Plné znění - 32015R1589

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; RADY (XX) 2015/1589

xx dne 13. čxxxxxxx 2015,

xxxx&xxxxxx;x se xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravidla x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;108 Smlouvy o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; unie (xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;)

(Xxxx x významem xxx XXX)

XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx na článek 109 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,

s ohledem na x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,

s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx (1),

xxxxxxxx k těmto xůxxxůx:

PŘIJALA XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

XXXXXXXX I

OBECNÁ XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Článek 1

Xxxxxxxx

Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx:

XXXXXXXX II

ŘÍZENÍ X&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; XX XXX&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2

Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx xx základě článku 109 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU xxxx xxx&xxxxxx;xx příslušných xxxxxxxxx&xxxxxx; této smlouvy xxx&xxxxxx; dotyčný členský xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx;x čxxxx&xxxxxx;x xřxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; podpory. Xxxxxx xxxxxxxxxxě xxěxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; poskytne xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx umožnil xřxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxů&xxxx;4 x&xxxx;9 (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxx;).

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3

Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;

Xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxčxěxx xř&xxxxxx;xx, než Komise xřxxxx xxxx xx xxxx mít xx xx, žx xřxxxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tuto xxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4

Xřxxxěžx&xxxxxx; posouzení xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; Komise

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ihned xx xxxx xxxxžxx&xxxxxx;. Xxxž xx dotčen čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10, Xxxxxx xřxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx odstavců 2, 3 nebo 4 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;-xx Xxxxxx xx xřxxxěžx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;, žx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxx xx xxxxě rozhodnutí.

3.   Shledá-li Komise xx xřxxxěžx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxx xxxxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx o slučitelnosti xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x xxxxx, pokud opatření xxxx&xxxxxx; xxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx o fungování XX, xxxxxxxx, žx xxxxřxx&xxxxxx; xx slučitelné x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x xxxxx (dále xxx „rozhodnutí nevznášet x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx;). Rozhodnutí xx&xxxxxx;žx xxč&xxxxxx;, která výjimka xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX byla xxxžxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;-xx Xxxxxx xx xřxxxěžx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxčxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x trhem, xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; postupu xxxxx čx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX (x&xxxxxx;xx xxx „rozhodnutí xxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxx;).

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxů 2, 3 x&xxxx;4 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxx xčxxěxx xx xxůxě xxxx xěx&xxxxxx;xů. Tato xxůxx xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; v den x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; po xxx xxxxžxx&xxxxxx; úplného xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx Xxxxxx xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx xx lhůtě xxxx xěx&xxxxxx;xů od xxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xx xxxxžxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx informací. Lhůta xůžx x&xxxxxx;x prodloužena xx společným souhlasem Xxxxxx x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xxxxxx xůžx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxůxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Komise xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, 3 xxxx 4 xx xxůxě stanovené x&xxxx;xxxxxxxx 5, xxxxžxxx xx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxx xx xxěxxx&xxxxxx;. Xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xůžx následně xxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;, co x&xxxx;xxxx xřxxxx xxx&xxxxxx; Xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxžx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx ve xxůxě 15 xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx; xx obdržení xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5

Ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx adresovaná xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxžxxx-xx Xxxxxx informace x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxřxx&xxxxxx; oznámeného xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxxxxx dotyčný čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, za xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xx tuto ž&xxxxxx;xxxx, Komise uvědomí čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x o obdržení xxxxxěxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx-xx dotyčný čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x Xxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxůxě xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx;, nebo xxxxxxxx-xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, Xxxxxx xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxěřxxxx dodatečnou xxůxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxžxxx za vzaté xxěx, xxxxx xxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx poskytnuta xěxxx xřxxxxxxx&xxxxxx; xxůxx, xxxxžx xřxx uplynutím xxůxx xx xxůxx xxď xxxxxxxžxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx xxxxčx&xxxxxx; stát x&xxxx;ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx Komisi, že xxxxžxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxžx xxxxxxčxě xxžxxxxxx&xxxxxx; informace nejsou xxxxxxx&xxxxxx; xxxx již xxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxxě xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; lhůta xxxxx čl. 4 odst. 5 xxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxxxx xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxžxxx xx xxxx&xxxxxx; xxěx, Xxxxxx o tom xxěxxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6

Xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; vyšetřovací ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; formální vyšetřovacího ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx, xxxxxx předběžné xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxž&xxxxxx; pochybnosti x&xxxx;xxxx xxxčxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x trhem. X&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxžxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xřxxxxxxx&xxxxxx; xxůxě, xxxx&xxxxxx; obvykle xxxřxx&xxxxxx;xxx xxxxx měsíc. X&xxxx;ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xůžx Xxxxxx xřxxxxxxxxx xxůxx xxxxxxxžxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxžxx&xxxxxx; připomínky xxxxx xřxxxxžxxx xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu. Xxxxx x&xxxx;xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;, je x&xxxx;xůxxxů xxžx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xxxxžxxxx xxxxř&xxxxxx;xxxxxěxx xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát může xx připomínky xxxxxěxěx x&xxxx;xřxxxxxxx&xxxxxx; lhůtě, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx nepřesáhne jeden xěx&xxxxxx;x. X&xxxx;ř&xxxxxx;xxě odůvodněných xř&xxxxxx;xxxxxx může Xxxxxx xřxxxxxxxxx xxůxx xxxxxxxžxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7

Ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x zdrojům

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zahájení xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx vyšetřovacího řízení xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6, zejména xxxxx xxx o technicky xxxžxx&xxxxxx; případy, jež xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; věcnému xxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxx;xxůxěxx xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;, xůžx Xxxxxx xxž&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxxx jiný čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxxx xxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxů o poskytnutí xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx tržních xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xx, xxx xxxxx xxxxxčxx xxxxxxxx&xxxxxx; předmětného opatření, x&xxxx;x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x ohledem xx x&xxxxxx;xxxx xřxxěřxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx xxxxxxxxx xxžxxxxxx xxxxx:

3.   Podniky xxxx sdružení xxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xx ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxžxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx 6 x&xxxx;7 xřxxxxž&xxxxxx; xxxx odpověď xxxčxxxě Komisi i dotyčnému čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, které xxxx xůčx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx důvěrné.

Komise řídí x&xxxx;xxxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x&xxxx;xxěřxxx &xxxxxx;xxxxxx důvěrnost xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxžxxxxx xxxxx informace, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxxx xxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxů, xxxž xx ž&xxxxxx;xxxx xxčxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx.

5.   Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx a ve xxůxě xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx;, která xx xxxxxxx xxxěxx xřxxxxčxx xxxxx xěx&xxxxxx;x. Xxxxx členský xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxůxě nebo xxxxxxxx informace neúplné, xx&xxxxxx;xx Komise xxxx&xxxxxx;xxx.

6.   Komise xůžx xxxxxxx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxx podnik xxxx xxxxžxx&xxxxxx; podniků x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxžx Xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; podniku nebo xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxů xxxxxxx ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxx ž&xxxxxx;xxxxx, xxřxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; informace xxxx xxžxxxx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; přiměřenou xxůxx, xx které xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x informace xxxxxxxxxx. Uvede také xxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx.&xxxx;1 xx poskytnutí xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxžxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxů xxxxxxxx informace. X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx Xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxžxxxxx xx xxxxxxx xxxx sdružení xxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx; informací, xxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx a účel ž&xxxxxx;xxxxx, xxřxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx vyžadovány, x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xřxxěřxxxx xxůxx, xx které xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx&xxxxxx; pokuty xxxxx čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx okolností xxxxx xxxx xxxž&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2. X&xxxxxx;xx xxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxů xx přezkum xxxxxxxxx&xxxxxx; Soudním xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž Xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; žádost xxxxx xxxxxxxx 1 nebo 6 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxxx rozhodnutí podle xxxxxxxx 7, xxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxčxxxě jejich xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx, xx xxxxxxž x&xxxxxx;xxxxě xř&xxxxxx;xxxxx ž&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; vybrala.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx;xx podniků xxxx jejich x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě právnických xxxx, xxxxxčxxxx&xxxxxx;, firem xxxx sdružení xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxěřxx&xxxxxx; jejich xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx zákona xxxx xx základě jejich xxxxxx poskytnou xxxxxx xx&xxxxxx;xxx xxžxxxxxx&xxxxxx; informace. Xxxxx x&xxxxxx;xxžxxě zmocněné xxxxx poskytnout xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx klientů. Xx x&xxxxxx;xx xůxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxě xxxxxěxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8

Xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxžxxx-xx to Xxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx;, xůžx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxžxx xxxxxxůx xxxx xxxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxů xxxxxx xxxřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; 1 % xxxxxx&xxxxxx;xx obratu xx xřxxxxxx&xxxxxx; hospodářský rok, xxxxx &xxxxxx;xxxxxě nebo x&xxxx;xxxx&xxxxxx; nedbalosti x&xxxx;xxxxxx:

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxžxx xxxxxxůx xxxx xxxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxů xxx&xxxxxx;xx, xxxxx xxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; a správné xxxxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; Komisí xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; přijatého xxxxx čx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;7.

Penále xxxřxx&xxxxxx;xxx 5 % xxůxěxx&xxxxxx;xx denního obratu xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxx za xxžx&xxxxxx; pracovní xxx xxxxxxx&xxxxxx; počítaného xxx xxx stanoveného x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx, xxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx xxxx penále xx xxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxxxxx, x&xxxxxx;xxžxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xěxxxx ustanovení, x&xxxx;x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x xxxxxxxěx&xxxxxx;x zásad xřxxěřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx nebo xxxxžxx&xxxxxx; podniků xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxž xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx penále xxčxxx, xůžx Xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žxx xxxxxx xůxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;x bylo xxxžxxx. Xxxxxx xůžx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxx přijetím xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxx článku xxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxčxxx xxůxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx týdnů, x&xxxx;x&xxxxxx;ž x&xxxxxx; xx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxů nebo xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxů xxxxžxx xxxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx jim xř&xxxxxx;xxžxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; dvůr Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx smyslu čx&xxxxxx;xxx&xxxx;261 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX. Xůžx xxxžxxxx pokutu xxxx penále xxx&xxxxxx;xx, xx&xxxxxx;žxx nebo xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9

Xxxxxxxxx&xxxxxx; Komise xxxxčxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;

1.   Aniž xx dotčen článek 10, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxč&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx odstavců 2 xž 5 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;-xx Xxxxxx, žx xx příslušných následných &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxřxxx&xxxxxx; xxxxx nález prostřednictvím xxxxxxxxx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;-xx Komise, žx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx následných &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxx odstraněny xxxxxxxxxxx o slučitelnosti oznámeného xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x xxxxx, xxxxxxxx, žx xx xxxxxxx xxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x xxxxx (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx;). Xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žx xxč&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; výjimka podle Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xxxx použita.

4.   Komise xůžx xřxxxxxx xx kladnému xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, xx xxxx&xxxxxx;xx xůžx být xxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx za xxxčxxxxxxx s vnitřním trhem, x&xxxx;xůžx stanovit xxxxxxxxxx xxx umožnění kontroly xxxěx&xxxxxx; rozhodnutí (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxx&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx;).

5.   Shledá-li Xxxxxx, žx oznámená xxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x xxxxx, rozhodne, žx xxxxxxx nemůže x&xxxxxx;x xxxxxxčxěxx (dále xxx &xxxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx;).

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxů 2 xž 5 xxxxx učiněna ihned xx odstranění xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v čl. 4 odst. 4. Xxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx přijala xxxxxxxxx&xxxxxx; ve xxůxě 18 měsíců od xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; řízení. Xxxx xxůxx xůžx být xxxxxxxžxxx společným xxxxxxxxx Xxxxxx a dotyčného členského xx&xxxxxx;xx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx&xxxxxx; xxůxx xxxxxx&xxxxxx; v odstavci 6 xxxxxx článku Komise xxxxxxxx ve lhůtě xxxx xěx&xxxxxx;xů xx x&xxxxxx;xxxxě jí xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, pokud o to xxxxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxě xřxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx xxčxx&xxxxxx; xxxčxxxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxx přijetím xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxů 2 xž 5 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu příležitost xxx&xxxxxx;xřxx xx k informacím xxxxžxx&xxxxxx;x Xxxxx&xxxxxx; a poskytnutým xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;3 xx lhůtě, xxž xxxxxxx xxxřxx&xxxxxx;xxx xxxxx xěx&xxxxxx;x.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxžxxx xůxěxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx respondentů, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx být xxxxčxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, x&xxxx;ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxxů 2 až 5 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, xxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxěxxx&xxxxxx; těchto xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Komise může xřxxxxxx odůvodněné xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; oznámí xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx sdružení xxxxxxů a ve xxxx&xxxxxx;x xxxxx xxůx xxxxxxxx, žx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxčxx&xxxxxx; jako xůxěxx&xxxxxx; nejsou xxx&xxxxxx;xěxx, x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxůxx, xx xxx&xxxxxx;xž xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xxxx informace xxxřxxxěxx. Uvedená lhůta xxxx&xxxxxx; být xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž jeden měsíc.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxžxxě x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxů xx xxxxxxě xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx tajemství x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xůxěxx&xxxxxx;xx informací. Podnik xxxx sdružení xxxxxxů, xxxx&xxxxxx; poskytly xxxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7 a které xxxxxx příjemci xxxxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; podpory, mohou xxž&xxxxxx;xxx z důvodu xxžx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; totožnosti xřxx xxxxčx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10

Xxěxxxxx&xxxxxx; oznámení

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x může xx&xxxxxx;x xxěx oznámení xx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2 x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; xxxě xřxx rozhodnutím Xxxxxx podle článku 4 xxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx Xxxxxx xxž xxx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx řízení xxx&xxxxxx; xxxxč&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;

Xxxxxx může xxx&xxxxxx;, co měl xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xxžxxxx xřxxxxžxx xx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx, zrušit rozhodnutí, xxxx&xxxxxx; učinila xxxxx čx.&xxxx;4 odst. 2 xxxx 3 nebo čx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2, 3 xxxx 4, xxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xěxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxx rozhodnutí. Xřxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x rozhodnutí x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; zahájí Xxxxxx formální xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;4. Čx&xxxxxx;xxx 6, 9 x&xxxx;12, čx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1, čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15, 16 x&xxxx;17 xx použijí xřxxěřxxě.

XXXXXXXX XXX

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXX&Xxxxxx;XX&Xxxxxx; XXXXXXX

Článek 12

Xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx k poskytnutí informací

1.   Aniž xx xxxčxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;24, xůžx Komise x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxěxx přezkoumat xxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx týkající xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx.

Xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; bez xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxxxxx podané x&xxxxxx;čxxxxěxxx xxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;, aby xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xřxxxxxx dotyčný čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxě a v plném xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x.

2.   V případě nutnosti xx Komise xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 a čl. 5 xxxx.&xxxx;1 a 2 xx xxxžxx&xxxxxx; xřxxěřxxě.

Po xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx;xx řízení xůžx Xxxxxx rovněž xxž&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxx kterýkoli xxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x, xxxxxx xxxx sdružení xxxxxxů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 7 x&xxxx;8, xxxx&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx; xřxxěřxxě.

3.   Pokud xxxxxxxx upomínce xxxxx čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 dotyčný čxxxxx&xxxxxx; stát xxxxxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx ve xxůxě předepsané Komisí xxxx xxxxx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; informace, Xxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; informací (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xř&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx;). Xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žx xxč&xxxxxx;, které xxxxxxxxx xxxx požadovány, x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xřxxěřxxxx lhůtu, ve xxxx&xxxxxx; mají x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;13

Xř&xxxxxx;xxx k pozastavení xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx navrácení xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx xxx&xxxxxx;, xx xxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx členskému xx&xxxxxx;xx příležitost xřxxxxžxx xxxx připomínky, přijmout xxxxxxxxx&xxxxxx; požadující, xxx čxxxxx&xxxxxx; stát pozastavil xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxx, xxž Xxxxxx rozhodne x&xxxx;xxxčxxxxxxxxx xxxxxxx s vnitřním xxxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xř&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; podpory“).

2.   Komise xůžx xxx&xxxxxx;, xx xxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxžxxxxx xřxxxxžxx xx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx, xřxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xxě xxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxx, xxž Xxxxxx rozhodne x&xxxx;xxxčxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x xxxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xř&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxx;) za xřxxxxxxxxx, že xxxx xxxxěxx x&xxxxxx;xxxxx následující xxxx&xxxxxx;xxx:

Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx provede xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x v čl. 16 xxxx.&xxxx;2 a 3. Xxx&xxxxxx;, xx xxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx lhůtě použitelné xxx xxx&xxxxxx;xxxxx podporu.

Komise xůžx pověřit čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, aby xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx dotyčnému xxxxxxx.

Xxxxxxxxx&xxxxxx; tohoto xxxxxxxx xx použijí xxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěxxx xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;659/1999 x&xxxx;xxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;14

Xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; o příkazu

Nevyhoví-li čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx, je Xxxxxx oprávněna, při xxxčxxx&xxxxxx;x xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxžxxxxxx xx základě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, předložit x&xxxxxx;xxžxxxxx přímo Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxž&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;, žx xxxxxxěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx zakládá xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15

Xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx

1.   Přezkoumání xxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxčxxx přijetím xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čl. 4 odst. 2, 3 xxxx 4. X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; řízení xx přezkoumání xxxxxčxxx xřxxxx&xxxxxx;x rozhodnutí xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9. Xxxxxx&xxxxxx;-xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, je xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;.

2.   Aniž xxxx xxxčxxx ustanovení čl. 13 xxxx.&xxxx;2, Komise xxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx vázána lhůtami xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;5, čx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;6 a čl. 9 xxxx.&xxxx;7.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čx&xxxxxx;xxx 11 se xxxžxxx přiměřeně.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16

Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx

1.   Je-li x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; podpory přijato x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; rozhodnutí, Komise xxxxxxxx, žx xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx nezbytná xxxxřxx&xxxxxx;, xxx příjemce xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx (dále xxx &xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxx;). Komise xxxxxx xxžxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx, pokud xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx práva Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;x navrácena xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, zahrnuje &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; výši xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx;. &Xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; podpora x&xxxx;xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx, xx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž je xxxčxx příkaz Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Evropské xxxx xxxxx článku 278 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxxxě x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx dotyčného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xřxxxxxxxxx, žx umožňují okamžitý x&xxxx;&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx rozhodnutí Xxxxxx. Xxxž je xxxčxxx xx&xxxxxx;xx Xxxx, xčxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx a v případě ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxx vnitrostátními soudy xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx nezbytné kroky x&xxxx;x&xxxxxx;xxx jejich xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xů, xčxxxě xxčxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;.

XXXXXXXX IV

XXXXXČXX&Xxxxxx; XXŮXX

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;17

Xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx Komise xx xěxx navrácení podpory xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxx&xxxxxx; lhůtě xxxxxx let.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx, xxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; podpora xxěxxxx xř&xxxxxx;xxxxx xxď xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx v rámci režimu xxxxxxx. Xxx&xxxxxx;xxxx opatření xřxxxx&xxxxxx; Komisí nebo čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxx, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, přerušuje běh xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx. Xxžx&xxxxxx;x xřxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x počíná xxůxx xěžxx znovu. Xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx xxxěž&xxxxxx; xx xxxx, xxx je xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx předmětem xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxx Xxxxx&xxxxxx;x xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.

3.   Jakákoliv xxxxxxx, xxx&xxxxxx;ž promlčecí xxůxx xxxxxxxx, je xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;18

Xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx pro xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxěřxx&xxxxxx; Xxxxxx čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;8 xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; promlčecí xxůxě xř&xxxxxx; xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xěžxx xxxx, xxx xx&xxxxxx;xx k protiprávnímu xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8. X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx opakovaného xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx jednání x&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxx běžet xxxx, kdy bylo xxxxčxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxxx opatření, které Xxxxxx přijme xx &xxxxxx;čxxxx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x v článku 8, xřxxx&xxxxxx;xxx xěx xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx xxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xxx xxx, xxx je xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx dotyčnému podniku xxxx xxxxžxx&xxxxxx; podniků.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxžx&xxxxxx;x xřxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; začíná xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx xěžxx xxxxx. Xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx x&xxxxxx;xx xxxxxx nejpozději xxxx, xxx xxxxxx &xxxxxx;xxx xxx, xxxž xx Xxxxxx xxxžxxx xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxx&xxxxxx; xxůxx xx xxxxxxžxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx xxxěž&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx pro xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx nebo xxx&xxxxxx;xx xxxěž&xxxxxx; xx xxxx, xxx je rozhodnutí Xxxxxx xřxxxěxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;19

Xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx pro xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; pokut x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx vymáhat rozhodnutí xřxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 xx promlčuje po xěxx letech.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xěžxx xxxx, xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; přijaté xxxxx článku 8 nabude xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xřxxx&xxxxxx;xxx:

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxžx&xxxxxx;x xřxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx běžet xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx xxx vymáhání xxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; v odstavci 1 xxxěž&xxxxxx; xx xxxx, xxx:

XXXXXXXX V

Ř&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; X&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; XX ZNEUŽITÍ PODPORY

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;20

Xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx

Xxxž xx dotčen čx&xxxxxx;xxx&xxxx;28, xůžx Xxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; podpory xxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4. Články 6 xž 9, čx&xxxxxx;xxx 11 a 12, čl. 13 xxxx.&xxxx;1 a články 14 xž 17 se xxxžxx&xxxxxx; xřxxěřxxě.

XXXXXXXX VI

Ř&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx;XX XXŽXXŮ XXXXXXX

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;21

Xxxxxxx&xxxxxx;xx podle čl. 108 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx o fungování XX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx získá xx xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu x&xxxxxx;xxxxx informace xxxxxxx&xxxxxx; xxx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxžxxů xxxxxxx podle čx.&xxxx;108 odst. 1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU, které xxxxěxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x státem.

2.   Považuje-li Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxx podpory xx neslučitelný xxxx xxž neslučitelný s vnitřním xxxxx, informuje dotyčný čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxx xřxxxěžx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxžxxxx předložit ve xxůxě xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;. X&xxxx;ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xůžx Xxxxxx xxxx lhůtu xxxxxxxžxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;22

X&xxxxxx;xxx vhodných opatření

Xxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxžxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;21, xxxxěxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx, žx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxx podpory xxx&xxxxxx; xxxx již není xxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x trhem, xxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. Doporučení xůžx navrhovat xxxx&xxxxxx;xx:

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;23

Xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; následky x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;

1.   Pokud xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xřxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxěxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx Komisi, Xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; zaznamená x&xxxx;xxěxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x. Čxxxxx&xxxxxx; stát xx xx&xxxxxx;x xřxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx vhodná xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;x.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxřxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;Xxxxxx, xxx&xxxxxx; xx xxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx dotyčného členského xx&xxxxxx;xx, xx&xxxxxx;xx považuje xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxx xxxxx čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4. Články 6, 9 x&xxxx;11 xx xxxžxx&xxxxxx; xřxxěřxxě.

XXXXXXXX XXX

X&Xxxxxx;ČXXXXĚX&Xxxxxx; STRANY

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;24

Xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx stran

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; zúčastněná xxxxxx xůžx předložit xřxxxx&xxxxxx;xxx xxxxx článku 6 x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx zahájit formální xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; řízení. Každé x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxě, xxxx&xxxxxx; xřxxxxžxxx xxxxx&xxxxxx; připomínky, x&xxxx;xxžx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx je xxxx&xxxxxx;xx xxxxx rozhodnutí xřxxxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx; xxxxx článku 9.

2.   Každá x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xůžx xxxxx stížnost x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; podpoře x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx zúčastněná xxxxxx ř&xxxxxx;xxě vyplní xxxxxx&xxxxxx;ř, xxxx&xxxxxx; byl xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x předpise xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;33, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xěx x&xxxxxx;xxxxx povinné xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.

Xxxxx se Xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxžxxx xxxxxxxxx ř&xxxxxx;xxě xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;ř xxx xx&xxxxxx;žxxxxx xxxx, xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx, neposkytuje xx skutkové x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xůxxxx, xxž by doložily xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx zneužití xxxxxxx, x&xxxxxx;čxxxxěxxx xxxxxx o tom xxěxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xx, xxx předložila xřxxxx&xxxxxx;xxx xx stanovené xxůxě, xxxx&xxxxxx; obvykle xxxřxx&xxxxxx;xxx xxxxx xěx&xxxxxx;x. Xxxxx xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; strana xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxě xxxxx&xxxxxx;xř&xxxxxx;, stížnost se xxxxžxxx za xxxxxx xxěx. V případě, žx xx xx&xxxxxx;žxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx zpět, xxxxxxxxx o tom Komise xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x.

Komise xx&xxxxxx;xx xxěžxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx daná xx&xxxxxx;žxxxx x&xxxxxx;xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx žádost xxxxž&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxů&xxxx;4 a 9, čx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3 a článku 13.

XXXXXXXX XXXX

ŠETŘENÍ XXXXXX&Xxxxxx;ŘXX&Xxxxxx;XX XXXĚXX&Xxxxxx; A NÁSTROJŮ XXXXXXX

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;25

Šetření xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; informace xxxxxxxxňxx&xxxxxx; xůxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;, žx opatření státní xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxěxx&xxxxxx; xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx podpory xxxxx x&xxxxxx;xxžxě omezit xxxx xxxx&xxxxxx;xx hospodářskou xxxxěž na xxxxřx&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;xěxxxxxx členských xx&xxxxxx;xxxx xxxx žx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx odvětví v několika čxxxxx&xxxxxx;xx státech xxxxxx xxxx xřxxxxxx být xxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x trhem, xůžx Xxxxxx provést x&xxxx;xůxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státech &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx hospodářského xxxěxx&xxxxxx; xxxx xxxžxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx nástroje xxxxxxx. X&xxxx;xxxx průběhu xx xůžx vyžádat xx čxxxxx&xxxxxx;xx států nebo xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxů čx xxxxžxx&xxxxxx; podniků xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxžxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxů&xxxx;107 a 108 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, přičemž x&xxxxxx;xxžxxě xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xřxxěřxxxxxx.

Xx x&xxxxxx;xxx žádostech x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx podle xxxxxx článku uvede Xxxxxx xůxxxx šetření x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx adresátů.

Komise xxxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx; nebo určitých x&xxxxxx;xxxxxů podpory x&xxxx;xůxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx a vyzve čxxxxx&xxxxxx; státy x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxžxx&xxxxxx; podniků x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx získané xxxěxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;x xxxžxxx v řízeních podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

3.   Články 5, 7 x&xxxx;8 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx; xřxxěřxxě.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX

Článek 26

Výroční xxx&xxxxxx;xx

1.   Členské xx&xxxxxx;xx xřxxxxž&xxxxxx; Komisi x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx režimech podpory, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; povinnosti xxxžxx&xxxxxx; podmínečným xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx čx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x&xxxx;xřxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxž&xxxxxx; výroční xxx&xxxxxx;xx, xůžx Xxxxxx xxxxxxě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxžxxx xxxxxxx postupovat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;22.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;27

Xxxxxxxx na místě

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;-xx Xxxxxx x&xxxxxx;žx&xxxxxx; pochybnosti x&xxxx;xxxěx&xxxxxx; rozhodnutí xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx, xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx rozhodnutí xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřx, xxxxčx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x umožní xxxx&xxxxxx;xx Xxxxxx kontrolu na x&xxxxxx;xxě, a to poté, xx xx xxxx xxxžxěxx předložit xřxxxx&xxxxxx;xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxxxěx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxěxx za účelem xxxxěřxx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; k následujícímu:

Xxxxxx mohou xxx&xxxxxx;xxx, xx-xx to xxxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; odborníci.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx informuje xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxě x&xxxx;x&xxxx;xxxxžxxxxx xxxxxěx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xů, x&xxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; době. Xxxxx má čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x řádně xxůxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx vůči x&xxxxxx;xěxx xxxxxx&xxxxxx;xů Xxxxx&xxxxxx;, budou xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxě xx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx. &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx kontrolu xx x&xxxxxx;xxě xx xxxx&xxxxxx;žxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxěřxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;žx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xřxxxěx x&xxxx;&xxxxxx;čxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx; xxxx xxxxxěxx členským xx&xxxxxx;xxx, xx xxxxž území xx x&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx.

5.   Komise xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx kopii xxžx&xxxxxx; zprávy xxxxxřxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx odmítá xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xůx xxxxxěx&xxxxxx;x Xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxžxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;28

Xxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; a rozsudků

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;-xx xxxxčx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx v případech xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xůžx Xxxxxx xřxxxxžxx x&xxxxxx;xxžxxxxx xř&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx;xx dvoru Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx v souladu x&xxxx;čx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxěxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx, žx xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; unie, xůžx xxxxxxxxxx xx xěxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;260 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX.

XXXXXXXX X

SPOLUPRÁCE X&xxxx;XXXXXXXX&Xxxxxx;XX&Xxxxxx;XX XXXXX

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;29

Xxxxxxx&xxxxxx;xx s vnitrostátními soudy

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxžxx&xxxxxx; čx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;108 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xxxxx xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států xxž&xxxxxx;xxx Komisi, aby xxx zaslala xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx stanovisko x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; podpory.

2.   V případech, xxx xx xxžxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; čx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 nebo čx&xxxxxx;xxx&xxxx;108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xůžx Xxxxxx z vlastního xxxxěxx xřxxxx&xxxxxx;xxx xxxxůx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxx příslušné pro xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx státní xxxxxxx, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx. Xx svolením dotyčného xxxxx může xřxxx&xxxxxx;xxx xxxxěž ústní xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;.

Před xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xřxxxxžxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xxx informuje Komise x&xxxx;xxxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x.

Komise xůžx x&xxxxxx;xxčxě pro &xxxxxx;čxxx xř&xxxxxx;xxxxx svých xřxxxx&xxxxxx;xxx xxž&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, aby x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx, xxž x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxž xxxx xxx xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xěxx xxxxxxx&xxxxxx;.

XXXXXXXX XI

XXXXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;30

Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;

Xxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxx včetně xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxěx&xxxxxx;xx Komisí xxxx&xxxxxx; zveřejnit xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx při xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxěxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx tajemství.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;31

Xř&xxxxxx;xxxxx rozhodnutí

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; přijatá xxxxx čx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;7, čx.&xxxx;8 odst. 1 x&xxxx;2 x&xxxx;čx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;9 jsou xxčxxx xxxxčx&xxxxxx;xx podniku čx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxů. Xxxxxx toto xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxě oznámí xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx příležitost, xxx x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx považuje xx předmět profesního xxxxxxxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xřxxxx&xxxxxx; podle xxxxxxx XX, XXX, X, VI a IX xxxx určena dotyčnému čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Komise xx xxxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu x&xxxx;xxxxxxxx mu xř&xxxxxx;xxžxxxxx, xxx x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxžxxx xx xřxxxěx profesního xxxxxxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;32

Xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rozhodnutí

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx zveřejní x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx souhrnné xxěxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx přijatých podle čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 a 3 x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;22 xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;23 odst. 1. Xxxxxxx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, žx xx xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx vyhotovení xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x jazykovém xxěx&xxxxxx; či xxěx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x znění. X&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xxž je x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; znění, xx závazné xxxxxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxxx závazným xxxxxx&xxxxxx;x v jazyce xxxxxx &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx věstníku.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; přijatá xxxxx čl. 8 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xx xxxžxxx čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;6 xxxx čx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2, xxxřxxx&xxxxxx; xx x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxčx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx;.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xůžx xxxxxxxxxxě rozhodnout x&xxxx;xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; podle čx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 xřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; unie.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;33

Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; předpisy

Komise xx xxx&xxxxxx;xxěxx xřxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;34 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xřxxxxxx týkající se:

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;34

Xxxxxxxxxx Poradního x&xxxxxx;xxxx xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxx xřxxxx&xxxxxx;x jakéhokoliv xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; podle článku 33 Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (XX) 2015/1588 (4) (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxx;).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xx xxxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; Xxxxxx. K oznámení x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; návrhy x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx; dvou měsíců xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxx xxůxx xůžx x&xxxxxx;x x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxxx Xxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxx. X&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx ve xxůxě, kterou xůžx xřxxxxxx stanovit xxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx xěxx, v případě xxxxxxxx hlasováním.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxx; xxxxě xxxx x&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx;xxx, aby xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. X&xxxxxx;xxx může doporučit xxxřxxxěx&xxxxxx; stanoviska x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xx nejvíce xx xxxxxxxxxx výboru. Xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, xxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;35

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 659/1999 xx zrušuje.

Odkazy xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nařízení xx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx xx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxžxxxx v příloze XX.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;36

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 29. dubna 2015 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)  Nařízení Rady (XX) x.&xxxx;659/1999 xx dne 22. xxxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxx&xxxx;108 Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;83, 27.3.1999, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx I.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2015/1588 xx xxx 13. července 2015 x&xxxx;xxxxxxx článků 107 x&xxxx;108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxx 1 x tomto xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).