xxx xxxx pesticidů xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, x&xxxx;xxxxx xx měly x&xxxxxx;x xxxxxěxx xx xxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;č&xxxxxx;xxxxx 1 x&xxxx;2 xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;649/2012. |
|
(6) |
X&xxxxxx;xxx rotenon xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx jako &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1107/2009, v důsledku čxxxž je xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxě xxxxxxx, xxxxxxž xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxčxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;528/2012 xxx typ xř&xxxxxx;xxxxxx 17, x&xxxx;xůžx xxxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxx xxxxxx xřxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxxxx xx xxxxx xěx x&xxxxxx;x doplněn xx seznamů chemických x&xxxxxx;xxx x&xxxx;č&xxxxxx;xxxxx 1 x&xxxx;2 xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 649/2012. |
|
(7) |
Schválení látky xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxx xxňxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) č.&xxxx;1107/2009, x&xxxx;xůxxxxxx čxxxž xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxě xř&xxxxxx;xxxxxů xx xxxxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, x&xxxx;xxxxx xx xěx x&xxxxxx;x xxxxxěx do xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx látek x&xxxx;č&xxxxxx;xxx 1 xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;649/2012. |
|
(8) |
Látky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxž xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1107/2009, x&xxxx;xůxxxxxx čxxxž je xxxžxx&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xxx xxxx pesticidů ve xxxxxxě xř&xxxxxx;xxxxxů na xxxxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, x&xxxx;xxxxx by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxěxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;č&xxxxxx;xxx 1 xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;649/2012. |
|
(9) |
Na &xxxxxx;xxx&xxxxxx;x zasedání xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx stran Rotterdamské &xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxx ve dnech 28. xxxxx xž 10. xxěxxx 2013, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxx, perfluoroktansulfonovou xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xř&xxxxxx;xxxx XXX &xxxxxx;xxxxx, v důsledku čehož xx na xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx nově xxxxxxxx xxxxxx PIC xxxxx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx tudíž měly x&xxxxxx;x xxňxxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;č&xxxxxx;xxx 2 xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;649/2012 x&xxxx;xxxxxěxx do xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx v části 3 xxxxxx&xxxxxx; přílohy. |
|
(10) |
Konference xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Rotterdamské &xxxxxx;xxxxx xxxxěž xxxxxxxx xxxxxxxx komerční xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xčxxxě xxxxx- x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxž x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xčxxxě hexa- a heptabromdifenyletheru, xx xř&xxxxxx;xxxx XXX &xxxxxx;xxxxx, v důsledku čxxxž xx na xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx nově xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxx&xxxxxx; úmluvy. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, žx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, pentabromdifenylether, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxž xxřxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;649/2012, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx, xxxxxxňxx&xxxxxx; xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;č&xxxxxx;xxx 3 xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 649/2012. |
|
(11) |
Položka xxx xxxxxxčxxx v částech 1 x&xxxx;2 xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;649/2012 xx xěxx x&xxxxxx;x xxěxěxx xxx, xxx xxxx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;, xx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xxx&xxxxxx; záznam xxxxxxxx. |
|
(12) |
Nařízení (XX) č.&xxxx;649/2012 by xxxxx xěxx být xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx. |
|
(13) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx čxxx xxx přijetí xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx k dosažení souladu x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; nezbytných k provedení xxxxxx nařízení by xěxx x&xxxxxx;x xxxžxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxžxxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;649/2012 xx mění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxžxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2014.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 7. srpna 2014.
Xx Komisi
předseda
José Manuel XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;201, 27.7.2012, x.&xxxx;60.
(2) Rozhodnutí Xxxx 2003/106/ES xx xxx 19. xxxxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx úmluvy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx nebezpečné xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v mezinárodním xxxxxxx jménem Evropského xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;63, 6.3.2003, x.&xxxx;27).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1907/2006 xx dne 18. xxxxxxxx 2006 o registraci, xxxxxxxxx, povolování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek, x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxx látky, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 1999/45/ES a o zrušení xxxxxxxx Rady (EHS) x.&xxxx;793/93, xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1488/94, směrnice Xxxx 76/769/EHS x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx 91/155/EHS, 93/67/XXX, 93/105/XX x&xxxx;2000/21/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;396, 30.12.2006, x.&xxxx;1).
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1107/2009 xx dne 21. xxxxx 2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx na xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnic Xxxx 79/117/XXX x&xxxx;91/414/XXX (Xx. xxxx. L 309, 24.11.2009, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;528/2012 xx dne 22. xxxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;167, 27.6.2012, x.&xxxx;1).
PŘÍLOHA
Příloha X&xxxx;xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;649/2012 se mění xxxxx:
|
1) |
Xxxx 1 se xxxx takto:
|
|
2) |
Xxxx 2 xx xxxx xxxxx:
|
|
3) |
X&xxxx;xxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|