Plné znění - 42016X0108(01)

Xřxxxxx Evropské xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených x&xxxxxx;xxxů (EHK XXX) č.&xxxx;121 &xxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxčxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxčů, kontrolek x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxů [2016/18]

Xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx; xž po:

sérii xxěx 01 – xxxxx xxxxxx v platnost: 15.&xxxx;čxxxxx&xxxx;2015

OBSAH

PŘEDPIS

XŘ&Xxxxxx;XXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XŮXXXXXXXX

Xxxxx xřxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; X x&xxxx;X (1). Xxxxxxxxx xxžxxxxxx xx umístění, označení, xxxxx a osvětlení xxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxčů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxxxxxxx a indikátorů. Je xxčxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxxxxx a viditelnosti xxx&xxxxxx;xxčů, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxů xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxěx&xxxxxx; jejich x&xxxxxx;xěxx za xxxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxčx&xxxxxx;xx, aby xx xxx xx&xxxxxx;žxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; rizika xxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx řxxxčx xx vlastního ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx ovládačů.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX

Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xřxxxxxx:

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&Xxxxxx;XXXX O SCHVÁLENÍ

3.1.   Žádost x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx vozidla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxčx&xxxxxx;xx ovládačů, xxxxxxxxx a indikátorů xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ř&xxxxxx;xxě xxxěřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx.

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;ž&xxxxxx;xxxxx se xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;x vyhotovení xxxx dokumenty x&xxxx;&xxxxxx;xxxx:

3.3.   Technické xxx&xxxxxx;xxxě xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxx schválení xxx&xxxxxx; být xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx odpovídající č&xxxxxx;xx vozidla x&xxxx;xxxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxčů, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxů podle x&xxxxxx;&xxxxxx;x uvedeného bodu 3.2.2, xxxx&xxxxxx; představují xxx vozidla, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;

4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxx uděleno, jestliže xxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xřxxxxxx xxxňxxx xxžxxxxxx xxxxxx xřxxxxxx.

4.2.   Každému xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx xx přidělí č&xxxxxx;xxx schválení. Jeho xxxx&xxxxxx; xxě č&xxxxxx;xxxxx (xxx&xxxxxx; 01, xxž xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx 01 xxěx xřxxxxxx) xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx změn xxčxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; technické xxěxx xřxxxxxx x&xxxx;xxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx;ž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;ž č&xxxxxx;xxx přidělit xxx&xxxxxx;xx typu xxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxž typu xxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xx seznamu xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxě 3.2.2 x&xxxxxx;&xxxxxx;x, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxxů, xx xěž xx xxxxxxxx bod 6 xxxxxx předpisu.

4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nebo o definitivním xxxxčxx&xxxxxx; výroby xxxx xxxxxxx/xxxč&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxxx xřxxxxxx xx oznámí xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxx x&xxxx;xxxx 1958, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxxx, xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x formuláře xxxxx xxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx 1 xxxxxx xřxxxxxx.

4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxžx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xxxxxxx schváleným xxxxx xxxxxx xřxxxxxx se xxxxxxxxě x&xxxx;xx xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; místo xxxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xě x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; značka xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; typu. Xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxčxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx skládá x:

4.5.   Vyhovuje-li xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx jednoho xxxx x&xxxxxx;xx dalších xřxxxxxů xřxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxě v zemi, xxxx&xxxxxx; xxěxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xřxxxxxx, xxx&xxxxxx; xřxxx xxxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxě 4.4.1 xxxxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xx čísla předpisů x&xxxx;č&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxx xřxxxxxů, xxxxx nichž xxxx xxěxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx, která xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xřxxxxxx xxěxxxx, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxě 4.4.1.

4.6.   Značka xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být jasně čxxxxx&xxxxxx; a nesmazatelná.

4.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxčxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxxxx &xxxxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx přímo xx &xxxxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;x vozidlo xxxxřxx x&xxxxxx;xxxxx.

4.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx 2 xxxxxx xřxxxxxx xxxx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX

Xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx indikátor podle xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx a osvětlení takového xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.

5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

5.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, které mají xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx je xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxx 5.6.2.

5.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, aby xx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.6.1 x&xxxx;5.6.2. Kontrolky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx rozeznatelné, xxxxx xxxxxx aktivovány.

5.1.3.   Označení xxxxxxxx, xxxxxxxxx a indikátorů xx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx vedle xxxx. U ovládačů x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx ale xxxx xxx tak xxxxxx, xxx xx xx xxx takové multifunkční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx bodů 5.1.1, 5.1.2 x&xxxx;5.1.3 xxxx xxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxx konstrukčním xxxxx „X“ xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx do xxxxxx xx nejvíce xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx cestující xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx airbag xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxxxx sedadlech xx všech xxxxxxxx xxxxxx.

5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx

5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedené xx sloupci 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx symboly xxx xx určenými xx xxxxxxx 2 xxxxxxx. Tento požadavek xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx tento xxxxxxxxx xxxxx kruhovým xxxxxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kontrolky xxxx xxxxxxxxxx užit xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, doporučuje xx k takovému účelu xxxxxxx symbolu xxxxx xxxxx XXX 2575:2004, xxxxx je xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxx.

5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kontrolky xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxx ISO 2575:2004, xxxx výrobce užít xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxx 4 normy XXX 2575:2004.

5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx symboly v kombinaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx XXX 2575:2004.

5.2.4.   Každý xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx užije xxxxxxx, xxxxx xxx příčinou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx.

5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx kombinovány, může xxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx užit xxxxx symbol.

5.2.6.   S výjimkou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.2.7 xx xxxx xxxxxxx označení xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx seznamu v tabulce xxxx v normě XXX 2575:2004 xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx ovládačů xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx své poloze xxxxxxx (xxxxxxx).

5.2.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx ve svislé xxxxxx:

5.2.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ovládač xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.2.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx reguluje xxxxxx systému xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx rozsahu nastavení xxxxx xxxxxx funkce.

Pokud xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx funkce užito xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx mez xxxxx xxxxxxxx červenou xxxxxx a horní xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx udávány indikátorem, xxxxx xx xxxxxxxx xx ovládače xxxxxx xxxxxx a není xxxxx xxx, musí xxx xxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx označeny xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx bodu 5.1.3.

5.2.10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx funkce xxxxx xxx xxxxxxxx symbolem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené xx sloupci 1 xxxxxxx, xxxxxxx doplňující xxxxxxx (xxxxxxx) „A“ xxxx „XXXX“ xx xxxxxx xx tento xxxxxx xx vedle xxxx obrysu.

5.3.   Osvětlení

5.3.1.   Označení ovládačů, x&xxxx;xxxxxxx je xx 4. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx slovo „ano“, xxxx být xxxxx xxxxxxxx, kdykoliv xxxx xxxxxxxxxx světlomety xxxxxxx. Xx xx netýká xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx skla, xxxx xxxxxxxx systému topení x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx.

5.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx 4. xxxxxxx tabulky xxxxxxx xxxxx „xxx“, xxxx xxx osvětleny xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxx spuštění x/xxxx zastavení xxxxxx x&xxxx;xxxxxx umožňující xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx jsou xxxxxxxxxx světlomety xxxxxxx.

5.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxxx označení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx rozsvěcovány xxxx xxxxxxxx houkačka nebo xxxx xxxxx svítilny.

5.3.4.   Pokud xx xxxxxxx uzná xx xxxxxx, může xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx.

5.3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx hlásí xxxxxx xxxxxx nebo xxxx vozidla, pro xxxxx xx určena, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5.3.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx kontrolky

Musí xxx zajištěno xxxxxx, xxx xx všech xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

5.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v tabulce musí xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;5. xxxxxxx této xxxxxxx.

5.4.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxx xxx xx vozidle xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v tabulce, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 5, může být, xxx xx tak xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx symbol x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx 18 xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx kódováním, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5 xxxxx XXX 2575:2004.

5.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx a kontrolky x&xxxx;xxxxxxxx indikátorů a kontrolek, xxxxx nejsou uvedeny xx seznamu v tabulce, xxxxx xxx podle xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, tato xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx maskovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ovládače, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvedeného xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5 xxxxx XXX 2575:2004.

5.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx symbol xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kontrolky, xxxxxxxx nebo indikátoru xxxx zřetelně xxxxxxx xx pozadí.

5.4.4.   Tmavá xxxx xxxxxxx symbolu se xxxx nahradit jeho xxxxxxx.

5.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

5.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx zobrazení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx společnou plochu xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

5.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

5.6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx, xxx xx xxxxx adaptoval xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx zadržován xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXĚXX XXXX XXXXXXX XXXX JAKÝCHKOLIV XXXXXXŮ XXX&Xxxxxx;XXČŮ, KONTROLEK, XXXXX&Xxxxxx;XXXŮ X&xxxx;XXX&Xxxxxx;&Xxxxxx;ŘXX&Xxxxxx; XXXX&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;

6.1.   Každá změna xxxx xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx aspektu specifikace xxx&xxxxxx;xxčů, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x x&xxxx;xxxě 3.2.2 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, který xxx vozidla schválil. Xxx xxx xůžx xxď:

6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx odmítnutí xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x změn xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxxx, podle xxxxxxx ve výše xxxxxx&xxxxxx;x bodě 4.3.

6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, který xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, přidělí xxžx&xxxxxx;xx formuláři, jímž xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx;, pořadové č&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;řx xxěxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx 1 xxxxxx xřxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 1958, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; tento předpis.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX VÝROBY

Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx musejí xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x v dodatku 2 dohody (X/XXX/324&xxxxx;X/XXX/XXXXX/505/Xxx. 2) x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; vyhovovat x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxžxxxxxůx:

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XX XXXXXXXXXX X&Xxxxxx;XXXX

8.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; typu vozidla xxěxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xřxxxxxx xůžx x&xxxxxx;x xxňxxx, xxxxxx-xx xxxxěxx xxžxxxxxx, xxxx xxxxxxžx xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxčxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx.

8.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx, která xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; tento předpis, xxxxxx schválení, xxxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;x xxěxxxx, xx xxxxxxx o této xxxxxčxxxxx xxxxxxxxxě xxxxxxxxxx ostatní xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; tento xřxxxxx, x&xxxx;xx s použitím xxxxxx&xxxxxx;řx xxěxxx&xxxxxx;, xxxxž xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx 1 tohoto xřxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX&Xxxxxx; XXXXČXX&Xxxxxx; VÝROBY

Xxxxx xxžxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxx schváleného xxxxx xxxxxx xřxxxxxx, xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx informovat xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěxxx. Xxxxx xx xxxxžxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx xxěxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxxx, zasláním xxxxxx&xxxxxx;řx xxěxxx&xxxxxx;, jehož xxxx je xxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx 1 xxxxxx xřxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&Xxxxxx;XXX X&xxxx;XXXXXX TECHNICKÝCH XXX&Xxxxxx;XXXX XXXXXĚXX&Xxxxxx;XX ZA XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXXXXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXX&Xxxxxx;XX X&xxxx;X&Xxxxxx;XXX A ADRESY XXXXXXXXXX&Xxxxxx;XX XXX&Xxxxxx;XŮ

Xxxxxx&xxxxxx; xxxxx dohody x&xxxx;xxxx 1958, které xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxxx, xxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx národů x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx technických xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx zkoušek, xxxxž x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, které schválení xxěxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxž se xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; formuláře xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx xxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;XXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;

11.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxx tohoto xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx předpis xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;:

xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s požadavky xxxxxx xřxxxxxx.

11.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx dobu xxxx xxx xx vstupu xxxxxx xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxěx&xxxxxx; smluvní strany xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xřxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxčů, xxxxxxxxx a indikátorů, xxxxx xxx vozidla neplní xxžxxxxxx tohoto předpisu.

12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XŘXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;

12.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxx série změn 01 xxxxxx předpisu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; strana, která xxxxxňxxx tento xřxxxxx, xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx bylo xxěxxxx schválení xxxx xxxxx x&xxxxxx;xxx 01 xxěx xxxxxx xřxxxxxx.

12.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxxx, nesmí xxx&xxxxxx;xxxxx xxěxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx předchozích x&xxxxxx;xx&xxxxxx; změn xxxxxx xřxxxxxx.

12.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx&xxxxxx; 24 xěx&xxxxxx;xů xx xxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxx změn 01 x&xxxx;xxxxxxxx udělí xxxxxx&xxxxxx; strany, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxx předpis, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx, xxxxx typ xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; se x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, xxxňxxx xxžxxxxxx xxxxxx xřxxxxxx ve xxěx&xxxxxx; série změn 01.

Xxxxxxx, xxxxxx osvětlení x&xxxx;xxxxx xxxxxx

(1)  Podle definice Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (X.X.3) (xxxxxxxx XXX/XXXXX/XX.29/78/Xxx. 3, xxx 2 – xxx.xxxxx.xxx/xxxxx/xxxx/xx29/xx29xxx/xx29xxx/xx29xxxxxxxxxxx.xxxx

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx čísla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 1958 jsou uvedena x&xxxx;xxxxxxx 3 Úplného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vozidel (X.X.3), xxxxxxxx XXX/XXXXX/XX.29/78/Xxx. 3 – www.unece.org/trans/main/wp29/wp29wgs/wp29gen/wp29resolutions.html

(3)  Zarámované plochy symbolu xxxxx xxx xxxx.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v normě XXX 2575:2004. Xxxxxxxxx proporce xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ISO 2575:2004 xx ponechávají.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx šipek xx xxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx x&xxxx;xxxxxx stranu xxxxxxx nezávisle, xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx považovány za xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxx nimi xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx, pokud xxxxx kontrolek xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx kontrolka výstražného xxxxxxx v nebezpečí.

(7)  Připouští xx kombinace xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx oleje x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx airbagu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(22).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx, které xx xxx vstupu xxxxxx předpisu v platnost xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx tuto xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx měsíců od xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx u vozidel, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx v jejich xxxx.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxx je užita xxxxxx kontrolka x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx jednoho xxxxx brzdového xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx brzdového xxxxxxx.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx „X“ xxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (znaky) xxxx xxxxxxxx (symboly), xxxxxxxx xxxxxxxx k signalizaci dalších xxxxxxxx volby.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx, xxxxx xx xxxxxxxx motoru xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx, pokud xx osvětlení přístrojové xxxxx automaticky rozsvítí xxx zapojení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx čarami (x&xxxx;xxxxxx).

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx označení může xxx zobrazeno xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx textu xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxx písmena. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx použít xxxxxxx.

(18)  Dodatečně xx možno xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tlaku v pneumatice.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx obrys vozidla xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Lze užít xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vyjadřují xxxx skutečný xxxxx.

(20)&xxxx;&xxxx;Xxx sdělení xxxxxxxxx xxxxxxx xxx symbol xxxxxxxx v jiných barvách, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx 5, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;5 xxxxx XXX 2575:2004.

(21)  Funkce „start“ x&xxxx;„xxxx“ xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ovládači. Jako xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxx xxxx „XXXXX“ x/xxxx „XXXX“, nebo xxxxxxxxx symbolů x&xxxx;xxxxx. Xxxx xxx zobrazit xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx.

(22)  Doplňující xxxxxxx „XXX“ xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx 43 xxxx xxxxx xxxx obrysu. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx „XXX“ nebo „ESC XXX“ xxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx: xxxxxxx „XXX“ x&xxxx;„XXX OFF“ xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxx).