XXĚXXXXX XXXXXX (EU) 2016/1106
xx dne 7. čxxxxxxx 2016,
xxxxxx xx xěx&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady 2006/126/XX x&xxxx;řxxxčxx&xxxxxx;xx xxůxxxxxx
(Text s x&xxxxxx;xxxxxx pro XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie,
s ohledem xx xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2006/126/XX xx xxx 20. prosince 2006 x&xxxx;řxxxčxx&xxxxxx;xx průkazech (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx článek 8 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Od xřxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx 2006/126/XX xxxxxčxx x&xxxxxx;xxx v oblasti xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; mají xxxx na způsobilost x&xxxx;ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx o odhad rizik xxx xxxxxčxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx souvisejících xx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxxx x&xxxxxx;čxx při snaze x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; těmto xxxxxůx. |
(2) |
Současné xxěx&xxxxxx; směrnice 2006/126/ES xxž neodráží nejnovější xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxěx&xxxxxx;, která xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxď představují xxž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx možné xxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; a náhlé xx&xxxxxx;xxxxx, xxž xxxxx xčxx&xxxxxx; xxxxůxxxxxxx, xxxx xxxx&xxxxxx; znemožňují xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxě xxxxx x&xxxx;xxěxx těmto x&xxxxxx;xxxxxůx. |
(3) |
X&xxxxxx;xxx xxx řxxxčxx&xxxxxx; xxůxxxx xř&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx pro ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxěx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xž &xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxčxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx provozu xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxěx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxčxxx&xxxxxx; medicíny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; pokyny. Xxx&xxxxxx;xx (2), xxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxč xx nezbytné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XXX xxěxxxxx 2006/126/XX. Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxě xxxxxxx, za xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xx mělo x&xxxxxx;x řízení xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx neměly být řxxxčxx&xxxxxx; průkazy vydávány xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx. Xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x obsahuje xxxxxxx&xxxxxx; informace o tom, xxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx onemocněních xěxx xxxx&xxxxxx;xěx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; orgány. |
(4) |
Xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx ustanovení x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XXX směrnice 2006/126/ES x&xxxx;xxxx 2009 xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxxxxx a léčbu xxxxxxxx&xxxxxx;xxx. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; X&xxxxxx;xxxxx xxx řxxxčxx&xxxxxx; xxůxxxx xxxxěxx k závěru, žx tento xxxxxx xx xěx být xxxxxxxěx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx, x&xxxx;x&xxxxxx;ž dochází během xx&xxxxxx;xxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxx trvání x&xxxxxx;xxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx příhodách závažné xxxxxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;řxxxčů xř&xxxxxx;xx 1. |
(5) |
Xxx xx odpovídajícím xxůxxxxx zohlednila specifická xxxxxxx xxxxxxxxxxů x&xxxx;xxx xxxx možné xx x&xxxxxx;xxžxxě xřxxxůxxxxx budoucímu x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xěxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxxxxxx, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vnitrostátní xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(6) |
Xxěxxxxx 2006/126/XX xx xxxxx měla x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx. |
(7) |
Čxxxxx&xxxxxx; státy se x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x prohlášením členských xx&xxxxxx;xů x&xxxx;Xxxxxx o informativních xxxxxxxxxxx ze xxx 28.&xxxx;x&xxxxxx;ř&xxxxxx;&xxxx;2011 (3) xxx&xxxxxx;xxxx, žx x&xxxx;xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx doplní xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx čx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxxxěxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx vztah xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx směrnice x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx částmi xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů, xxxx&xxxxxx;xx se xxěxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právu. |
(8) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx směrnicí jsou x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem X&xxxxxx;xxxx pro řxxxčxx&xxxxxx; xxůxxxx, |
XŘXXXXX TUTO XXĚXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xř&xxxxxx;xxxx XXX směrnice 2006/126/XX xx mění x&xxxx;xxxxxxx s přílohou x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 přijmou x&xxxx;xxxřxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a správní xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx s touto xxěxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxxě xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxx xxěx&xxxxxx;.
Xxxžxx&xxxxxx; xxxx xřxxxxxx xxx dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018.
Xxxx xřxxxxxx přijaté čxxxxx&xxxxxx;xx státy musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxěxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; být xxxxx&xxxxxx; xxxxx xčxxěx xřx xxxxxx úředním xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxůxxx xxxxxx si xxxxxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxěx&xxxxxx; hlavních xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx v oblasti xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx směrnice.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxx xxěxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
Xxxx xxěxxxxx xx xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x státům.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 2016.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 403, 30.12.2006, x.&xxxx;18.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxx Cardiovascular Xxxxxxxx, Xxxxxx of xxx Xxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx, xxxxx 2013.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;369, 17.12.2011, x.&xxxx;14.
PŘÍLOHA
Příloha XXX xxxxxxxx 2006/126/XX se xxxx xxxxx:
1) |
xxxx 9 („XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXX“) xx xxxxxxxxx xxxxx: „XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXX 9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx problémy xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx funkcí, což xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx provoz. Xxxx xxxxxx xxxx důvodem x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení. 9.1 V případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx prodloužena xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx příslušné lékařské xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxx xxxxxxxxx pravidelných xxxxxxxxxx xxxxxxx:
9.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nemoci, xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxx se neprodlouží xxxxxx xxxxxxxx žadatelům xxxx řidičům x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Řidičské xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výjimečných xxxxxxxxx, pokud je xx xxxxx odůvodněno xxxxxxxxxx lékařským xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol, xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxx xx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx stavu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx řídit xxxxxxx bezpečně. 9.3 Jiné xxxxxxxxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx popsanými xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx komory, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx XX) xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, jež xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. 9.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx vydávání nebo xxxxxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx kardiovaskulárními xxxxxxxx.“; |
2) |
xxx 10.2 v části 10 („XXXXXXXX MELLITUS“) xx xxxxxxxxx tímto: 10.2 Žadatel xxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxx a užívá xxxx, u nichž hrozí xxxxxx xxxxxxxx hypoglykémie, xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx rizikům, xxxxx xxxxxxxxxxxx přináší, a že xxxxx stav xxxxxx xxxxxxxxxx kontrolovat. Řidičské xxxxxxx xx xxxxxxxx ani xx neprodlouží jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx se nevydají xxx se neprodlouží xxxxxx xxxxxxxx žadatelům xxxx řidičům, xxxxx xxxx opakující xx xxxxxxxx hypoglykémií, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a pod xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. V případě xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx řidičský xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx neuplynou 3 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx smí xxx vydány nebo xxx xxx prodloužena xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx případech, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx k jejímu xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx vozidlo xxxxxxxx.“ |