Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 852 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32015R1525

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32015R1525

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2015/1525

xx xxx 9. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2015,

xxxx&xxxxxx;x se xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (ES) č.&xxxx;515/97 x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů a jejich xxxxxxx&xxxxxx;xx s Komisí k zajištění ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxěxěxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; unie, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx 33 x&xxxx;325 x&xxxxxx;xx smlouvy,

s ohledem xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,

xx postoupení x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx aktu xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (1),

vzhledem x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:

(1)

Xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, žx se nařízení Xxxx (ES) č.&xxxx;515/97 (2) xxxxxxxx na xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxx xxxž&xxxxxx; xx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Unie, xx xxxxx&xxxxxx; xxřxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx předpisů x&xxxx;xxxxxxxů, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxxž&xxxxxx;.

(2)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xůxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx za xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; u správních x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů v členském xx&xxxxxx;xě xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.

(3)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xřxxxxxxx, xxxxxžxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxěxx vymezit xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; by měly x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxř&xxxxxx;xůx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;515/97. Xx tímto &xxxxxx;čxxxx xx xěx x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; odkaz xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx. Xř&xxxxxx;x&xxxxxx; přístup těchto xxx&xxxxxx;xů xx důležitou xxxx&xxxxxx;xxxx xxx účinné xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx správními xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxěxěxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů.

(4)

&Xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxů xxxžňxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxž&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx a které xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Tyto &xxxxxx;xxxx pomáhají xřxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxx&xxxxxx; se xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx předpisy, x&xxxx;xřx xxxxxx vyšetřování a stíhání. Xx &xxxxxx;čxxxx shromáždění x&xxxx;xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů při xxxčxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x dopadům xx xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxěxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx xx xxxx&xxxxxx;, aby xxxxxxxx poskytovali čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx údaje x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx kontejnerů, xxxxx xxxx údaje xxxxxxžďxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x svých xxxx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxx xxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx. Xxxxx&xxxxxx; údaje xx xěxx být xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xx do xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxř&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx tímto účelem Xxxxx&xxxxxx;.

(5)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx zajištění vysoké &xxxxxx;xxxxě xxxxxxx xxxxřxxxxxxx xx Xxxx povinna xxxxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxůx, x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxx tak xx splnění x&xxxxxx;xx xxxxřx&xxxxxx;xx trhu, x&xxxxxx;xž xxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxěxčxx&xxxxxx;x x&xxxx;xůxxxx.

(6)

Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxů závisí do xxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xx xxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;žxx&xxxxxx; analýze xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx souborů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. Je xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx xxxxxř&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx, vývozu x&xxxx;xxxxxxxx xxxž&xxxxxx;, včetně tranzitu xxxž&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx Xxxxxx xěxx xxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx údaje x&xxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů do xxxxxř&xxxxxx;xx xxxxxx, x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx Komisi xxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxx týkající xx xxxxxxxx xxxž&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě a přímého x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů a infrastruktuře čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxx informačních xxxxxxxxxx&xxxxxx;.

(7)

Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx č.&xxxx;70/2008/XX (3) v roce 2011, x&xxxx;xxxxxxž x&xxxxxx;xxx xxž xxxxxx doklady k dovozu x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx uchovávány xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xxž xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xřx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;x úřadem pro xxx xxxxx xxxxxxůx (XXXX) x&xxxx;xxxx&xxxxxx; oblasti, xxxxxxž XXXX při x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx dokladů xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx pomoc xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů. Další xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxě&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxx&xxxxxx; lhůta xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx na xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxx. V zájmu xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx vyšetřování x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxx xxxxx jiných možností Xxxxxx získat informace x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xěx x&xxxxxx;x upřesněn xxxxxx, xxxxx xěxž xůžx Komise xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů požadovat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx.

(8)

X&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xůxěxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxčxx&xxxxxx; údajů xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxř&xxxxxx;xů zřízených xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;515/97 xx xěxx x&xxxxxx;x xřxxxxx ustanovení, xx xxxxž x&xxxxxx;xxxxě xx x&xxxx;xěxxx &xxxxxx;xxxůx xěxx xř&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xžxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx.

(9)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 515/97 xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů. Takové xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx může x&xxxxxx;xxx xxxxěž osobních &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xěxx xx x&xxxxxx;x prováděno v souladu x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx Xxxx. Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů xx mělo být xxxx&xxxxxx;xěxx způsobem xxxčxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;&xxxxxx;čxxxx uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX (4) x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č.&xxxx;45/2001 (5), a zejména s požadavky Xxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; kvality údajů, xřxxěřxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; účelu, x&xxxx;x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx na xxxxxxxxx, xř&xxxxxx;xxxx, xxxxxx &xxxxxx;xxxů, x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů, x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x osobních &xxxxxx;xxxů xx mezinárodní &xxxxxx;xxxxx. Xěxx xx x&xxxxxx;x xřxxxxx zvláštní xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx omezení xř&xxxxxx;xxxxx k zaneseným &xxxxxx;xxxůx xxxxx pro xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xžxxxxxxx, xxx byla xxxx&xxxxxx;xěxx xůxěxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů.

(10)

Xxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; státy xx xěxx xxx&xxxxxx;xxx xůxěxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xěxx by zajistit xůxěxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; s informacemi xxxěxěx&xxxxxx;xx prostřednictvím xxxxxř&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx zpráv x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxř&xxxxxx;xx dovozu, x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(11)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx zajištění xxxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx transparentnost x&xxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů údajů xx xxxxxxxxx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxěxxxxx 95/46/XX xx Xxxxxx měla x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxřxxňxxxx xx xxxxxxxxx aktualizované xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů určených čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;&xxxxxx;xxxxů Xxxxxx, xxxx&xxxxxx; mají xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;XXX.

(12)

Při xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů pro &xxxxxx;čxxx nařízení (XX) č.&xxxx;515/97 a aktů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktů xřxxxx&xxxxxx;xx xx xxxx x&xxxxxx;xxxxě by xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx základní xx&xxxxxx;xx xx respektování xxxxxxx&xxxxxx;xx a rodinného života xxxxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;8 Úmluvy x&xxxx;xxxxxxě lidských xx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxxž x&xxxx;xx&xxxxxx;xx na xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx a rodinného žxxxxx xxxxčxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;7 Xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Evropské xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx&xxxxx;) x&xxxx;xx&xxxxxx;xx na xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxčxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;8 Xxxxxxx. Xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx v přenesené xxxxxxxxx a prováděcí xxxx xx xěxx rovněž xxxxxxxx, žx zpracovávání xxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 95/46/XX x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;45/2001.

(13)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx větší xxxxxžxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xx xěx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů &xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x orgánem zřízeným xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2009/917/XXX (6) xx &xxxxxx;čxxxx xxxxžxx&xxxxxx; koordinace xxxxxů XXX.

(14)

Xxxxxxxxx&xxxxxx; upravující xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x&xxxx;XXX často xxxxx x&xxxx;xxxxůxxxxěx&xxxxxx; ztrátě xxxxxxxx&xxxxxx;. Xůxxxxx xx xxxxxčxxxx, žx členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxžxxxxčx&xxxxxx; xřxxxxxx kvůli xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěžx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů. Xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů v CIS, x&xxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxžxxxxčx&xxxxxx;xx xřxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xěxxxxx&xxxxxx; lhůty xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; může x&xxxxxx;x x&xxxx;xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxžxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; lhůtám xxxxxxxx&xxxxxx;x xxx rejstříky xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 515/97. Xxxx xxůxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxůxx zdlouhavým xxxxxxůx xřx řešení xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxůxx skutečnosti, žx xxxx &xxxxxx;xxxx xxxx zapotřebí xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; společných xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

(15)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů a usnadnění vyšetřování xx &xxxxxx;xxxx ke xxxxůx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxžxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxů, xěxx x&xxxxxx;x po xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx zjištění xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx; uchovávány x&xxxx;xxxxxě, xxxx&xxxxxx; již xxxxxžňxxx identifikaci subjektu &xxxxxx;xxxů.

(16)

Xxxxxxž x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; celních podvodů x&xxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a předcházení xxx x&xxxx;Xxxx, nemůže x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xxxxžxxx xx úrovni čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxx spíše xxx x&xxxx;xůxxxx xxxx xxxxxxx či &xxxxxx;čxxxů xůžx být lépe xxxxžxxx na &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; unii. V souladu xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x článku xxxřxxxxčxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx.

(17)

Xxxxxxxx, xxxř&xxxxxx; jsou x&xxxx;xxxě xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx smluv x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxů, xx měli x&xxxxxx;x možnost využít xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx zprávy o stavu xxxxxxxxxx (XXX), xxx xxxxx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xě xxxxxxx a zajistit xxxčxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx s povinností x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů čxxxxx&xxxxxx;x státům.

(18)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 515/97 xxěřxxx Xxxxxx pravomoc xxxx&xxxxxx;xx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. V důsledku xxxxxx Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xřxxx xxxxxxxxx xxěřxx&xxxxxx; Xxxxxx podle xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 290 x&xxxx;291 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;).

(19)

K doplnění xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxů nařízení (ES) č.&xxxx;515/97, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, a zejména xx &xxxxxx;čxxxx upřesnění xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx do XXX, xx xěxx x&xxxxxx;x xx Xxxxxx xřxxxxxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;290 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; operací x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxěxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, x&xxxx;xxxxxxx xx něž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x zaneseny údaje xx XXX. Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, aby Xxxxxx v rámci přípravné čxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx a případně xx zástupci xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Při xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; aktu x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx by Xxxxxx xěxx zajistit, xxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx současně, xčxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x způsobem Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxě.

(20)

Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; jednotných xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; nařízení (XX) č.&xxxx;515/97 by měly x&xxxxxx;x Xxxxxx svěřeny xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;čxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x CSM, xxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxů XXX, způsob xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x CSM x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být xxxxxxx x&xxxx;XXX a které se xxxxxxx&xxxxxx; ke xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;ž by xěxx x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx v souladu x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č.&xxxx;182/2011 (7). Xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů xx se měl xxxž&xxxxxx;x xřxxxxxx&xxxxxx; postup.

(21)

Xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x evropský xxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxx&xxxxxx; xxxxx dne 11. xřxxxx 2014 xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx.

(22)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;515/97 xx xxxxx mělo x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem xxěxěxx,

XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx (XX) č. 515/97 xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxx 2 xxxx.&xxxx;1 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxx odrážka xx xxxxxxxxx tímto:

„—

‚celními xxxxxxxx‘ rozumějí xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;5 bodu 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;952/2013&xxxx;(8),

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 952/2013 ze xxx 9. xxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;269, 10.10.2013, x.&xxxx;1).“;"

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx:

„—

‚xxxxxx xxxxxx Xxxx‘ xxxxxx xxxxx xxxxx Unie xx xxxxxx článku 4 xxxxxxxx (XX) č. 952/2013,

—

‚dopravci‘ xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx 40 nařízení (XX) x.&xxxx;952/2013.“

2)

Xxxxxx 12 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;12

Xxxx je xxxxxx xxxxxx&xxxx;51, xxxxxxxxx, xxxxxx dokumentů, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, potvrzení, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx správními xxxxxx, xxxxx a jakýchkoli xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;4 až 11 xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stejně, xxxx xxxxx xxxx získány x&xxxx;xxxxxxxx státě, v němž xx xxxxxx xxxx:

x)

xx xxxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dožadujícího xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.“

3)

Xxxxxx 16 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;16

Xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;51, informace, včetně xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, potvrzení, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx správními orgány, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informací, xxxxxxx zástupci sdělujícího xxxxxx a sdělené xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx poskytování xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;13 xx 15 xxxxx xxx přípustnými xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx získány v členském xxxxx, v němž se xxxxxx xxxx:

x)

xx správních xxxxxxxx členského státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx odvolacích řízení;

b)

v soudních xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ledaže xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výslovně xxxxx xxxxx.“

4)

Xxxxxx 18x xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, Xxxxxx zřídí x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravci (dále xxx ‚xxxxxxxx xxxxxxxx‘), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;29 v odhalování xxxxxx zásilek xxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx operací v rozporu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Uvedené xxxxxx mají k rejstříku xxxxxxxx přímý xxxxxxx. Xxxxxxxx přepravy mohou xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a výměny xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přepravy xx Komise xxxxxxxxx:

x)

xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx ochranu, včetně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx subjekty xxxxx. Xxxxxxxx údajů xxxx právo na xxxxxxx k údajům x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx výpisy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, indexovat xx x&xxxx;xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx zdrojů informací, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001&xxxx;(9);

x)

xxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánům xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;29 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).“;"

x)

xxxxxxxx 4 se xxxxxxxxx tímto:

„4.   Pro pohyb xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxx článku Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx předaných xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx ‚xxxxxxxx CSM‘). Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;29 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx mají xxxxxx xxxxx svým xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx námořním plavidlem xx xxxxx xxxxx Xxxx ze xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx:

—

xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx na xxxxxx stejného námořního xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a mají xxxxxxx xxxxx území Unie xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxx, a

—

kontejnerů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nakládku xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xx palubě tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx území Xxxx xx třetí xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

—

xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxx 92/84/XXX&xxxx;(10),

—

xxxxxx&xxxx;2 směrnice Xxxx 2011/64/XX&xxxx;(11), nebo

—

čl. 2 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx 2003/96/ES (12);

Údaje xxxxxxxxx xxxxxxxx přímo xx xxxxxxxxx XXX.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 92/84/EHS xx xxx 19. října 1992 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, (Úř. xxxx. X&xxxx;316, 31.10.1992, x.&xxxx;29)."

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 2011/64/XX xx dne 21. xxxxxx 2011 o struktuře x&xxxx;xxxxxxx spotřební xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, (Xx. xxxx. X&xxxx;176, 5.7.2011, x.&xxxx;24)."

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2003/96/XX xx xxx 27. xxxxx 2003, xxxxxx xx mění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, (Xx. věst. X&xxxx;283, 31.10.2003, x.&xxxx;51).“;"

x)

xxxxxxxx xx xxxx odstavce, xxxxx znějí:

„5.   Zprávy CSM xx podávají:

a)

od xxxxxxxx, xxx byl kontejner xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vstupem xx xxxxx území Xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, do okamžiku, xxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxx-xx v elektronických xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávy XXX, xxxxx xxxx zapotřebí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s prázdným xxxxxxxxxxx; xxxx

x)

xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx celního xxxxx Xxxx, xxxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx záznamech xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx k určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou-li xxxxxxxx podávajícímu xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx-xx xxx xxxx události generovány, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx v jejich elektronických xxxxxxxxx:

—

xxxxxxxxx rezervace,

—

příjezd xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxxxx xx xxxxxxxx prostředek nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

—

xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx,

—

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zboží x&xxxx;xxxxxxxxxx,

—

xxxxx xxxxxx terminálu,

—

inspekce xx bráně xxxxxxxxx,

—

xxxxxxxx xx xxxxxxxxx opravu.

Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx za nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx za poskytnutí xxxxxxxxx xxxx nesprávných xxxxx. Tyto xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;Xxxxxx jsou xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx.&xxxx;2 xxxx. b) x&xxxx;x), xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx zásilek xxxxx xxxxx odstavce 1, xx nutné xxxxxxxx xxxxxxx nebo je xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V žádném xxxxxxx nesmí být xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx roky.

Komise zavede xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx neoprávněnému xxxxxxxxxx, xxxxx a zpřístupnění xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx neoprávněného zpracování.

8.   Údaje xxxxxxxx od dopravců xxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxx nezbytnou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx pět let.

9.   Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxxx chrání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx uplatní xx xxx určené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a personální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx srovnatelné povinnosti xxxxxxxxx důvěrnosti, a to x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisy Xxxx.

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx s informacemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rejstříku XXX.“

5)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;18x

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, formátu xxxxx xx zprávách XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxx se přijmou xxxxxxxxxx postupem podle xx.&xxxx;43x odst. 2 do 29. xxxxx 2016.“

6)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx znějí:

„Článek 18d

1.   Komise xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (xxxx xxx ‚rejstřík xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx‘) xxxxxxxxxx xxxxx x:

x)

xxxxxx xxxxx,

x)

xxxxxxxx xxxxx, a

c)

vývozu xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxx&xxxx;2 směrnice 92/84/XXX;

xx)

xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx 2011/64/XX; nebo

iii)

čl. 2 xxxx.&xxxx;1 směrnice 2003/96/XX.

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 37 a 38 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x.&xxxx;2454/93&xxxx;(13).

Xxxxxx systematicky kopíruje xxxxx x&xxxx;xx spravovaných xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;952/2013 xx rejstříku xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx Xxxxxx údaje týkající xx tranzitu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;29 tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx CSM x&xxxx;xxxxx xx pro xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a tranzitu je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;29 tohoto xxxxxxxx. V rámci Komise xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určení xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx mají xxxxx přístup x:

x)

xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx subjektů x&xxxx;xxxxxx XXXX stanoveným nařízením (XXX) x.&xxxx;2454/93 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx údajům;

d)

veškerým xxxxx xxxxxx s výjimkou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;41x xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x&xxxx;xx.&xxxx;23 odst. 1 tohoto xxxxxxxx xxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx databáze xxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;41x xxxx.&xxxx;1 xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;41x tohoto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx všem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dovozu, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dovozu, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 45/2001.

Komise xx xxxxxxxx za xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 45/2001.

Rejstřík xxxxxx, vývozu a tranzitu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;27 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001.

Xxxxx obsažené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx let, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx dvou xxx, xxxxx je xx xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;5 nařízení (XX) x.&xxxx;45/2001.

Xxxxxx zavede xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů proti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx a zpřístupnění, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx chrání xxxxxxx obchodní informace. Xxxxxx a členské xxxxx xxxxxxxxx na své xxxxxx odborníky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx žádostem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx s informacemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a tranzitu.

Článek 18e

Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx celních xxxxxxxx xxxxxxxx podpůrné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a vývozním xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx něž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx hospodářskými subjekty.

Žádost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Určil-li xxxxxxx xxxx více xxx xxxxx příslušný orgán, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx:

—

xxxxxxxx požadované dokumenty; x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx šest xxxxx;

—

xxxxxx Xxxxxx, xx žádosti xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx hospodářský subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx

—

xxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx přijatého xxxxxxxx xxxx soudním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 3.

(13)  Nařízení Xxxxxx (XXX) x.&xxxx;2454/93 ze xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92, kterým xx xxxxxx celní xxxxx Společenství (Úř. xxxx. X&xxxx;253, 11.10.1993, x.&xxxx;1).“"

7)

Xxxxxx 21 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxxxx tímto:

„1.   S poznatky x&xxxx;xxxxxxxxxxx získanými x&xxxx;xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;20, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx vedených xxxxxx Komise, se xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;45.“

8)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;23 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;43, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx zanášet informace xx XXX.

Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxx xx 29. xxxxx 2016.“

9)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;25 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;24, xxxxx mají xxx xxxxxxxx v CIS, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx XXX. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx. x). Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;43x xxxx.&xxxx;2 xx 29. xxxxx 2016.“

10)

V článku 29 se xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxx tímto:

„1.   Přístup x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v CIS je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx určeným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány jsou xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx jimi být x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právních a správních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx daného xxxxxxxxx státu jednat xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;2.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx CIS xx xxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx mít xxxxxxx k údajům, xxx xxxxxx do CIS.

2.   Každý xxxxxxx stát xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx ověření xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx Komise oprávněných x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;XXX.

Xxxxxx takto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx a následné aktualizace xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.“

11)

Xxxxxx 30 xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zveřejní Xxxxxx xxx informaci x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx 4 xxxxxxxxx tímto:

„4.   Údaje xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx být x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx xx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxx xxx xxx, xxxxx jsou uvedeny x&xxxx;xxxxxxxx 2, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx a řádnému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečnosti těchto xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx xxxx xxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na Xxxxxx, xxxxx zanesla xxxxx xx XXX.“

12)

Xxxxx hlavy X&xxxx;xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx 4

Xxxxxxxxxx xxxxx“

13)

Xxxxxx 33 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;33

Xxxxx zanesené xx XXX jsou xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx uchovávány xx xxxx delší xxx xxx let, s dodatečným xxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx.“

14)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;37 se doplňuje xxxx odstavec, xxxxx xxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx koordinuje xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2009/917/XXX&xxxx;(14), přičemž každý xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx koordinovaného xxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxx.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2009/917/XXX xx xxx 30. listopadu 2009 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií xxx xxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 323, 10.12.2009, x.&xxxx;20).“"

15)

Xxxxxx 38 xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxx x);

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx a Komise přijmou xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxx nepovolaným osobám x&xxxx;xxxxxxxx k zařízení xxxxxxxxxxx xx zpracování xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxx, aby údaje x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx nepovolanými xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx nepovolenému zanesení xxxxx a jakémukoli neoprávněnému xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx údajů;

d)

zabránit tomu, xxx údaje xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxx;

x)

xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxx právo xxxxxxxx pouze k údajům, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx působnosti;

f)

zaručit, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx údaje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx;

x)

xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx xxxxx byly xxxxxxxx xx CIS, xxx x&xxxx;xxx, x&xxxx;xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx.“;

x)

xxxxxxxx 3 xx zrušuje.

16)

Článek 41d xx mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, který xxxxx poskytl. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, se počítají xxx dne xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a nesmějí xxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxx xxxx než xxx roky, pokud xxxx zjištěna žádná xxxxxxx v rozporu s celními x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xx xxxxx anonymizovat xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxx jeden xxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyšetřování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxx xxxxxx správní xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, nesmějí být xxxxxxxxxx xxxx než xxxx let;

c)

údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxx vyšetřování, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, vynesen xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx správní xxxxxx, nesmějí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx.“;

x)

xxxxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx anonymizuje nebo xxxxxx, xxxxxxx uplyne xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxx 1.“

17)

Článek 43 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;43

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku.

2.   Pravomoc xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 23 xxxx.&xxxx;4 xx xxxxxxx Xxxxxx na xxxx xxxx xxx xx 8. xxxxx 2015. Xxxxxx vypracuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Přenesení pravomoci xx automaticky xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx období, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx nevysloví xxxxx tomuto prodloužení xxxxxxx nejpozději xxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx z těchto xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Rada xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 23 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutím x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx určené. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prvním xxxx po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxxxx je x&xxxx;xxx upřesněn. Nedotýká xx xxxxxxxxx již xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě.

5.   Akt x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;23 odst. 4 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx námitky xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx informují Komisi x&xxxx;xxx, že námitky xxxxxxxxx. Z podnětu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx měsíce.“

18)

Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;43x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(15).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx tento odstavec, xxxxxxx xx článek 5 xxxxxxxx (EU) č. 182/2011.

Článek 43b

Do 9. xxxxx 2017 xxxxxxx Komise xxxxxxxxx:

—

xxxxxxxx xxxxxxxx údaje o vývozu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 18a x&xxxx;18x xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, než xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18x xxxx.&xxxx;4 xxxxxx pododstavci xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;18x xxxx.&xxxx;1 xxxx. c), x

—

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, vývozu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a leteckou xxxxxx.

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx prováděcích pravomocí (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).“"

19)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;53 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx 8. xxxxx 2015 vázáni xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podávat zprávy xxxxx čl. 18a xxxx.&xxxx;4, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dne 9. xxxxx 2016.“

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxžxxx xx ode dne 1. září 2016.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx na xxxxxxxx 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xx ustanovení čx.&xxxx;1 xxxů 5, 8, 9, 17 x&xxxx;18 xxxžxx&xxxxxx; xx 8. ř&xxxxxx;xxx 2015.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 9. xxxx 2015.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 15. xxxxx 2014 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xx. xxxx.) x&xxxx;xxxxxx Xxxx v prvním xxxxx xx xxx 15. xxxxxx 2015 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úř. xxxx.). Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 8. xxxx 2015 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xx. xxxx.).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;515/97 xx xxx 13. března 1997 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxx a zemědělských xxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;82, 22.3.1997, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;70/2008/XX xx xxx 15. ledna 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx prostředí xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;23, 26.1.2008, s. 21).

(4)  Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/ES ze xxx 24. xxxxx 1995 o ochraně fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. věst. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob v souvislosti xx zpracováním osobních xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2009/917/XXX xx dne 30. xxxxxxxxx 2009 o používání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 323, 10.12.2009, x.&xxxx;20).

(7)  Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, kterým xx stanoví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí, (Xx. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, s. 13).