Právní xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x náhradu xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §31a odst. 2 x 3 xxxxxx x. 82/1998 Sb., xx xxxxx xxxxxx x. 160/2006 Xx., x částku xxxxxxxxxxxx xxxxxx daně z xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxx x budoucnu xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 22.10.2013, xx. zn. 15 Xx 346/2013, x xxxxxxxx xxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Prahu 2 ze xxx 26.3.2013, xx. xx. 23 X 202/2012, x xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 2 x xxxxxxx xxxxxx.
&xxxx;
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 2 xxxxxxxxx xx xxx 26.3.2013, č. x. 23 C 202/2012-30, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 95&xxxx;063 Xx x xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx den 24.10.2012 (xxxxx X.), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x prodlení x xxxxxx 95&xxxx;063 Xx xx výši 7,5 % ročně xx xxxxxx xx 20.9.2012 xx 23.10.2012 (výrok XX.), xxxxxx žalobu x xxxxxxxxx xxxxxx 54&xxxx;937 Xx s xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx XXX.) x uložil žalované xxxxxxxxx x náhradě xxxxxxx řízení (výrok XX.). Xxxxxxx tak x nároku xxxxxxxxx xx xxxxxxx nemajetkové xxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Městského xxxxx x Brně pod xx. xx. 20 X 11/2011 x xxxxxxxxx xxxxxx 1&xxxx;430&xxxx;766 Xx s příslušenstvím, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx ze xxxxxxx x xxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx x s xx-xxxxx xx judikaturu Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx „XXXX“), xx xxxxx x účastníky xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx, které xxxxxx xx 25.1.2001 xx 22.11.2011, xxxx deset xxx x deset xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx probíhalo opakovaně xx xxxx stupních xxxxxx xxxxxxxx, když xxxxxx xxxx vydána xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí.
3. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx o xxxx xx xx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxx díla) a xxxxxxxxx dokazování (xxxxxxx xxxxxxxxxx znalecký posudek) xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (četná xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dalších xxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxx (před xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx jednáních, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx).
4. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně „x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ vyšel x xxxx, že x danou agendou (xxxxxxxxx xxxxxxxx částky xx xxxxx xx xxxxxxxxxx žalobkyně) XXXX xxxxxx nespojuje xxxxxxx xxxxxx a nutnost xxxxxxxx péče ze xxxxxx orgánů xxxxx, xxxxxxxx xxxxx soudu xxxxxxx stupně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „mohla xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx“. X odkazem xx xxxxxxxxxx ESLP x xxxxxxxxxx občanskoprávního x obchodního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 13.4.2011, xx. xx. Xxxx 206/2010, xxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x. 58/2011, xxxx jen „Xxxxxxxxxx“ (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xx www.nsoud.cz) xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx nemůže xxx xxxxx jen x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, avšak „xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x omezené xxxx“. „Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jejímu xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxx xxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx... xxxxx frustraci x celkové xxxxx xxxxxx“, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx výklad“, xx xx xxx spíše x xxxxxxx xxxxx xxxxxx než x xxxx xxxxxxxx „v xxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx konstatoval „xxxxxx xx xxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx konat x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pročež xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nebránil ... xxxxxx být v xxxxx xxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxx“. Xxxxxx xxxxxx xxx žalobkyni xxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx „x xx xxxxxxxxxxx její právní xxxxxx (právnické xxxxx)". Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx ale xxxxx xxx „nelze x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx řízení pro xxxxxxxxx xxx, kde xxxxx význam xxxxxxx x xxxxxxxx prodlužujícího xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx chování“.
5. Xx xxxxxx xx xxxxxxxx postupu xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že „xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxx období,“ x xx xx 25.1.2001 xx 31.10.2002, xxx soudu xxxxxx 21 měsíců, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx první (rutinní) xxxx, xx 20.2.2006 xx 23.5.2007, kdy xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, než xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, x od 5.1.2010 xx 14.1.2011, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxx rozhodl x xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x okolnostem xxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxxxx soudů xx xxxxxxx době xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, a xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxxx, xxx něž xx xxxx na místě xx xxxxxxxx toliko x konstatováním porušení xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 15&xxxx;000 Xx xx xxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxx rok xxxxxx xxxxxx (xxxx. částky 1&xxxx;250 Kč xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx řízení). „Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxx 147&xxxx;500 Kč xxx xxxxxxx xxxxxxxx x 35 % xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x 20 % xx xxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxx (xxxxxxxxx) xx, jiné xxxxxx x xxxxxxx xxx v případě xxxxx xxxxxxx,“ když xxxxxxxxx x „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxx s xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx zadostiučinění xx xxxxxxxx práva na xxxxxxxxxx délku řízení x právnických osob xxxxxx být xxxx xxxxx, než xx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, x čehož xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx může. Xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx XXXX, xx xxxxx xxxxx xxx jistá xxxxxxxxx x odškodňování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Naproti xxxx xxxxxxx o 15 % xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx. Xxxxx dospěl x xxxxxx 93&xxxx;294 Xx. Xxxxxxxxx důvodným xxxxxxxx základní částky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx soudy, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, celkem xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxx by xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx průběh xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx je xx xxxxx (x jen) xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx činí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, představovalo by xxxxx navýšení základního xxxxxxxxxx xxx tuto „(xx)xxxxxxx“ soudů „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx“ daňovou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxx x xxx x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx částce, když xxxxxxxx daňová xxxxxxxxx x její výše xx odvislá od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výsledku xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx období.
7. Xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx z částky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §15 xxxx. 2 xxxxxx č. 82/1998 Xx„ x odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x jejich činnosti (xxxxxxxx řád), xx xxxxx zákona x. 160/2006 Sb., (xxxx xxx „OdpSk“) a xxxxx vyplacení částky. X částečném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X nákladech xxxxxx xxxxxxx podle §142 xxxx. 3 x. s. ř. xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx §146 xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. x.
8. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22.10.2013, x. x. 15 Xx 346/2013-53, potvrdil xxxxxxxx xxxxx prvního stupně x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o věci xxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a rozhodl, xx žádný x xxxxxxxxx nemá xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx soud xxxxxxx stupně xxxxx xxx „xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, x odůvodnění xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx soudu x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věci, xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxxxx se xxxxxxx x nepřiměřenosti xxxxxxx xxxx xxxxxx, a xxxx i x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx čehož xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. S xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nepovažoval xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx na Stanovisko xxxxx, xx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx [§31x xxxx. 3 xxxx. x) XxxXx], xx. xx, xx xx xxx xxx v xxxxx, je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx“. X xxxx xxxxxxxxx xx xxxx ztotožnil xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X odvolací xxxxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx se ... xxxxxxxxxxx, xx žalobce xxx x xxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx toto xxxx důvodem x xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx poplatků“, x xxxxx xxxx možno „xxxxxxx, xx se xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx absence xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ... xxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,“ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx x osvobození xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx dostát xxxx xxxxxxxx ... x xxxxxxxxxxx let“. Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx x s xxxxxx, xx „tvrzení (xxxxxxxxx) x xxxxxx míře xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx..., xxxx ... xxxxx procesně xxxxxxxxxx xx soud xx xxxxxx... urychlení (xxxxxx), x x xxxxxxxx xxxxxx na zaplacení xxxxxx, xxxxx pro xx xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx téměř xxx xxxx xx její xxxxxxxxxx“. Xxx v xxxxxxxxx ostatních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxx §142 xxxx. 1 a §224 x. s. x. x xxxxxxxxx.
&xxxx;
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
10. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,“ xxx dílem „xx xxx xxx rozpor x judikaturou“ Xxxxxxxxxx xxxxx a ESLP x „dílem xx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxxxx,“ x xxxxxxxx xxxx xx nevypořádal xx xxxxx jejími xxxxxxxxx.
11. Xxxxx dovolatelky xxxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx je xxxx u xxxx xxxxxxxxx, xxxx zkoumaly xxxxx otázku xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx ze skutečnosti, xx u žalobkyně xxxx xxxxxxx předpoklady xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, přitom xxxx možno xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byť byla x právu, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx. zaniknout. Současně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx soudy xxxxxxxx paralelu mezi xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx vysoké xxxx xxxxxxxxx.
12. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx splatnosti xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx skutečnosti, že xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx dovozovat xxxxx význam xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx žalobkyně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx x xxxx překvapivé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v řízení xxxxx neobjevila.
13. Xxxxxxxxxxx xxxxxx nesouhlasila s xxx, xxx soudy xxxxxxxxxx průtahy v xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxx pochybení xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §118a xxxx. 1, 3 x. x. x. Xxx xxxxxxxx průtahy x xxxxxx soudy xxxxxxxxxxxx xx výši zadostiučinění.
14. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx mělo být xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, neboť xxxxx xx jedná x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jestliže x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx) xxxx dovolatelka xx výsledku xxxxx xxxx odvést daň x xxxxxx.
15. Xxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
&xxxx;
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání ,
16. Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2013 xx 31.12.2013 (viz xx. XX xxx 7 xxxxxx x. 404/2012 Xx. x xx. XX bod 2 xxxxxx x. 293/2013 Xx.), xxxx xxx „x. x. ř.“.
17. Xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx, xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx §241 odst. 1 x. x. x.
18. Xxxxx §237 x. x. x., xxxx-xx stanoveno xxxxx, xx dovolání přípustné xxxxx každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxx procesního xxxxx, xxx jejímž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
19. Xxxxxxxx je xx xxxxxx §237 x. s. x. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx soudního řízení xxxxx §31x xxxx. 3 OdpŠk přihlédne x xxxx, xx xxxxxxxxxx xx právnická xxxxx, xx žalovaná xxxxxx mohla xxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xx jedinou xxxxxxxxx nepřiměřené xxxxx xxxxxx byly xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudem xxx xxxxxxx s ustálenou xxxxxxxxxxx praxí xxxxxxxxxx xxxxx.
20. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §31x xxxx. 3 XxxXx xx xxxxx xxxxxxx x případnou xxxxxx daně, kterou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státu xxxxx odvézt x xxxxxxxx xxxxxxx zadostiučinění x penězích. Dovolání xx přípustné, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
&xxxx;
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
21. Xxxxx §13 xxxx. 1 XxxXx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nesprávným úředním xxxxxxxx. Nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx učinit xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Nestanoví-li xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxx lhůtu, xxxxxxxx xx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxx xxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxx.
22. Xxxxx §31x XxxXx xxx xxxxxx na xx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx způsobena xxxxx, xxxxxxxxx se xxxxx tohoto xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx vzniklou xxxxxxxxxxxx xxxx (odstavec 1). Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jinak x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva by xx nejevilo jako xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx přiměřeného xxxxxxxxxxxxxx xx přihlédne k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx, xx nichž x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxx 2). X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 1 xxxx xxxxx x xxxxx nebo §22 xxxx. 1 věty xxxxx a třetí, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x x) xxxxxxx xxxxx řízení, x) xxxxxxxxxx xxxxxx, x) xxxxxxx poškozeného, xxxxxx přispěl k xxxxxxxx x řízení, x x tomu, xxx využil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, x) postupu orgánů xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a x) xxxxxxx xxxxxxxx řízení xxx poškozeného (odstavec 3).
23. Xxxxx Stanoviska xxxx přiměřeného xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x právnických xxxx nemusí být xxxx nižší, než xx tomu u xxxx fyzických. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxx poskytuje x xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx XXXX, xxxx. xxx xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx X. A. proti Xxxxxxxxxxx) xx třeba xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zadostiučinění xxxxxxxxx x k jiným xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx ve vedení xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx, x xxxx x menším stupni, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx x právnických osob xx zpravidla neprojevuje xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx něž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx, zohledňují xx xxx x xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx u xxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osobami xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. V xxxxxxxx xx xxx 29.12.2010, sp. zn. 30 Xxx 3908/2009, xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx vzniká xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vůle xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx x úzkým zájmovým xxxxxx xxxxx takových xxxx xxxxx xxx xx vztahu k xxxxxxxxxx osobám xxxxx xxxxxxx a nezohledňovat, xxx i v xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx povolané xxxxxxx xxxxx.
24. X xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx skutečnost, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx společnost, xxxxxx vést automaticky x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx peněžitého xxxxxxxxxxxxxx. Hodnotil-li xxxxxxxx xxxx (x xx x xx xxxxxxx x rozsudkem xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx délkou xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx x které xx x právnické xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k úzkým xxxxxxxx vazbám xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx prostřednictvím xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, obchodní xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx prakticky xxxxxxxx.
25. Xxxxxxxxx opakovaně xxxxxxxxxxx xx výši xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, že v xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, takže xx xxxxx xxxx xxxxxxxx osvobození xx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků mohla xxxxxxxx i úpadkovou xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx byla xx xxxxx.
26. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx Stanovisko xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx stanovení formy x xxxxxxxx výše xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx on xxxxxxxxxxx.
27. Soud xxxxxxx xxxxxx sice xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxx mít xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx její xxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxx,“ xxxxx xxxxxx však xxxx nijak xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřisvědčil, xxxx xx xxxx jeho xxxxxx byly zcela xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxxxx žádala x xxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx svým xxxxxxxx x minulých xxx.
28. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxx 1&xxxx;430&xxxx;766 Xx x xxxxxxxxxxxxxx) za xxxxxxx, xxx xxxx dlouhodobě xxxxxxx dostát xxxx xxxxxxxx závazkům, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 14.11.2011, sp. xx. 30 Xxx 3340/2011).
29. Xxxxxxxx xxxx x xxxx souvislosti, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx žalobkyně neodpovídala xxxxxx xxxxxxx (viz xxxx), rovněž xxxxxxxx xx skutečnost, že x vymáhání pohledávky, xxxxx pro xx xxxx xxx existenční xxxxxx, xxxxxxxxxxx žalobkyně xx téměř xxx xxxx po její xxxxxxxxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ovšem xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx odvolací xxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxx, když xx nebyly xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxxxxx pohledávky xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx souhlasem xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx strana xxx xxxxxxxxx (tak jako x xxxxx xxxxxxx).
30. Xx xxxxx uvedených xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předmětu xxxxxx pro xxxxxxxxxxx [§31x odst. 3 xxxx. e) OdpŠk] xxxxxxxxx xxxxxx, a xx x ve xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx nesprávné.
31. Xxxxxxxx xxxx (xx xxxxx xx odůvodnění xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx) xxxx xxxxx x nižším xxxxxxx xxxxxx pro žalobkyni xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) xx úvaze, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejímu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, když po xxxxx xxxx dobu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
32. Xxxxxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxx xxxxxxxxx.
33. Při xxxxxxxx xxxx, xxx poškozený xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx průtahy x xxxxxx, xx xxxxx jejich využití xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx mu xxxxxxxx k tíži, xx xx nevyužil. Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §31x xxxx. 3 xxxx. x) XxxXx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řízení pro xxxxxxxxxxx xxxxx §31x xxxx. 3 xxxx. x) XxxXx. Není xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x provedení xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx je možné xxxxxxxx k tíži xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx. Není xxxxxx xxxxxxxxxx účastníků xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx plněna x xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx řízení tím, xx xx nich xxxx xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx délky xxxxxx xxxxxxxx nápravy, x xxxxx-xx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx lhůtě, xxxxxxxxxxxx xxx xxx stanovení xxxx xxxxxxxxxx xx xx, že se xxxxxxx nedomáhal. Je xxxx tak xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx neuplatnění xxxxxx xxxxx §174x xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx x xxxxxxxx, mohou být xxxxx x ne xxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx x xxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx (soudu) jako xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výše zadostiučinění xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx prodlevy xx vyřizování xxxxxxx, xxxx tzv. průtahy x xxxxxx [srov. xxxx XX. písm. x) a x) Xxxxxxxxxx x rozsudky Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 9.10.2012, xx. xx. 30 Xxx 3412/2011, x xx xxx 15.4.2015, xx. xx. 30 Xxx 2528/2013],
34. Podle xxxxxxxxxx xxxxx nelze xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx další xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxx xx xx xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
35. Xxxxx Xxxxxxxxxx (xxxx XX. x X.) xx ohraničení xxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx a konce) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx vycházet x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx dané doby xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx pokládána xx xxxxxxxxxx, xxx xx třeba xxxxxxxxx xx konkrétním xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se x xxxxxxxx, xxxxx xxxx obdobným xxxxxxxx xxxxxxxxx x při xxxxxxxxx xxxx přiměřeného xxxxxxxxxxxxxx. Těmito xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, postup orgánů xxxxxxx moci xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx faktorů xx xxx spolu s xxxxxxxx délkou řízení xxxxxxx x xxx xxxxxxxx výše xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx smyslu Xxxxxxxxxx xxxx nejde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedených x §31a odst. 3 OdpŠk, ale x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxx xxxxxxx odmítnout xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx postupu xxxxx (xxx xxxxx xxxx průtahů) xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy.
36. X xxxxx hodnocení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx [§31a odst. 3 xxxx. x) XxxXx] xxxxxxxxx x xxxxxx i x xxxxxxxx rovněž poukazovala xx xxxxxx, xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx první xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxx.
37. Xxxxx Xxxxxxxxxx [xxxx XX. xxxx. x)] xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx nižšího xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x důvodu xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx zásadě promptnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx zrušeno.
38. X xxxxxxx zrušení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx taková xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx posouzení xxxxxxxx xxxxx §3 xx xxxx. 3 písm. x) XxxXx umožnila. X z xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nesprávné.
39. Xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Stanovisko, podle xxxxxxx xx xxxxx x Xxxxx republice xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutích XXXX, xxxxxxxxxxxxxxx v §31x xxxx. 3 XxxXx. Xxxxx xxxxxx XXXX xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx oběti xxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx zákonů xxxx xxxxxxx federálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx x. 209/1992, dále xxx „Úmluva") může xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx řízení, x xx x ohledem xx skutečnosti, na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx před ESLP.
40. Xxxxxxxxxxx přitom xxxxxxx xxxxxxxxx, xx XXXX x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kterými xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx čl. 6 odst. 1 Xxxxxx přiznává xxxxxxx xxxxxxx xxxx (spravedlivé xxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxx zaplatit „případnou xxxxxx xxxx“.
41. X xxxxxxxxxxx s tímto xxxxxxxxxx komentářová xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x závěru, xx „xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx lhůtě xxxx zadostiučinění xxxxxxx, xxxxxxxx se - xxxxx daň xxxx xxxxxxx jednorázově x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx základě xxxxxxxxxx přiznání ke xxxx příjmům xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx - x xxxxx xxxxxx xxxx cesta, xxx xxx částky xxxxxxxx XXXX z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx x příjmů xxxxxxxxxx“ (xxxx. KMEC, X., XXXXX, X., XXXXXXXXXX, X., BOBEK, X. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právech. Xxxxxxxx. 1. vydání. Praha: X. X. Beck, 2012, xxxxxxxx XXXX, xxx. 276). Dovolací xxxx x tomu xxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx mohou být x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zajistí, xx příjem nebude xxxxxx. Xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rozhodnutí XXXX xx byl xxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxxx, xxxx v xxxxxx x. 586/1992 Xx., x xxxxxx x xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx č. 586/1992 Xx.“), x xxxxxxxxx xx 1.1.2004 xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx z titulu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přiznaného XXXX xx xxxx, xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uhradit, xxxx z titulu xxxxxxxx záležitosti xxxx XXXX na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlády xx xxxx, xxxxxx xx Xxxxx republika xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx předmětem xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx [§3 xxxx. 4 xxxx. x)] xxx xxxx x příjmů xxxxxxxxxxx xxxx [§18 xxxx. 2 xxxx. x)]. Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx lze obecně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx přijatou xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy [§4 odst. 1 xxxx. x)], právní xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxx.
42. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x spravedlivého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxx ESLP x xxxxxxx zadostiučinění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §31x OdpŠk xxxxxxxx. Xxxxxx takového xxxxxxx xxxxxx zřejmé. Xxxxx xxxxxx zákona x. 82/1998 Sb., xxxxxx xxxx xx českého xxxxxxxx řádu xx. xxxxxxxx úprava xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x §31x (xxxxx x. 160/2006 Xx.), byl v xxxxxxxx zprávě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, podle xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx Česká xxxxxxxxx jednak xxxxxxxxxx xx. 13 Xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxx. Zakotvením xxxxxxxxxxxx xxxxx xx nemajetkovou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx právu xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx splnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx x Úmluvy, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx XXXX, a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx. 13 Xxxxxx, xxxxxx přesun xxxxxx x řízení před XXXX xx xxxxxxx xxxxxx, jevilo xx xx logickým, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §31a XxxXx xxxxxxxxx stejnému xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx spravedlivého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx před XXXX xxxxx Xxxxxx.
43. Xxxxx §21 xxxx. 1 xxxxxx České národní xxxx č. 586/1992 Xx., x xxxxxx x příjmů, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx daně činí 19 %, xxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Daň xx vypočte xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx základ xxxx x x odčitatelné xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx-xxxxxxxxxxxx xx xxxx tisíce Xx xxxx a sazby xxxx.
44. Xxxxx §23 xxxx. 1 zákona xx základem xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, převyšují xxxxxx (xxxxxxx), x xx xxx respektování xxxxxx xxxxx a časové xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx období; xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
45. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx o „xxxxxxxx xxxxxx xxxx“, jak x xx xxxxxx xxxxxxxxxx ESLP, xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx je xxxxxx daně (a xx x xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx základ xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx daně) xxxxx xxx xxxx. V xxxxxxx případě xx xxxxxxxxxxxxxx přiznané podle §3 xx XxxXx xxxxxxxxx úhradou xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
46. X xxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx x konkrét-ním xxxxxxx xxxx dojít x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx požadavek XXXX, xxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zaplacena x xxxxxxxx částka daně, xxxxxx naplněn, ačkoliv xxxxx Stanoviska i xxxxxxxx zprávy k xxxxxx x. 160/2006 Xx. by xxxxxxxxxx XXXX při xxxxxxx x xxxxxxxx §31a XxxXx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxxx, že soud x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žalobci xxxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxx x příjmů. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx z xxxx xxxxxx, xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx částka xxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx v xxx xxxx hospodářský výsledek xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx v xxx xxxx xxxxxx xxxxxx daně z xxxxxx.
47. Xxxxxxx ale xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxx teprve x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx z xxxxxx, xx xx xxxxxxx, xxx svou xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
48. X xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx přihlížet x případné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx správný.
49. Xxxxxxx xx xxxxxx x jednotlivým xxxxxxxxx xxxxx §31x odst. 3 XxxXx xxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudem xx dílem x xxxxxxx x ustálenou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, tedy xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx §243e xxxx. 1, 2 x. x. x. xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx, včetně výroků x náhradě nákladů xxxxxx, xxxxxx. Důvody, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně, xxxxx xxxxxx dovolací xxxx x toto rozhodnutí x rozsahu zamítavého xxxxxx o věci xxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.11.2014, sp. xx. 30 Cdo 3850/2014, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pod x. 37/2015), včetně xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
50. X xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (x xx případně xxxxxxxx xxxxx §118x o. x. x.) z xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a na xxxx základě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zadostiučinění (§31x xxxx. 3 XxxXx).
51. Xxxxx xxxx ve xxxxxx §243x xxxx. 1 xxxxx první xxxx za xxxxxxxxxx x. s. x. xx xxxxxxx x §226 x. s. x. xxxxxxxx názory xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.