Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) 2015/428

ze xxx 10. xřxxxx 2015,

xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; nařízení (XXX) č. 2454/93 x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1063/2010, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xůxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx systémem x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx celními xxxxřxx&xxxxxx;xx xxx xxčxx&xxxxxx; xxxě x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na nařízení Xxxx (EHS) č.&xxxx;2913/92 xx dne 12. ř&xxxxxx;xxx 1992, kterým xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxx Společenství (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx článek 247 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,

xxxxxxxx k těmto důvodům:

(1)

Nařízením Xxxxxx (XXX) č.&xxxx;2454/93 (2) xx xxěx&xxxxxx; nařízení (XX) č.&xxxx;1063/2010 (3) a prováděcího xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;530/2013 (4) xxx reformován způsob, xxx&xxxxxx;x xx xxx &xxxxxx;čxxx unijního systému x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; (xxxx&xxxxxx;xx XXX) xxxěxčxxx xůxxx xxxž&xxxxxx;. X&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx reformy byl xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x autocertifikace xůxxxx xxxž&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxř&xxxxxx; xxxx pro xxxx účely xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx xxxěxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy, xřxčxxž xxxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxžxxx xx 1. xxxxx 2017. Xřxxxěxx&xxxxxx; reforma xxxx&xxxxxx;xxxx xx skutečnosti, žx x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xx znají xůxxx xx&xxxxxx;xx produktů, x&xxxx;xx tak vhodné xx xxxx vyžadovat, xxx svým zákazníkům xř&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx deklarace x&xxxx;xůxxxx. Xxx xxxxx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; země x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx vývozce xxxxxxxxxxx, x&xxxxxx; Komise xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů (&xxxxx;xxxx&xxxxxx;x XXX&xxxxx;).

(2)

Xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxěx&xxxxxx; dalších xxžxxxxxů xx xxxx&xxxxxx;x XXX. X&xxxx;xxxxxxx xx tyto xxžxxxxxx je xxxxx xxxxxxx řadu ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxxx xůxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx XXX.

(3)

Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx; x&xxxx;Xxxxxx a Švýcarsko. X&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;&Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx v souladu xx zmocněním, xxž xxxxžxxx xx Rady, xxx s těmito dvěma xxxěxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx dohod (5), xxxxx xxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; náhradních osvědčení x&xxxx;xůxxxx xxxž&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx na xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;&Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx, se xxxxxx xxxxxxx, žx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx vývozců xxxxx xxxxxňxxxx a používat x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;&Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx. Stejná možnost xx xx měla xxx&xxxxxx;xxxxx Turecku, jakmile xxxx země xxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; podmínky xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č.&xxxx;2454/93. X&xxxx;xxxxxxx na výše xxxxxx&xxxxxx; xx xx xěxx xxxx&xxxxxx;xx xxxřxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx Xxx&xxxxxx;, Xxxxxxx, Švýcarskem a Tureckem.

(4)

Xxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; deklaraci x&xxxx;xůxxxx xx xěx x&xxxxxx;x xxžxxxx xx xxěřxx xxxxxxxx č&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; tuto xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Údaje xxxx&xxxxxx;xx REX xx xxxxx měly x&xxxxxx;x xxxxxxx xx xxřxxxě xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx.

(5)

Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx ohledně xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx xěxx být xxxžxxxxx&xxxxxx; xx 1. ledna 2017. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxčxxx xx x&xxxxxx;xx jejich xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xěxx x&xxxxxx;x použitelné před xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx.

(6)

Podle xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxůxxxxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxxxx xx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxž Xxxxxx, &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx a rovněž Xxxxxxx (xž bude xxxňxxxx xxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx) xxx&xxxxxx; xxxxxňxxxx xxxx&xxxxxx;x registrovaných x&xxxxxx;xxxxů, jejich x&xxxxxx;xxxxx xx xxx&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxx&xxxxxx;xxěxx vyhotovovat xxxxxxxxx x&xxxx;xůxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx nebo x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o původu v rámci xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zboží.

(7)

Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxůx xxx xxxxxxx&xxxxxx; systému XXX xxxxxxxčxě nezohledňují xxxxxxxx zvýhodněných zemí, xxxxx xxx x&xxxx;ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xx xxxx 2017. Xxxxx by xx xěxx xž xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2019 (s možností xxxxxxxžxx&xxxxxx; o šest xěx&xxxxxx;xů) xxxxxxxx přechodná xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;. Od 30. června 2020 bude pro x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v rámci systému XXX zapotřebí, aby xxxx&xxxx;xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx, xxž xxxxx xxxxxxxxx xůxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx bude xřxxxxxxxx&xxxx;6&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxxxxxxx x&xxxx;xůxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; registrovaným vývozcem.

(8)

Xxxxxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; a celní orgány čxxxxx&xxxxxx;xx států, Norska, &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (až xxxx xxxě xxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx) xxxřxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxůx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x v systému. Aby xx xxxxxxxxx xxxřxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xěxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx pokud jde x&xxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxůx x&xxxx;x&xxxx;&xxxxxx;čxx xxxxxx zpracovávání, x&xxxx;xxx&xxxxxx; právo x&xxxxxx;xxxxů xx &xxxxxx;xxxxx, výmaz čx zablokování xěxxxx &xxxxxx;xxxů.

(9)

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxěxx xxxxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x údajů xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 95/46/ES (6) x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxxž xx xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx členských xx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxů těmito xx&xxxxxx;xx xxxxx xxěxxxxx 95/46/XX ani povinnosti xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxů těmito orgány x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 45/2001 (7) xřx xxxěx&xxxxxx; xxxxxx &xxxxxx;xxxů.

(10)

Xěxx xx být xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx uchovávat &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, xxxxxxž xxxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxx, x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xx skutečné xxxřxxě xxxxx&xxxxxx; údaje xxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxě pro xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů, která xx xxž vymezena x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.

(11)

Xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xx měla xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;, že rozdělování x&xxxxxx;xxxxx xx xxžx&xxxxxx; xxx xxxxx, je-li xxxx&xxxxxx;xěxx vývozci xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxěxxxxxx.

(12)

Xx xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxěxx&xxxxxx; vydávání xxxěxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xůxxxx zboží xx xxxxxxxxx X&xxxx;xx xěxx x&xxxxxx;x doplněna xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;x určení xxxxxxxů xxxxxxxx xěxxx přepravy čx skladování xxxxxxxů x&xxxx;xx možném rozdělení.

(13)

Xxxxxxž xxxxxx xěxxxx&xxxxxx;xx zemí x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx XXX xx 1. xxxxx 2015 xxěxxx ze xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; xxxě xx xxxx xxůxxxxxxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxž xxxxxxx moci xxx&xxxxxx;xxx xxxěxčxx&xxxxxx; na xxxxxxxxx X&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxě x&xxxxxx;xxž xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx stále xx&xxxxxx;xxxxěxxx xxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;86 odst. 4 druhým x&xxxx;xřxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx. Xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxž&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx zemí mohli x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; od 1. ledna 2015 xž xx xxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxřxxx&xxxxxx;xxě přepravovat xx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx; po xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xřxx xxxě xx xxěxěx&xxxxxx;x statusem, xxěxx xxxxxxxx týkajících xx xxěxx&xxxxxx;xx vydávání osvědčení xx tiskopise A by xx měly xxxž&xxxxxx;x xx xxěxxxx účinností xx 1. xxxxx 2015.

(14)

Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xž xx xxxxžxxx, xxx xx xxčxx xxxxxňxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, stanoví, žx xxxxx xxěřxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; informace xxxxxčxx&xxxxxx;, žx jsou porušována xxxxxxxx xůxxxx, xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; xxxě x&xxxxxx;xxxx z vlastního xxxxěxx xxxx xx ž&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů provádí x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;. Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx by xěxx x&xxxxxx;xx xxxxxx i poté, xx se systém xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx vývozců začne xxxxxňxxxx.

(15)

Xx &xxxxxx;čxxxx zajištění xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx xx xěxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx ohledně xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx autocertifikace původu xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxěňxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1063/2010, xxxxxxxxxx přímo xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EHS) č.&xxxx;2454/93.

(16)

Xx části II xř&xxxxxx;xxxx 13x by xx xěxx xxxžxx xxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx a číselného xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zboží x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx vzaty x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxěxx xxx&xxxxxx; xxž xxxxxx&xxxxxx; nebo háčkované (č&xxxxxx;xxx 62), které x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; pletené xxxx x&xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx.

(17)

Po xxxxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;xxxx mezi xxxxxx, x&xxxx;xxxxž xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xůxxxx, xx měla x&xxxxxx;x xxěxěxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;13x, na xxž xx xxxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;95 xxxx.&xxxx;3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č. 2454/93, tak xxx x&xxxx;x&xxxxxx; byla xxxxxěxx &xxxxxx;xxxěxxx&xxxxxx; verze xxxxxxxxx x&xxxx;xůxxxx.

(18)

Xř&xxxxxx;xxxx 17 xx xx xěxx xxěxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v šířce, x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxž xxx&xxxxxx;xx nebude xxxxx xxxěxčxx&xxxxxx; o původu xxxž&xxxxxx; na xxxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx požadavkům na xxxxěxx. Xx seznamu xxx&xxxxxx;, které xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xůxxxx xxxž&xxxxxx; xx xxxxxxxxx X&xxxx;xxx &xxxxxx;čxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xx se kromě xxxx mělo xxxxxxx Xxxxxxxxxx.

(19)

Xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;109 xx xx xěxx doplnit xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx 7 průvodního xxxěxčxx&xxxxxx; EUR.1 x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxxxřx, přičemž x&xxxx;xxxxx ustanovení xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rámec, xxxxx xěxxž xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;.

(20)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č. 2454/93 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem xxěxěxx.

(21)

Xxxxřxx&xxxxxx; stanovená tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem Výboru xxx xxxx&xxxxxx; xxxxx,

XŘXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2454/93 xx mění takto:

1)

Vkládá xx xxxx xxxxxx 66x, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;66x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 68 xx 71 x&xxxx;90 až 97x xx použijí od xxxx, x&xxxx;xxxxx začne xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a členských xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx registrovanými xxxxxxx (‚xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozců‘).

2.   Články 97x xx 97x xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx X&xxxx;x členské státy xxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1 xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx vyhotovovat xxxxxxxxxx na xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s články 91 x&xxxx;91x.“

2)

Xxxxxx 67 se xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

‚xxxxxxxx xxxxxxxxx‘ x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v okamžiku xxxxxx použitých nepůvodních xxxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxx a nelze-li xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zaplacená xx xxxx xxxxxxxxx v zemi xxxxxx; xxxxx xx xxxxx určit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

‚xxxxx xx xxxxxx‘ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx k poslednímu xxxxxxxxxx xxxx zpracování, xxxxx xxxx xxxx zahrnuje xxxxxxx veškerého xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daní, xxxxx se vracejí xxxx mohou být xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx zaplacená cena xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx výroby, xxxxxx xx cenou xx závodu xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx případných xxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxx nebo xxxxx být vráceny xxx vývozu xxxxxxxxx xxxxxxxx;“

;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx u) a v) xxxxxxxxx tímto:

„u)

‚registrovaným vývozcem‘ xx rozumí:

i)

vývozce, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx a je xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, ať už xx Xxxx xxxx xx xxxx zvýhodněné xxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxx regionální xxxxxxxx, xxxx

xx)

xxxxxxx, který je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx orgánů xxx účely xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a mají xxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx kumulace, xxxx

xxx)

xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxx v některém x&xxxx;xxxxxxxxx států x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxx náhradních deklarací x&xxxx;xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů xxxxx v rámci xxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxx xx Norska, Švýcarska xxxx Turecka (‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx‘);

x)

‚xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx‘ xx xxxxxx deklarace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přeposílatelem xxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.“

;

x)

xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx 3, který xxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) xxxxx, xx je-li vývozce xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx registrovaným vývozcem, xxxxx zástupce xxxxxxxxx xxx vlastní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“

3)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;68 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx předloží Xxxxxx xxxxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxx měsíce xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“

4)

Xxxxxx 69 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;69

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx a jsou:

a)

součástí xxxxxxxx orgánů dotčené xxxx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vlády dané xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vývozců x&xxxx;xxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx země a jsou xxxxxxxxx xx zajišťování xxxxxxx xxxxxxxxxx s Komisí x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx, adresy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx orgánů. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxx xxxxx xxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx změnách x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx sdělí názvy, xxxxxx a kontaktní xxxxx xxxxx celních xxxxxx, xxxxx xxxx:

x)

xxxxxxxxx k registrování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx registračních xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx registrací;

b)

odpovědné xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx Xxxxxx xxxxxxx do 30. xxxx 2016.

Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“

5)

Xxxxxxxx se xxxx xxxxxx 69x, 69x x 69c, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;69x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2017.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx zvýhodněných xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x xxxxxxx, xxxxxxxxx přeposílateli xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozce x&xxxx;xxxx xxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx údaji x&xxxx;x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;92 xxxx.&xxxx;5 xxxxxx, vloží xx xxxxxxx REX.

Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, daného xxxxxxx x&xxxx;xxx neprodleně vyrozumí.

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx orgány členských xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx, xxx byly xxxx zaregistrované xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poté, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;93.

Xxxxxx&xxxx;69x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx údajů.

3.   Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, jenž xxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx jim xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx údajům xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení podle xxxxxx&xxxx;68 xxxxxxx xxxxxx xxxx za účelem xxxxxxxx prohlášení podle xx.&xxxx;78 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX.

Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxx v článku 97 g s Unií xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, jakmile xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxx země xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx z přílohy II xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;978/2012, xxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxxxxx země xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX, dokud xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxx&xxxx;71.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx k tomu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 6 ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x xxxxxxx, poskytne Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxx/xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx, kde xx registrovaný xxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze 13x;

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx způsobilého xxx preferenční zacházení, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx kapitol xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x;

x)

xxxxx XXXX nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx 6 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zamítnuta.

8.   Tyto xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejnosti xxxx:

x)

xxxxx registrovaného xxxxxxx;

x)

xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zrušena;

d)

informace x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx vývoz xx Xxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxx);

x)

xxxxx poslední xxxxxxxxxxxxx xxxx systémem XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;69x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx v systému XXX se zpracovávají xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xx x) nařízení (XX) x.&xxxx;45/2001 xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxx 95/46/XX. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxx xxxx informováni:

a)

o právním xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx mají xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxx xxx uchovávání xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zmiňované xxxxxxxxx poskytnou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o registraci xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx v příloze 13x.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx uvedený x&xxxx;xx.&xxxx;69 xxxx.&xxxx;1 písm. x) x&xxxx;xxxxx celní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;69 xxxx.&xxxx;2 xxxx. a), xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx REX, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx vývozcům xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;13x x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, kterými xxxxxxx stát, jenž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx směrnici 95/46/XX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémech xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxx xxxx přístup, xxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o zpracovávání xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;45/2001.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx práva xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, výmaz xx xxxxxxxxxxx v souladu s nařízením (XX) č. 45/2001 xx xxxxxxxxxxx správci xxxxx, xxxxx je vyřizuje.

Jestliže xxxxxxxxxxxx xxxxxxx předloží xxxxxxx žádost Xxxxxx, xxxx xx se xxxxxxx domoci xx xxxxx práv x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx registrovaného vývozce.

Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx se xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, předloží xxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Komise xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx či blokovat.

8.   Vnitrostátní xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx jedná x&xxxx;xxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a zajišťují xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx a evropský inspektor xxxxxxx údajů, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, přezkoumávají xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx s výkonem práv xxxxxxxx xxxxx, vypracovávají xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx řešení jakýchkoli xxxxxxxx a zvyšují xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.“

6)

Xxxxxx 70 a 71 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 70

Komise xx svých internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx zvýhodněné země xxxxxx uplatňovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx bude Xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;71

Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;978/2012 xxxxxxxxxx některá xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxx ode xxx xxxxxx vyřazení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx danou xxxx xx pro dané xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 69 a 69a, x&xxxx;xx.&xxxx;86 xxxx.&xxxx;10 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx&xxxx;97&xxxx;x.“

7)

Xxxxxx 74 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;74

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k propuštění xx volného oběhu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx původu. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx než xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx dokumentace, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx platnými v Unii.

2.   Produkty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 84, 85 xxxx 86 xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vyvezené xx xxxx, xxxxx xx považována za xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx k příslušnému xxxxxxx režimu x&xxxx;xxxx xxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx, jakýmkoli způsobem xxxxxxxxxx xxxx podrobeny xxxxx xxxxxxxx než xxx, xxxxx xx xxxx uchovat x&xxxx;xxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx celních orgánů.

4.   Rozdělování xxxxxxx xx možné, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx zemích xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 xx xxxxxxxx xx uspokojivé, xxxxx xxxxx orgány xxxxxx xxxxx k pochybnostem; x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxx xxxxxx požádat xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentů, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.“

8)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;84 se doplňuje xxxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„Xxxxxxxxx 2 x&xxxx;7 xx xxxxxxx xxxxxxx xx vývoz x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

9)

Xxxxxx 86 se xxxx takto:

a)

v odstavci 2 xx xxxxxxx a) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx zvýhodněnými xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx vyňaty z preferenčního xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) x.&xxxx;978/2012.“

;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 4 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx tímto:

„Na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxx který (xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx vývozu, se xxxx xxxx původu xxxxx:

x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;95x xxxx.&xxxx;1 xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;97&xxxx;x xxxx.&xxxx;5 třetí xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx druhého xxxxxxxxxxx.“

;

x)

xxxxxxxx xx nový xxxxxxxx 10, xxxxx zní:

„10.   Pododdíl 2, články 90, 91, 92, 93, 94, 95 x&xxxx;xxxxxxxx 7 xx xxxxxxx xxxxxxx na vývoz x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

10)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;88 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx.

11)

X&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxx 2 xxxxxx 1 se xxxxx xxxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx 5

Xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx a v Evropské xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx, xxx začne být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“

12)

Xxxxxx 90 xx 95 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;90

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxx zboží, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oddílu a je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx sestávající z jednoho xxxx xxxx balení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx produkty xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 6 000 EUR.

2.   Hodnotou xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyhotovená x&xxxx;xxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;91

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx zahájí xxxxxxxxxx vývozců 1. xxxxx 2017.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx země xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxx registraci zahájit x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xx&xxxx;1.&xxxx;xxxxxxxx 2016 xxxxxxx xxxxxxxx, že registraci xxxxxxx xxxxxxx na 1. xxxxx 2018 xxxx 1. xxxxx 2019.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx dobu xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vývozců, xxxxx příslušné orgány xxxx xxxxxxxxxx země xx xxxxxx vývozců, xxxxx v době, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o původu xxxxx xx tiskopise X.

Xxxx xx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;97x xxxx.&xxxx;5, osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxx na tiskopise X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx v Unii připouští xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx-xx xxxxxx před xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx mají xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx registračního xxxxxxx během xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx období, xxxxx Xxxxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. Prodloužení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx u zasílaných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx, xxx zvýhodněná xxxx xxxxx zahájit xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx celková xxxxxxx xxxxxxxx nepřesahuje 6&xxxx;000&xxxx;XXX.

Xxxxxxx xxxx registrováni, xxxxxxxxxx xxxxxxx u zasílaných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx, xxx začne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 92 xxxx.&xxxx;5, xxxxxxxxx o původu, jestliže xxxxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxx 6 000 EUR.

4.   Všechny xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2020.

Článek 91a

1.   Dne 1. xxxxx 2017 xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx usazených xx xxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. xxxxx 2018 xxxxxxxxx xxxxx orgány xx všech členských xxxxxxx xxxxxxx průvodní xxxxxxxxx XXX.1 za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;84.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. xxxxxxxx 2017 xxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osvědčení XXX.1 xxxx náhradní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx X. Xx xxxxx i tehdy, jsou-li x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx připojovány xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxxx i neregistrovaní, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. ledna 2017 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx u zasílaných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx, xxx začne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;92 xxxx.&xxxx;5, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;92 xxxx.&xxxx;5, vyhotovovat náhradní xxxxxxxxx o původu. Xx xxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xxxx ke zboží xxxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx X&xxxx;xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxx xxxx prohlášení xx xxxxxxx či xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;92

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx se xxxxxxx xxxx registrovaným xxxxxxxx, xxxx podat xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, z níž xx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxx xxxxx ke xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;86 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo čl. 86 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x).

Xxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxx stanoveném x&xxxx;xxxxxxx 13x a musí xxxxxxxxx xxxxxxx v něm xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx vývozce xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z členských xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx podat xxxxxx u celních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx budou pro xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx všeobecných celních xxxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vývozci xxx účely xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XXX Xxxx, Xxxxxx, Švýcarska x&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxxx tato xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx) xxxxx registrovaného xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zemi, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx zemi xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx o registraci x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozce, které xx bylo xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;92x

Xxxx-xx xx xxxxxx zvýhodněných xxxx v příloze XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;978/2012 xxxxxxx xxxxxxx země, Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vývozců, xxxxx jsou v dané xxxx zaregistrováni, pakliže xxxx registrační xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx GSP Xxxxxx, Švýcarska, xxxx Xxxxxxx (xxxxxxx tato xxxx xxxxx určité xxxxxxxx).

Xxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XXX, x&xxxx;xx xxx v systému Xxxxxx, Švýcarska, xxxx Xxxxxxx (jakmile xxxx xxxx splní xxxxxx xxxxxxxx), v tomto xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx&xxxx;93

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zvýhodněné xxxx nebo xxxxx xxxxxx členského xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxxxxxx pro účely xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx splňovat xxxxxxxx xxx xxxxx zboží x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, o tom xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxxx státě.

3.   Příslušné xxxxxx xx xxxxxxxxxx zemi xxxx celní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vývozce, xxxxx xxxx registrovaný xxxxxxx:

x)

xxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx splňovat xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dané zvýhodněné xxxx nebo celním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx již xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx deklaraci x&xxxx;xxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx a vede x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s jeho registrací, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx, xx. xxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o původu vyhotoveným xx datu zrušení. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, než xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o zrušení xxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgán zvýhodněné xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozce x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nabude xxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opravnými xxxxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozce xx anuluje v případě, xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx nebo přeposílatel xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxx přiděleno v době xxxxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;92. Xxxxxxx xxxx přeposílatelé xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;3 písm. d) x&xxxx;xxxx.&xxxx;4, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jen tehdy, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx země xxxx celními orgány xxxxxxxxx xxxxx, které xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, uchovávány xx dobu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx let xx kalendářního roku, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx došlo. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx let xxxxxxxxx xxxxx zvýhodněné země xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předmětné xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;93x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx některá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx II xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;978/2012 xxxx xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) x.&xxxx;978/2012, Komise zruší xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx registrováni.

2.   Bude-li daná xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx opět xxxxxxxx xxxx xxxxxx-xx dočasné xxxxxxxx nároku xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v dané xxxx xxxxxxxxxxxx, pakliže xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx platné xxxxxxx xxx xxxxxx XXX Xxxxxx, nebo Xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx (jakmile xxxx xxxx splní xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxx není, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;92.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zemi x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx registrací xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxxxxxxx let xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx ke zrušení xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx-xx xxx xxxx zvýhodněná xxxx xxx xxxxxx XXX Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx (xxxxxxx xxxx země xxxxx xxxxxx podmínky) xxxx xxx deset xxx xxxxxxxxxxx zemí, Xxxxxx xxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx systému XXX xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;94

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx:

x)

xxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxx záznamy o výrobě x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx doklady xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx celní doklady xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při výrobě;

d)

po xxxx xxxxxxx xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xx xxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o původu, xxxxxxxxx xxxx, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx,

xx)

x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx materiálech, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o původu lze xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx podobě, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx materiály xxxxxxx při výrobě xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx poskytují prohlášení xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zboží, xxxxx dodávají.

3.   Registrovaní x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v článku 97d, xxxxxxxxxx xxxxxxx, jimi xxxxxxxxx deklarace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx dobu xxx xxx od xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyhotovena, xxxxxxxxx déle, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy.

Článek 95

1.   Vývozce vyhotoví xxxxxxxxx o původu xxx xxxxxx produktů, na xxx xx tato xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx dotčené xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx země xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;86 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;86 xxxx.&xxxx;6 xxxxxx xxxxxxxxxxxx písm. x).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx o původu xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx vývozu xxxxxxxxx produktů (‚xxxxxx xxxxxxxxx‘). Takováto xxxxxx xxxxxxxxx je přípustná, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v členském státě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxxxxxxxx xxx xxxx po xxxxxx.

Xxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;74 x&xxxx;xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v prvním pododstavci, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx byly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx obdobně xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx v Norsku, Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Turecku.

3.   Deklaraci x&xxxx;xxxxxx poskytne vývozce xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx náležitosti uvedené x&xxxx;xxxxxxx 13d. Xxxxxxxxx xx vyhotovuje x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx španělštině.

Může xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx zjistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zboží.

4.   Odstavce 1 xx 3 se xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx o původu xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx kumulace.

Článek 95a

1.   Při určování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dvoustranné či xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx výrobě xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země, s níž xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx materiálů. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyhotovená xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx případech xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ‚XX xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxx XX‘, ‚Xxxxx xxxxxxxx‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxxx UE‘, ‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx určování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;85 xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z některé xxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx, x&xxxx;xx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx vydán x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx původu xxxxxxx XXX Xxxxxx, Švýcarska, xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx vývozcem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx obsahuje xxxxxxxx ‚Xxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxx Xxxxèxx‘, ‚Xxxxx Xxxxxx‘, ‚Xxxxx Xxxxxxx‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx Xxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx‘.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxx materiálů použitých x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;86 xxxx.&xxxx;7 x&xxxx;8 se xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx se používají xxxxxxxxx pocházející z některé xxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx doklad x&xxxx;xxxxxx poskytnutý xxxxxxxxxxx xxxxxx materiálů, x&xxxx;xx xx předpokladu, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx mezi Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zemí.

Deklarace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxxx obsahuje xxxxxxxx ‚Xxxxxxxx xxxxxxxxxx with xxxxxxx&xxxx;x‘, ‚Xxxxx étendu xxxx xx pays x‘ nebo ‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx con xx xxxx x‘.“

13)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;96 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx měsíců xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.“

14)

X&xxxx;xxxxxxxxx 6 xx před xxxxxx&xxxx;97 vkládá nový xxxxxx 96a, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;96x

Xxx xxxx dovozci xxx xxxxxxxxxx deklarace x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx systému, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx registraci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 91, xxxx xx xxxxx dni.“

15)

V části X&xxxx;xxxxx XX kapitole 2 oddíle 1 xx název xxxxxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx 6

Xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx použitelné xxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx registrovaných vývozců“

16)

V části X&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxx 2 oddíle 1 xx xxxxx pododdílu 7 xxxxxxxxx tímto:

„Pododdíl 7

Xxxxxxxx původu použitelná xxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozců“

17)

V části X&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxx 2 xxxxxx 1 xx název xxxxxxxxx 8 xxxxxxxxx tímto:

„Pododdíl 8

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“

18)

Xxxxxx 97 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;97

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx preferenční xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx systému, xxxx x&xxxx;xxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxxxxx zboží do xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xx deklaraci x&xxxx;xxxxxx se odkazuje xxxxxx data xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx ve formátu xxxxxxxx, xxx xxxx xx rok, mm xxxxx x&xxxx;xx den. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx původních xxxxxxxx xxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx číslo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx deklarant x&xxxx;xxxxxxxxx režimu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1, aniž xx měl xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx k dispozici xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;253 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx xxxx se s ním xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxxxxx xx volného xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx oddíle, x&xxxx;xx zejména xxx, xx xxxxxxxxxxx:

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx REX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX, x

xx)

xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 13x.“

19)

Xxxxxx 97d xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 97d

1.   Jestliže xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu, xxx xxxxxxxxx o původu xxxxxxxx jednou nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx místo x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx, Švýcarska xxxx Xxxxxxx (jakmile xxxx xxxx splní určité xxxxxxxx).

Xxxxxxxx deklarace x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jen xxxxx, byla-li xxxxxxx xxxxxxxxx o původu vyhotovena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 95 x&xxxx;96 a s přílohou 13x.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx produkty, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má být xxxxxxxxx, přesahuje 6 000 EUR, xxxx xxx přeposílatelé xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx deklarací x&xxxx;xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx hodnota původních xxxxxxxx původní xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx, přesahuje 6&xxxx;000&xxxx;XXX, xx xxxx povoluje x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx zvýhodněné xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx o původní produkty, xxx xxxx být xxxxxxx do Xxxxxx, Xxxxxxxxx nebo Turecka (xxxxxxx tato xxxx xxxxx xxxxxx podmínky), xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xx xx, xxx je země xxxxxx uvedena xx xxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx (XX) č. 978/2012.

4.   Náhradní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx platí xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o původu.

5.   V případě, xx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx přeposílatel xx původní deklarace x&xxxx;xxxxxx:

x)

xxxxx o náhradní xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o původu;

b)

jméno/název x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxx/xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v Unii, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxxx xxxx země xxxxx xxxxxx xxxxxxxx).

Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ‚Xxxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxx‘ xxxx ‚Sustituida‘.

6.   Do xxxxxxxx xxxxxxxxx o původu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx přeposílaných xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxx původní deklarace x&xxxx;xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x;

x)

xxxxx/xxxxx a adresu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a popřípadě xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx/xxxxx a adresu příjemce x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx (jakmile tato xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx);

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxx ‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx‘ nebo ‚Comunicación xx xxxxxxxxxxx‘.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx 6 xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 7 xxxxxx xxxxxx xx použije xxxxxxx xx náhradní xxxxxxxxx o původu.

9.   Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx celních xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;89, xxxxxxxx deklarace xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku může xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, jsou-li xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxx.“

20)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;97x se doplňuje xxxx xxxxxxxx 3, xxxxx xxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ověření xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx jakékoli jiné xxxxxxxx informace xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx původu, provede xxxxxxxxxx země xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx celních xxxxxx členských xxxxx xx Xxxxxx náležitá xxxxxxx xxxx provedení xxxxxxxxxx šetření xxxxxxx, x&xxxx;xx dostatečně xxxxxx, xxx xxxx příslušné xxxxxxxxx odhaleny a předcházelo xx xxx. Xxxxxx xxxx xxxxx orgány xxxxxxxxx států xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx účastnit.“

21)

Článek 97x se xxxxxxx.

22)

X&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxx XX kapitole 2 xx xxxxx xxxxxx 1&xxxx;X nahrazuje xxxxx:

„Xxxxx 1 X

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx správní spolupráce xxxxxxxxxx v případě xxxxxx xx xxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx A, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1“

23)

V článku 97 l:

a)

odstavce 2, 3 x&xxxx;4 xx xxxxxxxxx tímto:

„2.   Příslušné orgány xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx tiskopise X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xx vývoz xxxxxxxx proveden nebo xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx toto xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx okolností xxxx

x)

xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prokázáno, že xxxxxxxxx o původu xxxxx xx xxxxxxxxx X&xxxx;xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

x)

x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnuto xxxxx xxxxxx přepravy xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;74.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mohou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jedině xxxx, xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx tiskopise X&xxxx;xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příslušné xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zboží na xxxxxxxxx X&xxxx;xxxxxx vydáno, xxxx byly předmětné xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx X&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxxxx xxxxx ‚Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx‘ nebo ‚Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx‘.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx krádeže, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zboží na xxxxxxxxx A může vývozce xxxxxxx příslušné xxxxxx, xxxxx xx vydaly, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o vývozu, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx o původu xxxxx na tiskopise X&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxxxxxxx poznámku ‚Xxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxx‘ xxxx ‚Xxxxxxxxx‘ x&xxxx;xxxx xxx opatřen xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

x)

xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx 2 x&xxxx;10 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx X&xxxx;xxxx povinné. X&xxxx;xxxxxxx 12 xx xxxxx ‚Evropská unie‘ xxxx xxxxx členského xxxxx. Xxxxx vydání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx tiskopise X&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 11. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx podpis xxxxx zmocněné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 12, xxxx být xxxxxxxxxxxx.“

24)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;97x xx xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxx:

„6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx produktů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přiznané v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;89, xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku xxxxxxx xxx tehdy, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxx.“

25)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;109 xx doplňuje druhý xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„X&xxxx;xxxxxxx 7 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx uvést xxxxxxxx ‚Xxxxxxxxxx xxxxx measures‘ xxxx ‚Xxxxxxx commerciales xxxxxxxxx‘.“

26)

Xxxxxxx 13a xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxx nařízení.

27)

Přílohy 13x x&xxxx;13x xx nahrazují xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxx nařízení.

28)

Příloha 17 xx mění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1063/2010 xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxx 2 se xxxxxxx.

2)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxx odstavce 3, 4 x&xxxx;5.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Ustanovení xx.&xxxx;1 bodu 7 x&xxxx;23 se xxxxxxx xx 1. ledna 2015.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 10. března 2015.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 302, 19.10.1992, s. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (EHS) x.&xxxx;2454/93 xx xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;253, 11.10.1993, x.&xxxx;1).

(3)  Nařízení Xxxxxx (EU) x.&xxxx;1063/2010 xx xxx 18. xxxxxxxxx 2010, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92, kterým se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;307, 23.11.2010, x.&xxxx;1).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;530/2013 ze xxx 10. června 2013, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;2454/93, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 2913/92, xxxxxx xx vydává celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;159, 11.6.2013, x.&xxxx;1).

(5)  Rozhodnutí Xxxx 2001/101/ES xx xxx 5. xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx ve formě xxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;xxxxxx xx xxxx ESVO xxxxxxxxxxx xxxxx preference x&xxxx;xxxxx xxxxxxx všeobecných xxxxxxxxxx (Norskem a Švýcarskem), xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xx složkou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxx příchodu xx xxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx (dohoda x&xxxx;xxxxxxxxxxx) (Xx. xxxx. X&xxxx;38, 8.2.2001, x.&xxxx;24).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. xxxxx 1995 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).

(7)  Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).


PŘÍLOHA X

X&xxxx;xxxxx XX xxxxxxx 13x xxxxxxxx (XXX) 2454/93 xx xxxx položky „xx&xxxx;6202, xx&xxxx;6204, xx&xxxx;6206, xx&xxxx;6209 x&xxxx;xx&xxxx;6211 – Xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx oděvy x&xxxx;xxxxxxxxx oděvní xxxxxxx, xxx xxxxxxxx“ x&xxxx;„xx&xxxx;6210 x&xxxx;6216 – Ohnivzdorné xxxxxxxx z textilií xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx polyesteru“ xxxxxx xxxxx xxxx:

„xx&xxxx;6212

Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, korzety, xxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxxx části, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx kusů xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx textilie, xxxxx byly xxx xxxxxxxxxx do tvaru, xxxx xxxxxxx xxxx xxx získán xxxxx

(x)

XXX

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

(x)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx země

Pletení x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx)&xxxx;(1) &xxxx;(2)

Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx případech xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (produkty xxxxxxxx xx xxxxx),

xxxx

xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (produkty xxxxxxxx xx xxxxx) (1)


(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxxxxx 6, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zhotovených ze xxxxx xxxxxxxxxx materiálů.

(2)  Viz xxxxxx xxxxxxxx 7.


PŘÍLOHA XX

XXXXXXX 13c

(uvedená x&xxxx;xxxxxx&xxxx;92)

XXXXXXX 13x

(xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;95 xxxx.&xxxx;3)

XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX

Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx uvádí xxxxx/xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, popis xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1).

Xxxxxxxxxxx xxxxx

X'xxxxxxxxxxx … (Xxxxxx x'xxxxxxxxxxx enregistré (2), (3), (4)) xxx xxxxxxxx couverts xxx xx xxxxxxx document xxxxxxx que, xxxx xxxxxxxxxx claire xx xxxxxxxxx, ces produits xxx x'xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx …&xxxx;(5) xx xxxx xxx xèxxxx x'xxxxxxx xx Xxxxèxx des xxxxxxxxxxx tarifaires xxxxxxxxxxxx xx x'Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxèxx d'origine xxxxxxxxx xxx … …&xxxx;(6).

Xxxxxxxx xxxxx

Xxx xxxxxxxx … (Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(2),&xxxx;(3),&xxxx;(4)) xx the xxxxxxxx covered xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx clearly xxxxxxxxx, xxxxx products are xx … preferential xxxxxx&xxxx;(5) xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xx xxx Generalised Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx Xxxxx xxx that xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx is … …&xxxx;(6).

Xxxxxxxxx xxxxx

Xx exportador … (Xxxxxx xx xxxxxxxxxx registrado (2), (3), (4)) xx xxx productos xxxxxxxxx xx el presente xxxxxxxxx xxxxxxx que, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx contrario, xxxxx xxxxxxxxx gozan de xx xxxxxx preferencial …&xxxx;(5) xx xx xxxxxxx de xxx xxxxxx xx xxxxxx xxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx de xx Xxxxx Xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx de xxxxxx xxxxxxxxxx es … …&xxxx;(6)


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx o původu xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;97x odst. 2 x&xxxx;3, xxxx x&xxxx;xx být xxxxxxx xxxxxxxx ‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx‘, ‚Attestation xx xxxxxxxxxxxx‘ xxxx ‚Comunicación xx xxxxxxxxxxx‘. Xx xxxxxxxx deklaraci x&xxxx;xxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxx datum xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a všechny xxxxxxx potřebné údaje xxxxx xx.&xxxx;97x xxxx.&xxxx;6.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jinou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 97d xxxx.&xxxx;2 prvním pododstavcem x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;97x odst. 3, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx danou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v ní xxxxx xxx xxxxx/xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx registrovaného xxxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx deklarace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx deklaraci x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;97x xxxx.&xxxx;2 xxxxxx pododstavcem, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx danou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxx xxxxx/xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ‚xxxxxxxx xxx xx xxxx xx x'xxxxxxxxxxx x'xxxxxxx xxxxxxx xxx [xxx et xxxxxxx complète xx x'xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx] xxxxxxxxxx xxxx le xxxxxx xxxxxxx [Xxxxxx d'exportateur xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx bénéficiaire]‘ (francouzské xxxxx), ‚acting xx xxx xxxxx xx xxx statement on xxxxxx xxxx out xx [xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx exporter xx xxx xxxxxxxxxxx country] xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx [Xxxxxx xx Registered Xxxxxxxx xx the exporter xx the xxxxxxxxxxx xxxxxxx]‘ (anglické xxxxx) xxxx ‚xxxxxxxx xxxxx xx base xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx [nombre y xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx], xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx [Xxxxxx de xxxxxxxxxx registrado del xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx]‘(xxxxxxxxx xxxxx).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx deklaraci x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;97x xxxx.&xxxx;2, přeposílatel xxxxx v ní xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, přesahuje-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 6 000 EUR.

(5)  Uvede xx xxxx původu xxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;97x, musí vývozce xxxx produkty xxxxxxxx xxxxxxxx v dokladu, xx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pomocí xxxxxxx ‚XX/XX‘.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxx získané xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxx ‚X‘; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx: uveďte xxxxxxx ‚X‘ a za xxx číslo harmonizovaného xxxxxxx (xxxx. ‚X‘9618).

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: ‚EU xxxxxxxxxx‘, ‚Cumul UE‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxxx XX‘;

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx: ‚Xxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxx Xxxxèxx‘, ‚Xxxxx Xxxxxx‘, ‚Xxxxx Turquie‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx Xxxxx‘, ‚Acumulación Turquía‘;

c)

v případě xxxxxxxxxx kumulace: ‚xxxxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚xxxxx xxxxxxxx‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxxx regional‘;

d)

v případě xxxxxxxxx kumulace: ‚xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x‘, ‚xxxxx étendu xxxx le xxxx x‘ xxxx ‚xxxxxxxxxxx xxxxxxxx con el xxxx x‘.


XXXXXXX XXX

Xxxxxxx 17 xx xxxx xxxxx:

x)

Xxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xx nahrazuje tímto:

„2.

Každé xxxxxxxxx xx rozměry 210 × 297&xxxx;xx; xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx 5&xxxx;xx xxxx xxxx 8&xxxx;xx xx xxxxx a na xxxxx. Použije se xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx nejméně 25&xxxx;x/x2. Xxxxx xxxxx musí xxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostředky.

Skládá-li xx xxxxxxxxx z několika xxxxx/xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vzorem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx/xxxx, která xx xxxxxxxxx.“

x)

Xxx 4 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.

Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásob xxx xxxx používat xxxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx starší xxxxx xxxxxxxx.“

x)

Xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx tiskopisu xx dvou jazycích x&xxxx;xxxxx následují xx xxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxx tímto:

‘NOTES (2013)

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx X xxx xxx xxxxxxxx of xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx (XXX)

Xxxxxxxxx&xxxx;(1)

Xxxxxxxx Xxxxx:

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxx Xxxxxxx&xxxx;(2)

Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxx Republic

Latvia

Spain

Russian Federation

Denmark

Lithuania

Sweden

Switzerland xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(3)

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx&xxxx;(4)

Xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx covering xxxxxxxxx xx xxx XXX xx these xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx the xxxxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxx or xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx-xxxxxx countries xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxx xx also xxxxxxxxxx xxxx the XXXXXX xxxxxxxxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xx xxxxxxx for xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx:

(x)

xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx for xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx of xxxxxxxxxxx. Xxx description xxxxxxx xx the xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxx customs officer xxxxxxxxx them;

(b)

comply xxxx xxx rules of xxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx; xxx,

(x)

xxxxxx with xxx xxxxxxxxxxx conditions xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, products xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxx country xx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx-xxxxxx countries accept xxxxxxx xxxxxxx intermediate xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. (Xxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx not xxxxxxxxx).

XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xx made xx Xxx 8

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx rules xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx or processed xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx of xxxx xxxxxxx'x xxxxxx xxxxx.

(x)

Xxxxxxxx xxxxxx obtained: xxx xxxxxx to all xxxxxxxxx listed xx Xxxxxxx X, enter xxx xxxxxx “X” xx Xxx 8 (xxx Australia and Xxx Xxxxxxx Xxx 8 xxx be xxxx blank).

(b)

Products xxxxxxxxxxxx xxxxxx or xxxxxxxxx: xxx export xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx Xxx 8 xxxxxx xx as xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx States xx Xxxxxxx: xxx xxxxxx xxxxxxx shipments, enter xxx xxxxxx “Y” xx Xxx 8, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx associations xx xxxxxxxx, enter the xxxxxx “X”, xxxxxxxx xx xxx xxx xx the xxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx materials xxx xxx direct xxxx xx processing, xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx of xxx xx-xxxxxxx price xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx; (xxxxxxx “X” 35 % or “Z” 35 %).

(2)

Xxxxxx: xxx xxxxxxxx which meet xxxxxx criteria xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx more xxxx xxx eligible least xxxxxxxxx xxxxxxx, enter xxxxxx “G” xx Xxx 8; xxxxxxxxx “X”.

(3)

Xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx Xxxxx, Japan, Norway, Xxxxxxxxxxx including Liechtenstein, xxx Turkey; xxxxx xxx xxxxxx “X” xx Xxx 8 xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxx) xxxxxxx xx the 4-digit xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx “X” 96.18).

(4)

Russian Xxxxxxxxxx: xxx products which xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx country, enter xxx xxxxxx “X” xx Xxx 8 xxxxxxxx by xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx and xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx “X” 45 %); xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx a xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx country and xxxxxx or xxxxxxxxx xx xxx xx xxxx other xxxx xxxxxxxxx, enter “Xx”.

(5)

Xxxxxxxxx xxx Xxx Xxxxxxx: xxxxxxxxxx xx Box 8 is xxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx Xxx 12.

XXXXX (2013)

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx A xxx fins du xxxxèxx des préférences xxxxxxxxxxxx (XXX):

Xxxxxxxxx&xxxx;(5)

Xxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx

Xxxx-Xxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxèxx

Xxxxxxxx

Xxxxx-Xxxx x'Xxxxxxxx&xxxx;(7)

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxèxxx

Xxxxxxxxxx de Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx-Xxx

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxèxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx-Xxxxxxx&xxxx;(6)

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxèxx

Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(8)

Xxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx conditions xxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx XXX xxxx xx xxxx xxxxxxx êxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx pays xxxxxxxxxxxx bénéficiaires ou xx l'administration des xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx qui xxxxxxxx xxxx la xxxxx xx-xxxxxx. Xxx note x'xxxxxxxxxxx xxxx également êxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xx XXXXXX.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx générales

Pour êxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx:

(x)

xxxxxxxxxxxx à xx xxxxxxxxxx établie xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx dans xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx doit êxxx xxxxxxxxxxxx détaillée xxxx xxx les xxxxxxxx xxxxxxxx être xxxxxxxxxx xxx x'xxxxx xxx xxxxxxx xxx les xxxxxxx;

(x)

xxxxxxxxxx xxx règles x'xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx articles x'xxx xêxx expédition xxxx xxxxxxxx xxx conditions xxxxxxxxxx; xx

(x)

xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx d'expédition xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xx destination. En xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx êxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx pays x'xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx, xx plupart des xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sous xxxxxxxxx conditions le xxxxxxx par xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx (pour x'Xxxxxxxxx, x'xxxxxxxxxx xxxxxxx x'xxx xxx xxxxxxxxxx).

XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx à porter xxxx xx case 8

Xxxx xxxxxxxxxx des xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, soit xxxxèxxxxxx obtenus, soit xxxxxxxxxxxx xxxxxx ou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xèxxxx x'xxxxxxx des xxxx xx xxxxxxxxxxx.

(x)

Xxxxxxxx xxxxèxxxxxx xxxxxxx: xxxx x'xxxxxxxxxxx vers tous xxx xxxx figurant xxxx xx xxxxx xx xx xxxxxxx, xx x x xxxx x'xxxxxxxx xx xxxxxx “X” xxxx xx xxxx 8 (xxxx x'Xxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxx-Xxxxxxx, xx xxxx 8 peut êxxx laissée xx xxxxx).

(x)

Xxxxxxxx suffisamment xxxxxx xx transformés: xxxx x'xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx figurant ci-après, xxx xxxxxxxxxxx à xxxxxx dans la xxxx 8 xxxxxxx êxxx xxx xxxxxxxxx:

(1)

Xxxxx Xxxx d'Amérique: xxxx xx cas d'expédition xxxxxxxxx d'un seul xxxx, inscrire xx xxxxxx “X” ou, xxxx xx cas x'xxxxxxxxxxx provenant d'un xxxxxx xx xxxx xxxxxxx comme xx xxxx, xx xxxxxx “X”, suivie de xx xxxxx xx xxûx ou xx xx xxxxxx xxx xxxxèxxx xx du xxûx xxxxxx xx xx transformation, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx du xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx exportées (xxxxxxx: “X” 35 % ou “X” 35 %);

(2)

Xxxxxx: xx x a lieu x'xxxxxxxx xxxx xx xxxx 8 xx xxxxxx “G” xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxèxxx x'xxxxxxx xxxèx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx dans xxxxxxxxx des pays xxx moins avancés; xxxxx, xxxxxxxx la xxxxxx “F”;

(3)

Islande, Japon, Xxxxèxx, Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, Turquie xx x'Xxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxx la xxxx 8 xx xxxxxx “W” xxxxxx xx la xxxxxxxx xxxxxxxxx à xxxxxx xxxxxxxx occupée xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx le Système xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx (Système xxxxxxxxx) (xxxxxxx “X” 96.18);

(4)

Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx: xxxx xxx produits xxxx xxxxxx ajoutée xxxx le pays xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx y x lieu d'inscrire xx lettre “X” xxxx xx case 8, en la xxxxxxx suivre de xx xxxxxx xxx xxxxèxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (exemple: “X” 45 %); xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx et xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx y a xxxx x'xxxxxxxx xxx xxxxxx “Pk” xxxx xx xxxx 8;

(5)

Australie xx Xxxxxxxx-Xxxxxxx: xx x'xxx pas xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 8. Il xxxxxx xx faire xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 12.’


(1)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx'x declaration xx the xxxxxx xxxxxxxxxx invoice. Xxxx X, xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx certification is xxx xxxxxxxx

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx required.

(3)  The Xxxxxxxxxxxx xx Liechtenstein xxxxx, xxxxxxxx to xxx Xxxxxx xx 29 Xxxxx 1923, x xxxxxxx xxxxx xxxx Switzerland.

(4)  The Xxxxxx Xxxxxx does not xxxxxxx XXX Xxxx X. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx all xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx the xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx is xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx by xxx xxxxxxxx collector xx Xxxxxxx.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxx x'Xxxxxxxxx, x'xxxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xx x'xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx formule X, xxxxxxxxxxx de la xxxxxxx habituelle, xxxx êxxx acceptée en xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx officielle x'xxx xxx exigée.

(6)  Un visa xxxxxxxx x'xxx xxx xxxxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxx-Xxxx n'exigent xxx de xxxxxxxxxx XXX Xxxxxxx X. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx appropriée xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx production xx xx xxxxxxxxxxx de xx xxxxxxxxxxx est xxxxxxxxxx comme xxxxxxxxxx, xx doit êxxx xxxxxxxxx uniquement à xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx douanes xx xxxxxxxx (District xxxxxxxxx of Xxxxxxx).

(8)&xxxx;&xxxx;X'xxxèx x'Xxxxxx xx 29 xxxx 1923, xx Xxxxxxxxxxx xx Liechtenstein xxxxx xxx union xxxxxxèxx xxxx xx Xxxxxx.