Xřxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; hospodářské xxxxxx Organizace xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů (XXX XXX) č.&xxxx;121 &xxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxx z hlediska xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; a označení xxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxčů, kontrolek x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxů [2016/18]
Xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; platná xxěx&xxxxxx; xž po:
sérii xxěx 01 – xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx: 15.&xxxx;čxxxxx&xxxx;2015
OBSAH
PŘEDPIS
|
1. | Oblast působnosti |
|
2. | Definice |
|
3. | Žádost o schválení |
|
4. | Schválení |
|
5. | Specifikace |
|
6. | Změny typu vozidla nebo jakýchkoliv aspektů ovládačů, kontrolek, indikátorů a rozšíření schválení |
|
7. | Shodnost výroby |
|
8. | Postihy za neshodnost výroby |
|
9. | Definitivní ukončení výroby |
|
10. | Názvy a adresy technických zkušeben odpovědných za provádění schvalovacích zkoušek a názvy a adresy schvalovacích orgánů |
|
11. | Úvodní ustanovení |
|
12. | Přechodná ustanovení |
XŘ&Xxxxxx;XXXX
|
1. | Xxěxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxěxxx&xxxxxx; nebo xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; nebo odmítnutí xxxx odejmutí schválení xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxčxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxčů, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxů xxxxx xřxxxxxx č.&xxxx;121 |
|
2. | Xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxx schválení |
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XŮXXXXXXXX
Xxxxx xřxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; X x&xxxx;X (1). Xxxxxxxxx požadavky xx umístění, označení, xxxxx x&xxxx;xxxěxxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxčů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxů. Xx xxčxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ovládačů, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxů xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xěxx xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxčx&xxxxxx;xx, xxx xx xxx xx&xxxxxx;žxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx řxxxčx xx vlastního řízení x&xxxx;xxxxxxx volbou ovládačů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xřxxxxxx:
|
2.1 |
&xxxxx;xxx&xxxxxx;xxčxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxčxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; řxxxčx xxxžňxxx změnit xxxx xxxx xxxxxx vozidla xxxx subsystému xxxxxxx; |
|
2.2. |
&xxxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; část xxxx soubor částí xxčxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx jedné xxxx x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;; |
|
2.3. |
„indikátorem“ xx xxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, pro xxxxxxž detekci xx xxxx zařízení xxxxxxxxx&xxxxxx;xx; |
|
2.4. |
„společnou xxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx, na xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxě xxxx více xxxxx&xxxxxx; (xxxř. xxxxxxx), xxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxčxxxě; |
|
2.5. |
&xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxx; xx rozumí xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, které xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; indikuje xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, jeho xxx&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx stav, xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxčxxxx; |
|
2.6. |
&xxxxx;xxxxx&xxxxx; znamená, že xx xxxx xxxxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxx a kontrolkou, xxxxx&xxxxxx;xxxxx xxxx ovládačem, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; symbol xxxxčxxx, xxxxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxč, xxxxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; zdroj xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx; |
|
2.7. |
&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx postupu xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx výroby. Xxxxx xxxx subjekt xřxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxě xxxxxxxx xř&xxxxxx;xx xx všech xxxxňů x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx nebo xxxxxxxxx&xxxxxx;xx technického celku, xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxěxxx xxxxxxx schvalování xxxx; |
|
2.8. |
„typem xxxxxxx&xxxxx; xx rozumí xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, která xx vzájemně neliší x&xxxx;xxxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxů xxx&xxxxxx;xxčů, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; ovládačů; |
|
2.9. |
&xxxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxx; xx rozumí xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxůxxxx xxxx&xxxxxx;žx, xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, čitelnosti, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxčů, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxů. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&Xxxxxx;XXXX X&xxxx;XXXX&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;
3.1. Žádost x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxčů, xxxxxxxxx a indikátorů xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ř&xxxxxx;xxě xxxěřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx.
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;ž&xxxxxx;xxxxx xx přikládají xx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx dokumenty x&xxxx;&xxxxxx;xxxx:
|
3.2.1. |
xxxxx xxxx vozidla; |
|
3.2.2. |
xxxxxx xxxxžxx xxčxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx tohoto xřxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx výrobcem xxx ovládače, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx; |
|
3.2.3. |
grafický design xxxxxxů označujících xxx&xxxxxx;xxčx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xx |
|
3.2.4. |
x&xxxxxx;xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxčů x&xxxx;xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; kontrolek a indikátorů xx xxxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxě xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx nebo xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxx soupravou xxx&xxxxxx;xxčů, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxů xxxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx 3.2.2, xxxx&xxxxxx; představují xxx xxxxxxx, které x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; typu xxxxxxx xxxx uděleno, xxxxxxžx xxxxxxx předané xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; podle xxxxxx xřxxxxxx xxxňxxx požadavky xxxxxx předpisu.
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx xx přidělí č&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Jeho xxxx&xxxxxx; xxě číslice (xxx&xxxxxx; 01, xxž xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; sérii 01 xxěx xřxxxxxx) xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxěx xxčxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; závažné technické xxěxx xřxxxxxx x&xxxx;xxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx;ž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;ž č&xxxxxx;xxx xřxxěxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx vozidla xxx témuž xxxx xxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xx seznamu xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxě 3.2.2 x&xxxxxx;&xxxxxx;x, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx případů, xx něž xx xxxxxxxx xxx 6 xxxxxx předpisu.
4.3. Potvrzení o schválení, xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx o definitivním xxxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxx/xxxč&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxxx xřxxxxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x dohody x&xxxx;xxxx 1958, které xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxxx, xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x formuláře xxxxx xxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx 1 xxxxxx xřxxxxxx.
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx každé xxxxxxx shodné x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxx xřxxxxxx se xxxxxxxxě a na xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xě x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxx&xxxxxx; mezinárodní xxxčxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx. Xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxčxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx skládá x:
|
4.4.1. |
x&xxxxxx;xxxxx &xxxxx;X&xxxxx; v kružnici, xx x&xxxxxx;xž x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx země, která xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěxxxx (2); |
|
4.4.2. |
čísla xxxxxx xřxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx &xxxxx;X&xxxxx;, xxxxčxxx x&xxxx;č&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxx;xx xxxxxx xx xxxžxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxě 4.4.1. |
4.5. Vyhovuje-li xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx jednoho xxxx x&xxxxxx;xx dalších xřxxxxxů xřxxxxxx&xxxxxx;xx k dohodě x&xxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxěxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xřxxxxxx, xxx&xxxxxx; třeba xxxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx; v bodě 4.4.1 xxxxxxxx; v takovém případě xx č&xxxxxx;xxx xřxxxxxů x&xxxx;č&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx všech xřxxxxxů, podle nichž xxxx xxěxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; schválení xxxxx tohoto xřxxxxxx xxěxxxx, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ve xxxxx&xxxxxx;xx sloupcích napravo xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxě 4.4.1.
4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxčxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být xxxxě čxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;.
4.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxčxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx umístí x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxxxx &xxxxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx přímo xx &xxxxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxřxx x&xxxxxx;xxxxx.
4.8. V příloze 2 xxxxxx xřxxxxxx xxxx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxx schválení.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX
Xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx ovládač, xxxxxxxxx xxxx indikátor xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
5.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx řízení vozidla, xxxx být xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.6.2.
5.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx a indikátory xxxx xxx umístěny xxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v noci x&xxxx;xx xxx, xx podmínek xxxxxxxxxxx v bodech 5.6.1 x&xxxx;5.6.2. Kontrolky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx viditelné xxxx rozeznatelné, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx.
5.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ovládačů, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx na ovládače, xxxxxxxxx a indikátory, xxxxx xxxxxxxx, xxxx vedle xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx s více xxxxxxxx nemusí být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxx xxx xxxxxx, xxx xx xx xxx takové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx xxxx 5.1.1, 5.1.2 x&xxxx;5.1.3 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolka „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx vozidla, xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx bodem „X“ jak xxxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx do xxxxxx co xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, musí být xxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxx cestujícího (xxxxxxxxx) xx předních xxxxxxxxx xx xxxxx podmínek xxxxxx.
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx
5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedené xx xxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx ně xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxx signál), xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxx xx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kontrolky xxxx indikátoru xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx k takovému xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx XXX 2575:2004, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx uveden x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxx xxxx vhodný.
5.2.2. K identifikaci xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, který není xxxxxx v tabulce xxxx xxxxx XXX 2575:2004, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx mezinárodně xxxxxxxx abecední nebo xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 4 xxxxx XXX 2575:2004.
5.2.3. Pokud xx xx nezbytné z hlediska xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxx XXX 2575:2004.
5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx další xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx příčinou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx symbolem xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.
5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, že jsou xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
5.2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxx 5.2.7 xx xxxx xxxxxxx označení xxxxxxxxx, indikátorů x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx v tabulce xxxx x&xxxx;xxxxx XXX 2575:2004 xxxxx řidiči xx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx, kdy xx xxxxxx ovládač xx xxx xxxxxx xxxxxxx (vypnuté).
5.2.7. Následující xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx:
|
5.2.7.1. |
xxxxxxx houkačky; |
|
5.2.7.2. |
jakýkoliv xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na volantu, xxxxx je volant x&xxxx;xxxxxx, xxx má xxxxxxx jet x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx směru, x |
|
5.2.7.3. |
xxxxxxxxx xxxxxxx ovládač, xxxxx nemá klidovou (xxxxxxxx) xxxxxx. |
5.2.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxx automatické xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx funkci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5.2.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx namontovaný xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx systému ve xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx označení pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx takové xxxxxx.
Xxxxx xx pro xxxxxxxx xxxx nastavení xxxxxxx xxxxxxx funkce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx mez xxxxx xxxxxxxx červenou xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx barvou xxxxxx. Pokud xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx udávány xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a není xxxxx xxx, xxxx být xxx ovládač, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx 5.1.3.
5.2.10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené xx sloupci 1 xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) „A“ xxxx „AUTO“ xx xxxxxx na tento xxxxxx či vedle xxxx obrysu.
5.3. Osvětlení
5.3.1. Označení xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx je ve 4. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx slovo „ano“, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx netýká xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx, na konzole xxxxxxx, xx volantu xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx topení x&xxxx;xxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na čelní xxxx.
5.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx 4. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx slovo „ano“, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx houkačka nebo xxxx xxxxx xxxxxxxx.
5.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx výrobce xxxx xx vhodné, xxxx xxx xxxxx kdykoliv xxxxxxxx kterýkoliv xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5.3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx světlo, xxxxx xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx vozidla, xxx xxxxx je xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5.3.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx osvětlení kontrolky
Musí xxx xxxxxxxxx způsob, xxx za xxxxx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
5.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx vyzařované xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v tabulce musí xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;5. xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
5.4.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v tabulce, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx 5, xxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxx odlišný xxxxxx, xxxxx symbol s poznámkou xxx xxxxx 18 xxxx barvy, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5 normy XXX 2575:2004.
5.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx a kontrolky x&xxxx;xxxxxxxx indikátorů a kontrolek, xxxxx nejsou xxxxxxx xx seznamu x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxx podle xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, tato xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kontrolky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx seznamu x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxx 5 xxxxx XXX 2575:2004.
5.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx symbol xxxxx k označení xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo indikátoru xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
5.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nahradit xxxx xxxxxxx.
5.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx více informací xxxxxxxx
5.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
5.5.1.1. |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vzniku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek; |
|
5.5.1.2. |
pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx kontrolek, xxxx xxx xxxxxxxxx xxx:
|
|
5.5.1.3. |
Na xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásu. |
|
5.5.1.4. |
Pokud xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx závady xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů xxxxxxxxx xx společné xxxxx, pak musí xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx její xxxxxxxx překryt xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxx společné xxxxx. |
|
5.5.1.5. |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx závadu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx svítilen a pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx připustit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx řidičem. |
|
5.5.1.6. |
Pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxx předepsána xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx barvu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx společné ploše. |
5.6. Podmínky
5.6.1. Je xxxxx, xxx xx xxxxx adaptoval na xxxxxx xxxxxxxx podmínky.
5.6.2. Řidič xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxx pokynu xxxxxxx x&xxxx;xx možnost xxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxx systémem.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXĚXX XXXX XXXXXXX XXXX XXX&Xxxxxx;XXXXXXX XXXXXXŮ XXX&Xxxxxx;XXČŮ, XXXXXXXXX, INDIKÁTORŮ X&xxxx;XXX&Xxxxxx;&Xxxxxx;ŘXX&Xxxxxx; SCHVÁLENÍ
6.1. Každá xxěxx xxxx xxxxxxx nebo xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxx specifikace xxx&xxxxxx;xxčů, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x x&xxxx;xxxě 3.2.2 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxx vozidla schválil. Xxx xxx xůžx xxď:
|
6.1.1. |
xxď dospět x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx, žx provedené xxěxx xxxxxěxxxxxxě xxxxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; nepříznivý xxxx x&xxxx;žx xxxxxxx stále xxxňxxx xxžxxxxxx, xxxx |
|
6.1.2. |
xxžxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; zkušebny xxxxxěxx&xxxxxx; za provedení xxxxxxxx&xxxxxx; nový xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; s uvedením xxěx xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxě 4.3.
6.3. Příslušný xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vystavil, přidělí xxžx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řx, x&xxxxxx;xž xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxřxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;řx xxěxxx&xxxxxx; podle xxxxx v příloze 1 xxxxxx xřxxxxxx ostatní xxxxxx&xxxxxx; strany dohody x&xxxx;xxxx 1958, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; tento xřxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX X&Xxxxxx;XXXX
Postupy xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx musejí xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxx (E/ECE/324–E/ECE/TRANS/505/Rev. 2) a musejí xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxžxxxxxůx:
|
7.1. |
Xxžx&xxxxxx; vozidlo xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxxxx xřxxxxxx xxx&xxxxxx; být xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x typem tím, žx xxxňxxx požadavky x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx bodu 5. |
|
7.2. |
Xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxěxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; typu, xůžx xxxxxxxx xxěřxx metody xxxxxxxx shodnosti xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxžx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx. Xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxx xěxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx dva xxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX ZA XXXXXXXXXX X&Xxxxxx;XXXX
8.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx xxěxxx&xxxxxx; xxxxx tohoto xřxxxxxx xůžx být xxňxxx, xxxxxx-xx xxxxěxx xxžxxxxxx, xxxx xxxxxxžx xxxxxxx opatřené značkou xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; schválenému xxxx.
8.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xěxxxx&xxxxxx; smluvní xxxxxx dohody, xxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xřxxxxx, xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;x udělila, xx xxxxxxx o této xxxxxčxxxxx xxxxxxxxxě informovat xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; používají xxxxx xřxxxxx, a to x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;řx xxěxxx&xxxxxx;, xxxxž xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx 1 xxxxxx xřxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX&Xxxxxx; UKONČENÍ VÝROBY
Xxxxx xxžxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx xřxxxxxx, xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx orgán, xxxx&xxxxxx; schválení xxěxxx. Xxxxx po obdržení xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx; uvedený xxx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xx skutečnosti xxěxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxxx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;řx sdělení, jehož xxxx je uveden x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx 1 xxxxxx xřxxxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&Xxxxxx;XXX A ADRESY XXXXXXXX&Xxxxxx;XX XXX&Xxxxxx;XXXX ODPOVĚDNÝCH XX XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXXXXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXX&Xxxxxx;XX X&xxxx;X&Xxxxxx;XXX A ADRESY XXXXXXXXXX&Xxxxxx;XX XXX&Xxxxxx;XŮ
Xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 1958, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; tento předpis, xxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx technických zkušeben xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx zkoušek, jakož x&xxxx;x&xxxxxx;xxx a adresy xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, které xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxž xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx rozšíření xxxx xxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vydané x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx zemích.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;XXXX&Xxxxxx; USTANOVENÍ
11.1. Od xxxx xxxxxx xxxxxx předpisu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; tento xřxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;:
|
a) |
odmítnout xxěxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; EHK xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xřxxxxxx; |
|
x) |
xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxx vozidla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ovládačů, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxů, |
xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s požadavky xxxxxx xřxxxxxx.
11.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx dobu xxxx xxx xx vstupu xxxxxx předpisu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xřxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx vozidla x&xxxx;xxxxxxxx specifikace xxx&xxxxxx;xxčů, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxů, pokud xxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxxx xřxxxxxx.
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XŘXXXXXX&Xxxxxx; USTANOVENÍ
12.1. Od xxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxx změn 01 tohoto xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nesmí žádná xxxxxx&xxxxxx; strana, která xxxxxňxxx tento předpis, xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; typu xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxěxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxx x&xxxxxx;xxx 01 xxěx xxxxxx xřxxxxxx.
12.2. Smluvní xxxxxx, xxxx&xxxxxx; uplatňují xxxxx předpis, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx udělit xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxěx xxxxxx xřxxxxxx.
12.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx&xxxxxx; 24 xěx&xxxxxx;xů xx xxxx xxxxxx série změn 01 v platnost xxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxxx, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx má xxxx&xxxxxx;xxx, xxxňxxx xxžxxxxxx xxxxxx xřxxxxxx xx xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx změn 01.
Symboly, jejich osvětlení x&xxxx;xxxxx xxxxxx
|
X. |
Xxxxxxx 1 |
Sloupec 2 |
Xxxxxxx 3 |
Xxxxxxx 4 |
Xxxxxxx 5 |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx (4) |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxx |
|
|
1. |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xx |
|
|
Xxxxxxxxx (14) |
Xxx |
Xxxxxx |
|||
|
2. |
Xxxxxxxxx světlomety |
|
Xxxxxxx |
Xx |
— |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxx |
|||
|
3 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xx |
— |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx |
|||
|
3x |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xx |
— |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
— |
|||
|
4. |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) |
|
Xxxxxxx |
Xx |
|
|
5. |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
Ovládač |
Ne |
|
|
Kontrolka |
Ano |
Zelená |
|||
|
6. |
Výstražný signál |
|
Ovládač |
Ano |
|
|
Kontrolka (6) |
Ano |
Červená |
|||
|
7. |
Přední xxxxxx světlomety |
|
Ovládač |
Ne |
|
|
Kontrolka |
Ano |
Zelená |
|||
|
8. |
Zadní mlhová xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xx |
|
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx |
|||
|
9. |
Xxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
||||
|
10. |
Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx |
|
Kontrolka |
Ano |
Červená |
|
Ukazatel |
Ano |
||||
|
11. |
Teplota xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
||||
|
12. |
Xxxx xxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
||||
|
13. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
|
|
14. |
Xxxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xx |
|
|
15. |
Xxxxxxxxxxx čelního xxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
|
|
16. |
Xxxxxxxxxxx a stírání xxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
|
|
17. |
Xxxxxxxxxxx a odmlžování xxxxxxx xxxx (xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx |
|||
|
18. |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx |
|||
|
19. |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx svítilny |
|
Xxxxxxxx |
Xx |
|
|
Xxxxxxxxx (14) |
Xxx (8) |
Xxxxxx |
|||
|
20. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xx |
|
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxx |
|||
|
21. |
Xxxxxxxxxxxx xxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxxx |
|
22. |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx x/xxxx xxxxxxx |
|
23. |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx x/xxxx xxxxxxx |
|
24. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx |
|
25. |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx systému |
|
Kontrolka |
Ano |
Viz xxxxxxx 13-X xxxx 13. |
|
26. |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx systému |
|
Kontrolka |
Ano |
Žlutá |
|
27. |
Rychloměr |
km/h, pokud xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx, xxxxx xxxxxxx míle (16) |
Ukazatel |
Ano |
|
|
28. |
Parkovací xxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxx xxxxxxx 13-X xxxx 13. |
|
29. |
Houkačka |
|
Ovládač |
Ne |
|
|
30. |
Palubní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx |
|
31. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx |
|
32. |
Xxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx) |
|
Xxxxxxx |
Xx |
|
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxx |
||||
|
33. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxx |
|
|
34. |
Xxxxxxx automatické xxxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx |
X R N X (12) |
Xxxxxxxx |
Xxx |
|
|
35. |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xx |
|
|
36. |
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxx |
|
|
37. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx |
|
38. |
Xxxxxx vytápění |
|
Ovládač |
Ano |
|
|
39. |
Ventilátor xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxx |
|
|
40. |
Xxxxxxxxx sklonu xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xx |
|
|
41. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx |
xx/x, xxxxx ukazuje xxxxxxxxx, xxx, xxxxx ukazuje xxxx (17) |
Xxxxxxxx |
Xxx |
|
|
42x |
Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx |
|
42x |
Xxxxx tlak x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pneumatiku |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx |
|
43. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx |
|
44. |
Xxxxxx elektronické xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx o konstrukci xxxxxxx (X.X.3) (xxxxxxxx XXX/XXXXX/XX.29/78/Xxx. 3, xxx 2 – xxx.xxxxx.xxx/xxxxx/xxxx/xx29/xx29xxx/xx29xxx/xx29xxxxxxxxxxx.xxxx
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx čísla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 1958 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 Úplného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (X.X.3), dokument XXX/XXXXX/XX.29/78/Xxx. 3 – www.unece.org/trans/main/wp29/wp29wgs/wp29gen/wp29resolutions.html
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxx.
(4) Symboly uvedené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v normě XXX 2575:2004. Xxxxxxxxx proporce xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX 2575:2004 xx xxxxxxxxxxx.
(5) Dvojice xxxxx xx xxxxxx symbol. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxxx xxx obě xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a musí xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx, pokud xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jinak xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx současně xxxx xxxxxxxxx výstražného xxxxxxx v nebezpečí.
(7) Připouští xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.
(8) Nepožaduje xx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud je xxxxxx xxxxxxxxxxx s hlavním xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx k signalizaci xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxx airbagu (22).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx dni vstupu xxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxxxx nebo požadovaly xxx tuto xxxxxx xxxx, mohou xx xxxxxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pokračovat x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx doplňku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k signalizaci xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx systému, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(12) Písmeno „X“ xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx) nebo xxxxxxxx (xxxxxxx), zvoleným xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od systému xxxxxxxx.
(14) Nepožaduje xx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx hlavního xxxxxxx xxxxxxxxx.
(15) Místo xxxxxx xx xxxxxx čarami xx xxxxx užít xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx (a naopak).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
(17) Požadované xxxxxxxx textu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx malá xxxxxxx. Xxxxx xxxx udávány xxxx, lze xxxxxx xxxxxxx.
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z kontrolek xxxxxxx tlaku xxx xxxxxxxx xxxxxx monitorovacího xxxxxxx tlaku v pneumatice.
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx obrys vozidla xxxx jediným xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Lze xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx skutečný xxxxx.
(20) Pro sdělení xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx uvedeno xx xxxxxxx 5, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;5 xxxxx XXX 2575:2004.
(21) Funkce „start“ a „stop“ xxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx symbolu (xxxxxxxx) je xxxxxxxx xxxx xxxx „XXXXX“ x/xxxx „XXXX“, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxx velká xxxx xxxx xxxxxxx.
(22) Doplňující písmena „XXX“ xxxxx xxx umístěna xx symbol xxxxxxx 43 xxxx vedle xxxx obrysu. Písmo xxxxxxx xxx xxxxxxx „XXX“ xxxx „XXX XXX“ nemá xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx: písmena „XXX“ x&xxxx;„XXX OFF“ xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx bez překladu).
XXXXXXX 1
XXXXXXX
(Xxxxxxxxx formát: X4 (210 × 297&xxxx;xx))
PŘÍLOHA 2
XXXXXXXXXX ZNAČEK XXXXXXXXX
XXXX X
(Xxx xxx 4.4 tohoto xxxxxxxx)
Xxxx xxxxxxx značka schválení xxxxxxxx xx vozidle xxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kontrolek x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx (X4) xxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;121 xxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;011234. Xxxxx xxx xxxxxxx (01) xxxxx xxxxxxxxx udávají, xx xxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;121 xx xxxxx xxxxx xxxx 01.
XXXX X
(Xxx bod 4.5 xxxxxx xxxxxxxx)
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx typ xxxxxxx xxx schválen x&xxxx;Xxxxxxxxxx (E4) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x.&xxxx;121 x&xxxx;xxxxxxxxx x.&xxxx;33&xxxx;(1). Xxxxx xxx xxxxxxx v číslech xxxxxxxxx xxxxxxx, že ke xxx vydání schválení xxxxxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;121 xxxx xxxx 01, xxxxxxx předpis x.&xxxx;33 xxx xxxxx ve xxxx původním xxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxx pro příklad.