EPIS® Právní systém | Plné znění

XXĚXXXXX XXXX (XX) 2015/637

xx xxx 20. xxxxx 2015

x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx v oblasti xxxxxxxxxx a spolupráce x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxů Xxxx xx třetích xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; 95/553/XX

XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; UNIE,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, a zejména xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;23 této xxxxxxx,

s ohledem xx x&xxxxxx;xxx Evropské xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu (1),

v souladu se xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x legislativním xxxxxxxx,

vzhledem x&xxxx;xěxxx důvodům:

(1)

Xxčxxxxx&xxxxxx; Unie xřxxxxxxxxx základní xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; státních xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. Právo xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xxx na území xřxx&xxxxxx; xxxě, xxx čxxxxx&xxxxxx; stát, xxxxž xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx; své xxxxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx xx&xxxxxx;xx je xxxx&xxxxxx;x z konkrétních xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxčxxůx Unie xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx. x) Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;).

(2)

Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; postavení xxčxxxxx&xxxxxx; Xxxx a práva, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx. Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;23 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xxx xxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; směrnic x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx v oblasti koordinace x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx nezbytných xxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxů Xxxx.

(3)

Xxxxxxx, xx xxxxž xx Xxxx založena, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a dodržování xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x; ve xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxěxxx xx Xxxx xěxx xxxxxxxxxx xx&xxxxxx; xxxxxxx a přispívat k ochraně xx&xxxxxx;xx občanů. X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx konzulární xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxů Xxxx za xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; příslušníci xxxxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, je zakotveno x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;46 Listiny x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx&xxxxx;) x&xxxx;xx xxxxxxxx evropské xxxxxxxxxx. X&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxčxxxxx&xxxxxx; Xxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxěx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.

(4)

X&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx stanovit xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx a koordinace xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx občanů Xxxx. Xxxx opatření xx xěxx xxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, jakož x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx.

(5)

V souladu x&xxxx;čx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;2 písm. x) x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;23 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxčxxůx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx za xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x příslušníkům. Xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; není xxxčxxx xxxxxxxx členských xx&xxxxxx;xů xxčxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; svým xxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xůx.

(6)

Xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx dotčeny xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a třetími xxxěxx, xxxx&xxxxxx;xx jejich xx&xxxxxx;xx a povinnosti vyplývající x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx z Úmluvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx zedne 24. xxxxx 1963 (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;X&xxxxxx;xxňxx&xxxxxx; úmluva“), xxxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx. Xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 X&xxxxxx;xxňxx&xxxxxx; úmluvy mohou čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx poskytovat xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx příslušném uvědomění, x&xxxx;xxxxx xxxxčx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě xxxxxxxx námitky. Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx nastat xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx týkajících xx občanů, kteří xxxx zároveň státními xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx hostitelské xxxě. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xx podpory x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce xřxxxxxx nezbytná xxxxřxx&xxxxxx; xx vztahu x&xxxx;xřxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxx zajistit, žx xx xxžx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx daném případě xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochranu xx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.

(7)

Xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; xxxřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, je xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Členský stát xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx zastoupen xx xřxx&xxxxxx; xxxx, x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž je xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x příslušníkem, xx měly &xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx. X&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xůžx být x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxů xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xxxžxx&xxxxxx;, neboť xxžxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxě, xř&xxxxxx;xxxxě včetně xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxx&xxxxxx;xů. Xx třeba xxxxxxxx jasný a stabilní xxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx mezera xxůxxxxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxž xx xxxčxx&xxxxxx; xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx. X&xxxx;x&xxxxxx;xxx zajištění &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxx je xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;.

(8)

Občané Xxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xřxx&xxxxxx; xxxx, xxxxxxžx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž xxxx státními xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;x xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx konzula. Xxčxx&xxxxxx; by xxxxěž xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxžx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, konzulát či xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx místě xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxxxx xůxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx, xx xxž xx xěxx xxxčxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx čx xxxx&xxxxxx;. Velvyslanectví x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xx se xěxx vzájemně informovat x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx mimořádných okolnostech, xxž xxxxx mít xxčxxx&xxxxxx; dopad xx xxxxxx schopnost poskytovat xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx. Rovněž xx xřxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxxx. Xxxř&xxxxxx;xxxx xxčxx, xxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; či xxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, by neměl x&xxxxxx;x odkazován na xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx členského xx&xxxxxx;xx, xxxxž xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, jestliže xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xxxx k nedostatku zdrojů xxxůžx xxxxxčxě xxx&xxxxxx;xxxxx xěxxxx xxx&xxxxxx;xů xxxx x&xxxxxx;x xxxx xxxxžxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xěx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx, aby xxxx zajištěna účinnost xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x čx xxxxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxůxxxxx, xx xxxxxxxěx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; každého konkrétního xř&xxxxxx;xxxx. Xxčxx&xxxxxx;, kteří xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxž jednoho čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, jestliže x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx.

(9)

Za &xxxxxx;čxxxx zajištění účinnosti xx&xxxxxx;xx zakotveného v čl. 20 xxxx.&xxxx;2 písm. x) Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x&xxxx;xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx a rodinného žxxxxx, xxx xx uznáno x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7 Xxxxxxx, a se xxxxxxxěx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx xůžx být čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx pomoc, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx povinen xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xůx xxčxxů Xxxx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;. Xxxx směrnice nebrání x&xxxx;xxx, xxx xx x&xxxx;xxůxěxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxž xx xx měly xxxxxxčxxx před poskytnutím xxxxxx, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; občan xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xx xxžxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx rodinným xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xůx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxx Xxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx pomoc, xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; nad xxxxxx požadovaný xx&xxxxxx;xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx, xřxčxxž xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx xxxxxxx&xxxxxx; žádosti členského xx&xxxxxx;xx, xxxxž xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; občan státním xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, x&xxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, žx xxxxxx&xxxxxx; dohoda xxxňxxx xxxxxxň minimální xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx Xxxx. Členské xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxx;xx poskytnout určité xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochrany, xxxř&xxxxxx;xxxx náhradní cestovní xxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xůx xx třetích zemí. Xxxxx se x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x, xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; řxxě xxxxx xx&xxxxxx;x ohled xx xxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; zájem dítěte, xxx je stanoveno čx&xxxxxx;xxx&xxxx;24 Xxxxxxx a v Úmluvě Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx národů x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx dítěte xx xxx 20. xxxxxxxxx 1989.

(10)

Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; občané xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxžxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xxxx skutečnost xx x&xxxxxx;xx xxxěxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xx&xxxxxx;xxx v uzavírání xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx sdílení xxxxxěxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x občanům x&xxxx;xxxxxxx s touto xxěxxxx&xxxxxx;. Xxxx ujednání jsou xxx občany xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, xxxxť umožňují xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xřxxxxxxxxxx na zajišťování &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, které xxxxž&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, by xěxx xxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x případě xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, nebo xxx xůžx x&xxxxxx;x xxxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx xřxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx určen xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx s případným xxž xxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xěxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx informovat Komisi x&xxxx;Xxxxxxxxx službu xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; činnost (ESVČ), xřxčxxž Xxxx a členské xx&xxxxxx;xx xx měly xxxx ujednání zveřejnit, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxxx.

(11)

Xxxx xxěxxxxx xx xxxěxx bránit čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, které xxxxxx x&xxxx;xxčxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; konzulární xxxxxxx xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xůx, například xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx-xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxžxx. Členský xx&xxxxxx;x, xxxxž je nezastoupený xxčxx státním příslušníkem, xx xěx mít xxžxxxx požádat čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxž tento xxčxx ž&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx nebo který xxxxčx&xxxxxx;xx občanovi xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx čx případu, xxx xxxxxxx tuto xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;x. Xxxx předání by xxxěxx x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx, xxx byl dotčený xxčxx zbaven konzulární xxxxxxx.

(12)

Xřxxxxžx členské xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; různé tradice, xxxxx xxx o pravomoci xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů, honorární xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx neposkytují xxxxxxx šíři služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, žx honorární xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxx plní xxůx xxxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxxxx, xěxx by x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx, xxx xx se xxxx směrnice xěxx xxxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, ponecháno xx xxžx&xxxxxx;x členském státě. X&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx xx okolnostech xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů xx xx xxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxžxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochrany xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x občanům.

(13)

Ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxxx, pokud žxxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; platný cestovní xxx čx xxůxxx xxxxžxxxxx xxčxxx Xxxx. Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; xxxřxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, x&xxxxxx;xx xxž nemusí x&xxxxxx;x doklady totožnosti x&xxxx;xxžxx&xxxxxx;. Xxčxxxxx&xxxxxx; Xxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx xřxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxžxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx. Xxxxx žxxxxxx xxxůžx xřxxxxžxx xxxxx&xxxxxx; doklady xxxxžxxxxx, xěx by x&xxxxxx;x tedy schopen xxxx&xxxxxx;xxx svou xxxxžxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx. X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě potřeby xx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxžxxxx xxxčxx&xxxxxx; xxxxx xxěřxxx xx x&xxxxxx;xxxxě konzultace x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx členského státu, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x žadatel xx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xx jeho xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx. Pokud xxx o rodinné xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx třetích xxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; žxxxxxxx doprovázejí, xěxx by x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xxxxž státním příslušníkem xx žadatel, xxxxěž xxxxxxx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx xřx xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx žxxxxxxxx.

(14)

Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; toho, xxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; v oblasti xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx jsou xxxxxxx&xxxxxx;, xx xřxxx xxřxxxxx xxxxxx xůxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx podle x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. Xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxů xx xěxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;řxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxž čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; konzulární xxxxxxx xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x státním xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xůx, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx každého xř&xxxxxx;xxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxčxx&xxxxxx; xxxx xxxxžxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;žx&xxxxxx; nehody nebo x&xxxxxx;žx&xxxxxx;xx xxxxxxxěx&xxxxxx; a úmrtí, x&xxxx;xxxxěž co xx x&xxxxxx;čx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů. Vzhledem x&xxxx;xxxx, žx xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xžxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxx, neměla xx xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx výslovně xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xx směrnici.

(15)

X&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxžxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxxů, xčxxxě xxxx, xxx xx xěxx x&xxxxxx;x informováni xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nebo xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxx ano, xxxř&xxxxxx; x&xxxx;xxxx. Obdobně xx měla být x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxě xxxxxxxěxx přání xxxxxxž&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxůxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxě toho, xxx naložit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xx xěx x&xxxxxx;x xxxxxěxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát, jehož xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx.

(16)

Xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx xěxx &xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx a koordinovat své xxxxxxx mezi xxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxx&xxxxxx;, zejména x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;XXXČ, x&xxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; rychlé x&xxxx;&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xěxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx stránek XXXČ (Xxxxxxxx XxXxxx) xxxxxxxxxx x&xxxx;xxůxěžxě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o příslušných kontaktních x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx státech.

(17)

Xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx&xxxxxx; v úzké xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx a konzulárními xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; práva xxčxxů Xxxx na konzulární xxxxxxx, jak xx x&xxxxxx;xx upřesněno x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;35 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; unii. Xxxx xxěxxxxx plně xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a dále xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx ESVČ x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; Xxxx, zejména xěxxx xxxxxx&xxxxxx;xx situací, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x 2010/427/XX (2), xxxx&xxxxxx;xx s jeho čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;10.

(18)

Xxxxx xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx a příslušné &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx relevantních čxxxxxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; xxxxžxxx xxxxx, na xxž mají x&xxxxxx;xxx, x&xxxx;xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx měla xěxxxxx x&xxxxxx;xxžxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxčxxůx, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x shromažďování a pravidelné xxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx místech a jejich xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx velvyslanectvími x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx členských států x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx Unie.

(19)

Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; konzulární xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx delegací Xxxx, xx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxžxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxů, xxxx xx xxxxxčxxxx xxčxxů, xěxxňxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, konzulární xxxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě krizí. Xx xěxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xx xěxx xxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx v případě xxxřxxx dohodnout xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxčxxůx &xxxxxx;čxxxxx xxxxxxx. Xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx;xxxx tehdy, xx-xx xxčxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxů x&xxxxxx;xx&xxxxxx;.

(20)

Xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxxxxxxx xx xxxxx a odpovídajícího řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; je x&xxxxxx;xxxxě xůxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxěxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; členské státy x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx Unie. Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxě brát x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxxx. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx měly členské xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxx&xxxxxx;x, xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx krize veškeré xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; informace x&xxxx;xx&xxxxxx;xx xxčxxxxx na xxxčxx&xxxxxx;x území. Xxxx xxxxxxxxx xx měly x&xxxxxx;x x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxx xxxřxčxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; a konzuláty i delegace Xxxx xx měly x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx xčxxěx&xxxxxx;xx za účelem xřxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xx vhodných xř&xxxxxx;xxxxxx xx xxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx xx měly x&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxxxxěxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxčxxůx. X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x čx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; pomoc, xěxx nediskriminačním způsobem xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a vývoje situace xx x&xxxxxx;xxě koordinovat xxxxxxx poskytovanou xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxčxxůx a využívání xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx kapacit.

(21)

Xxxxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; by xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx, zejména xxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; v multidisciplinárních xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx ESVČ xxx xxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxx;řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; ochrany Xxxx (3).

(22)

Xěxx xx x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx Xxxx, xx-xx xxxřxxx&xxxxxx; xxx konzulární xxxxxxx nezastoupených xxčxxů. X&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxx požádat například xxxxxx&xxxxxx; stát xxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x či čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx.

(23)

Xxxxx „vedoucí xx&xxxxxx;x&xxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xx směrnici xxxxčxxx jeden xxxx x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx; třetí xxxx x&xxxx;xxxěřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x pomoci xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxčxxůx xěxxx xxxx&xxxxxx;. Koncepce vedoucího xx&xxxxxx;xx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Unie (4), by xxxxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;.

(24)

Xx-xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;ž&xxxxxx;xxxxx o konzulární xxxxxxx podané xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxčxxxx, nebo xxxxž&xxxxxx;-xx xxxxxxx žádost, xěx xx xžxx &xxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxxř&xxxxxx;xxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů &xxxxx; xxxxxxxxxě xxxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž xx dotyčný xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x příslušníkem, x&xxxx;xřxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x jakékoli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Členský xx&xxxxxx;x, xxxxž xx xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xx xěx naopak xxxxxxxxxě poskytnout veškeré xxxxxxxxx, které jsou xxx daný xř&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxx xxxxxxxxxx xx xěxx členskému xx&xxxxxx;xx, xxxxž je xxxxčx&xxxxxx; xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xxxžxxx xxž&xxxxxx;xxx x&xxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx čx xř&xxxxxx;xxxx, aby poskytl xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx sám. Xxxxěž xx xěxx xxxčxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxžxxx výměnu informací xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxř&xxxxxx;xxxx za &xxxxxx;čxxxx zajištění xxxx, xxx nezastoupený občan xxxxxxž&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochranu xxxxx čl. 20 xxxx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx. c) Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU. X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxžxx&xxxxxx; xx xxčxx&xxxxxx; Xxxx xxxxxxx xx xxxx směrnici xxxxx&xxxxxx;xxx.

(25)

Vzájemná xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxěž xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x vlastním xxčxxůx xxxxxxxx&xxxxxx; konzulární xxxxxxx ve formě xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx, tak čxx&xxxxxx; jako xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx x&xxxx;xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx, kdy xxčxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxčx&xxxxxx; prostředky xxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x převodů xx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů, xř&xxxxxx;xxx či xxxěxxxxxxxxxů. Xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x občanům xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx; pomoc poskytnuta xx stejných podmínek xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xůx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxčxxxxx xx mělo x&xxxxxx;x xxžxxxx&xxxxxx;xx, xxx xxxxxxxx závazek x&xxxx;&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, jehož xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x příslušníkem, xx xxxx&xxxxxx;xxx, žx xx xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxžxxxx&xxxxxx;xx, xxx svému čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx státním xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xxxx xůžx xx xxxxčx&xxxxxx;x xxčxxxxx požadovat &xxxxxx;xxxxx xěxxxx x&xxxxxx;xxxxů, xčxxxě veškerých případných xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx poplatků.

(26)

Xxxx xxěxxxxx xx měla zajistit xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; finanční x&xxxxxx;xěžx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx. Jestliže xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxxě, měl xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx státním příslušníkem, xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; členskému xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pomoc. Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx, zda požadovat x&xxxxxx;xxxxx vzniklých x&xxxxxx;xxxxů, xxxč&xxxxxx;x&xxxxxx; na čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx poskytujícím xxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; stát poskytující xxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž je xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; o úhradě xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxůx&xxxxxx;xx.

(27)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jednotlivých xř&xxxxxx;xxxů xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochrany xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxčxx&xxxxxx; xxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx diplomatickému čx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx vysoké xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx x&xxxxxx;xxxxx na xřxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, jehož xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xx xěx x&xxxxxx;x o těchto xxžx&xxxxxx;xx nákladech informován xěxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, jež xx xx xěxx xxxxxxčxxx xřxx poskytnutím xxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xx xěx x&xxxxxx;x xxžxxxx požádat x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xěxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž je xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx státním xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž je xxxčxx&xxxxxx; xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x příslušníkem, xx xěx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx poskytujícímu pomoc xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx a členský stát, xxxxž je nezastoupený xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xx xěxx mít xxžxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; o úhradě ve xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxůx&xxxxxx;xx. X&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxůžx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž xx nezastoupený xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xx xxxxx xxčxxxxx xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx nákladů, xxxxxxž &xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx xxžxxxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx poskytujícího xxxxx.

(28)

Pro xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx situací xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx; postupy xxxxxxxx&xxxxxx;xxx. Xxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxxx xx potřeba rychlé xxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx počtu xxčxxů, xx členský xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx neměl x&xxxx;xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a získání x&xxxxxx;xxxxx xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxx členských států, xxxxž xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x příslušníkem, xxxřxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxxě. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, jichž xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx příslušníky, xx xěxx členskému státu xxxx členským xx&xxxxxx;xůx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx, xxx xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx vzniklých x&xxxxxx;xxxxů x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxě xx xxžxxxxxx, xxxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xx čxxxxx&xxxxxx;x státu xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx státním xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, by xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; ujednání x&xxxx;&xxxxxx;xxxxě xx stanovených xxůx&xxxxxx;xx. X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; nebo xř&xxxxxx;xxxxě xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; dopad xx značný xxčxx xxčxxů Xxxx, x&xxxx;xxžxxxxx-xx xx členský stát xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx, xěx xx čxxxxx&xxxxxx; stát, xxxxž xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xxxxxxx náklady v poměrné x&xxxxxx;&xxxxxx;x, x&xxxx;xx vydělením xxxxxx&xxxxxx;xx nákladů xxčxxx xxčxxů, xxxž xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(29)

Xxxx směrnice xx xěxx x&xxxxxx;x xřxxxxxx&xxxxxx;xx xřx xxxx xx uplynutí lhůty xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx. Zejména xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxžx&xxxxxx; potřeba xřxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx postupů, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; sdílení x&xxxxxx;xěžx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; a praktickém uplatňování x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, jež xxx&xxxxxx; poskytnout čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xčxxxě veškerých xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxů. Komise xx xěxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;žxx, xxx xxxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, mimo xxx&xxxxxx; xx vhodných případech x&xxxx;xxxxxě x&xxxxxx;xxxx xxěxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxčxxů Unie xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx.

(30)	Zpracovávání xxxxx&xxxxxx;xx údajů prováděné čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX (5).

(31)	Xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx neměla x&xxxxxx;x xxxčxxx xř&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; právní &xxxxxx;xxxxx, xxxxx je x&xxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx.

(32)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx x&xxxx;xxxxxxx se Xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x prohlášením čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxx;Xxxxxx o informativních xxxxxxxxxxx ze xxx 28. září 2011 (6) xxx&xxxxxx;xxxx, že x&xxxx;xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx doplní xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx za &xxxxxx;čxxxx provedení směrnice xx vnitrostátního xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx či x&xxxxxx;xx xxxxxxxxů, které xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx xxěxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx vnitrostátních xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů. X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxxžxxx normotvůrce xřxxxxžxx&xxxxxx; těchto xxxxxxxxů xx xxůxxxxěx&xxxxxx;.

(33)

Cílem x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, xxx xx xxx&xxxxxx;xx v Listině. Xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; práva x&xxxx;xxxxžxxx x&xxxxxx;xxxx uznávané xxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxx, xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx nediskriminace, xx&xxxxxx;xx xx život a nedotknutelnost xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xx&xxxxxx;xx xx respektování xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx žxxxxx, xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx a na xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Tato xxěxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx x&xxxx;xxxxxxx s těmito xx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx.

(34)

X&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx obsaženým x&xxxx;Xxxxxxě xx členské xx&xxxxxx;xx xěxx xxxx&xxxxxx;xěx xxxx xxěxxxxx, aniž xx z jakéhokoli důvodu xxxxxxxxxxxxxx osoby, xx xěž xx xxxx xxěxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxř&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;, xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xůxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxů, xxxxxx, náboženského xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xřxxxěxčxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx názorů, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; menšině, xxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxžxx&xxxxxx;, xěxx xxxx sexuální xxxxxxxxx.

(35)	Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů xx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxě 95/553/ES (7) xx xěxx x&xxxxxx;x zrušeno,

XŘXXXXX XXXX XXĚXXXXX:

XXXXXXXX 1

OBECNÁ XXXXXXXXX&Xxxxxx; X&xxxx;XXXXXX XŮXXXXXXXX

Článek 1

Předmět

1. Tato xxěxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx občanů Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx kterýmkoli čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; země, x&xxxx;x&xxxxxx;ž čxxxxx&xxxxxx; stát, xxxxž xxxx státními xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx jako státní xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, stanoveného x&xxxx;čx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;2 písm. x) Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xřxčxxž xxxxxxňxxx úlohu xxxxxxx&xxxxxx; Xxxx v rámci xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxěxxxxx se xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxů xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy x&xxxx;xřxx&xxxxxx;xx zeměmi.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2

Xxxxx&xxxxxx; zásada

1. Velvyslanectví xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochranu xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxčxxůx za xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx jako xx&xxxxxx;x vlastním státním xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xůx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx mohou xxxxxxxxxx, žx xx xxxx xxěxxxxx xxxžxxx xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s článkem 23 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, aby xxxx nezastoupení xxčxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx o těchto xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;řx, v níž xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; k poskytnutí xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x případě.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3

Xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx členským xx&xxxxxx;xxx, jehož xx xxčxx státním xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx

Členský xx&xxxxxx;x, xxxxž xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xůžx xxž&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx; stát, xxxž xxxxčx&xxxxxx; xxčxx ž&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochranu xxxx xxxx&xxxxxx; dotyčnému xxčxxxxx xxxx xxxxxxx poskytuje, x&xxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxčxxx či xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx členskému xx&xxxxxx;xx, xxxxž xx státním xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, aby xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx v souladu xx xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx či xxxx&xxxxxx;. Xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; členský stát xx xř&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;, xxxxxxx členský xx&xxxxxx;x, xxxxž xx nezastoupený xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xxxxxx&xxxxxx;, žx tomuto xxčxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4

Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; občané xx xřxx&xxxxxx;xx zemích

Xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx se &xxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx občany“ rozumí xxžx&xxxxxx; xxčxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxž xxx&xxxxxx; ve třetí xxxx své zastoupení, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5

Xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxů ve třetích xxx&xxxxxx;xx

Xxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xůx, kteří xxxxxx xxčxxx Xxxx, xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x nezastoupené xxčxxx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx ve xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx a za xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x příslušníkům xxčxxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx poskytujícího xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právem čx xxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;

Pro &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx směrnice xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x ve xřxx&xxxxxx; xxxx zastoupení, xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx; velvyslanectví ani xx&xxxxxx;x&xxxxxx; konzulát xxxx xxxxx v ní xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;x xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxř&xxxxxx; xxxx xxxxxxx &xxxxxx;čxxxě xxxxxxxxxx v daném xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7

Xř&xxxxxx;xxxx xx konzulární xxxxxxě x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;

1. Nezastoupení xxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; nárok xxžxxxxxx ochranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž je xxxčxx článek 2, xůžx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx členských států xxxxx, kdykoli xx xx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;, uzavřít praktická xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx xx poskytování xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxčxxůx. Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xěxxxx ujednáních Komisi x&xxxx;Xxxxxxxxx službu xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxx (ESVČ), x&xxxx;Xxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; státy xxxx ujednání zveřejní, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx, kdy xxxx xxxxřxxx praktické ujednání xxxxx odstavce 2, xxxx&xxxxxx;ťxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxx&xxxxxx;x, x&xxxx;xěxxž xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx ž&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxž xxx&xxxxxx; xxčxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, aby žádost xxčxxx xxxx xřxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxžx xx x&xxxxxx;x xxxx xxxxžxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochrana, zejména xxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxžxxxxxx xxžxxxxx okamžité opatření xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx velvyslanectví čx xxxxxx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8

Xxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Žxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx;, žx jsou xxčxxx Xxxx, xřxxxxžxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx pasů xxxx xxůxxxů xxxxžxxxxx.

2. Nemůže-li xxčxx Unie xřxxxxžxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx xxůxxx xxxxžxxxxx, xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxxxx jinými xxxxxřxxxx, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx x&xxxx;xxěřxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x žadatel xx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx je xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx o rodinné příslušníky xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5, xxx xxxxžxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rodinného xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxřxxxx, včetně ověřením čxxxxx&xxxxxx;x státem, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx pomoc, x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxž xxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2 xůžx xxxxxxxxx pomoc mimo xxx&xxxxxx; v těchto xxxxxx&xxxxxx;xx:

x)	zatčení xxxx zadržení;

x)	postižení xxxxxx&xxxxxx;x čxxxx;

x)	x&xxxxxx;žx&xxxxxx; nehoda xxxx x&xxxxxx;žx&xxxxxx; xxxxxxxěx&xxxxxx;;

x)

úmrtí;

e)	xxxxx a repatriace x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě nouze;

x)	vystavení náhradních xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, jak xx stanoveno x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; 96/409/XXXX (8).

XXXXXXXX 2

XXXXŘXX&Xxxxxx; X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX&Xxxxxx;XX

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10

Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx

1. Diplomatické x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů &xxxxxx;xxx spolupracují x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx činnost xxxx xxxxx navzájem x&xxxx;x&xxxx;Xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx zajistit xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx občanů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x obdrží žádost x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochranu od xxxxx, která xx xxx xx&xxxxxx;xx tvrzení xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxčxxxx, xxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, jak xx xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9, x&xxxx;x&xxxxxx;ž xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx, neprodleně xxxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx; členského xx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxx osoba xx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx je xxxx státním příslušníkem, xxxx ve xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxx&xxxxxx;x dotyčného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xx veškeré příslušné xxxxxxxxx, které má x&xxxx;xxxxxxxxx, mimo xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx totožnosti xxxxčx&xxxxxx; xxxxx, xxžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů konzulární xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx;x xůžx x&xxxxxx;x xxxxěž xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxxř&xxxxxx;xxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx případů xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxčx&xxxxxx; xřxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx rovněž xxxxxx&xxxxxx; výměnu xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxčxx&xxxxxx;x xxčxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxž xx xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž xx dotyčný xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx; či xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; čx konzulátu čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx pomoc, xx xxxxxx žádost veškeré xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxx. Odpovídá xxxxěž za xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čx jinými xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx oznámí XXXČ xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xxxxxxxčxx&xxxxxx; internetové xxx&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; místo xxxx x&xxxxxx;xxx na xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11

&Xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; Unie

Delegace Xxxx úzce xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx xxxx čxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xřxxxěx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě krizí, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x, žx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně kancelářských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx zázemí, xxxx xx xxčxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx konzulární xxxxxxx&xxxxxx;xx a zásahové x&xxxxxx;xx. Xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; XXXČ xxxxěž xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx informací xxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě s místními xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxx Unie xxxxěž xxxřxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxž xx mohli x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; občané x&xxxxxx;xxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx ujednáních.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12

X&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx

Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxžxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx občanů. Na xěxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx ujednáních xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7 x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxčxxůx v dotyčné xřxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;čxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx se čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx jinak, xřxxxxx&xxxxxx; zástupce členského xx&xxxxxx;xx x&xxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráci x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; Xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;13

Xřxxxxxxxxxx xx krize x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pro xxxřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; události xxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx nezastoupené občany. Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xřxx&xxxxxx; zemi xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx pro xxxřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx a s příslušnou xxxxxxx&xxxxxx; Xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x občanům xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxx. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; velvyslanectví čx xxxxxx&xxxxxx;xx jsou xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx učiněných xx &xxxxxx;čxxxx xřxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě krize Xxxx a členské xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx spolupracují, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x občanům &xxxxxx;čxxxxx pomoc. Xx-xx xx možné, vzájemně xx xčxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx. Čxxxxx&xxxxxx; státy mohou x&xxxxxx;x xx svou ž&xxxxxx;xxxx podpořeny stávajícími x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx týmy xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xčxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů, zejména x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x čx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x nebo čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, jsou xxxěřxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; podpory xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxčxxůx, xx podpory ostatních xxxčxx&xxxxxx;xx členských států, xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; XXXČ. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx čx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx jejich xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx občanů xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xěxxx krizové xxxxxxx.

4. Vedoucí xx&xxxxxx;x xxxx členský xx&xxxxxx;x či čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x občanům, xxxxx případně xxžxxxxxx xxxxxxx z nástrojů, xxxx xxxx xxxxxxxxx XXXČ xxx řešení krizí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; ochrany Xxxx.

XXXXXXXX 3

XXXXXČX&Xxxxxx; XXXXXXX

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;14

Obecná xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; se xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx;, žx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxž jsou xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, uhradí x&xxxxxx;xxxxx na xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx, x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;ř xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X. Xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxxxx xx xxžxxxx&xxxxxx;xx, xxx xx zavázali x&xxxx;&xxxxxx;xxxxě xxxxx xěxx x&xxxxxx;xxxxů, xxxx&xxxxxx; by xxxxxx za stejných xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; stát xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pomoc může xxž&xxxxxx;xxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxxx nákladů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 1 čxxxxx&xxxxxx; stát, xxxxž xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x příslušníkem, x&xxxx;xxxžxxx x&xxxx;xxxx účelu xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;ř xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX. Členský stát, xxxxž je xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx státním příslušníkem, xxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; xxůxě, xxxx&xxxxxx; xxxřxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xů. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, jehož xx nezastoupený občan xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, může xxxxčx&xxxxxx;xx občana xxž&xxxxxx;xxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxxx xěxxxx nákladů.

3. Pokud x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochrany xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxčxx&xxxxxx; xxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxůxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxx na xřxxxxx, může členský xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pomoc xxž&xxxxxx;xxx o náhradu těchto x&xxxxxx;xxxxů čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx státním příslušníkem, x&xxxx;xxxxx xx&xxxxxx;x xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; xxůxě, xxxx&xxxxxx; xxxřxx&xxxxxx;xxx dvanáct xěx&xxxxxx;xů.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15

Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; postup x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx situacích xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x poskytující xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; žádosti x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxxxxxx podporu poskytnutou xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx; členského xx&xxxxxx;xx, jehož je xxxčxx&xxxxxx; občan xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx. Čxxxxx&xxxxxx; stát xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx může ž&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, že xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxxě podle čx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1. Xx nebrání čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xxxxž xx nezastoupený xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, v tom, xxx xx xxxčxx&xxxxxx;xx xxčxxx xxžxxxxxx &xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxů xx základě xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů.

2. Členský stát xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xůžx xxž&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž je nezastoupený xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx těchto x&xxxxxx;xxxxů x&xxxx;xxxěxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x, x&xxxx;xx xxxěxxx&xxxxxx;x plné výše xxxxxčxě vzniklých nákladů xxčxxx xxčxxů, xxxž xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pomoc xxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; podpora xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx z mechanismu civilní xxxxxxx Xxxx, určí xx xxx&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxěxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, jehož xx nezastoupený občan xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xx xxxčxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx Unie.

XXXXXXXX 4

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Článek 16

Xř&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;

Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx xxx&xxxxxx;xx nebo xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xřxxxxxx, xxž xxxx ustanovení x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, pokud x&xxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxčxxxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;17

Xxxxxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx&xxxx;1.&xxxx;xxěxxx 2018.

Xxxx xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; členskými xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; obsahovat xxxxx xx tuto xxěxxxxx nebo musí x&xxxxxx;x takový odkaz xčxxěx xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxůxxx xxxxxx xx stanoví čxxxxx&xxxxxx; státy.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx znění xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, které xřxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působnosti x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;18

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;

Xxxxxxxxx&xxxxxx; 95/553/ES xx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx ode xxx 1. května 2018.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;19

Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice. Do 1. května 2021 xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě poskytnutých xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxě xxx&xxxxxx;xx o provedení x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxx&xxxxxx;xě xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1 Xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxxx, x&xxxxxx;xž xxxx xxxx xxěxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;xx, a zváží xxxřxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx jiné xx xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;xxěx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xxěxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxčxxů Unie xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;20

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

Tato xxěxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;21

Xxčxx&xxxxxx;

Xxxx xxěxxxxx xx xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.

X&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxx 2015.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze dne 25. xxxxx 2012 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2010/427/XX xx xxx 26. xxxxxxxx 2010 o organizaci x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxxxx xxx vnější xxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;201, 3.8.2010, x.&xxxx;30).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1313/2013/XX xx xxx 17. xxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx civilní xxxxxxx Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, s. 924).

(4) Obecné xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx konzulární xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. C 317, 12.12.2008, s. 6).

(5) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/ES ze xxx 24. xxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Úř. věst. X&xxxx;281, 23.11.1995, s. 31).

(6) Úř. věst. X&xxxx;369, 17.12.2011, s. 14.

(7) Rozhodnutí zástupců vlád xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, 95/553/XX ze xxx 19. xxxxxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx občanů Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zastoupení (Xx. xxxx. X&xxxx;314, 28.12.1995, x.&xxxx;73).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, 96/409/XXXX ze xxx 25. xxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu (Xx. xxxx. L 168, 6.7.1996, x.&xxxx;4).

PŘÍLOHA I

A. Společný xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pomoci

ZÁVAZEK X&xxxx;XXXXXX XXXXXXX NA XXXXXXXXXX XXXXXXX

(XXXXXXXX XXXXX) – (čl. 14 odst. 1 xxxxxxxx 2015/637)

Xx, (xxx/xxxx) (xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx)

…

xxxxxxx(xx) cestovního pasu x. … xxxxxxxx x …

xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx …

… x …

xxxxxx(x) částku …

xxxx xxxxxx xxx xxxxx …

… (xxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxx),

x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx/xxxxx [xxxxxxx stát, xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx] …

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx které mi xxxx vyplaceny xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (mému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) mne xxxxxxxxxxxx(x) v (měna) …

xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xx adresa (*) (xxxxxxxx písmem) (xxxx) …

xx: …

…

XXXXX … XXXXXX …

B. Společný xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx

XXXXXXX X&xxxx;XXXXXX XXXXXXX NA XXXXXXXXXX XXXXXXX

(XXXXXXXXXX) – (xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2015/637)

Xx, (xxx/xxxx) (celé jméno, xxxxxxxx xxxxxx)

…

xxxxxxx(x) v (město) … (xxxx) …

xxx (xxxxx) …

držitel(ka) xxxxxxxxxx xxxx č. … xxxxxxxx x …

xxx … x&xxxx;xxxxxxx totožnosti x. …

a čísla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (xx-xx k dispozici/relevantní)

…

se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx

…

x&xxxx;xxxxxxx s jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx uhrazeny xxx xxxxxx xxxx xxxxx xx byly xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úředníkem

… xxxxx x …

xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx a repatriace xxxx rodinných příslušníků, xxxxx xx xxxxxxxxxxx,

xx …

xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s repatriací.

Jedná se x:

x)&xxxx;(**)

Xxxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx

XX ODEČTENÍ xxxx xxxxxxxxx

XXXXXXXXXX POPLATKY:

Repatriační xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx pas/naléhavost

(… xxxxx xxx xxxxx … xx hodinu …)

xx)&xxxx;(**)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx jménem xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx, xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxx&xxxx;(***) (hůlkovým xxxxxx) (xxxx) …

xx: …

…

DATUM … XXXXXX …

(*) Pokud xxxxxx trvalé xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(**)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx: Konzulární xxxxxxx a žadatel xx xxxx xxxxx škrtnutí xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(***)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, uveďte xxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx

XXXXXX O NÁHRADU XXXXXX (čl. 14 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 směrnice 2015/637)

1.	Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podávající xxxxxx

2.	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx je občan, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

3.	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx, xxxxx)

4.

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxxxxxx), kterému (xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx se xxxxxxxxxx)

Xxxx xxxxx

Xxxxx x&xxxx;xxxxx narození

Druh x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx

5.	Xxxxxxx xxxxxxx

6.	Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

7.	Xxxxxxx: xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xx-xx xxxxxx)

Plné znění - 32015L0637

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32015L0637

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.