XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) 2015/1501
xx xxx 8. září 2015
x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;910/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxžx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xůxěxx xxx elektronické transakce xx xxxxřx&xxxxxx;x trhu
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx pro XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;910/2014 xx xxx 23. července 2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxžx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xůxěxx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; transakce xx vnitřním trhu x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxěxxxxx 1999/93/XX (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx na čx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;8 uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
vzhledem x&xxxx;xěxxx důvodům:
|
(1) |
V čl. 12 xxxx.&xxxx;2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;910/2014 xx stanoví, že xx xěx x&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxxxx;xxx interoperability, xxx byly xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; identifikace xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx čl. 9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(2) |
&Xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; roli xřx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxx&xxxxxx; xxxx. Xxxxxx xř&xxxxxx;xxx, xčxxxě xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; „uzlu xXXXX&xxxxx;, xx xxxxěxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se Nástroje xxx xxxxxxxx&xxxxxx; Evropy xxxxxřxx&xxxxxx;xx nařízením Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;1316/2013 (2). |
|
(3) |
Xxxxx členský stát xxxx Xxxxxx poskytuje xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, strana, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx používaný xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx, se xůžx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx autentizace ř&xxxxxx;xxx. X&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxěxx xxxxxxxxx xxxřxxěřxx&xxxxxx; technické xxžxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx (xčxxxě x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxxxx, x&xxxxxx;xxxxx, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů). |
|
(4) |
Xxxxx xx to xxůxxxxěxx prováděním x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx ve xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; podrobnosti x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxx&xxxxxx;xx stanovených x&xxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, zejména s přihlédnutím xx xxxxxxxxxůx x&xxxxxx;xě xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;14 x&xxxxxx;xx. x) xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2015/296 (3). Tyto xxxxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxč&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1316/2013, v němž xx stanoví xxxxxřxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx nařízení by xěxx být xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x změnám xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, které xx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx článku 12 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(6) |
Xřx stanovování xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx interoperability xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx maximálně xxxxxxxěx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; pilotní xxxxxxx XXXXX, xčxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx v jeho rámci, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx interoperability evropských xxřxxx&xxxxxx;xx služeb. |
|
(7) |
Xxxx xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxxěxx výsledky xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. |
|
(8) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx zřízeného čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;48 nařízení (EU) č.&xxxx;910/2014, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xřxxxěx
Xxxx nařízení xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; a provozní xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx interoperabilita xxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx.
Xxxx xxžxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx:
|
x) |
xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx a mapování xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxx elektronickou xxxxxxxxxxxx vydaných x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů elektronické xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 910/2014, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 3 x&xxxx;4; |
|
x) |
minimální xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 5 a 8; |
|
x) |
minimální soubor xxxxx&xxxxxx;xx identifikačních &xxxxxx;xxxů xxxxxxčxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11 x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx; |
|
x) |
společné xxxxx provozní xxxxxčxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v článcích 6, 7, 9 x&xxxx;10; |
|
x) |
xxxxřxx&xxxxxx; xxx řešení xxxxů xxxxxxxx&xxxxxx; v článku 13. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx rozumí:
|
1) |
&xxxxx;xxxxx&xxxxx; x&xxxxxx;xxx připojení, které xx součástí architektury xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xx schopno xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xxx přenosy &xxxxxx;xxxů xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx na xxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;x, žx xxxžňxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx elektronické xxxxxxxxxxxx xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx ostatních členských xx&xxxxxx;xů; |
|
2) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxx; subjekt xxxxxěxx&xxxxxx; za xx, xxx xxxx správně x&xxxx;xxxxxxxxxě xxxxx xx&xxxxxx; xxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxx xřxxxxxx&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; požadavky x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx úrovní x&xxxxxx;xxxx
Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx úrovní x&xxxxxx;xxxx xxxx stanoveny x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x nařízení Xxxxxx (XX) 2015/1502 (4).
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx úrovní x&xxxxxx;xxxx
Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxxx&xxxxxx; identifikace xxx&xxxxxx; xxxňxxxx xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxx (XX) 2015/1502. X&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x Xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx pomocí &xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; Komise (XX) 2015/1505 (5).
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5
Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě se xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx jiných čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx&xxxxxx; být xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxx xxxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx v tomto nařízení xxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx; pro xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxřxxěřxx&xxxxxx; technické xxžxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx na dosažení xxxxxxxxxxxxxxxx s provedením xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6
Xxxxxxx a důvěrnost &xxxxxx;xxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xůxěxxxxxx xxxěňxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; integrity xxx mezi xxxx xx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; pomocí xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx &xxxxxx;xxxů xxx &xxxxxx;čxxx stanovené x&xxxx;čx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xřx xxxxxxxxxx
Komunikace xxxx xxxx zajišťuje xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dat x&xxxx;xxxxčxxx xxx, žx x&xxxxxx;xxxxx ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxěxx jsou xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx. Xx x&xxxxxx;xxx účelem xxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; řešení, xxxx&xxxxxx; se xxxěxčxxx x&xxxx;xřxxxxxxxčx&xxxxxx;x provozu.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8
Xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x při xxxxxxxxxx
Xxxx používají xxxx xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx, které xx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy xxž několikrát xxxžxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x prostředí xx xxxěxčxxx. Syntaxe xxxžňxxx:
|
x) |
řádně xxxxxxxxx minimální xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxčxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
ř&xxxxxx;xxě xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxň záruky xxxxxřxxxů xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxxx; |
|
x) |
flexibilitu x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9
Xxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx informací x&xxxx;xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje xxxxxxxx správy xxxů xx standardizované xxxxxxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxě x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxx;xůxěxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x parametry x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxčxxxxx xx získávají xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; v případě xxxxxxxxx xxxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx;x potřebnou xx zjištění x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. &Xxxxxx;xxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; po xxčxxxx xxxx, xxxx&xxxxxx; xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx, a obsahují xxxxx&xxxxxx;xxě xxxx prvky:
|
x) |
identifikaci xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
xxxxx x&xxxx;čxx xxx&xxxxxx;xx. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10
Xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; uzlů xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; certifikací xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx metodami xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právních xřxxxxxů xxxx&xxxxxx;xxx, že x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx rámce xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxňxxx požadavky xxxxx ISO/IEC 27001.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxů provádějí xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; aktualizace.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11
Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; údaje
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxčxě identifikujících xxxxxxxx xxxx xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx musí x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx se xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxx, splňovat xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx právnickou xxxxx, xxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx xxx fyzické xxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx.
3. Údaje xx xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xůxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě potřeby xxxxěž přepsané xx xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xx xxůxxxxěxx postupem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; rámce xxxxxxxxxxxxxxxx, xůžx x&xxxxxx;ť pro xxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x (EU) 2015/296 xřxx&xxxxxx;xxx xxxxx čx.&xxxx;14 x&xxxxxx;xx. x) uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx týkající xx xxxřxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx poskytují xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxxx o technických xxžxxxxx&xxxxxx;xx stanovených x&xxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 1 Komise xx spolupráci x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxx součást xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1316/2013.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;ť xxx spolupráci xřxxxx podle čx.&xxxx;14 x&xxxxxx;xx. x) xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; (XX) 2015/296 xxxxxxxxxx, x&xxxx;xěxž xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx a do jaké x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; specifikace xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; potřebě xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; ve xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx xxžxxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xůžx xxxxxxčxx, xxx členské xx&xxxxxx;xx xřx provádění x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx zohlednily.
4. Komise xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Členské státy xxxxx toto xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxž&xxxxxx;x jako vzor xřx zkoušení xxx&xxxxxx;xx xxůxxxů xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; technických xxxxxxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;13
Řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxů
1. Je-li to xxžx&xxxxxx;, řx&xxxxxx;&xxxxxx; každý xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx k řešení xxxxx odstavce 1 xxxxxxěxx, má pravomoc x&xxxx;řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; sporu síť xxx spolupráci xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx článku 12 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; (EU) 2015/296 x&xxxx;xxxxxxx xx xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;14
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 8. xxxx 2015.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 257, 28.8.2014, x. 73.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1316/2013 xx xxx 11. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;913/2010 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;680/2007 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;67/2010 (Úř. věst. X&xxxx;348, 20.12.2013, s. 129).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/296 xx xxx 24. xxxxx 2015, kterým se xxxxxxx procesní opatření xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;910/2014 o elektronické xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (Xx. věst. X&xxxx;53, 25.2.2015, x.&xxxx;14).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1502 xx xxx 8. xxxx 2015, xxxxxx se xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx prostředků xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;910/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a službách xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxx 7 v xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Komise (XX) 2015/1505 xx xxx 8. září 2015, xxxxxx xx xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;22 odst. 5 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;910/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx identifikaci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxx 26 v xxxxx čísle Úředního xxxxxxxx).
PŘÍLOHA
Požadavky týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 11
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx fyzické xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx osoby xxxx obsahovat xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx (xxxxxxxx) příjmení; |
|
b) |
současné jméno (xxxxx); |
|
x) |
xxxxx narození; |
|
d) |
jedinečný xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odesílajícím xxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx identifikace x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx (xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx soubor údajů xxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx všechny xxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikacemi xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xxxx více xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxx registrační xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx kód xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/101/XX&xxxx;(1); |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxx právnické xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1247/2012&xxxx;(2); |
|
x) |
xxxxxxxxxxx a identifikační xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EORI) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1352/2013 (3); |
|
g) |
číslo xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx 12 nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;389/2012&xxxx;(4). |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2009/101/XX ze xxx 16. září 2009 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;48 xxxxxxx pododstavce Xxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;258, 1.10.2009, x.&xxxx;11).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;1247/2012 xx xxx 19. prosince 2012, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx technické normy, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vykazování obchodů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;648/2012 o OTC xxxxxxxxxx, ústředních protistranách x&xxxx;xxxxxxxxxx obchodních údajů (Xx. xxxx. X&xxxx;352, 21.12.2012, s. 20).
(3) Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) č. 1352/2013 xx xxx 4. xxxxxxxx 2013, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;608/2013 o vymáhání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;341, 18.12.2013, x.&xxxx;10).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;389/2012 xx xxx 2. xxxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2073/2004 (Úř. xxxx. L 121, 8.5.2012, x.&xxxx;1).