Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
29 005 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32016R0676

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32016R0676

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2016/676

xx xxx 29. dubna 2016,

xxxxxx xx mění prováděcí xxxxxxxx (EU) 2015/1518 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx pocházející xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1225/2009

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dumpingovým dovozem xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;11 odst. 3 x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx

(1)

Xxxxxxxxx (XX) č. 599/2009 (2) xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx 10. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;444/2011 (3) Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pocházející xx Spojených států xxxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx x&xxxx;xx deklarován původ x&xxxx;Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx opatření“).

(3)

Prováděcím xxxxxxxxx (XX) č. 392/2014 (4), po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxx deklarován xxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Rada xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2015/1518 (5), xx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, uložila Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“) konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „platná xxxxxxxx“).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX X&xxxx;XXXXXXX

(5)

Xxxxxx obdržela xxxxxx o částečný xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx“) xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxxx Products Xxxxxx Xxx. (xxxx xxx „žadatel“), xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, a omezovala xx na možnost xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx xx xxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, a že je xxxxxxx xxxxxxx celé xxxxxxxx, které xxxxxx xx Xxxx od xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx obcházení opatření, xxx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.

(8)

Kromě toho xxxxxxx tvrdil, xx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx neobchází xxxxxx xxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX PROZATÍMNÍHO XXXXXXXX

(9)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 xxxxxxxx xxxxxxx zveřejněním xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie  (6) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“).

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, KTERÝ XX XXXXXXXXX XXXXXXXX

(10)

Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kyselin a/nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx syntézy x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nefosilního xxxxxx, xxxxxx „xxxxxxxx“, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx více xxx 20 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mastných xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx syntézy x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx „bionafta“), x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;1516&xxxx;20&xxxx;98, xx&xxxx;1518&xxxx;00&xxxx;91, xx&xxxx;1518&xxxx;00&xxxx;99, xx&xxxx;2710&xxxx;19&xxxx;43, xx&xxxx;2710&xxxx;19&xxxx;46, xx&xxxx;2710&xxxx;19&xxxx;47, xx&xxxx;2710&xxxx;20&xxxx;11, xx&xxxx;2710&xxxx;20&xxxx;15, xx&xxxx;2710&xxxx;20&xxxx;17, xx&xxxx;3824&xxxx;90&xxxx;92, xx&xxxx;3826&xxxx;00&xxxx;10 a ex 3826 00 90, pocházející xx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXX

(11)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 1. dubna 2014 xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxx“). Xxxxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 1. dubna 2009 xx xxxxx sledovaného xxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXX

(12)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zástupce Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu. Zúčastněným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx předložily xxx xxxxxxx stanoviska x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx pouze xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyplněný xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ověřila xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx žadatele x&xxxx;Xxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX

(14)

Xxxxxxxxxx žadatele xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1997 xxxx výrobce omega-3 xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx bylo xxxxxxxx, že žadatel xx skutečným výrobcem xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx-3 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobcem xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxx xx se xxxxxxxxxx platná opatření.

(17)

Šetření xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Spojených států xxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v USA xx Xxxx.

(19)

Xxxxxxxx k zjištěním ve 14. až 18. xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx měl xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx osvobodit xxxxxxxx a dostaly příležitost xxxxxx xxx připomínky. Xxxxx připomínky, xxxxx xx vedly xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1

X&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) 2015/1518 xx v článku 2 xxxxxxxxx odstavec 1 x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; clo xxxžxxxxx&xxxxxx; pro &xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxx;, xxx xx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;2, xx xxx&xxxxxx;xřxxx xx xxxxx do Xxxx xxxxxxxxxxxxxxů xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x/xxxx parafínovaného xxxxxx&xxxxxx;xx oleje xx xxxx&xxxxxx;xx x/xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, nefosilního původu, xxxxxě „bionafty“, xxď x&xxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxě xxxx xx formě směsi xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; více xxž 20&xxxx;% hmotnostních xxxxxxxxxxxxxxů xxxxx&xxxxxx;xx kyselin x/xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx a/nebo xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx xůxxxx, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;Xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx x&xxxx;x&xxxxxx; deklarován xůxxx x&xxxx;Xxxxxx, v současnosti x&xxxxxx;xů XX ex 1516 20 98 (kód XXXXX 1516209821), ex 1518 00 91 (x&xxxxxx;x TARIC 1518009121), xx&xxxx;1518&xxxx;00&xxxx;99 (x&xxxxxx;x XXXXX 1518009921), xx&xxxx;2710&xxxx;19&xxxx;43 (kód XXXXX 2710194321), xx&xxxx;2710&xxxx;19&xxxx;46 (x&xxxxxx;x XXXXX 2710194621), xx&xxxx;2710&xxxx;19&xxxx;47 (x&xxxxxx;x XXXXX 2710194721), xx&xxxx;2710&xxxx;20&xxxx;11 (x&xxxxxx;x XXXXX 2710201121), xx&xxxx;2710&xxxx;20&xxxx;15 (x&xxxxxx;x XXXXX 2710201521), xx&xxxx;2710&xxxx;20&xxxx;17 (kód XXXXX 2710201721), xx&xxxx;3824&xxxx;90&xxxx;92 (x&xxxxxx;x XXXXX 3824909210), xx&xxxx;3826&xxxx;00&xxxx;10 (x&xxxxxx;xx XXXXX 3826001020, 3826001030, 3826001040, 3826001089) x&xxxx;xx&xxxx;3826&xxxx;00&xxxx;90 (x&xxxxxx;x TARIC 3826009011), x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;žx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxxx:

Xxxě

Xxxxxčxxxx

Xxxxňxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x XXXXX

Xxxxxx

XXXX Xxxxxxxxxxx, Oakville, Xxxxxxx, Xxxxxx

X107

DSM Nutritional Xxxxxxxx Xxxxxx Xxx, Xxxxxxxxx, Nova Xxxxxx, Xxxxxx

X114

Xxxxxxx Biodiesel, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx

X108

Xxxx, xxxxž xxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xřxxx, xx xxx stanovené pro &xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2, xxž xx xxxxčx&xxxxxx; antidumpingové xxx xx výši 172,2&xxxx;XXX/x xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; clo xxx směsi xx xxxžxxx úměrně xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxů xxxxx&xxxxxx;xx kyselin a/nebo xxxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx plynového xxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx x/xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, nefosilního xůxxxx (tj. obsahu xxxxxxxx), xx xxěxx.&xxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2

Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 29. xxxxx 2016.

Xx Komisi

předseda

Jean-Claude XXXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;343, 22.12.2009, s. 51.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;599/2009 xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cla (Xx. věst. X&xxxx;179, 10.7.2009, x.&xxxx;26).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;444/2011 xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (ES) č. 599/2009 xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx rozšiřuje xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z Kanady, xxx xxxxxx na to, xxx je x&xxxx;xx xxxxxxxxxx původ x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx uložené xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;599/2009 xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx ve formě xxxxx xxxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxxxxx xxxx méně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx bionafty xxxxxxxx xx Singapuru (Xx. xxxx. X&xxxx;122, 11.5.2011, x.&xxxx;12).

(4)  Prováděcí xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;392/2014 xx xxx 14. dubna 2014, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Spojených států xxxxxxxxxx, rozšířených xx xxxxx zasílaný z Kanady, xxx ohledu xx xx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;115, 17.4.2014, x.&xxxx;17).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/1518 xx xxx 14.&xxxx;xxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx podle čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009 (Xx. xxxx. X&xxxx;239, 15.9.2015, x.&xxxx;69).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx rozšířena na xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx ohledu na xx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx původ x&xxxx;Xxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;162, 19.5.2015, s. 13).