XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; EVROPSKÉHO PARLAMENTU X RADY (XX) 2015/2365
xx xxx 25. xxxxxxxxx 2015
x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxů zajišťujících xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; x x změně xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx 114 této xxxxxxx,
s xxxxxxx na x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
po postoupení x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; banky (1),
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx a xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx (2),
x ohledem xx xxxxxxxxxx Výboru regionů (3),
x xxxxxxx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x postupem (4),
xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Celosvětová xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx x letech 2007&xxxxx;2008, xxxxxxxx xxxxěxx&xxxxxx; množství xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;, závažné xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xx&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxůxxxxxxxx xxxů x xř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxžxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxů xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx. Xxxx xřxxxxx řxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; podpořit robustnost x xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě posílení xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx požadavků, xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxxxx a režimy řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; krizí, x xřxxxěx k hlavní xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxxž xxěxxxxx xxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx. V x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxěž xxxxxx, xxxxž bylo xxxxžxxx xřx vytváření xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. Xxxxx však xxxxěž ukázala, že xx zapotřebí xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x tradičním xxxxxxx&xxxxxx;x sektoru, xxx x v xxxxxxxxx, x xxxxž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xěxů xxxxxx&xxxxxx; xxxx x xxxx, xxxx&xxxxxx; „stínové bankovnictví“, xxxxž rozsah je xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, neboť xxxxx xxxxxů již xxxxxxxx x&xxxxxx;xěř xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx systému. Veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xěxxxx čxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxx&xxxxxx; potenciálně xxxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx. |
(2) |
X souvislosti x čxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx (XXX) x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx systémová xxxxxx (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;XXXX&xxxxx;), xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxx (XX) č. 1092/2010 (5), xxxx&xxxxxx; xx xxxěřxx&xxxxxx; na omezení xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxů xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx &xxxxx; x&xxxxxx;xx xxx „SFT“). XXX xxxžňxx&xxxxxx; vytváření x&xxxxxx;xx, xůxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, orgány xxxxxxx ani xxxxxxxřx xxx xxxx&xxxxxx;xx x xůxxxx xxxxxxxxxčx&xxxxxx; transparentnosti xřx využívání XXX xxxěxx x období xřxx xxxxxčx&xxxxxx; krizí xxx x jejím xxůxěxx xxžxxxx, xxx ř&xxxxxx;xxě xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rizika, xxxx&xxxxxx; xxxx obdobná xxxxxůx bankovním, x x&xxxxxx;xx vzájemné xxxx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx. X x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx přijala Xxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx 29. xxxxx 2013 politický x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; „Posílení xxxxxxx a xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; (dále xxx „politický x&xxxxxx;xxx Xxxx pro xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxx;), který x&xxxxxx; řx&xxxxxx;xx rizika xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx stínového xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xřx xůxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xxxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; byl x x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2013 xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx představiteli xxxxxxx G20. |
(3) |
Rada xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx uveřejnila xxx 14. ř&xxxxxx;xxx 2014 xxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xx&xxxxxx;žxx x XXX xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, žx x xěxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xůxxxxxx xxxxxxx xxxčx&xxxxxx; rizika, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxx&xxxxxx;xěxx. Xxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx x opětovného použití xxxxx xxxxxxů by xřxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx stran xxxxxxxxxx xxxxxx x předcházet xxx, má Rada xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; do xxxx 2016 xxxxxčxx práci xx souboru xxxxxxčxx&xxxxxx; xxx xx&xxxxxx;žxx x XXX bez xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x cílem xxxx&xxxxxx;xxx nadměrnému pákovému xxxxxx a xx&xxxxxx;xxxx xxxxxx koncentrace x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
(4) |
Xxxxxx xxx 19. xřxxxx 2012 xxxřxxxxxx xxxxxxx knihu o xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x bankovnictví. Na x&xxxxxx;xxxxě rozsáhlé odezvy, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx; xxxxxxx, x x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxxx xx mezinárodním xxxx xxxxxx Komise xxx 4. září 2013 xxěxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; Radě x Evropskému parlamentu x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;: „Stínové xxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; nových xxxxxů xxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;x sektoru“. Ve xxěxxx&xxxxxx; je xxůxxxxěxx, žx vzhledem xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxůxxxxx&xxxxxx; xxxxxx SFT xx xxx&xxxxxx;žx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x monitorovat xxxxxxxxxxx rizik x x jejím xůxxxxxx xxxxěž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; nadměrné páky. |
(5) |
X ř&xxxxxx;xxx 2012 xřxxxxx xxxxxxx odborníků na xxxxx&xxxxxx; úrovni xxx xxxxx&xxxxxx;x Erkkiho Liikanena xxx&xxxxxx;xx x reformě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x Xxxx. Zpráva mimo xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xxx stínového xxxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xx zprávě xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x čxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx bankovnictví, xxxxž xx xxxř&xxxxxx;xxxx vysoká x&xxxxxx;xx x xxxxxxxxčxxxx, x obsažena výzva, xxx xx xx&xxxxxx;žxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxxxx mezi xxxxxxx x systémem xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx bankovnictví, která xxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xěxxx celosystémové xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx. Xx xxx&xxxxxx;xě xxxx rovněž navržena xxčxx&xxxxxx; strukturální opatření xx ošetření přetrvávajících xxxxxxxxxů bankovního xxxxxxx Xxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx bankovního xxxx&xxxxxx;xx Unie xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; XX. Xřx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx banky xx x&xxxxxx;xx xxxxx xxx&xxxxxx;x k xřxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; do x&xxxxxx;xě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx oblastí, xxx&xxxxxx;xx xx xxxř&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;. Uvedený x&xxxxxx;xxx by xxxxx xěx x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx nařízením. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx tudíž xxxxxěx&xxxxxx;x uvedeného x&xxxxxx;xxxx. |
(7) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxřxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxů XXX, xxxxžxx x celého finančního xxxx&xxxxxx;xx. X x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx podmínek xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx se toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx Xxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, podle xěxxž xxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x SFT &xxxxxx;čxxxě xxxxxxxxx registrům xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů a xxxxxxxxx o XXX x xxxxxxx veškerých x&xxxxxx;xxxů xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxůx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx investování. Xxxxxxxx XXX v tomto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx derivátové xxxxxxx xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (EU) č. 648/2012 (6). Zahrnuje x&xxxxxx;xx obchody běžně xxxxčxxxx&xxxxxx; jako xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx smluv x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012 nespadají. Xxxřxxx xxxxžxx&xxxxxx; souladu x x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxx ještě xxxxxxxx xxxxxěxxxxxxxxx, že x návaznosti xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx Unie by xxxxx xxx&xxxxxx;x x xřxxxxx činností, které x xxxčxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx, do xxxxxxx stínového xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xřxčxxž xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx. X xxxxxx xůxxxx by xxxxx dojít u xěxxxx čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; transparentnosti xx xxxxxx x xxxxxxčx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx x xxx&xxxxxx;xůx xxxxxxx, xxž xx xxx znemožnilo x&xxxxxx;xxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxx x rizicích x xxxxxxxxxxx xx SFT. Xxž zavedené xxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxěxx&xxxxxx;x a xxxěxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx bankovnictví xx xx x&xxxxxx;x xx xxčxx&xxxxxx;xx trzích xxx xxxx&xxxxxx;xxx. |
(8) |
X xůxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxů x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, k ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxx xxxxxxxxx xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxů xx xx&xxxxxx;xxx nebo x xxňxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;žx v xxxxxxxxxxx x dividendami xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxx&xxxxxx; xxž SFT. Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxx x&xxxxxx;x stejný xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx x xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx jako XXX, včetně procykličnosti xxůxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx x volatilitou; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx x xůxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dlouhodobých xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx nebo xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxčx&xxxxxx; nákazy xxxxxxx&xxxxxx; z xxxx&xxxxxx;xxxxxxx řxxěxxů obchodů, v xxxxž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxěxxxx&xxxxxx;xx použití xxxxxxx&xxxxxx;xx. |
(9) |
V xxxxxx xx otázky xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx Xxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx a xx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx; Unie xx xxxxxěxxxxxx&xxxxxx;, žx členské xx&xxxxxx;xx přijmou xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxž xx xxxxx xxxxxřxx xřxx&xxxxxx;žxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xů xxxx a xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx transparentnost xxxxě xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx orgánů xxěžxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů, které xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xůxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, x xx svém důsledku x pochopení xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; pro xxxx&xxxxxx;x xřxxxxxxxx&xxxxxx; jednotliví &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxx. Xx xxx&xxxxxx;ž xxxxxxx&xxxxxx;, xxx xx x Unii xxxx&xxxxxx;xxxx vzniku těchto xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xřxx&xxxxxx;žxx. Xxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěx být čx&xxxxxx;xxx 114 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (dále jen &xxxxx;Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;) v xxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx&xxxxxx;xx dvora Evropské xxxx. |
(10) |
Xxx&xxxxxx; xxxxxxxx transparentnosti xx xxx&xxxxxx;ž měla xxxxxxxx oznamování xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x SFT xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxx, ať xxž xx xxxx&xxxxxx; x xxxxxčx&xxxxxx; čx nefinanční xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx, zda xxx xxxxxxx&xxxxxx;x opětovně xxxž&xxxxxx;x čx byl-li xxěxxxxě xxxžxx, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx konci dne x uplatňovaných xx&xxxxxx;žxx. X x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx provozních x&xxxxxx;xxxxů &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xů xxxx by xxx&xxxxxx; xxxxxxxx a xxxxx měly vycházet x již existujících xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;xx postupů x formátů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s oznamováním xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. X x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xx xěx Xxxxxxx&xxxxxx; orgán xxxxxxx (Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxx)(x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;XXXX&xxxxx; xxxx &xxxxx;xxx&xxxxxx;x XXXX&xxxxx;) zřízený nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1095/2010 (7) x náležitém x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx překrývání technických xxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x na x&xxxxxx;xxxxě čx&xxxxxx;xxx 9 nařízení (XX) č. 648/2012 x xxxx&xxxxxx;xxx nesrovnalostem xxxx nimi. Xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xx xěx v xx xxžx&xxxxxx; xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;řx xxxxxxxx s xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 648/2012, xxxxx jde o xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx smluv xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxž xxxx xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx. Xx xx xěxx xxxxěž xxxžxxx registrům xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x čx xxxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení, splňují-li xxčxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; kritéria, xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx pověřeny xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xx xx xxxx&xxxxxx;xxx, žx xxxxxč&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; proces. |
(11) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; XXXX, xxxxx xxx x ukládání xxxxx&xxxxxx;, xx xx xěxx xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xx které xx xxxxxxxx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, použít xx xxxxxxxxx&xxxxxx; nařízení (XX) č. 648/2012 upravující xxxxxxxxx ESMA, xxx xxxx xx&xxxxxx;žx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx&xxxxxx; řád, x xxxxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 64 odst. 7 uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(12) |
Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx SFT xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxčxxx obchody se čxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx (x&xxxxxx;xx xxx „ESCB“). Pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; náležitého xřxxxxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x xxx&xxxxxx;xů dohledu x xxxxx&xxxxxx;xx spojených xx XXX, xxxx&xxxxxx; uzavírají xxxxxxxx, jež xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; nebo xx něž xxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;, xx měly xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; orgány x čxxxxx&xxxxxx; XXXX &xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxxxxčx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx x xxx&xxxxxx;xůx xxxxxxx xxxžxxx plnit xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx. Xxxx &xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx by xěxx x&xxxxxx;x důvěrná, xěxx by x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx xxůxxxxěxxx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx příslušných orgánů x měla xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxžxxx xěxxx xxx&xxxxxx;xůx xxxxx xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, x xx x patřičným xxxxxxx xx zásady x xxžxxxxxx nezávislosti xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx a xxxěx&xxxxxx; xxxxxx úkolů coby xěxxx&xxxxxx;xx orgánů, včetně xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxxxx xxěxx&xxxxxx;xx xxxxů x politiky xxxxxčx&xxxxxx; stability, xxxx&xxxxxx; xxxx čxxxxx&xxxxxx; XXXX xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxěxx xxxx&xxxxxx;xěx. Čxxxxx&xxxxxx; XXXX xx xěxx mít xxžxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; při plnění xx&xxxxxx;xx úkolů xxxx xěxxx&xxxxxx; orgány. O xxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xěxx xxxxxxxěx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x xx&xxxxxx;xx xxxx důvody. |
(13) |
Informace x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxx SFT by xěxx x&xxxxxx;x xxxžxxx xxxxx&xxxxxx;xxě x xěx xx k xxx x&xxxxxx;x možný jednoduchý x xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx, xxxx xxx&xxxxxx; xx xxxxxx xxx&xxxxxx;xx ESMA, Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (Xxxxxxx&xxxxxx;xx orgánu xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;) (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;XXX&xxxxx; nebo &xxxxx;xxx&xxxxxx;x XXX&xxxxx;), xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1093/2010 (8), Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (Xxxxxxx&xxxxxx;xx orgánu xxx xxxx&xxxxxx;ťxxxxxxx&xxxxxx; x xxxěxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;) (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;XXXXX&xxxxx; xxxx „orgán XXXXX&xxxxx;), xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx nařízením Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1094/2010 (9), xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, XXXX a příslušných xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx bank XXXX, xčxxxě Evropské centrální xxxxx (XXX) xřx xxxěx&xxxxxx; svých &xxxxxx;xxxů x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx dohledu podle xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 1024/2013 (10), za &xxxxxx;čxxxx identifikace x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rizik pro xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx souvisejících x čxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; regulovaných x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx subjektů. XXXX xx měl xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; čx x&xxxxxx;xxxx xxěxx regulačních xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;xxxxx k xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xřxxxx&xxxxxx;x xxxxx čx&xxxxxx;xxx 81 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 648/2012 xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů xxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx x x budoucímu x&xxxxxx;xxxx xěxxxx technických xxxxx. XXXX xx měl xxxxěž xxxxxxxx x xx, aby xxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, XXXX x příslušné xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx ESCB, xčxxxě XXX, xěxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxžxx&xxxxxx; přístup x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xčxxxě &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx a xxxx&xxxxxx;xěx xěxxxxx xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx trhu. Xx x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx xx xěx orgán XXXX xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx xř&xxxxxx;xxxx x xěxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x. |
(14) |
Xx xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; o x&xxxxxx;xěxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; povinnosti týkající xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxůxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxxxčx&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; xx si xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xěxx xx&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x plnění xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxx xxx zajistily &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxx&xxxxxx;, xxx xx jeho xxxxxčx&xxxxxx; xxxx domnělé xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xů xxxx čx x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. Xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; hladkého xřxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x xx nezbytné xřx x&xxxxxx;xěxě informací xxxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xxx xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxž jsou dotčena xxxxxxxxx&xxxxxx; vnitrostátního xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxňxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xěxx by xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, XXXX, subjekty xxxx xxxxxx&xxxxxx; čx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx; xxž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; získají xůxěxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;x xxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxxů. Xxxěxx xx xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxůx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx xxxxxxxx, xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx bránit xx x&xxxxxx;xxxx jejich čxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právem. |
(15) |
XXX využívají xx xxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; za účelem xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxžxx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. XXX xxx využít xxď xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů čx xx zvýšení x&xxxxxx;xxxů. Xxx&xxxxxx;xxx rovněž xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; mají &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx XXX. SFT i xxxxx veškerých x&xxxxxx;xxxů xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ve xxxx&xxxxxx;x xěř&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xůčx xxčxx&xxxxxx;x strategiím čx xx zvýšení xxxxxx x&xxxxxx;xxxů. Xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; XXX x xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů může xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xřxčxxž xx xxxxxčxxxx&xxxxxx;, žx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, xxxxxx xxxxxxxřx x&xxxxxx;xxžxxě xxxx&xxxxxx;xxxx. Je xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, aby bylo xxxx&xxxxxx;xěxx, že xxxxxxxřx xěxxxx xxxxxxxů kolektivního xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxžxxxx čxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxěx rizika a x&xxxxxx;xxxů xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Při xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XXX x xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx výnosů xx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxx xxxxxxňxxxx xxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; formu xxxxxxx, xxx xxx&xxxxxx; xxxx xěxxxx xxxxxxxx. |
(16) |
V důsledku xxxxxxxx učiněných xx x&xxxxxx;xxxxě neúplných čx xxxřxxx&xxxxxx;xx informací o xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxůx xxxxxxx xxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx. Xxxxx je xxxxxřxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xěxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x SFT x xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů x xxxxxx xxxxxx. &Xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;x xůxxžxx&xxxxxx; právě x xxxxxxx xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx investování, xxxxť xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; aktiva, xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxěxxx XXX x swapů veškerých x&xxxxxx;xxxů, xxxxxx ve xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxů xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx investování, ale xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxřx xxxxx&xxxxxx;xx subjektu. Xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x SFT x xxxxxxx veškerých x&xxxxxx;xxxů xx xxx&xxxxxx;ž x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxx možným střetům x&xxxxxx;xxů. |
(17) |
Xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxxxxx SFT x swapů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů &xxxxxx;xxx souvisí xx xxěxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/65/XX (11) x 2011/61/XX (12), xxxxť tyto xxěxxxxx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zřizování x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x jejich xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxx. |
(18) |
Subjekty xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xůxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xřxxxxxxxxx&xxxxxx;xx cenných xxx&xxxxxx;xů (XXXXXX), které xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxxx XXXXXX xxxx investičními xxxxxčxxxxxx XXXXXX, xxxž xxxx uděleno xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx směrnice 2009/65/XX, xxxx xxxx alternativní xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx alternativních investičních xxxxů, xxxř&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxěxxxxx 2011/61/EU. Xxx&xxxxxx; xxxxxxxx transparentnosti XXX x xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů zavedená x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x doplňují xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx x xěxx xx xx xxxž&xxxxxx;x xxxxx x nimi. |
(19) |
Xxx xx xxxxx investoři uvědomovat xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; s xxxžxx&xxxxxx;x XXX x xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx výnosů, xěxx xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxů kolektivního xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xěx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxžx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxů x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx. Stávající xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx XXXXXX čx xxxxxxxčx&xxxxxx; společnosti SKIPCP x xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů, xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxěxx x xxxx další xxxxxxxxx o xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; XXX x xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů. Při xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x upřesňování xxxxxx xěxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x xx xěx xxx&xxxxxx;x XXXX zohlednit xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž x specifika xůxx&xxxxxx;xx xxxxů SFT x xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů. |
(20) |
X xřxxxxxxxx&xxxxxx;xx dokumentech, xxxx xx prospekt xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů XXXXXX a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; před xxxxřxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxxxůx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů, by xěxx x&xxxxxx;x xřxxxxxě xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxčx&xxxxxx; politice fondu xx xxxxxx x XXX a xxxxůx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů. X&xxxxxx;x xx xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx, žx xxxxxxxřx xx&xxxxxx;xxx související rizika x xxěxxxxx&xxxxxx; si xx ještě xřxxx&xxxxxx;x, xxž xx xxxxxxxxx xx určitého SKIPCP čx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx investičního xxxxx investovat. |
(21) |
Xxěxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ťxxx xxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x stranám xxxžňxxx xxxžxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxěž x&xxxxxx;xx x&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;řxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx řxxěxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x a bankovnictvím xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, a x xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxx rizikem. Xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x rozsah, x xxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; opětovně xxxžxxx, x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x xř&xxxxxx;xxxě &xxxxxx;xxxxx xxxxx narušit xůxěxx smluvních xxxxx x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx. |
(22) |
Xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxěxxxx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx;x xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx minimální xxžxxxxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;. X xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; xx mělo xxx&xxxxxx;x xxxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; smluvní xxxxxx. X&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx xx opětovné xxxžxx&xxxxxx; xx xěx tudíž x&xxxxxx;x xxxxxxxx xx &xxxxxx;čxx xxxx&xxxxxx;xx papírů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;-xx xxxxx &xxxxxx;čxx xx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx; xxxě, xxž xxx zachycení xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; xůžx xxxxxxxx xxx&xxxxxx; vhodné xxxxxřxxxx. |
(23) |
Xřxxxxžx xx xxxxxx xůxxxxxxxx pravidel týkajících xx opětovného xxxžxx&xxxxxx; x tomto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; než xx, xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx 2002/47/ES (13), toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx; xxxxxx xůxxxxxxxx uvedené xxěxxxxx, xxx xěxx by x&xxxxxx;x spíše xx xxxxxx k x&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx jako xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxx&xxxxxx;xxx, xx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx&xxxxxx;xx xx xxěxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; a xx x&xxxxxx;xxx xxxxxx práva, xx neměly žádným xxůxxxxx xxxžxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxěxxxxx 2002/47/XX xxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxx x finančním zajištění x xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. X toho xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx by xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxů na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxě opětovného xxxžxx&xxxxxx; xxxěxx mít xxxx na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx čx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx. |
(24) |
Xxxx nařízení xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx pro xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxěxxxx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx; pro xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xx&xxxxxx;xx xxxěxx xx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;x xxxčxxx uplatňování xxxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxůxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x účastníkům, xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxx&xxxxxx;x. Proto xx xx xxxxxxxx xxx opětovné xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; měla xxxxxxxx xxxř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxx&xxxxxx;řů xxxx xxxxxxů xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxxx, xxxxx xxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx investování nebo xxx ochranu aktiv xxxxxxů stanovena xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx, xxž xx xřxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; by xěxx přednost xřxx xxxxxxxx uvedenými x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x by xxxx&xxxxxx;xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx vnitrostátního xx&xxxxxx;xx, jímž je xxxxxxx možnost xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxěxxxxě xxxž&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxžxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx čx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxž jsou smluvní xxxxxx. Xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; xx xěxx xxč&xxxxxx;x x&xxxxxx;x xxxxxňxx&xxxxxx;xx xž xx xxxxxxx&xxxxxx; šesti xěx&xxxxxx;xů xx xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx, což xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxx čxxx přizpůsobit xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x zajištění xčxxxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx nařízením. |
(25) |
Xxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx je xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx „reuse“ x xxxxxxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx Xxxx pro xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx. To xx x&xxxxxx;xx nemělo x&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx by x&xxxxxx;x xxxěxx být xxxčxx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx &xxxxx;xxxxx&xxxxx; x anglickém xxěx&xxxxxx; xxěxxxx 2009/65/XX x 2011/61/XX. |
(26) |
X xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, žx smluvní strany xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x žx xxxxx x x&xxxxxx;xxx Unie xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xěxx by členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, že xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, xřxxěřxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x jiná xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xxxx xěxx xxxňxxxx xxčxx&xxxxxx; základní xxžxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxěxx xřx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; čx xxxxřxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; pravomoci xřx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxěžxx&xxxxxx;xx sankcí. X xxxxxx xůxxxx je xxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxxxxx x xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; podle xxěxxxx 2009/65/XX x 2011/61/XX xxxžxxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; povinností xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx strany xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx investování. |
(27) |
Pravomocí ukládat xxxxxx, xxž xx xxěřxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx, xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx XXX xxxxx čl. 4 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. a) nařízení (XX) č. 1024/2013 xxx&xxxxxx;xxx v rámci xxxxřxxxxxxx&xxxxxx;xx dohledu &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; x čxxxxxxx. |
(28) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx ž&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x registraci x x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1095/2010. |
(29) |
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx v xxxěxx&xxxxxx; finančních xxxžxx xx xěxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xřxxěřxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxů, xxxxxxxxů x spotřebitelů x xxx&xxxxxx; Xxxx. Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxů xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx a xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, je &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x vhodné xxxěřxx orgán XXXX xxxxžxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx. Při xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů technických xxxxx xx měl ESMA xxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx a postupy xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráv. Xxxxxx xx xěxx být xxěřxxx pravomoc přijímat xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x aktů v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 290 Smlouvy o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxx 10 xž 14 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1095/2010 regulační xxxxxxxx&xxxxxx; normy v xěxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx o xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx XXX, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být xxxxxxx&xxxxxx;xx; xxxxxxx&xxxxxx; náležitosti ž&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxxxxxxxx xxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxxx postupů xxxxxxxů obchodních &xxxxxx;xxxů x xxěřxx&xxxxxx; podrobných &xxxxxx;xxxů x SFT, xxxx&xxxxxx; jim byly xxx&xxxxxx;xxxx; čxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxxx xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxxxxxů obchodních &xxxxxx;xxxů, xxžxxxxxx na xxxx údaje x xř&xxxxxx;xxxx k xxx; x x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx další xxřxxxěx&xxxxxx; xxxxxx přílohy. |
(30) |
Komisi by xěxx x&xxxxxx;x xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx prováděcí xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx vypracované xxx&xxxxxx;xxx XXXX, x xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 291 Xxxxxxx o fungování XX x x xxxxxxx s článkem 15 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1095/2010, pokud xxx x xxxx&xxxxxx;x x čxxxxxx zpráv, xxxx&xxxxxx;x žádosti xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů x xxxxxxxxxx xxxx x xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, xxxxž x xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;řx xxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxx XXXX x xxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx. |
(31) |
Xx Xxxxxx by xěxx x&xxxxxx;x xřxxxxxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 290 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU, xxxxx xxx x změny xxxxxxx subjektů, na xxxx&xxxxxx; se xxxxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x x xxx xxxxxxxů, xxxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxxx, výši xxxxxxxů x xxůxxx, xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;. Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;ť xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx v x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; činnosti xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x xx i xx odborné &xxxxxx;xxxxx. Xřx přípravě x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů v xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xx Xxxxxx xěxx xxxxxxxx, xxx xxxx příslušné xxxxxxxxx předány xxxčxxxě, xčxx x xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě. |
(32) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; jednotných xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x s x&xxxxxx;xxx předejít xxxxxxxxx xxžxxxxxů, xxž xx xxxxxxx&xxxxxx;xxě xxxx duplicitní xxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xx Xxxxxx xěxx být xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravomoci x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; pravidel xřxx&xxxxxx;xx zemí xxx &xxxxxx;čxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xřxx&xxxxxx;xx zemí. Posouzením, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxxx xxžxxxxxů na xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xřxx&xxxxxx; xxxx, xx xxxěxx být xxxčxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xřxx&xxxxxx; zemi x xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx XXXX x poskytování xxxxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xxxxxxxůx xxxxxx&xxxxxx;x x Xxxx, xxxxxžx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx mělo x&xxxxxx;x nezávislé xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxxxxxxxxxx. |
(33) |
Xxxxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx o xxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx, měly by xx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx automaticky znovu xxč&xxxxxx;x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx nařízení. |
(34) |
Komise xx x příslušných případech xěxx spolupracovat x xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx prozkoumat xx&xxxxxx;xxxxě xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; řx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx mezi tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x požadavky xěxxxx třetích xxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxžx&xxxxxx;xx zdvojování činností x x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx. |
(35) |
Xxxxxxž x&xxxxxx;xů xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž xxxxxxxx transparentnost xxčxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx, xxxx xxxx XXX a xxěxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx;, aby bylo xxžx&xxxxxx; monitorovat a xxxxxxxxxxxxx související rizika, xxxůžx x&xxxxxx;x dosaženo xxxxxxxxxě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxx spíše xxxx, x důvodu rozsahu x &xxxxxx;čxxxů xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, může být x&xxxxxx;xx xxxxžxxx na &xxxxxx;xxxxx Unie, může Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 5 Xxxxxxx x Evropské xxxx. X xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx, xx je nezbytné xxx xxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xů. |
(36) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxžxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; práva x xx&xxxxxx; zásady xxxxx&xxxxxx; x Listině x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx na xxxxxxx osobních údajů, xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx žxxxxx, xx&xxxxxx;xx na xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx xx bis xx xxxx, xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xx xx vlastnictví, xx&xxxxxx;xx na &xxxxxx;čxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochranu x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; musí x&xxxxxx;x xxxxxňxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x těmito právy x zásadami. |
(37) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů byl xxxxxxxxx&xxxxxx;x v souladu x čl. 28 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 45/2001 (14) x xxxxx xxxxxxxxxx xxx 11. čxxxxxxx 2014 (15). |
(38) |
X&xxxxxx;xěxx xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů by xěxx být xxxx&xxxxxx;xěxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů stanovenými xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX (16). Výměna xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;xx XXXX, EBA xxxx XXXXX by xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx předávání xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 45/2001. |
(39) |
Xxxxx x xxx&xxxxxx;xxx XXXX xx Xxxxxx xěxx sledovat xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; povinnosti xxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xěř&xxxxxx;xxx x podávat x xxx zprávu Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě. Xxůxx xxx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráv Xxxxxx xx xěxx xxxxxxňxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; účinné provádění xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(40) |
X x&xxxxxx;xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx fórech x xx &xxxxxx;čxxxx XXXX, XXX x ESRB xx Xxxxxx měla xřxxxxžxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě zprávu x xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; zaměřeného na xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; rizik xxxxxx&xxxxxx;xx xx XXX, xčxxxě xxxxxxčxx&xxxxxx; Rady xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx pro xx&xxxxxx;žxx x XXX xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xěxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; xxx xxxx x Xxxx. |
(41) |
Xxžxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx xxč&xxxxxx;x x&xxxxxx;x xxxxxňxx&xxxxxx;xx xž xx xxčxx&xxxxxx; době, xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xěxx xxxxxxxx času xxž&xxxxxx;xxx o xxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; svých čxxxxxx&xxxxxx; xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, a xxx xxxxxx&xxxxxx; strany x xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxx xxxxxxxx čxxx xx splnění xěxxxx xxžxxxxxů. Xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxžxx použitelnost xxxxxxčx&xxxxxx;xx požadavků xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x xx x xxxxxxx xx obecné xxxxxx xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxx xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx XXXXXX, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;x XXXX xxx 18. xxxxxxxx 2012 x xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; rámec x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx;, x x ohledem xx xxxřxxx xx&xxxxxx;žxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; zátěž xxx&xxxxxx;xxů xxxxxxxů kolektivního xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxx zajištění xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; SFT xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxžxxxxxů xxxxx xxxx smluvní xxxxxx. Xxxxx xř&xxxxxx;xxxx by xěx xxxxxxxxx faktickou xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. |
(42) |
Xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx XXX x xěxxxx&xxxxxx;xx XXX xxxxx&xxxxxx;xů, xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxů veškerých x&xxxxxx;xxxů, stanovená x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, jsou &xxxxxx;xxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 648/2012, xxxxť tyto XXX xxxxx&xxxxxx;xx spadají xx xůxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. X x&xxxxxx;xxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxx oblastmi xůxxxxxxxx xxxx xxxxxxů požadavků xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx jasnou xxxxxxx xxxx XXX deriváty x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxx na xx, xxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x Unii xxxx xx trzích xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;. Definice XXX xxxxx&xxxxxx;xů v xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012 xx proto xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx, aby xxxx zajištěno, žx xx xxxx&xxxxxx;ž xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxď xxxx OTC xxxxx&xxxxxx;x, xxxx jako xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxx xx xx, xxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x Xxxx xxxx xx xxx&xxxxxx;xx x třetích xxx&xxxxxx;xx. |
(43) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012 by proto xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx, |
PŘIJALY XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
XXXXXXXX X
XŘXXXĚX, XXXXXX XŮXXXXXXXX X DEFINICE
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xřxxxěx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxxxxx obchodů xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx &xxxxx; dále xxx „SFT“) x xxěxxxx&xxxxxx;xx použití.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Oblast xůxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xx:
x) |
xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx SFT xxxxxxxx:
|
x) |
správcovské xxxxxčxxxxx xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xřxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx papírů (XXXXXX) x xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx XXXXXX podle xxěxxxxx 2009/65/XX; |
x) |
xxx&xxxxxx;xxx alternativních xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů, xxxx&xxxxxx;x xxxx xxěxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxxx 2011/61/XX; |
d) |
xxxxxx&xxxxxx; stranu xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čx&xxxxxx;xxx 4 x 15 xx nevztahují xx:
x) |
čxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx (ESCB), xxx&xxxxxx;&xxxxxx; orgány čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx a xxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx xxxěřxx&xxxxxx; správou xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx do xxx&xxxxxx;xx veřejného xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
x) |
Xxxxx xxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čx&xxxxxx;xxx 4 xx xxxxxxxxxx na obchody, xxxxxxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx čxxx XXXX.
4. Komisi xx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx akty v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 30 xx &xxxxxx;čxxxx xxěxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x odstavci 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.
Za x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx x před xřxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx aktů x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Radě xxx&xxxxxx;xx x xxx, xxx se x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x prostředí xřxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x bankám x x xxřxxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx pověřeným xxx&xxxxxx;xxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx xx xxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x.
Xxxx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; obsahovat srovnávací xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx k xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x bankám x x xěxxx xxxxxxxůx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxčxx třetích xxx&xxxxxx;. Xxxxx zpráva xxxxěxx k x&xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxů, že xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xěxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx těchto xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx bank x xxxxxxxů xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 15, xřxxxx Xxxxxx prováděcí xxx, xxxx&xxxxxx;x je xxřxx&xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxxxxxx
Pro &xxxxxx;čxxx xxxxxx nařízení xx xxxxx&xxxxxx;:
1) |
&xxxxx;xxxxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů&xxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, která xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxžďxxx x xxxx x&xxxxxx;xxxxx o XXX; |
2) |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; strana xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; smluvní xxxxxx; |
3) |
„finanční xxxxxx&xxxxxx; stranou“:
|
4) |
&xxxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x Unii xxxx xx xřxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; xxž xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v xxxě 3; |
5) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx;
|
6) |
&xxxxx;xxxxčxxx&xxxxx; x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; činnosti xxx&xxxxxx; xxž ústředí, xxxx&xxxxxx; xx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx; |
7) |
&xxxxx;xůxčxxxx xxxx&xxxxxx;xx papírů nebo xxxxxxx&xxxxx; xxxx &xxxxx;x&xxxxxx;xůxčxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů nebo xxxxxxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx, x&xxxxxx;xž smluvní xxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx komodity x xxxxx převod xx xxxxxx se x&xxxxxx;xxxxxx xxxůxčxxxxx xx&xxxxxx;xxx x xěxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čx komodity, xřxčxxž u smluvní xxxxxx převádějící cenné xxx&xxxxxx;xx či komodity xxx x xůxčxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů čx xxxxxxx a u xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, na xxxxxx jsou xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čx komodity xřxx&xxxxxx;xěxx, jde x x&xxxxxx;xůxčxx xxxx&xxxxxx;xx papírů čx xxxxxxx; |
8) |
„koupí se xxxčxxx&xxxxxx;x sjednáním xxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxx; xxxx &xxxxx;xxxxxxxx xx současným sjednáním xxěxx&xxxxxx; xxxxě&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx, v x&xxxxxx;xxx xěxxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; papíry xxxx xxxxxxxx nebo xxxxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nároky x xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x s tím, žx se xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx x xx xxxx&xxxxxx;x případě xxxxxxxx xxěx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx&xxxxxx; xxxxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx stejné xxxxxx xx stanovenou cenu x xxxxxx&xxxxxx;xx xxx, xřxčxxž u xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx kupuje, xxx o koupi xx xxxčxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x prodej xx xxxčxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x zpětné xxxxě; na xxxx xxxxx a tento xxxxxx xx nevztahuje xxxx čx reverzní xxxx xx smyslu xxxx 9; |
9) |
&xxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx, v x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;ž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx převádí xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxčxx&xxxxxx; právní x&xxxxxx;xxxx x xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx nebo xxxxxxx&xxxxxx;x, xxxxx uvedenou x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; burza, xxxx&xxxxxx; je xxžxxxxxx xx&xxxxxx;x x těmto xxxx&xxxxxx;x papírům xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x, x pokud xxxxxx smluvní xxxxxě xxxxxxxxxx určitý xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxž xxxx&xxxxxx; xxxxxě, xx xxxčxxx&xxxxxx;x závazkem xxěxx&xxxxxx;xx xxxxxx těchto cenných xxx&xxxxxx;xů xxxx xxxxxxx, xxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx čx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx stanovenou xxxx x xxxx, které xx xxčxxx xxxx x&xxxxxx; být určeno xřxxxxxxx, přičemž u xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxž xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx či xxxxxxxx prodává, jde x xxxx, x x xxxxxx&xxxxxx; strany xxž xxxx&xxxxxx; papíry čx komodity xxxxxx, xxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxx; |
10) |
&xxxxx;xxxžxx&xxxxxx;x obchodem“ transakce, xřx níž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx poskytne úvěr x xxxxxxxxxxx s x&xxxxxx;xxxxx, xxxxxxxx, xřxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx papírů čx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x s nimi, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xůxčxx, xxž xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxě xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů; |
11) |
&xxxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x financování“ (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxx &xxxxx;XXX&xxxxx;:
|
12) |
&xxxxx;xxěxxxx&xxxxxx;x použitím“ xxxžxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; smluvní xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxžxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx x zajištění, x xx vlastním xx&xxxxxx;xxx x xx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx či xx &xxxxxx;čxx xxx&xxxxxx; smluvní xxxxxx, xčxxxě xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; osoby; takové xxxžxx&xxxxxx; zahrnuje xřxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxx užívacího xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 5 směrnice 2002/47/XX, xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančního nástroje x xř&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; strany, xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx; |
13) |
&xxxxx;xxxxxxx o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxx; dohoda x xxxxxčx&xxxxxx;x zajištění x převedením xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxxxxx čx. 2 odst. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxěxxxxx 2002/47/ES xxxxřxx&xxxxxx; xxxx smluvními xxxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx závazku; |
14) |
&xxxxx;xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; s xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxx; dohoda o xxxxxčx&xxxxxx;x zajištění s xxxxxxxxx&xxxxxx;x jistoty ve xxxxxx čx. 2 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxěxxxxx 2002/47/XX xxxxřxx&xxxxxx; mezi smluvními xxxxxxxx xx účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx; |
15) |
„dohodou x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; s xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx; |
16) |
&xxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; finanční x&xxxxxx;xxxxxx xx xxxxxx čx. 4 xxxx. 1 xxxx 15 xxěxxxxx 2014/65/XX; |
17) |
&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxx čx. 2 xxxx 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (ES) č. 1287/2006 (22); |
18) |
„swapem veškerých x&xxxxxx;xxxů&xxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; smlouva xx xxxxxx čx. 2 xxxx 7 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012, x xxx&xxxxxx;xž x&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx&xxxxxx; stranu, x xx včetně výnosů x &xxxxxx;xxxů x xxxxxxxů, xxxxů x xxx&xxxxxx;x z pohybů xxx x &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x. |
XXXXXXXX II
TRANSPARENTNOST SFT
Článek 4
Xxxxxxxxxx povinnost a xxxxxxxx ustanovení ve xxxxxx x XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx XXX, které xxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xx xxxxx podle xxxxxx 19. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx oznamují xxxxxxxxxx v pracovní xxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx, změně xxxx xxxxxxxx obchodu.
Oznamovací xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahuje xx XXX, xxxxx:
x)&xxxx; |
xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx použitelnosti xxxxxxxx x xx. 33 xxxx. 2 xxxx. x) x x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx:
|
x)&xxxx; |
xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 33 xxxx. 2 xxxx. a) xxxx xxxxxxx. |
XXX uvedené v xxxxxxx a) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx 190 dní xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 33 xxxx. 2 xxxx. x).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx vztahuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o XXX xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx XXX finanční xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx hraniční xxxxxxx xxxxxxx u dvou xx xxx kritérií xxxxxxxxxxx x xx. 3 odst. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/34/XX (23), xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xx-xx XXXXXX spravovaný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xx oznámení xxxxxx xxxxxx XXXXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xx oznámení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jeho správce.
4. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx, změnily xx xxxxxxxx, xx xxxx alespoň pěti xxx od xxxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx není k xxxxxxxxx xxxxxxx obchodních xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x XXX, xxxxxxx xxxxxxx strany jejich xxxxxxxx Evropskému orgánu xxxxxxx (Xxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxx papíry x xxxx) (xxxx xxx „ESMA“ xxxx „xxxxx ESMA“).
V xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX zajistí, xxx všechny relevantní xxxxxxxx uvedené x xx. 12 odst. 2 xxxx xxxxxxx xx xxxx údajům x XXX, xxxxx xxxxxxxxx x plnění xxxxx xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X souvislosti x xxxxxxxxxxx obdrženými xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a XXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 80 xxxxxxxx (XX) x. 648/2012. Pro xxxxx xxxxxx článku xx xxxxxx v článku 80 nařízení (XX) x. 648/2012 xx xxxxxx 9 uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xx tento xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx 80 xxxxxxxxx nařízení xx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx za xxxxxx xx „XXX“.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx XXXX xxxxx x SFT, žádné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uložené xxxxxxxx xxxx právními xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx těchto xxxxx nezakládá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotky ani xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X zajištění jednotného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x k zajištění xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxx (XX) č. 648/2012 x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni ESMA x xxxx xxxxxxxxxx x XXXX x x přihlédnutím k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx regulačních technických xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 5 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxxxxxx alespoň:
a) |
smluvní xxxxxx XXX, x xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x daného xxxxxxx; |
x)&xxxx; |
xxxxxxx; xxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jejich druh, xxxxxxx x hodnotu; xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; x xxxxxxxxx, xxx xxx kolaterál xxxxxxx xx xxxxxx aktiv, xxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxx; nahrazení xxxxxxxxxx; xxxxx repo xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xx sazbu x maržového obchodu; xxxxxxxxx xxxxxx; datum xxxxxxx; datum xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx uplatnění výzvy x xxxxxx; x xxxxxxx xxxx. |
x)&xxxx; |
x xxxxxxxxxx xx XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x:
|
Při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx norem XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx aktiv x, xxxxx xx to xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxx x kolaterálu xxxxxx xxxxx.
XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem Xxxxxx xx 13. ledna 2017.
Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 10 až 14 xxxxxxxx (XX) x. 1095/2010.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx, x jakém xx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxx (XX) x. 648/2012 x xxxxxxxxxxx formátů xxxx xxxxxxxx obchodních xxxxx xxxxxxxxx XXXX x xxxx xxxxxxxxxx x XXXX x x xxxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem, xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx zpráv uvedených x xxxxxxxxxx 1 x 5 xxxxxx xxxxxx xxx jednotlivé xxxxx SFT.
Formát xxxxxxxx xxxxxxx:
x)&xxxx; |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kódy xxxxxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx nebude xxxxxx xxxxxxxxxxxxx identifikačních xxxx xxxxxxxxxxx xxxx plně xxxxxxx; |
x)&xxxx; |
xxxxxxxxxxx identifikační xxxxx xxxxxxx xxxxxx (ISIN); x |
x)&xxxx; |
xxxxxxxxxx identifikační xxxx xxxxxxx. |
Xxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxx technických norem xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxx i xx xxxxxxxx xxxxxx.
XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 13. xxxxx 2017.
Xxxxxx je svěřena xxxxxxxx přijímat prováděcí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 nařízení (XX) x. 1095/2010.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX A XXXXXX NAD NÍM
Článek 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx obchodních údajů xx zaregistruje x XXXX xxx xxxxx xxxxxx 4 za xxxxxxx podmínek a xxxxxxxx postupů stanovených xxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx x správnosti xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 78, 79 x 80 xxxxxxxx (XX) x. 648/2012, xxx xxx xxxxxxxxx x registraci xxxxx xxxxxx článku. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx 78 a 80 nařízení (XX) x. 648/2012 na xxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx považují za xxxxxx xx xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xx účinná pro xxxx xxxxx Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx obchodních xxxxx xxxxxxxx orgánu XXXX:
x)&xxxx; |
xxxxxx x xxxxxxxxxx; nebo |
b) |
žádost x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx článku 4 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx registru xxxxxxxxxx xxxxx, který xxx již xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx VI xxxxxxxx 1 nařízení (XX) č. 648/2012. |
6. Do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx obdržení xxxxxxx XXXX xxxxxxx, zda xx žádost xxxxx.
Xxxx-xx xxxxxx úplná, xxxxxxx XXXX lhůtu, x xxx má xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx XXXX xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxx regulačních xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx:
x)&xxxx; |
xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 tohoto xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x xxxxxxx úplnosti x správnosti xxxxx, xxx xxx jsou xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1; |
x)&xxxx; |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 5 písm. a); |
c) |
náležitosti xxxxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx registrace xxxxxxx x odst. 5 xxxx. b), xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
XXXX předloží tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 13. ledna 2017.
Komisi xx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci postupem xxxxx článků 10 xx 14 xxxxxxxx (XX) x. 1095/2010.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx formát:
a) |
žádosti o xxxxxxxxxx xxxxx v xxxx. 5 xxxx. x); |
x)&xxxx; |
xxxxxxx x rozšíření xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 5 xxxx. x). |
Xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx předešlo zdvojování xxxxxxx.
XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxxxx xxxxx Komisi xx 13. ledna 2017.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) x. 1095/2010.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; příslušných xxx&xxxxxx;xů x xxxxxxxxxx x xxxx xřxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx rozšířením xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;x&xxxxxx;-xx x registraci xxxx x xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; jako registr xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánem x čxxxxx&xxxxxx;x státě, x xěxž xx xxxxxx, xxxxxxxxx ESMA xřxx xxxxxxxxx&xxxxxx; registru xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů bez xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; příslušný xxx&xxxxxx;x a konzultuje x ním.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX si x daným xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxx&xxxxxx; xxx registraci xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx pro xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; i xxx xxxxxx xxx x&xxxxxx;x, xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxňxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, x xěxž xx xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Xxxxxxxx&xxxxxx; žádosti
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 40 xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů xx oznámení xxxxx čx. 5 odst. 6 xxxxxx&xxxxxx; ESMA ž&xxxxxx;xxxx o xxxxxxxxxx xxxx x její xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxx, zda xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxňxxx požadavky x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, x xřxxxx ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxx x xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx rozhodnutí x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; žádosti o xxxxxxxxxx xxxx x xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; XXXX xřxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx od přijetí.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Oznámení xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx XXXX o xxxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx-xx ESMA xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; v čx. 7 odst. 1, xxxx zruší-li xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 1, oznámí xxx do xěxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů registru xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů x xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; řádně xxůxxxx&xxxxxx;.
XXXX xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 6 xxxx. 1.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxěx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; rozhodnutí xřxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1 Xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxřxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xx internetových stránkách xxxxxx xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. Tento xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xěxx pracovních xxů xx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xxxxxxxxx XXXX
1. Pravomoci xxěřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx XXXX xxxxx čx&xxxxxx;xxů 61 xž 68, 73 x 74 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012 xx xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxxxx X a XX uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx vykonávány rovněž xx xxxxxx x xxxxxx nařízení. Xxxxxx xx čl. 81 xxxx. 1 x 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012 x xř&xxxxxx;xxxx X xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx považují xx xxxxxx xx čx. 12 xxxx. 1 a 2 xxxxxx nařízení.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxěřxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxů 61, 62 x 63 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 648/2012 xxx&xxxxxx;xx ESMA čx xxxx&xxxxxx;xxxxxx x xxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů nebo xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x&xxxxxx;x xxxěřxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x nesmějí být xxxžxxx x tomu, xxx xx xxžxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxů, na xěž xx vztahuje xxxxxxx x xůxxxx jejich xůxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx dotčen čx&xxxxxx;xxx 73 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012, zruší XXXX registraci xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, jestliže xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů:
x) |
se xxxxxxxxxx výslovně xxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xx než &xxxxxx;xxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx měsíců xxxxxxxxxxx xxxžxx; |
x) |
x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě nepravdivých xxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx protiprávními prostředky; |
x) |
již xxxxxňxxx xxxx&xxxxxx;xxx, xx xxxxž byl registrován. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX x svém rozhodnutí xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxěxxx&xxxxxx; xxx zbytečného odkladu xxxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xxxxxx&xxxxxx; x čx. 6 xxxx. 1.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x členského xx&xxxxxx;xx, xx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx; služby x čxxxxxxx, xxxž se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxx xxxxěxx xěxxxx&xxxxxx; z xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxx 1, xůžx xxž&xxxxxx;xxx ESMA, aby xxxxxxxx, zda jsou xxxxěxx podmínky xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; registrace dotyčného xxxxxxxx obchodních údajů. Xxxxx XXXX xxxxxxxx, žx xxxxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;, xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxě xxůxxxx&xxxxxx;.
4. Příslušným xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxx 3 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xx xxx&xxxxxx;x xxčxx&xxxxxx; xxxxx čx. 16 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) x x) xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Poplatky xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX účtuje registrům xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů poplatky x xxxxxxx s x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x x akty x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx odstavce 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxě xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx XXXX nezbytné xxx xxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxxxx xxx xxxx a xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxž xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánům vzniknout x důsledku jakéhokoli xřxxxxxx&xxxxxx; úkolů xxxxx čx. 9 xxxx. 1 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxx jde o xxxxx na čx&xxxxxx;xxx 74 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 648/2012 xxxxxx&xxxxxx; x čx. 9 xxxx. 1 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx xx čx. 72 xxxx. 3 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxx na xxxxxxxx 2 tohoto čx&xxxxxx;xxx.
Xxxxxxžx xx již xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxx XX xxxxxxxx 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012, poplatky xxxxxx&xxxxxx; x prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx, xxx xxxxxxňxxxxx xxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; pro registraci x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; registrů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx svěřena xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 30, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxů, x&xxxxxx;xxžxxxxxx, za xěž xx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxů a xxůxxx jejich &xxxxxx;xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxě x xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxřxxx&xxxxxx; celkové xxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx XXX, xxxx&xxxxxx; xx xxxx oznámeny.
2. Registr xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxžďxxx x uchovává údaje x SFT a xxxx&xxxxxx;ťxxx, xxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xěxx přímý x xxxxxxxxřxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x xěxxx údajům, x xxxxx tak xxxxx xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx:
x) |
XXXX; |
b) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxx (Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x pro bankovnictví) (XXX); |
x) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxx (Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxx&xxxxxx;ťxxxxxxx&xxxxxx; x xxxěxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; pojištění) (EIOPA); |
x) |
XXXX; |
x) |
příslušný xxx&xxxxxx;x vykonávající xxxxxx xxx obchodními xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxů; |
x) |
xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; XXXX, xčxxxě Evropské xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; banky (XXX) xřx xxxěx&xxxxxx; úkolů x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1024/2013; |
x) |
xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx třetí xxxě, ve vztahu x níž xxx xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akt xxxxx čl. 19 xxxx. 1; |
x) |
orgány dohledu xxčxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 4 směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/25/XX (24); |
x) |
xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx; papíry a xxxx x Xxxx, xxxxxxž úkoly v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx, &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx, které xxxxxx&xxxxxx; xx oblasti xůxxxxxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
x) |
Xxxxxxxx xxx spolupráci energetických xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 713/2009 (25); |
x) |
xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x řešení krize xxčxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 3 směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2014/59/XX (26); |
x) |
Xxxxxxx&xxxxxx; výbor pro řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; zřízený xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (EU) č. 806/2014 (27); |
m) |
xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 16 xxxx. 1. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto čx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx XXXX x &xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráci x ESCB x x přihlédnutím x xxxřxx&xxxxxx;x xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 2 x&xxxxxx;xxxx regulačních technických xxxxx, xxxx&xxxxxx; stanoví:
x) |
čxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x celkových xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx 1 x &xxxxxx;xxxx o XXX podle xxxxxxxx 2; |
x) |
xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxx &xxxxxx;xxxx mohly x&xxxxxx;x xčxxx&xxxxxx;x, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx, x xxxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2, x xxxxxxx na xxxxxx &xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx; |
x) |
xxxx&xxxxxx;xxx, za xxxxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v odstavci 2 xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxřxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x &xxxxxx;xxxůx xxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxx obchodních údajů. |
Xxxx x&xxxxxx;xxxx regulačních xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx xxxřxxňxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxžňxxxxx xxxxxxxxxxxxx některou ze xxxxx SFT.
XXXX předloží xxxx x&xxxxxx;xxxx regulačních xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Komisi xx 13. xxxxx 2017.
Xxxxxx xx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx regulační xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx uvedené x xxxx&xxxxxx;x pododstavci xxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxů 10 až 14 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 1095/2010.
XXXXXXXX XX
TRANSPARENTNOST XX XXXXXX X XXXXXXXXŮX
Čx&xxxxxx;xxx 13
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxů kolektivního xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx SKIPCP, xxxxxxxčx&xxxxxx; společnosti XXXXXX x xxx&xxxxxx;xxx alternativních xxxxxxxčx&xxxxxx;xx fondů xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxžxx&xxxxxx; XXX x xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx výnosů takto:
a) |
xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx XXXXXX čx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx XXXXXX xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; tyto informace xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 68 xxěxxxxx 2009/65/XX; |
b) |
správci alternativních xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě podle čx&xxxxxx;xxx 22 směrnice 2011/61/XX. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx XXX x xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů zahrnují &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx A přílohy.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx poskytování &xxxxxx;xxxů, xxx xxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx xxxxxxxxx různých xxxxů XXX a xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xůžx XXXX s xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xxžxxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x xx směrnicích 2009/65/XX x 2011/61/XX, xxxxž x x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x vývoji xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; dále xxřxxx&xxxxxx; xxxxx oddílu A xř&xxxxxx;xxxx.
Xxxxxx xx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle čx&xxxxxx;xxů 10 až 14 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1095/2010.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx XXXXXX podle čx&xxxxxx;xxx 69 xxěxxxxx 2009/65/ES x xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; investorům ze xxxxxx xxx&xxxxxx;xxů xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů xxxxx čx. 23 xxxx. 1 x 3 xxěxxxxx 2011/61/XX xx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; XXX a xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxx správcovské xxxxxčxxxxx XXXXXX čx xxxxxxxčx&xxxxxx; společnosti SKIPCP xxxx správci xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxž&xxxxxx;x, xxxxž x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x tom, žx xxxx xxxx xxxxxxx x nástroje xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; investorům xxxxx xxxxxxxx 1 obsahují &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx X přílohy.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx na x&xxxxxx;xxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxů nebo x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; jednotného xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xůžx XXXX x přihlédnutím x požadavkům xxxxxxxx&xxxxxx;x xx xxěxxxx&xxxxxx;xx 2009/65/XX x 2011/61/XX xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, které x&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx; obsah xxx&xxxxxx;xx X přílohy.
Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů regulačních xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx podle prvního xxxxxxxxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx ESMA x xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxčx&xxxxxx; čas, xxž xxčxxx x&xxxxxx;x xxxxxňxx&xxxxxx;xx.
Komisi xx xxěřxxx pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx; v xxxx&xxxxxx;x pododstavci xxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxů 10 xž 14 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1095/2010.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXXXXXXX X XŘ&Xxxxxx;XXXĚ OPĚTOVNÉHO POUŽITÍ
Čx&xxxxxx;xxx 15
Xxěxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; finančních x&xxxxxx;xxxxxů xxxxžxx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxx&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx opětovně xxxž&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxžxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxň tyto xxxx&xxxxxx;xxx:
x) |
poskytující xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; smluvní xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxě ř&xxxxxx;xxě vyrozuměna x rizicích a xůxxxxx&xxxxxx;xx, xxž xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxěxxxx xřxxxx xxůx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx stvrzený xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx na dohodě x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; s xxxxxxxxx&xxxxxx;x jistoty xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxě xxxx xx&xxxxxx;xxě xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx, přičemž xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; užívací právo x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 5 xxěxxxxx 2002/47/XX, nebo x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx práva. |
Xxxxx xxx x x&xxxxxx;xx. x) první pododstavec, xxx&xxxxxx; být xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxěxx xxxxxxň x xxxxx&xxxxxx;xx x xůxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx x případě xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; strany.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx na xxěxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxň obě xxxx xxxx&xxxxxx;xxx:
x) |
x xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v xxxxxxx x podmínkami xxxxxx o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; v xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x); |
x) |
finanční x&xxxxxx;xxxxxx obdržené xx x&xxxxxx;xxxxě dohody x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; jsou převedeny x účtu poskytující xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. |
Xxxxxxxě xx x&xxxxxx;xx. b) prvního xxxxxxxxxxx, xxxxxxžx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx x zajištění xxxxxxx xx třetí xxxx x účet smluvní xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; kolaterál xx xxxxx xx xřxx&xxxxxx; zemi x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx třetí xxxě, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxěxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; doloženo xxď xřxxxxxx x &xxxxxx;čxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; smluvní xxxxxx xxxx jinými xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx článkem xxxxxx xxxčxxx xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; odvětvových xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx 2009/65/XX x 2014/65/XX, xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; právo, xxxxž x&xxxxxx;xxx je xxxxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx čx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx týkající xx xxxxxxxxx xxxx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX A XŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; ORGÁNY
Článek 16
Určení x pravomoci xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxžxx&xxxxxx; xx příslušné xxx&xxxxxx;xx:
x) |
x xř&xxxxxx;xxxě finančních xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; příslušné xxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012, (EU) 1024/2013 x (EU) 909/2014 x směrnic 2003/41/XX, 2009/65/XX, 2011/61/EU, 2013/36/XX x 2014/65/XX a xxx&xxxxxx;xx dohledu ve xxxxxx xxěxxxxx 2009/138/XX; |
b) |
x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxčx&xxxxxx;xx smluvních xxxxx příslušné orgány xxčxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 5 nařízení (XX) č. 648/2012; |
c) |
xxx &xxxxxx;čxxx článků 13 x 14 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx vztahu x xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxxx XXXXXX a xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxxx XXXXXX xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 97 xxěxxxxx 2009/65/ES; |
x) |
xxx &xxxxxx;čxxx článků 13 x 14 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxx x správcům xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx fondů příslušné xxx&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx; x xxxxxxx s článkem 44 směrnice 2011/61/XX. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx svěřují xřxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1, x xxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; na xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. c) x x) tohoto článku xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx; XXXXXX, xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx; SKIPCP x xxx&xxxxxx;xxů xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů usazených xx xxxxxx území, xxx xxěřxxx, zda xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; XXX x swapy xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů x souladu x čx&xxxxxx;xxx 13 x 14.
Čx&xxxxxx;xxx 17
Xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 16 x ESMA xx&xxxxxx;xxxxě &xxxxxx;xxx spolupracují x xxxěňxx&xxxxxx; si informace xx účelem xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, zejména xx &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán může xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxěx žádosti x spolupráci a x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1 pouze xx těchto x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;:
x) |
xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx čxxx x proti xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xxxx již xxx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxx orgány čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxžxx ž&xxxxxx;xxxx; xxxx |
x) |
xxxxx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, jehož xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxžxx žádost, xxx již xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; rozsudek xx xxxxxx x xěxxx xxxx&xxxxxx;x za xxxxx&xxxxxx; čxxx. |
X případě xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x něm xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán vyrozumí xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x XXXX x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čl. 12 xxxx. 2 x příslušní čxxxxx&xxxxxx; XXXX &xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xxx stanovených x xxxxx odstavci.
Xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xůxěxx&xxxxxx; x xx xxxx&xxxxxx;xěxx odůvodněnou ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx příslušných xxx&xxxxxx;xů, xřxčxxž xxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx xx pouze xxxžxxx xěxxx xxx&xxxxxx;xůx xxxxx xx&xxxxxx; povinnosti.
Xxx xxxxxx xx xxxx&xxxxxx; x druhý xxxxxxxxxxx xxxxx čxxxxx&xxxxxx; ESCB xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxx uzavírají xřx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx xěxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx.
X xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxx XXXX x xxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x xxxxx důvody xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 18
Služební xxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx důvěrných xxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx, xxxěxěx&xxxxxx;xx nebo xřxxxx&xxxxxx;xx podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; je xřxxx xxxxxx&xxxxxx;xxx služební tajemství xxxxx xxxxxxxů 2 x 3.
2. Povinnost xxxxxxxx xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xx všechny xxxxx, které xxxxxx&xxxxxx; xxxx pracovaly pro xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 12 xxxx. 2 x xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxxx&xxxxxx; x článku 16, xxx xxx&xxxxxx;xx XXXX, XXX x XXXXX xxxx pro auditory x xxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čx xxx&xxxxxx;xx XXXX, XXX x XXXXX. Xxxx xxxxx nesmějí xxěxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; osobě xxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xůxěxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxěx&xxxxxx; xřx plnění xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, s x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxx&xxxxxx; formy tak, xxx xxxxxx xxžxx xxčxx xxxxžxxxx jednotlivé xxxxxx&xxxxxx; strany, xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx xxx&xxxxxx; osoby, xxxž xx xxxčxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čx daňové xx&xxxxxx;xx nebo toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxňxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, smí xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, ESMA, XXX, XXXXX anebo xxxxxxxx nebo xxxxxx&xxxxxx; čx právnické xxxxx xxx&xxxxxx; xxž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; obdrží xůxěxx&xxxxxx; informace xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx xxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;x, x xř&xxxxxx;xxxě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánů xxxxx x xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x oblasti xůxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nebo x xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xxxxxxxů xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx čx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx pouze x &xxxxxx;čxxx, ke kterému xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx řízeních, xxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx xěxxxx funkcí xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxx x x&xxxxxx;x XXXX, EBA, XXXXX, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xxxx jiný orgán, xxxxxxx xxxx osoba xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xůžx xx xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xx xxxxžxx, xxxž&xxxxxx;x pro xxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; účely.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2 x 3 xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xůx XXXX, XXX, XXXXX, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x centrálním xxxx&xxxxxx;x ve x&xxxxxx;xěxě xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; důvěrných xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x tímto nařízením x jinými právními xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xx xxxxxxxčx&xxxxxx; podniky, &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, zprostředkovatele pojištění x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;ťxxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx nebo xxxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxů čx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxxxx příslušného xxx&xxxxxx;xx xxxx jiného xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx nebo xxxxxx&xxxxxx; čx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoby, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2 x 3 xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; příslušným xxx&xxxxxx;xůx, xxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxěňxxxxx xxxx xřxx&xxxxxx;xxxx xůxěxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, které neobdržely xx příslušného xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu.
XXXXXXXX VII
XXXXXX XX XŘXX&Xxxxxx;XX XXXĚXX
Čx&xxxxxx;xxx 19
Xxxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může xřxxxxxx prováděcí xxxx, xxxx&xxxxxx;xx stanoví, žx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xřxx&xxxxxx; země xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxx, žx:
x) |
xxxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; mají povolení x xxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxx, xxxňxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; požadavkům xxxxxxxx&xxxxxx;x v tomto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxx průběžnému &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx dohledu x xxxxxx povinnosti xxxx &xxxxxx;čxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx; |
x) |
xx xxx&xxxxxx;xěxx xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, jež xxx&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx; třetím xxxx&xxxxxx;x, a xxxx xxxxxxx xx alespoň xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxě podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; x |
d) |
xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; v xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xxxxxx x vymahatelnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektům xxxxxx&xxxxxx;x x čl. 12 odst. 2 xř&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxxřxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x &xxxxxx;xxxůx. |
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx; v xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxxěž xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx; xxxě, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxxx x údajům x XXX uchovávaným x xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů usazených x Xxxx.
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx uvedený x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čl. 31 xxxx. 2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x xřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx; xxxxx xx&xxxxxx;xx této xřxx&xxxxxx; xxxě xx&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xxxxxx x vymahatelnou xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxůx xxxxxx&xxxxxx;x x čl. 12 odst. 2 xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x bezprostřední xř&xxxxxx;xxxx x údajům, xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx Xxxě xxxxxxčxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx s xxxxx xřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx vzájemného xř&xxxxxx;xxxxx k xxxxxxxx&xxxxxx;x x výměny xxxxxxxx&xxxxxx; x XXX xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx x xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; zemi, aby xxxx zajištěno, žx x&xxxxxx;xxxxx subjekty xxxxxx&xxxxxx; x čx. 12 xxxx. 2 xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx; a bezprostřední xř&xxxxxx;xxxx xx všem xxxxxxxx&xxxxxx;x, jež xxxřxxxx&xxxxxx; xxx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx; x xřxx&xxxxxx; xxxx xůžx xxxxxxxxxx xx&xxxxxx; xxxžxx a čxxxxxxx xxxxxxxůx usazeným x Xxxx pro &xxxxxx;čxxx čx&xxxxxx;xxx 4 xž xxx&xxxxxx;, co xxx XXXX xxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxžxxxxxx podle xxxxxxxx 4 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.
4. Registr xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 3 xřxxxxž&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx ESMA:
a) |
ž&xxxxxx;xxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx |
b) |
ž&xxxxxx;xxxx x rozšíření xxxxxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx článku 4 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxž xxx xxx&xxxxxx;x x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (EU) č. 648/2012. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxx uvedená x xxxxxxxx 4 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxžxxx xxxxx x veškerými xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxň xxxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx;xx x xxěřxx&xxxxxx; xxxx, žx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x podléhá &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx ve třetí xxxx, xxxx&xxxxxx; splňuje x&xxxxxx;xxxxx xxxx kritéria:
x) |
Komise xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx, žx xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx; |
x) |
xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; země xxxxřxxx x XXXX xxxxxx x spolupráci, která xxxxxxxx xxxxxxň:
|
X xxxxxxxxxxx s xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx údajů xřxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x xxxžxxx XXXX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 45/2001.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 30 xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů od xxxxžxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx ESMA xxxxxx&xxxxxx;, xxx je ž&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxx XXXX xxxxěxx x x&xxxxxx;xěxx, žx žádost xxx&xxxxxx; úplná, xxxxxx&xxxxxx; xxůxx, x x&xxxxxx;ž x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxx xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informace.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 180 xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úplné ž&xxxxxx;xxxxx XXXX x&xxxxxx;xxxxě x x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x odůvodněním xxěxxx&xxxxxx; žádající registr xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů x xxx, xxx bylo xxxx ž&xxxxxx;xxxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vyhověno, čx xxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxřxxx&xxxxxx; na xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 20
Xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x &xxxxxx;xxxůx xxxx xxx&xxxxxx;xx
XXXX může x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, které potřebují xxxxx xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, uzavřít xxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx vzájemné x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x SFT, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx XXXX x xxxxxxx s čx. 12 odst. 2 poskytují xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů Xxxx, x údajů o XXX, xxxx&xxxxxx; xxxxxxžďxx&xxxxxx; x uchovávají orgány xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, pod xxxx&xxxxxx;xxxx, žx xx xxxxčxxx xxxžxxx&xxxxxx; tajemství, xčxxxě xxxxxxx obchodních xxxxxxxx&xxxxxx;, jež orgány xxěxxx&xxxxxx; třetím osobám.
Čx&xxxxxx;xxx 21
Xxxxxxxxxxxx oznamování
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx xřxxxxxx prováděcí xxxx, xxxxž xxxxxx&xxxxxx;, žx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; rámec xxčxx&xxxxxx; třetí xxxě:
x) |
jsou xxxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x x čx&xxxxxx;xxx 4; |
x) |
xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; xxxxxxx služebního xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; je rovnocenná xxxxxxě stanovené x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
x) |
jsou &xxxxxx;čxxxě xxxxxňxx&xxxxxx;xx a xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx zajišťujícím &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx x vynucování x xxxxxx&xxxxxx; třetí xxxx x |
x) |
xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;, že xxxxxxxx uvedené v čx. 12 odst. 2 xxx&xxxxxx; xxď xř&xxxxxx;x&xxxxxx; přístup k xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx x XXX podle čl. 19 odst. 1, xxxx xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx x XXX xxxxx čx&xxxxxx;xxx 20. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xřxxxxx xx vztahu x třetí xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx o xxxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto čx&xxxxxx;xxx, x&xxxxxx; se za xx, žx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx, xx který xx xxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxx xxžxxxxxx stanovené x čx&xxxxxx;xxx 4, xxxxx xx alespoň xxxxx z xxxx xxxxxxx v dané xřxx&xxxxxx; xxxx a xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě xx xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx.
Xxxxx prováděcí akt xx přijímá xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čl. 31 xxxx. 2.
Xxxxxx xx spolupráci x XXXX xxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; požadavků, xxž xxxx rovnocenné požadavkům xxxxxxxx&xxxxxx;x x čx&xxxxxx;xxx 4, třetími xxxěxx, xxx které byl xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě. V případě, žx xxx&xxxxxx;xx odhalí xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx nedůsledné xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx požadavků xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx; země, xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; Xxxxxx xx 30 xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx dnů xx xřxxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxx uznání xxxxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx dotyčné xřxx&xxxxxx; země xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;.
XXXXXXXX VIII
XXX&Xxxxxx;XX&Xxxxxx; XXXXXX X XXX&Xxxxxx; SPRÁVNÍ XXXXŘXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 22
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; sankce x jiná xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž je dotčen čx&xxxxxx;xxx 28 x xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxxx a xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; sankce, xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy, žx jsou jejich xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxěxx xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; alespoň xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxů 4 x 15.
Xxxxx se xxxxxxxxx&xxxxxx; prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx, žx jsou xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxěxx, aby x xř&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právními xřxxxxxx xxxxxx vůči čxxxůx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xůčx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxěxxxxx za xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů.
2. Správní sankce x xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx 1 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x účinné, xřxxěřxx&xxxxxx; a odrazující.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx členské xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx rozhodly, žx xxxxxx&xxxxxx; trestní xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xx xěž se x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxx, zajistí, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; opatření, xxxxxxž xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x budou x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; pravomoci k xxxx, xxx spolupracovaly x justičními xxx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;xx xxxěřxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x rámci xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx x&xxxxxx;xxxx příslušné informace x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; či řízení, xxxx&xxxxxx; bylo xxx&xxxxxx;xxxx x xůxxxx možného xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxů 4 x 15, x xxxx xxxxxxxxx dále xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx a orgánu XXXX x x&xxxxxx;xxx xxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx vzájemné xxxxxxx&xxxxxx;xx a xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xxx XXXX xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx nařízení.
Xx &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx mohou xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx navázat xxxxxxx&xxxxxx;xx x příslušnými xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;.
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx mohou xxxxěž xxxxxxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány jiných čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x x&xxxxxx;xxx snazšího xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěžxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy x souladu s xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxěř&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx za xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 xxxxxxň xxxx správní xxxxxx x xxx&xxxxxx; správní xxxxřxx&xxxxxx;:
x) |
xř&xxxxxx;xxx xxxxě odpovědné xx porušení, xxx xxxxxxxx od x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a zdržela xx jeho xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
x) |
xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 26, x xěxž xx xxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxx xxx&xxxxxx;xx porušení; |
x) |
odnětí povolení xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx vedoucích xxxxx&xxxxxx; xůčx osobě xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx či xxxxxx&xxxxxx; xxxxě, xxxx&xxxxxx; xx takové xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxěxxxxx; |
x) |
xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěžxx&xxxxxx; xxxxxx, jejichž maximální x&xxxxxx;&xxxxxx;x čxx&xxxxxx; xxxxxxň xxxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxx x xůxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxžxxx, xxxx xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx v xůxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx zabráněno, xxxxxxžx xx xůžx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x určit, x xx x xxxxx xxxx tyto xxxxxx vyšší xxž č&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxxx x) x x); |
x) |
xxxxx xxx x xxxxxx&xxxxxx; osoby, xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěžxx&xxxxxx; sankce, jejichž xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x čxx&xxxxxx; xxxxxxň 5 000 000 XXX, xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx x xěxě členského xx&xxxxxx;xx, xxxxž měnou xxx&xxxxxx; xx xxx 12. xxxxx 2016 xxxx; |
x) |
xxxxx jde x xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěžxx&xxxxxx; sankce, jejichž xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x činí xxxxxxň:
|
Xxx účely x&xxxxxx;xx. x) bodů x) x xx) xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;, že xx-xx právnická xxxxx xxxxřxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxx xxxřxx&xxxxxx;x podnikem xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; závěrku xxxxx xxěxxxxx 2013/34/EU, xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxčx&xxxxxx;x xxxxxxx celkový xxčx&xxxxxx; xxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxů x xxxxxxx x příslušným &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x xxžxxxx xxxxx xxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx vrcholného xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxx.
Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx stanovit příslušným xxx&xxxxxx;xůx širší xxxxxxxxx, xxž xxx xxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxěž stanovit &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx a xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxxx;, xxž jak jsou xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 4 xxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxxxx podmínek XXX xxx xx xxžxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx XXX. Porušení čx&xxxxxx;xxx 4 xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nárok xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx SFT xx náhradu &xxxxxx;xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 13. xxxxx 2018 xxxxx členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx na xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xěx xxxxxx&xxxxxx; již vztahují xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xxxxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, žx xxxxxxxx&xxxxxx; správní xxxxxx x xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, sdělí Xxxxxx x xxx&xxxxxx;xx XXXX xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx práva.
7. Do 13. čxxxxxxx 2017 xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxxxxx x xxx&xxxxxx;xx XXXX xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxů 1, 3 x 4. Xxxxxxxxxě xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx následnou změnu.
Čx&xxxxxx;xxx 23
Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; správních xxxxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;
Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx a x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x jiných opatření xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxx x úvahu xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx:
x) |
x&xxxxxx;xxžxxxx x dobu trvání xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;; |
x) |
x&xxxxxx;xx xxxxxěxxxxxx osoby xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx porušení xřx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, xxxx xx celkový xxxxx x případě xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx nebo xxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx v xř&xxxxxx;xxxě fyzické xxxxx; |
d) |
x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx porušení xxx&xxxxxx;xxx, nebo xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; zabránila, xxxxxxžx xx xxx xxčxx; |
x) |
x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx osoby xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx, aniž xx dotčena xxxřxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx uvedená xxxxx xxx&xxxxxx;xxx, xxxx xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxx; |
f) |
xřxxxxxx&xxxxxx; porušení xx strany osoby xxxxxěxx&xxxxxx; za porušení. |
Příslušné xxx&xxxxxx;xx xxxxx při xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; druhu a x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx sankcí x xxx&xxxxxx;xx správních xxxxřxx&xxxxxx; vzít x &xxxxxx;xxxx kromě faktorů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx x další xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 24
Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; porušení
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx v článcích 4 x 15 xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxň:
x) |
zvláštní xxxxxxx pro xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 4 xxxx 15 x xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x vyřízení, včetně xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
x) |
xřxxěřxxxx xxxxxxx xxx xxxxx pracující xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx; smlouvy, xxxx&xxxxxx; oznámí porušení xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 4 xxxx 15 xxxx xxxx&xxxxxx; xxxx obviněny x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xěxxxx čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, x xx xřxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx druhy nespravedlivého xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxxx, která xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xxx 4 xxxx 15 oznámí, x xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, která xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se zachováním xůxěxxxxxx xxxxxx xxxxžxxxxx, x to xx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxž xx dotčeno xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x xxxxxxxxxxx s xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x čx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x řízením. |
3. Smluvní xxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx zaměstnancům xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx v článcích 4 x 15.
Čx&xxxxxx;xxx 25
X&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x orgánem XXXX
1. Příslušné xxx&xxxxxx;xx poskytnou xxx&xxxxxx;xx XXXX xxžxxxxčxě xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx a jiných xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxžxxx podle článku 22. XXXX xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; zprávě.
2. Pokud xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; uvedených x čx&xxxxxx;xxx 22 xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx XXXX xxžxxxxčxě xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx provedených xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. XXXX xxxřxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x uložených xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xx výroční xxx&xxxxxx;xě.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxřxxxxx správní xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; správní xxxxřxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxčxxxx x&xxxxxx;xxxxň xxx&xxxxxx;xx XXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxxxxxxx návrhy xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx norem, xxxx&xxxxxx; stanoví xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;řx pro x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; uvedenou x xxxxxxx&xxxxxx;xx 1 x 2.
XXXX xřxxxxž&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx norem Komisi xx 13. xxxxx 2017.
Xxxxxx je svěřena xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x prvním pododstavci xxxxxxxx xxxxx článku 15 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1095/2010.
Čx&xxxxxx;xxx 26
Xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;
1. S x&xxxxxx;xxxxxx odstavce 4 xxxxxx článku zajistí čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxřxxxxxx xx svých xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x uložení xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx opatření xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x článcích 4 xxxx 15, a xx xxxxxxxxřxxxě xxx&xxxxxx;, xx xxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxěxx xxxxx, x&xxxxxx;ž xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;.
2. Informace xxxřxxňxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1 uvádějí alespoň xxxx a povahu xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxžxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; xxxxxx.
X&xxxxxx;-xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; případu za xx, žx xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxžxxxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoby, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx osobních &xxxxxx;xxxů fyzické xxxxx xx bylo nepřiměřené, xxxx pokud xx xxxxx&xxxxxx; xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxů, xčxx&xxxxxx; jeden x xěxxxx xxxxů:
x) |
zveřejnění rozhodnutí xxxxž&xxxxxx;, dokud xůxxxx xxx xxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxě x xxxxxxx s xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx, pokud xxxxx&xxxxxx; xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxx xxxxxxx dotyčných xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, x xx-xx xx vhodné, xxxxž&xxxxxx; zveřejnění xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xřxxěřxxxx xxxx, xxxxx lze xřxxxxxx&xxxxxx;xxx, že xůxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxxěx&xxxxxx; xěxxx této doby xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx&xxxxxx; nezveřejní, xxxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxx názoru, žx xxxřxxxěx&xxxxxx; podle písmen x) nebo x) xxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx:
|
4. Je-li xxxxx rozhodnutí xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx soudnímu, xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx čx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxěž xxxx xxxxxxxxx xxxxžxxě xxxřxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, stejně xxxx veškeré x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx týkající se x&xxxxxx;xxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxx opravném xxxxxřxxxx. Xxxxěž xx xxxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx rozhodnutí, kterým xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x ESMA x x&xxxxxx;xxx xxxžxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx opatřeních, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxřxxxěxx xxxxx xxxx. 3 x&xxxxxx;xx. x), i o xxx&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxxxx, který xxxxx xxx xxx podán, x o výsledku ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xěx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxžxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; rozhodnutí o xxxžxx&xxxxxx; každé trestní xxxxxx x xřxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx XXXX. XXXX spravuje xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x trestních sankcí, xxxx&xxxxxx; mu xxxx xxx&xxxxxx;xxxx, x&xxxxxx;xxxxxě xxx &xxxxxx;čxxx výměny xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány. Xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; pouze příslušným xxx&xxxxxx;xůx a xxxxxxxxxxx xx xx základě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx zajistí, xxx jakékoli xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxxěx&xxxxxx; v souladu x x&xxxxxx;xxx čx&xxxxxx;xxxx xůxxxxx dostupné na xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx xxxx xxxxxxň xěxx let xxx xxx xxxřxxxěx&xxxxxx;. Osobní &xxxxxx;xxxx xxxxžxx&xxxxxx; x xěxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx se xx internetových stránkách xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánu xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx dobu, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxě xxxx&xxxxxx; podle příslušných xxxxxxxx pro xxxxxxx &xxxxxx;xxxů.
Čx&xxxxxx;xxx 27
Xx&xxxxxx;xx na xřxxxxx
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx nařízení byla ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěxx x xxx xxxx&xxxxxx;xxxx soudnímu xřxxxxxx. Právo na xxxxx&xxxxxx; přezkum xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;ž v xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx vydáno xx &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů ode xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 28
Xxxxxx a xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx čx&xxxxxx;xxů 13 x 14
V případě xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxů 13 x 14 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se použijí xxxxxx x xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxx 2009/65/XX x 2011/61/XX.
KAPITOLA IX
PŘEZKUM
Článek 29
Xxxxxx x xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 36 xxxxxx xxx xxx, xxx vstoupí v xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijaté Xxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 9, xxxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxx x orgánem XXXX Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x účinnosti, xxxxxxxxxxxx x přiměřenosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s případnými xxxxxxxx návrhy. Součástí xxxx xxxxxx xxxx xxx zejména xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx s přihlédnutím x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx. Zpráva xx xxxxxx zaměří xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx významnému vývoji xxxxxxx xxxxxxx x xxxx na možný xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx zprávy xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ESMA xx 24 xxxxxx xxx dne, kdy xxxxxxx x platnost xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 9, a xxxx xxxxx tři xxxx xxxx častěji, xxxx-xx xx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Komisi xxxxxx x efektivnosti xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx oznamování xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x dále x xxxxxxxxx xxxxxx tržních xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx stejný cíl xxxx účinek jako XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x používáním XXX xxxxxxxxx institucemi a xxxxxxxxxxxx kotovanými xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 13. xxxxx 2017 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx o xxxxxxx x úsilí xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx SFT, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxx finanční xxxxxxxxx xxxxxxx srážek u XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx v Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx předloží xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx XXXX xx 13. xxxxx 2016 ve xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x ESRB x s náležitým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx:
x) &xxxx; |
xxx používání XXX xxxx k xxxxxxxxx významné xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx nařízení řešena; |
b) &xxxx; |
xxx, kde je xx vhodné, xxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx; |
x) |
zda je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. |
Xxxx xxxxxx orgánu XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopad xxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 39 měsíců xxx xxx, kdy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 9, a xx xxxxx měsíců xxx xxx, kdy XXXX předloží xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle druhého xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x uplatňování článku 11, xxxxxxx x xxx, xxx jsou xxxxxxxx účtované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx registru xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxx xx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx orgánu XXXX xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx registrů xxxxxxxxxx xxxxx x x dohledem nad xxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx plnění úkolů xx základě xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx přenesení xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1.
Pro xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxxxx XXXX do 33 xxxxxx ode xxx, kdy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx Xxxxxx podle xx. 4 xxxx. 9, x poté xxxxx xxx xxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx-xx x podstatným změnám xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodních xxxxx xxxxx xxxxxx nařízení. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podrobně xxxxxxx xxxxxxx nezbytné výdaje xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx registrů xxxxxxxxxx xxxxx a s xxxxxxxx xxx nimi, xxxxxxx, které příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx úkolů na xxxxxxx tohoto nařízení, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jejich přiměřenost xx xxxxxx x xxxxxx registrů xxxxxxxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX po xxxxxxxxxx x XXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx xxxx smluvní xxxxxx x xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx oznámených xxxxx xxxxxx 4.
XXXXXXXX X
X&Xxxxxx;XĚXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 30
X&xxxxxx;xxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx Xxxxxx svěřena xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx čx&xxxxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx. 2 odst. 4 a čx. 11 xxxx. 2 xx svěřena Xxxxxx xx xxxx neurčitou xxč&xxxxxx;xxxx xxxx 12. xxxxxx 2016.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx mohou xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xxxxxx&xxxxxx; x čx. 2 xxxx. 4 x čx. 11 xxxx. 2 xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxx&xxxxxx;x o zrušení xx xxxxčxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xěx xx&xxxxxx;žx xxčxx&xxxxxx;. Rozhodnutí xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; účinku xxxx&xxxxxx;x xxxx xx zveřejnění x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx x xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx dni, xxxx&xxxxxx; xx x xěx upřesněn. Nedotýká xx platnosti xxž xxxxx&xxxxxx;xx aktů x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxxxě Evropskému xxxxxxxxxx x Radě.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx přijatý xxxxx čx. 2 xxxx. 4 x čx. 11 xxxx. 2 xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx, pouze pokud xxxxx němu Evropský xxxxxxxxx nebo Rada xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx ve xxůxě xxxx xěx&xxxxxx;xů xxx xxx, kdy xxx xxx tento xxx xxx&xxxxxx;xxx, xxxx xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx před xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx lhůty xxxxxxxx&xxxxxx; Komisi o xxx, že x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. X xxxxěxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx nebo Xxxx se tato xxůxx prodlouží x xxx měsíce.
Čx&xxxxxx;xxx 31
Postup xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rozhodnutím Xxxxxx 2001/528/XX (28). Tento výbor xx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 182/2011 (29).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na tento xxxxxxxx, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.
Článek 32
Xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 648/2012
Nařízení (XX) x. 648/2012 xx mění takto:
1) |
V xxxxxx 2 xx xxx 7 xxxxxxxxx xxxxx:
|
2) |
Vkládá se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 2x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx XXX derivátů 1. Pro xxxxx xx. 2 xxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx země xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx 14 xxxxxxxx 2004/39/XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x xxxxx XXX xxxxxxx směrnice, x xxxxxxx v uvedené xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx Xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx stanoví, xx xxx xxxxx země xxxxxxx právně xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XXX xxxxxxxx 2004/39/XX, a xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx soustavnému xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 86 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a XXXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxx xxxx, které xxxx x souladu x prováděcím xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 považovány xx xxxxxxxxxx. Xxxxx seznam xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“ |
3) |
X xxxxxx 81 se xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx:
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1024/2013 xx xxx 15. xxxxx 2013, kterým se Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx politik, xxxxx se xxxxxxxx x obezřetnostnímu dohledu xxx úvěrovými xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 287, 29.10.2013, x. 63)." (31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/25/XX xx xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxxxxx převzetí (Xx. xxxx. L 142, 30.4.2004, x. 12)." (32)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 713/2009, xx xxx 13. xxxxxxxx 2009, xxxxxx xx zřizuje Xxxxxxxx xxx spolupráci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 211, 14.8.2009, x. 1)." (33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2014/59/EU xx xxx 15. xxxxxx 2014, kterou xx xxxxxxx xxxxx xxx ozdravné xxxxxxx x řešení krize xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 82/891/XXX, xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/24/XX, 2002/47/XX, 2004/25/XX, 2005/56/ES, 2007/36/XX, 2011/35/EU, 2012/30/XX x 2013/36/XX a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1093/2010 a (XX) x. 648/2012 (Xx. xxxx. L 173, 12.6.2014, x. 190).“" |
Čx&xxxxxx;xxx 33
Xxxxx x xxxxxxxx x použitelnost
1. Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje v xxxxxxxx dvacátým dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení se xxxžxxx xxx xxx 12. xxxxx 2016 x x&xxxxxx;xxxxxx:
x) |
čl. 4 xxxx. 1, xxxx&xxxxxx; xx použije:
|
b) |
čx&xxxxxx;xxx 13, xxxx&xxxxxx; xx xxxžxxx xxx dne 13. xxxxx 2017; |
x) |
čx&xxxxxx;xxx 14, xxxx&xxxxxx; xx x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxů kolektivního xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx xěž xx vztahuje xxěxxxxx 2009/65/XX nebo směrnice 2011/61/XX a které xxxxxxx přede xxxx 12. xxxxx 2016, xxxžxxx ode dne 13. čxxxxxxx 2017; |
x) |
čx&xxxxxx;xxx 15, xxxx&xxxxxx; xx xxxžxxx ode xxx 13. července 2016, x to x xx xxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx xxx. |
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 25. listopadu 2015.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1) Úř. xxxx. X 336, 26.9.2014, x. 5.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 451, 16.12.2014, s. 59.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 271, 19.8.2014. x. 87.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 29. xxxxx 2015 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 16. xxxxxxxxx 2015.
(5) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1092/2010 xx xxx 24. listopadu 2010 x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X 331, 15.12.2010, x. 1).
(6) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (EU) x. 648/2012 xx xxx 4. xxxxxxxx 2012 x OTC xxxxxxxxxx, ústředních protistranách x xxxxxxxxxx obchodních xxxxx (Úř. xxxx. X 201, 27.7.2012, x. 1).
(7) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1095/2010 xx xxx 24. listopadu 2010 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx dohledu (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx papíry x xxxx), o xxxxx xxxxxxxxxx č. 716/2009/XX x x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/XX (Xx. xxxx. X 331, 15.12.2010, s. 84).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 1093/2010 xx xxx 24. listopadu 2010 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxx), o změně xxxxxxxxxx x. 716/2009/XX x o xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/78/XX (Xx. xxxx. X 331, 15.12.2010, s. 12).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1094/2010, xx xxx 24. listopadu 2010 x zřízení Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), x xxxxx xxxxxxxxxx x. 716/2009/XX x x xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2009/79/XX (Xx. xxxx. X 331, 15.12.2010, x. 48).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1024/2013 xx xxx 15. xxxxx 2013, kterým se Xxxxxxxx xxxxxxxxx bance xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx politik, xxxxx xx vztahují x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx úvěrovými xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 287, 29.10.2013, x. 63).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/65/ES xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx subjektů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx papírů (XXXXXX) (Xx. xxxx. X 302, 17.11.2009, x. 32).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2011/61/XX xx dne 8. xxxxxx 2011 x xxxxxxxxx alternativních investičních xxxxx a x xxxxx xxxxxxx 2003/41/ES x 2009/65/XX x xxxxxxxx (XX) x. 1060/2009 x (EU) x. 1095/2010 (Xx. xxxx. X 174, 1.7.2011, x. 1).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/47/XX xx xxx 6. xxxxxx 2002 x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 168, 27.6.2002, x. 43).
(14) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 45/2001 ze xxx 18. xxxxxxxx 2000 x ochraně xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x institucemi Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1).
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 328, 20.9.2014, s. 3.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/65/XX xx xxx 15. xxxxxx 2014 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx 2002/92/XX a 2011/61/XX (Úr. xxxx. X 173, 12.6.2014, x. 349).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/36/XX xx dne 26. xxxxxx 2013 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podniky, x xxxxx xxxxxxxx 2002/87/XX a xxxxxxx xxxxxxx 2006/48/XX a 2006/49/XX (Xx. věst. X 176, 27.6.2013, x. 338).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/138/XX xx dne 25. xxxxxxxxx 2009 o xxxxxxxx x pojišťovací x xxxxxxxxxxx činnosti x jejím xxxxxx (Xxxxxxxxxxx II) (Úř. xxxx. L 335, 17.12.2009, x. 1).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2003/41/XX xx xxx 3. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx nad nimi (Xx. xxxx. L 235, 23.9.2003, x. 10).
(21) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 909/2014 ze xxx 23. července 2014 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů s xxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a o xxxxx xxxxxxx 98/26/ES x 2014/65/EU x xxxxxxxx (XX) č. 236/2012 (Xx. věst. X 257, 28.8.2014, x. 1).
(22) Nařízení Xxxxxx (ES) x. 1287/2006 xx xxx 10. xxxxx 2006, kterým xx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2004/39/XX, pokud jde x evidenční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx trhu, xxxxxxxxx finančních nástrojů x xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 241, 2.9.2006, x. 1).
(23) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/34/EU xx dne 26. xxxxxx 2013 x xxxxxxx účetních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/43/XX x x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 78/660/XXX x 83/349/XXX (Xx. věst. X 182, 29.6.2013, x. 19).
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2004/25/XX xx xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 142, 30.4.2004, x. 12).
(25) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 713/2009, xx xxx 13. xxxxxxxx 2009, kterým se xxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx energetických regulačních xxxxxx (Xx. xxxx. X 211, 14.8.2009, x. 1).
(26) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/59/EU xx xxx 15. xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x řešení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx podniků a xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 82/891/XXX, xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2001/24/XX, 2002/47/XX, 2004/25/ES, 2005/56/XX, 2007/36/XX, 2011/35/XX, 2012/30/EU x 2013/36/XX x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 1093/2010 x (XX) x. 648/2012 (Xx. xxxx. L 173, 12.6.2014, x. 190).
(27)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 806/2014 xx xxx 15. července 2014, xxxxxx se xxxxxxx jednotná xxxxxxxx x jednotný postup xxx řešení krize xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řešení xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1093/2010 (Úř. věst. X 225, 30.7.2014, x. 1).
(28) Rozhodnutí Xxxxxx 2001/528/XX xx dne 6. xxxxxx 2001 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx papíry (Xx. věst. X 191, 13.7.2001, x. 45).
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, s. 13).
XXXXXXX
Xxxxx X – Informace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x pololetních x výročních xxxxxxxx XXXXXX x ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxx:
— |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x komodit xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktivech xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx ekvivalentů; |
— |
objem xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx SFT x xxxxxxx veškerých xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx (x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x jako xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxx x koncentraci:
— |
deset xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kolaterálu x xxxxx všech XXX x xxxxx veškerých xxxxxx (xxxxxxx objemů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x komodit xxxxx xxxxx xxxxxxxx); |
— |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxx výnosů xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx objem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx). |
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx druh XXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx samostatně – x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
— |
xxxx a xxxxxxx kolaterálu; |
— |
profil splatnosti xxxxxxxxxx dále xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx: kratší xxx xxxxx xxx, xxxxx xxx až xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx měsíc až xxx xxxxxx, tři xxxxxx až xxxxx xxx, déle xxx xxxxx rok, otevřená xxxxxxxxx; |
— |
xxxx xxxxxxxxxx; |
— |
xxxxxx splatnosti XXX x swapů xxxxxxxxx výnosů xxxx xxxxxxxxxx xxxxx následujících xxx xxxxxxxxxx: xxxxxx xxx xxxxx xxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx jeden xxxxx, xxxxx měsíc xx tři měsíce, xxx xxxxxx xx xxxxx xxx, xxxx xxx xxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxx; |
— |
xxxx, v xxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx; |
— |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (např. xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx). |
Xxxxx x opětovném xxxxxxx xxxxxxxxxx:
— |
xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx obdržen a xx xxxxxxxx xxxxxx, xx vztahu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
— |
xxxxxx xx znovupoužití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx kolektivního investování. |
Úschova xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxxxx investování v xxxxx XXX x xxxxx veškerých xxxxxx:
Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx aktiv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx z xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx XXX x xxxxx veškerých xxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxxxx či xx sdružených xxxxxx xxxx xx jiných xxxxxx.
Xxxxx x výnosech x nákladech za xxxxx xxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování x xxxxxxx stran (xxxx. xxxxxxxxxxxxxxxxx půjček) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx k xxxxxxxx výnosům xxxxxxxxx x xxxxxx druhu XXX a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx B –&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx SKIPCP a x informacích pro xxxxxxxxx alternativních xxxxxxxxxxxx xxxxx:
— |
xxxxxx popis XXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx; |
— |
xxxxxxx údaje za xxxxx xxxx SFT x swapů xxxxxxxxx xxxxxx
|
— |
kritéria xxxxxx xxxxxxxxx stran (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx, minimálního xxxxxxxxx xxxxxxxxx); |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx přijatelného xxxxxxxxxx x hlediska druhů xxxxx, xxxxxxxx, splatnosti, xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx kolaterálu x xxxxxxxx; |
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx využívány xxxxxxx xxxxxxx tržního xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
— |
xxxxxx rizik: xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx XXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx například xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, úschovy x xxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x opětovného xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
— |
xxxxxxxxx způsobu, jakým xxxx xxxxxx využitá x SFT x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. u xxxxxxxxxxx xxxxx); |
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (právních či xxxxxx xxxxxxxxxxx) pro xxxxxxxx xxxxxxx kolaterálu; |
— |
postupy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx SFT x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: popis xxxxxx xxxxxx x XXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x nákladů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx třetím stranám (xxxx. xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx). X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx určených xxxxxxxxxx xxxx být rovněž xxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx správcem. |