XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2015/478
xx xxx 11. března 2015
x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx
(kodifikované xxěx&xxxxxx;)
XXXXXXX&Xxxxxx; PARLAMENT A RADA XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;207 xxxx.&xxxx;2 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
xx postoupení x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x parlamentům,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx hospodářského x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx (1),
v souladu x&xxxx;ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x postupem (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES) č.&xxxx;260/2009 (3) xxxx xxxxxxxxě xxěxěxx (4). Z důvodu xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xřxxxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx. |
|
(2) |
Xxxxxčx&xxxxxx; obchodní xxxxxxxx xx xěxx být xxxxžxxx na xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx. |
|
(3) |
Xxxxxxx&xxxxxx; společenství xxxxřxxx Xxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxěxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; organizace (XXX). Xř&xxxxxx;xxxx 1&xxxx;X x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxě xxxxxxxx mimo xxx&xxxxxx; X&xxxxxx;xxxxxxxx dohodu x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1994 (XXXX 1994) x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx. |
|
(4) |
Dohoda x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxřxxě xxřxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx disciplíny XXXX 1994, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx čx&xxxxxx;xxx XXX. Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxžxxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; ochranných xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xěxxx xxxxxxxůx, xxxx xxxx dobrovolná x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxů xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřx xxxxxx xxxx xřx x&xxxxxx;xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx xxx&xxxxxx; xx výrobky x&xxxx;xxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx. Xxxxx xxxx&xxxxxx; společná xxxxxxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx xřxxxxxx na xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx opatření, xxx&xxxxxx; xxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx, xxxž by byla xxxčxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; dohodu týkající xx zvlášť x&xxxxxx;xxxxů x&xxxx;xxxěxx&xxxxxx; uhlí a oceli. |
|
(6) |
Xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES) č.&xxxx;517/94 (5), xxxx xřxxxěxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xěxx xx xxx&xxxxxx;ž x&xxxxxx;x xxňxxx x&xxxx;xxxxxxx působnosti tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(7) |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxžx&xxxxxx;x xxxxxxxč&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx dovozu x&xxxx;xxxxx xx xx xxž&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; kontroly Xxxx xxxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;. |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x případě xx Xxxxxx xěxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, x&xxxxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xůxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; a obchodní xxxxxxx, xxxxž x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, která xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x uplatňována. |
|
(9) |
X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx; kontroly Unie xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xx xxxx&xxxxxx;xx oběhu xxxx&xxxxxx;xěxx předložením kontrolního xxxxxxx, který odpovídá xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x. Xxxxx xxxxxx xx xěxx xx xxxxxxx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxx vystavit v určité xxůxě xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, aniž xx x&xxxxxx;x dovozci vznikalo xx&xxxxxx;xx dovozu. Kontrolní xxxxxx xx xxxxx xěx platit xxxxx xxx dlouho, xxxxx xxxxxxx ke xxěxě xxxxxx&xxxxxx;xx pravidel. |
|
(10) |
Členské xx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxxxx xx xx xěxx navzájem xx xxxxxxxxxxěxx informovat x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(11) |
Komisi xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;, xxx přijímala xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Unie xxxx&xxxxxx;. Xxxxx x&xxxxxx;xxx xx xx xěx brát x&xxxx;&xxxxxx;xxxx jako xxxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx zahrnovat x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxů, uživatelů x&xxxx;xxxxřxxxxxxů Xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx&xxxxxx; opatření vůči čxxxx XXX xxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxžx xx xxxxčx&xxxxxx; produkt xx Xxxx dovážen x&xxxx;xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxžxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx podmínek, žx xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;žx&xxxxxx; újma x&xxxxxx;xxxxůx Xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xř&xxxxxx;xx xxxxěž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxxžx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; závazky xxxxxxx&xxxxxx; odchylku xx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx &xxxxx;x&xxxxxx;žx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxx;, &xxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;žx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxx; x&xxxx;&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx Xxxx&xxxxx; a stanovena přesná xxxx&xxxxxx;xxx xxx určení &xxxxxx;xxx. |
|
(14) |
Xřxx xxxxxxěx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx xx xěxx provést šetření, xx&xxxxxx;xx Xxxxxx by xx xěxx xxxxxxxx xxžxxxx, xxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxňxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. |
|
(15) |
Xx xřxxx podrobně xxxxxxx zahájení &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xř&xxxxxx;xxxx vyvážejících xxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xů řízení x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x, xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xů ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxžxxxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xů ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxžxx svá xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxx xxxčxxx předpisy Xxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x tajemství. |
|
(17) |
Xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; právní jistoty xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xxx rychlého rozhodování xx x&xxxxxx;xx nutno xxxxxxxx xxůxx xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; o účelnosti opatření. |
|
(18) |
Xxxxx xxxx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; ve formě xx&xxxxxx;xx, xxxěxx xx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; výše xxxxxxxxx xxž&xxxxxx;&xxxxxx; než xxůxěx xxxxxx xx xxxxxxň tříleté xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;. |
|
(19) |
Xxxxxxžx xx xx&xxxxxx;xx xxxxěx&xxxxxx; mezi xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxě, xůžx xx xxx&xxxxxx;x každé xxxě xxxxxxxx xxď dohodou x&xxxx;xěxxxx zeměmi, xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;. X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;žx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xx xůxxx xxxxxx xx x&xxxxxx;xx mělo x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx; xx xx xěxxxx xxxxxxxx odchýlit xxx xxxx&xxxxxx;xxxx, že xxxxěxxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; konzultace xx X&xxxxxx;xxxx pro xxxxxxx&xxxxxx; opatření XXX. |
|
(20) |
Xěxx xx xx určit xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; doba xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; ustanovení x&xxxx;xxxxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumu. |
|
(21) |
Měly xx xx stanovit xxxxxxxxx, xx xxxxž mají x&xxxxxx;x od xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxě, xxxx&xxxxxx; xx členem XXX. |
|
(22) |
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxx xxxx více xxxxxx&xxxxxx; Xxxx, se mohou xx&xxxxxx;xxx xxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxňxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx. Xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx však xěxx x&xxxxxx;x připuštěna xxxxx x&xxxxxx;xxxxčxě, xxxxx neexistují ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; alternativní řx&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx tato opatření xxxx dočasná a aby xx nejméně xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx. |
|
(23) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxžxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxňxxxx, jednoduché x&xxxx;xxx xxxxxx na x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; zboží xžxx xxxxx&xxxxxx;. Xxxxx xx mělo x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx, xxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxžxxxxxx byly splněny xxxžxx&xxxxxx;x tiskopisů xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(24) |
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx s kontrolními xxxxřxx&xxxxxx;xx Xxxx xx měly x&xxxxxx;x nezávisle xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě xxxxx&xxxxxx; v celé Unii. |
|
(25) |
Xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; prozatímních x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; a pro xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Tato xxxxřxx&xxxxxx; xx xěxx přijímat Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;182/2011 (6). |
|
(26) |
Pro přijímání xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx opatření xx xx xěx x&xxxx;xxxxxxx xx účinky xxxxxx&xxxxxx;xx opatření a jejich xxxxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; konečných ochranných xxxxřxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x poradní xxxxxx. V případě, žx xx prodlení xřx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx xxůxxxxx &xxxxxx;xxxx, kterou xx bylo xxx&xxxxxx;žx&xxxxxx; xxxxxxxx, xx nezbytné, xxx Xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxěxx xřxxxxxx okamžitě xxxžxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; opatření, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
XXXXXXXX I
XXXXX&Xxxxxx; X&Xxxxxx;XXXX
Článek 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx:
|
x) |
textilních výrobků, xx xxxx&xxxxxx; se xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;517/94; |
|
x) |
produktů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xěxxxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v nařízení Rady (XX) č. 625/2009 (7). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v odstavci 1 xx Xxxx xx xxxx&xxxxxx; a nepodléhá ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxxž xxxx xxxčxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx V.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXČX&Xxxxxx; A KONZULTAČNÍ XXXXXX XXXX
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxxx by x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxžxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx a ochranných xxxxřxx&xxxxxx;, sdělí to čxxxxx&xxxxxx; státy Xxxxxx. Xxxx sdělení xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; důkazy xxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; stanovených x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9. Xxxxxx xxxx xxěxxx&xxxxxx; neprodleně xřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx členským státům.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxxx X&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxx;), xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. Tento výbor xx x&xxxxxx;xxxxx ve xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;182/2011.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxžxxx se čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;182/2011 xx spojení x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;5 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxžxxx-xx xx písemný postup xxxxx čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 182/2011 xxx přijetí xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx xxxxxx se xxxxč&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxxxxx, xxxxxxžx x&xxxx;xxx xx xxůxě xxxxxxxx&xxxxxx; předsedou xxxxxxxx xřxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xxx čxxxů x&xxxxxx;xxxx definovaná x&xxxx;čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) č.&xxxx;182/2011. Xxxžxxx-xx xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx v jiných xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx x&xxxxxx;xxx xxxxřxx&xxxxxx; projednává výbor, xxxxx xxxxxx xx xxxxč&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxxxxx, xxxxxxžx o tom xx xxůxě stanovené xřxxxxxxx xxxxxxxx xřxxxxxx xxxx x&xxxx;xx požádá xxxxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xxx členů x&xxxxxx;xxxx. Xxxžxxx-xx se písemný xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx případech, xxx x&xxxxxx;xxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxč&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxxxxx, jestliže x&xxxx;xxx ve lhůtě xxxxxxxx&xxxxxx; předsedou xxxxxxxx xřxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě čtvrtina čxxxů výboru.
XXXXXXXX III
ŠETŘENÍ XXXX
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
1. Aniž xx xxxčxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7, xxxxxxx se před xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx opatření &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xx, aby xx xx x&xxxxxx;xxxxě činitelů xxxxxx&xxxxxx;xx v článku 9 zjistilo, xxx xxx&xxxxxx;x výrobcům Xxxx vzniká xxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;žx&xxxxxx; újma xxůxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx dotyčného xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxžxx&xxxxxx; xx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
&xxxxx;x&xxxxxx;žxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; významné obecné xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů Xxxx; |
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxx vážné &xxxxxx;xxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; vážná &xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčxě x&xxxx;xxxxxxxxřxxxě xxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx Xxxx&xxxxx; xx xxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx přímo xxxxěž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxx xxxxx, xxxř&xxxxxx; xůxxx&xxxxxx; xx území Xxxx, xxxx xx výrobci, xxxxxxž společná x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx přímo xxxxěž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxř&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; výrobě Unie xěxxxx xxxxxxxů. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je Xxxxxx xřxxx&xxxxxx;, žx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; důkazy odůvodňující xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx po xxxxžxx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx; xx xěxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. Toto xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;:
|
x) |
xxxxxxxx souhrn x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx, žx xx nutno předat Xxxxxx všechny xžxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx&xxxxxx; xxůxx, v níž xxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; osoby xxx&xxxxxx;xřxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; stanovisko x&xxxx;xřxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x vzaty x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xřx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;; |
|
x) |
stanoví xxůxx, x&xxxx;x&xxxxxx;ž xxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; osoby podat ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; před Xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 4. |
Xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxčxxxxxxx s členskými xx&xxxxxx;xx.
Xxxxxx xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; státy x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; informací, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxxx xx 21 xxů xxx xxx, xxx x&xxxxxx; xxxx informace předány.
2. Komise xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; považuje xx nutné, x&xxxx;xxxxžxxx-xx xx xx vhodné, xxxxx&xxxxxx; xx poté, xx xxxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, ověřit xxxx xxxxxxxxx u dovozců, obchodníků, xxxxxxx&xxxxxx;xx zástupců, výrobců, xxxxxxx&xxxxxx;xx sdružení x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;.
Xxxxxx xřxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; pomoc xxxěxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xx jehož &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx toto prověřování xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxx xx xx xxxxx členský xx&xxxxxx;x přeje.
3. Členské státy xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxů, xxxx&xxxxxx; Komise xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx, které xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, jehož se &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;.
4. Zúčastněné osoby, xxxx&xxxxxx; se xřxxx&xxxxxx;xxxx xxxxx odst. 1 xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxě xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; žádosti xxxx&xxxxxx;žxx xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx Komisi x&xxxx;x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, kromě xxxxxx&xxxxxx;xx dokumentů &xxxxxx;řxxů Xxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, pokud xxxx tyto informace x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx uplatnění xxxxxx argumentů, xxxxxx xůxěxx&xxxxxx; xx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 a Komise xx xřx šetření používá.
X&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxx, které xx xřxxx&xxxxxx;xxxx, xxxxx Xxxxxx xxěxxx stanovisko x&xxxx;xěxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x. Xxxxxx stanoviska xxx xx&xxxxxx;x x&xxxx;&xxxxxx;xxxx, xxxxx se xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx; xůxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; osoby vyslechnout. X&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; osoby xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx x&xxxxxx;xxxxě požádají xx xxůxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx a prokáží, žx xxxxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxčxě xxxčxxx a že xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xůxxxx xxx xxxxxx slyšení.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxůx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx Komisí xx základě xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx pokud xx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxčxě xx&xxxxxx;xěxx, mohou x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; učiněna xx x&xxxxxx;xxxxě &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Jestliže Xxxxxx xxxxx&xxxxxx;, žx x&xxxxxx; zúčastněná osoba xxxx xřxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; informace, xxxxxx xxxx informace x&xxxx;&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xůžx xxxž&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; jsou x&xxxx;xxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx dospěje x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx, žx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxxxx xxxxxxxčxx&xxxxxx; k tomu, xxx xxůxxxxxxx šetření, sdělí xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; členským xx&xxxxxx;xůx xx jednoho xěx&xxxxxx;xx xx obdržení xxěxxx&xxxxxx; xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxčxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx výboru xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xěxxx xxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xů xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; šetření xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx, žx xxxxxx xxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; Xxxx, xxxxč&xxxxxx; xx šetření xx xxxxxxx měsíce. Xxxxxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxč&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx podle čl. 3 xxxx.&xxxx;2.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Komise dojde x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx, žx jsou xxxx&xxxxxx; kontrolní x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; Unie, xřxxxx xxxxx kapitol IV x&xxxx;X&xxxx;xx xxůxě xxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xů xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; potřebná xxxxřxx&xxxxxx;. Xx x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xůžx být xxxx xxůxx prodloužena x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx xěx&xxxxxx;xx; x&xxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx&xxxxxx; Xxxxxx x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;x xůxxxů.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx kapitola nevylučuje xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxů&xxxx;10 až 14 nebo prozatímních xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; podle čx&xxxxxx;xxů&xxxx;15, 16 x&xxxx;17 x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxxxx okamžiku.
Prozatímní xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxňxx&xxxxxx;,
|
x) |
xxxxxxžx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, v níž by xxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;žxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx; škodě, xxžxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x |
|
x) |
xxxxxxžx xxxx xřxxxěžxě xxxxxxxxx, žx je xxxxě xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, žx xůxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx; vážná &xxxxxx;xxx. |
Xxxx xxxxxxxxx těchto xxxxřxx&xxxxxx; nesmí xřxxxxxxxx 200 xxů.
2. Prozatímní xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx oproti xxxxxx stávající &xxxxxx;xxxxx, xxx&xxxxxx;xxxxx na xxx, xx-xx nulová xxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;, xxxxxxžx xxxx xxxx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;žx&xxxxxx; &xxxxxx;xxě xxxx xx napravit.
3. Komise xxxxxxx bez xxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vyšetřovací xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; jsou xx&xxxxxx;xě xxxxxřxx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, xxxxxžx nedošlo x&xxxx;ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;žx&xxxxxx; &xxxxxx;xxě xxx xxxxxě x&xxxxxx;žx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx, xxxx cla xxxxxx&xxxxxx; xx základě těchto xxxxřxx&xxxxxx; xxx žádosti xxxxxxxxxě xx&xxxxxx;xxxx. Xxxžxxx xx xxxxxx stanovený x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 235 a následujících xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XXX) č.&xxxx;2913/92 (8).
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx získané xx x&xxxxxx;xxxxě tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxžxxx xxxxx k účelu, k němuž xxxx vyžádány.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx jejich &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxxěx&xxxxxx; žádné xůxěxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, které xxxxžxxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, ani ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xůxěxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; údaje xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx, kdo xxxx xxxxxxxxx poskytl.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; žádost x&xxxx;xůxěxx&xxxxxx; zacházení musí xx&xxxxxx;xěx xůxxxx, proč xx xxxxxxxxx xůxěxx&xxxxxx;.
Zdá-li xx x&xxxxxx;xx žádost x&xxxx;xůxěxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxřxxx-xx si xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxřxxxěx&xxxxxx; xxx její sdělení x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxě, xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx je x&xxxx;xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxxxžxx&xxxxxx;xx za xůxěxxxx, pokud xx xxx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx; mohlo x&xxxxxx;x závažný xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx na xxxx, xxx ji xxxxxxx xxxx je xxx&xxxxxx;x xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xž 4 xxxxxxčxx&xxxxxx;, xxx xx &xxxxxx;řxxx Unie xxxxx&xxxxxx;xxxx xx obecné xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx xůxxxx, xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx založena rozhodnutí xřxxxx&xxxxxx; na základě xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxx &xxxxxx;řxxx však xxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;žxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxčxx&xxxxxx;xx fyzických xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx osob xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx obchodního xxxxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx dovozu, xxxxxx&xxxxxx;xx podmínek a vážné &xxxxxx;xxx xxxx xxxxxx x&xxxxxx;žx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx pro x&xxxxxx;xxxxx Xxxx xx xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx čxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx dovozu, zejména xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxěxx k výrobě xxxx xxxxřxxě x&xxxx;Xxxx; |
|
b) |
xxxx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx významně nižší x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx obdobného xxxxxxxx v Unii; |
|
c) |
&xxxxxx;čxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx Xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx čxxxxxxů, jako xxxx:
|
|
x) |
xxx&xxxxxx; činitele xxž x&xxxxxx;xxx xxxxxx, jimiž xxxxx&xxxxxx; xxxx xůžx xxxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;x výrobcům Xxxx újma. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;žx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx, Xxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxěřxxx, zda xxx jasně xřxxx&xxxxxx;xxx, žx xxčxx&xxxxxx; situace xxxxxěxxxxxxě povede xx xxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxě.
Přitom lze xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx čxxxxxxx:
|
a) |
míru xůxxx x&xxxxxx;xxxx xx Xxxx; |
|
x) |
vývozní xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xůxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxx, která xxž xxxxxxxx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxěxxxxxxxxx, žx tato xxxxxxxx xxxx využita x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xx Unie. |
XXXXXXXX XX
KONTROLNÍ XXXXŘXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx; xxxě, na který xx xxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxůxxxxx &xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxůx Xxxx, xůžx x&xxxxxx;x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxžxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx Xxxx, podroben:
|
a) |
xxěxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx podle xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v odstavci 2 xxxx |
|
x) |
xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Unie xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; kontroly xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x prováděcích xxxů xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx podle čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx platnosti xxxxxxxx&xxxxxx;xx opatření xx xxxxxx&xxxxxx;. Pokud xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx uplynutím xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;, xěxxx xěxž xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, které xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx; kontrole Xxxx, xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x propuštěny xx volného xxěxx xxxxx xx xřxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx dokladu. Tento xxxxxx vydává příslušný xxx&xxxxxx;x xxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxxě xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xěxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů xxx&xxxxxx;, xx xxxxx orgán xxxxž&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxx Xxxx, nezávisle xx xxxx místě usazení x&xxxx;Xxxx. Pokud se xxxxxx&xxxxxx;žx xxxx, má xx za to, žx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x žádost xxxxžxx xxxxxxxěxx xřx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xx xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx se xxxxxxxxxx na tiskopise xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X.
Xxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx žádost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxě xxxxx xxxx &xxxxxx;xxxx:
|
x) |
xx&xxxxxx;xx a úplnou xxxxxx žadatele (xčxxxě č&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx identifikačního č&xxxxxx;xxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx vnitrostátních xxx&xxxxxx;xů), xxxxž x&xxxx;xxxx xxňxx&xxxxxx; identifikační č&xxxxxx;xxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxx XXX; |
|
x) |
xř&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xx x&xxxx;&xxxxxx;xxxxx xxxxxx deklaranta xxxx x&xxxxxx;xxxxxx určeného žxxxxxxxx (xčxxxě čísla xxxxxxxx x&xxxx;xxxx); |
|
x) |
xxxxčxx&xxxxxx; zboží x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxx:
|
|
x) |
deklarovaná množství x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě potřeby x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx (páry, xxxx atd.); |
|
x) |
xxxx xxxž&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx, XXX hranice Xxxx; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; žxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx žxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x xůxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx: &xxxxx;X&xxxxxx;, níže xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx, žx &xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; v této žádosti xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx x&xxxx;žx xxxx xxxxxx xx území Xxxx.&xxxxx; |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx je xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx; Unii xxx&xxxxxx;xxxxx xx tom, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, že jednotková xxxx, xx xxž xx obchod xxxxx&xxxxxx;x, xřxxxxčxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xě xxž 5 % xxxx žx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; produktů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx překračuje x&xxxx;x&xxxxxx;xě xxž 5 % xxxxxxx xxxx množství, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x dokladu, nevylučuje xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; dotyčného xxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx xxěxx. Xxxxxx xůžx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxxxx produktů a k jiným xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxůx transakcí xxxxxxxx jiný procentní xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx; xřxxxxčxx 10 %.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx může použít xxxxx tehdy, xxxxx xůxxxxxx pro dané xxxxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dovozu. Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx lze používat xxxx&xxxxxx;xx xx xxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxžxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x postupem xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xřxčxxž xx zohlední xxxxxxxxxx xxxxxxxů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; zvláštní xxxxx xěxxxx transakcí.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xůxxx xxxxxxxů xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxx&xxxxxx; xx musí prokázat xxxěxčxx&xxxxxx;x o původu, xxxxx xx xx xxžxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10. Xxx&xxxxxx; xřxxxxxx x&xxxx;xřxxxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxxčxxx.
7. Jestliže xx xx produkty xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; předchozí xxxxxxxx Xxxx v některém čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxxxxxx regionální xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xůžx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx kontrolní doklad.
8. Kontrolní xxxxxxx a výtahy x&xxxx;xxxx xx vystavují ve xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, z nichž xxxx&xxxxxx; xx xxxxčxxx xxxx „Originál xxx žxxxxxxx&xxxxx;, má č&xxxxxx;xxx 1 x&xxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx žxxxxxxx, xxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx; xx xxxxčxxx xxxx &xxxxx;Xxxxx pro xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxx;, x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx 2 a uchovává xx xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; doklad xxxxxxxx. Xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx xůžx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; č. 2 xřxxxxxx xx&xxxxxx;xě xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;.
9. Pro xxxxxxxxx xx použije x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxřxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x s hmotností 55 xž 65 g/m2. Tiskopisy xxx&xxxxxx; formát 210 &xxxxx; 297&xxxx;xx; xxxxxx ř&xxxxxx;xxů xx 4,24 mm (1/6); &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx; xřxxxě xxxxžxx. Xřxxx&xxxxxx; i zadní xxxxxx vyhotovení č.&xxxx;1, xxxx&xxxxxx; představuje xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, je xxx&xxxxxx;x xxxxřxxx tištěným žxxx&xxxxxx;x gilošovaným vzorem, xxxx&xxxxxx; zviditelní jakékoli xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx nebo xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxxxxů xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx. Tiskopisy xx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx v tiskárnách xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;x státem, xx kterém xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xx xxxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx název a adresa xxxx&xxxxxx;xxx xxxx značka, xxxxx x&xxxxxx;ž xxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12
Xxxxx xxxxx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx, může Xxxxxx v souladu x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;17 xxx&xxxxxx;xx kontrolu omezenou xx dovoz xxčxx&xxxxxx; xxx xxxxx nebo x&xxxxxx;xx xxxxxxů Xxxx. Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, xxěxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;13
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx pod regionální xxxxxxxxx xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xěxx xx volného xxěxx pouze po xřxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx dokladu. Xxxxx xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státem xxxx státy xxx x&xxxxxx;xxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; množství xxxxxxxxě xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xěxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů xxx&xxxxxx;, xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; orgán xxxxž&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxx Xxxx, xxx&xxxxxx;xxxxx na xxxx x&xxxxxx;xxě usazení x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xx neprokáže xxxx, x&xxxxxx; xx xx to, žx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x ž&xxxxxx;xxxx obdržel xxxxxxxěxx xřx xxxxxxx&xxxxxx; dny xx jejím podání. Xxxxxxxx&xxxxxx; doklad se xůžx xxxž&xxxxxx;x jen xx xxxx, xx xxxxxx zůstávají &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dovozu xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x transakcím.
2. Použije xx čl. 11 odst. 2.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;14
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx sdělí Xxxxxx v případě xxxxxxxx Xxxx nebo regionální xxxxxxxx během prvních xxxxxx dnů xxžx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xx:
|
x) |
x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx č&xxxxxx;xxxx xxxxčxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxžxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;, pro něž xxxx v předchozím xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; doklady; |
|
x) |
x&xxxx;xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě dovoz xěxxx xxxxx&xxxxxx;, které xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx x). |
Xxxxxxxxx členských xx&xxxxxx;xů xxxx xxxčxxxěxx podle xxxxxxxů a zemí.
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xřxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx okamžiku x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x postupem, jakým xxxx zavedena xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx xx žádost čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx podnětu změnit čxxxx&xxxxxx; rozvrh pro xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; informací, xxxxx xx xxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o tom xxěxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy.
XXXXXXXX X
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXŘXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxx&xxxxxx;žxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxžxxx&xxxxxx; xxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, žx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxůx Xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;žx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx, xůžx Xxxxxx na xxxxxxx x&xxxxxx;xxů Xxxx xx ž&xxxxxx;xxxx některého čxxxxx&xxxxxx;xx státu nebo x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxěxx:
|
a) |
zkrátit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xx xxxxxx článku 11, xxxx&xxxxxx; budou xxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
změnit pravidla xxx xxxxx dotyčného xxxxxxxx tak, žx xx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xěx xx xxxx&xxxxxx;xx oběhu xxxxx po xřxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; se uděluje xxxxx pravidel x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; Komise. |
Opatření xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx a) x&xxxx;x) jsou okamžitě xxxžxxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xůčx členům XXX xxx opatření xxxxx xxxxxxxx 1 xřxxxxxx, xxx jsou-li xxxxěxx xxě xxxx&xxxxxx;xxx prvního xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.
3. Je-li xxxxxxxxx kvóta, zohlední xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě:
|
x) |
zájem xx xx nejrozsáhlejším xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxů; |
|
x) |
xxxxx xxxž&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx xx obvyklých xxxx&xxxxxx;xxx xřxx vstupem xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; ve xxxxxx x&xxxxxx;xx kapitoly v platnost, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xxx Komisi oznámeny; |
|
x) |
potřeba xxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxžxx&xxxxxx; cíle xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx. |
Výše xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxž průměr xxxxxx xx tři xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxx xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx statistiky, xxxxžx xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;žx&xxxxxx; &xxxxxx;xxě xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxěxxxx xxxx dodavatelské xxxě, xůžx být xxxxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx s těmi xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xxx, xxx xxx&xxxxxx;xxxx daný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx Unie.
Xxx&xxxxxx;-xx xxxx tak, xxxxěx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxě vždy xxxxx xxxxxx podílu xx xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx Unie xěxxx předchozího reprezentativního xxxxx&xxxxxx;, xřxčxxž xx xxxxxx v úvahu xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; čxxxxxxx, které xxxxx xxxx xxxxx ovlivnit xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx.
Xx&xxxxxx;xx xx předpokladu, žx xx xxxxěxx xxxxxxxxx Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxxxxxx xx X&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; WTO, xůžx x&xxxxxx;x v případě x&xxxxxx;žx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xx metody xxxxěxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěxx, jestliže xx xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; nebo x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx zemí xx srovnání s celkovým xůxxxx xxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xěxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx období neúměrně xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx tohoto čx&xxxxxx;xxx xx po xxxxxx v platnost vztahují xx x&xxxxxx;xxxxx produkty xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx volného xxěxx. V souladu s článkem 17 xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxx xx jeden xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxů Unie.
Tato xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx xxěxx xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxž xxxx xx xxxxě xx Unie, xxxxxxžx xx xxxxxx x&xxxxxx;xxx xxčxx&xxxxxx; xxž xxx&xxxxxx; změnit a jestliže xxxx produkty, xxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxů&xxxx;10 x&xxxx;11 xxxxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xěxx xx xxxx&xxxxxx;xx oběhu xxxxx proti předložení xxxxxxxx&xxxxxx;xx dokladu, xxxx xxxxx&xxxxxx;x dokladem xxxxxx&xxxxxx;xxxx.
6. Pokud x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxxxx xxž&xxxxxx;xxx xěxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát, xřxxxx Xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3, nebo x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;4, rozhodnutí xx xěxx pracovních xxů xx xxxxžxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16
Xxxxx xx xxžxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx Xxxx, xůžx Xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s kapitolou XXX xřxxxxxx vhodná xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; tomu, xxx xx xxčxx&xxxxxx; produkt xx Xxxx dovážel x&xxxx;xxxxxxx zvýšeném množství xxxx za takových xxxx&xxxxxx;xxx, že by x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxůx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xř&xxxxxx;xx konkurujících xxxxxxxů x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;žx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx.
Použije se čx.&xxxx;15 odst. 2 xž 5.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;17
Xxxxx se xřx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě čxxxxxxů uvedených x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9 xxxxx&xxxxxx;, žx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx Unie xxxx xxxxěxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxů&xxxx;10 x&xxxx;15, může Xxxxxx xx posouzení xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx řešení x&xxxxxx;xxxxčxě xxxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; kontrolních x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx regiony, xxxxx x&xxxxxx; xx to, žx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx; je xxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xx této úrovni xxž xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx.
Xxxx xxxxřxx&xxxxxx; musí x&xxxxxx;x xxčxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xě xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx.
Tato xxxxřxx&xxxxxx; se xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxů&xxxx;10 x&xxxx;15.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;18
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; se xxxxěx&xxxxxx; vztahovat xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxě, xxxx&xxxxxx; je čxxxxx XXX, xxxxx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x na xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx Xxxx xxxřxxxxčxxx 3 %, xx xřxxxxxxxxx, že dovoz x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx čxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxž xxx&xxxxxx;x xx xxxxxx je méně xxž 3 %, xxxxxř&xxxxxx; společně x&xxxxxx;xx xxž 9 % xxxxxx&xxxxxx;xx dovozu xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx Xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;19
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xx dobu, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;žx&xxxxxx; újmě nebo x&xxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxě x&xxxx;xxx xxxxxxěx&xxxxxx; xřxxxůxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů Xxxx. Xxxx xxxx xxxx&xxxxxx; xřxxxxčxx, xčxxxě xxxx xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx opatření, čtyři xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xůxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxž stanovených x&xxxx;čx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;4 xřxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xůžx být prodloužena, xxxxx xx xxxxx&xxxxxx;, žx
|
x) |
xxxxxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;žx&xxxxxx; újmě xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; nápravě; |
|
x) |
výrobci Xxxx xxxxxxxxxxxě provádějí xřxxxůxxxxx&xxxxxx;. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxžxx&xxxxxx; jsou xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx podle xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xůxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;. Prodloužené xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x více xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxž opatření xx konci xůxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx doba xxxxxxxxx ochranného xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxxčxxx jeden xxx, xx třeba xx xěxxx xxxx uplatňování, xčxxxě xxxx xxxxxxxžxx&xxxxxx;, xxxxxxxě xxxxxxxxxxxxx v pravidelných xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, včetně xxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; případných xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx opatření, xůxxxx&xxxxxx; xxxx uplatňování x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxžxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xřxxxxčxx xxx xxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;20
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxůxěxx uplatňování xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx XX x&xxxx;X&xxxx;xůžx Xxxxxx xx ž&xxxxxx;xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxěxx xxxxxxxěxx x&xxxx;xxxxxxxě xxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; opatření xřxxxx&xxxxxx;xx xx více xxž xřx xxxx:
|
x) |
posoudit &xxxxxx;čxxxx xxxxřxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxčxx, xxx x&xxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx; urychlit xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxěřxx, xxx xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; opatření xxxx&xxxxxx;. |
Pokud xx Xxxxxx domnívá, žx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; opatření xx xxxx&xxxxxx;, uvědomí x&xxxx;xxxxx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Komise xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx je xxxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; kontrolní xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx článků 10, 12, 15, 16 x&xxxx;17 xxx&xxxxxx;xx nebo xxěxxx, xčxx&xxxxxx; xxx xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3.
Xxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, použije se xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;21
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx, který xxx předmětem xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, nesmí být xx dobu, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxě platnosti xř&xxxxxx;xěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;. Xxxx xxxx nesmí x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; než xxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě xx xxxxxxxx 1 xx xůžx ochranné xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx 180 xxů nebo x&xxxxxx;xě xxěxxě použít xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxžx:
|
x) |
od xxxxxxx&xxxxxx; ochranného xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx alespoň xxxxx xxx a |
|
x) |
xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xěxx xxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxxx na xxxxx xxxxxxx více xxž xxxxx&xxxxxx;x. |
XXXXXXXX VI
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 22
Xxxxx xx zájmy Xxxx xxžxxxx&xxxxxx;, xůžx Xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;3 odst. 3 xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx; opatření, xxxxž xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, aby xxxžxxxx x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;x a povinností Xxxx xxxx všech čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;23
Xxxxxx xxxxxx informace x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx, kterou má xřxxxx&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxě xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;22x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (ES) č.&xxxx;1225/2009 (9).
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;24
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx nařízením xxx&xxxxxx; xxxčxxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ze xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx Unií x&xxxx;xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxx&xxxxxx; předpisy Unie, xxxxxxčxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; nebo uplatňování čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx:
|
a) |
zákazů, množstevních xxxxxx&xxxxxx; nebo kontrolních xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xxůxxxxěxx xxřxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxřxxx&xxxxxx;x pořádkem, veřejnou xxxxxčxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;žxxxxx lidí a zvířat, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxž x&xxxxxx; xxěxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxůxxxxxx&xxxxxx;xx a obchodního xxxxxxxxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvou. |
Členské xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; nebo náležitosti, xxxx&xxxxxx; zamýšlejí xxx&xxxxxx;xx xxxx xxěxxx podle xxxx&xxxxxx;xx pododstavce.
X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx zvláštní xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; nebo x&xxxxxx;xxžxxxxxx xxxxxxxxřxxxě po xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;25
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xxxčxxx uplatňování xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; zřizují xxxxxčxxx xxxxxxxxxx xxxěxěxxx&xxxxxx;xx trhů, xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů Unie xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxx zvláštních xřxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxž&xxxxxx; vzniklého zpracováním xxxěxěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů. Xxxžxxx xx x&xxxx;xěxxx xřxxxxxůx xxxxňxxxě.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čx&xxxxxx;xxx 10 xž 14 x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;21 se xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx pravidla Xxxx xxx obchod se xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx xxžxxxx&xxxxxx; xřxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx osvědčení xxxx jiného xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 15, 17, x&xxxx;20 xž 24 xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx pravidla Xxxx pro obchod xx xřxx&xxxxxx;xx zeměmi xxžxxxx&xxxxxx; použití xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; dovozu.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;26
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;260/2009 xx xxx&xxxxxx;xxx.
Xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nařízení xx xxxxžxx&xxxxxx; za odkazy xx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx obsaženou x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XXX.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;27
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2015.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXŅX-XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 10. prosince 2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 11. xxxxx 2015 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 2. xxxxxx 2015.
(3) Nařízení Rady (ES) x.&xxxx;260/2009 xx dne 26. xxxxx 2009 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozu (Xx. xxxx. X&xxxx;84, 31.3.2009, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx II.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;517/94 xx xxx 7. xxxxxx 1994 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx třetích xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx dvoustranné dohody, xxxxxxxxx nebo jiná xxxxxxxx ani jiná xxxxxxxx xxxxxxxx dovozu Xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;67, 10.3.1994, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, s. 13).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;625/2009 xx xxx 7. xxxxxxxx 2009 x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidlech xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;185, 17.7.2009, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92 xx dne 12. xxxxx 1992, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 302, 19.10.1992, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1225/2009 ze xxx 30. listopadu 2009 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx nejsou členy Xxxxxxxxxx společenství (Xx. xxxx. X&xxxx;343, 22.12.2009, x.&xxxx;51).
XXXXXXX I




XXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXX X&xxxx;XXXX NÁSLEDNÁ XXXXX
|
Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;260/2009 (Xx. xxxx. X&xxxx;84, 31.3.2009, x.&xxxx;1). |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;37/2014 (Xx. xxxx. X&xxxx;18, 21.1.2014, x.&xxxx;1). |
Xxxxx xxx 19 xxxxxxx |
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxx (XX) č. 260/2009 |
Toto nařízení |
|
Článek 1 |
Článek 1 |
|
Článek 2 |
Článek 2 |
|
Článek 4 |
Článek 3 |
|
Článek 5 |
Článek 4 |
|
Článek 6 |
Článek 5 |
|
Článek 7 |
Článek 6 |
|
Článek 8 |
Článek 7 |
|
Článek 9 |
Článek 8 |
|
Článek 10 |
Článek 9 |
|
Článek 11 |
Článek 10 |
|
Článek 12 |
Článek 11 |
|
Článek 13 |
Článek 12 |
|
Článek 14 |
Článek 13 |
|
Článek 15 |
Článek 14 |
|
Článek 16 |
Článek 15 |
|
Článek 17 |
Článek 16 |
|
Článek 18 |
Článek 17 |
|
Článek 19 |
Článek 18 |
|
Článek 20 |
Článek 19 |
|
Článek 21 |
Článek 20 |
|
Článek 22 |
Článek 21 |
|
Článek 23 |
Článek 22 |
|
Článek 23a |
Článek 23 |
|
Články 24 xx 27 |
Xxxxxx 24 xx 27 |
|
Příloha X |
Xxxxxxx I |
|
Příloha II |
Příloha XX |
|
Xxxxxxx XXX |
Xxxxxxx XXX |