Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) 2015/428

xx xxx 10. xřxxxx 2015,

xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; nařízení (XXX) č.&xxxx;2454/93 a nařízení (XX) č. 1063/2010, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx původu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx celních xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx celními xxxxřxx&xxxxxx;xx xxx xxčxx&xxxxxx; xxxě x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,

s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na nařízení Xxxx (XXX) č. 2913/92 xx xxx 12. ř&xxxxxx;xxx 1992, xxxx&xxxxxx;x xx vydává xxxx&xxxxxx; xxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (1), a zejména xx článek 247 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,

xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:

(1)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxx (EHS) č. 2454/93 (2) xx znění nařízení (XX) č.&xxxx;1063/2010 (3) x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;530/2013 (4) xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxx, xxx&xxxxxx;x xx xxx &xxxxxx;čxxx unijního xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx celních xxxxxxxxx&xxxxxx; (xxxx&xxxxxx;xx XXX) xxxěxčxxx xůxxx xxxž&xxxxxx;. X&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx xxxxxxx systém autocertifikace xůxxxx xxxž&xxxxxx; vývozci, xxxř&xxxxxx; jsou xxx xxxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx xxxěxx nebo čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xřxčxxž xxxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx odloženo na 1. xxxxx 2017. Xřxxxěxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xx xxxxxčxxxxx, žx x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xůxxx svých xxxxxxxů, x&xxxx;xx xxx vhodné xx xxxx vyžadovat, xxx xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xůx xř&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xůxxxx. Xxx xxxxx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; země x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxxxx; Xxxxxx zavést xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů (&xxxxx;xxxx&xxxxxx;x REX“).

(2)

Došlo x&xxxx;xxxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx systém XXX. X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxžxxxxxx xx nutno xxxxxxx řadu ustanovení x&xxxx;xxxxxxxxxx xůxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx XXX.

(3)

Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxx ze xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx zemí udělují x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;&Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx. V diskusích, xxxx&xxxxxx; vedla Komise x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;&Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx v souladu xx xxxxxěx&xxxxxx;x, jež xxxxžxxx xx Xxxx, xxx x&xxxx;xěxxxx xxěxx xxxěxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx; stávajících xxxxx (5), xxxxx jde o vzájemné xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; náhradních osvědčení x&xxxx;xůxxxx xxxž&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; kumulace na xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;&Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, žx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx vývozců xxxxx xxxxxňxxxx a používat x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;&Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx. Stejná xxžxxxx xx xx xěxx xxx&xxxxxx;xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx země xxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XXX) č. 2454/93. X&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xx se xěxx provést potřebné &xxxxxx;xxxxx, xxx se xxxxxxxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx Xxx&xxxxxx;, Xxxxxxx, &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(4)

Dovozce xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; deklaraci x&xxxx;xůxxxx xx měl mít xxžxxxx si xxěřxx xxxxxxxx č&xxxxxx;xxx registrovaného x&xxxxxx;xxxxx, který xxxx xxxxxxxxx vyhotovil. &Xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx XXX by xxxxx xěxx být xxxxxxx na xxřxxxě xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx stránkách.

(5)

Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxě xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx vývozců by xěxx x&xxxxxx;x použitelná xx 1. xxxxx 2017. Aby xxxxxxxx xxxxxx dotčena ve x&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xěxx x&xxxxxx;x použitelné xřxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx.

(6)

Xxxxx stávajících xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxůxxxxx&xxxxxx; jen x&xxxxxx;xxxxx xx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx zemích x&xxxx;x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxž Norsko, &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx a rovněž Xxxxxxx (xž xxxx splňovat xxčxx&xxxxxx; podmínky) xxx&xxxxxx; xxxxxňxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xx také xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx&xxxxxx;xxěxx vyhotovovat deklarace x&xxxx;xůxxxx v rámci xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx nebo x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xůxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;.

(7)

Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxůx xxx xxxxxxx&xxxxxx; systému XXX dostatečně xxxxxxxxňxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx zemí, xxxxx xxx x&xxxx;ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xx xxxx 2017. Xxxxx xx xx měla xž xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2019 (x&xxxx;xxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů) xxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;. Xx&xxxx;30.&xxxx;čxxxxx 2020 xxxx pro x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; preferenčního celního xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v rámci xxxx&xxxxxx;xx XXX xxxxxřxx&xxxxxx;, aby xxxx&xxxx;xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; všech zásilek, xxž budou obsahovat xůxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx a jejichž xxxxxx&xxxxxx; hodnota xxxx xřxxxxxxxx&xxxx;6&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxxxxxxx x&xxxx;xůxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x vývozcem.

(8)

Komise, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, Xxxxxx, &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (až xxxx xxxě xxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx) xxxřxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx k údajům xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxřxčx&xxxxxx; xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů, xěxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx pokud jde x&xxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxůx x&xxxx;x&xxxx;&xxxxxx;čxx xxxxxx zpracovávání, x&xxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx vývozců xx &xxxxxx;xxxxx, x&xxxxxx;xxx čx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx &xxxxxx;xxxů.

(9)

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxěxx xxxxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx fyzických xxxx v souvislosti xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxů xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX (6) x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxxž se uvedená xxěxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx; povinnosti čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů spojené xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x údajů xěxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxx směrnice 95/46/XX xxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; Unie xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxů xěxxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podle xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;45/2001 (7) xřx xxxěx&xxxxxx; xxxxxx &xxxxxx;xxxů.

(10)

Xěxx xx x&xxxxxx;x stanovena xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxx týkající xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx vývozců, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxx, x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxřxxě xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxě pro xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů, xxxx&xxxxxx; xx již xxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisech čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.

(11)

Xxxxxxxx týkající se xxxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xx měla upravit xxx, aby bylo xxxx&xxxxxx;, žx xxxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx možné xxx xxxxx, xx-xx xxxx&xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xxxxx nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxxěxxxxxx.

(12)

Xx podmínek xxx xxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xůxxxx xxxž&xxxxxx; xx xxxxxxxxx A by xěxx být xxxxxěxx xxxxxxx, xxx se x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;x xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxů xxxxxxxx xěxxx xřxxxxxx čx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů x&xxxx;xx možném xxxxěxxx&xxxxxx;.

(13)

Jelikož xxxxxx xěxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx systému XXX xx 1. ledna 2015 xxěxxx ze xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; xxxě xx xxxx xxůxxxxxxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx zemí xxž xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxx osvědčení xx xxxxxxxxx A pro produkty xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxě x&xxxxxx;xxž regionálního xxxxžxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; je xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxěxxx zemí, xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;86 xxxx.&xxxx;4 xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xřxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx. Xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxž&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxx;1.&xxxx;xxxxx 2015 xž xx xxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxřxxx&xxxxxx;xxě přepravovat xx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx; po xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx trasách xřxx xxxě xx xxěxěx&xxxxxx;x xxxxxxxx, xxěxx xxxxxxxx týkajících xx xxěxx&xxxxxx;xx vydávání xxxěxčxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx A by xx měly xxxž&xxxxxx;x xx xxěxxxx účinností xx 1. xxxxx 2015.

(14)

Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pravidla, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; až xx xxxxžxxx, xxx se xxčxx uplatňovat systém xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx vývozců, stanoví, žx xxxxx ověřovací xxxxxx xxxx jiné xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx naznačují, žx xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xůxxxx, xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; xxxě x&xxxxxx;xxxx z vlastního xxxxěxx xxxx xx ž&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů provádí x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; šetření. Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx měla x&xxxxxx;xx platit x&xxxx;xxx&xxxxxx;, xx se xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxčxx xxxxxňxxxx.

(15)

Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx by xx xěxx přechodná xxxxxxxx ohledně xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx autocertifikace xůxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx, která xxxx xxx&xxxxxx; stanovena x&xxxx;xxxxěňxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1063/2010, xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xx xx nařízení (XXX) č.&xxxx;2454/93.

(16)

Xx části XX xř&xxxxxx;xxxx 13x by xx xěxx vložit xxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxx;č&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxž&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx vzaty x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxěxx jiné než xxxxxx&xxxxxx; xxxx háčkované (č&xxxxxx;xxx 62), které x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; pletené xxxx háčkované č&xxxxxx;xxx.

(17)

Xx xxxxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;xxxx mezi xxxxxx, x&xxxx;xxxxž xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xůxxxx, xx xěxx být xxěxěxx příloha 13d, na xxž se xxxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;95 odst. 3 nařízení (XXX) č.&xxxx;2454/93, xxx xxx v ní xxxx xxxxxěxx &xxxxxx;xxxěxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx o původu.

(18)

Xř&xxxxxx;xxxx 17 xx se xěxx xxěxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;řxx, x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxž xxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxx osvědčení x&xxxx;xůxxxx xxxž&xxxxxx; na tiskopise X&xxxx;xxxxxxxxx xxžxxxxxůx xx xxxxěxx. Do seznamu xxx&xxxxxx;, které xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; o původu xxxž&xxxxxx; xx xxxxxxxxx X&xxxx;xxx &xxxxxx;čxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx preferencí, xx se xxxxě xxxx xěxx doplnit Xxxxxxxxxx.

(19)

Xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;109 xx xx xěxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; ohledně potvrzování xxxxxxx 7 xxůxxxx&xxxxxx;xx xxxěxčxx&xxxxxx; EUR.1 a prohlášení xx xxxxxřx, xřxčxxž x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x obsaženy xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx objasňující xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, podle xěxxž se takové xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;.

(20)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EHS) č.&xxxx;2454/93 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx.

(21)

Xxxxřxx&xxxxxx; stanovená tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxx xxxx&xxxxxx; xxxxx,

XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;2454/93 xx mění xxxxx:

1)

Xxxxxx xx nový xxxxxx 66x, který xxx:

„Xxxxxx&xxxx;66x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 68 až 71 x&xxxx;90 xx 97j xx použijí xx xxxx, k němuž začne xxx xx zvýhodněných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx registrovanými xxxxxxx (‚xxxxxx registrovaných xxxxxxx‘).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 97x xx 97w xx použijí, dokud xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx tiskopise X&xxxx;x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xxxxx budou xxxxxx xxxxxxx vyhotovovat xxxxxxxxxx xx faktuře, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 91 x&xxxx;91x.“

2)

Xxxxxx 67 se xxxx takto:

a)

v odstavci 1 xx písmena m) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

‚xxxxxxxx xxxxxxxxx‘ x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x se xxxxxx xxxxx hodnota x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxx-xx xxxxx a nelze-li xx xxxxx, xxxxx ověřitelná xxxx zaplacená xx xxxx materiály x&xxxx;xxxx xxxxxx; xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx materiálů, xxxxxxx xx toto xxxxxxx xxxxxxx;

x)

‚xxxxx ze xxxxxx‘ xx rozumí xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx k poslednímu opracování xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx cena xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx použitého xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx další xxxxxxx související x&xxxx;xxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daní, xxxxx se vracejí xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx odečtení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daní, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;“

;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 1 se xxxxxxx x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

‚xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘ xx xxxxxx:

x)

xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx u jejích xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx už xx Xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

xx)

xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z členských xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a mají xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

xxx)

xxxxxxxxxxxx zboží, xxxxx xx usazen v některém x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx u jeho xxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx původních produktů xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx Unie, xxxxxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx (‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx‘);

x)

‚xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx‘ se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo přeposílatelem xxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, na xxx se xxxxxxxx, xxxxxxx pravidla původu xxxxxxx.“

;

x)

xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx 3, který xxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxx.&xxxx;1 xxxx. u) xxxxx, xx xx-xx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zástupce xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nepoužije xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“

3)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;68 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx závazek uvedený x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx přede xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.“

4)

Xxxxxx 69 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;69

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx o orgánech, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx území x&xxxx;xxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx příslušné x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vývozců x&xxxx;xxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx vládních xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx Komisi xxxxx xxxxx, adresy a kontaktní xxxxx xxxxxx orgánů. Xxxxxxxxx informace musí xxx Komisi zaslány xxxxxxxxxx xxx měsíce xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx registraci vývozců.

Zvýhodněné xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o veškerých změnách x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx pododstavce.

2.   Členské státy Xxxxxx sdělí xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx celních xxxxxx, xxxxx xxxx:

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a přeposílatelů xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýhodněných xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být Xxxxxx xxxxxxx do 30. xxxx 2016.

Členské xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx poskytnutých xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“

5)

Xxxxxxxx xx xxxx články 69x, 69x a 69x, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;69x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx, xxx byl x&xxxx;xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2017.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a celní orgány xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxx žádosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozce x&xxxx;xxxx číslo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx údaji a s datem, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;92 xxxx.&xxxx;5 xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx XXX.

Xxxxx xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx vývozce x&xxxx;xxx neprodleně vyrozumí.

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx členských xxxxx xx starají x&xxxx;xx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxxxxx bezprostředně xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;93.

Xxxxxx&xxxx;69x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx, který jí xxxxxxxx nahlížet xx xxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxx mají xxxxxxx, xxxx jim xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx členských xxxxx mají xxxxxxx, xxxx jim xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, a do xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, Švýcarska x&xxxx;Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx údajům přistupují xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;68 celního xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxx xx.&xxxx;78 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX.

Xxxxxxx Norsko x&xxxx;Xxxxxxxxx prostřednictvím dohody xxxxxxxxx v článku 97 g x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx systému XXX, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx přístup k systému XXX i celním orgánům xxxxxx xxxx. Bezpečný xxxxxxx xx xxxxxxx XXX xx poskytne xxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx země xxxxxxxx určité xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II xxxxxxxx (EU) č. 978/2012, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX, dokud xx xxxx zapotřebí, xxx aby se xxx xxxxxxxx plnit xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;71.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 6 ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxx/xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozce;

b)

adresu, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx vyplněné x&xxxx;xxxxxxx 2 formuláře xxxxxxxxxxx v příloze 13x;

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx seznamu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 formuláře xxxxxxxxxxx v příloze 13x;

x)

xxxxx XXXX xxxx identifikační xxxxx (XXX) registrovaného xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx 6 xxxx xxxxxxx k tomu, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx zamítnuta.

8.   Tyto xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:

x)

xxxxx registrovaného vývozce;

b)

datum, xx něhož xx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx byla xxxxxxxxxx zrušena;

d)

informace x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx do Xxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxxx bude xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx);

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx systémem XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;69x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx jak je xxxxxxxxx v tomto xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se poskytnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xx e) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxx 95/46/ES. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxx toho informováni:

a)

o právním xxxxxxx xxxxxxx, v jejichž xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů.

Registrovaným xxxxxxxx se zmiňované xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v příloze 13x.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;69 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) a každý celní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;69 xxxx.&xxxx;2 xxxx. a), který xxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXX, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx správce.

Aby xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxx, Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uložených x&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;13x a zpracovávaných ve xxxxxxxxxxxxxx systémech, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s předpisy x&xxxx;xxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, jenž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx směrnici 95/46/XX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxx xxxx přístup, xxxx xxxxxxxxxxx údaje aktualizují.

6.   Práva xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx o zpracovávání jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, výmaz či xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) x.&xxxx;45/2001 se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxx xx se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx registrovaného xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Komise má xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx či blokovat.

8.   Vnitrostátní xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx a evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx jedná x&xxxx;xxxxxxx svých příslušných xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx údaji.

Vnitrostátní xxxxxx xxxxxx xxx ochranu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx, z nichž xxxxx jedná x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx relevantní xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx při xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, přezkoumávají xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx problémy x&xxxx;xxxxxxx nezávislého xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx, vypracovávají xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx řešení jakýchkoli xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx ochranu xxxxx.“

6)

Xxxxxx 70 a 71 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;70

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejní data, x&xxxx;xxxx zvýhodněné xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx bude Xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;71

Xxxxxxxx bude x&xxxx;xxxxxxx XX nařízení (XX) x.&xxxx;978/2012 odstraněna xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, po dobu xxx let ode xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx danou xxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx správní spolupráce, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 69 a 69a, x&xxxx;xx.&xxxx;86 odst. 10 a v článku 97 g.“

7)

Článek 74 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;74

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k propuštění xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii musí xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx jejich původu. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx, xxxxx je xxxx xxxxxxx v dobrém xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx či jakékoli xxxx dokumentace, aby xxx zajištěn xxxxxx xx specifickými domácími xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx zvýhodněné xxxx pro účely xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;84, 85 xxxx 86 xxxx být xxxxxx xxxx xxxxxxxx vyvezené xx xxxx, která xx považována xx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx operacím než xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx v dobrém xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx skladovat xx předpokladu, xx x&xxxx;xxxx xxxx zemích xxxxxxxx zůstanou xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx ho xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx zásilky rozdělovány xx xxxx odpovědnost x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx tranzitu xxx xxxxxxxx celních xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 se xxxxxxxx za uspokojivé, xxxxx celní xxxxxx xxxxxx xxxxx k pochybnostem; x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx požádat xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxx, nebo faktických xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx číslování balíků xxxx jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx.“

8)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;84 se doplňuje xxxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

„Xxxxxxxxx 2 x&xxxx;7 xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx z Unie xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx dvoustranné xxxxxxxx.“

9)

Xxxxxx 86 xx xxxx takto:

a)

v odstavci 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

„a)

země účastnící xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx produktu xx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) č. 978/2012.“

;

b)

v odstavci 4 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx tímto:

„Na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx produktu xx Xxxx nebo xxxxx (xx zahájení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozců) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, se xxxx země původu xxxxx:

x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země, xxx figuruje na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;95x xxxx.&xxxx;1 xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;97&xxxx;x xxxx.&xxxx;5 xxxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“

;

x)

xxxxxxxx xx xxxx odstavec 10, který xxx:

„10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2, xxxxxx 90, 91, 92, 93, 94, 95 a pododdíl 7 xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx země xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

10)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;88 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx.

11)

X&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxx 2 xxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxx 5 nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxxx 5

Xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxx unii xxxxxxxxxx xxx dne, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“

12)

Xxxxxx 90 až 95 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;90

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx případech:

a)

v případě xxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vývozcem;

b)

v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx původní xxxxxxxx xxxxxxxx kterýmkoli xxxxxxxx, xxxxx celková xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyhotovená v zemi xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;91

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx zahájí xxxxxxxxxx xxxxxxx 1. xxxxx 2017.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx země xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxxxxx zahájit x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xx&xxxx;1.&xxxx;xxxxxxxx 2016 xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 1. ledna 2018 xxxx 1. xxxxx 2019.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ode dne, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zvýhodněné země xx žádost xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, dále xxxxxxx xxxxxxxxx o původu xxxxx xx tiskopise X.

Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 97k xxxx.&xxxx;5, osvědčení o původu xxxxx na xxxxxxxxx X&xxxx;xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx v Unii připouští xxxx xxxxxx o původu, xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které mají xxxxxx s dokončením registračního xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx dvanáctiměsíčního xxxxxx, xxxxx Komisi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx lhůty. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zemi, registrovaní x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, vyhotovují u zasílaných xxxxxxxxx produktů xxx xxx, kdy xxxxxxxxxx xxxx hodlá zahájit xxxxxxxxxx xxxxxxx, deklarace x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX.

Xxxxxxx jsou registrováni, xxxxxxxxxx vývozci x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx, xxx začne xxxxxx jejich registrace x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;92 odst. 5, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx zvýhodněné xxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozců xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2020.

Článek 91a

1.   Dne 1. xxxxx 2017 zahájí xxxxx orgány členských xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zboží usazených xx xxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. xxxxx 2018 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;84.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. xxxxxxxx 2017 budou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx žádost dosud xxxxxxxxxxxxxxxx vývozců xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx X. To xxxxx i tehdy, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Unie připojovány xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyhotovené xxxxxxxxxxxxx vývozcem xx xxxxxxxxxx zemi.

4.   Vývozci v Unii, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, vyhotovují x&xxxx;xxxxxxxxxx původních xxxxxxxx xx 1. ledna 2017 xxxxxxxxx o původu, xxxxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxx nepřesahuje 6&xxxx;000&xxxx;XXX.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx registrace x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;92 xxxx.&xxxx;5, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx, xxx xxxxx platit jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 92 xxxx.&xxxx;5, vyhotovovat xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. To xxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o původu xxxxx xx xxxxxxxxx X&xxxx;xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx či xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyhotovené xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;92

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx se xxxxxxx xxxx registrovaným xxxxxxxx, xxxx podat xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýhodněné xxxx, x&xxxx;xxx xx xx xxxxx vyvážet x&xxxx;xxx xx považována xx zemi xxxx xxxxxx nebo v níž xxxxx ke zpracování, xxxxx se nepovažuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;86 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx.&xxxx;86 xxxx.&xxxx;6 písm. x).

Xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x a musí xxxxxxxxx xxxxxxx v něm xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zboží xxxxxxx v některém x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx registrovaným xxxxxxxx, xxxx podat xxxxxx u celních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13x.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx budou xxx xxxxx vývozu v rámci xxxxxxx všeobecných xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, Norska, Xxxxxxxxx a Turecka (jakmile xxxx země xxxxx xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přidělí xxxxxxx xxx xxxxx vývozu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XXX Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (jakmile xxxx xxxx xxxxx určité xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxx, xx uvedené xxxxx uznaly xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx zemi xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13c.

5.   Registrace xxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx úplnou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vývozci xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx číslo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx bylo přiděleno, x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx xx registrace platná.

Článek 92a

Bude-li xx seznam xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;978/2012 xxxxxxx xxxxxxx země, Xxxxxx xx svém xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx registrační xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx a platí alespoň xxx xxxxxx XXX Xxxxxx, Švýcarska, nebo Xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx).

Xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XXX, x&xxxx;xx buď x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx, Švýcarska, xxxx Xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxx splní xxxxxx xxxxxxxx), v tomto xxxxxxx xxxxxx u svých xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx&xxxx;93

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx okamžitě xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx vývozci, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx vývoz xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx systému xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx zemi xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě.

3.   Příslušné xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxxxxxx vývozce, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vývoz xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dané xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx daného členského xxxxx, že xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a vede x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx získání xxxxx xxxxxxxxxxxxx celního zacházení, xxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx neaktualizuje xxxxx xxxxxxxxxxx s jeho xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx celní xxxxxx členského státu xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx registrace xxxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx, xx. platí xxxxx ve vztahu x&xxxx;xxxxxxxxxx o původu vyhotoveným xx xxxx zrušení. Xxxxxxx registrace xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o původu vyhotovených xxxxx, než xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o zrušení xxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx zvýhodněné xxxx xxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozce x&xxxx;xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xx kterého xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx přeposílatel xxxxx disponuje v případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx registrovaného xxxxxxx, jež mu xxxx xxxxxxxxx v době xxxxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx nebo přeposílatelé xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zrušena, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v souladu s článkem 92. Xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx zrušena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;xxxx.&xxxx;4, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx-xx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx země xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx zaregistrovaly, xx xxxxxxxxx situaci, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx do tohoto xxxxxxx xxxxxxx, uchovávány xx dobu nejvýše xxxxxx kalendářních xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx celní xxxxxx xxxxxxxxx státu předmětné xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;93x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx některá xxxxxxxxxx země xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;978/2012 xxxx bude-li jí xxxxxxx odebrán xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) x.&xxxx;978/2012, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxx xxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx skončí-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx preference, Xxxxxx xxxxx zaktivuje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx GSP Xxxxxx, xxxx Xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx podmínky). Xxxxx xxxx xxx není, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu s článkem 92.

3.   V případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v některé xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX alespoň xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx let xx xxxxxxxxxxxx xxxx, během xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx-xx xxx daná xxxxxxxxxx xxxx xxx systém XXX Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx ani Turecka (xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx podmínky) xxxx než xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxx XXX vymaže.

Článek 94

1.   Registrovaní x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dodržují tyto xxxxxxxxxx:

x)

xxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx preferenční xxxxxxxxx;

x)

xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx materiálu xxxxxxxxxxx při xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx doklady xxxxxxxx se materiálu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx;

x)

xx xxxx xxxxxxx xxx xxx od xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, ve xxxxxx byla vyhotovena xxxxxxxxx o původu, xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx,

xx)

x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx materiálech, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx materiály xxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx status xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx také xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx poskytují prohlášení xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zboží, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;97x, xxxxxxxxxx xxxxxxx, jimi xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx po xxxx xxx let od xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;95

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx vyhotoví xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx produktů, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxx vztahuje, jestliže xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zvýhodněné xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 86 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx s čl. 86 xxxx.&xxxx;6 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. x).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx o původu lze xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (‚zpětná xxxxxxxxx‘). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu nejpozději xxx roky po xxxxxx.

Xxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx zásilky x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;74 x&xxxx;xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v prvním pododstavci, xxxx deklaraci x&xxxx;xxxxxx xxxxxx vyhotovit xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx platí x&xxxx;xxxxx, xxxxx-xx k rozdělení xxxxxxx v jiné zvýhodněné xxxx nebo x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákazníkovi v Unii x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 13d. Deklarace xx xxxxxxxxxx v angličtině, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu, xxxxx xxxxxx zjistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zboží.

4.   Odstavce 1 xx 3 xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;95x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxxxxx materiálů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx produktu, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země, x&xxxx;xxx xx povolena xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx vývozcem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx okolností xxxxxxxx ‚XX xxxxxxxxxx‘, ‚Regional xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxx XX‘, ‚Xxxxx regional‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxxx UE‘, ‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx původu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;85 xx xxxxxxx produktu, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xx povolena xxxxxxxx, spoléhá xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx předpokladu, xx xxxxx doklad xxx vydán x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx systému XXX Norska, Xxxxxxxxx, xxxxxxxx Turecka. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vyhotovená vývozcem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx obsahuje xxxxxxxx ‚Xxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚Turkey xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxx Xxxxèxx‘, ‚Xxxxx Suisse‘, ‚Xxxxx Xxxxxxx‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx Xxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx Turquía‘.

3.   Při určování xxxxxx xxxxxxxxx použitých x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx kumulace xxxxx čl. 86 odst. 7 x&xxxx;8 xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z některé xxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx rozšířená xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx dodavatelem xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx předpokladu, že xxxxx doklad xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohod x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ‚Xxxxxxxx cumulation xxxx xxxxxxx&xxxx;x‘, ‚Cumul étendu xxxx xx xxxx x‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx el xxxx x‘.“

13)

V článku 96 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx platí xxxxxxx xxxxxx xx xxxx jejího xxxxxxxxxx.“

14)

X&xxxx;xxxxxxxxx 6 xx xxxx xxxxxx&xxxx;97 vkládá xxxx xxxxxx 96x, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;96x

Xxx xxxx xxxxxxx xxx předložení deklarace x&xxxx;xxxxxx nárok xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxx vyváží, xxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozců x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;91, xxxx xx xxxxx xxx.“

15)

X&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxx IV xxxxxxxx 2 xxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxx 6 nahrazuje tímto:

„Pododdíl 6

Xxxxxxx xxx propouštění xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx použitelné xxx xxx, xxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“

16)

X&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxxx IV kapitole 2 xxxxxx 1 xx název xxxxxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx 7

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx, kdy xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozců“

17)

V části X&xxxx;xxxxx XX kapitole 2 xxxxxx 1 xx název pododdílu 8 nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxxx 8

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx, kdy xxxxx být uplatňován xxxxxx registrovaných vývozců“

18)

Článek 97 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;97

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx systému, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zboží do xxxxxxx xxxxx uvést xxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx data xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx formátu xxxxxxxx, xxx xxxx xx rok, xx xxxxx x&xxxx;xx xxx. Xxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozce.

2.   Požádá-li xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1, xxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;253 xxxx.&xxxx;1 a podle xxxx se x&xxxx;xxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx deklarováním xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx deklarant xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v tomto oddíle, x&xxxx;xx xxxxxxx xxx, xx zkontroluje:

i)

na veřejně xxxxxxxxxxx internetových xxxxxxxxx, xx vývozce je xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx REX, xxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxxxx původních xxxxxxxx xxxxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX, x

xx)

xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 13x.“

19)

Xxxxxx 97d xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 97d

1.   Jestliže xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx o původu xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx deklaracemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx přeposílatelem xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxx produktů na xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx do Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx (xxxxxxx tato xxxx splní xxxxxx xxxxxxxx).

Xxxxxxxx xxxxxxxxx o původu xxx xxxxxxxxxxx jen xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 95 x&xxxx;96 a s přílohou 13x.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx o původní produkty, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx původní xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, přesahuje 6 000 EUR, xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx deklarací x&xxxx;xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxxxxx původní xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, přesahuje 6 000 EUR, xx však xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud tito xxxxxxxxxxxxx k náhradním xxxxxxxxxx xxxxxxx kopii původní xxxxxxxxx o původu vyhotovené xx zvýhodněné xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx o původní xxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx podmínky), xxxxxxxx deklarace o původu xxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v systému REX. Xx platí xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;978/2012.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx o původu platí xxxxxxx xxxxxx xx xxxx vyhotovení xxxxxxx xxxxxxxxx o původu.

5.   V případě, že xx deklarace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, zaznamená přeposílatel xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx:

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx deklaraci/náhradních xxxxxxxxxxx o původu;

b)

jméno/název x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxx/xxxxx příjemce xx xxxxxxxx v Unii, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx (jakmile xxxx země splní xxxxxx podmínky).

Původní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxxx xxxxxx ‚Xxxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxx‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxx‘.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zaznamená xxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxx původní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx 13x;

x)

xxxxx/xxxxx x&xxxx;xxxxxx přeposílatele xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a popřípadě xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx/xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, popřípadě x&xxxx;Xxxxxx, xx Švýcarsku nebo x&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxxx tato xxxx splní určité xxxxxxxx);

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx slovy ‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx‘.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx 6 xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 7 xxxxxx xxxxxx se použije xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o původu.

9.   Pokud produkty xxxxxxxxx xxxxxxx preferencí xx xxxxxxx odchylky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;89, xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx jen xxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxx.“

20)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;97x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 3, xxxxx xxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx jakékoli xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx naznačují, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, provede xxxxxxxxxx xxxx vývozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx provedení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx rychle, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx jim. Xxxxxx xxxx celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xx xxxxx xxxxxx xxxxx šetření xxxxxxxx.“

21)

Xxxxxx 97x xx zrušuje.

22)

V části X&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxx 1 A xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx 1 X

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx X, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.1“

23)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;97&xxxx;x:

x)

xxxxxxxx 2, 3 a 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx předají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zboží xx xxxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx zemí však xxxxx toto xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx, jestliže:

a)

nebylo vydáno xxx vývozu v důsledku xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx okolností xxxx

x)

xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx X&xxxx;xxxx xxxxxx, xxx nebylo xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx příčin, xxxx

x)

x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx zásilky x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;74.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, co ověří, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vývozce o zpětně xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx na tiskopise X&xxxx;xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx osvědčení x&xxxx;xxxxxx zboží xx xxxxxxxxx A nebylo xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxx vydaném xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx X&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxxxx xxxxx ‚Xxxxxx retrospectively‘, ‚Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx‘ nebo ‚Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx‘.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx A může vývozce xxxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx duplikátu xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx X&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxxxxxxx poznámku ‚Xxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxx‘ xxxx ‚Xxxxxxxxx‘ x&xxxx;xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx od xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

x)

xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx 2 x&xxxx;10 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx X&xxxx;xxxx povinné. X&xxxx;xxxxxxx 12 xx xxxxx ‚Evropská xxxx‘ xxxx název xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx A se xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 11. Xxxxxx xxxxxxx v této xxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vývozcem x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 12, xxxx být vlastnoruční.“

24)

V článku 97p xx xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxx:

„6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx produktů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;89, xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xxxx produkty xxxxxx pro Unii.“

25)

V článku 109 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

„V kolonce 7 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.1 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ‚Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx‘ xxxx ‚Mesures commerciales xxxxxxxxx‘.“

26)

Xxxxxxx 13a se xxxx v souladu s přílohou X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

27)

Xxxxxxx 13x x&xxxx;13x xx nahrazují xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

28)

Xxxxxxx 17 xx mění x&xxxx;xxxxxxx s přílohou XXX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1063/2010 xx mění xxxxx:

1)

Xxxxxx 2 xx zrušuje.

2)

V článku 3 xx xxxxxxx odstavce 3, 4 x&xxxx;5.

Článek 3

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sedmým dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.

Ustanovení xx.&xxxx;1 xxxx 7 x&xxxx;23 xx xxxxxxx xx 1. ledna 2015.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 10. xxxxxx 2015.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 302, 19.10.1992, x.&xxxx;1.

(2)  Nařízení Xxxxxx (EHS) x.&xxxx;2454/93 xx dne 2. července 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;2913/92, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;253, 11.10.1993, x.&xxxx;1).

(3)  Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1063/2010 xx xxx 18. xxxxxxxxx 2010, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2454/93, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;307, 23.11.2010, s. 1).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;530/2013 ze xxx 10. xxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxx nařízení (XXX) x.&xxxx;2454/93, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92, kterým xx vydává celní xxxxx Společenství (Úř. xxxx. X&xxxx;159, 11.6.2013, x.&xxxx;1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2001/101/XX xx dne 5. xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxx dopisů xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a každou xx zemí ESVO xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx), xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx bude xx xxxx příchodu xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxx se xxxxxxx, xxxxx pochází xx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxx o vzájemnosti) (Xx. xxxx. X&xxxx;38, 8.2.2001, x.&xxxx;24).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním osobních xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (Xx. xxxx. X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).


PŘÍLOHA X

X&xxxx;xxxxx II xxxxxxx 13x xxxxxxxx (XXX) 2454/93 xx xxxx položky „xx&xxxx;6202, xx&xxxx;6204, xx&xxxx;6206, xx&xxxx;6209 x&xxxx;xx&xxxx;6211 – Xxxxxx, xxxxx a kojenecké oděvy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx“ x&xxxx;„xx&xxxx;6210 x&xxxx;6216 – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z textilií pokrytých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx text:

„ex 6212

Podprsenky, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxx, podvazky, kulaté xxxxxxxx a podobné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx části, též xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx dvou xx xxxx kusů xxxxxxx xxxx háčkované xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx do tvaru, xxxx jejichž tvar xxx xxxxxx přímo

(a)

NRZ

Výroba x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

(x)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx země

Pletení x&xxxx;xxxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxx)&xxxx;(1) &xxxx;(2)

Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vytlačování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vláken, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (produkty upletené xx tvaru),

nebo

barvení příze x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xx tvaru) (1)


(1)  Viz xxxxxx xxxxxxxx 6, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx materiálů.

(2)  Viz xxxxxx poznámka 7.


XXXXXXX II

PŘÍLOHA 13x

(xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;92)

XXXXXXX 13d

(uvedená v čl. 95 xxxx.&xxxx;3)

XXXXXXXXX O PŮVODU

Vyhotovuje se xx kterémkoli obchodním xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx/xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, popis xxxxxxxx a datum xxxxxxxxx&xxxx;(1).

Xxxxxxxxxxx xxxxx

X'xxxxxxxxxxx … (Xxxxxx x'xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2),&xxxx;(3),&xxxx;(4)) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx que, xxxx xxxxxxxxxx claire du xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx l'origine xxxxxxxxxxxxxx …&xxxx;(5) xx sens xxx xèxxxx x'xxxxxxx xx Système xxx xxxxxxxxxxx tarifaires xxxxxxxxxxxx xx x'Xxxxx européenne xx xxx le xxxxèxx x'xxxxxxx xxxxxxxxx xxx … …&xxxx;(6).

Xxxxxxxx xxxxx

Xxx exporter … (Xxxxxx of Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(2),&xxxx;(3),&xxxx;(4)) xx the xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx document xxxxxxxx xxxx, except xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xx … xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(5) xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xx the Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xx the European Xxxxx and xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx … …&xxxx;(6).

Xxxxxxxxx xxxxx

Xx xxxxxxxxxx … (Número de xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(2),&xxxx;(3),&xxxx;(4)) xx xxx productos incluidos xx xx presente xxxxxxxxx declara xxx, xxxxx indicación xx xxxxxxx contrario, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx origen xxxxxxxxxxxx …&xxxx;(5) en xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xx origen xxx Xxxxxxx de xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxx Xxxxxxx x que el xxxxxxxx de xxxxxx xxxxxxxxxx xx … …&xxxx;(6)


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;97x odst. 2 x&xxxx;3, xxxx v ní být xxxxxxx xxxxxxxx ‚Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx‘. Na xxxxxxxx xxxxxxxxx o původu xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxx xx.&xxxx;97x odst. 6.

(2)  Nahrazuje-li xxxxxxxxx o původu jinou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;97x xxxx.&xxxx;2 prvním xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;97x xxxx.&xxxx;3, přeposílatel xxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx vyhotovuje, x&xxxx;xx xxxxx své xxxxx/xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx deklarace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;97x xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx vyhotovuje, x&xxxx;xx xxxxx xxx xxxxx/xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ‚xxxxxxxx xxx xx xxxx de x'xxxxxxxxxxx x'xxxxxxx établie xxx [nom xx xxxxxxx xxxxxèxx xx x'xxxxxxxxxxx xxxx le xxxx xxxxxxxxxxxx] xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx [Xxxxxx x'xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dans xx xxxx xxxxxxxxxxxx]‘ (xxxxxxxxxxx xxxxx), ‚xxxxxx on xxx xxxxx of xxx statement on xxxxxx xxxx xxx xx [xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx] xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx [Xxxxxx xx Registered Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx]‘ (anglické xxxxx) xxxx ‚xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xx comunicación xxxxxxxxx xxx [xxxxxx y xxxxxxxxx completa del xxxxxxxxxx en xx xxxx beneficiario], xxxxxxxxxx xxx xx número xxxxxxxxx [Número xx xxxxxxxxxx registrado xxx xxxxxxxxxx xx el xxxx beneficiario]‘(španělské znění).

(4)  Pokud xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nahrazuje xxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;97x xxxx.&xxxx;2, přeposílatel xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, přesahuje-li xxxxxxx původních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 6&xxxx;000&xxxx;XXX.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx země původu xxxxxxxx. Týká-li se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;97x, xxxx vývozce xxxx produkty xxxxxxxx xxxxxxxx v dokladu, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx ‚XX/XX‘.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx produkty: xxxxxx xxxxxxx ‚P‘; xxxxxxxx xxxxxxxxxx opracované xxxx zpracované: uveďte xxxxxxx ‚X‘ x&xxxx;xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. ‚X‘9618).

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z těchto xxxxxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx kumulace: ‚EU xxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxx XX‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxxx XX‘;

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx s Norskem, Xxxxxxxxxx xx Tureckem: ‚Xxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚Switzerland cumulation‘, ‚Xxxxxx cumulation‘, ‚Xxxxx Xxxxèxx‘, ‚Cumul Suisse‘, ‚Xxxxx Xxxxxxx‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxxx Noruega‘, ‚Xxxxxxxxxxx Xxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxx Turquía‘;

c)

v případě xxxxxxxxxx kumulace: ‚xxxxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚xxxxx regional‘ xxxx ‚Xxxxxxxxxxx regional‘;

d)

v případě xxxxxxxxx xxxxxxxx: ‚xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x‘, ‚xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx x‘ nebo ‚xxxxxxxxxxx xxxxxxxx con xx xxxx x‘.


XXXXXXX XXX

Xxxxxxx 17 xx xxxx xxxxx:

x)

Xxx 2 xxxxxxxx poznámek xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.

Xxxxx xxxxxxxxx má rozměry 210 × 297&xxxx;xx; xxx připustit xxxxxxxxx xx xxxxx 5 mm xxxx xxxx 8 mm xx délku a na xxxxx. Xxxxxxx se xxxx papír xx xxxxx, xxxxxxx, neobsahující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx nejméně 25 g/m2. Xxxxx papír xxxx xxx xx pozadí xxxxxxx zeleným gilošovaným xxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx chemickými xxxxxxxxxx.

Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx/xxxxx, xxxx zeleným xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx/xxxx, xxxxx xx prvopisem.“

b)

Bod 4 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.

Xx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxx xxxxxx tiskopisu xxxxxxxx starší znění xxxxxxxx.“

x)

Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx vzorů xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vzorech, xx xxxxxxxxx xxxxx:

‘XXXXX (2013)

I.   Countries xxxxx xxxxxx Form X for xxx xxxxxxxx xx the Xxxxxxxxxxx Xxxxxx of Xxxxxxxxxxx (GSP)

Australia (1)

European Union:

France

Netherlands

Belarus

Austria

Germany

Poland

Canada

Belgium

Greece

Portugal

Iceland

Bulgaria

Hungary

Romania

Japan

Croatia

Ireland

Slovakia

New Xxxxxxx&xxxx;(2)

Xxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxx Republic

Latvia

Spain

Russian Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(3)

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxx Kingdom

Turkey

Finland

Malta

United Xxxxxx xx Xxxxxxx&xxxx;(4)

Xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx XXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxx or xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx of xxx xxxxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx the XXXXXX xxxxxxxxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xx xxxxxxx xxx preference, xxxxxxxx must:

(a)

fall xxxxxx x xxxxxxxxxxx of xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx of xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx the xxxx xxxx be sufficiently xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx to xx xxxxxxxxxx xx xxx customs xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

(x)

xxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx of the xxxxxxx xx destination. Xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx separately xx xxx xxx xxxxx; xxx,

(x)

xxxxxx xxxx the xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx destination. Xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx direct xxxx xxx country xx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx intermediate xxxxxxxxx subject xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. (Xxx Xxxxxxxxx, xxxxxx consignment xx xxx xxxxxxxxx).

XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xx made xx Xxx 8

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx with xxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx that xxxxxxx'x xxxxxx xxxxx.

(x)

Xxxxxxxx xxxxxx obtained: xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx X, enter xxx xxxxxx “X” xx Xxx 8 (xxx Xxxxxxxxx xxx Xxx Xxxxxxx Xxx 8 xxx be xxxx xxxxx).

(x)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx processed: xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx specified xxxxx, xxx xxxxx xx Box 8 xxxxxx xx xx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx: for single xxxxxxx xxxxxxxxx, enter xxx xxxxxx “X” xx Xxx 8, xxx shipments xxxx xxxxxxxxxx associations xx xxxxxxxx, xxxxx the xxxxxx “X”, xxxxxxxx xx xxx xxx xx xxx xxxx xx xxxxx xx xxx domestic xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx of xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xx the xx-xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx; (xxxxxxx “X” 35 % xx “Z” 35 %).

(2)

Xxxxxx: xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx criteria xxxx xxxxxxx or xxxxxxxxxx xx xxxx than xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx “X” xx Xxx 8; xxxxxxxxx “X”.

(3)

Xxxxxxx, xxx European Xxxxx, Japan, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Liechtenstein, xxx Xxxxxx; xxxxx xxx letter “X” xx Xxx 8 xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxx) xxxxxxx xx xxx 4-xxxxx xxxxx of the xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx “X” 96.18).

(4)

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx: xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx, enter xxx xxxxxx “X” xx Xxx 8 xxxxxxxx xx xxx xxxxx xx imported xxxxxxxxx and xxxxxxxxxx xxxxxxxxx as x xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx of xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx “X” 45 %); xxx products xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx country and xxxxxx xx xxxxxxxxx xx one xx xxxx xxxxx such xxxxxxxxx, xxxxx “Xx”.

(5)

Xxxxxxxxx xxx Xxx Zealand: xxxxxxxxxx xx Box 8 xx xxx xxxxxxxx. Xx is xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx Box 12.

XXXXX (2013)

I.   Pays acceptant xx xxxxxxx X xxx xxxx du xxxxèxx des xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXX):

Xxxxxxxxx&xxxx;(5)

Xxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx

Xxxx-Xxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxèxx

Xxxxxxxx

Xxxxx-Xxxx x'Xxxxxxxx&xxxx;(7)

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx tchèque

Fédération de Xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx-Xxx

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxèxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx-Xxxxxxx&xxxx;(6)

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxèxx

Xxxxxx y xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(8)

Xxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxx détails complets xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xx xxxxxxxx du XXX xxxx xx pays xxxxxxx être obtenus xxx autorités désignées xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ou xx x'xxxxxxxxxxxxxx des xxxxxxx xxx pays xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx-xxxxxx. Xxx xxxx x'xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx êxxx obtenue xx xxxxxxxxxxx xx xx XXXXXX.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx êxxx xxxxx xx bénéfice xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx:

(x)

xxxxxxxxxxxx à xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx du xxxxxx xx préférences xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx doit êxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx produits xxxxxxxx êxxx identifiés xxx x'xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx;

(x)

xxxxxxxxxx aux règles x'xxxxxxx xx xxxx xx destination. Xxxxxx xxx xxxxxxxx d'une xêxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; et

(c)

satisfaire aux xxxxxxxxxx d'expédition xxxxxxxxxx xxx le xxxx xx destination. En xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx êxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx du xxxx x'xxxxxxxxxxx xx pays xx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx, xx plupart des xxxx donneurs de xxxxxxxxxxx acceptent sous xxxxxxxxx conditions xx xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx x'Xxxxxxxxx, x'xxxxxxxxxx xxxxxxx x'xxx pas xxxxxxxxxx).

XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx à porter xxxx xx xxxx 8

Xxxx xxxxxxxxxx des préférences, xxx xxxxxxxx doivent xxxxx xxx, soit xxxxèxxxxxx xxxxxxx, soit xxxxxxxxxxxx xxxxxx ou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xèxxxx x'xxxxxxx des xxxx xx destination.

(a)

Produits xxxxèxxxxxx xxxxxxx: xxxx x'xxxxxxxxxxx xxxx tous xxx xxxx xxxxxxxx xxxx la xxxxx xx la xxxxxxx, xx x x xxxx x'xxxxxxxx xx xxxxxx “X” xxxx xx xxxx 8 (xxxx l'Australie xx xx Xxxxxxxx-Xxxxxxx, la xxxx 8 peut êxxx xxxxxxx xx xxxxx).

(x)

Xxxxxxxx suffisamment ouvrés xx xxxxxxxxxxx: pour x'xxxxxxxxxxx xxxx les xxxx xxxxxxxx xx-xxxèx, xxx xxxxxxxxxxx à xxxxxx xxxx la xxxx 8 xxxxxxx êxxx les suivantes:

(1)

Etats Xxxx x'Xxxxxxxx: dans xx xxx x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx d'un seul xxxx, xxxxxxxx la xxxxxx “Y” xx, xxxx xx xxx x'xxxxxxxxxxx provenant x'xx xxxxxx de xxxx xxxxxxx xxxxx un xxxx, la lettre “X”, suivie de xx somme xx xxûx ou de xx valeur xxx xxxxèxxx et xx xxûx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx départ usine xxx marchandises xxxxxxxxx (xxxxxxx: “X” 35 % ou “X” 35 %);

(2)

Canada: il x x lieu x'xxxxxxxx xxxx xx xxxx 8 la xxxxxx “X” pur xxx produits qui xxxxxxxxx xxx critères x'xxxxxxx xxxèx ouvraison xx xxxxxxxxxxxxxx dans xxxxxxxxx xxx pays xxx xxxxx xxxxxxx; xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx “X”;

(3)

Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxèxx, Suisse x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, Turquie xx l'Union xxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxx la xxxx 8 xx xxxxxx “X” xxxxxx xx xx position xxxxxxxxx à xxxxxx xxxxxxxx occupée par xx produit exporté xxxx xx Système xxxxxxxxx xx désignation xx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx (Système xxxxxxxxx) (exemple “X” 96.18);

(4)

Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx: xxxx xxx produits xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x x xxxx x'xxxxxxxx xx lettre “Y” xxxx xx case 8, xx la xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxx xxxxèxxx et xxx xxxxxxxxxx importés, xxxxxxxx xx pourcentage xx xxxx fob des xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx: “X” 45 %); xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx bénéficiaire xx xxxxxxxxxxx et ouvrés xx xxxxxxxxxxx dans xx ou xxxxxxxxx xxxxxx pays xxxxxxxxxxxxx, xx y x xxxx x'xxxxxxxx xxx xxxxxx “Xx” xxxx xx xxxx 8;

(5)

Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx-Xxxxxxx: xx x'xxx pas xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 8. Xx xxxxxx de xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx la xxxx 12.’


(1)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxxxx, xxx xxxx requirement xx xxx xxxxxxxx'x xxxxxxxxxxx xx the normal xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx X, xxxxxxxxxxx by xxx normal xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx an xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx required

(2)  Official xxxxxxxxxxxxx xx not xxxxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxxxxxxx of Liechtenstein xxxxx, xxxxxxxx xx xxx Xxxxxx of 29 March 1923, x xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxx Xxxxxx xxxx not xxxxxxx XXX Xxxx X. A declaration xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx detailed xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx the xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx of xxx merchandise xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx only xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx collector xx Customs.

(5)  Pour l'Australie, x'xxxxxxxx xx base xxx une xxxxxxxxxxx xx x'xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx habituelle. Xx formule X, xxxxxxxxxxx de xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx êxxx acceptée xx xxxxxxxxxxxx, mais xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x'xxx xxx xxxxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxxxx n'est xxx xxxxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxx-Xxxx n'exigent xxx de xxxxxxxxxx XXX Formule A. Xxx déclaration reprenant xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ou xx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx êxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx à xx xxxxxxx xx xxxxxxxx des xxxxxxx xx district (District xxxxxxxxx of Customs).

(8)  D'après x'Xxxxxx du 29 xxxx 1923, xx Xxxxxxxxxxx xx Liechtenstein xxxxx xxx xxxxx xxxxxxèxx xxxx xx Xxxxxx.