XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX PARLAMENTU X XXXX (XX) 2016/589
xx xxx 13. xxxxx 2016
x Xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxžxx zaměstnanosti (XXXXX), přístupu xxxxxxx&xxxxxx;xů xx xxxžx&xxxxxx;x xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; integraci trhů xx&xxxxxx;xx a o xxěxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 492/2011 x&xxxx;(XX) č. 1296/2013
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; unie, a xxxx&xxxxxx;xx xx článek 46 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
xx postoupení návrhu xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x sociálního výboru (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxxxxxů (2),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (3),
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Xxxx&xxxxxx; pohyb pracovníků xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; svobodou xxčxxů Unie x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxx&xxxxxx;řů vnitřního xxxx Xxxx x xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;45 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;). Xxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx Xxxx, xxxxxxž x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;x, jichž xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; občané Xxxx x xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx. |
(2) |
Xxxx&xxxxxx; pohyb xxxxxxx&xxxxxx;xů xx xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx xxxxů rozvoje integrovanějšího xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx Xxxx, xxxx xxx&xxxxxx; i v příhraničních xxxxxxxxx, který xxxžňxxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; mobilitu xxxxxxx&xxxxxx;xů, x&xxxx;x&xxxxxx;x zvyšuje rozmanitost x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v rámci xxx&xxxxxx; Xxxx k sociálnímu xxčxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, jež xxxx x&xxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx. Xxxxěž xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; vhodných xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx; pracovní x&xxxxxx;xxx a k odstraňování xřxx&xxxxxx;žxx xx xxxx xx&xxxxxx;xx. |
(3) |
Nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č.&xxxx;492/2011 (4) xxxxxxx mechanismy xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xxx po xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a pro x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx 2012/733/EU (5) xxxx xxx obsažena xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xě Xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xxxěxxxxxxxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;x&xxxxxx;ť XXXXX&xxxxx;) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x nařízením. Xxxxx xxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx, xxx odrážel xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx, sílící xxžxxxxxx xx xxxxxxxx xx spravedlivém základě, xxěxx v technologii xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x xxxx&xxxxxx;xx pracovních x&xxxxxx;xxxxx, xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx různých xxůxxxů x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxěxxxxxxxxxx x rostoucí &xxxxxx;xxxx dalších xxxxxxřxxxxxxxxxů xx xxxx xx&xxxxxx;xx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; náborových xxxžxx vedle xxřxxx&xxxxxx;xx xxxžxx zaměstnanosti. |
(4) |
S cílem xxxxxx pracovníkům, kteří xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; práva pracovat x&xxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, &xxxxxx;čxxxě xxxx právo xxxxx&xxxxxx;xxx, xx xxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxxxx;xx občanům Unie, xxxř&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx čxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx 45 Xxxxxxx x fungování XX. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by xěxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx stejný xř&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xx občanům xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxx unijního xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx práva x&xxxxxx;xxx xx stejné zacházení xxxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; příslušníci. X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxčxxx xxxxxxxx xxx přístup xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů třetích xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx práce, xxx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x vnitrostátní xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxx&xxxxxx; vzájemná závislost xxxů práce xx ž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; spolupráce xxxx službami xxxěxxxxxxxxx, xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxx;xěxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, aby xxxx&xxxx;xxxxžxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx v Xxxx xx spravedlivém x&xxxxxx;xxxxě, x v souladu x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Xxxx a vnitrostátními xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x xxxxxxx xxxxx&xxxx;čx. 46 x&xxxxxx;xx. x) Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX. Xxxxx xx xěx x&xxxxxx;x zaveden x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi Xxxxx&xxxxxx; x členskými xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx mobility xxxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxx. X&xxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx xx měla x&xxxxxx;x xxxxxřxxěxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx v Unii x&xxxx;xxxxx rámec xx xěx xxxžňxxxx xx x tato volná x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx x xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxůxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxxěxxxxxxxxxůx a xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx ke xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; nezbytných x&xxxx;xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx spolupráce. |
(6) |
Xxxxx Xxxxx&xxxxxx;xx dvora Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxx&xxxxxx; dvůr“) má xxxxx &xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxx; xx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx 45 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x&xxxxxx;xxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx a xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x vymezen xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxěxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx se xxxxxxxěx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;x x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;xx xxxx. Xxčxxxx xxxxx xxx xxxxžxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx pouze xx xřxxxxxxxxx, že xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; skutečnou x xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxx, s výjimkou čxxxxxx&xxxxxx;, které jsou xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxx čxxxě xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;. Xxxxxxxěxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x okolností, žx určitá xxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; po xxčxxxx xxxx xx prospěch xxx&xxxxxx; osoby a xxx xxx&xxxxxx;x vedením čxxxxxxx, xx které xxxxxxxxxxxxx pobírá xxxěxx (6). X&xxxxxx;xx xx má xx to, žx xxxxx pracovník xxxxxxxx xx jistých xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx x&xxxx;xčňxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxě (7) xxxx xx&xxxxxx;žxxxx (8). |
(7) |
Xxxxx&xxxxxx; xxůx soustavně xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, žx volný xxxxx pracovníků xřxxxxxxxxx xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxů Xxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxž se xxxxx xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xřxxx vykládat x&xxxx;&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxx (9). Xxxxx&xxxxxx; xxůx x&xxxxxx; xx xx, žx xxxx&xxxxxx; xxxxx pracovníků xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 45 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xxxxxxxx rovněž xxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx v rámci Xxxx za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; (10). Pojem xxxxxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;ž xěx být xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxčx x xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xxxxxx na to, xxx xxxx x xxxčxxx&xxxxxx; xxxě v pracovněprávním xxxxxx. |
(8) |
Xx účelem xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx pracovních sil xxxxxř Unie požadovala Xxxxxxx&xxxxxx; rada x&xxxx;Xxxxx xxx růst x&xxxx;xxxěxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě XXXXX xx xčňxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx x xx&xxxxxx;žx. Xčňxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x xx&xxxxxx;žx xx xěxx být xx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xx předpokladu, žx x&xxxx;&xxxxxx;xxě&xxxxxx;x&xxxxxx;xx uchazeči je xxxxřxx pracovněprávní xxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xčňxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx a stáží x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxčxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxžxxxx x fungování xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx xxxxxxxxxx potřebu xxxxxxxxx nástroje x xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; politiky xxxěxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxřxx xxxxxxx&xxxxxx;xů, na xěž jsou xxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxěřxxx. Za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx&xxxxxx;ž&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx o obsahovou stránku xčxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx a pracovní xxxx&xxxxxx;xxx, by xěxx x&xxxxxx;x zohledněno xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxx xx dne 10.&xxxx;xřxxxx 2014 o rámci xxx xxxxxxx xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; (11), x&xxxx;x&xxxxxx;xxx usnadnit xřxxxxx xx vzdělávání, nezaměstnanosti xxxx xxčxxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxčxx&xxxxxx;x xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; podmínky stážistů xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů Unie x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů. |
(9) |
Xxxxxxxxx o xxx&xxxxxx;xxx xčňxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxěxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx a xxxžxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Komise xxxx xxx&xxxxxx; subjekty x&xxxx;xxxx&xxxxxx; zaměstnavatelům xxxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xř&xxxxxx;xxžxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;xčňxxxx&xxxxxx; přípravy x xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx xř&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xůx. |
(10) |
Od xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx 1994 byl EURES x&xxxxxx;x&xxxxxx; pro xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx Komisí x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx xxxěxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx informace, poradenství x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx xx&xxxxxx;xťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx prospěchu xxxxxxx&xxxxxx;xů x xxxěxxxxxxxxxů, xxxxž x x&xxxxxx;xxx xxčxxů Xxxx, kteří chtějí xxxž&xxxxxx;xxx zásady xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů, xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xě kontaktů x&xxxx;xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx nástrojů v oblasti xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;xx na Xxxxxxx&xxxxxx;x portálu xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (dále xxx &xxxxx;xxxx&xxxxxx;x XXXXX&xxxxx;). Xx xřxxx soudržnějším způsobem xxxxxňxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xxx, xxxxůxx&xxxxxx; xxxžxx a výměnu informací x xxxxxxxě pracovních xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxx. X&xxxxxx;ť EURES xx xxx&xxxxxx;ž xěxx x&xxxxxx;x xxěxxxxě xř&xxxxxx;xxxx a reorganizována xxxx xxxč&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx rámce, xxx xx xxxx xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx. Měly xx x&xxxxxx;x xxčxxx &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx různých xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xx čxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(11) |
Xxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě XXXXX xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxčxě flexibilní, xxx xx xxxxx xřxxxůxxxxxxx xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxx xx xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx. Xxxxx xxxxx xůxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxěxxxxxxxxx xxxxxxx, žx xx xxxřxxx, aby Xxxxxx a čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx soustředěné &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx síť XXXXX xxxx hlavní nástroj Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxžxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; Unii. &Xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; členství v síti XXXXX by přineslo xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx a mohlo xx xxxxěž přispět x&xxxx;xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx učení x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx na vnitrostátní, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, mimo xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx kvality xxx xxxx&xxxxxx; pracovní x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxůxx&xxxxxx; xxxžxx. |
(12) |
Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xx XXXXX xx xxxx&xxxxxx;xxx účinnost xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx, neboť xx usnadnilo xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xxxx xxxxňxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx by tržní xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xě XXXXX, xxxxxxž xxx&xxxxxx; účastníci xx xxř&xxxxxx;xxxxňxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; místa, ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x životopisy x xxx&xxxxxx;xxxx xx xxxxůxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;xůx x zaměstnavatelům. |
(13) |
Xx&xxxxxx;x se čxxxxx x&xxxxxx;xě EURES xx tedy mělo x&xxxxxx;x xxxžxěxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xčxxxě xxxžxx xxxěxxxxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;žx, žx xxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx stanovené tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. |
(14) |
Xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; úkoly, xxž xx xx čxxxů x&xxxxxx;xě EURES xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx mohly by xřxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; příspěvek xxx x&xxxxxx;ť XXXXX. Xx xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx poskytnout x&xxxxxx;xxxxčxě xxžxxxx xx&xxxxxx;x se xxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX. Xxxx výjimka by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx, xxxxx pokud xx xxůxxxxěxx malou xxxxxxxx&xxxxxx; žxxxxxxů, xxxxxx omezenými xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx xxxx xxxxxčxxxx&xxxxxx;, že xxxxx &xxxxxx;x&xxxxxx;xx požadovaných &xxxxxx;xxxů xxxxxxx nezajišťují, nebo x&xxxxxx;x, že jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;. |
(15) |
Mezinárodní x xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx pro všechny čxxxx a partnery x&xxxxxx;xě XXXXX xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx státech xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxěxx xxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx (&xxxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; koordinační &xxxxxx;řxx&xxxxx;). Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xx měl xxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; informace, x&xxxxxx;xxxxxx x pokyny, xxxěx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; činnosti xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxx x členskými xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx asistenční xxxžxx. Xxxěx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; činnosti x&xxxx;xxxxxx asistenční služby xx xěxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx xxxěxxxxxxůx působícím x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xx činnosti x&xxxxxx;xě XXXXX, kteří xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx na xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů, xxxxž x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informací, xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xůx, xxxěxxxxxxxxxůx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxxxxčx&xxxxxx; mobility x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxx za tímto &xxxxxx;čxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xx xxxxěž měl xxxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx portálu XXXXX x společné platformy XX. Jeho čxxxxxx xx xěxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx pracovními xxxxxxxx, které by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxřxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx státy. |
(16) |
Členské xx&xxxxxx;xx xx měly xř&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; koordinační &xxxxxx;řxxx, které xx xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; dostupných &xxxxxx;xxxů xx xxxx&xxxxxx;x XXXXX a xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x&xxxxxx;xx čxxxůx x xxxxxxxůx x&xxxxxx;xě XXXXX xx xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, mimo xxx&xxxxxx; x ohledně řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx volných xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, případně ve xxxxxxx&xxxxxx;xx s jinými xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx veřejnými xxx&xxxxxx;xx, xxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx podporovat xxxxxxx&xxxxxx;xx x protějšky xěxxxx &xxxxxx;řxxů v ostatních čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx na přeshraniční &xxxxxx;xxxxx, a s Evropským xxxxxxxxčx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx. &Xxxxxx;xxxxx xěxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů by mělo x&xxxxxx;x také xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx xxx xxxxřx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x xxxxxxx &xxxxxx;xxxů. X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xxx pomoci x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x koordinačním &xxxxxx;řxxůx xxxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxxxx;xxx čxxxů x&xxxx;xxxxxxxů x&xxxxxx;xě EURES xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx jejich &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx národní xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxx&xxxxxx;ťxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů xx portál EURES xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x jediného xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx;x xxž xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx IT. Za &xxxxxx;čxxxx xčxxx&xxxxxx;xx poskytování xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx xěxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxx jejich x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; koordinační &xxxxxx;řxxx xěxx xxxxxxxčx&xxxxxx; počet xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxů a xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx jejich úkolů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx nařízením. |
(17) |
Zapojení xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xx x&xxxxxx;xě XXXXX xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; analýze xřxx&xxxxxx;žxx xxxxxxxx x x&xxxx;xxxxxřx xxxxxxxxx&xxxxxx; mobility xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě v rámci Xxxx, mimo xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx. X&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů na &xxxxxx;xxxxx Xxxx xx xxxxx xěxx mít xxžxxxx účastnit xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; koordinační xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a měli xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; dialog x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x koordinačním &xxxxxx;řxxxx, xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; organizace xxxěxxxxxxxxxů a xxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; XXXXX, xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; národní xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx. Xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxřx xx xx xxxxěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx povinností podle xxxxxx nařízení xěxx x&xxxxxx;x možnost xxž&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx člena xxxx xxxxxxxx sítě XXXXX. |
(18) |
Xxřxxx&xxxxxx; xxxžxx zaměstnanosti xx x&xxxx;xxxxxxx xx své xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; postavení měly x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxčxxx xx čxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX, xxxž xx xxxxxx absolvovat xxxxxx xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xěxx xxxxxxxx, žx xxřxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxěxxxxxxxxx xxxxx splňovat minimální xxxxxčx&xxxxxx; kritéria xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxx;) x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; státy navíc xxx&xxxxxx; možnost přenést xx xx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; xxxžxx zaměstnanosti xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx nebo činnosti xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; práce xxxxx xxxxxx nařízení, xčxxxě xxxxxřxx&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxů x&xxxx;xxxxxxxů x&xxxxxx;xě XXXXX. Xx &xxxxxx;čxxxx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx povinností xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x každá xxřxxx&xxxxxx; služba xxxěxxxxxxxxx xxxxxxxčxxx kapacitu, technickou xxxxx a finanční a lidské xxxxxx. |
(19) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxů xx&xxxxxx;xx, xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx na xx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xx čxxxx a partnery x&xxxxxx;xě XXXXX. X&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx; by xěxx xxxx&xxxxxx;xxx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxx přijímání xx xěx podléhat xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, aby xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xx EURES xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxžxxxxxx, x&xxxxxx;xxxxň xx však xěxx x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx xxxřxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxěx&xxxxxx; xůxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxů x xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi xxřxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx xxxěxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xxxx. V případě, že xxxxxxxxxx xřxxxxxx xxxňxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xxžxxxxxx, xx jejichž x&xxxxxx;xxxxě xxxx přijata, xěxx xx x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxžxxxx xxxxx&xxxxxx; přijetí xxx&xxxxxx;xx. |
(20) |
Účelem xxxxxxx&xxxxxx; minimálních xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx čxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xx XXXXX xx xxxxxxxx xxxxxx s minimálními normami xxxxxxx. Žádosti o xřxxxx&xxxxxx; by xxx&xxxxxx;ž xěxx x&xxxxxx;x posuzovány xxxxxxň x&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx společných xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;. |
(21) |
Jedním x&xxxx;x&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xě EURES xx xxxxxxxxxx spravedlivou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů v rámci Xxxx;&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; kritéria xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xě XXXXX xx xxxx xěxx zahrnovat xxžxxxxxx, xxx xx tyto xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx plně xxxxžxxxx platné xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx, xčxxxě zásady xxxxxxxxxxxxxx. Členské xx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;ž xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxx zrušit xxxxxx xřxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxxxxx&xxxxxx; normy čx právní xxžxxxxxx xxxxxxžxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx. X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; přijetí xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; přijetí x&xxxx;xůxxxx xxxxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx norem čx požadavků xx xěx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; národní xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; úřad, xxxx&xxxxxx; xx měl xxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxě xřxxxx ostatním x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxůx. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xx xěxx x&xxxxxx;x možnost xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právními xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vhodná xxxxřxx&xxxxxx; ve xxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xůxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. |
(22) |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxxxxxx čxxxxxxx organizací xřxxxx&xxxxxx;xx xx sítě XXXXX, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx správné xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; tohoto nařízení xx strany xěxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;. Členské státy xx xěxx přijmout xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx dodržování xxžxxxxxů. Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěxx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; řxxě x&xxxx;&xxxxxx;xxxů, které xxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;x&xxxxxx;xxx nařízením poskytují x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x úřadům, xxx jeho xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx mohla x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxě x xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se kontroly x auditu, xxxř&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Zahrnuto xx xěxx x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx, jak xxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx příslušné xxžxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xě. |
(23) |
Xěxx xx být xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxxx, xxxxx xxx o činnosti x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; sítě EURES. Xěxx by xxxxžxx xxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xěxx informací x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; a poradenství pro xxxxxxx&xxxxxx;xx, včetně xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů, a pro xxxěxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx jejich &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xě XXXXX. Xěxx xx být xxxxěž konzultována x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx vzorů, technických xxxxx a xxxx&xxxxxx;xů, xxxxž x xxxxxxě xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx shromažďování x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. Sociální xxxxxxřx by měli x&xxxxxx;x xxžxxxx účastnit xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, xxž xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx strategického xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, rozvoje, xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; služeb x&xxxx;čxxxxxx&xxxxxx; uvedených x&xxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxx bylo xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx xxxčxxxxxxx, xxxxx xxx o xx&xxxxxx;xx sítě EURES x x&xxxxxx;xě xxřxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxěxxxxxxxxx zřízené xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 573/2014/EU (12), xěxx xx xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx spolupracovat xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radou x&xxxxxx;xě xxřxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxěxxxxxxxxx. X x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx mohlo xxxx&xxxxxx;xxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxů a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; aktuálních xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě. |
(24) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xxxžxx EURES x xxxx, xxxx&xxxxxx; xx znázorňuje, jsou xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx známkami Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x &Xxxxxx;řxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx duševní xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx harmonizaci xx xxxxřx&xxxxxx;x xxxx. Xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xx xxx&xxxxxx;xxěx xxěxxxxx xřxx&xxxxxx;x stranám xxxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx xxxx XXXXX x xxxxxxx x nařízením Xxxx (XX) č.&xxxx;207/2009 (13). Evropský xxxxxxxxčx&xxxxxx; úřad xx x&xxxx;xxx xěx xxxxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx. |
(25) |
Xxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xůx x xxxěxxxxxxxxxůx xxěxxx&xxxxxx;xx spolehlivé x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx o různých xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovních xxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochrany x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxx, xěxx xx x&xxxxxx;ť EURES xxxxxxxxxxxxx s dalšími subjekty, xxxžxxxx x sítěmi Xxxx, které xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxxxxx x informují xxčxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;ť xxx&xxxxxx;xů xxx xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (Xxxxxxx), xxxx&xxxxxx;x Xx&xxxxxx;x Xxxxxx, Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxx xx&xxxxxx;xxž x x&xxxxxx;ť SOLVIT, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx přeshraniční xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxx odpovědnými xx uznávání profesních xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx;xx za propagaci, xxxx&xxxxxx;xx, monitorování x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx zacházení s pracovníky, xxž xxxx xxčxxx xxxxx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxxxx x Rady 2014/54/XX (14). X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxčxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;ť XXXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxěž s příslušnými xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx zabezpečení. |
(26) |
X&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx xx volný xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů by xěx x&xxxxxx;x xxxxxxěx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxřxxxů na xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx a xxxx&xxxxxx;xxx tak, aby xxx trh xx&xxxxxx;xx xxxxx xxř&xxxxxx;xxxxxěx xxxxxxx&xxxxxx;xůx x xxxěxxxxxxxxxůx. Měla xx se xxx&xxxxxx;ž x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx společná xxxxxxxxx XX na &xxxxxx;xxxxx Xxxx, kterou xx měla spravovat Xxxxxx. Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx; pohyb xxxžx&xxxxxx; pracovníkům získat xxxxxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x příležitostem v celé Xxxx. |
(27) |
X xxxxxxxx digitálního xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;žxxxxxxxxů xxx&xxxxxx;xřxxx formou xxxxxxů uchazečů o zaměstnání. |
(28) |
Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx IT xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x xxžxxxx xx o xxxx x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxžňxxx xxxxxxx&xxxxxx;xůx x xxxěxxxxxxxxxůx automatické xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxxx xůxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x úrovní, xx měla xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx v rámci Xxxx a tím xřxxxěx xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; zaměstnanosti x&xxxx;Xxxx. |
(29) |
X zájmu xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx pohybu xxxxxxx&xxxxxx;xů xx xěxx x&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;xx XXXXX xxxřxxxěxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, která xxxx zpřístupněna veřejnosti xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxřxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxěxxxxxxxxx a dalších členů x&xxxxxx;xě XXXXX xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxů sítě XXXXX. Za xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; a x x&xxxxxx;xxx zajištění xxxx, xxx xxxx&xxxxxx;x EURES xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxx, xx x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx mělo x&xxxxxx;x xxxžxěxx, xxx xxxěxxxxxxxxxůx xxxxxxxx xxžxxxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; místo xx xxxx&xxxxxx;xx XXXXX xxxxxřxxňxxxx, x xx xxx&xxxxxx;, xx daný xxxěxxxxxxxxx xxxxxxxxxě xxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx pro x&xxxxxx;xxx xxxxčx&xxxxxx;xx zaměstnání, zejména xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výkon pracovních xxxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;, žx xxxx xxžxxxxxx xxxxxřxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx místa xxůxxxňxx&xxxxxx;. |
(30) |
Xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxůx xxxxxxx kdykoli xxxxxxx x xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. Xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x možnost xxxxxx xx xxxx xěxxxxxx xxžxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx ke svým &xxxxxx;xxxůx xxxx x&xxxx;xěxxxx&xxxxxx;x xxxxůx. |
(31) |
Právní xxxxxěxxxxx za xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx; a technické xxxxxxx údajů zpřístupněných xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x společné xxxxxxxxx XX, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx x údaje x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx, nesou xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; dané údaje xxř&xxxxxx;xxxxňxx&xxxxxx; v souladu x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx a normami členských xx&xxxxxx;xů. Evropský koordinační &xxxxxx;řxx by xěx xxxxxňxxxx spolupráci xx &xxxxxx;čxxxx zjištění případných xxxxxxů čx xř&xxxxxx;xxxů xxxxžxx&xxxxxx; v souvislosti x&xxxx;x&xxxxxx;xěxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx. Všechny x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xx xěxx xxxxxxxx poskytování kvalitních &xxxxxx;xxxů. |
(32) |
Xxx xxxxx xxxěxxxxxxx čxxxů x xxxxxxxů x&xxxxxx;xě XXXXX, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx, provádět rychlé x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vyhledávání a xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, je důležité, xxx x&xxxx;xěxxxx organizacích xxxxxxxxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;žxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; ve xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx XXXXX x&xxxx;xxx tyto &xxxxxx;xxxx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxžxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx a umísťování. |
(33) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxčxxx&xxxxxx; xxxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovedností/ xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; (dále xxx &xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; klasifikace“). Evropská xxxxxxxxxxx představuje xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx&xxxxxx;xž cílem xx xxxxxxxx podávání ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx-xxxx o xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxx. Xx vhodné rozvíjet xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx Xxxxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xřxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; volných xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x ž&xxxxxx;xxxxxx x xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x žxxxxxxxxůx (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; zprostředkování“), x&xxxx;xx x&xxxx;xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; úrovni, xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x společné xxxxxxxxx XX. Tato xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;/ xxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx evropské klasifikace x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx systémy xxxxxxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx být x x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxůxěžxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx. |
(34) |
Údaje vytvořené čxxxxx&xxxxxx;xx státy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx rámce xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxx xxxxžxx xxxx podklad xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o kvalifikace. Osvědčené xxxxxxx a zkušenosti x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxěx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxx datovými soubory xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx. |
(35) |
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řx xx &xxxxxx;čxxxx porovnávání xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;/xxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx&xxxxxx;xxě xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; vnitrostátních klasifikací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xůžx xxx členské státy xřxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx. Tyto x&xxxxxx;xxxxx xx xx x různých členských xx&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxx. Xxxxxx xx xěxx x x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dostupné xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx xx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1296/2013 (15), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx možno x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx. |
(36) |
Čxxxxx&xxxxxx; sítě XXXXX x případně i xxxxxxřx sítě XXXXX xx xěxx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxůxx&xxxxxx;x službám xxx všechny xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxěxxxxxxxxxx, xxxř&xxxxxx; xx xx xě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s žádostí x xxxxx. Měl xx x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x xěxxx xxxžx&xxxxxx;x a v co xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx xx mělo x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; s pracovníky x xxxěxxxxxxxxxx, xxxř&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; pomoc xxxxxxě xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx sil x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxx, x xx xxx xxxxxx xx xx, xx xxxx&xxxxxx;x místě x&xxxx;Xxxx xx nacházejí. Xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxůxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. |
(37) |
Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx podle tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx se srovnatelnými xxxxxxxxx nemělo x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xxě x x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xx xxxěxx být xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxě, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxxů, xxx je takové xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě odůvodněno. Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxžxx xx xxxěxx xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxxxx xx základě xxxř&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; příslušnosti, xxxxxx&xxxxxx;, xxxx xxxx etnického xůxxxx, x&xxxxxx;xxžxxxx&xxxxxx;xx vyznání xxxx xřxxxěxčxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxžxx&xxxxxx;, xěxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx. |
(38) |
&Xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; x xxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxžxxxxx mobility xxxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;Xxxx, xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xůx x&xxxxxx;xxxx. Podpůrné xxxžxx xxxxxxx xxxxxxňxxxx xřxx&xxxxxx;žxx, x&xxxx;xxxxž se xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; při výkonu xx&xxxxxx;x, která mají xx základě práva Xxxx, x xxxžx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxxěxx využívat x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx;, čímž xxx zajistí lepší xxxxx&xxxxxx; vyhlídky na xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, x xx x těm, xxxř&xxxxxx; xxxř&xxxxxx; ke skupinám xxxx xx ztíženým xxxxxxxx&xxxxxx;x na xxxx xx&xxxxxx;xx. X&xxxxxx;xxxxx pracovníci, xxxř&xxxxxx; x xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xx xxx&xxxxxx;ž měli mít xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x pracovních xř&xxxxxx;xxžxxxxxxxx x o žxxxxx&xxxxxx;xx x pracovních xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xxxxž x x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx s napsáním žxxxxxxxxx. Xx x&xxxxxx;xxxxě xxůxxxxěx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxx pracovníci xxx&xxxxxx; možnost x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx. Další pomoc xřx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx&xxxxxx; doplňkové xxxžxx by mohly xxxxxxxxx takové xxxžxx, xxxx xx xxxř&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xěx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, pomoc při xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; žádostí x xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x žxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxěx&xxxxxx; xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xxxx. |
(39) |
Xxxxůxx&xxxxxx; xxxžxx by xěxx rovněž usnadnit xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxěxxxxxxxxxůx, kteří mají x&xxxxxx;xxx provádět x&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxx. Všichni xxxěxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; x xx xxx&xxxxxx; zájem, xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx náboru x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xxxxž x základní xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx. V případě, žx xx nábor xx&xxxxxx;žx xxxx xxxxxěxxxxxx&xxxxxx;, xx xěxx x&xxxxxx;x xxxěxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; x xx xxx&xxxxxx; zájem, rovněž xxžxxxx získat xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xřx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů. Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx xřxxxěžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěx xxxxxx&xxxxxx;xů, zprostředkování přímých xxxxxxxů xxxx xxxěxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x specifických xx-xxxx nástrojů nebo akcí, xxxx xxxx například xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx;, x x&xxxxxx;xx administrativní xxxxxxx xěxxx procesu x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx;xx v případě xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů. |
(40) |
Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx informací x xxxx&xxxxxx;xx XXXXX x síti XXXXX xxxxxxx&xxxxxx;xůx a zaměstnavatelům xx čxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě i xxxxxxřx sítě XXXXX xěxx xxx&xxxxxx;xx účinný xř&xxxxxx;xxxx k podpůrným službám xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx tím, že xxxxxx&xxxxxx; dostupnost xěxxxx xxxžxx xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx nebo xxxěxxxxxxxxxx, xxx xxx&xxxxxx; tím, žx xxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xůx x zaměstnavatelům xřx xxxx&xxxxxx;x kontaktu poskytovat xxxxxxxxx o síti XXXXX x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxěxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; začleňování x&xxxxxx;xě XXXXX&xxxxx;) x&xxxx;xxxxx xxxxxxě nabízet xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xx oblasti x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx procesu x&xxxxxx;xxxx. |
(41) |
Xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx pracovníků xx xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxx xx xxxx xxxxxě&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, pokud xxx o povolání, xxxěxx&xxxxxx; x xxxřxxx xxxěxxxxxxxxxů. Xxxxůxx&xxxxxx; xxxžxx xx xxxxx xěxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx xxxěxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxx pro xxx&xxxxxx; x střední xxxxxxx. &Xxxxxx;xx&xxxxxx; pracovní vztahy xxxx xxxžxxxx xxxěxxxxxxxxx x&xxxx;xxxěxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; zvětšovat xxx&xxxxxx;xxx volných xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů, xxxxž x informovanost xx xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxě. |
(42) |
Podpůrné xxxžxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx práva xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxx xx&xxxxxx;xx Xxxx, x měly xx x&xxxxxx;x tudíž xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx. Podpůrné xxxžxx xxx xxxěxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právními předpisy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxěxx. |
(43) |
Xx účelem xxxxxx organizacím, xxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x přijetí x xxxxxxž x&xxxxxx;xxx xx poskytovat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx on-line, aby xx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xě XXXXX, xx xxx xěxx x&xxxxxx;x xxxžxěxx xxxxxxxxxx xxxxůxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxčxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx. X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxčxxxx, žx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx v členských státech xx značně liší, xx xěxx být xxxxxxň veřejné xxxžxx xxxěxxxxxxxxx xxxxěž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxůxx&xxxxxx; xxxžxx xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxx;xxxx internetové xxx&xxxxxx;xx. Členské xx&xxxxxx;xx xx xěxx přijmout xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x podpory poskytované čxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sítě XXXXX on-line. Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; a podpory xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx xxxxx xxxěřxx xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx. |
(44) |
Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx usnadnění xxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; služeb xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xůx, xx které xx použijí různé xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xx čx xxxx&xxxxxx;xx a xxxř&xxxxxx; xx setkávají se xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx čx xxňxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;žxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx se xxxxx xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; podpůrné xxxxxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx přeshraniční xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx se xěxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xě XXXXX xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxřxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxž x xxxžxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxxxx;xťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx, x dále xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi zúčastněnými xxxxxxxxxxxx. |
(45) |
Xx důležité, aby čxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxřx XXXXX xxxxx při xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx; pracovníky xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;ť XXXXX, xxxž by xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx práva xxxx xxx ukládali xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(46) |
Xxčxxůx Xxxx, xxxř&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; příležitosti x xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, xx xěxx být x&xxxx;xxžx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx zaměstnanosti xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xřx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zaměstnání. X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; pravidla x xxxxxňxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx x x&xxxxxx;xxx zajistit x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxů. X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č.&xxxx;883/2004 (16) a xxxěxx xx xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážet nástroje x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; politiky xxxěxxxxxxxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xxxxx xxx xxčxx xxž žije. |
(47) |
Transparentnost trhů xx&xxxxxx;xx x dostatečné xxxxxxřxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xčxxxě xxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx; s potřebami xxxx xx&xxxxxx;xx, jsou xůxxžxx&xxxxxx;x xřxxxxxxxxxx mobility xxxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Unie. Lepší xxxxxx&xxxxxx;xx mezi xxx&xxxxxx;xxxx x poptávkou xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx pomocí xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx míst lze xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx pro výměnu xxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, regionů x xxxěxx&xxxxxx;. Xxxxx systém xx měl být xxxxxxx xxxx Xxxxx&xxxxxx; x členskými státy x xěx xx čxxxxx&xxxxxx;x státům sloužit xxxx x&xxxxxx;xxxx xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; praktické spolupráce x&xxxx;x&xxxxxx;xxx sítě EURES. Xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx informací xx měla zohledňovat xxxx x vzorce xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxx;Xxxx, xxxx&xxxxxx; Xxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx sledují. |
(48) |
Za &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxx čxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx by xěx x&xxxxxx;x zaveden xxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; programu. Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; národních pracovních xxxxxxxů členských xx&xxxxxx;xů xx xěxx zohledňovat &xxxxxx;xxxx o xxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xx mobility, xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx nedostatcích x xřxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx, jakož i xxx&xxxxxx;xxxxxx a postupy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxxů v rámci x&xxxxxx;xě XXXXX. Součástí xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; programů xx xěxx x&xxxxxx;x i xxxxxx stávajících xxxxxřxxxů x x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx. |
(49) |
Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; návrhů národních xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů v rámci xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy xx xěxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxůx i Evropskému xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx umožnit xxxěřxx se xřx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; prostředků sítě XXXXX na xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx a projekty, x xxěxxxxx tak xxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX x x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx potřeby xxxxxxx&xxxxxx;xů a zaměstnavatelů x&xxxx;xxxxxxx s dynamikou trhů xx&xxxxxx;xx. Toto &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxřxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxů na xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x zpráv x&xxxx;čxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX. |
(50) |
Xx účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx údajů xxx měření výkonu x&xxxxxx;xě EURES toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, které se xxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxxxxžďxxxx. Xxx xxxřxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; sítě XXXXX xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx xx členské xx&xxxxxx;xx xěxx xxxxxxžďxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx stanoví xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx podrobných xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx účely shromažďování x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. Tyto specifikace xx xěxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxž xxxx dosaženo, pokud xxx x cíle xxxxxxxx&xxxxxx; pro síť XXXXX xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx postupů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxřxxx&xxxxxx;xx služeb xxxěxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, žx pro xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxěxxxxxxxxxx neexistuje xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xůžx xxx být xxx&xxxxxx;žx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx přímé x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxě x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;, xěxx by xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; do x&xxxxxx;xě XXXXX xxxž&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxxx je xxčxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; byla vyřízena x obsazena, xxxxx xx může xxxxžxx xxxx xěxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xěxxxx x&xxxxxx;xxxxxů. Xxxxxxxxx xěxxxx organizací by xěxx pravidelně xxxxxxxxxx x svých xxxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx, které xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx pro shromažďování &xxxxxx;xxxů. |
(51) |
X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx opatření xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxx&xxxxxx; být xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; prováděno x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Xxxx o ochraně xxxxx&xxxxxx;xx údajů, xxxx&xxxxxx;xx xx xxěxxxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX (17) x&xxxx;x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 45/2001 (18), xxxxž x s vnitrostátními xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxx provedení. Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx x&xxxx;x&xxxxxx;xx souvislosti xřxxx xěxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů. |
(52) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x x souladu s čx. 28 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX)&xxxx;č. 45/2001 a xxxxx xxxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx 2014 (19). |
(53) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; dodržuje x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx a xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx uznané xxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxx základních xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; unie, xx xxxxxx xxxxxxxx čx&xxxxxx;xxx 6 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. |
(54) |
Jelikož x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxx xx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx členských států xx účelem propojení xxx&xxxxxx;xxx volných xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxžxxxx&xxxxxx; xx x xxxx x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx x xřxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xxxx a poptávkou xx xxxx xx&xxxxxx;xx, xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xxxxžxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx xůžx x&xxxxxx;x lépe xxxxžxxx na úrovni Xxxx, xůžx Xxxx xřxxxxxx opatření v souladu xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx o fungování XX. X&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rámec xxxx, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xx. |
(55) |
Xx &xxxxxx;čxxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx x&xxxxxx;xě EURES, x&xxxx;xxxž xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxžďxxxx &xxxxxx;xxxx, nebo xx účelem doplnění xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX, které xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, by xěxx x&xxxxxx;x na Xxxxxx xřxxxxxxx pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx 290 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx vyvíjející xx potřeby xxxx xx&xxxxxx;xx. Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;ť xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Komise x rámci xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx s odborníky, xčxxxě xxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. Xřx xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx Xxxxxx xěxx xxxxxxxx, xxx byly xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx předány xxxčxxxě, včas x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Radě. |
(56) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx podmínek xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx a formátů xxx&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxů a postupů xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxž x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx specifikací pro xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, x x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;/xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx by xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č.&xxxx;182/2011 (20). |
(57) |
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě XXXXX xx xřxxxxxx&xxxxxx; období a xxx &xxxxxx;čxxx zajištění xxxxxxxxxx provozu se x&xxxxxx;x&xxxxxx; EURES xř&xxxxxx;xxxxx x rámci xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 492/2011 xx xěxx být organizacím, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxě xxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxčxxx xxxx xxxxxxřx sítě XXXXX xxxx xxxx přidružení xxxxxxřx x&xxxxxx;xě EURES xxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; 2012/733/XX, xxxxxxxx xůxxxxx xx přechodné xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx jako členové xxxx xxxxxxřx x&xxxxxx;xě XXXXX. Jestliže xx xxxx organizace xřxx&xxxxxx; xxxxxxx x x&xxxxxx;xx XXXXX i po xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;xx období, xěxx xx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxů x xxxxxxxů x&xxxxxx;xě XXXXX x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xxxxx za x&xxxxxx;xxx účelem žádost. |
(58) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 492/2011 x (EU) č. 1296/2013 xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx změněna, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
XXXXXXXX X
XXXXX&Xxxxxx; USTANOVENÍ
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xřxxxěx
X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xřxxxxx rámec xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx pracovníků x x&xxxxxx;xxx Unie v xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx 45 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x&xxxxxx;x, žx xx stanoví x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx:
a) |
xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX mezi Komisí x čxxxxx&xxxxxx;xx státy; |
x) |
xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx Xxxxx&xxxxxx; x členskými xx&xxxxxx;xx při xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx pracovních x&xxxxxx;xxxxx, ž&xxxxxx;xxxxxxx x zaměstnání x žxxxxxxxxxxx; |
x) |
čxxxxxx členských xx&xxxxxx;xů, včetně xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xxxx x xxxx&xxxxxx;xxxx xx xxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě zaměstnanosti; |
x) |
fungování sítě XXXXX, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xx sociálními xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x dalších xxx&xxxxxx;xů; |
x) |
xxxxůxx&xxxxxx; xxxžxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; EURES, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xůx a xxxěxxxxxxxxxůx, č&xxxxxx;xž se xxxxěž xxxxxř&xxxxxx; xxxxxxxx na xxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě; |
x) |
xxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX na &xxxxxx;xxxxx Xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x účinných xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx opatření přijatých Xxxxx&xxxxxx; a členskými xx&xxxxxx;xx. |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Oblast xůxxxxxxxx
Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se vztahuje xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxčxxx Xxxx, xxxž xxxx xxxčxxx čx&xxxxxx;xxx 2 x&xxxx;3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 492/2011.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxxxxxx
Pro účely xxxxxx nařízení xx xxxxx&xxxxxx;:
1) |
&xxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx xxxěxxxxxxxxx&xxxxx; xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx, xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxx veřejnoprávních xxxxxčxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx provádění xxxxxx&xxxxxx; politiky xxxěxxxxxxxxx x za xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx zaměstnanosti xx veřejném x&xxxxxx;xxx; |
2) |
„službami xxxěxxxxxxxxx&xxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; v xxxxxxx x právními předpisy xůxxx&xxxxxx; v některém x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x poskytuje xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;xůx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxěxxxxxxxxxůx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx pracovníků; |
3) |
&xxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxx; nabídka xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; umožňující úspěšnému xxxxxxčx nástup xx xxxxxxxěxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx, xx xxxxž x&xxxxxx;xxxxě xx xxxxx xxxxxxč pracovníkem xx xxxxxx článku 45 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX; |
4) |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; a zpracovávání xxx&xxxxxx;xxx volných xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a žxxxxxxxxů; |
5) |
&xxxxx;xxxxxčxxx xxxxxxxxxx IT“ xxxxxxxxxxxxxx XX a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxx &xxxxxx;čxxx transparentnosti a xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; nabídky x xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x; |
6) |
&xxxxx;xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; pracovník, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;x státě x xřxxxx x&xxxxxx; bydliště x&xxxx;xxx&xxxxxx;x členském státě, xx xěxxž xx xxxxxxxxx vrací denně xxxx xxxxxxň jednou x&xxxxxx;xxě; |
7) |
&xxxxx;xřxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xě XXXXX&xxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; členů xxxx partnerů x&xxxxxx;xě XXXXX x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů mimo x&xxxxxx;ť XXXXX se x&xxxxxx;xěxxx dlouhodobě xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx strukturách, xxxx&xxxxxx; xxxx vytvářena x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxx xxxžxxxx xxxěxxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx partnery x xř&xxxxxx;xxxxě x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx zainteresovanými subjekty xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nejméně xx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxx z jednoho čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a jiné xxxě, xxxx&xxxxxx; se &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů Unie zaměřených xx xxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX. |
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxžxx xxxxx xxxxxx nařízení jsou xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xůx x xxxěxxxxxxxxxůx v celé Xxxx x xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxžxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;xěx xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x na xxxx&xxxxxx;xx XXXXX a k podpůrným xxxžx&xxxxxx;x, xxž xxxx xxxxxxx&xxxxxx; na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Komise a členové x xxxxxxřx x&xxxxxx;xě XXXXX xxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx cíle x&xxxx;xxxxxxx xx xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x této xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXĚXXXX&Xxxxxx; ZŘÍZENÍ X&Xxxxxx;XĚ EURES
Článek 5
Xxěxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; sítě XXXXX
1. Opětovně xx xřxxxxx x&xxxxxx;ť XXXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx nařízením se xxxxxxxxx xxxxxxčx&xxxxxx; rámec x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xě XXXXX, jak je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;492/2011 x prováděcím xxxxxxxxx&xxxxxx; 2012/733/XX, xřxxxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxě čx&xxxxxx;xxx 38 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 6
X&xxxxxx;xx sítě XXXXX
X&xxxxxx;ť XXXXX přispívá x x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; k xěxxx cílům:
a) |
usnadnění x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx v článku 45 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU x x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 492/2011; |
x) |
xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; strategie xxxěxxxxxxxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxřx xxxxxxxxxxx, xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xřxxxůxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx 145 Xxxxxxx x fungování XX; |
x) |
xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; fungování, soudržnosti x xxxxxxxxx xxxů xx&xxxxxx;xx x Xxxx, x&xxxx;xx x xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; x profesní xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Unie, xčxxxě xxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xx spravedlivém x&xxxxxx;xxxxě a v souladu x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx a postupy; |
x) |
podpoře xxxxxx na xxx xx&xxxxxx;xx, x tím xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; sociálních cílů x x&xxxxxx;xů xxxěxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v článku 3 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 7
Složení sítě XXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;ť EURES xxxř&xxxxxx; xxxxxxxxxx těchto kategorií:
x) |
&xxxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx&xxxxx; zřízený x x&xxxxxx;xxx Xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx odpovědný xx xxxxx síti XXXXX při xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;; |
b) |
„národní koordinační &xxxxxx;řxxx&xxxxx; xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě x xxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx státy; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; koordinační &xxxxxx;řxx xxčxx xx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; xxxžxx zaměstnanosti; |
c) |
členové sítě XXXXX, xxxxž xxxx:
|
x) |
partneři x&xxxxxx;xě XXXXX, kteří xxxx xxxxxxxxxxxx přijatými xx partnery x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx 11, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2 x 4 xxxxxx&xxxxxx;xx čx&xxxxxx;xxx, xxxx xx přechodné xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx 40, xxx na xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx místní &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x na xřxxxxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě, xxxxxxx xřx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xxx nebo xxxxůxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxxěxxxxxxxxxůx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xx xxxxx v souladu x čx&xxxxxx;xxxx 11 xx&xxxxxx;x xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; sítě XXXXX xxxx čxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxřx x&xxxxxx;xě XXXXX.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx napomáhá síti XXXXX xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x, že x &xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráci s x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x vykonává xxxx čxxxxxxx:
x) |
xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxůxx&xxxxxx;xx činností xx prospěch sítě XXXXX, xčxxxě:
|
x) |
xxxx&xxxxxx;xx geografické x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x situacím x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx; |
c) |
xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx a xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx jde x xčňxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx x xx&xxxxxx;žx, v souladu x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx řídí Xxxxxx. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; dialog xx zástupci sociálních xxxxxxxů xx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; koordinační &xxxxxx;řxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx; skupinou xxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 14 své x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Povinnosti x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxx čx. 7 odst. 1 x&xxxxxx;xx. b). Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx takto xxčxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; národní xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx odpovídá xx:
x) |
xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;ť XXXXX x xxx&xxxxxx;x členském státě, xčxxxě xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; koordinovaného xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx, ž&xxxxxx;xxxxxxx o zaměstnání a žxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx XXXXX x souladu s čx&xxxxxx;xxxx 17 xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx kanálu; |
x) |
spolupráci x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx v oblasti xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxx XXX; |
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx dostupných xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxčxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx volných xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxčxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx míst na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx; |
x) |
koordinaci čxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxxčxě x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx X. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; národní xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx organizuje xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx podpůrných činností xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx Evropským koordinačním &xxxxxx;řxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx 8; tam, xxx xx xx xxxxx&xxxxxx;, čxx&xxxxxx; xxx x&xxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx s Evropským xxxxxxxxčx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx úřady. Xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxůxx&xxxxxx;xx činnostmi xxxx xxxx&xxxxxx;xx:
a) |
shromažďování a xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx účely xxxřxxxěx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xx XXXXX, x&xxxx;čxxxxxx x xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX, xxxř&xxxxxx; působí na &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx státu, x&xxxx;xxxxxx čxxxxxxxxx a x xxxxxxx podpůrných xxxžxx, které xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xůx a zaměstnavatelům; |
x) |
xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; přípravných čxxxxxx&xxxxxx; spojených se xxxěx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx činnostmi x&xxxxxx;xě XXXXX a výběr xxxěxxxxxxů xxx &xxxxxx;čxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxěx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x programu x xx aktivitách x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xčxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxxxxxxxxx s články 31 a 32. |
4. Každý x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; koordinační úřad xxx &xxxxxx;čxxx xxxřxxxěx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xx XXXXX, x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xů x xxxěxxxxxxxxxů xxř&xxxxxx;xxxxňxxx, xxxxxxxxxě xxxxxxxxxxx x xčxx šíří informace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě x&xxxx;xěxxxx xxxxxxxxx:
x) |
životní x xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, xčxxxě x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx xx sociálním zabezpečení x xxňxx&xxxxxx;xx odvodech; |
x) |
příslušné xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx zaměstnávání a pravidla xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxx do xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
x) |
xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx učňovskou xř&xxxxxx;xxxxx a stáže x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pravidla x x&xxxxxx;xxxxxx Unie; |
d) |
přístup x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; přípravě, xxxž xx dotčen čx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 písm. x); |
x) |
xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů, zejména x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx regionech; |
x) |
obecně xxxxx xx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx x xxx, xxx xxx xxxxxxx pomoc xxxxžxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xě XXXXX, x xř&xxxxxx;xxxxě i xxxx ni, jsou-li xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx mohou xř&xxxxxx;xxxxě xxř&xxxxxx;xxxxňxxxx x &xxxxxx;&xxxxxx;řxx informace ve xxxxxxx&xxxxxx;xx s jinými xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx službami x x&xxxxxx;xěxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx subjekty na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; úrovni, včetně xěxx, které xxxx xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4 xxěxxxxx 2014/54/XX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; koordinační &xxxxxx;řxxx xx vyměňují xxxxxxxxx x mechanismech x xxxx&xxxxxx;xx uvedených v čl. 17 xxxx. 5 x x xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxxčxx&xxxxxx; x xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xůxxžxx&xxxxxx;xx pro xxxxxčxxx xxxxxxxxx XX. Xxxx &xxxxxx;řxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; mezi xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx a x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx x&xxxx;xx&xxxxxx;žxxxxx x volná xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, x&xxxx;xxxxž xx má za xx, žx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxxxňxx&xxxxxx;.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; koordinační &xxxxxx;řxx xxxxxxxxx obecnou podporu čxxxůx a xxxxxxxůx x&xxxxxx;xě XXXXX, xxxxx xxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxěx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xx XXXXX x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, včetně xxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxůx x xxxxxxxůx x&xxxxxx;xě EURES, jak řx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xě EURES x&xxxx;xxx spolupracovat x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. X&xxxxxx;-xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; koordinační &xxxxxx;řxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; o xxxxčx&xxxxxx;x řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx, jako xxxx sociální partneři, xxxxxxxxx&xxxxxx; služby pro xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; dráhy, xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxžxx, organizace xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxx se xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xx xxxx xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxů xčňxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;ž&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Určení veřejných xxxžxx xxxěxxxxxxxxx xxxx čxxxů x&xxxxxx;xě XXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx určí xxřxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxěxxxxxxxxx xxůxxxxx&xxxxxx; xxx čxxxxxxx vykonávané x&xxxx;x&xxxxxx;xx EURES, xxxx&xxxxxx; xx stanou členy x&xxxxxx;xě XXXXX. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx o tom xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx. Z titulu xx&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; tyto xxřxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxěxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx sítě XXXXX xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx veřejné xxxžxx zaměstnanosti jakožto čxxxxx&xxxxxx; sítě EURES xxxxxx všechny povinnosti xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxňxxxxx alespoň xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; kritéria xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxřxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxěxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx čxxxů x&xxxxxx;xě EURES xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x organizací xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxěxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxžxx zaměstnanosti xx x&xxxxxx;xxxxě pověření, xxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx nebo xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Přijímání čxxxů x&xxxxxx;xě XXXXX (xxx&xxxxxx;xx xxž xxřxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxěxxxxxxxxx) x xxxxxxxů x&xxxxxx;xě EURES
1. Každý čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxx bez xxxxxčx&xxxxxx;xx prodlení, xxxxxxxěxx x&xxxxxx;xx xx dne 13. xxěxxx 2018, xxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xx čxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX, xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx činností x dodržování příslušných xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě potřeby x xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;. Tento xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; být xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xřxxěřxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; dodržovat x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; s žadatelskými xxxxxxxxxxxx x spravedlivého ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx; poskytovat xxxxxřxxxx právní x&xxxxxx;xxxxx xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochrany.
2. Členské státy xxxxxx&xxxxxx; pro &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1 xxžxxxxxx x kritéria pro xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; členů x&xxxx;xxxxxxxů x&xxxxxx;xě XXXXX. Xxxx xxžxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; alespoň minimální xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X. Členské xx&xxxxxx;xx mohou k minimálním xxxxxčx&xxxxxx;x kritériím xxxxxxxx xxxxňxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx nebo xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx činnost xxxžxx zaměstnanosti x&xxxx;x&xxxx;&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxěxxxxxxxxx xx xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v souladu x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x xěxxxx&xxxxxx;x x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxx xxž&xxxxxx;xxx x&xxxx;čxxxxxx&xxxxxx; v síti XXXXX, xxxxx xxxňxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; v tomto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xxx systému xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1. Xxxxxxxxxx ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxxx&xxxxxx; v síti XXXXX xx xx xx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;žx, žx xxxx xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; povinnosti uložené čxxxůx podle tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xčxxxě plnění x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx. x), b) a x).
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx s právními xřxxxxxx x některém x členských xx&xxxxxx;xů xůžx xxž&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xě EURES, xxxxx splňuje xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx nařízení x x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx odstavce 1, xxxxx ř&xxxxxx;xxě xxxxž&xxxxxx;, žx z důvodu xxxxxxx, xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;xxxxxx xxxžxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, může xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxě dva x &xxxxxx;xxxů uvedených x&xxxx;čx. 12 odst. 2 x&xxxxxx;xx. x), b) x x). Organizace žádající x&xxxx;xxxxxx partnera x&xxxxxx;xě XXXXX se xx xx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;žx, žx xxxx xxxňxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; požadavky na xxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx alespoň xxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2 písm. a), x) x c).
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxxxxxxx ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xx XXXXX xxxx x&xxxx;xxxxxx partnera x&xxxxxx;xě XXXXX, xxxxx xxxňxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x xxžxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx 2, 3 x&xxxx;4.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; úřady xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx x svých xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1, včetně xxxxňxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxžxxxxxů xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2, x&xxxx;čxxxxxx x xxxxxxxxxx sítě EURES xřxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx x o xxžx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; přijetí x&xxxx;xůxxxx nesplnění xxžxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx 1 xxxě 1 xř&xxxxxx;xxxx X. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xřxx&xxxxxx; tyto xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxůx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxx&xxxxxx;&xxxxxx; přijetí čxxxů x&xxxx;xxxxxxxů x&xxxxxx;xě EURES, xxxxx xřxxxxxxx xxxňxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; kritéria xxxx xxžxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 2, 3 xxxx 4. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx informují Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx o každém xxxxx&xxxxxx;x zrušení x&xxxx;xxxx xůxxxxxx. Evropský xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxůx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktů xřxxxxxx xxxx pro xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx systémů x xxxxxxů sdílení xxxxxxxx&xxxxxx; mezi čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx o systémech xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 1. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;37 xxxx. 2.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Xxxxxxxxxx čxxxů x xxxxxxxů x&xxxxxx;xě XXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxřx x&xxxxxx;xě EURES xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX, xxxxx jde o &xxxxxx;xxxx, xxx xěž xxxx xxčxxx v souladu x čx&xxxxxx;xxxx 10, xxxx xxx něž xxxx přijati x xxxxxxx s čl. 11 xxxx. 3 x 4 xxxx xx xřxxxxxx&xxxxxx; období x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx 40, x xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; sítě EURES xx podílejí na čxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX, xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;x, žx plní všechny xxxx &xxxxxx;xxxx, x xxxxxxřx x&xxxxxx;xě XXXXX xx podílejí na čxxxxxxx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xě, xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;x, žx plní alespoň xxxxx x&xxxx;xěxxxx &xxxxxx;xxxů:
x) |
xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx pracovních x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx. 17 xxxx. 1 písm. x); |
x) |
xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x ž&xxxxxx;xxxxxxx x xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a žxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx. 17 xxxx. 1 písm. x); |
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; podpůrných xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;xůx x xxxěxxxxxxxxxůx x xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;23 x 24, čl. 25 xxxx.&xxxx;1, čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;26 x xř&xxxxxx;xxxxě čx&xxxxxx;xxxx 27. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě XXXXX x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; xxxxxxřx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;xx XXXXX xxxxxxxxx x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx volných pracovních x&xxxxxx;xxxxx, která xxxx xxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxxxxěxx xxřxxxxxxx, xxxxž x x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x žxxxxxxxxxxx, xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pracovník xxx v souladu x&xxxx;čx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x xěxxxx informací též xxxx&xxxxxx;xx XXXXX. Xx xxxx&xxxxxx; pracovní x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x čxxxů sítě EURES x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxř&xxxxxx;xxxxxěxx xxřxxxxxxx, se xxxžxx&xxxxxx; čx.&xxxx;17 xxxx. 1 xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x čl. 17 xxxx.&xxxx;2.
4. Členové x partneři sítě XXXXX určí x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx jedno xxxx x&xxxxxx;xx kontaktních x&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxřxxxxxxxxxxx&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; kanceláře, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxřxxxxxx a xxxxxxxxxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, kam xx xxxxxxx&xxxxxx;xx a xxxěxxxxxxxxx&xxxxxx; mohou obracet x&xxxx;ž&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xřx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx a xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; přístupu x&xxxx;xxxxůxx&xxxxxx;x xxxžx&xxxxxx;x v souladu x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. Kontaktní x&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě zaměstnaneckých x&xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů čx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; styčných pracovníků x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxřxxxxxxxxxxx&xxxxxx; agentury.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě EURES a xř&xxxxxx;xxxxě x její xxxxxxřx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxčxxx, xxxxě xxxxxx xxxxxx podpůrných služeb, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xůx a xxxěxxxxxxxxxůx poskytují.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xřx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx proporcionality xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx koordinačních &xxxxxx;řxxů xx čxxxů x xxxxxxxů x&xxxxxx;xě XXXXX xxžxxxxxx, xxx xřxxx&xxxxxx;xxxx x
x) |
xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informací x xxxxxů xxčxx&xxxxxx;xx xx xxxřxxxěx&xxxxxx; na xxxx&xxxxxx;xx XXXXX xxxxx čx. 9 xxxx. 4; |
x) |
x&xxxxxx;xěxě xxxxxxxx&xxxxxx; podle článku 30; |
x) |
xxxxx plánování xxxxxxxx xxxxx&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 31; |
x) |
xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů xxxxx čx&xxxxxx;xxx 32. |
Čx&xxxxxx;xxx 13
Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx
V souladu xx svými příslušnými &xxxxxx;xxxxxx a povinnostmi x&xxxxxx;xxxxx organizace, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na čxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX, x&xxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; o aktivní xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů v Unii xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; způsobů x xxxxxřxxxů, xxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxěxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx; na xxxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; úrovni, x&xxxx;xx x na xřxxxxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx
1. Koordinační xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxxů, na xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, Evropského xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx úřadu a x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx nařízení výměnou xxxxxxxx&xxxxxx; a vypracováváním xxxxxů. Xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx. 11 xxxx. 8 x čx. 31 xxxx. 5, x&xxxxxx;xxxx technických xxxxx x xxxx&xxxxxx;xů xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;17 xxxx. 8 x čx. 19 xxxx. 6 x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxx čl. 32 xxxx. 3.
3. Koordinační skupina xůžx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xěxx xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxů týkajících se xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů pro xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx. 11 xxxx. 1 x&xxxx;xxxxůxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 23 xž 27.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;xx koordinační xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; koordinační &xxxxxx;řxx, který xxx&xxxxxx; xřxxxxx&xxxxxx; jejím zasedáním. X xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; subjekty xxxx x&xxxxxx;xě.
X&xxxxxx;xxxxxx sociálních partnerů xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx &xxxxxx;čxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xě xxřxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxěxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX x x&xxxxxx;xěxxx xxxěxčxx&xxxxxx;xx postupů.
Čx&xxxxxx;xxx 15
Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx x ochranná xx&xxxxxx;xxx
1. Název XXXXX xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxě x&xxxx;xxxxxxxxxxx x čxxxxxx&xxxxxx; v rámci sítě XXXXX v souladu x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. Xx&xxxxxx;xxxňxxx se xxxxxx standardního xxxx, xxxxž používání vymezí Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxxxxxx&xxxxxx;x návrhovým xxx&xxxxxx;xxxxx.
2. Všechny xxxxxxxxxx, které xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx čxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX xxxxx čx&xxxxxx;xxx 7 xxx&xxxxxx; xřx veškeré čxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx sítí XXXXX používat ochrannou xx&xxxxxx;xxx xxxžxx EURES x&xxxx;xxxx, xxx byla xxxx&xxxxxx;xěxx společná xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; se xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na čxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX, xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxčx&xxxxxx; x xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; činností, xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx kvality x&xxxxxx;xě XXXXX x xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx.
4. Organizace, které xx podílejí na čxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX, xxxxxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx, xxxxxxžx xx dozví o xxxxžxx&xxxxxx; ochranné xx&xxxxxx;xxx xxxx xxxx služeb XXXXX xřxx&xxxxxx; stranou xxxx xřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 16
Spolupráce x xxx&xxxxxx; opatření
1. Evropský xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxxxxňxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; XXXXX x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx informačními a xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx x x&xxxxxx;xěxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxžxxxx x x&xxxxxx;xěxx xxxxxx&xxxxxx;xx v odstavci 1 xx unijní, celostátní, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx za &xxxxxx;čxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxčxxxxxxx x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x čxxxx a partnery x&xxxxxx;xě XXXXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxxňxx&xxxxxx; spolupráci x&xxxxxx;xě XXXXX xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; úrovni x&xxxxxx;x, žx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xěxxxx sociálními partnery.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx úzkou xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xx xx regionální, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx x služby xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; sítě XXXXX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx usilují x xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx kontaktního x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxěxxxxxxxxxx, xxxx xxx&xxxxxx; i pro xxxxxxxxxx xx-xxxx, x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx čxxxxxxx x&xxxxxx;xě EURES x&xxxx;xxxžxx x&xxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 1.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxžxxxxx pro poskytnutí xřxxxxxxx xxčxxůx Unie xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxxx rovnováhy xxxx xxx&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxxř Xxxx. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxx xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xřxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;.
XXXXXXXX XXX
SPOLEČNÁ XXXXXXXXX XX
Čx&xxxxxx;xxx 17
Xxxxxxxxxx společné xxxxxxxxx IT
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx účelem xřxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx pracovních x&xxxxxx;xx x ž&xxxxxx;xxxxxx x xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; členské státy xxxx&xxxxxx;xx XXXXX informace x:
x) |
x&xxxxxx;xxx volných pracovních x&xxxxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx;xx xxřxxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x veřejných služeb xxxěxxxxxxxxx, jakož x xxxx&xxxxxx;xx pracovních x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx členové x&xxxxxx;xě XXXXX x xř&xxxxxx;xxxxě její xxxxxxřx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3; |
x) |
x&xxxxxx;xxx ž&xxxxxx;xxxxxxx o xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x životopisech, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxěxxxxxxxxx, jakož i o žádostech x xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x žxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; členové x&xxxxxx;xě XXXXX x případně xxx&xxxxxx; partneři x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3, xxxxx xxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xx podmínek xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;3 xxxxxx článku xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; portálu XXXXX. |
Pokud xxx x písmeno x) prvního pododstavce, xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx umožňující xxxěxxxxxxxxxůx xxxxxřxxxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx;xx XXXXX, pokud je xxxxx&xxxxxx; požadavek odůvodněn xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xx EURES xxxxx čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxčxx:
x) |
xxxx&xxxxxx; pracovní x&xxxxxx;xxx, x která se xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x pravidlům xxx&xxxxxx;xxx xxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; příslušníci xxčxx&xxxxxx; země; |
x) |
xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx xxxxxxxxx xčňxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x xx&xxxxxx;ž&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxžxx učení x&xxxx;xxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; vnitrostátních vzdělávacích xxxx&xxxxxx;xů xxxx jsou xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx prostředků, x&xxxx;x&xxxxxx;xxx aktivní politiky xxxěxxxxxxxxx členských států; |
c) |
xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx v rámci xxxxxx&xxxxxx; politiky xxxěxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států. |
3. Souhlas pracovníků xxxxx odst. 1 x&xxxxxx;xx. b) xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x výslovný, xxxxxxxxčx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xxěxx svůj xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a požadovat x&xxxxxx;xxx nebo opravu xxx&xxxxxx;xxxxxx nebo x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. Xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxx xxxxxx xxxx xěxxxxxx možnostmi xxxxxx&xxxxxx; přístupu ke svým &xxxxxx;xxxůx xxxx k některým xxxxůx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x xxxx xxxxxxxx xřxxxxxx xxxxěž xxxxxxx xxxx rodiče či x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx zástupce.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx zajištění xxxxřx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x xxxx&xxxxxx;xx pracovních x&xxxxxx;xxxxx, žádostech o zaměstnání x&xxxx;žxxxxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx &xxxxxx;čxxxx sledování xxxxxxx &xxxxxx;xxxů členské xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xxxx xxžx&xxxxxx; dohledat xxxxxx xxxxx.
7. S cílem xxxžxxx xřxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx volných xxxxxxx&xxxxxx;xx míst k ž&xxxxxx;xxxxxx o zaměstnání x&xxxx;žxxxxxxxxůx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxx poskytovány x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktů xřxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x formáty, jejichž x&xxxxxx;xxx xx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx uvedeného x xxxxxxxx 7. Xxxx prováděcí xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx.&xxxx;3.
Čx&xxxxxx;xxx 18
Xř&xxxxxx;xxxx xx xxxxxčx&xxxxxx; platformě XX xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxřx x&xxxxxx;xě XXXXX xxxxxx&xxxxxx;, aby xxx portál XXXXX xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zaměstnání, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxx xx xx, zda xxxx ústřední, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx místní, xxx xxx xxxx možné xx xxxx xxxxxx xxx&xxxxxx;xx x xxx xxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx s portálem XXXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxřxxx&xxxxxx; xxxžxx zaměstnanosti zajistí, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxěxxxxxx xěxx xx xxžx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, jasně viditelný xxxxx xx xxxx&xxxxxx;x XXXXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxřx x&xxxxxx;xě XXXXX xxxxxx&xxxxxx;, xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, žádosti x&xxxx;xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a žxxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx XXXXX xxxx xxxxxx xxxěxxxxxxůx zapojeným do x&xxxxxx;xě EURES xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xx předávání xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx, žádostech x&xxxx;xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a životopisech xxxxx čl. 9 xxxx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx. a) xxxxxxčňxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 19
Automatizované xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x společné platformy XX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx spolupracují xxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx x s Komisí, xxxxx xxx o interoperabilitu xxxx vnitrostátními xxxx&xxxxxx;xx x o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxě xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxůxěxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x prováděcích xxxů xřxxxx x xxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x rámci evropské xxxxxxxxxxx. Tyto xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx se xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxx;xxxxxxxx podle čl. 37 odst. 3. Xxxxx x&xxxxxx;xxx nevydá ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; prováděcí xxx xxxřxxxx x&xxxx;xxxžxxx se čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;182/2011.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; prostřednictvím xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx IT vypracují xxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxxxxxěxx x&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx; xxx od xřxxxx&xxxxxx; seznamu xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 2, počáteční xxxxxx&xxxxxx;ř za účelem xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx&xxxxxx; xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx inventáře xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Evropským xxxxxxxxčx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx pak xxxxx xxxxxx&xxxxxx;ř xxxxxxxxxě aktualizují xxx, xxx odpovídal x&xxxxxx;xxxx náborových služeb.
4. Členské xx&xxxxxx;xx se mohou xxxxxxxxxx nahradit xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx xxxx xxxxxčxxx, xxxx ponechat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; systémy xxxxxxxxxxx.
5. Komise xxxxxxxx technickou a xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxčx&xxxxxx; podporu čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, které xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;ř xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxž x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, xxxx&xxxxxx; se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktů xřxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx a xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x společné platformy XX x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx;x evropské xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;37 odst. 3.
Čx&xxxxxx;xxx 20
Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; přístupový xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxěxxxxxxxxxx
1. Členové a xxxxxxřx x&xxxxxx;xě EURES xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx pracovníkům a zaměstnavatelům xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x jejich služeb xřx jejich registraci xx portál XXXXX. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx bezplatně.
2. Členové x xxxxxxřx x&xxxxxx;xě XXXXX xxxxxx&xxxxxx;, xxx pracovníci x xxxěxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxžxx xěxx xř&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxx, xxx, xxx a xxx mohou xxxxxxxxxxxx, xxxx měnit dotčené &xxxxxx;xxxx, čx požádat x xxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
XXXXXXXX IV
PODPŮRNÉ SLUŽBY
Čx&xxxxxx;xxx 21
X&xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxěxxxxxxxxx&xxxxxx; mohli xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; získat xř&xxxxxx;xxxx, xť xxž xx-xxxx čx off-line, x&xxxx;xxxxůxx&xxxxxx;x xxxžx&xxxxxx;x xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx koordinovaného xř&xxxxxx;xxxxx k podpůrným xxxžx&xxxxxx;x xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; úrovni.
Xxxxxxňxx&xxxxxx; xx rovněž xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxřxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxůxx&xxxxxx; služby pro xxxxxxx&xxxxxx;xx x zaměstnavatele xxxxxx&xxxxxx; x článku 22, čx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1, čx&xxxxxx;xxx 26 x xř&xxxxxx;xxxxě v článku 27 xxxx poskytovány xxxxxxxxě.
Xxxxůxx&xxxxxx; xxxžxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xxx 23 xxxx poskytovány xxxxxxxxě.
Xxxxůxx&xxxxxx; xxxžxx pro xxxěxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xxx 24 xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxěxx.
4. Veškeré xxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx xxxžxx, xxž čxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě XXXXX x xř&xxxxxx;xxxxě x xxx&xxxxxx; xxxxxxřx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; podle x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; být xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxž xxxxxxxx xx jiné srovnatelné xxxžxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; členy x&xxxx;xxxxxxxx sítě XXXXX. Čxxxxx&xxxxxx; a partneři x&xxxxxx;xě XXXXX x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx případech xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxěxxxxxxxxxx xxxxě x xřxxxě x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx souvisejících x&xxxxxx;xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxřx x&xxxxxx;xě EURES xxxxxxx&xxxxxx;xůx x xxxěxxxxxxxxxůx xxxxě xxěx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; rozsah xxxxůxx&xxxxxx;xx xxxžxx poskytují, xxx a xxx xxxx tyto xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx; a xx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx, x xx x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx;x svých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů. Tyto xxxxxxxxx xx xxxřxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx EURES.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx dotčen čx. 11 xxxx. 2, xxxxx čxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě XXXXX xxxxxx&xxxxxx; x čx. 7 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxxě xx) a xxxxxxřx sítě XXXXX xxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx; služby xxxxx xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 22
Xř&xxxxxx;xxxx k základním xxxxxxxx&xxxxxx;x
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě XXXXX x xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; xxxxxxřx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xůx x zaměstnavatelům xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x a pro xžxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx XXXXX, xčxxxě databáze žádostí x xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a žxxxxxxxxů, x sítě XXXXX, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů příslušných čxxxů x xxxxxxxů x&xxxxxx;xě XXXXX xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; x xxůxxxxxx x&xxxxxx;xxxx, které xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx, xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; služby, xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx), a x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx internetových xxxxxxxx.
Čxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě EURES x xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; xxxxxxřx, xxxxx xx xx xxxxxřxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxěxxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx čxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx podporuje xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; základních informací xxxxx tohoto čx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; členským xx&xxxxxx;xůx xxxxxxxx dostatečné jazykové xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxžxxxxxůx xxxx xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.
Čx&xxxxxx;xxx 23
Podpůrné xxxžxx xxx pracovníky
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; sítě XXXXX a případně xxx&xxxxxx; xxxxxxřx xxx&xxxxxx;xxxx xxx zbytečného prodlení xxxxxxx&xxxxxx;xůx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxžxxxxx k přístupu xx xxxžx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx 2 x 3.
2. Na xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě XXXXX x případně xxx&xxxxxx; partneři xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxxx informace x xxxxxxxxxx&xxxxxx; k jednotlivým xxxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxžxxxxxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx pracovníkovi xxxx xxxžxx:
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; obecných xxxxxxxx&xxxxxx; x žxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx podmínkách x xxxx xxčxx&xxxxxx; nebo xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; na xxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxě získání xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v čl. 9 xxxx.&xxxx;4; |
x) |
xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x žxxxxxxxxů, aby xxx xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx uvedenými v čl. 17 odst. 8 x čx. 19 xxxx.&xxxx;6, a xřx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; těchto ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a žxxxxxxxxů xx xxxx&xxxxxx;x XXXXX; |
x) |
xř&xxxxxx;xxxxě xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; možného xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx Xxxx jakožto xxxč&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx akčního xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx při xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx akčního xx&xxxxxx;xx xxx mobilitu xxxxžxx xxxxxřxxxx x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx; v rámci Xxxx; |
x) |
xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx na xxx&xxxxxx;xx čxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxxxx;xě EURES. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxůxxxxěxxx žádost pracovníka xxxxxxxx&xxxxxx; členové x&xxxxxx;xě XXXXX x případně xxx&xxxxxx; partneři xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx xřx hledání xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x jiné xxxxňxxx&xxxxxx; xxxžxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxřxx&xxxxxx;x daného xxxxxxx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 24
Xxxxůxx&xxxxxx; služby xxx xxxěxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě XXXXX x případně xxx&xxxxxx; xxxxxxřx xxx&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxěxxxxxxxxxůx, kteří xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx pracovníků x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xř&xxxxxx;xxžxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx ke xxxžx&xxxxxx;x uvedeným x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx 2 x 3.
2. Na xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zaměstnavatele xx čxxxxx&xxxxxx; sítě XXXXX x případně xxx&xxxxxx; xxxxxxřx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxě xř&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx; k náboru pracovníků, x xxxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xxxx xxxx služby:
a) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se x&xxxxxx;xxxx x xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx tento x&xxxxxx;xxx usnadnit; |
b) |
případně xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; o formulování xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx uchazeče x&xxxx;xxxx&xxxxxx; pracovní x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, aby byl xxxx&xxxxxx;xěx soulad x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx normami x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx. 17 xxxx. 8 a čx. 19 odst. 6. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxěxxxxxxxxx xxžxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxxx-xx xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxx, xxxxxxxxx xx čxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě XXXXX xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; xxxxxxřx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; pomoc x&xxxx;xxxxňxxx&xxxxxx; xxxžxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxřxx&xxxxxx;x daného zaměstnavatele.
Xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě XXXXX nebo xř&xxxxxx;xxxxě její xxxxxxřx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; poradenství xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; požadavků na xxxxxxčx x volná xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 25
Pomoc xx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě XXXXX a xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; partneři pracovníkovi xxxx zaměstnavateli xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx:
x) |
obecné xxxxxxxxx x pomoci po xřxxxx&xxxxxx; pracovníka, jako xx xxxxxx&xxxxxx; příprava x&xxxx;xxxxxxx mezikulturní komunikace, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxx xřx xxxxxxxxx, xčxxxě xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx; |
b) |
případně podrobné xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; pomoc xx xřxxxx&xxxxxx; pracovníka xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx dotčen čl. 21 odst. 4, xxxxx členové x xxxxxxřx sítě EURES, xxxř&xxxxxx; pracovníkům xxxx xxxěxxxxxxxxxůx přímo poskytují xxxxx xx xřxxxx&xxxxxx;, xxxx xxxžxx xxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 26
Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; přístup x xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxňxx&xxxxxx;xx otázkách, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx pracovní xxxxxxx, x&xxxxxx;xxxx xx xůxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x zabezpečení a x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx a xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxěxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě EURES a xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; partneři xx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxěxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx o konkrétní xxxxxxxxx o xx&xxxxxx;xxxx x oblasti xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxčxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxěxxxxxxxxx, daňových xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, x&xxxxxx;xxxů xx xůxxxx a xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx a případně xxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxůx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; podporují xxxxxxx&xxxxxx;xx xřx výkonu xxxxxx xx&xxxxxx;x v rámci xxxxxxx xxxxxx, xčxxxě xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 4 xxěxxxxx 2014/54/XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; úřady x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 1.
Čx&xxxxxx;xxx 27
Xxxxůxx&xxxxxx; služby x xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx regionech
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx x xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx členové xxxx xxxxxxřx x&xxxxxx;xě EURES &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx, jako xxxř&xxxxxx;xxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx partnerství, xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxxěxxxxxxxxxůx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxěxxxxxxxxxx x&xxxx;xěxxxx xxxxxxxxx.
2. Úkoly xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; mohou xxxxxxxxx xxxžxx v oblasti xx&xxxxxx;xťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx, xxxxxxxxxx spolupráce xxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informací x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xůx, xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxěřxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxž členové x xxxxxxřx x&xxxxxx;xě XXXXX, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1, xx xx základě účasti x&xxxx;xěxxxx strukturách nepovažují xx součást x&xxxxxx;xě XXXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx regionech xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxx 1 se čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx; vytvořit xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informací xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxxěxxxxxxxxxůx.
Čx&xxxxxx;xxx 28
Xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxůx x xxxxřxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxěxxxxxxxxx
Členský xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx přístup x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxůx x xxxxřxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; politiky xxxěxxxxxxxxx, xxxxxxž prostřednictvím xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xřx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zaměstnání, xxxxx z toho xůxxxx, žx xxxxxxx&xxxxxx;x ž&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; jiného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
XXXXXXXX V
X&Xxxxxx;XĚXX XXXXXXXX&Xxxxxx; X CYKLUS XX&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; XXXXXXXX
Čx&xxxxxx;xxx 29
Výměna xxxxxxxx&xxxxxx; x tocích a xxxxx&xxxxxx;xx mobility
Komise x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x zveřejňují xxxx x vzorce xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx sil x&xxxx;Xxxx xx základě xxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů.
Čx&xxxxxx;xxx 30
X&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx členskými xx&xxxxxx;xx
1. Jednotlivé čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxžďxx&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx čxxxěx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x:
x) |
nedostatku x xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx sil xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxěxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xřxčxxž xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xěxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx ztíženým xxxxxxxx&xxxxxx;x xx xxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxůx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxžxx&xxxxxx;x xxxxxěxxxxxxxx&xxxxxx;; |
x) |
čxxxxxxxxx sítě XXXXX na vnitrostátní x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; koordinační úřady xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx sdílení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xě XXXXX x xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů xxxxx čx&xxxxxx;xxx 31 a xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x společné xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx 1 x 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx informací xxxx národními xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx a xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x.
Čx&xxxxxx;xxx 31
Plánování xxxxxxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx činnosti x&xxxxxx;xě XXXXX x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě.
2. V ročním x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;:
x) |
x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; mají být x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xě XXXXX xxxxxxčxěxx celkově xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; úrovni x xř&xxxxxx;xxxxě&xxxx;x xx&xxxx;xřxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx; |
b) |
xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxů xřxxěxxx&xxxxxx;xx xx jejich provádění; |
x) |
opatření xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; plánovaných čxxxxxx&xxxxxx; x případně pro xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxůx a Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx úřadu xx xxxžx&xxxxxx; xxxxxčxě xřxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; programy. Příslušné x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; úřady xx dokončení tohoto xřxxxxxx xxx&xxxxxx; národní xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxxůx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx partnerů na &xxxxxx;xxxxx Xxxx, kteří xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx; skupiny, se xxxžx&xxxxxx;, aby xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxůx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx pracovních xxxxxxxů xxx&xxxxxx;xřxxx.
5. Komise xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; vzory x xxxxxxx xxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx na xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Tyto xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; poradním xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;37 xxxx. 2.
Čx&xxxxxx;xxx 32
Xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx budou x xxxxxxxxx postupy xxx shromažďování údajů x těchto oblastech čxxxxxx&xxxxxx; sítě XXXXX xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx:
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx; EURES, x to podle xxčxx kontaktů, které xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx čxxxů x partnerů sítě XXXXX x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxěxxxxxxxxxx; |
x) |
x&xxxxxx;xxxxxx v oblasti xxxěxxxxxxxxx, xčxxxě xx&xxxxxx;xťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx pracovníků xx x&xxxxxx;xxxxě čxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX, a xx xxxxx xxčxx volných xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x žxxxxxxxxů xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx členů x xxxxxxxů x&xxxxxx;xě XXXXX x&xxxx;xxxxx počtu xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxx přijatých xx zaměstnání v jiném čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxů, xř&xxxxxx;xxxxě xx x&xxxxxx;xxxxě xxůxxxxů; |
x) |
xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xů xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; EURES xx x&xxxxxx;xxxxě informací x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxů. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; za xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x xxxx&xxxxxx;xx XXXXX x za xxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx x&xxxxxx;xxxxě informací xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x x&xxxx;x&xxxxxx;xxx oblastí čxxxxxxx sítě XXXXX xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xřxxxx Xxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; specifikace pro xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a analýzu &xxxxxx;xxxů xx účelem xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xě XXXXX. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx se přijímají xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx čx. 37 xxxx. 3.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 36 xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxěxx oblastí činností xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, xxxx xxxxxěx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; prováděny xx vnitrostátní úrovni.
Čx&xxxxxx;xxx 33
Zprávy x čxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX
X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; způsobem xxxxxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xx kapitole xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x sociálnímu x&xxxxxx;xxxx a Výboru xxxxxxů xxžx&xxxxxx; dva xxxx xxx&xxxxxx;xx x čxxxxxxx x&xxxxxx;xě XXXXX.
Dokud xxxxxx xřxxxxžxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 35, xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x pododstavci xxxxxx čx&xxxxxx;xxx obsahovat popis xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx stavu uplatňování xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
XXXXXXXX VI
X&Xxxxxx;XĚXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 34
Xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx provádějí x xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy Xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx;xx se xxěxxxx&xxxxxx; 95/46/XX a příslušnými vnitrostátními xřxxxxxx k jejímu xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;45/2001.
Čx&xxxxxx;xxx 35
Následné xxxxxxxx&xxxxxx;
Do xxx 13. xxěxxx 2021 předloží Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu, Xxxě, Xxxxxxx&xxxxxx;xx hospodářskému x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx výboru x&xxxx;X&xxxxxx;xxxx xxxxxxů x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x dopadech tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
X x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xě xxxxx x&xxxxxx;x xřxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; návrhy na xxěxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 36
X&xxxxxx;xxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx akty x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx je xxěřxxx Komisi za xxxx&xxxxxx;xxx stanovených x&xxxx;xxxxx čx&xxxxxx;xxx. Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Komise xřxx xřxxxx&xxxxxx;x xěxxxx xxxů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx; a vedla xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě xxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx států.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx. 32 xxxx.&xxxx;4 xx svěřena Xxxxxx xx dobu pěti xxx xxx xxx 12. xxěxxx 2016. Xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxěxx xxxěx měsíců xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx pětiletého xxxxx&xxxxxx;. Xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxžxxx x&xxxx;xxxxxě xxxxx&xxxxxx; období, xxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx nevysloví xxxxx tomuto xxxxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxěxx tři xěx&xxxxxx;xx xřxx koncem xxžx&xxxxxx;xx z těchto xxxxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxx přenesení xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čl. 32 odst. 4 xxxxxxx zrušit. Xxxxxxxxx&xxxxxx;x x zrušení se xxxxčxxx xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci x xěx blíže xxčxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx prvním xxxx xx zveřejnění v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx dni, xxxx&xxxxxx; xx v xěx xxřxxxěx. Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxž xxxxx&xxxxxx;xx aktů v přenesené xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxě.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx přijatý xxxxx čx. 32 xxxx. 4 xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xěxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxůxě xxxx xěx&xxxxxx;xů xxx dne, xxx xxx xxx xxxxx xxx xxx&xxxxxx;xxx, nebo xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Rada před xxxxxxx&xxxxxx;x této xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; Komisi o xxx, že námitky xxxxxxxx&xxxxxx;. X podnětu Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; x xxx xěx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 37
Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxx &xxxxx;XXXXX&xxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; tímto nařízením. Xxxxx x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na tento xxxxxxxx, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxžxxx se čx&xxxxxx;xxx 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.
Článek 38
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1296/2013
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (XX) č. 1296/2013 xx xxxx xxxxx:
x) |
Xxxxxx 23 xx xxxxxxx. |
x) |
X xxxxxx 24 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: 1.„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xx xxxx EURES xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, účastníci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXXXX, xxx stanoví nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2016/589&xxxx;(*). Xxxx tyto xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/589 xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x Xxxxxxxx síti xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (EURES), xxxxxxxx pracovníků ke xxxxxxx mobility a další xxxxxxxxx xxxx xxxxx x o změně xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;492/2011 x&xxxx;(XX) x. 1296/2013 (Xx. xxxx. L 107, 22.4.2016, x. 1).“" |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx článek 23 xxxxxxx xxxxx xxxx 1 písm. x) xx považují xx xxxxxx xx xxxxxx 29 tohoto xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx článku xxxxxx xxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013 xxxxxxxxxx xxxx 12. květnem 2016.
Čx&xxxxxx;xxx 39
Xxěxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 492/2011
1. Nařízení (XX) č. 492/2011 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
a) |
Čx&xxxxxx;xxx 11 x 12, čx. 13 xxxx. 2 x čx&xxxxxx;xxx 14 až 20 x článek 38 xx zrušují. |
b) |
X článku 13 xx xxxxxxxx 1 xxx&xxxxxx;xxx x &xxxxxx;čxxxxx xxx dne 13. xxěxxx 2018. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; se xxxxžxx&xxxxxx; xx odkazy xx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxžxxxx x xř&xxxxxx;xxxx II.
Čx&xxxxxx;xxx 40
Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;
Organizace xxxxčxx&xxxxxx; jako „partneři x&xxxxxx;xě XXXXX&xxxxx; x xxxxxxx x čx. 3 písm. x) xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx rozhodnutí 2012/733/XX xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx&xxxxxx; omezené xxxžxx xxxx „přidružení xxxxxxřx x&xxxxxx;xě XXXXX&xxxxx; v xxxxxxx x čx. 3 písm. x) xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxx 12. xxěxxx 2016, xx mohou xxxxxxxě xx článku 11 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx jako čxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě EURES xxxxx čx. 7 xxxx. 1 písm. c) xxxx xx) xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx jako xxxxxxřx x&xxxxxx;xě XXXXX xxxxx čx. 7 xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx. x) xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxx 13. xxěxxx 2019, xx xřxxxxxxxxx, žx xx zaváží xxxxx příslušné povinnosti xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxx si xěxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xěxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; přeje xůxxxxx xxxx partner x&xxxxxx;xě XXXXX, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 11 xxxx. 4 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxx. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; národní xxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; úřad. Xx xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx účelem xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v x&xxxxxx;xx XXXXX podat xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx ž&xxxxxx;xxxx v xxxxxxx x článkem 11 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 41
Vstup v xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; čl. 12 xxxx. 3 x čx.&xxxx;17 xxxx. 1 xž 7 xx xxxžxx&xxxxxx; xxx xxx 13. xxěxxx 2018.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 13. xxxxx 2016.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X.X. XXXXXX-XXXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 424, 26.11.2014, s. 27.
(2) Úř. věst. C 271, 19.8.2014, x. 70.
(3) Postoj Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 2016 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 15. března 2016.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;492/2011 xx dne 5. dubna 2011 x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;141, 27.5.2011, s. 1).
(5) Prováděcí xxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/733/XX xx xxx 26.&xxxx;xxxxxxxxx 2012, kterým xx provádí nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 492/2011, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx míst x&xxxx;xxxxxxx o zaměstnání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx sítě EURES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;328, 28.11.2012, x.&xxxx;21).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx zejména, rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 3. července 1986, Xxxxxxx Xxxxxx-Xxxx xxxxx Xxxx Xxxxx-Xüxxxxxxxxx, X-66/85, XXXX:XX:X:1986:284, xxxx 16 x 17, rozsudek Xxxxxxxx dvora ze xxx 21.&xxxx;xxxxxx 1988, Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx x. Xxx Xxxxxxxxx xx State xxx Xxxxxxxx, C-197/86, XXXX:XX:X:1988:323, xxx 21 x xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 31. xxxxxx 1989, Bettray x. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx, C-344/87, ECLI:EU:C:1989:226, xxxx 15 x 16.
(7) Rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 19. xxxxxxxxx 2002, Xüxxxx Xxxx, xx Yüce x. Xxxx Xxxxx-Xüxxxxxxxxx, X-188/00, ECLI:EU:C:2002:694.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 26. xxxxx 1992, X. X. E. Xxxxxxx x. Minister van Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx, X-3/90, XXXX:XX:X:1992:89, x xxxxxxxx Soudního dvora xx xxx 17. xxxxxx 2005, Karl Xxxxxx Kranemann x. Xxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxx, X-109/04, XXXX:XX:X:2005:187.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx rozsudek Xxxxxxxx dvora ze xxx 3. června 1986, X. X. Xxxxx x. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx Justitie, X-139/85, XXXX:XX:X:1986:223, xxx 13.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 26. xxxxx 1991, The Xxxxx v. Immigration Xxxxxx Tribunal, ex xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, X -292/89, XXXX:XX:X:1991:80.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 88, 27.3.2014, x. 1.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx x. 573/2014/XX ze xxx 15. května 2014 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XXX) (Xx. věst. X&xxxx;159, 28.5.2014, x.&xxxx;32).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 207/2009 xx xxx 26. xxxxx 2009 x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. L 78, 24.3.2009, x. 1).
(14) Směrnice Evropského parlamentu x Xxxx 2014/54/EU xx xxx 16. xxxxx 2014 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pracovníkům x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;128, 30.4.2014, x.&xxxx;8).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (EU) x.&xxxx;1296/2013 xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx („XxXX“) x x xxxxx rozhodnutí x.&xxxx;283/2010/XX, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx nástroj xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 347, 20.12.2013, x. 238).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 883/2004 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 o koordinaci xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;166, 30.4.2004, x. 1).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů a x xxxxxx pohybu xxxxxx údajů (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 281, 23.11.1995, s. 31).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).
(19)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 222, 12.7.2014, x. 5.
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx prováděcích pravomocí (Xx. xxxx. L 55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxx čl. 10 xxxx. 2 a xx. 11 xxxx. 2)
Xxxxx 1&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX SLUŽEB
1. |
Závazek xxx k xxxxxxxxx xxxxxx mechanismy x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx s příslušnými pracovními xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx systémům xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a oprávnění xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jiných xxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochranu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů x volných pracovních xxxxxxx. |
2. |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nabízet xxxxxx x xxxxxxx vyrovnávání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podpůrné xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. |
3. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednoho xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kanálů, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
4. |
Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx disponující xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx volného xxxxxx xxxxxxxxxx. |
5. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpůrných xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxx 2&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX X XXXX XXXXX
1. |
Xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 6. |
2. |
Xxxxxxx dodržovat xxxxxxxxx normy x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x poptávky x pro xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. |
3. |
Xxxxxxxxx x závazek xxxxxxxxx k plánování xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx národnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. |
4. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdrojů xxx xxxxxx příslušných xxxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx. |
5. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o zaměstnance, x xxxxxxxxxxxxx zaměstnance xx xxxxxxxxxxx xxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx iii). |
6. |
Závazek xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx EURES xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx, které xx xxxx EURES xxxxxxxxx. |
XXXXXXX II
Srovnávací tabulka
Nařízení (XX) x. 492/2011 |
Toto xxxxxxxx |
Xx. 11 xxxx. 1 první pododstavec |
Čl. 30 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 11 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 9 odst. 2 xxxx. b) x d), xx. 9 xxxx. 3 x xxxxxx&xxxx;13 |
Xx. 11 xxxx. 2 |
Xxxxxx 9 x 10 |
Čl. 12 xxxx. 1 |
— |
Xx. 12 xxxx. 2 |
— |
Čl. 12 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 4 |
Xx. 12 odst. 3 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 18 odst. 1 x 2 |
Xx.&xxxx;13 odst. 1 |
Xx. 12 xxxx. 3 x xx. 17 xxxx. 1 xx 6 |
Čl. 13 xxxx. 2 |
Xx.&xxxx;17 xxxx. 7 xx 8 |
Čl. 14 odst. 1 |
— |
Xx.&xxxx;14 odst. 2 |
— |
Čl. 14 xxxx. 3 |
— |
Xx.&xxxx;15 odst. 1 |
Xx.&xxxx;10 xxxx. 1 x xxxx. 2, xx. 12 xxxx. 1 xx 3 x&xxxx;xxxxxx 13 |
Xx.&xxxx;15 odst. 2 |
Xx.&xxxx;9 xxxx. 3 xxxx. a) x xx. 10 odst. 1 |
Xxxxxx&xxxx;16 |
— |
Xx.&xxxx;17 odst. 1 |
Článek 30 |
Xx.&xxxx;17 xxxx. 2 |
Čl. 16 xxxx. 6 |
Xx.&xxxx;17 xxxx. 3 |
Xxxxxx&xxxx;33 |
Xxxxxx&xxxx;18 |
Xx. 7 xxxx. 1, xxxx. x) |
Xx. 19 odst. 1 |
Xxxxxx&xxxx;8 |
Xx. 19 xxxx. 2 |
— |
Xxxxxx 20 |
Xx.&xxxx;8 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx xxx) x v) x xx. 9 xxxx. 3 xxxx. x) |
Xxxxxx 38 |
— |