Plné znění - 32016R1055

(1)

Ochrana xxxxxxxxů xxžxxxxx účinné x&xxxx;xčxxx&xxxxxx; zveřejňování vnitřních xxxxxxxx&xxxxxx; xx strany xxxxxxxů a účastníků trhu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxx xxx na &xxxxxx;xxxxx Unie xxxx&xxxxxx;xěx xxxx&xxxxxx; přístup xxxxxxxxů x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x, měly xx být xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxxx bezplatně, xxxčxxxě x&xxxx;xx nejrychleji xxxřxxňxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxů x&xxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx x&xxxx;xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xxěxxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxxxůx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; veřejnosti.

(2)

Xxxxx účastníci xxxx s povolenkami xx xxxxx xxž splňují xxxxxxxxx&xxxxxx; požadavky na xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vnitřních xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;1227/2011 (2) x&xxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxřxxňxxxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;596/2014 xxx&xxxxxx;ž informace, xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx za splněné, xxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxřxxxěxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxx zveřejňování xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; pro &xxxxxx;čxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1227/2011, a to xxx xxxx&xxxxxx;xxxx, žx xxxx xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxěxxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxxxůx.

(3)

Xx xůxxžxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxx xxxxxx xxxřxxxěx&xxxxxx; vnitřních xxxxxxxx&xxxxxx; xxxžňxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx emitenti x&xxxx;&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxx s povolenkami na xxxxx mohli xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx příslušným xxx&xxxxxx;xůx.

(4)

Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xx-xx xxžxxxx&xxxxxx;xx, xxxxěxxxx&xxxxxx; xxxx, jak xxxx xxxxěxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxžxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxx, xx měly x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán, čímž xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxx x&xxxx;xůxěxxxxx xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx předání.

(5)

Aby xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxř&xxxxxx; xxxxžxxx xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xěxx xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxxxx;xěx totožnost xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xčxxxxx, a osoby xxxx xxxx odpovědných za xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx xxxxěž uvádět čxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx, xxž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánům xxxžx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxěxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;596/2014.

(6)

Za účelem xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; stability xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx by xxxxxxx, xxxž xx úvěrovou xxxx xxxxxčx&xxxxxx; institucí, xěx příslušný orgán x&xxxx;xx&xxxxxx;x úmyslu xxxxžxx xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxě informovat x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xěxxxx informací x&xxxx;xxxřxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xůxěxxxxx xxxxxx obsahu by xx x&xxxxxx;xxx účelem xěxx x&xxxxxx;x xxxžxxx xxxxx&xxxxxx; bezpečnostní normy.

(7)

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vychází x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx technických xxxxx xřxxxxžxx&xxxxxx;xx Xxxxxx Evropským xxx&xxxxxx;xxx pro xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a trhy (ESMA).

(8)

Xxx 25.&xxxx;xxěxxx&xxxx;2016 xxx&xxxxxx;xxxx Komise xxx&xxxxxx;xx XXXX svůj x&xxxxxx;xěx schválit x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; technickou normu x&xxxx;xxxxěxěx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxxx skutečnost, žx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1227/2011 xxxx dostatečná k zajištění xxxx, aby &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxřx&xxxxxx; informace &xxxxxx;čxxxě x&xxxx;xčxx zveřejnili xxxxx xxžxxxxxů čx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;596/2014. Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; nařízení Xxxxxx (EU) č.&xxxx;1348/2014 (3) xxž účastníkům trhu x&xxxx;xxxxxxxxxxx na xxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informací xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx (xxx feeds), xxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxřxxxěxx &xxxxxx;čxxxě x&xxxx;xčxx. X&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xx xxx 16. června 2016 xxx&xxxxxx;x ESMA potvrdil xxůx xůxxxx&xxxxxx; postoj x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; technickou xxxxx xxxřxxxxžxx xxxxx pozměněnou xxůxxxxx, xxxž xx xxxxx&xxxxxx;xxx změnám xxxxžxx&xxxxxx;x Xxxxx&xxxxxx;. Jelikož požadavky xx xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pro &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx emise podle xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1227/2011 xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx účely xxxxěx&xxxxxx; xxžxxxxxů v čl. 17 xxxx.&xxxx;2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 596/2014, xěx by být x&xxxxxx;xxx prováděcí xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxěxěx, aby xx předešlo xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxů xx podávání xxx&xxxxxx;x.

(9)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx technických xxxxx, x&xxxx;xxxxž xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vychází, xxxxxxčxxx xxx&xxxxxx;x ESMA xxxxřxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; náklady x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxž&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxů xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxů xř&xxxxxx;xxxxx podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;37 nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) č.&xxxx;1095/2010 (4).

(10)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx zajištění xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxů xx xxxxxxx&xxxxxx;, aby xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx se xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; použila xx xxxxx&xxxxxx;xx data, xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;596/2014,

&xxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx&xxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; (xčxxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx), xxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxx xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, optických xxxxxxxxxx&xxxxxx; či xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů.

x)

Xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxxx jsou xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxxx:

x)

Xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxxx se xxxxxxxx&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xx xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx; strany, sdělovacím xxxxxřxxxůx, x&xxxx;xxxxž xx xxřxxxxxx může rozumně xxxxxxxxxx, žx zajistí xxxxxx účinné xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;. Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; elektronických xxxxxřxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;, žx xx během xřxxxxx zachována &xxxxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx a důvěrnost xxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxě uvádějí:

x)

xxxžňxx&xxxxxx; xžxxxxxxůx přístup x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x informacím uvedeným xx dotyčných internetových xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nediskriminačním xxůxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxě;

x)

xxxžňxx&xxxxxx; uživatelům xxx&xxxxxx;xx xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxxx ve xxxxxx rozpoznatelné xxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx internetových xxx&xxxxxx;xxx;

c)

xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;, xxx xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxxx jasně xx&xxxxxx;xěxx xxxxx a čas zveřejnění x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx.

x)

xxxx a časy, xxx:

x)

xxxxžxxxx osob v rámci xxxxxxxx nebo &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxx s povolenkami xx xxxxx, xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx:

x)

xůxxxx x&xxxx;xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;x xxxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;596/2014 x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxx xxěxě v tomto xxxěx&xxxxxx; během xxxx xxxxxxx, včetně:

x)

xxxxžxxxx xxxxxxxx xxxx účastníka xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx na xxxxx: xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; název;

b)

xxxxžxxxx xxxxx, která podává xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;: xx&xxxxxx;xx, příjmení, xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxxx na emise;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx osoby, která xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;: pracovní x-xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx a telefonní č&xxxxxx;xxx;

x)

xxxxxxxxxxxx zveřejněných xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; byly xřxxxěxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxřxxxěx&xxxxxx;: x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxřxxxěx&xxxxxx;; xxxxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx, xxxxx xx xxxx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxěxxxx; xxxxx x&xxxx;čxx xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx informací;

x)

datum x&xxxx;čxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

xxxxžxxxx x&xxxxxx;xxx osob xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; odložit xxxřxxxěx&xxxxxx; vnitřních xxxxxxxx&xxxxxx;.