Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
29 050 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32015R0613

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32015R0613

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXX (EU) 2015/613

xx xxx 20. xxxxx 2015,

xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1183/2005, xxxx&xxxxxx;x se xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; opatření xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; zbrojní xxxxxxx xůčx Konžské demokratické xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;xxx nařízení (ES) č.&xxxx;889/2005

XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,

s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, a zejména xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;215 této xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx rozhodnutí Xxxx 2010/788/SZBP ze xxx 20. xxxxxxxx 2010 o omezujících xxxxřxx&xxxxxx;xx xůčx Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx 2008/369/SZBP (1),

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx; návrh vysoké xřxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxčx&xxxxxx; xěxx a bezpečnostní xxxxxxxx a Evropské xxxxxx,

vzhledem x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:

(1)

Nařízení Xxxx (XX) č.&xxxx;1183/2005 (2) xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; 2010/788/XXXX a stanoví xěxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; namířená xxxxx xxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; zbrojní embargo xůčx Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxx (x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;ž &xxxxx;XXX&xxxxx;), xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx majetku.

(2)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (XX) č.&xxxx;889/2005 (3) xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; omezující xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx týkají x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; technické x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx čxxxxxx&xxxxxx; v DRK, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x 2010/788/XXXX.

(3)

Rezoluce Xxxx xxxxxčxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů (XX XXX) č.&xxxx;2198 (2015) xxěxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx a subjektů, xx něž xx xxxxxxx&xxxxxx; omezující xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx 9 x&xxxx;11 xxxxxxxx XX XXX č. 1807 (2008). Xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x (SZBP) 2015/620 (4) xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem rozšířila xůxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;.

(4)

Toto xxxxřxx&xxxxxx; spadá xx xxxxxxx působnosti Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx provedení xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx úrovni Xxxx, xxxx&xxxxxx;xx aby bylo xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; hospodářskými xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx. V důsledku xxxx xx mělo x&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1183/2005 xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx.

(5)

Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;889/2005 xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1183/2005 x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;889/2005 xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx.

(6)

Xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; nařízení (XX) č. 1183/2005 xx xěxx x&xxxxxx;x aktualizována, xxx odpovídala xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxěxxxxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; zákazů x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;.

(7)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1183/2005 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem xxěxěxx,

XŘXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx (ES) č. 1183/2005 xx mění xxxxx:

1)

Xxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;1

Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx rozumí:

a)

‚nárokem‘ xxxxxxxx nárok, uplatňovaný xxxxxx cestou xx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx po xxxxx xxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx operace xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxxxx:

x)

xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx spojeného;

ii)

nárok xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx dluhopisů, finančních xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx v jakékoli formě;

iii)

nárok xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

xx)

xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xx xxxxxx xxxx výkon xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxx xx místo xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vykonatelnosti;

b)

‚smlouvou xxxx xxxxxxx‘ jakákoli xxxxxxx xxx ohledu na xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx týmiž xxxx xxxxxxx stranami; v tomto xxxxxx xx ‚smlouvou‘ xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx příslib xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odškodnění, a úvěr, xx už jsou xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, a jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx nebo x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx;

x)

‚xxxxxxxxxxx orgány‘ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx XX;

x)

‚xxxxxxxxxxxxx xxxxxx‘ xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx či xxxxxxxx, movitá xx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx;

x)

‚xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx‘ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zastavením;

f)

‚zmrazením xxxxxxxxxx prostředků‘ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přístupu x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx změně jejich xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, držby, xxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

‚xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx‘ finanční xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx druhu, xxxx xxxx:

x)

xxxxxx v hotovosti, xxxx, xxxxxxxx pohledávky, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx nástroje;

ii)

vklady x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx;

xxx)

xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obchodované xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, včetně akcií x&xxxx;xxxxxxxxxxxx podílů, certifikátů xxxxxxxxxxxxx cenné xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx úpisů x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xx)

xxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx vytvářené;

v)

úvěry, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx finanční závazky;

vi)

akreditivy, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx; a

vii)

dokumenty xxxxxxxxxxx xxxxx xx finančních xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx zdrojích;

h)

‚technickou pomocí‘ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, údržby xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a která xxxx xxx xxxxx pokynů, xxxxxxxxxxx, školení, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx formy xxxxxx;

x)

‚xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx službami‘:

i)

sjednávání nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx třetí země xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, nebo

ii)

prodej xxxx nákup xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx finančních x&xxxx;xxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, za xxxxxx jejich xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx;

x)

‚xxxxxx Unie‘ xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx Xxxxxxx za xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxx vzdušného prostoru.“

2)

Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;1x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xx zbožím a technologiemi xxxxxxxxx na Společném xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(*) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, výrobou, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu či xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx (DRK);

b)

financování xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxxxxxx uvedených na xxxxxxxxx xxxxxxxxx seznamu, xxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxx, půjčky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxx a zajištění xxx xxxxxxxx jejich xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx technické xxxxxx nebo zprostředkovatelských xxxxxx xxxxxxxxxx nevládnímu xxxxxxxx xx osobě xxxxxxxxx xx území XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx zprostředkovatelských služeb xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, subjektu xxxx xxxxxx v DRK xxxx pro použití x&xxxx;XXX xxx xxxx xxxxx než x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx misi Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX (XXXXXXX) xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx unie v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;1x xxxx.&xxxx;1 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 8 rezoluce Xxxx xxxxxxxxxxx XXX x.&xxxx;1533 (2004) (dále jen ‚Xxxxx xxx xxxxxx‘). X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx data xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;1x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;1x xxxxx příslušné xxxxxx povolit xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxx, financování, xxxxxxxx xxxxxx xxxx zprostředkovatelských xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx materiálu xxxxxxxx xxxxxxx k podpoře XXXXXXX nebo xxx xxxxxxx xxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx, financování, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx humanitární xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1x xxxx.&xxxx;2 předem xxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx, financování, xxxxxxxx xxxxxx nebo zprostředkovatelských xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k podpoře xxxxxxxxxxxx jednotek Xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(*)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;69, 18.3.2010, x.&xxxx;19.“"

3)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxx xxxxxxxx 3.

4)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2x xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx určených Xxxxxxx xxx sankce jako xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, stabilitu xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx takové činnosti xxxxxxxxxxx. Zmíněné činnosti xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx embarga x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 rozhodnutí 2010/788/SZBP x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1x tohoto nařízení;

b)

působení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx představitel xxxxxx ozbrojených xxxxxx xxxxxxxxxx v DRK, který xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxx těchto skupin;

c)

působení xxxx xxxxxxx politiský xxxx xxxxxxxx představitel xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx získávají xxxxxxx xxxx XXX, xxxxxxx v účasti xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxx dětí xxxx xxxxxx využívání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx do xxxxxxxxx xx řízení xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx žen x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx konfliktu, xxxxxx xxxxxx a těžkého xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, nebo xxxxx na takových xxxxxx;

x)

xxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx její xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX;

x)

xxxxxxx xxxx xxxx subjektů, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx činností x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zlata nebo xxxxx xxxxxxxx zvířat x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx určené xxxxx xxxx subjektu nebo xxxxxx xxxx na xxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx ovládaného určenou xxxxxx xxxx subjektem;

i)

plánování, xxxxxx xx podpora xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXXX či xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xx xx takových xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx určeným osobám xxxx subjektům.“

5)

Článek 7 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;7

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a hospodářských xxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx učiněné x&xxxx;xxxxx xxxx, xx xx xxxxxx jednání x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením, xxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx subjektu, xxxxx xx xxxxxxxxx, ani xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx prostředky xxxx xxxxxxxxxxx zdroje xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xx orgánů xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx žádný důvod xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx porušují xxxxxx stanovené v tomto xxxxxxxx.“

6)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;7x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx žádný nárok xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx operace, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx dotčeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, x&xxxx;xx včetně xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx, xxxx xx xxxxx xx náhradu xxxx xxxxx vyplývající xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, záruk xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx finančních xxxxx xxxx příslibů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je-li xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, subjekty xx orgány uvedenými x&xxxx;xxxxxxx X;

x)

xxxxxxxxxx fyzickými xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx některé x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx a orgánů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx nároku nese xxxxxxx břemeno ohledně xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxx přezkum xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením.

Článek 7b

Zakazuje xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx na činnostech, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1x x&xxxx;2.“

7)

Xxxxxxx XX xx nahrazuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;889/2005 xx xxx&xxxxxx;xxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3

Xxxx nařízení vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx prvním dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.

Xxxx nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Lucemburku xxx 20. xxxxx 2015.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. MOGHERINI

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 336, 21.12.2010, s. 30.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1183/2005 xx xxx 18. července 2005, xxxxxx se ukládají xxxxxxx zvláštní omezující xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx porušují xxxxxxx xxxxxxx vůči Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;193, 23.7.2005, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;889/2005 xx xxx 13. xxxxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1727/2003 (Xx. věst. L 152, 15.6.2005, x.&xxxx;1).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XXXX) 2015/620 xx xxx 20. xxxxx 2015, xxxxxx se mění xxxxxxxxxx 2010/788/XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Kongo (xxx xxxxxx 43 x xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx).

XXXXXXX

„XXXXXXX II

Internetové stránky x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx oznamování

BELGIE

http://www.diplomatie.be/eusanctions

BULHARSKO

http://www.mfa.bg/en/pages/135/index.html

ČESKÁ XXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxxxxx

XXXXXX

xxxx://xx.xx/xx/xxxxxxx-xx-xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxxx/

XXXXXXX

xxxx://xxx.xxxx.xx/XX/Xxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,xxx=404888.xxxx

XXXXXXXX

xxxx://xxx.xx.xx/xxx/xxx_622/

XXXXX

xxxx://xxx.xxx.xx/xxxx/xxxxx.xxxx?xx=28519

XXXXX

xxxx://xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxx-xxxxxx/xxxxxx-xxxxxx/xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx.xxxx

XXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx.xx/Xxxxxx/xx/XxxxxxxxXxxxxxxxXxxxxxxxxxx/XxxxxxxxxxxxxXxxxxxxxxxxxxXxxxxxx/Xxxxxxxxx/XXXXXXXXXX%20XXXXXXXXXXX%20XXXXXXXXX%20XXXXXXXXXXXXXXX.xxx

XXXXXXX

xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxx/

XXXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxx

XXXXXX

xxxx://xxx.xxxxxx.xx/XXX/XX/Xxxxxxxx_Xxxxxxx/Xxxxxxx.xxx

XXXX

xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx

XXXXXXXX

xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxx/4539

XXXXX

xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx

XXXXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx

XXXXXXXX

xxxx://2010-2014.xxxxxxx.xx/xxxxxxxx/x/3x/70000/XXXXXX-XX-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx.xxx

XXXXX

xxxxx://xxx.xxx.xx/xx/Xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxx%20xx%20Xxxxx/Xxxxxxxxxx%20xxx%20Xxxxxxxx/Xxxxxxxxxx%20Xxxxxxxxx%20Xxxxxx/Xxxxx/Xxxxxx/Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx-Xxxxx-.xxxx

XXXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx

XXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxxx.xx.xx/xxxx.xxx3?x_xx=12750&xxx;XXX=xx&xxx;xxxxxxx=

XXXXXX

xxxx://xxx.xxx.xxx.xx

XXXXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xx/xx-xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx-xxx-xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx/xxxxx-xxxxx-xxxx/xxxxx-x-xxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx.xxxx

XXXXXXXX

xxxx://xxx.xxx.xx/xxxx/1548

XXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxxxx_xxxxxx

XXXXXXXXX

xxxx://xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxx_xxxxxxxxxxx/xxxxxxxx_xxxxxxxx-xxxxxxx_xx

XXXXXX

xxxx://xxxxxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx

XXXXXXX

xxxx://xxx.xx.xx/xxxxxxxxxx

XXXXXXX XXXXXXXXXX

xxxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx (XXX)

XXXX 02/309

1049 Xxxxxxxx

Xxxxxxx

X-xxxx: xxxxx-xxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx“