XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (EU) 2016/114
xx dne 28. xxxxx 2016,
kterým se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;1177/2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxx příjmů x&xxxx;žxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx (EU-SILC), xxxxx xxx o seznam x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxěxx&xxxxxx;xx xxx xxx 2017, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; dětí
(Text s x&xxxxxx;xxxxxx xxx EHP)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;1177/2003 xx xxx 16.&xxxx;čxxxxx&xxxx;2003 o statistice Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xř&xxxxxx;xxů x&xxxx;žxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx (EU-SILC) (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čl. 15 odst. 2 x&xxxxxx;xx. f) xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení,
vzhledem k těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;1177/2003 xxx vytvořen xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příjmů x&xxxx;žxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, xxxxž účelem xx xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; průřezové x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx o příjmech x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxřx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčxx&xxxxxx; na vnitrostátní &xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx. |
|
(2) |
Xxxxx čx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx. x) nařízení (XX) č.&xxxx;1177/2003 xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxxčxě xřxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx oblastí a proměnných, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xxx zařazeny xx xxůřxxxx&xxxxxx; xxxžxx XX-XXXX. Xěxx xx xxxxx x&xxxxxx;x přijata xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; opatření, xxxx&xxxxxx; xxč&xxxxxx; cílové sekundární xxxxěxx&xxxxxx; a jejich xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx xxx xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx zdraví x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx; xxx rok 2017. |
|
(3) |
Xxxxřxx&xxxxxx; stanovená xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x, |
XŘXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx sekundárních xxxxěxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxů pro xxxxx týkající se xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; dětí xxx xxx 2017 xxřxxxx&xxxxxx;xx do xxůřxxxx&xxxxxx; xxxžxx XX-XXXX xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým dnem xx vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 28. ledna 2016.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;165, 3.7.2003, x.&xxxx;1.
XXXXXXX
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx sběru xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx různých xxxx xxxxxxxx:
|
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx celek, |
|
informace o zdraví xx xxxxxxxxx o všech xxxxxxxxxx xxxxxxx domácnosti, xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx to x&xxxx;xxxxx, o všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx let nebo xxxx, |
|
xxxxxxxxx o celkovém zdravotním xxxxx a omezení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xx poskytují xxx xxxxx xxxx ve xxxx 0–15 xxx, |
|
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zubní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zubní xxxx dětem se xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxx xx xxxx 0–15 xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, |
|
xxxxx xx xxxxxx xxx v době xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx
Xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxx, xx způsobem xxxxx údajů osobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx údajů xxxxxx xxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 16 x&xxxx;xxxx let nebo, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, s každým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx proměnné x&xxxx;xxxx je způsobem xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx k typu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx osobní xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx získané xxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx dočasně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx podat xxxxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxx hmotnosti (BMI) xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx a hmotnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx lze jeho xxxxxxx získat od xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx tabulky xxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xx předává xxxxx xxxxxxx BMI.
3. Referenční xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xx týkají xxxxxxx typů xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
xxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxx proměnné XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx a pro xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx u dětí, |
|
běžný xxxxx xxx xxxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
xxxxx týden x&xxxx;xxxxxxxxxx ročním xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a zeleniny, |
|
posledních 12 xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx proměnné. |
4. Předávání xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxxxxx X), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx osob (xxxxxx X) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx (soubor X) x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx proměnné.
|
Identifikátor xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx |
||||||||||||
|
Xxxxxxx zdraví |
|||||||||||||
|
HS200 |
Finanční xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx zátěž Představuje určitou xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx |
||||||||||||
|
XX200_X |
Xxxxxxxx xx vyplněna Chybí Není relevantní (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nepotřeboval xxxxxxxxx péči) Není xxxxxxxxxx (XX010≠2017) |
||||||||||||
|
XX210 |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx |
||||||||||||
|
XX210_X |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (xxxxx v domácnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx) Xxxx xxxxxxxxxx (XX010≠2017) |
||||||||||||
|
XX220 |
Xxxxxxxx zátěž xxxxxx xx léky Představují xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx |
||||||||||||
|
XX220_X |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx Xxxx relevantní (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nepotřeboval xxxx) Xxxx xxxxxxxxxx (XX010≠2017) |
||||||||||||
|
XX080 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx
|
||||||||||||
|
XX080_X |
Xxxxxxxx je xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx relevantní (XX010≠2017) |
||||||||||||
|
XX090 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lékaře
|
||||||||||||
|
XX090_X |
Xxxxxxxx xx vyplněna Chybí Nevybraný xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (XX010≠2017) |
||||||||||||
|
XX100 |
Xxxxx xxxxxxx odborného lékaře
|
||||||||||||
|
XX100_X |
Xxxxxxxx je xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (XX010≠2017) |
||||||||||||
|
XX110 |
Xxxxx xxxxxxx hmotnosti (XXX) Xxxxxxx XXX |
||||||||||||
|
XX110_X |
Xxxxxxxx xx vyplněna Chybí Nevybraný xxxxxxxxxx Xxxx relevantní (RB010≠2017) |
||||||||||||
|
PH120 |
Druh xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx vstoje Převážně xxxxx či úkony x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx náročností Převážně xxxxxxx namáhavá manuální xxxxx xx fyzicky xxxxxxx xxxxxxxx úkony |
||||||||||||
|
PH120_F |
Proměnná xx xxxxxxxx Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (XX010≠2017) |
||||||||||||
|
XX130 |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivitami (mimo xxxxx) v běžném xxxxx XX/XX (xxxxxx/xxxxxx) xxxxx |
||||||||||||
|
XX130_X |
Xxxxxxxx je xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx respondent Není relevantní (XX010≠2017) |
||||||||||||
|
XX140 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
|
||||||||||||
|
XX140_X |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx respondent Není xxxxxxxxxx (XX010≠2017) |
||||||||||||
|
XX150 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx
|
||||||||||||
|
XX150_X |
Xxxxxxxx je xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (RB010≠2017) |
||||||||||||
|
Zdraví xxxx |
|||||||||||||
|
XX010 |
Xxxxxxx zdravotní stav (xxxx) Xxxxx dobrý Dobrý Průměrný Špatný Velmi špatný |
||||||||||||
|
RC010_F |
Proměnná xx xxxxxxxx Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xx xxxxxx xxx 15 let) Není xxxxxxxxxx (XX010≠2017) |
||||||||||||
|
XX020 |
Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx stavu (xxxx) Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, nikoli xxxx xxxxx Xxx xxxxxxx |
||||||||||||
|
XX020_X |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (xxxx je xxxxxx xxx 15 let) Není xxxxxxxxxx (XX010≠2017) |
||||||||||||
|
XX010 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx) Xxx (xxxxxxx xxx xxxxx příležitosti nebylo xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) Xx (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo dítě xxxxxxxxx/xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx/xxx xxxx poskytnuta xxxxxxxx xxxx) |
||||||||||||
|
XX010_X |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (žádné x&xxxx;xxxx nepotřebovalo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx) Xxxx xxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx děti xx xxxx 0–15 xxx) Xxxx xxxxxxxxxx (RB010≠2017) |
||||||||||||
|
HC020 |
Hlavní důvod xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prohlídky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx péče (xxxx) Xxxxxx/x&xxxx;xx xx dovolit (xxxxxx xxxxx) Xxxxxxxx Xxxxxx/x&xxxx;xx xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx děti xxxx x&xxxx;xxxxx osoby Příliš xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx |
||||||||||||
|
XX020_X |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (XX010≠xxx) Xxxx xxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx nežijí děti xx xxxx 0–15 xxx) Xxxx relevantní (XX010≠2017) |
||||||||||||
|
XX030 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx neposkytnutí zubní xxxx (dítě) Ano (xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx zubní xxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx) Xx (xx xxxxx xxxxxxxxxx případech xxxx xxxx xxxxxxxxx/xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx prohlídce xxxx mu/jim byla xxxxxxxxxx xxxxx xxxx) |
||||||||||||
|
XX030_X |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (xxxxx z dětí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx) Xxxx xxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx 0–15 xxx) Xxxx xxxxxxxxxx (XX010≠2017) |
||||||||||||
|
XX040 |
Xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx neposkytnutí zubní xxxx (dítě) Nemohl/a si to xxxxxxx (xxxxxx drahé) Pořadník Nemohl/a si xxxxx xxx kvůli xxxxx, péči x&xxxx;xxxxx xxxx nebo x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx vzdálenost xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx |
||||||||||||
|
XX040_X |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (XX030≠xxx) Xxxx xxxxxxxxxx (v domácnosti xxxxxx xxxx ve xxxx 0–15 xxx) Xxxx xxxxxxxxxx (XX010≠2017) |
||||||||||||