Xxxxxx věta
Nemovitost, xxxxx xx xxxxx zákona xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, není xxxxxxxxx x převodní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx provedeného xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §2 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxx x. 344/1992 Xx.,
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Plzni xx dne 30.7.2013, xx. xx. 56 Xx 213/2013.
&xxxx;
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxx 18.5.2011 x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx (x petitu označená) xxxxxxxx odpadních xxx (xxxx xxx „ČOV“) xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. p. č. x xxxxxxxxxxxx území (xxxx xxx „k. x.“) X., xx x jeho vlastnictví. Xxxxxx odůvodnil (xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx) tím, xx xx xxxxxxx xxxxxxx o bezúplatném xxxxxxx vlastnictví ČOV xx dne 30.8.2005 (xxxx xxx „předmětná xxxxxxx“) xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxx X., x. a., xx xxxxxx v X) ČOV, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx p. x. 98 x x. x. X. XXX xxxx xxxxxxxxxx v xxxx 1985 xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X., xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx X., x. x. X xxxx 2010 žalovaná začala xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxxx x XXX, x xx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 12.2.2010 x xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXX xxxxxx do xxxxx vlastnictví uvedenou xxxxxxxx uzavřenou x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx X., xxxxxxx xxxxxxxx x likvidaci, xxx xxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx. p. x. 262 x x. x. B., xxxx xxx oddělen x xxxxxxx x. x. 98 x témže x. x. Podle xxxxxxx však žalovaná xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ČOV, xxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx „xx Státní xxxxxx X. xxxxxx xxxxxx státního xxxxxxx, xxxxx kromě jiného xxxxxx xxxxxx objekt xxxxxxxx xxxxxxxx v X. a přilehlé xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx rybníky č. xxxx. 97, 98, 99/1 a 100, xxx v X. ...xxxxxx lihovar x X. měl zřízenou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ONV v X., odboru vodního xxxxxxxxxxxx a zemědělství... xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpadních xxx x hráze xxxxxxx X., což xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx právě xx xxxxxxx x. xxxx. 98 v B., x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx ze xxx 17.9.1991 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx čističky x xxxxxxxx povoleno xxxxxxx XX x X. užívání xxxxxxxx. Xxx čističky xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx 20-30 x xx sebe x xx zřejmé, xx xxxxx k xxxxx xxx xxxxxxx ČOV xx Xxxxxxxx xxxxxx X. xx žalovaného, xxxx xxxx předmět xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 262 x X. Tato xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vystavěnou v xxxx 1985 XXX X., xx které xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, ani xx xxxxxxxxxx, xxxx xx vlastnictví xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x XX x Plzni xxx xx. xx. 29 K 2/2013 xx xxxxxxxxx společnost Xxxxx X., a. x., xxxxx xx xxxxxxxx převedla xxxxxxxx x 30.8.2005 xx Xxxx B., xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx státu xxxx xxxxx pouze xxxxxxx XXX xxxxxxxx x X., tedy stavbu xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 262... Xxx ČOV stojí xxxxxx x sebe, xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxx xxxxxxx stavby a xx xxxxxxxxxx, že xxxxx k chybné xxxxxxxxxxx ČOV xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx J. xx X. x. x. x.“ (xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxxx xx XXX X., x. x. x.).
2. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 9.11.2012, x.x. 8 X 146/2011- 127, xxxxx, xx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vod xxxx XXX X x xxxxxxxxxxxxxx aerací s xxxxxxxxx, sestávající x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx provzdušňovacího xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx. potrubí x kanalizace, xxxxxxxxx xx xx. parc. x. 262 x x. x. X., xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx", a xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx stupně po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxxxxx právo x xxxxxxxxx stavbě xxxxxxxx xxxxxxxxx vod, xxxxxxxxx xx st. xxxx. x. 262 x k. ú. X., xxxxxx výstavbou xxxx čističky xxxxxxxx XXX R. X., xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 1985 xxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx. x. x. 262 x k. x. X. x xxx, že xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se tak x xxxxxxxx zjevného xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx logiku, pokud xx xx xxxxxxxx XXX X. xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pakliže xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx měl xxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxx čističky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx čističku odpadních xxx ani xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx pak xxxxxxxx x průběhu xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxx chyby, xxx xxxxxxxxxxx dohodou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nároku xx xxx 12.2.2010. Xxxxx nesprávný xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nemohl způsobit, xx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX X. X. x xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx X.) xxxxx vlastnického práva x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Z xxxxxxxxx důvodů xx xxxx soud xx xx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, která byla xx vlastnictví xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx... Xxxxx x přesto v xxxx xxxxxxxxxxx mohly xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxx fakticky xxxxx xxx vlastnické právo x xxxxxxxxx čističce xx základě smlouvy xx xxx 30.8.2005, xxxxxxx nebyl xx xxxxxxx, xxx tato xxxxxxxx již byla xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxx) x katastru xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx vklad xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x tak zcela xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalobce x xxxxxxxxx xxxxxxxx x titulu vydržení..., xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x touto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako x xxxxxxx xxxx, x xx xxx xxxx xx žalovaný, protože xxxxx xxxxxxx xx xxxx výše xxxxxxx xxxxxx předchůdci předmětnou xxxxxxxx fakticky xxxxxxxx, xxxxxxxxx pro své xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx...“
4. X odvolání xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem xx dne 30.7.2013, x. x. 56 Xx 213/2013-165, rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xxxxx §219 o. x. ř. (xxxx xxxxx správné rozhodnutí) xxxxxxxx x xxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxx 30.8.2005. Je xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx převodní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx XXX je xxxxxxxxx xx pozemku x. x. 98 x x. ú. X., xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx, že xxxxxx XXX xxxxxx evidována x katastru xxxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xx. X xxxxxxx xx dne 30.8.2005 xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jedná x xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx správně xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxx., xx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 300 xx v xxxxx 251 m x xx vedena xx xxxxxx xxxxxx ubytovny - xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx družstva X. k XXX, xxxxxx xxx jednoznačně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxxxx v souvislosti x její xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx „dostala" xx evidence xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, nelze xxxxxxxx, xx v xx xxxx tento xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Oproti xxxx XXX xxxxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxxx X., xx rozdíl od XXX vybudované Jednotným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X., xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx restitučního xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx soud xxxxxxx stupně ve xxxx xxxxxxxx, by xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx desetiletá xxxxx přepokládaná x §134 odst. 1 x 3 obč. xxx. xxxxxx od xxxx 2005 (ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy).
II.
Dovolání a xxxxxxxxx x němu
5. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx též „xxxxxxxxxxx“) prostřednictvím xxx xxxxxxxxx včasné a (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx. X obsahu xxxxxxxx je zřejmé, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání spatřuje x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vůle xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) pochybil, xxxx xx jednak odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx, xx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xx vztahu k xxxxx xxxxxxx otázkám, xx nichž xxxxx xxxxxx názoru xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx, předkládá podrobnou xxxxxx xxxxxxxxxxx ústící x závěr, xx XXX nebyla v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) identifikována, xxxx navíc xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx - neboť XXX xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí - xxxxxxxx z xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 344/1992 Xx., x xxxxxxxx nemovitostí Xxxxx xxxxxxxxx (katastrální zákon), x xxxxx xxxxxxx xxxxx, označit převáděné xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x věc xxxxxx soudu xxxxxx x dalšímu řízení.
6. Xxxxxxx v podrobném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x průběhu řízení xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
&xxxx;
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx xxxx jako xxxx dovolací (§10x x. s. x.), x xxxxxxxxxxxx k §3028 xxxx. 1 x 2 x. x. (xxxxx xxxxx xxx první oddíl X x. z.), xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 40/1964 Sb., x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx, xx dovolání xxxxxxxx xx xxxxx §237 o. x. x. xxxxxxxxx, xxxxx x judikatuře dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xx identifikace xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v katastru xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx této xxxxxxxx nepodléhá. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx této otázky xxx posoudit, xxx xxxxxxxxxxxx prvně označenou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX v xxxxxxxx xxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rozhodovací prací xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx.
&xxxx;
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
8. Xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx XXX nepodléhá evidenci x xxxxxxxx nemovitostí, xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx povolení xxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx a nebylo xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x převodní xxxxxxx označována v xxxxxxx s xxxxx x xxxxxxxx nemovitostí. Xxxxxxxx x xxxx, xx odvolací xxxx xxx právně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx katastru nemovitostí x xxxxxxxxxxxxx veřejnoprávních xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx (xxx xxxx xxxx xxxxxxxx) dospěl x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx (pokud se xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx - x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx civilního xxxxxx - nahrazena xxxxxx právními xxxxxxxx.
9. Xxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxx č. 274/2001 Xx., x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx potřebu x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx provozně xxxxxxxxxx xxxxxx staveb a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x odvádění xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x srážkových xxx samostatně, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxx x čištění xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx se xxxxxxx voda x xxxxxxxx voda xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx kanalizaci x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx přímo, xxxx xxxxxxxxx, stávají xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx se xxxxxxx voda xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Kanalizace je xxxxxx dílem.
10. Xxxxx x. 344/1992 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky (dále xxx „xxxxxxxxxxx xxxxx“), x účinností xx 1.1.1993 xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x. 22/1964 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx rady x. 157/1983 Sb., přičemž x §29 xxxx. 2 stanovil, že xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx evidovány xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxx §1 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx x jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx určení. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx věcných xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (jímž xxx xxxxx č. 265/1992 Xx., x xxxxxxxx vlastnických, a xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx) x dalších xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zákona.
12. Dále xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xx evidují (také) xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx to xxxxxxx zvláštní předpis [§2 odst. 1 xxxx. x)].
13. V xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx posuzované xxxx) xxx x xx i xxxxxx xxxxx 254/2001 Xx., x vodách x x změně xxxxxxxxx xxxxxx (vodní zákon), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxx x §20 xxxx. 1 xxxxxxx, xx přehrady, xxxxx, xxxx, xxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x korytech xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, stavby x xxxxxxx vodní xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
14. Xxxxx §55 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx přitom vodní xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx slouží ke xxxxxxxxx x zadržování xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, k ochraně x xxxxxxx xxx, x nakládání x xxxxxx, xxxxxxx před xxxxxxxxxx účinky xxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx x) xxxxxxxx, hráze, vodní xxxxxx, jezy x xxxxx, b) stavby, xxxxx se upravují, xxxx nebo zřizují xxxxxx xxxxxxx xxxx, x) stavby xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx včetně úpraven xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, čistíren xxxxxxxxx vod, xxxxx x xxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x) xxxxxx xx xxxxxxx xxxx povodněmi, x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x) xxxxxx, xxxxx xx x plavebním účelům xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx toků nebo xx xxxxxx xxxxxxx, x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x) xxxxxx odkališť, x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podzemních xxx, x) xxxxxx, x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x) jiné stavby xxxxxxxx x nakládání x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §8.
15. Xxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx katastrální xxxxxxxx, nýbrž xxxxx xx, která jsou xxxxxxxx x xxxx §20 xxxx. 1.
16. Xxxxxxxx č. 23/2007 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky, x §2 xxxx. x) xxxxxxx, xx x xxxxxxxx nemovitostí xx xxxxxxx stavba xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx systému, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x včetně funkčních xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxxx trvalé xxxx xxxxxxx uskladnění zvodnělého xxxxxxxxx.
17. Xxxxx (xxxxxx) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 75&xxxx;3310 je xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo uměle xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx sloužící xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx převážně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kalu (xxxxxx); xxxxxxxx odkaliště xx i xxxxxxx xxxxxx.
18. Zákon č. 20/2004 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 254/2001 Xx., x xxxxxx a x změně xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx zákon), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx x. 239/2000 Xx., x integrovaném xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, v xx. XX bodu x. 7 Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx vodních xxx xxxxx §20 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx nejpozději xx 1.1.2011 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zapsání xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pásem xxxxx §20 odst. 2 vodního xxxxxx, xx xxxxx tohoto xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
19. Stavby xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx drobné xxxxxx [§27 písm. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx], xxxxx xx podle §2 xxxx. 2 xxxxx zákona x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
20. Xxxxxxxx x. 26/2007 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x. 265/1992 Xx., x zápisech xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxxxxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx x. 344/1992 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx zákon), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), v §5 odst. 3 xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
21. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x stavby xxxxxxx se zemí xxxxxx xxxxxxxx (§119 xxxx. 2 xxx. xxx.), přičemž stavba xxxxx §120 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx součástí xxxxxxx.
22. Skutečnost, xx xxxxx xxxx xx xxxxxx vodního xxxxxx (xxxx x i xxxxxx) jsou xxxxxxxxxx xx stavby, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx platných x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx x všech xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx předměty občanskoprávní xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (veřejnoprávnímu a xxxxxxxxxxxxxxxx) rozhraní ustálená xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx vždy xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxx xx všem okolnostem xxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x právních xxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx existence xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x pozemku a x xxxxxxx xx xxx se xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx objektu (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 28.1.1998, sp. xx. 3 Cdon 1305/96; všechna xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxx://xxx.xxxxx. cz, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx internetových stránkách Xxxxxxxxx xxxxx http://nalus.usoud.cz).
23. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 28.11.2012, sp. zn. 22 Cdo 2653/2011, xxxxxxx a odůvodnil xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ve kterém xxxx umístěny; xxxxxxxxxx x kanalizační přípojky xxxx totiž xx xxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx a kanalizacích xxxxxxxxxxxx předměty právních xxxxxx. Xxxx judikoval, xx kanalizace xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zařízení xxxxxxxxxx kanalizační stoky x odvádění odpadních xxx x srážkových xxx společně nebo xxxxxxxxx vod xxxxxxxxxx x srážkových xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx i xxxxxx x xxxxxxx odpadních xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (§2 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx), x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx k xxxxxx provozu, xxxxxxx xx, xx xxxxxxx xx jen xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx srážková xxxx.
24. Xxxxx-xx x xxxxx případě odvolací xxxx (stejně xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxx (jehož xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení nelze xxxxxxxxx), xx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) věcí, xxxxx xxxx (x x xxxx xxxxxx převodu xx xxxxxxxxxxx žalobce) xxx neměla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí (byť x xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx evidována xxxx x je x xxxxxx), xxxxxx xxxxxx, xxx existence xxxxxx xxxxxx v katastru xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zakládala xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jejího vlastnictví xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, zda v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xx x převodní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx anebo xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx pochybnosti x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu §35 xxxx. 2 xxx. xxx. Xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena. Nejvyšším xxxxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v opačném xxxxx; xxxx. x xxxxxxxx xx dne 25.2.2010, sp. xx. 30 Xxx 1485/2008, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx dosud xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx podléhající xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nelze xxxxx (xxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy (§133 xxxx. 3 xxx. xxx.), xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§133 xxxx. 2 xxx. zák.). Xxxxxxxx, xxx převáděná xxxxxx xxxxxxx zápisu xx katastru nemovitostí, xx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx totiž x xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxx smlouvou xxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx nemovitostí (§133 xxxx. 2 xxx. xxx.), a to xxx ohledu na xxxxxxxx, zda xxxxxx x xxxx uzavření xxxxx xxxxxxx xx (xx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.7.2010, xx. zn. 29 Cdo 3376/2008).
25. Xxxxxxxx ovšem nemovitost, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (z xxxxxxx důvodů) a xxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx (nemohla xxx) xxxx xxxxxxxx vliv xx dosah §133 xxxx. 3 xxx. xxx., xxxxx xxxxxxxx, xx převádí-li xx xx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx věc, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx vlastnictví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx úvahy (xxx xxxxxxxxx dovozovala dovolatelka) x xxxxxxxxxxx identifikace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx by nebylo xxxxx - xxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx převodu xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (bez xxxxxxx) xxxxxxx neurčitost xx nesrozumitelnost x xxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx uzavřené xxxxxxxx xxxxxxx (x xxxx xxxx. xxxx. rozsudky Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.7.2005, sp. xx. 29 Xxx 318/2003, xxxx xx xxx 23.1.2007, xx. xx. 30 Cdo 2105/2006, anebo ze xxx 21.4.2010, sp. xx. 30 Xxx 2591/2008). V xxxxx xxxxx xxxx podané xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
26. Xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx (vymezuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání), xx odvolací soud xxx řešení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx projevu xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx určitosti xxxxxxxxx ČOV) pochybil, xxxx se xxxxxxxx xx ustálené rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx předmět převodu xxxxx xxxxxxx dostatečně xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx „V xxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 1986 evidována x pozemkovém katastru (x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) na xxxxxxx st. xxxx. x. 262 x x. x. X. (xxx xxxxxxxxxxx xxxx x. 99180-292/84 xx xxx 11.12.1985), x xxxx žalobce, xxxx. xxxx právní xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xx nezajímali ... x xx, xxxx xx stav xxxxxx xxxxx x katastru xxxxxxxxxxx.“ Dále xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na další xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xxxx xx. xx. 22 Xxx 61/99 xxxx judikováno, xx „xxxxxxxx písemného xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx kategorií x xxxxxx projev xxxx xx neměl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx obsahu xxx x xxxx, které xxxxxx stranami daného xxxxxxxxx xxxxxx.“ Xxxxxxx xxxx, xx stranám xxxxxxxx xxxxxx je xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu ve xxxx xx. xx. 3 Xxxx 227/96). Xxxxxxxxxxx dále xxxxxx „x odůvodnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx SR x. 9/2000“ (xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 22.5.2000, xx. zn. 22 Xxx 2374/98), xx „xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx významný xxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nemovitostí xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx §37 xxxx. 1 obč. xxx x x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx." Na xxxx xxxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxx ani případná xxxxx doplnění smlouvy; x tomto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xx xxxx xx. xx. 30 Xxx 2591/2008, podle xxxxxxx „jde-li x xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stanovena xxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxxx. Nestačí, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xx xx např. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx. X tomto xxxxxxx totiž xxxxxxxxx xxxxxx zájem na xxxxxxxxx vlastnických xxxx, xxxxx xxxxxx absolutně, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx jejich xxxx."
27. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xx ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx je předmětem xxxxxx řízení. Xxxxxxxxx xx xxxxxx prohlášení xx xxxxxxx, xx XXX není evidována x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx je rovněž xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxx xxxxxx práva. Xxxxxxx xxxxxx významné xx i xxxxxxxxxx, xx x daném xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, přičemž xxxxx z nich xx xxxxxxxx xxxxx xx pozemku p. x. 98 x x. ú. X. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nemůže xxx podle názoru xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx zjevné, xx xx (xxxx. bylo) xxxxxxxxx xxxxxxx. Soudy xxxx xxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xx, xx lze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ČOV, xxx zejména xxxxx xxxxxxxxxxxxxx okolností xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx má xxxxxxxxxxx xx to, že xxxx nemůže xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx který je xxxxxxxxxx písemná xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale i xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx mají-li xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx soudu.
28. Xxx xxxx dovolací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx tomu xxx xxx-xx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx soudem xxxxxxx stupně xxxxxxxx xxxxxxxx stav (který x do xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx), x nějž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vedl xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx právního závěru, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx - s xxxxxxxxxxxx x §35 xxxx. 2 obč. xxx. x judikatuře xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zjevně xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) - xxxxxxx určitě x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx úvahy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx učiněného xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §37 xxxx. 1 xxx. xxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxxxx případu xxxxxxxxxxxx x závěru, xx xx odvolací xxxx xxx řešení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu.
29. Xxxxx §46 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož i xxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx dohoda xxxxxxxxx.
30. Xxxxx §35 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vykládat xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zejména xxx xxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxx učinil, xxxx-xx xxxx vůle x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx.
31. Xxxxxx právního xxxxx je xxxxxxxx xxxx uplatnění na xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xx náležitostí xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vůle xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx by splnit xxxx funkci xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vůle, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx neúplnost, xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxx xxxx, nevyplývá x xxx xxxx xxxxx, xxxx xxxx. pokud xxxx zřejmé, xxx xx věc xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx xxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xx pokusit x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§35 xxx. xxx.). Xxxxxxxxxxxxxxxx projevu xx xx obyčejně eliminovat, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx o xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neurčitostí xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx právního xxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx obsahu xxxxxxx vůle. Pokud x po xxxxxxx xxxxx (interpretačních) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxxx; x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §37 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx projev xxxx, xxxx. právního xxxxx, x xxxxxxxxxxx. (XXXX, Š. Xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx, XXXX EDITION, x. x. x., Xxxxxxxxxx 1998, x. 161 a xxxx.).
32. Xxx interpretaci xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxx xx, co xxxxxxxxxxx xx podkladě xxx dosavadní judikatury Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx dne 11.11.2009, xx. xx. XX. XX 128/06. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zejména x xxxxxxxx a ochrany xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx podmínku fungování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu. X dále, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ujednání by xxx xxxxx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x obezřetně, aby x xx xxxxxxxx xxxxx xxxx ctily xxxxxxxxx vůli smluvních xxxxxxxx, xx níž xx xxxxx klást xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvěry x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
33. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 21.4.2010, xx. xx. 30 Cdo 2591/2008, xx x těmto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x požadavky xxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxxx tato okolnost xxxx představovat xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úkonu, jež xx (xxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx předmětu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vadu xxxxxxxxx x neurčitosti nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx nikoliv; x xxx. xxxxxxxxxx vadu xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx právního xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jestliže xx správné označení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bylo seznatelné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx i x xxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx (§35 xxxx. 2 xxx. xxx.), xxxx. xxxxxxxxxx skutkových xxxxxxxxx, xx nichž xxx xxxxxx úkon xxxxxx, xxxx by xxx xxxxx x xxxxxxx od xxxx, xx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx.
34. X xxxxxxxx xx dne 21.12.2010, xx. zn. 30 Xxx 1551/2009, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx: „Xxxxxxxx pro interpretaci (xx xxxxx §35 xxxx. 2 xxx. xxx.) x textu xxxx xxxxxxx zformulovaného xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxx formální verifikace xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx zpracovaný xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx 29.11.1993, x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 8.11.1995, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx vymezený xxxxxxx xxxxxxx xxx co xx xxxxxx x xxxxxx převáděné xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx, který xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vlastnického xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx...“
35. Xxxx (xx stručnosti xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx vztahující xx x výkladu xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 21.7.2010, xx. xx. 29 Xxx 3376/2008, x xxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
„Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx titul xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx sporným xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx vyjádřena xxxxxx x xxxxxxxxxxxx“ (§37 xxx. xxx.).
Xxxxxx xxxxx, xx xxx-xx k xxxxxx x nezaměnitelné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (byť xxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nemovitosti xxxxxxx xxxxxxxxx) xxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx na místě xxx závěr x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx identifikace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx ze xxx 27.3.2008, xx. xx. 29 Odo 1582/2005, xx dne 30.7.2008, xx. xx. 29 Odo 840/2006, xx xxx 25.9.2008, xx. zn. 29 Xxx 1053/2006 xx xx xxx 25.2.2010, xx. zn. 30 Xxx 1485/2008).
Vznikne-li xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx vlastnického xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, je xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx právního úkonu, xxxxxxxxxxx (xxx-xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx §35 odst. 2 xxx. xxx., xxxx. - jde-li x xxxxx obchodněprávní (srov. §261 odst. 6 xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxx „xxxx. xxx.“) - xxxxx §266 xxxx. zák. (xxxx. xxxx. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pod č. 35/2001 Sbírky soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.4.2005, sp. xx. X. ÚS 625/03, xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 37, xxxxxx. 2005, xxxxx 1., xxx xxxxxxxxx xxxxxx 84).
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx přitom xxxx xxxxxxxx xxx x objasnění xxxx, xx x ní xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, že xxxxxxxxx x obsahu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx projevu xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx něhož xxxxxx vlastnického xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.“
36. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX ze xxx 30.8.2005, xxxxx byla xxxxxxxx xxxx převodcem Xxxxx R., a. x., a xxxxxxxxxxx - xxxx X. (xxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
„X.
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx díla - xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxx x xxxx X., okres X. Xxxxxxxx odpadních vod xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx parcelního xxxxx 98, xxxxxxxxxxx xx x katastrálním xxxxx X., obce X., okres X., xxxxxxx tato xxxxxxx xxxx ve vlastnictví xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx X. XX/x x ejektorem x xxxxxx se x xxxxxx, ejektorového xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, elektro xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx. Stavby, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, tj. nádrž x xxxxx, nejsou xxxxxxxxx v katastru xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x průměru 300 xx, x xxxxx 251 x x xx vedena xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X.) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Převáděná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X., x. x., projektové xxxxxxxxx, xxxxxxx 02, X. xxx x. 05/83-02, která je xxxxxxxx této xxxxxxx."
37. X situaci, kdy xxxx xxxx ČOV xx nachází na xxxxxxx xx. x. x. 262 v x. x. X., xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx dovolatelky, avšak xxxxxxx převodu byl xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx i xxxxxxxx XXX [xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxx x mezidobí xxxxxxx x xxxxxxx x. x. 98 x xxxxx k. x., který xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx], a to xx vazbě xx xx smlouvě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, nemohly (objektivně) xxxxxxxxx pochybnosti x xxxxxxxxx xx srozumitelnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x hlediska vymezení xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyložil x xxxxxxxxx §35 xxxx. 2 xxx. xxx., xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx judikatury xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx Xxxxxxxxx soudu x xxxx materii.
38. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx (z xxxxxxxx xxxxxx shora xxxxxxxxxx xxxxxxxx otázek) správné; Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §243x písm. a) x. x. x. xxxxxx.