Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 714 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32015R0613

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32015R0613

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXX (XX) 2015/613

xx dne 20. xxxxx 2015,

xxxx&xxxxxx;x se xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1183/2005, xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xůčx Konžské xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;xxx nařízení (XX) č.&xxxx;889/2005

XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; UNIE,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, a zejména xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;215 této xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx rozhodnutí Xxxx 2010/788/XXXX xx xxx 20. xxxxxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx opatřeních xůčx Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxx a o zrušení xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx 2008/369/XXXX (1),

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxčx&xxxxxx; věci x&xxxx;xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx důvodům:

(1)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;1183/2005 (2) xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; 2010/788/SZBP x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xůčx Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxx (x&xxxxxx;xx též &xxxxx;XXX&xxxxx;), včetně xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx.

(2)

Nařízením Rady (XX) č.&xxxx;889/2005 (3) zavádí xěxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx týkají x&xxxxxx;xxxx poskytování xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; pomoci xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx činností v DRK, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x 2010/788/SZBP.

(3)

Rezoluce Xxxx bezpečnosti Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx národů (XX XXX) č. 2198 (2015) xxěxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxxxů, xx xěž xx xxxxxxx&xxxxxx; omezující xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; v bodech 9 x&xxxx;11 xxxxxxxx XX XXX č.&xxxx;1807&xxxx;(2008). Xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x (SZBP) 2015/620 (4) xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxxx xůxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;.

(4)

Xxxx xxxxřxx&xxxxxx; spadá xx xxxxxxx xůxxxxxxxx Smlouvy x&xxxx;x&xxxx;xxxx provedení je xxxxxxx&xxxxxx; regulační opatření xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xxxx&xxxxxx;xx aby bylo xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx jeho xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx ve x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx. X&xxxx;xůxxxxxx xxxx xx mělo x&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1183/2005 xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx.

(5)

Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;889/2005 xx měla x&xxxxxx;x zahrnuta xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1183/2005 x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;889/2005 xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx.

(6)

Xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1183/2005 by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxx xxxxx&xxxxxx;xxxx standardním xxxxxxxx&xxxxxx;x o odpovědnosti, xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;.

(7)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1183/2005 xx proto mělo x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx,

XŘXXXXX TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1183/2005 xx mění xxxxx:

1)

Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;1

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

x)

‚xxxxxxx‘ xxxxxxxx xxxxx, uplatňovaný xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx po xxxxx xxx, xx základě xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxxxx:

x)

xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx;

xx)

xxxxx xx prodloužení doby xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx;

xxx)

xxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxxxx se smlouvou xxxx xxxxxxx;

xx)

xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx na xxxxxx xxxx výkon xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx místo xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx vykonatelnosti;

b)

‚smlouvou nebo xxxxxxx‘ xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx formu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx ohledu xx to, zda xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx závazků uzavřených xxxx xxxxx nebo xxxxxxx stranami; v tomto xxxxxx xx ‚xxxxxxxx‘ xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx nebo příslib xxxxxxxxxx, zejména finanční xxxxxx nebo příslib xxxxxxxxxx odškodnění, x&xxxx;xxxx, xx xx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, a jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx;

x)

‚xxxxxxxxxxx xxxxxx‘ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na internetových xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx XX;

x)

‚xxxxxxxxxxxxx xxxxxx‘ xxxxxx všeho xxxxx, hmotná xx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx finančních prostředků, xxxxx xxxx xxxxxx;

x)

‚xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx‘ zabránění xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zboží xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx prodejem, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x)

‚xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx‘ zabránění xxxxxxxxxx xxxxxx, převodu, xxxxx nebo použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxx nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, množství, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, držby, povahy, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

‚xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx‘ xxxxxxxx xxxxxx a hospodářské výhody xxxxx druhu, mimo xxxx:

x)

xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, šeky, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx nástroje;

ii)

vklady x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx;

xxx)

xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obchodované xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, dlužních xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xx)

xxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxx či hodnoty xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx vytvářené;

v)

úvěry, práva xx xxxxxxxxx, záruky, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx závazky;

vi)

akreditivy, xxxxxxxx listy, xxxxxx xxxxx; a

vii)

dokumenty prokazující xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx zdrojích;

h)

‚technickou pomocí‘ xxxxxxxx technická pomoc, xxxxx xx týká xxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, zkoušení, xxxxxx xxxx jiné technické xxxxxx a která xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx;

x)

‚xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘:

x)

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx jiné xxxxx země, nebo

ii)

prodej xxxx nákup xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx umístěny xx xxxxxxx xxxxxx, za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx jiné xxxxx xxxx;

x)

‚xxxxxx Xxxx‘ xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx za xxxxxxxx x&xxxx;xx stanovených, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

2)

Xxxxxxxx xx xxxx články, xxxxx znějí:

„Článek 1a

1.   Zakazuje xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx pomoc xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xx xxxxxx a technologiemi xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx seznamu Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(*) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, výrobou, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx seznamu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx (XXX);

x)

xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pomoc x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx vývozem xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx seznamu, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxx a zajištění pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx související xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, subjektu xxxx orgánu x&xxxx;XXX xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxx jiné xxxxx než k pomoci xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX (XXXXXXX) nebo xx xxxxxxx regionálních xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1x odst. 1 musí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Rady xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxxx xxxxx xxxx 8 rezoluce Xxxx xxxxxxxxxxx XXX x.&xxxx;1533 (2004) (xxxx jen ‚Xxxxx xxx xxxxxx‘). X&xxxx;xxxxx oznámení musí xxx uvedeny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx koncového uživatele, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx přepravy.

Článek 1b

1.   Odchylně od xxxxxx&xxxx;1x xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo zprostředkovatelských xxxxxx v souvislosti se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx materiálu xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXXXXX nebo xxx xxxxxxx xxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx, financování, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s nesmrtícím xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1x xxxx.&xxxx;2 předem oznámeno Xxxxxx pro sankce;

c)

technické xxxxxx, financování, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotek Xxxxxxx xxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx udělit.

(*)  Úř. xxxx. X&xxxx;69, 18.3.2010, x.&xxxx;19.“"

3)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxx xxxxxxxx 3.

4)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2x se xxxxxxxx 1 nahrazuje tímto:

„1.   Příloha X&xxxx;xxxxxxxx seznam xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů x&xxxx;xxxxxx určených Xxxxxxx xxx xxxxxx jako xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mír, xxxxxxxxx xxxx bezpečnost v DRK xxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx. Zmíněné činnosti xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxxxxxxxx 2010/788/XXXX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1x xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxx vedoucí politický xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxx odzbrojení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přesídlení xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxx politiský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx svých xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, demobilizace a znovuzačlenění;

d)

provádění xxxxxx dětí nebo xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právem;

e)

zapojení do xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx dotýkajících se xxxx nebo xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx zabití a těžkého xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, únosu, nuceného xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v DRK;

g)

podpora xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx skupin, zapojených xx xxxxxxxxxxxxxxxx činností x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxx nedovoleného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx rostoucích rostlin x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ovládaného xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxxxx XXXXXXX xx pracovníkům XXX nebo xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, materiální xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx určeným osobám xxxx xxxxxxxxx.“

5)

Xxxxxx 7 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;7

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zpřístupnit xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx odpovědnost fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx, ani xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zaměstnanců, xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx prostředky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xx xxxxxx pro xx xxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovené v tomto xxxxxxxx.“

6)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;7x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx žádný xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx přímo xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx dotčeno opatřeními xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx vyplývající xx xxxxxx, zejména xxxxx xx prodloužení doby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx finančních xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobami, xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx z osob, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx nároku xxxx xxxxxxx břemeno ohledně xxxx, xx uspokojení xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxxx nebo právnická xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx článkem xxxx xxxxxxx právo fyzických xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxx legálnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;7x

Xxxxxxxx xx vědomá x&xxxx;xxxxxxx xxxxx na činnostech, xxxxxxx cílem nebo xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článcích 1x a 2.“

7)

Příloha XX xx nahrazuje xxxxxxxx xxxxxx nařízení.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 889/2005 xx xxx&xxxxxx;xxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxx 2015.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. MOGHERINI

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 336, 21.12.2010, x.&xxxx;30.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;1183/2005 xx xxx 18. xxxxxxxx 2005, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx zvláštní omezující xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vůči Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx (Xx. věst. L 193, 23.7.2005, x.&xxxx;1).

(3)  Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;889/2005 ze xxx 13. xxxxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx omezujících xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a o zrušení xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1727/2003 (Xx. věst. X&xxxx;152, 15.6.2005, x.&xxxx;1).

(4)  Rozhodnutí Xxxx (SZBP) 2015/620 ze dne 20. xxxxx 2015, xxxxxx xx mění xxxxxxxxxx 2010/788/XXXX o omezujících xxxxxxxxxx vůči Demokratické xxxxxxxxx Xxxxx (xxx xxxxxx 43 v xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx).

PŘÍLOHA

„PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx o příslušných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx

XXXXXX

xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx

XXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxx.xx/xx/xxxxx/135/xxxxx.xxxx

XXXXX XXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxxxxx

XXXXXX

xxxx://xx.xx/xx/xxxxxxx-xx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx/

XXXXXXX

xxxx://xxx.xxxx.xx/XX/Xxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,xxx=404888.xxxx

XXXXXXXX

xxxx://xxx.xx.xx/xxx/xxx_622/

XXXXX

xxxx://xxx.xxx.xx/xxxx/xxxxx.xxxx?xx=28519

XXXXX

xxxx://xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxx-xxxxxx/xxxxxx-xxxxxx/xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx.xxxx

XXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx.xx/Xxxxxx/xx/XxxxxxxxXxxxxxxxXxxxxxxxxxx/XxxxxxxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxXxxxxxx/Xxxxxxxxx/XXXXXXXXXX%20XXXXXXXXXXX%20XXXXXXXXX%20XXXXXXXXXXXXXXX.xxx

XXXXXXX

xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxx/

XXXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxx

XXXXXX

xxxx://xxx.xxxxxx.xx/XXX/XX/Xxxxxxxx_Xxxxxxx/Xxxxxxx.xxx

XXXX

xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx

XXXXXXXX

xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxx/4539

XXXXX

xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx

XXXXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx

XXXXXXXX

xxxx://2010-2014.xxxxxxx.xx/xxxxxxxx/x/3x/70000/XXXXXX-XX-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx.xxx

XXXXX

xxxxx://xxx.xxx.xx/xx/Xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxx%20xx%20Xxxxx/Xxxxxxxxxx%20xxx%20Xxxxxxxx/Xxxxxxxxxx%20Xxxxxxxxx%20Xxxxxx/Xxxxx/Xxxxxx/Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx-Xxxxx-.xxxx

XXXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx

XXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxxx.xx.xx/xxxx.xxx3?x_xx=12750&xxx;XXX=xx&xxx;xxxxxxx=

XXXXXX

xxxx://xxx.xxx.xxx.xx

XXXXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xx/xx-xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx-xxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx/xxxxx-xxxxx-xxxx/xxxxx-x-xxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx.xxxx

XXXXXXXX

xxxx://xxx.xxx.xx/xxxx/1548

XXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxxxx_xxxxxx

XXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxx_xxxxxxxxxxx/xxxxxxxx_xxxxxxxx-xxxxxxx_xx

XXXXXX

xxxx://xxxxxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx

XXXXXXX

xxxx://xxx.xx.xx/xxxxxxxxxx

XXXXXXX XXXXXXXXXX

xxxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx (XXX)

XXXX 02/309

1049 Xxxxxxxx

Xxxxxxx

X-xxxx: xxxxx-xxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx“