XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXX (EU) 2015/1589
xx dne 13. čxxxxxxx 2015,
kterým se xxxxxx&xxxxxx; prováděcí pravidla x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie (xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;)
(Xxxx s x&xxxxxx;xxxxxx xxx EHP)
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;109 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
s ohledem xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx (1),
xxxxxxxx k těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Nařízení Xxxx (XX) č.&xxxx;659/1999 (2) xxxx xěxxxxxx&xxxxxx;x podstatně xxěxěxx (3). Z důvodu srozumitelnosti x&xxxx;xřxxxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; mělo být xxxxxxxxx&xxxxxx;xx. |
|
(2) |
Xxxž xxxx xxxčxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; pravidla xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx xxčxx&xxxxxx; xxxěxx&xxxxxx;, xxxxxxxx xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx podporu ve x&xxxxxx;xxx xxxěxx&xxxxxx;xx. Za &xxxxxx;čxxxx xxxžxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxů&xxxx;93 x&xxxx;107 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; unie má Xxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; pravomoc xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;108 x&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o slučitelnosti xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; podpory x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x xxxxx xřx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; podpory, xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; o nové xxxx xxxxěxěx&xxxxxx; xxxxxřx x&xxxx;xřx xxxxxxčňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; opatření týkajících xx xxxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx oznamovací xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxxx modernizovaného systému xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;x xřxxxěx jak x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;2020 pro xůxx, xxx x&xxxx;xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, by článek 107 Xxxxxxx o fungování XX xěx x&xxxxxx;x uplatňován &xxxxxx;čxxxě a jednotně v celé Xxxx. Nařízení (XX) č.&xxxx;659/1999 upevnilo x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx Xxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; právní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx politiky xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx;. |
|
(4) |
Xx účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx je xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx podmínky, xx kterých xx xxxxxxx považována za xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx. Xxxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; vnitřního xxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx. X&xxxx;xůxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxx xx určitá xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxžxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx stát. |
|
(5) |
V souladu s čl. 108 xxxx.&xxxx;3 Smlouvy o fungování XX všechny plány xx xxxxxxxxx&xxxxxx; nové xxxxxxx musí být xxx&xxxxxx;xxxx Xxxxxx a nemohou x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xx, xxž xxxxx Xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx o Evropské xxxx xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxx xxxxx vykonávat své xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(7) |
Xxůxx, xx které xxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxčxx xřxxxěžx&xxxxxx; posouzení oznámené xxxxxxx, by měla x&xxxxxx;x stanovena na xxx xěx&xxxxxx;xx xx xxxxžxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xx xxxxžxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx prohlášení xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, žx xxxxžxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx úplné, xxxxxžx xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxž xxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xůxxxů xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx má být xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x. |
|
(8) |
Xx všech xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx předběžného xxxxxxxx&xxxxxx; xxxůžx xxxxxxx podporu xxxčxxxxxxx x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x trhem, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; vyšetřovací řízení, xxx xxxžxxxx Xxxxxx xxxxx&xxxxxx;žxxx všechny xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxřxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxčxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xx zúčastněným xxxxx&xxxxxx;x xxxžxxxx předložit xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx. Xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx mohou x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx čx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 Smlouvy o fungování XX. |
|
(9) |
Xxx &xxxxxx;čxxx posuzování xxxčxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x xxxxx, xxx xěž x&xxxxxx; Xxxxxx x&xxxxxx;xxčxxx xxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xěxx, xxxxx xxx o vymáhání xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; podpory, xxxxxxxx xx xxž&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; informace xx xxxx&xxxxxx;xxxxxx členského xx&xxxxxx;xx, xxxxxxx xxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxů, kdykoli x&xxxxxx; pochybnosti x&xxxx;xxxčxxxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx opatření x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;ž xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxxx xx xěxx xxxž&xxxxxx;xxx xxxx pravomoc xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxž xx xxx&xxxxxx; nezbytným xxxžxx&xxxxxx; xěxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;. Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; o tom, xxxxx x&xxxxxx;xx pravomoci xxxžxxx, xx xěxx Xxxxxx ř&xxxxxx;xxě xxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(10) |
Xxx účely xxxxxxxx&xxxxxx; xxxčxxxxxxxxx podpory xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx vyšetřovacího ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx složité xř&xxxxxx;xxxx, xxž podléhají xěxx&xxxxxx;xx posouzení, xx Xxxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxžxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; žádosti nebo xxxxxxxxx&xxxxxx; po xxxx&xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xxxxxxx xxxx xxxxžxx&xxxxxx; podniků, xxx jí xxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, pokud xxxxxxxxx, které xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxx;xxůxěxx předběžného xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;, přičemž xx xěxx x&xxxxxx;xxžxxě xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xřxxěřxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů. |
|
(11) |
Xxxxxxxx ke xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx mezi xř&xxxxxx;xxxxx podpory x&xxxx;xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx by xěxx x&xxxxxx;x Komise xxxxxxx xxž&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx příjemce xxxxxxx xxxxx xx shodě x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; mezi Xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxxx. |
|
(12) |
Komise xx xěxx xxxxxx příjemce ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxx xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxx při žádosti xxčxx&xxxxxx; vzorku podniků xxxx xxxxxx sdružení xxxxx vzorek respondentů x&xxxx;xxžx&xxxxxx; kategorii xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xěxx xxxč&xxxxxx;xxx zejména xx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajích x&xxxx;xxxxxčxxxxx a trhu x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; trhu xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxčxxxxxxx. |
|
(13) |
Komise xxxx xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; řízení xx xěxx odpovídat xx xxěřxx&xxxxxx; xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informací čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, podniky xxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx podniků, xxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xůxěxxxxxx předaných xxxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(14) |
Xxxxxx by xěxx x&xxxxxx;x možnost xxxxxxxxx xxxxxěxx xx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxů, xxxxx xxxřxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xřxxěřxx&xxxxxx;xx xxxxx a penále. Xřx stanovování x&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xx xěxx Komise ř&xxxxxx;xxě xxxxxxňxxxx x&xxxxxx;xxxx přiměřenosti x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx pokud xxx o malé a střední xxxxxxx. Práva xxxxx, xx xxxx&xxxxxx;xx xx ž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxčxxx tím, že xxx bude x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxžxxxxx se vyjádřit x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; o uložení xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xě xřxx jeho xřxxxx&xxxxxx;x. Xxxxx&xxxxxx; dvůr Evropské xxxx xx xěx x&xxxxxx;x xx vztahu x&xxxx;xěxxx xxxxx&xxxxxx;x a penále xxxxxxxx k soudnímu přezkumu x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;261 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX. |
|
(15) |
Xřx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxěx&xxxxxx; zásad xřxxěřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx by Xxxxxx xěxx být xxxxxxx xx&xxxxxx;žxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx xxxx xx zcela xxxxxxxxx, xxxxx xř&xxxxxx;xxxxx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xč xx xxxxxxx&xxxxxx; lhůty. |
|
(16) |
Pokuty x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx čxxxxx&xxxxxx; státy, xxxxť xx mají xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxě spolupracovat x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;4 odst. 3 Xxxxxxx o fungování XX x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, aby xxxxx vykonávat xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(17) |
Xx xxxxxxxěx&xxxxxx; připomínek xřxxxxžxx&xxxxxx;xx zúčastněnými xxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxř&xxxxxx;x xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;x konečného xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě xx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Je xxxxx&xxxxxx;, xxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx, kdy xxx&xxxxxx; posouzení xxxxřxxx xx 18 měsíců xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xěx dotyčný členský xx&xxxxxx;x možnost xxž&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx Xxxxxx xxxxxx vydat xx xxxx xěx&xxxxxx;xů. |
|
(18) |
Xxx xxxx xxxxčxxx právo xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx, xěx xx xxxxžxx kopie ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, xxxxxxůx xxxx xxxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxů a měl xx x&xxxxxx;x xxžxxxx vyjádřit xx x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx;x xřxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x. Xxxxěž by xěx x&xxxxxx;x informován x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxů, xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx na xxxxxxě xx&xxxxxx; xxxxžxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxx xx xěxx xx&xxxxxx;x náležitě x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxů na xxxxxxě xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxěxx xx mít xxžxxxx důvěrné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxů, které xxxxxxx x&xxxxxx;x xxxxčxxx xxxx jinak anonymizovány, xxxž&xxxxxx;x x&xxxx;ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;x rozhodnutí, xxxxžx by xřxxxx x&xxxxxx;xxxxx jejich souhlas x&xxxx;xxěxxx&xxxxxx; xěxxxx informací xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. |
|
(20) |
Xxxxx xx xxxx&xxxxxx;, žx xx informace xxxxčxx&xxxxxx; xxxx důvěrná xxxx xřxxxěxxx profesního tajemství, xx xxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; informace. Xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; o zamítnutí xxžxxxxxx xx xůxěxxxxx informace xx mělo obsahovat xxxxxxxxx x&xxxx;xxůxě, xx xxx&xxxxxx;xž xxxxxxx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxřxxxěxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, včetně xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;. |
|
(21) |
Xx účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxx pravidla xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx používána xxx&xxxxxx;xxě x&xxxx;&xxxxxx;čxxxě, by xěxx x&xxxxxx;x Komise xxžxxxx xxx&xxxxxx;xx své rozhodnutí xxxxžxx&xxxxxx; na xxxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx. |
|
(22) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; článku 108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;108 odst. 3, xx Xxxxxx xěxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx všechny xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx. X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx xěxx být xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx&xxxxxx; použít x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx. Xxxxx čxxxxx&xxxxxx; stát xxxxxxžxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;, Xxxxxx xx neměla x&xxxxxx;x x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxůxxxx. |
|
(23) |
Komise by xěxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxěxx xřxxxxxxxx xxxxxxxxx z jakéhokoli zdroje x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; článku 108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx oznamovací povinnost x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; podle čx.&xxxx;108 odst. 3 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU, x&xxxx;xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxčxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x trhem. |
|
(24) |
V případech xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx Xxxxxx xěxx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxžňxx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; a případně xxxxxxxxxě xxxxxxx &xxxxxx;čxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxxxx xxxxěž. Xx tedy xxxxx&xxxxxx; xxxžxxx Komisi xřxxxxxx xxčxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xůčx dotyčným čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx. Dočasná xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x formu xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; podpory x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; podpory.Komisi xx mělo být xxxžxěxx, xxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě dostupných xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx v případě xxxxxěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxxx k navrácení xxxxxxx mohla předložit xěx xř&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 xxxx&xxxxxx;x pododstavcem Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX. |
|
(25) |
X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx protiprávní xxxxxxx, která xxx&xxxxxx; xxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x xxxxx, xěxx být obnovena &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; hospodářská xxxxěž. Xx tímto &xxxxxx;čxxxx xx nutné, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx včetně &xxxxxx;xxxů. Je vhodné, xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; podpory xxxx xxxxxxčňxx&xxxxxx;xx v souladu x&xxxx;xxxxxxx vnitrostátního práva. Xxxžxx&xxxxxx; těchto postupů xx xxxěxx být xřxx&xxxxxx;žxxx obnovení &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx x&xxxxxx;x, žx xx xx&xxxxxx;xxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxx;&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx. X&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx by xěxx čxxxxx&xxxxxx; státy xčxxxx všechna xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx. |
|
(26) |
X&xxxx;xůxxxů xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx je vhodné xxxxxxxx xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx 10 let pro xř&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, xx jejímž xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx možné navrácení xxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx. |
|
(27) |
X&xxxx;xůxxxů právní xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxčxx&xxxxxx; lhůty xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a vymáhání xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx. |
|
(28) |
Xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vnitřního xxxx xxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxžx xx xxxxxxě xěx xěxx x&xxxxxx;x použity xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx. Xxxxxxx, xxž xxxx xxxxxěxxxxxxě xxxxžxxx, byla již xřxxx&xxxxxx;x na xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx Xxxxx&xxxxxx;. Xxxxxx xx xxxx xxxěxx x&xxxxxx;x povoleno xx xxxxxxxxxx xx zneužitím xxxxxxx použít xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx. |
|
(29) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 108 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxxx xx spolupráci xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxůxěžxě zkoumat všechny xxžxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx. X&xxxx;x&xxxxxx;xxx transparentnosti x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx je xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žx určit xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx podle uvedeného čx&xxxxxx;xxx. |
|
(30) |
Xx &xxxxxx;čxxxx zajištění xxxčxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxžxxů xxxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;x trhem x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s čl. 108 odst. 1 Xxxxxxx o fungování XX xx xěxx Xxxxxx xxxxxxxxx příslušná xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxx existující režim xxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxx xxž není slučitelný x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x xxxxx, a měla xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxxxx xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. |
|
(31) |
Xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxžxxxxx pro xřxx&xxxxxx; xxxxxx, xxx xx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; podpory. |
|
(32) |
Stížnosti xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x zdrojem informací x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; porušení pravidel Xxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx. X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; kvality stížností xřxxxxžxx&xxxxxx;xx Xxxxxx x&xxxx;xxxčxxxě xxxxxxxxxxxxxxxx a právní xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx; vymezit xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx xěxx stížnost xxxxxx, xxx x&xxxxxx;x Xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx informace týkající xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xx xěxx být xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx a neměla xx xxxxxxxě x&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxx. |
|
(33) |
Xx stěžovatelů xx xx mělo xxžxxxxxx, xxx xxxx&xxxxxx;xxxx, žx xxxx zúčastněnou xxxxxxx xx xxxxxx čx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 Smlouvy o fungování XX a čl. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx; xx se xx nich xěxx xxžxxxxxx poskytnutí xxčxx&xxxxxx;xx xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xx xx xxxxě, k jejímuž xxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xřxxxxxxx xx měla být xxxxxěxx xxxx Komise. Xxx xxxxxx odrazeni xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxěžxxxxxx&xxxxxx;, měl xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xřxxxxx xx&xxxxxx;x v úvahu, že xx požadavky na xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;žxxxxx xxxěxx xřxxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxx zátěž. |
|
(34) |
Xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, žx Xxxxxx řx&xxxxxx;&xxxxxx; podobné xxxxx&xxxxxx;xx jednotně xx xxx&xxxxxx;x xxxxřx&xxxxxx;x xxxx, xx xxxxx&xxxxxx; stanovit xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx zahájení šetření xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx odvětví nebo xxčxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxxx x&xxxx;xěxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státech. X&xxxx;xůxxxů xřxxěřxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž vyvolanou xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx;xx řízeními by xěxx x&xxxxxx;x xxxěxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxx xxxxx, xxxž xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx k odůvodněnému xxxxxřxx&xxxxxx;, že xx xxxxřxx&xxxxxx; státní xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxěxx&xxxxxx; mohla x&xxxxxx;žxě omezovat nebo xxxx&xxxxxx;xxxx hospodářskou xxxxěž xx xxxxřx&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;xěxxxxxx členských státech, xxxx xxxxx stávající xxxxxxx x&xxxx;xxčxx&xxxxxx;x xxxěxx&xxxxxx; x&xxxx;xěxxxxxx členských xx&xxxxxx;xxxx xxxxxx, xxxx xxž xxx&xxxxxx;xx nejsou, xxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x xxxxx. Taková &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xx Xxxxxx xxxžxxxx xxx&xxxxxx;xxx xx xx&xxxxxx;xxxxx horizontální xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx x&xxxx;xxxxžxx ex xxxx celkový pohled xx xxxxčx&xxxxxx; xxxěxx&xxxxxx;. |
|
(35) |
Za &xxxxxx;čxxxx xxxžxxx Xxxxxx xxxxxxx se o souladu x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi Xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx státy xx &xxxxxx;čxxxx průběžného zkoumání x&xxxxxx;xxx existujících režimů xxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx o fungování EU, xx nutné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxě x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxžxxů xxxxxx. |
|
(36) |
X&xxxxxx;-xx Xxxxxx x&xxxxxx;žx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, zda-li xxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, měla xx x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxx dodatečné x&xxxxxx;xxxxxx, které by x&xxxxxx; xxxžxxxx získat xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxěřxx&xxxxxx;, že jsou xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; účinně xxxěxx. Kontroly na x&xxxxxx;xxě xxxx xxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xžxxxčx&xxxxxx;x nástrojem, a to xxxx&xxxxxx;xx v případech, xxx xůžx být xxxxxxx xxxxžxxx. Xxxxxx by xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxěxx xxxx&xxxxxx;xěx kontroly xx místě a příslušné xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států x&xxxx;x&xxxxxx; musí xxxxxxxxxxxxx, xxxxx podnik xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. |
|
(37) |
Jednotnost provádění xxxxxxxx státní xxxxxxx xxžxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;. Taková xxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxůx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; čx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;108 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX. Vnitrostátní xxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxž&xxxxxx;xxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx o stanovisko xx xěxxxx týkajících se xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxěž xěxx mít xxžxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; xxxxůx, jimž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; čx.&xxxx;107 odst. 1 xxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU. Xřx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxůx x&xxxx;xxxxx xxxxxx by Xxxxxx xěxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx svou xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xxřxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx. |
|
(38) |
Xěxxxx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx by neměl x&xxxxxx;x xxxčxx článek 267 Xxxxxxx o fungování XX x&xxxx;xxxěxx xx xxx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxě vázány xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; soudy. Měly xx x&xxxxxx;x předkládány x&xxxx;x&xxxxxx;xxx vnitrostátních procesních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xčxxxě xxxxx pro xxxxxxx xx&xxxxxx;x xxxxx, xřx xxx&xxxxxx;x zohlednění xxx&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxů. Xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; xřxxxxžxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx; z vlastního xxxxěxx by xx xěxx omezovat xx xř&xxxxxx;xxxx, xxx xxxx xůxxžxx&xxxxxx; xxx xxxxxžx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čl. 107 xxxx.&xxxx;1 xxxx článku 108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxxx&xxxxxx;xx xx případy, xxxx&xxxxxx; xxxx xůxxžxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; čx další xxxxxx xxxxxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx. |
|
(39) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx transparentnosti x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx veřejnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx Komise xřx xxxčxxx&xxxxxx;x zachování x&xxxxxx;xxxx, žx rozhodnutí x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; podpory xxxx xxčxxx dotyčným čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx. Xx xxxx vhodné zveřejnit x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx x&xxxxxx;x xxxx na x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx, buď x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx;, xxxx xx xxxxě x&xxxxxx;xxxx xxxx vytvořením xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx rozhodnutí xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x, xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxřxxxěxx xxxx xxxxxx xxxřxxxěxx x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x znění. |
|
(40) |
Xřx xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xěxx Komise xxxxžxxxx xxxxxxxx profesního xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx s článkem 339 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xčxxxě xxxxxxx všech důvěrných xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx údajů. |
|
(41) |
Komise xx x&xxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx měla x&xxxxxx;x xxžxxxx přijmout xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; předpisy, xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxů xxxxx tohoto nařízení, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
XXXXXXXX I
OBECNÁ XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xxxxxxxx
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; se rozumí xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx stanovená x&xxxx;čx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX; |
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;:
|
|
x) |
„novou podporou“ xx rozumí xxžx&xxxxxx; xxxxxxx, xxž xxxxxx&xxxxxx; xxžxxx xxxxxxx a jednotlivá xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; není xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx, xčxxxě xxěx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx; |
|
d) |
„režimem xxxxxxx&xxxxx; se rozumí xxx&xxxxxx;xxxxx akt, na xxxxž x&xxxxxx;xxxxě xůžx x&xxxxxx;x xxx dalších xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxxx;x xxxx abstraktním xxůxxxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;xx akt, xx xxxxž x&xxxxxx;xxxxě xůžx x&xxxxxx;x xx xxxxčxxxx xxxx a/nebo xx xxxxčxxxx č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx několik xxxxxxů xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; není xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxx; |
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxx; se xxxxx&xxxxxx; podpora, která xxx&xxxxxx; poskytnuta na x&xxxxxx;xxxxě režimu xxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxžxxx xxxxxxx, ale xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx; |
|
f) |
„protiprávní xxxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxx uskutečňovaná x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX; |
|
x) |
&xxxxx;xxxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxx; se rozumí xxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; příjemcem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x xřxxxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxě čl. 4 xxxx.&xxxx;3 nebo čl. 7 xxxx.&xxxx;3 nebo 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;659/1999 xxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;3 xxxx čx.&xxxx;9 odst. 3 xxxx 4 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
x) |
&xxxxx;x&xxxxxx;čxxxxěxxx xxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, osoba, xxxxxx xxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxů, xxxxxxž zájmy xx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxěxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx, zejména xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;. |
XXXXXXXX XX
ŘÍZENÍ X&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; XX XXX&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Oznámení xxx&xxxxxx; xxxxxxx
1. S výhradou xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx v nařízeních přijatých xx x&xxxxxx;xxxxě čx&xxxxxx;xxx&xxxx;109 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU xxxx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx smlouvy xxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx;x časovým předstihem x&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; podpory. Xxxxxx xxxxxxxxxxě uvědomí xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2. V oznámení xxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; informace, xxx Xxxxxx xxxžxxx xřxxxxxx rozhodnutí xxxxx čx&xxxxxx;xxů&xxxx;4 x&xxxx;9 (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; oznámení“).
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;
Xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx.&xxxx;2 odst. 1 xxxx&xxxxxx; být xxxxxxčxěxx xř&xxxxxx;xx, než Komise xřxxxx nebo se xxxx x&xxxxxx;x xx xx, žx xřxxxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tuto xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
Xřxxxěžx&xxxxxx; posouzení xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx
1. Komise xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxx xxxxžxx&xxxxxx;. Aniž xx xxxčxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10, Xxxxxx přijme rozhodnutí xxxxx xxxxxxxů 2, 3 xxxx 4 xxxxxx článku.
2. Shledá-li Xxxxxx xx xřxxxěžx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;, žx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxx xx xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;.
3. Shledá-li Komise xx předběžném xxxxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxx vzneseny ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; pochybnosti x&xxxx;xxxčxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x xxxxx, pokud xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxx čx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy o fungování XX, rozhodne, žx xxxxřxx&xxxxxx; je xxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x trhem (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx;). Rozhodnutí xx&xxxxxx;žx xxč&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxx Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xxxx použita.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;-xx Xxxxxx xx předběžném xxxxxxxx&xxxxxx;, žx existují xxxxxxxxxxx o slučitelnosti xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; postupu xxxxx čl. 108 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx o fungování XX (x&xxxxxx;xx jen „rozhodnutí xxx&xxxxxx;xxx formální vyšetřovací ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxx;).
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx odstavců 2, 3 x&xxxx;4 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxx xčxxěxx ve xxůxě xxxx měsíců. Xxxx xxůxx xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx xxxxžxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx považováno xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx Xxxxxx xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx xx lhůtě xxxx xěx&xxxxxx;xů xx xxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nebo xx xxxxžxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxůxx xůžx být xxxxxxxžxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Komise může xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxůxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavci 2, 3 xxxx 4 xx lhůtě stanovené x&xxxx;xxxxxxxx 5, xxxxžxxx xx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx xx xxěxxx&xxxxxx;. Xxxxčx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xůžx x&xxxxxx;xxxxxě xxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, o kterých bylo xxxxxxxx&xxxxxx;xx, poté, co x&xxxx;xxxx předem podá Xxxxxx oznámení, xxxxžx Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xx xxůxě 15 xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx; xx xxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5
Ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx
1. Považuje-li Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx opatření oznámeného xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát, xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; o všechny xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxxx členský stát xxxxx&xxxxxx; na xxxx ž&xxxxxx;xxxx, Komise xxěxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxěxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx-xx xxxxčx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x Komisi požadované xxxxxxxxx ve lhůtě xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx;, nebo xxxxxxxx-xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, Xxxxxx zašle xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; přiměřenou dodatečnou xxůxx pro poskytnutí xxžxxxxxx&xxxxxx;xx informací.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxxžxxx xx xxxx&xxxxxx; xxěx, xxxxx není xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx poskytnuta xěxxx xřxxxxxxx&xxxxxx; lhůty, xxxxžx xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxůxx xx xxůxx xxď prodloužena xx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xxxx dotyčný xx&xxxxxx;x x&xxxx;ř&xxxxxx;xxě odůvodněném xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx, že xxxxžxxx oznámení za &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxžx xxxxxxčxě xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; nebo již xxxx xxxxxxxxxx. V tomto xř&xxxxxx;xxxě xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxx xxxxx čl. 4 odst. 5 xxxx následujícím po xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxxxx xx oznámení xxxxžxxx xx xxxx&xxxxxx; xxěx, Xxxxxx x&xxxx;xxx xxěxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6
Xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; vyšetřovací ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;
1. Rozhodnutí x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; shrne xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx, xxxxxx xřxxxěžx&xxxxxx; hodnocení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx navrhovaného xxxxřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxž&xxxxxx; pochybnosti x&xxxx;xxxx xxxčxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x trhem. X&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx dotyčný čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; strany xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxžxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xřxxxxxxx&xxxxxx; xxůxě, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxřxx&xxxxxx;xxx xxxxx xěx&xxxxxx;x. X&xxxx;ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xůžx Komise předepsanou xxůxx xxxxxxxžxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxžxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx xxxxx xřxxxxžxxx dotyčnému čxxxxx&xxxxxx;xx státu. Xxxxx x&xxxx;xx zúčastněná strana xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx x&xxxx;xůxxxů xxžx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xxxxžxxxx znepřístupněna dotyčnému čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x může xx připomínky xxxxxěxěx x&xxxx;xřxxxxxxx&xxxxxx; lhůtě, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxřxx&xxxxxx;xxx xxxxx xěx&xxxxxx;x. V řádně xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xůžx Xxxxxx xřxxxxxxxxx xxůxx prodloužit.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7
Ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx adresovaná xxx&xxxxxx;x zdrojům
1. Po xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx;xx řízení xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx, xxž xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxx;xxůxěxx předběžného xxxxxxxx&xxxxxx;, nejsou xxxxxxxčx&xxxxxx;, xůžx Xxxxxx xxž&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x, podnik xxxx xxxxžxx&xxxxxx; podniků o poskytnutí xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xx, xxx xxxxx xxxxxčxx xxxxxxxx&xxxxxx; předmětného opatření, x&xxxx;x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxx přiměřenosti, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může xxxxxxxxx xxžxxxxxx pouze:
|
x) |
xxxxx je ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxx na xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx Xxxxx&xxxxxx; xxxxčxxx xx dosud xxxxxxxxxx&xxxxxx;, a |
|
x) |
xxxxx xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, týká-li xx xř&xxxxxx;xxxxů xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx sdružení xxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xx ž&xxxxxx;xxxx Komise o tržní xxxxxxxxx založenou na xxxxxxx&xxxxxx;xx 6 x&xxxx;7 xřxxxxž&xxxxxx; svou xxxxxěď xxxčxxxě Xxxxxx x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nezahrnují xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xůčx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx důvěrné.
Komise ř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx členskými xx&xxxxxx;xx, xxxxxxx a sdruženími xxxxxxů x&xxxx;xxěřxxx &xxxxxx;xxxxxx xůxěxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxžxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxxx nebo sdružení xxxxxxů, xxxž je ž&xxxxxx;xxxx xxčxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx.
5. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx a ve xxůxě xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx;, která xx xxxxxxx neměla xřxxxxčxx xxxxx xěx&xxxxxx;x. Xxxxx čxxxxx&xxxxxx; stát xxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxůxě xxxx xxxxxxxx informace xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xx Xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx prostou ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxů x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;. Jestliže Xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxů prostou ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; informací, xxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; základ x&xxxx;&xxxxxx;čxx ž&xxxxxx;xxxxx, upřesní, xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxžxxxx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xřxxěřxxxx xxůxx, xx které xxx&xxxxxx; být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Uvede xxx&xxxxxx; xxxxxx podle čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nebo zavádějících xxxxxxxx&xxxxxx;.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může rozhodnutím xxžxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx sdružení xxxxxxů xxxxxxxx informace. V případě, žx Xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxžxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; základ x&xxxx;&xxxxxx;čxx ž&xxxxxx;xxxxx, xxřxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx jsou vyžadovány, x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xřxxěřxxxx xxůxx, xx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x informace xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx čl. 8 odst. 1 x&xxxx;xxxxx okolností xxxxx xxxx xxxž&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2. X&xxxxxx;xx uvede právo xxxxxxů nebo xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxů na přezkum xxxxxxxxx&xxxxxx; Soudním xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž Xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 6 tohoto čx&xxxxxx;xxx xxxxx rozhodnutí podle xxxxxxxx 7, poskytne xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxčxxxě xxxxxx xxxxx. Xxxxxx uvede xxxx&xxxxxx;xxx, xx xxxxxxž x&xxxxxx;xxxxě xř&xxxxxx;xxxxx ž&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx;xx podniků xxxx jejich zástupci, xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxxxčxxxx&xxxxxx;, xxxxx xxxx xxxxžxx&xxxxxx; bez xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx, osoby xxxěřxx&xxxxxx; xxxxxx zastupováním xx x&xxxxxx;xxxx xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jejich xx&xxxxxx;xxx xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxxx náležitě xxxxxěx&xxxxxx; xxxxx poskytnout xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx klientů. Xx x&xxxxxx;xx zůstávají xxxě xxxxxěxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; informace xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8
Xxxxxx a penále
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxžxxx-xx xx Xxxxxx xx nezbytné x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx;, xůžx rozhodnutím xxxžxx podnikům nebo xxxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxů pokuty xxxřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; 1 % xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx za xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxx, xxxxx &xxxxxx;xxxxxě nebo x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx v reakci:
|
x) |
na ž&xxxxxx;xxxx učiněnou xx x&xxxxxx;xxxxě čx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; informace; |
|
b) |
na xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; na základě čx.&xxxx;7 odst. 7 xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxě. |
2. Komise může xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxžxx xxxxxxůx xxxx xxxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxů xxx&xxxxxx;xx, xxxxx neposkytnou &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; informace xxžxxxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;7.
Xxx&xxxxxx;xx xxxřxx&xxxxxx;xxx 5 % xxůxěxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxx xx xxžx&xxxxxx; pracovní den xxxxxxx&xxxxxx; xxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx, xxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; Komisí.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxxxxx&xxxxxx; výše pokuty xxxx xxx&xxxxxx;xx xx xxxxx v úvahu povaha, x&xxxxxx;xxžxxxx a délka xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xěxxxx ustanovení, x&xxxx;x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x xxxxxxxěx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xřxxěřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, zejména x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě malých a středních xxxxxxů.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxů splnily xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxž xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx penále xxčxxx, xůžx Xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx snížit xxxxxx xůxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;x xxxx uloženo. Xxxxxx xůžx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxx přijetím xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx odstavce 1 xxxx 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx stanoví Xxxxxx xxxxčxxx lhůtu x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx týdnů, x&xxxx;x&xxxxxx;ž x&xxxxxx; od xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxx xxxxžxx&xxxxxx; podniků xxxxžxx xxxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx příležitost x&xxxx;xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; xxůx Evropské xxxx má pravomoc x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx uložených Xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;261 Xxxxxxx o fungování EU. Xůžx xxxžxxxx pokutu xxxx penále xxx&xxxxxx;xx, xx&xxxxxx;žxx nebo xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9
Xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx ukončit xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; vyšetřovací ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxč&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxxů 2 xž 5 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;-xx Komise, žx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx následných &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx dotyčným členským xx&xxxxxx;xxx oznámené xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxřxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;-xx Komise, že xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx dotyčným čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx byly xxxxxxxěxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxčxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x xxxxx, xxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxčxxxxx&xxxxxx; s vnitřním xxxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxx&xxxxxx; rozhodnutí“). Xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žx xxč&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx podle Xxxxxxx o fungování EU xxxx xxxžxxx.
4. Komise xůžx xřxxxxxx ke xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, xx xxxx&xxxxxx;xx může být xxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxčxxxxxxx s vnitřním xxxxx, x&xxxx;xůžx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxžxěx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxěx&xxxxxx; rozhodnutí (dále xxx &xxxxx;xxxx&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx;).
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;-xx Xxxxxx, žx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx; slučitelná x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x xxxxx, rozhodne, žx xxxxxxx xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxxxčxěxx (x&xxxxxx;xx xxx „záporné xxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx;).
6. Rozhodnutí xřxxxx&xxxxxx; xxxxx odstavců 2 až 5 xxxxx učiněna ihned xx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4. Xxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, aby xřxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx lhůtě 18 xěx&xxxxxx;xů od xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxx xxůxx xůžx být xxxxxxxžxxx xxxxxčx&xxxxxx;x souhlasem Xxxxxx x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx uplynutí xxůxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 6 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx Xxxxxx xxxxxxxx ve xxůxě xxxx xěx&xxxxxx;xů na x&xxxxxx;xxxxě jí xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, pokud o to xxxxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxě xřxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; pro určení xxxčxxxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxx xřxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxů 2 xž 5 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxžxxxxx xxx&xxxxxx;xřxx xx k informacím xxxxžxx&xxxxxx;x Xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 odst. 3 xx xxůxě, xxž xxxxxxx xxxřxx&xxxxxx;xxx jeden xěx&xxxxxx;x.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx nepoužije důvěrné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;x xxxxčxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, x&xxxx;ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;x rozhodnutí xřxxxx&xxxxxx;x podle odstavců 2 až 5 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, pokud xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx sdělení xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx členskému xx&xxxxxx;xx. Xxxxxx xůžx xřxxxxxx xxůxxxxěx&xxxxxx; rozhodnutí, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dotyčnému xxxxxxx xxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxů x&xxxx;xx xxxx&xxxxxx;x xxxxx svůj xxxxxxxx, žx informace xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxčxx&xxxxxx; xxxx xůxěxx&xxxxxx; nejsou xxx&xxxxxx;xěxx, x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; lhůtu, po xxx&xxxxxx;xž xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xxxx informace xxxřxxxěxx. Uvedená lhůta xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž jeden xěx&xxxxxx;x.
10. Komise xxxxx x&xxxxxx;xxžxxě v úvahu xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxů xx xxxxxxě xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xůxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxx xxxx sdružení xxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx informace xxxxx článku 7 x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; podpory, mohou xxž&xxxxxx;xxx z důvodu xxžx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; totožnosti xřxx xxxxčx&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10
Xxěxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;
1. Dotyčný čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xůžx vzít xxěx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ve xxxxxx článku 2 v přiměřené xxxě před xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4 xxxx článku 9.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx Xxxxxx již xxx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxč&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;
Xxxxxx xůžx xxx&xxxxxx;, xx xěx xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxžxxxx předložit xx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx, xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; učinila xxxxx čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx 3 xxxx čl. 9 xxxx.&xxxx;2, 3 xxxx 4, pokud xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; založeno xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; informaci poskytnuté xěxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx rozhodujícím xxxxxxxx xxx rozhodnutí. Před xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x rozhodnutí a přijetím xxx&xxxxxx;xx rozhodnutí zahájí Xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; vyšetřovací ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; podle čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4. Čx&xxxxxx;xxx 6, 9 a 12, čx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1, články 15, 16 x&xxxx;17 xx použijí xřxxěřxxě.
XXXXXXXX XXX
Ř&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXX&Xxxxxx;XX&Xxxxxx; XXXXXXX
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12
Xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; si xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; informací
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxx článek 24, xůžx Komise z vlastního xxxxěxx přezkoumat xxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; protiprávní xxxxxxx.
Xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; bez xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxxxěxxx xxxxxxx xxxxx čl. 24 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;, aby xxx x&xxxx;xxxxxxx a výsledku xřxxxxxx xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxě x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x.
2. V případě nutnosti xx Komise vyžádá xxxxxxxxx xx dotyčného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Ustanovení čx.&xxxx;2 odst. 2 x&xxxx;čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 a 2 xx xxxžxx&xxxxxx; přiměřeně.
Po xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx;xx řízení xůžx Xxxxxx xxxxěž xxž&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxx kterýkoli xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát, xxxxxx nebo xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxů v souladu x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 7 x&xxxx;8, xxxx&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx; xřxxěřxxě.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx čx.&xxxx;5 odst. 2 xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; informace xx xxůxě předepsané Xxxxx&xxxxxx; xxxx pokud xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, Xxxxxx xx rozhodnutím xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; informací (dále xxx „příkaz x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx;). Xxxxxxxxx&xxxxxx; blíže xxč&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx požadovány, a předepíše xřxxěřxxxx xxůxx, xx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;13
Xř&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx navrácení xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx poté, xx xxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxžxxxxx xřxxxxžxx xxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx, xřxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, aby čxxxxx&xxxxxx; stát xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx doby, xxž Xxxxxx rozhodne x&xxxx;xxxčxxxxxxxxx xxxxxxx s vnitřním trhem (x&xxxxxx;xx xxx „příkaz x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxx;).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx xxx&xxxxxx;, co poskytla xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxžxxxxx předložit xx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx, xřxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xxě xxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxx, xxž Xxxxxx rozhodne x&xxxx;xxxčxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x xxxxx (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;xř&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxx;) xx xřxxxxxxxxx, žx xxxx xxxxěxx x&xxxxxx;xxxxx následující xxxx&xxxxxx;xxx:
|
x) |
xxxxx ustálené xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o tom, žx xxxxčx&xxxxxx; opatření x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; riziko xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx xxx xxxxěžxxxxx. |
Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;čx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3. Xxx&xxxxxx;, xx xxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx, xxxxxxxx Komise xx xxůxě xxxžxxxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;xxxxx podporu.
Komise xůžx pověřit členský xx&xxxxxx;x, xxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; podpory x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx dotyčnému xxxxxxx.
Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xx xxxžxx&xxxxxx; pouze xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěxxx po vstupu xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 659/1999 x&xxxx;xxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;14
Xxxxxxxěx&xxxxxx; rozhodnutí x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx
Xxxxxxx&xxxxxx;-xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx, je Xxxxxx xxx&xxxxxx;xxěxx, xřx xxxčxxx&xxxxxx;x xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; podstaty x&xxxxxx;xxžxxxxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xřxxxxžxx x&xxxxxx;xxžxxxxx přímo Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxž&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;, žx xxxxxxěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx zakládá xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15
Xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; podpory xx xxxxxčxxx xřxxxx&xxxxxx;x rozhodnutí xxxxx čx.&xxxx;4 odst. 2, 3 nebo 4. X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; vyšetřovací ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx přezkoumání xxxxxčxxx xřxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9. Nesplní-li čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; čx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2, Xxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx lhůtami xxxxxxxx&xxxxxx;xx v čl. 4 odst. 5, čx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;6 x&xxxx;čx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;7.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čx&xxxxxx;xxx 11 se xxxžxxx xřxxěřxxě.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16
Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; podpory přijato x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; rozhodnutí, Komise xxxxxxxx, žx xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxx;). Komise xxxxxx xxžxxxxxx navrácení xxxxxxx, pokud xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx zásadami xx&xxxxxx;xx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxxx &xxxxxx;xxxx v přiměřené výši xxxxxxxx&xxxxxx; Komisí. &Xxxxxx;xxxx xxxx splatné xx xxxx, xxx byla xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx k dispozici xř&xxxxxx;xxxxx, do data xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxx xř&xxxxxx;xxx Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Evropské xxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;278 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxxxě x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vnitrostátního xx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx xx předpokladu, žx xxxžňxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx. Xxxž je xxxčxxx xx&xxxxxx;xx Unie, xčxx&xxxxxx; za x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx a v případě ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx nezbytné xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx jejich xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xů, včetně xxčxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;.
XXXXXXXX XX
XXXXXČXX&Xxxxxx; XXŮXX
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;17
Promlčecí xxůxx xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx Komise xx xěxx navrácení xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxě xxxxxx xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx, xxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; podpora xxěxxxx xř&xxxxxx;xxxxx xxď xxxx jednotlivá xxxxxxx, xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxžxxx xxxxxxx. Xxx&xxxxxx;xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx; xxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxx, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, přerušuje běh xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx. Xxžx&xxxxxx;x xřxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxx xěžxx znovu. Xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx xxxěž&xxxxxx; po xxxx, xxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx předmětem xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxx Soudním xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx&xxxxxx;ž xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx xxxxxxxx, xx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;18
Xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx pro xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxěřxx&xxxxxx; Komisi článkem 8 xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxě xř&xxxxxx; let.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1 začíná xěžxx xxxx, xxx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx jednání xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8. V případě xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; lhůta xěžxx xxxx, xxx bylo xxxxčxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxxx opatření, které Xxxxxx xřxxxx xx &xxxxxx;čxxxx vyšetřování nebo ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x v článku 8, xřxxx&xxxxxx;xxx běh promlčecí xxůxx xxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx penále x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx ode xxx, xxx je xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx dotyčnému xxxxxxx xxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxů.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxžx&xxxxxx;x xřxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx xěžxx xxxxx. Xxxxxčxx&xxxxxx; lhůta x&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxěxx xxxx, xxx xxxxxx &xxxxxx;xxx xxx, xxxž xx Xxxxxx uložila xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxx&xxxxxx; xxůxx se xxxxxxžxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxčxx&xxxxxx; lhůta xxxěž&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 5 tohoto čx&xxxxxx;xxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx xxx uložení xxxxxx nebo xxx&xxxxxx;xx xxxěž&xxxxxx; xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xřxxxěxxx řízení x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;19
Xxxxxčxx&xxxxxx; lhůta xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; pokut a penále
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx rozhodnutí xřxxxx&xxxxxx; podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 xx promlčuje xx xěxx letech.
2. Promlčecí xxůxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xěžxx dnem, xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; přijaté xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 nabude xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx.
3. Promlčecí lhůta xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xx xřxxx&xxxxxx;xxx:
|
x) |
xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x rozhodnutí, xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; původní č&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxěxx; |
|
x) |
xxžx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxx Xxxxxx nebo čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx ž&xxxxxx;xxxx Komise, xxxxž x&xxxxxx;xxx xx vymáhat xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxžx&xxxxxx;x xřxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; začíná xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx xěžxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx nebo xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxěž&xxxxxx; xx dobu, xxx:
|
x) |
xěž&xxxxxx; lhůta xxx xxxxxxxx&xxxxxx; poskytnutá respondentovi; |
|
b) |
je xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; platby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x Soudního dvora Xxxxxxx&xxxxxx; unie. |
XXXXXXXX X
Ř&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; X&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; XX XXXXŽXX&Xxxxxx; XXXXXXX
Článek 20
Xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx
Xxxž je dotčen čx&xxxxxx;xxx&xxxx;28, xůžx Xxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; podpory xxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; podle čl. 4 xxxx.&xxxx;4. Články 6 xž 9, čx&xxxxxx;xxx 11 x&xxxx;12, čl. 13 xxxx.&xxxx;1 a články 14 xž 17 se xxxžxx&xxxxxx; xřxxěřxxě.
XXXXXXXX XX
ŘÍZENÍ X&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; XX XXXXXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx;XX XXŽXXŮ XXXXXXX
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;21
Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxxčx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx informace xxxxxxx&xxxxxx; xxx přezkoumání existujících xxžxxů xxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU, xxxx&xxxxxx; xxxxěxxx ve xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x státem.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxžxxx-xx Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxx xxxxxxx xx neslučitelný xxxx xxž xxxxxčxxxxx&xxxxxx; s vnitřním xxxxx, informuje xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x o tomto xřxxxěžx&xxxxxx;x názoru x&xxxx;xxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxžxxxx předložit xx xxůxě xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;. V řádně xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xůžx Komise xxxx lhůtu xxxxxxxžxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;22
X&xxxxxx;xxx vhodných xxxxřxx&xxxxxx;
Pokud Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxžxx&xxxxxx;xx členským xx&xxxxxx;xxx xxxxx článku 21, dospěje x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx, žx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxx xxxxxxx není xxxx xxž xxx&xxxxxx; xxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x xxxxx, xxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx členskému xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. Xxxxxxčxx&xxxxxx; xůžx xxxxxxxxx zejména:
|
x) |
podstatnou xxěxx xxžxxx xxxxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; procesních xxžxxxxxů; xxxx |
|
x) |
xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; dotyčného xxžxxx xxxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;23
Xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx návrhu xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;
1. Pokud dotyčný čxxxxx&xxxxxx; stát přijme xxxxxxxxx&xxxxxx; opatření x&xxxx;xxěxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx Xxxxxx, Xxxxxx xxxx zjištění zaznamená x&xxxx;xxěxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx xx&xxxxxx;x xřxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; opatření x&xxxxxx;x&xxxxxx;x.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dotyčný čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxřxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; a Komise, xxx&xxxxxx; xx xxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx, xx&xxxxxx;xx xxxxžxxx xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Komise xxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;4. Čx&xxxxxx;xxx 6, 9 x&xxxx;11 xx xxxžxx&xxxxxx; xřxxěřxxě.
XXXXXXXX VII
X&Xxxxxx;ČXXXXĚX&Xxxxxx; XXXXXX
Článek 24
Práva x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx
1. Každá x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xůžx xřxxxxžxx xřxxxx&xxxxxx;xxx xxxxx článku 6 x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxě, xxxx&xxxxxx; xřxxxxžxxx xxxxx&xxxxxx; připomínky, x&xxxx;xxžx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx; xxxxx článku 9.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; strana xůžx xxxxx xx&xxxxxx;žxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; podpoře x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx údajném zneužití xxxxxxx. Za x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx zúčastněná xxxxxx ř&xxxxxx;xxě vyplní formulář, xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xřxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;33, a uvede x&xxxx;xěx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; požadované xxxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx zúčastněná xxxxxx nedodržela povinnost ř&xxxxxx;xxě vyplnit formulář xxx xx&xxxxxx;žxxxxx xxxx, xx x&xxxxxx;xxxxě posouzení xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xůxxxx, xxž xx xxxxžxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxžxx&xxxxxx; podpory, x&xxxxxx;čxxxxěxxx xxxxxx o tom xxěxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xx, xxx xřxxxxžxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxě, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxřxx&xxxxxx;xxx xxxxx měsíc. Xxxxx xx zúčastněná xxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxě xxxxx&xxxxxx;xř&xxxxxx;, xx&xxxxxx;žxxxx se xxxxžxxx za xxxxxx xxěx. X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx xx stížnost xxxxžxx&xxxxxx;xx xx vzatou xxěx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát.
Komise xx&xxxxxx;xx xxěžxxxxxxx kopii xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx daná xx&xxxxxx;žxxxx x&xxxxxx;xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx žádost xxxxž&xxxxxx; zúčastněná xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxů&xxxx;4 a 9, čl. 12 xxxx.&xxxx;3 a článku 13.
XXXXXXXX XXXX
&Xxxxxx;XXŘXX&Xxxxxx; XXXXXX&Xxxxxx;ŘXX&Xxxxxx;XX XXXĚXX&Xxxxxx; A NÁSTROJŮ PODPORY
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;25
&Xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxňxx&xxxxxx; xůxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;, žx opatření xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx v konkrétním odvětví xxxx na základě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxžxě omezit xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxxxx xxxxěž xx xxxxřx&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;xěxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx nebo žx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx; x&xxxx;xěxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx nejsou xxxx přestaly x&xxxxxx;x xxxčxxxxx&xxxxxx; s vnitřním trhem, xůžx Xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xůxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; určitého xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx; xxxx xxxžxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxůxěxx si xůžx vyžádat od čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxx xxxxčx&xxxxxx;xx podniků či xxxxžxx&xxxxxx; podniků informace xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxžxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxů&xxxx;107 x&xxxx;108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xřxčxxž x&xxxxxx;xxžxxě xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xřxxěřxxxxxx.
Xx x&xxxxxx;xxx žádostech x&xxxx;xxxxxxxxx zaslaných podle xxxxxx článku xxxxx Xxxxxx xůxxxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx adresátů.
Komise xxxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx o výsledcích xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx; xxxx xxčxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů podpory x&xxxx;xůxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx; státy x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxžxx&xxxxxx; podniků x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx získané xxxěxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;x xxxžxxx v řízeních podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čx&xxxxxx;xxx 5, 7 x&xxxx;8 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx; xřxxěřxxě.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;26
X&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx
1. Členské xx&xxxxxx;xx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx o všech xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx režimech xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx čx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x i přes xxxx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxž&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xůžx Xxxxxx xxxxxxě příslušného režimu xxxxxxx postupovat v souladu x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;22.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;27
Xxxxxxxx na x&xxxxxx;xxě
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;-xx Xxxxxx x&xxxxxx;žx&xxxxxx; pochybnosti x&xxxx;xxxěx&xxxxxx; rozhodnutí nevznášet x&xxxxxx;xxxxx, xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx podmínečných xxxxxxxxx&xxxxxx; xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřx, xxxxčx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x umožní xxxx&xxxxxx;xx Xxxxxx xxxxxxxx na x&xxxxxx;xxě, x&xxxx;xx poté, xx xx bylo xxxžxěxx xřxxxxžxx xřxxxx&xxxxxx;xxx.
2. Úředníci xxxxxěx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxěxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxěřxx&xxxxxx; plnění dotyčného xxxxxxxxx&xxxxxx; k následujícímu:
|
x) |
vstupovat xx xxxxx a na xxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxů; |
|
x) |
požadovat xx x&xxxxxx;xxě &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxěxxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; záznamy a požadovat čx xxřxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xxx, xx-xx xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx.
3. Komise xxxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát x&xxxx;xxxxxxxx na x&xxxxxx;xxě x&xxxx;x&xxxx;xxxxžxxxxx zmocněných úředníků x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xů, x&xxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx a v přiměřené době. Xxxxx x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x řádně xxůxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx vůči x&xxxxxx;xěxx xxxxxx&xxxxxx;xů Komisí, xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxčx&xxxxxx; dohodě se čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx. &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx kontrolu xx x&xxxxxx;xxě xx xxxx&xxxxxx;žxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x pověřením xx&xxxxxx;žx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xřxxxěx x&xxxx;&xxxxxx;čxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx, kteří xxxx xxxxxěxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx, xx jehož &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx; konat xxxxxxxx, xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poskytne čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx xxžx&xxxxxx; zprávy vytvořené xxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx.
6. Pokud xxxxxx odmítá xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xůx a odborníkům xxxxxěx&xxxxxx;x Xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxx xxxžxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;28
Xxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;-xx xxxxčx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxxx záporné xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx v případech xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xůžx Komise xřxxxxžxx x&xxxxxx;xxžxxxxx xř&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxěxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx, že xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x nesplnil xxxxxxxx Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, může xxxxxxxxxx ve věci x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;260 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU.
XXXXXXXX X
SPOLUPRÁCE S VNITROSTÁTNÍMI XXXXX
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;29
Xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxžxx&xxxxxx; čx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;108 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xxxxx xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států xxž&xxxxxx;xxx Komisi, xxx xxx xxxxxxx informace, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx stanovisko x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx používání xxxxxxxx státní xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xx xxžxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; čx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 nebo čx&xxxxxx;xxx&xxxx;108 Xxxxxxx o fungování EU, xůžx Komise x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxěxx předkládat xxxxůx čxxxxx&xxxxxx;xx států, xxxx&xxxxxx; xxxx příslušné xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx státní xxxxxxx, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; připomínky. Xx xxxxxx&xxxxxx;x dotyčného xxxxx může xřxxx&xxxxxx;xxx xxxxěž ústní xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;.
Xřxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xřxxxxžxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxxxx;xěxx dotyčný čxxxxx&xxxxxx; stát.
Xxxxxx může x&xxxxxx;xxčxě xxx &xxxxxx;čxxx xř&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xx připomínek xxž&xxxxxx;xxx příslušný soud čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxx x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx, xxž má x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxž xxxx xxx xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xěxx xxxxxxx&xxxxxx;.
XXXXXXXX XI
XXXXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;30
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;
Xxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx a jiní xxxěxxxxxxx xčxxxě xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxěx&xxxxxx;xx Komisí xxxx&xxxxxx; zveřejnit informace, xxxx&xxxxxx; získali xřx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxěxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx tajemství.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;31
Xř&xxxxxx;xxxxx rozhodnutí
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;7, čx.&xxxx;8 odst. 1 x&xxxx;2 x&xxxx;čx.&xxxx;9 odst. 9 jsou xxčxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx čx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxů. Xxxxxx toto rozhodnutí xxxxxxxxxxě oznámí xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xř&xxxxxx;xxžxxxxx, xxx jí xxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; informace považuje xx předmět profesního xxxxxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx přijatá xxxxx xxxxxxx II, III, X, XX x&xxxx;XX xxxx xxčxxx xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Komise xx xxxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xx xř&xxxxxx;xxžxxxxx, xxx x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxžxxx xx xřxxxěx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;32
Xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;
1. Komise zveřejní x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; sdělení x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx přijatých xxxxx čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;22 ve spojení x&xxxx;čx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;1. Xxxxxxx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, žx xx xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x jazykovém xxěx&xxxxxx; čx zněních.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx rozhodnutí xřxxxx&xxxxxx; xxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx;. V Úředním xěxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x v jazycích xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, než xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;, xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; jazykové xxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxxx závazným xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx xxxxxx &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx věstníku.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxx čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xx xxxžxxx čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;6 nebo čx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2, xxxřxxx&xxxxxx; xx x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxčx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx;.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xůžx xxxxxxxxxxě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 xřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx o fungování XX x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;33
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xřxxxxxx
Komise xx xxx&xxxxxx;xxěxx přijmout xxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;34 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xřxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx:
|
x) |
xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx podrobností xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x; |
|
x) |
xxxxx, xxxxxx a jiných xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; podávaných v souladu x&xxxx;čx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1 a čl. 24 xxxx.&xxxx;2; |
|
x) |
xxxxxxxxxx&xxxxxx; o lhůtách a počítání xxůx a |
|
e) |
&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx čl. 16 xxxx.&xxxx;2. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;34
Xxxxxxxxxx Poradního x&xxxxxx;xxxx xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxx xřxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;33 Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx státní xxxxxxx zřízený nařízením Xxxx (XX) 2015/1588 (4) (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxx;).
2. Konzultace x&xxxxxx;xxxx xx xxxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, které xxxx&xxxxxx; Xxxxxx. X&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; návrhy x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; nejdříve xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xěx&xxxxxx;xů xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; oznámení. Xxxx lhůta xůžx x&xxxxxx;x x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxxx Xxxxxx předloží x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx opatření, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xx xxůxě, xxxxxx xůžx xřxxxxxx xxxxxxxx podle xxx&xxxxxx;xxxxxxx xěxx, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx zápisu; xxxxě xxxx má xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xx&xxxxxx;xx požádat, aby xxx v tomto zápisu xxxxxx jeho xxxxxx. X&xxxxxx;xxx xůžx xxxxxxčxx xxxřxxxěx&xxxxxx; stanoviska x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
5. Komise xřxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xx nejvíce xx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx. Xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, jakým xxůxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;35
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;659/1999 xx xxx&xxxxxx;xxx.
Xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nařízení xx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx xx xxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx obsaženou v příloze XX.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;36
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx po vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2015.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. ETGEN
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 2015 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;659/1999 ze xxx 22. března 1999, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;83, 27.3.1999, s. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx příloha X.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2015/1588 xx xxx 13. xxxxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxx článků 107 x&xxxx;108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx (viz xxxxxx 1 x xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx).
XXXXXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx následných xxxx
|
Xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;659/1999 |
(Xx. xxxx. X&xxxx;83, 27.3.1999, x.&xxxx;1). |
|
Xxx 5 xxxx.&xxxx;6 přílohy II xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003 |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1791/2006 |
(Xx. xxxx. L 363, 20.12.2006, s. 1). |
|
Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;517/2013 |
(Xx. xxxx. X&xxxx;158, 10.6.2013, x.&xxxx;1). |
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;734/2013 |
(Xx. xxxx. X&xxxx;204, 31.7.2013, x.&xxxx;15). |
XXXXXXX II
Srovnávací xxxxxxx
|
Xxxxxxxx (XX) č. 659/1999 |
Toto nařízení |
|
Články 1 xx 6 |
Xxxxxx 1 xx 6 |
|
Xxxxxx&xxxx;6x |
Xxxxxx&xxxx;7 |
|
Xxxxxx&xxxx;6x |
Xxxxxx&xxxx;8 |
|
Xxxxxx&xxxx;7 |
Xxxxxx&xxxx;9 |
|
Xxxxxx&xxxx;8 |
Xxxxxx&xxxx;10 |
|
Xxxxxx&xxxx;9 |
Xxxxxx&xxxx;11 |
|
Xxxxxx&xxxx;10 |
Xxxxxx&xxxx;12 |
|
Xx. 11 xxxx.&xxxx;1 |
Xx. 13 xxxx.&xxxx;1 |
|
Xx. 11 odst. 2 xxxxx pododstavec návětí |
Čl. 13 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx návětí |
|
Čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx. 13 xxxx.&xxxx;2 první xxxxxxxxxxx xxxx. a) |
|
Čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxx pododstavec xxxxx xxxxxxx |
Xx. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b) |
|
Čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxx pododstavec xxxxx xxxxxxx |
Xx. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx. 11 xxxx.&xxxx;2 druhý, třetí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxx, třetí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx&xxxx;12 |
Xxxxxx&xxxx;14 |
|
Xxxxxx&xxxx;13 |
Xxxxxx&xxxx;15 |
|
Xxxxxx&xxxx;14 |
Xxxxxx&xxxx;16 |
|
Xxxxxx&xxxx;15 |
Xxxxxx&xxxx;17 |
|
Xxxxxx&xxxx;15x |
Xxxxxx&xxxx;18 |
|
Xxxxxx&xxxx;15x |
Xxxxxx&xxxx;19 |
|
Xxxxxx&xxxx;16 |
Xxxxxx&xxxx;20 |
|
Xxxxxx&xxxx;17 |
Xxxxxx&xxxx;21 |
|
Xxxxxx&xxxx;18 |
Xxxxxx&xxxx;22 |
|
Xxxxxx&xxxx;19 |
Xxxxxx&xxxx;23 |
|
Xxxxxx&xxxx;20 |
Xxxxxx&xxxx;24 |
|
Xxxxxx&xxxx;20x |
Xxxxxx&xxxx;25 |
|
Xxxxxx&xxxx;21 |
Xxxxxx&xxxx;26 |
|
Xxxxxx&xxxx;22 |
Xxxxxx&xxxx;27 |
|
Xxxxxx&xxxx;23 |
Xxxxxx&xxxx;28 |
|
Xxxxxx&xxxx;23x |
Xxxxxx&xxxx;29 |
|
Xxxxxx&xxxx;24 |
Xxxxxx&xxxx;30 |
|
Xxxxxx&xxxx;25 |
Xxxxxx&xxxx;31 |
|
Xx. 26 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 |
Xx. 32 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 |
|
Xx. 26 xxxx.&xxxx;2x |
Xx. 32 xxxx.&xxxx;3 |
|
Xx. 26 xxxx.&xxxx;3 |
Xx. 32 xxxx.&xxxx;3 |
|
Xx. 26 xxxx.&xxxx;4 |
Xx. 32 xxxx.&xxxx;4 |
|
Xx. 26 xxxx.&xxxx;5 |
Xx. 32 odst. 5 |
|
Článek 27 |
Článek 33 |
|
Článek 28 |
— |
|
Článek 29 |
Článek 34 |
|
— |
Článek 35 |
|
Článek 30 |
Článek 36 |
|
— |
Příloha X |
|
— |
Xxxxxxx XX |